Você está na página 1de 51

CAPTULO 4

NOES BSICAS SOBRE CONFORTO TRMICO



ndice
4.1 Introduo ................................................................................................................................. 2
4.2 Os Edifcios e o Clima .............................................................................................................. 2
4.3 Balano Trmico do Corpo Humano - Trocas de Calor entro o Corpo e o Ambiente ....... 3
4.4 Formas de Transferncia de Calor entre o Homem e o Meio Ambiente ............................. 4
4.5 Conforto Trmico ..................................................................................................................... 8
4.5.1 Balano Trmico .................................................................................................................... 9
4.6 Avaliao do Ambiente Trmico ........................................................................................... 10
4.7 Factores que Influenciam a Sensao de Conforto Trmico............................................. 11
4.7.1 Temperatura Mdia de Radiao ........................................................................................ 15
4.7.2 Temperatura do Ar Ambiente ............................................................................................... 17
4.7.3 Velocidade do Ar .................................................................................................................. 17
4.7.4 Humidade Relativa ............................................................................................................... 17
4.7.5 Temperatura de operao.................................................................................................... 18
4.8 Condies Trmicas Necessrias para o Conforto ............................................................ 19
4.9 Critrios para o Estabelecimento de Condies de Conforto Termo-higromtrico ....... 20
4.10 ndices de Avaliao Trmica ............................................................................................... 23
4.10.1 ndices de conforto .......................................................................................................... 23
4.10.2 ndices de desconforto ..................................................................................................... 39
4.11 Exemplos de Aplicao ......................................................................................................... 41


Fsica das Construes

4.2
4.1 Introduo
O ambiente envolvente tem um efeito fsico e psicolgico no indivduo e , por isso, de grande
importncia para o projecto de edifcios. A atitude do projectista de climatizao visa, na maior parte
do casos, criar nos locais confinados um microclima que, apesar das condies meteorolgicas
exteriores, corresponda em grande medida s necessidades fisiolgicas do corpo humano do ponto
de vista trmico.
Como qualquer outra noo de conforto, resultante de sensaes humanas onde intervm factores
marcadamente subjectivos, tambm a noo de conforto termo-higromtrico em edifcios no ser
fcil de definir [1].
H um contedo bsico correspondente satisfao estrita de condies fisiolgicas, mas que
diverge com o quadro do clima local e a capacidade de adaptao pessoal e, por isso, no
suficiente para traduzir uma situao de conforto [1].
Assim, considera-se que um indivduo se encontra em conforto termo-higromtrico quando no
experimenta qualquer desagrado ou irritao de modo a distra-lo das actividades em exerccio [1].
A condio bsica para que tal acontea a de que o sistema termo-regulador do organismo se
encontre em equilbrio com o ambiente, isto , que haja num dado momento equilbrio de um conjunto
de condies bio-fisiolgicas sem violentao das funes orgnicas [1].
Convm distinguir dois tipos de situaes:
Num primeiro tipo, tenta-se obter um microclima que os ocupantes sintam agradvel e que,
portanto, possa conduzir ao que se designa normalmente por conforto. Este o tipo mais
comum dentro dos projectos de climatizao;
Outro tipo de situaes corresponde aos casos em que, pela actividade que caracteriza o local,
se torna impossvel ou, pelo menos, economicamente pouco vivel, criar condies
conducentes ao conforto. Exemplos destes casos so as instalaes junto a equipamentos a
alta temperatura tais como fornos, fundies, etc.. Aqui, trata-se ento de minimizar o
desconforto e a determinar os limites (tempo de exposio) a que os ocupantes devem estar
condicionados.
Para o estudo de um e de outro tipo de situaes, necessrio conhecer o modo como o corpo
humano reage termicamente s condies que o rodeiam. Assim, comea-se pelo estabelecimento
dum balano trmico do corpo humano e dos factores que o influenciam. Depois estabelece-se o
subconjunto das condies que, produzindo equilbrio trmico, permitem ainda situaes de conforto.

4.2 Os Edifcios e o Clima
Na maioria dos casos os edifcios so construdos para proteger os seus ocupantes do ambiente
exterior (temperaturas extremas, vento, chuva, rudo, radiao, etc.), e assim garantir-lhe um bom
ambiente no interior.
Um edifcio que est bem adaptado ao clima protege os seus ocupantes contra as condies
extremas que se observam no exterior, sem criar condies de desconforto no interior.
De acordo com o professor Pierre Lavigne [12] o ambiente interior num edifcio passivo (i. e. sem
sistemas de climatizao) deve ser pelo menos to confortvel como o ambiente exterior. Esta
estratgia est representada na Figura 4.1 [13].
Fsica das Construes

4.3
Devido s alteraes do tipo de roupa os ocupantes necessitam de temperaturas diferentes para se
encontrarem confortveis (designadas por temperaturas de conforto) no Vero ou no Inverno.
Assim, a zona de conforto (a gama de temperaturas confortveis) mais alta de Vero do que de
Inverno [13].
C
Zona de Conforto
A - Edifcio adequado
B - Edifcio desadequado
C - Ar exterior
Estao de Arrefecimento, Edifcio B
Aquecimento
Edifcio A
Estao de Aquecimento longa para o
Edifcio B
Aquecimento
Edifcio A
Inverno Primavera Vero Outono Inverno

Figura 4.1 - Evoluo da temperatura num edifcio passivo durante o ano (hemisfrio norte) (adaptado
de [13])
Um edifcio bem adaptado (curva A) tem um bom isolamento, ganhos solares passivos (incluindo
sistemas de sombreamento mveis e eficientes) e sistemas de habitao adaptativos. De Vero, o
edifcio est protegido da radiao solar e possui sistemas de arrefecimento passivo. De Inverno,
utiliza os ganhos solares para aumentar a temperatura interior. O resultado um edifcio que, na
maioria dos climas europeus, fornece conforto sem recurso a outra energia que no a do sol durante
a maior parte do ano. A energia usada para aquecimento reduzida de forma substancial como
resultado da estao de aquecimento mais curta. No necessrio arrefecimento se as cargas
internas se mantiverem dentro dos limites razoveis [13].
Por outro lado, um edifcio mal adaptado (curva B) no possui um nvel de isolamento adequado, nem
protegido da radiao solar. No foi estudado de modo a usar de forma adequada a energia solar,
nem para o arrefecimento passivo. A flutuao de temperatura atinge valores muito baixos de Inverno
e muito altos de Vero. por isso necessrio instalar sistemas de climatizao caros e com elevado
consumo energtico, de modo a compensar o facto do edifcio no se adequar ao ambiente que o
rodeia [13].
Os edifcios mal adaptados iro necessitar de aquecimento de Inverno e de arrefecimento de Vero e
so o motivo pelo qual existe a ideia de que necessrio um elevado consumo energtico para se
obterem condies de conforto [13].

4.3 Balano Trmico do Corpo Humano - Trocas de Calor entro o Corpo e o
Ambiente
O homem um ser homeotrmico, ou seja, a temperatura interna do organismo tende a permanecer
constante, independentemente das condies do clima. Com o uso do oxignio o organismo promove
a queima das calorias existentes nos alimentos (processo conhecido como metabolismo),
transformando-as em energia. Assim gerado o calor interno do corpo humano. Entretanto, existem
sempre trocas trmicas entre o corpo humano e o meio [10].
Fsica das Construes

4.4
As reaces trmicas do corpo humano dependem, em grande medida, da temperatura a que se
encontram a sua cavidade interna e a sua superfcie (pele). No interior, a temperatura ronda
geralmente 36 1C, o que superior temperatura do ar que o rodeia na grande maioria das
situaes. Da resulta que o corpo sofra constantemente uma certa perda de calor.
A manuteno da neutralidade trmica , em geral e em condies de sade, realizada para largos
limites das condies ambientes, dado que o organismo reage automaticamente no sentido de atingir
aquele equilbrio.
Para compensar a perda de calor para o ar que o rodeia, o corpo dispe de mecanismos de produo
interna de calor. O mais importante destes mecanismos o das transformaes qumicas a nvel
celular, em que os alimentos so sintetizados. Outro processo, que s ocorre em perodos curtos em
que a perda de calor excede a produo interna, o das vibraes (geralmente designadas por
arrepios, corpo a tremer, bater o dente). Este ltimo mtodo uma situao de recurso a que o
corpo s recorre em casos extremos [1].
A energia calorfica (metabolismo) produzida pelos processos vitais (circulao, respirao, reaces
provenientes da digesto, etc.) e a actividade muscular deve ser dissipada na medida em que
produzida, de modo a no existir acumulao ou deficit que provoquem o anormal funcionamento do
organismo [1].
Ou seja, para uma pessoa a desenvolver uma certa actividade poder estar confortvel, necessrio
que, pelo menos, o corpo esteja em equilbrio trmico, isto , que a energia produzida no interior do
corpo seja igual energia de perdas.
Como a energia produzida funo da actividade e a energia de perdas funo das condies
trmicas do meio que rodeia o corpo, dadas as variaes a que estas ltimas esto sujeitas para uma
mesma actividade, necessrio que o corpo disponha de meios de controle sobre os mecanismos de
perdas de modo a torn-las iguais energia produzida. Estes mecanismos, cuja consequncia
trmica a de variar a resistncia transferncia de calor entre o interior do corpo e o ambiente,
consistem na variao do caudal de sangue que alimenta a pele e na intensidade de funcionamento
da transpirao.
Estes mecanismos de regulao trmica apenas actuam dentro de certos limites, para alm dos quais
o corpo no capaz de conservar o equilbrio trmico. Por exemplo, sob a aco de calor exterior
intenso, a rede de capilares da pele dilata-se, as reservas de sangue enchem o espao livre e,
consequentemente, baixa a tenso arterial. Resulta ento o colapso trmico designado por insolao.
Situao semelhante mas oposta se poderia traar para a aco de frio intenso, arrepios. De
qualquer forma, situaes em que o corpo no consegue manter o equilbrio trmico s podem ter
lugar por perodos muito reduzidos sob pena de srias consequncias para a sade, j que a
temperatura interna do corpo tem de se manter num intervalo muito pequeno (36 1C).

4.4 Formas de Transferncia de Calor entre o Homem e o Meio Ambiente
As trocas de calor entre o corpo humano e o ambiente que o envolve, tal como quando dois corpos
esto na presena um do outro a temperaturas diferentes, ocorrem atravs da transferncia de calor
do corpo mais quente para o corpo mais frio at se estabelecer a igualdade de temperaturas. Esta
transferncia pode dar-se atravs de um ou mais dos seguintes modos, representados de forma
esquemtica nas Figuras 4.2 e 4.3:
Fsica das Construes

4.5
Conduo - quando a transferncia de calor se realiza atravs de slidos ou lquidos que no
esto em movimento (por exemplo atravs do contacto de partes do corpo com
elementos da envolvente, contacto entre um corpo quente e um frio).
Conveco - quando a transferncia de calor se realiza atravs dos fluidos em movimento, e
por isso s tem lugar nos lquidos e nos gases (por exemplo o movimento do ar
sobre o corpo).
Radiao - todas as substncias radiam energia trmica sob a forma de ondas
electromagnticas. Quando esta radiao incide sobre outro corpo, pode ser
parcialmente reflectida, transmitida ou absorvida. Apenas a fraco que
absorvida surge como calor no corpo.
Evaporao - uma via de grande importncia em fisiologia a evaporao, que constitui uma
perda de calor. Esta evaporao pode dar-se atravs da transpirao, atravs
da sudao, quando se d ao nvel da pele e arrefece a sua superfcie, ou
atravs da respirao, ao nvel das vias respiratrias.

As trocas por conduo, conveco e radiao, podem ser avaliadas com base na teoria do calor e
usando coeficientes apropriados determinados experimentalmente [1].
As trocas devidas evaporao correspondem ao estado natural de humidade do corpo e resultam
da mobilizao do calor prprio equivalente ao calor latente de vaporizao, que esta vaporizao
exige, sendo a sua determinao objecto de experimentao fisiolgica [1].
A sensao de conforto trmico depende do equilbrio trmico entre a produo de energia pelo corpo
somado dos ganhos de energia do meio e as perdas para o mesmo, com o objectivo de manter a
temperatura interna do corpo em cerca de 37 C.


Roupa

Figura 4.2 - Interaco trmica entre o corpo humano e o ambiente

Fsica das Construes

4.6

Radiao e Conveco
Superfcie
da Pele
Interior
do Corpo
Produo de
Calor
(converso qumica)
Conveco
(sangue)
Conduo
Pele Nua
Produo de calor
(Vibraes)
Libertao de
humidade
Radiao Conveco Respirao Respirao Transpirao
Calor Sensvel Calor Latente
Conduo Roupa

Figura 4.3 - Principais Mecanismos de transferncia de calor no Corpo Humano

Na Figura 4.4 indicam-se as grandezas relativas dos diferentes mecanismos de transferncia para
uma pessoa descansada em equilbrio trmico (isto , sem transpirar).

Pele
Calor latente
Respirao
Evaporao
Pulmes
Calor
Sensvel
Radiao
Conveco
20
40
60
80
100

Figura 4.4 - Importncia dos mecanismos e formas de trocas de calor com o ambiente numa pessoa a
descansar (roupa normal de Vero)
A Figura 4.5 d uma ideia de importncia relativa dos diferentes mecanismos sob vrias condies,
de que a Figura 4.4 um resumo para uma situao de repouso em condies ambientais
confortveis (cerca de 20C).


400


300


200


100



0
Q [W]
0 10 20 30
T
ar
= T
superfcies

Trabalho pesado
Trabalho mdio
Sentado
Qtot
Qrad +Qconv

Qtransp.

Figura 4.5 - Trocas de Calor entre o corpo e o ambiente [2]
Fsica das Construes

4.7

A temperatura de conforto sentida resulta do balano energtico do corpo, que inclui perda de calor
por conveco e conduo para o ambiente, por evaporao e por radiao de e para as superfcies
circundantes.
Quando o corpo perde muito calor tem uma sensao de frio, sentida atravs dos sensores de
temperatura na superfcie da pele. Quando o corpo perde pouco calor, a temperatura da pele sobe o
que resulta numa sensao de calor [1].
Um corpo saudvel mantm sempre um equilbrio entre ganhos de calor (metabolismo, e ganhos do
ambiente por conveco, conduo e radiao) e perdas de calor para o ambiente por conveco,
conduo, radiao e evaporao (transpirao). Este equilbrio necessrio para manter a
temperatura corporal a cerca de 37C. Isto conseguido atravs de alteraes automticas na
circulao sangunea e temperatura da pele, por um lado, e atravs da alterao da quantidade de
roupa e da actividade, por outro. Outra forma de assegurar o equilbrio trmico alterar o ambiente
usando sistemas tais como ventoinhas, aquecedores, cortinas, sistemas de ar-condicionado, etc..
A Figura 4.6 mostra o fluxo de calor que o organismo perde para o ambiente, em funo da
temperatura. Quando a temperatura confortvel, a perda de calor por radiao sensivelmente
igual s perdas por conduo, conveco e evaporao. Se a temperatura aumenta a perda de calor
por transpirao a forma de perda de calor predominante e, se a temperatura exceder os 37C, a
nica forma do organismo perder calor e arrefecer. Ao mesmo tempo que a produo de calor atravs
do metabolismo reduzida [1].
Quando a temperatura desce, a evaporao reduzida mas compensada por um aumento das
perdas de calor por radiao e conveco. Para temperaturas baixas, o metabolismo pode aumentar
(sensao de calafrio, produzindo-se arrepios) para compensar a perda de calor pela produo
adicional de calor [1].


0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
Radiation
Evaporation
Convection and
conduction

Temperatura ambiente [C]
F
l
u
x
o

d
e

c
a
l
o
r

[
W
]

Conveco e
conduo
Evaporao
Radiao

Figura 4.6 - Perda de calor de uma pessoa sentada num ambiente isotrmico [13]

Isto mostra claramente que o conforto trmico no resulta apenas da temperatura ambiente, mas
tambm da temperatura das superfcies circundantes, da humidade relativa e da velocidade do ar [1].


4.5 Conforto Trmico
O homem um animal homeotrmico, de sangue quente que, para sobr
temperatura interna do corpo (crebro, corao e rgos do abdmen) dentro de limites muito
estreitos, a uma temperatura constante de 37 C, obrigando a uma procura constante de equilbrio
trmico entre o homem e o meio envolv
um pequeno desvio em relao a este valor indiciar a morte.
Quando existe a percepo psicolgica desse equilbrio, pode
acordo com a American Society of Hea
definido pela ISO 7730: um estado de esprito que expressa satisfao com o ambiente trmico
que envolve uma pessoa (nem quente nem frio).
est submetido o corpo humano for nulo e, a temperatura da pele e o suor estiverem dentro de certos
limites, pode-se dizer que o Homem se encontra numa situao de conforto trmico [10].
Este estado obtido quando um indivduo est numa condio de equilbrio c
rodeia, o que significa que possvel a manuteno da temperatura dos tecidos constituintes do
corpo, num domnio de variao estrito, sem que haja um esforo sensvel. No entanto, a
neutralidade trmica no assegura necessariamente o
um ambiente radiante assimtrico, pode estar em neutralidade trmica, mas no se encontra
confortvel. Nos edifcios, em geral, as duas situaes coincidem.
Esta a situao ideal, que corresponde a um ambiente
4.7. Fora deste ambiente pode haver alteraes fisiolgicas no ser humano.

Figura 4.7 - Manuteno da temperatura interna do corpo [10]

O conforto , portanto, uma sensao subjectiva que depende de aspec
emocionais dos ocupantes, no sendo desta forma, possvel satisfazer a todos os indivduos que
ocupam um recinto, com uma determinada condio trmica.
Um ambiente neutro ou confortvel um ambiente que permite que a produo de
se equilibre com as trocas de calor (perdas e/ou ganhos) provenientes do ar volta do trabalhador.
O homem um animal homeotrmico, de sangue quente que, para sobreviver, necessita de manter a
temperatura interna do corpo (crebro, corao e rgos do abdmen) dentro de limites muito
estreitos, a uma temperatura constante de 37 C, obrigando a uma procura constante de equilbrio
trmico entre o homem e o meio envolvente que tem influncia nessa temperatura interna, podendo
um pequeno desvio em relao a este valor indiciar a morte.
Quando existe a percepo psicolgica desse equilbrio, pode-se falar de conforto trmico, que , de
acordo com a American Society of Heating Refrigeration and Air Conditionsing (ASHRAE), e tal como
um estado de esprito que expressa satisfao com o ambiente trmico
que envolve uma pessoa (nem quente nem frio). Se o balano de todas as trocas de calor a que
ubmetido o corpo humano for nulo e, a temperatura da pele e o suor estiverem dentro de certos
se dizer que o Homem se encontra numa situao de conforto trmico [10].
Este estado obtido quando um indivduo est numa condio de equilbrio com o ambiente que o
rodeia, o que significa que possvel a manuteno da temperatura dos tecidos constituintes do
corpo, num domnio de variao estrito, sem que haja um esforo sensvel. No entanto, a
neutralidade trmica no assegura necessariamente o conforto. Por exemplo, uma pessoa sujeita a
um ambiente radiante assimtrico, pode estar em neutralidade trmica, mas no se encontra
confortvel. Nos edifcios, em geral, as duas situaes coincidem.
Esta a situao ideal, que corresponde a um ambiente neutro ou confortvel, como mostra a Figura
7. Fora deste ambiente pode haver alteraes fisiolgicas no ser humano.

Manuteno da temperatura interna do corpo [10]
O conforto , portanto, uma sensao subjectiva que depende de aspectos biolgicos, fsicos e
emocionais dos ocupantes, no sendo desta forma, possvel satisfazer a todos os indivduos que
ocupam um recinto, com uma determinada condio trmica.
Um ambiente neutro ou confortvel um ambiente que permite que a produo de
se equilibre com as trocas de calor (perdas e/ou ganhos) provenientes do ar volta do trabalhador.
Fsica das Construes

4.8
eviver, necessita de manter a
temperatura interna do corpo (crebro, corao e rgos do abdmen) dentro de limites muito
estreitos, a uma temperatura constante de 37 C, obrigando a uma procura constante de equilbrio
ente que tem influncia nessa temperatura interna, podendo
se falar de conforto trmico, que , de
(ASHRAE), e tal como
um estado de esprito que expressa satisfao com o ambiente trmico
Se o balano de todas as trocas de calor a que
ubmetido o corpo humano for nulo e, a temperatura da pele e o suor estiverem dentro de certos
se dizer que o Homem se encontra numa situao de conforto trmico [10].
om o ambiente que o
rodeia, o que significa que possvel a manuteno da temperatura dos tecidos constituintes do
corpo, num domnio de variao estrito, sem que haja um esforo sensvel. No entanto, a
conforto. Por exemplo, uma pessoa sujeita a
um ambiente radiante assimtrico, pode estar em neutralidade trmica, mas no se encontra
neutro ou confortvel, como mostra a Figura

Manuteno da temperatura interna do corpo [10]
tos biolgicos, fsicos e
emocionais dos ocupantes, no sendo desta forma, possvel satisfazer a todos os indivduos que
Um ambiente neutro ou confortvel um ambiente que permite que a produo de calor metablico,
se equilibre com as trocas de calor (perdas e/ou ganhos) provenientes do ar volta do trabalhador.
Fsica das Construes

4.9
Fora desta situao de equilbrio, podem existir situaes adversas em que a troca de energia
calorfica constitui um risco para a sade da pessoa, pois mesmo tendo em conta os mecanismos de
termoregulao do organismo, no conseguem manter a temperatura interna constante e adequada.
Nestas situaes pode-se falar de stress trmico, por calor ou por frio.
4.5.1 Balano Trmico
O ambiente trmico pode ser definido como o conjunto das variveis trmicas do posto de trabalho
que influenciam o organismo do trabalhador, sendo assim um factor importante que intervm, de
forma directa ou indirecta na sade e bem-estar do mesmo e, na realizao das tarefas que lhe esto
atribudas. Assim o ambiente trmico desempenha um papel importante na melhoria das condies
de trabalho.
Em condies normais de sade e conforto, a temperatura do corpo humano mantm-se
aproximadamente constante prxima de 37 +/- 0,8 C, graas a um equilbrio entre a produo interna
de calor devida ao metabolismo e perda de calor para o meio ambiente - homeotermia.
Esta perda de calor efectua-se segundo as leis da fsica de troca de calor (por conduo, por
conveco e por radiao), e fisiologicamente pela evaporao/condensao e pela respirao.
A temperatura do ambiente importante porque determina a velocidade com que o calor do corpo
pode ser transferido para o ambiente e, assim, a facilidade com que o corpo pode regular e manter
uma temperatura adequada.
Uma vez que os mecanismos de termo-regulao do organismo tm como finalidade essencial a
manuteno de uma temperatura interna constante, evidente que tem de existir um equilbrio entre
a quantidade de calor gerado no corpo e sua transmisso ao meio ambiente. A equao que
descreve tal estado de equilbrio denomina-se Balano Trmico:
M - Ed - Es - Er - L = K = R + C
Em que:
M - produo metablica de calor Metabolismo energtico;
Ed - perda de calor por difuso de vapor de gua atravs da pele;
Es - perda de calor por evaporao do suor desde a superfcie da pele;
Er - perda de calor latente na respirao;
L - perda de calor sensvel na respirao;
K - calor transmitido desde a superfcie da pele at superfcie exterior da roupa;
R - calor perdido por radiao desde a superfcie exterior da roupa;
C - calor perdido por conveco desde a superfcie exterior da roupa.

A equao anterior expressa que a produo interna de calor menos as perdas por evaporao pela
pele (Ed + Es) e as da respirao (Er + L), igual ao calor conduzido atravs da roupa (K) e
dissipado ao outro lado deste por radiao e conveco (R + C).
O corpo humano dispe de um sistema termo-regulador bastante eficiente, que compreende trs
mecanismos, representados nas Figuras 4.2 e 4.3:
Os vasos sanguneos (em particular os capilares) desempenham o papel de serpentinas de
arrefecimento ou de aquecimento do sangue. O corpo reage aos efeitos da alta temperatura
aumentando o ritmo cardaco e dilatando os capilares;
Segregao de suor (a evaporao do suor produz um arrefecimento);
Fsica das Construes

4.10
Termognese, desencadeia-se quando se d um arrefecimento do corpo e consiste numa
intensificao das reaces nos msculos e em alguns outros rgos.

Na presena de frio, os mecanismos termo-reguladores so activados com o objectivo de evitar as
perdas trmicas do corpo ou aumentar a produo interna de calor. O mecanismo termo-regulador a
ser activado a vaso-constrio perifrica, ou seja, os vasos capilares mais prximos pele
contraem-se, enquanto os mais prximos aos rgos internos dilatam. Desta forma a temperatura da
pele diminui, atingindo uma temperatura o mais prxima possvel do meio, evitando perdas de calor
por radiao e conveco [14].
O segundo mecanismo termo-regulador activado na presena de frio o arrepio ( o correspondente
situao limite de tremer de frio ou bater os dentes). O movimento muscular que provoca o arrepio
aquece a pele por atrito, alm de aumentar a sua rugosidade, evitando perdas de calor por
conveco. Depois do arrepio, se o frio ainda for agressivo, haver o aumento do metabolismo entre
30% e 100%, que se pode manifestar pelo tremor dos msculos. Assim, o calor produzido
internamente ser maior, compensando as perdas do organismo para o meio. A partir da o homem
tem mecanismos instintivos (como curvar o corpo, diminuindo a rea de exposio da pele) e
culturais (como esfregar as mos, fazer alguma actividade fsica ou ingerir bebidas quentes) e
adapta-se ao meio atravs de roupas e abrigos [10].
No caso de calor, o primeiro mecanismo termo-regulador a ser activado a vaso-dilatao perifrica,
que aumenta a temperatura da pele, incrementando as perdas de calor por conveco e por radiao.
O segundo mecanismo activado tambm o mais importante para a sensao de conforto trmico: o
suor. Os poros produzem suor, que vai sendo evaporado, aumentando as perdas de calor por
evaporao (dissipao de calor por perspirao e transpirao). Quando a temperatura da pele
aumenta muito ou quando o ar est muito hmido, o suor no pode ser totalmente evaporado, ficando
na superfcie [10].
Pode tambm haver reduo automtica do metabolismo a fim de diminuir a produo interna de
calor no organismo. Todavia, para alm de dados limites das condies ambientes, estas reaces
do organismo implicam o seu funcionamento anormal e, em consequncia, a sensao de mal-estar
[1].
Assim, as condies fisiolgicas no so, por si s, suficientes para explicarem a sensao trmica
provocada pelo ambiente, admitindo-se ser necessrio ter em conto factores de natureza psicolgica
e sociolgica, nomeadamente, sexo, idade, estrato scio-cultural, adaptao ecolgica s regies,
etc. [1].

4.6 Avaliao do Ambiente Trmico
Para avaliar as situaes a que est submetido um trabalhador exposto a determinadas condies
ambientais e de trabalho utilizam-se mtodos ou critrios objectivos, que se determinam
principalmente em funo de:
temperatura do ar;
humidade do ar;
calor radiante;
velocidade do ar;
Fsica das Construes

4.11
metabolismo;
vesturio.
No estudo do ambiente trmico h a considerar duas situaes [10]:
A sobrecarga trmica ou "stress" trmico que relaciona a exposio do corpo humano a
ambientes de temperaturas extremas;
O conforto trmico que, no envolvendo temperaturas extremas, relaciona a temperatura,
humidade e velocidade do ar existentes nos locais que, no seu conjunto, podem provocar
desconforto.
Qualquer uma destas situaes pode ser medida com base em tcnicas especiais calculando-se
ndices que informam da qualidade ambiental do local de trabalho:
- o indicador para avaliar a sobrecarga trmica o ndice WBGT - Norma ISO 7243 -1989.
- o conforto trmico medido atravs dos ndices PMV e PPD - Norma ISO 7730 -1994.

Qualquer um destes ndices calculado com base em medies de temperatura, humidade relativa,
velocidade do ar, calor radiante e em dados sobre o vesturio dos trabalhadores presentes no local e
na sua actividade.
4.7 Factores que Influenciam a Sensao de Conforto Trmico
A sensao de conforto trmico depende da conjugao e da influncia de vrios factores. Os
principais so [1]:
Variveis Individuais:
- tipo de actividade;
- vesturio;
- aclimatao;
Variveis Ambientais:
- temperatura do ar;
- humidade relativa do ar ou presso parcial de vapor;
- temperatura mdia de radiao das superfcies vizinhas;
- velocidade do ar.

Alm disso, variveis como sexo, idade, raa, hbitos alimentares, peso, altura etc., podem exercer
influncia nas condies de conforto de cada pessoa e devem ser consideradas.
Na Figura 4.8 mostram-se as trocas de calor do corpo humano com o ambiente circundante.
Figura 4.8 - Trocas do corpo humano com o ambiente circundante [1]
Do atrs exposto, podem agora deduzir
determinao da situao trmica duma pessoa:
1) Temperatura do ar ambiente
conveco.
2) Temperatura mdia de
radiao. uma mdia p
atravs de factores de forma. H que considerar tambm as fontes concentradas de radiao
(ex.: radiao solar directa).
3) Humidade relativa do ar
4) Velocidade do ar (c) - que est ligada grandeza dos coeficientes de transferncia de calor
e massa por conveco.
5) Resistncia trmica da roupa
pela poro coberta da pele.
6) Actividade metablica
o equilbrio trmico.

Todas as outras variveis, duma forma mais ou menos complexa, podem ser relacionadas com uma
ou mais destas seis variveis. No entanto, para definir completamente o estado trmico duma
pessoa, necessrio conhecer o valor de todas as seis variveis.
Embora todas estas variveis possam ser expressas nas respectivas unidades do Sistema
Internacional, recorre-se, em gera
- Resistncia trmica da roupa
A pele troca calor por conduo, conveco e radiao com a roupa, que por sua vez troca
calor com o ar por conveco e com outras superfcies por radiao. Quanto maior a
resistncia trmica da roupa, menor sero as trocas de calor do organismo com o meio [10].
Poderia parecer estranho o facto de em climas muitos quentes e secos se utilizarem roupas
longas, neste caso, o suor evaporado permanece entre a pele e a roupa, criando u
microclima mais ameno, alm de diminurem as perdas de lquido do corpo por evaporao
[10].
Trocas do corpo humano com o ambiente circundante [1]
Do atrs exposto, podem agora deduzir-se quais as variveis que h que ter em conta para
determinao da situao trmica duma pessoa:
Temperatura do ar ambiente (T
a
) - que est ligada a todas as trocas de calor sensvel por
de radiao (T
s
) - que est ligada a todas as trocas
radiao. uma mdia ponderada, das temperaturas das superfcies que envolvem o corpo
atravs de factores de forma. H que considerar tambm as fontes concentradas de radiao
(ex.: radiao solar directa).
Humidade relativa do ar () -que est ligada a todas as trocas de calor latente.
que est ligada grandeza dos coeficientes de transferncia de calor

Resistncia trmica da roupa (R
r
) - que est ligada grandeza do fluxo de calor dissipado
la poro coberta da pele.
(M) - que determina a grandeza do calor total a dissipar para manter
Todas as outras variveis, duma forma mais ou menos complexa, podem ser relacionadas com uma
riveis. No entanto, para definir completamente o estado trmico duma
pessoa, necessrio conhecer o valor de todas as seis variveis.
Embora todas estas variveis possam ser expressas nas respectivas unidades do Sistema
se, em geral, a unidade especficas para as duas ltimas:
Resistncia trmica da roupa
A pele troca calor por conduo, conveco e radiao com a roupa, que por sua vez troca
calor com o ar por conveco e com outras superfcies por radiao. Quanto maior a
ncia trmica da roupa, menor sero as trocas de calor do organismo com o meio [10].
Poderia parecer estranho o facto de em climas muitos quentes e secos se utilizarem roupas
longas, neste caso, o suor evaporado permanece entre a pele e a roupa, criando u
microclima mais ameno, alm de diminurem as perdas de lquido do corpo por evaporao
Fsica das Construes

4.12

Trocas do corpo humano com o ambiente circundante [1]
variveis que h que ter em conta para
que est ligada a todas as trocas de calor sensvel por
que est ligada a todas as trocas de calor por
, das temperaturas das superfcies que envolvem o corpo
atravs de factores de forma. H que considerar tambm as fontes concentradas de radiao
st ligada a todas as trocas de calor latente.
que est ligada grandeza dos coeficientes de transferncia de calor
que est ligada grandeza do fluxo de calor dissipado
que determina a grandeza do calor total a dissipar para manter
Todas as outras variveis, duma forma mais ou menos complexa, podem ser relacionadas com uma
riveis. No entanto, para definir completamente o estado trmico duma
Embora todas estas variveis possam ser expressas nas respectivas unidades do Sistema
A pele troca calor por conduo, conveco e radiao com a roupa, que por sua vez troca
calor com o ar por conveco e com outras superfcies por radiao. Quanto maior a
ncia trmica da roupa, menor sero as trocas de calor do organismo com o meio [10].
Poderia parecer estranho o facto de em climas muitos quentes e secos se utilizarem roupas
longas, neste caso, o suor evaporado permanece entre a pele e a roupa, criando um
microclima mais ameno, alm de diminurem as perdas de lquido do corpo por evaporao
Fsica das Construes

4.13
A roupa reduz tambm a sensibilidade do corpo s variaes de temperatura e de velocidade
do ar [10].
A resistncia trmica da roupa depende do tipo de tecido, da fibra, do ajuste ao corpo, e deve
ser medida atravs das trocas secas relativas a quem usa, exprime-se em clo (de clothes),
que representa o valor da resistncia trmica tpica de um fato de homem, com:
1 clo = 0,155 m
2
K/W
Para caracterizar um qualquer tipo de vesturio, pode recorrer-se aos valores que constam na
Tabela 4.1, seleccionando os respectivos componentes e multiplicando a soma das suas
resistncias trmicas por 0,82, factor que corresponde aos efeitos das sobreposies normais
das diferentes peas de vesturio.
Exemplo: Vesturio tpico de um homem no Inverno:
Roupa interior - 0,14 Clo
Camisa c/ gravata - 0,23 Clo
Fato - 0,48 Clo
Camisola - 0,37 Clo
Sapatos e meias - 0,08 Clo
Total 1,30
Resistncia trmica do conjunto: 1,30 x 0,82 = 1,1 Clo

Deve ter-se em conta que os valores constantes na Tabela 4.1 no so mais que valores
mdios, j que h um grande nmero de tecidos diferentes. Os valores da Tabela 4.1 devem,
ser tomadas como ordens de grandeza, podendo interpolar-se sempre que seja conveniente.
Tabela 4.1 - Resistncia Trmica Tpica de Peas de Vesturio (Clo)
1
Homem Mulher
Roupa interior leve 0,14 Roupa interior leve 0,05
Camisa: Leve, manga curta 0,14 Blusa: Leve 0,20
Leve, manga comprida 0,22 Pesada 0,29
Pesada, manga comprida 0,29 T-shirt 0,09
Com gravata + 5% Vestido : Leve 0,17
T - shirt 0,09 Pesado 0,63
Colete : Leve 0,15 Saia: Leve 0,10
Pesado 0,29 Pesado 0,22
Calas: Leves 0,26 Calas: Leves 0,26
Mdias 0,32 Mdias 0,32
Pesadas 0,44 Pesadas 0,44
Camisola: Leve 0,20 Camisola: Leve 0,17
Pesada 0,37 Pesada 0,37
Casaco: Leve 0,22 Casaco: Leve 0,17
Pesado 0,49 Pesado 0,37
Meias e Sapatos 0,07 Meias e Sapatos 0,05
1
Adaptado das normas ASHRAE St. 55-1981. Thermal Environmental Conditions for human
Occupancy e ISO 7730-1984 Moderate Thermal Environments.

Na Tabela 4.2 apresentam-se os valores tpicos para vrios tipos de combinaes de roupa [2].
Tabela 4.2 - Resistncia trmica de vrias combinaes de peas de roupa [2]
Fsica das Construes

4.14
Roupa
Resistncia Trmica
m
2
.K/W clo
Sem roupa (nu) 0 0
Cales, fato de banho 0,015 0,1
Roupa tpica de ambiente tropical - roupa interior leve, camisa de manga curta,
cales, meias leves e sandlias
0,045 0,3
Roupa leve de Vero - roupa interior leve, camisa de manga curta, calas ou saia
leves, meias leves e sapatos
0,08 0,5
Roupa leve de trabalho - roupa interior leve, camisa leve de algodo e manga
comprida, calas, meias de algodo e sapatos
0,11 0,7
Roupa tpica de Inverno - roupa interior, camisa de algodo e manga comprida,
calas ou saia, camisola de manga comprida ou casaco, meias grossas e sapatos
0,16 1,0
Roupa pesada de Inverno - roupa interior de algodo, camisa de manga comprida,
fato, incluindo calas, casaco e sobretudo, meias de l e sapatos pesados
0,23 1,5

- Actividade metablica
A actividade metablica o processo de produo de energia interna a partir de elementos
combustveis orgnicos, ou seja, atravs do metabolismo, o organismo adquire energia [10].
Porm, de toda energia produzida pelo organismo humano, apenas 20% transformada em
potencialidade de trabalho. Os 80% restantes so transformados em calor que deve ser
dissipado para que a temperatura interna do organismo seja mantida em equilbrio [10].
Quanto maior a actividade fsica, maior ser o calor gerado por metabolismo. A actividade
metablica exprime-se em Met, com:
1 Met = 58,2 W/m
2

Este o valor da actividade metablica de uma pessoa sentada a descansar (actividade
sedentria). Comparando com os valores constantes na Tabela 4.3, verifica-se que, para uma
pessoa normal de tamanho mdio, 1 Met corresponde a cerca de 100W.
Tabela 4.3 - Actividades Metablicas Tpicas para vrias actividades (W)* EN-ISO 7730 [15]
Actividade W/m
2
Met
Pessoa a descansar ou - vontade
A dormir 40 0,7
Reclinado 45 0,8
Sentado, relaxado 60 1,0
De p, relaxado 70 1,2
Caminhar em terreno plano
3,2 Km/hr (0,89 m/s) 115 2,0
4,8 Km/hr (1,34 m/s) 150 2,6
6,4 Km/hr (1,79 m/s) 220 3,8
8 Km/hr (2,22 m/s) 337 5,8
Marcha a subir (4Km/hr = 1,1 m/s)
5% gradiente 206 3.6
15% gradiente 349 6.1
Actividades de Escritrio, Escolar, Laboratrio
Ler, sentado 55 1,0
Escrever 60 1,0
Dactilografar 65 1,1
Arquivar, sentado 70 1,2
Fsica das Construes

4.15
Arquivar, em p 80 1,4
Circular 100 1,7
Levantar, embalar 120 2,1
Conduzir, Pilotar
Carro 60 - 115 1,0 - 2,0
Avio, rotina 70 1,2
Avio, aterrar com instrumentos 105 1,8
Avio, combate 140 2,4
Veculos pesado 185 3,2
Actividades vrias
Cozinhar 95 - 115 1,6 - 2,0
Limpar a casa 115 - 200 2,0 - 3,4
Sentado, movimentando as pernas 130 2,2
Trabalho com mquinas
Corte (mesa leve) 105 1,8
Leve (indstria elctrica) 115 - 140 2,0 - 2,4
Pesado 235 4,0
Manipular sacos com 50kg 235 4,0
Trabalho com picareta 235 - 280 4,0 - 4,8
Actividades de laser diversas
Danar, social 140 - 255 2,4 - 4,4
Gintica / exerccio 175 - 235 3,0 - 4,0
Tnis, singulares 210 - 270 3,6 - 4,0
Basquetebol 290 - 440 5,0 - 7,6
Luta livre, competio 410 - 505 7,0 - 8,7
* Pessoa de tamanho mdio, isto , superfcie do corpo de 1,75 m
2
(1.7 m e 69 kg).
A potncia calorfica produzida pelo corpo humano depende do tipo de actividade
desenvolvida, tal como se mostra na Tabela 4.3 [2, 15].
Os valores da Tabela 4.3 foram obtidos por via experimental e devem ser interpretados como
mdios, j que h variaes de pessoa para pessoa devido a factores tais como a idade,
peso, sexo e velocidade do vento, esta para actividades ao ar livre.
Valores para outros tipos de actividades podem ser obtidos, por exemplo, no livro de P.O.
Fanger Thermal Comfort [16].


4.7.1 Temperatura Mdia de Radiao
De uma maneira formal, a temperatura mdia da radiao pode ser definida como a mdia pesada
das temperaturas das superfcies envolventes do espao onde se encontram as pessoas, inclui o
efeito da radiao solar incidente e tem um impacto no conforto superior ao da temperatura ambiente:

=
=
N
1 i
pi i
s F T T

em que
pi
F o factor de forma entre a pessoa (p) e a superfcie i.
A temperatura mdia de radiao representa a temperatura uniforme de um ambiente imaginrio no
qual a troca de calor por radiao igual ao ambiente real no uniforme, uma temperatura mdia
das superfcies envolventes, como mostra a Figura 4.9.
Fsica das Construes

4.16


Tr = 22C
Temperatura mdia de radiao
25C
22C 18C
20C
_

Figura 4.9 - Conceito de temperatura mdia de radiao (adaptado de [2])
Embora haja valores de F
pi
para certas geometrias simples, (ver Anexo I), o seu clculo exacto
difcil por meios matemticos, sendo em geral, feita uma estimativa rpida dos seus valores.
Num espao j existente, possvel, no entanto, proceder sua medida atravs do uso de
termmetro de bolbo negro, tal como se mostra na Figura 4.10. A temperatura deste termmetro
resulta de um balano entre as trocas por conveco natural e forada para o ar ambiente (funo da
temperatura ambiente e da velocidade do ar) e por radiao para as superfcies envolventes.
assim possvel, para as condies mdias tpicas no interior de edifcios, obter a temperatura mdia
da radiao atravs da expresso, em que T
bn
- Temperatura do bolbo negro:
( )
a bn bn
s T T c 2,27 T T + =
Convm ainda referir a propsito do clculo da temperatura mdia da radiao que uma superfcie
deve ser tomada no sentido lato, incluindo no s as paredes da envolvente do espao estudado,
mas ainda tambm as prprias pessoas que a se encontrarem, pois tambm h trocas por radiao
entre duas pessoas que se encontrem prximas uma da outra.

1 - Sonda de temperaturas
2 - Bolbo negro



Figura 4.10 - Representao esquemtica e fotografia de um termmetro de bolbo negro [10]
Um outro factor que influencia a temperatura mdia da radiao a exposio directa aos raios
solares. Este efeito de quantificao muito difcil, sendo necessrio entrar em conta com as
caractersticas de absoro da radiao pela pele ou pela roupa [2].
Um indivduo que se encontre directamente exposto radiao solar pode estar sujeito a uma
temperatura mdia de radiao muito superior temperatura ambiente, podendo atingir diferenas
superiores a 25C, no caso de uma pessoa sentada com a totalidade do corpo exposta radiao
solar mxima [2].
Logo, a exposio radiao solar no interior pode facilmente causar desconforto, sendo esta
situao agravada pela assimetria entre a parte exposta do corpo e a parte do corpo sombra [2].
Fsica das Construes

4.17
Assim, uma vez que a temperatura superficial interior das paredes exteriores, de um edifcio pouco
isolado, em geral so inferiores s de um edifcio com um bom nvel de isolamento, a temperatura do
ar do segundo pode ser mais baixa do que a do edifcio mal isolado, para o mesmo nvel de conforto
[2].
Por outro lado, a superfcie das janelas sofre maiores flutuaes de temperatura, de modo que, a
temperatura mdia de radiao perto destas superfcies pode ser superior ou inferior de outros
locais do compartimento e, quando estiverem frias podem causar desconforto devido a assimetrias
radiantes [2].

4.7.2 Temperatura do Ar Ambiente
A temperatura do ar a principal varivel do conforto trmico [10]. A sensao de conforto baseia-se
na perda de calor do corpo pelo diferencial de temperatura entre a pele e o ar, complementada pelos
outros mecanismos termo-reguladores. O calor produzido pelo corpo atravs do metabolismo e
suas perdas so menores quando e temperatura do ar est alta ou maiores quando a temperatura
est mais baixa [10].
A diferena de temperatura entre dois pontos no ambiente provoca a movimentao do ar, chamada
de conveco natural: a parte mais quente torna-se mais leve e sobe enquanto a mais fria, desce,
proporcionando uma sensao de arrefecimento do ambiente [10].
A Temperatura do ar que significativa para as pessoas que passam a maior parte do tempo
sentadas a temperatura do pavimento at uma altura de 1,1 m [2].

4.7.3 Velocidade do Ar
A velocidade do ar tem efeito na troca de calor por conveco entre o organismo e o ambiente [2].
A velocidade do ar, que costuma ser menor que 1 m/s, ocorre em ambientes internos sem
necessariamente a aco directa do vento. O ar desloca-se pela diferena de temperatura no
ambiente, onde o ar quente sobe e o ar frio desce (conveco natural). Quando o ar se desloca por
meios mecnicos, como uma ventoinha, o coeficiente de conveco aumenta, aumentando a
sensao de perda de calor (conveco forada). O deslocamento do ar tambm aumenta os efeitos
da evaporao no corpo humano, retirando a gua em contacto com a pele com maior eficincia e
assim, reduzindo a sensao de calor [10]. Ar a circular a uma velocidade superior parecer mais frio
e as pessoas com actividades sedentrias so mais sujeitas a correntes de ar, ou seja arrefecimento
local indesejado [2].

4.7.4 Humidade Relativa
A humidade caracterizada pela quantidade de vapor de gua contido no ar. Este vapor forma-se
pela evaporao da gua, processo que supe a mudana do estado lquido ao gasoso, sem
modificao da sua temperatura [10].
O ar, a uma determinada temperatura, s pode conter uma certa quantidade de vapor de gua.
Quando se atinge a esse valor mximo diz-se que o ar est saturado.
Ultrapassado este limite, ocorre a condensao, no qual o vapor excedente passa ao estado lquido,
provocando o aumento da temperatura da superfcie onde ocorre a condensao [10].
Fsica das Construes

4.18
Estes processos do lugar a uma forma particular de transferncia de calor: um corpo perde calor por
evaporao que ser ganho por aquele no qual se produz a condensao [10].
A humidade do ar conjuntamente com a velocidade do ar intervm na perda de calor por evaporao.
Como aproximadamente 25% da energia trmica gerada pelo organismo eliminada sob a forma de
calor latente (10% por respirao e 15% por transpirao) importante que as condies ambientais
favoream estas perdas [10].
medida que a temperatura do meio aumenta, dificultando as perdas por conveco e radiao, o
organismo aumenta as perdas por evaporao [10]. Quanto maior a humidade relativa, menor a
eficincia da evaporao na remoo do calor [10]. Isto mostra a importncia de uma ventilao
adequada dos edifcios.
Porm, quando a temperatura do ar superior da pele, a pessoa ganha calor por conveco, mas,
ao mesmo tempo produz-se um fenmeno de efeito contrrio, j que a circulao do ar acelera as
perdas por evaporao [10].
No momento em que o balano comea a ser desfavorvel, ou seja, quando apenas se ganharia
calor, a humidade do ar torna-se importante. Se o ar est saturado, a evaporao no possvel, o
que faz a pessoa comear a ganhar mais calor logo que a temperatura do ar seja superior da pele
[10]. No caso em que o ar est seco, as perdas continuam ainda com as temperaturas mais elevadas
[10].
Para temperaturas moderadas (15 a 25C) em estado estacionrio (i.e. quando o indivduo se
encontra na mesma posio durante um longo perodo de tempo), a humidade relativa do ar no tem
uma influncia muito significativa na sensao trmica: um acrscimo de 10% na humidade relativa
ter o mesmo efeito que um aumento de 0,3C na temperatura do ar [2].
Em condies no estacionrias (i.e. quando o sujeito se desloca do interior para o exterior, ou entre
dois locais com humidade relativa diferente), no entanto, o efeito trmico da humidade pode ser 2 a 3
vezes superior [2].
Em ambientes quentes (i.e. com temperaturas superiores a 30C), o efeito da alterao da humidade
pode ter um efeito significativo no conforto trmico [2].
Na maior parte das situaes que surgem nos edifcios a humidade do ar tem um impacto trmico
moderado, existem no entanto um conjunto de razes pelas quais a humidade relativa deve ser
controlada, pois valores muito elevados podem conduzir ao aparecimento de condensaes, bolores,
degradao dos materiais, caros, enquanto que valores baixos podem conduzir ao aparecimento de
electricidade esttica e secagem das mucosas do nariz e da boca. Estes problemas so resolvidos se
a humidade relativa for mantida entre 30% e 60% [2].

4.7.5 Temperatura de operao
Para o conforto, interessante conhecer tambm a temperatura de operao. A temperatura de
operao resume as perdas da temperatura do corpo, que est submetido a um ambiente real com
efeitos desiguais por todos os lados [10].
A temperatura de operao uma temperatura terica que provoca uma perda de calor equivalente a
todos os fenmenos que provocam esta perda caso o corpo estivesse num ambiente imaginrio
submetido apenas a uma temperatura homognea [10].
Fsica das Construes

4.19
A temperatura do ar e a temperatura mdia de radiao so por vezes consideradas como um nico
parmetro, a temperatura de operao, que para ar calmo (velocidades do ar inferiores a 0,15 m/s)
igual mdia das duas temperaturas, como se representa de forma esquemtica na Figura 4.11 [2].



T
a
= 25C
T
r
= 22C
_
T
o
23C
Temperatura de operao
T
o
(T
r
+ T
a
)/2


Figura 4.11 - Conceito de temperatura de operao (adaptado de [2])


4.8 Condies Trmicas Necessrias para o Conforto

O conforto tem sido definido como o estado de esprito que expressa uma satisfao geral.
Obviamente subjectiva, esta definio implica no s o conforto trmico como tambm todo o
conjunto de estados psicolgicos que dizem respeito multitude de sensaes e estados de esprito.
Como j foi atrs expresso, h muitas condies ambientais em que possvel manter-se a
neutralidade ou equilbrio trmico do corpo, mas que podem ser consideradas no confortveis por
uma pessoa, por exemplo, numa situao que envolva elevada transpirao.
Dada a subjectividade da sensao de conforto, impossvel prev-la de forma definitiva sem recurso
experimentao. Est claro que esta fase experimental j foi largamente executada e
correlacionada com modelos mais ou menos complexos que equacionam as diversas componentes
de transferncia de calor que ocorrem no corpo humano, tal como se mostrou nas Figuras 4.2 e 4.3.
Destes trabalhos semi-empricos resultou o conhecimento de grupos de valores dos seis factores
anteriormente enumerados que, duma forma geral, so conducentes a situaes de conforto trmico
das pessoas.
Deve notar-se, no entanto, que qualquer conjunto particular de valores das seis variveis no
resultar numa sensao de conforto trmico para a totalidade das pessoas que a ela esto sujeitas.
Fanger mostrou que, mesmo nas situaes mais favorveis, h sempre pelo menos 5% das pessoas
que as acha desconfortveis.
Estes resultados de Fanger, obtidos por anlise estatstica das reaces de pessoas sujeitas a
diversos conjuntos bem definidos de valores das seis variveis, foram posteriormente confirmados
por outros investigadores. assim, por exemplo, que as normas americanas (ASHRAE) e as normas
ISO definem condies trmicas aceitveis como aquelas que, em mdia, resultam em sensaes
confortveis para 80% da populao. A situao complica-se ainda mais pela multiplicidade de tipo
de vesturio que podem ser usados em simultneo num mesmo espao.

Fsica das Construes

4.20

4.9 Critrios para o Estabelecimento de Condies de Conforto
Termo-higromtrico

Desde muito tempo se tem procurado estabelecer para cada tipo de ocupao no edifcio -
traduzido pelo nvel de actividade e tipo de vesturio utilizado - o conjunto de combinaes dos
factores de clima interno - temperatura do ar, temperatura mdia de radiao, velocidade do ar e
humidade relativa do ar - que conduzam a condies de conforto. Tm sido realizadas vrias
tentativas de traduo da aco do ambiente interno num nico parmetro que a caracterize de forma
global e, em simultneo, permita a delimitao, numa escala desse parmetro, dos valores
correspondentes s condies de conforto admissvel [1].
Destes estudos resultaram diversos ndices termo-higromtricos que procuram traduzir, atravs de
uma nica varivel, o efeito de cada combinao daqueles quatro factores nas condies correntes
de conforto nos edifcios [1].
Por outro lado, tem-se tambm procurado explicar a sensao trmica humana atravs de modelos
tericos de comportamento fisiolgico ou de correlaes simples entre os ambientes externo e o
interno pretendido [1].
Os ndices de sensao trmica de uso mais generalizado, para situaes correntes so a
temperatura efectiva e a temperatura resultante [1].
A primeira, estabelecida como parmetro emprico definidor duma escala de conforto por Houghten,
Yaglou e Miller (1923/25), traduz, de acordo com testemunhos pessoais realizados em numerosos
ensaios em cmaras climatizadas, a mesma sensao de conforto trmico para diferentes
combinaes da temperatura, humidade relativa e velocidade do ar [1].
A segunda, temperatura resultante, foi proposta por Missenard (1960) e pretendia traduzir o efeito
conjunto da temperatura do ar e da radiao envolvente para dado valor da velocidade do ar [1].
Deduzindo o valor daquele parmetro a partir das expresses das trocas de calor por conveco e
radiao obteve [1]:
T
rs
= a T
rm
+ (1 - a) T
a

Em que:
T
rs
- temperatura resultante seca;
T
rm
- temperatura mdia de radiao;
T
a
- temperatura seca do ar;
10 1
1
+
= a
v - velocidade do ar (m/s).
Com ar calmo (v = 0,1m/s) vem: a = 0,5. Nestas condies:

2
T T
T
rm a
rs
+
=

Para atender influncia da humidade definiu a temperatura resultante de um dado ambiente como
temperatura comum do ar e do contorno de um ambiente fictcio em que o ar esteja calmo e saturado,
isto , com teor de humidade de 100%, e que produza a mesma sensao de conforto do ambiente
dado [1].
Na Figura 4.12 apresentam-se os monogramas, para as
actividade livre, com roupa normal) correspondentes aos dois parmetros enunciados [1].
Figura 4.12 - Monogramas das temperaturas efectiva e resultante para situaes correntes (pessoas
em actividade livre, com roupa
A delimitao de zonas de conforto com base nos parmetros acima referidos, nomeadamente, o de
temperatura efectiva, foi inicialmente realizada por Houghten e Yaglou (1923) recolhendo os
testemunhos das pessoas sujeitas aos diferentes ambientes
termos (muito frio; frio; neutral; nem frio, nem quente; quente e muito quente) e procedendo ao
tratamento estatstico dos resultados obtidos de molde a determinar uma zona em que um grande
nmero de pessoas - 80% a 90%
Posteriormente, vrios estudos tm sido realizados, no s sobre pessoas com actividade sedentria
mas tambm com outros tipos de actividade traduzidos por nveis
140 W/m
2
[17].
Na Figura 4.13 sumarizam-se os resultados decorrentes destes estudos, estes resultados
correspondem a condies de longa exposio num ambiente uniforme, a flutuao da temperatura e
da humidade do ar, bem como as condies assimtricas de rad
actividade sedentria, tm efeitos no desprezveis e foram objecto de estudo de diversos autores.

Para atender influncia da humidade definiu a temperatura resultante de um dado ambiente como
temperatura comum do ar e do contorno de um ambiente fictcio em que o ar esteja calmo e saturado,
isto , com teor de humidade de 100%, e que produza a mesma sensao de conforto do ambiente
se os monogramas, para as situaes mais correntes (pessoas em
actividade livre, com roupa normal) correspondentes aos dois parmetros enunciados [1].
Monogramas das temperaturas efectiva e resultante para situaes correntes (pessoas
em actividade livre, com roupa normal) [1]
A delimitao de zonas de conforto com base nos parmetros acima referidos, nomeadamente, o de
temperatura efectiva, foi inicialmente realizada por Houghten e Yaglou (1923) recolhendo os
testemunhos das pessoas sujeitas aos diferentes ambientes numa escala psico
termos (muito frio; frio; neutral; nem frio, nem quente; quente e muito quente) e procedendo ao
tratamento estatstico dos resultados obtidos de molde a determinar uma zona em que um grande
0% - se considerasse em condies de neutralidade trmica [1].
Posteriormente, vrios estudos tm sido realizados, no s sobre pessoas com actividade sedentria
mas tambm com outros tipos de actividade traduzidos por nveis de metabolismo de 80, 110 e
se os resultados decorrentes destes estudos, estes resultados
correspondem a condies de longa exposio num ambiente uniforme, a flutuao da temperatura e
da humidade do ar, bem como as condies assimtricas de radiao trmica sobre pessoas em
actividade sedentria, tm efeitos no desprezveis e foram objecto de estudo de diversos autores.
Fsica das Construes

4.21
Para atender influncia da humidade definiu a temperatura resultante de um dado ambiente como a
temperatura comum do ar e do contorno de um ambiente fictcio em que o ar esteja calmo e saturado,
isto , com teor de humidade de 100%, e que produza a mesma sensao de conforto do ambiente
situaes mais correntes (pessoas em
actividade livre, com roupa normal) correspondentes aos dois parmetros enunciados [1].

Monogramas das temperaturas efectiva e resultante para situaes correntes (pessoas
A delimitao de zonas de conforto com base nos parmetros acima referidos, nomeadamente, o de
temperatura efectiva, foi inicialmente realizada por Houghten e Yaglou (1923) recolhendo os
numa escala psico-fisiolgica de sete
termos (muito frio; frio; neutral; nem frio, nem quente; quente e muito quente) e procedendo ao
tratamento estatstico dos resultados obtidos de molde a determinar uma zona em que um grande
se considerasse em condies de neutralidade trmica [1].
Posteriormente, vrios estudos tm sido realizados, no s sobre pessoas com actividade sedentria
de metabolismo de 80, 110 e
se os resultados decorrentes destes estudos, estes resultados
correspondem a condies de longa exposio num ambiente uniforme, a flutuao da temperatura e
iao trmica sobre pessoas em
actividade sedentria, tm efeitos no desprezveis e foram objecto de estudo de diversos autores.
Figura 4.13 - Linhas e zonas de conforto para diversos nveis de actividades, segundo diversos
Uma outra abordagem do problema foi a realizada por Fanger (1972) que assumiu ser a neutralidade
trmica controlada por aspectos fisiolgicos quantificveis, sendo ento possvel a deduo duma
equao geral de conforto [1, 18]. Utilizando a escala psico
Yaglou, variando de -3 a +3, representando o zero a neutralidade trmica e relacionando a equao
deduzida com os votos de sensao trmica recolhidos nos numerosos ensaios realizados (mais de
1300 pessoas) Fanger estabeleceu um ndice
partir das condies ambientes, da actividade e do tipo de vesturio, o valor mdio esperado do voto
dos indivduos [1].
Com base numa anlise estatstica dos resultados da observa
calculado com a percentagem previsvel de pessoas insatisfeitas (PPD
Dissatisfied) com as condies referidas.
Mas, embora os critrios assim formulados tenham grande fundamentao experiment
obtidos para uma percentagem aprecivel de pessoas em idade escolar e, em geral, com grande
habituao a ambientes climatizados e deslocados da sua actividade normal [1].
Linhas e zonas de conforto para diversos nveis de actividades, segundo diversos
autores [1]
Uma outra abordagem do problema foi a realizada por Fanger (1972) que assumiu ser a neutralidade
trmica controlada por aspectos fisiolgicos quantificveis, sendo ento possvel a deduo duma
equao geral de conforto [1, 18]. Utilizando a escala psico-fisiolgica de sete termos de Houghten e
3 a +3, representando o zero a neutralidade trmica e relacionando a equao
deduzida com os votos de sensao trmica recolhidos nos numerosos ensaios realizados (mais de
tabeleceu um ndice - PMV, Predicted Mean Vote - que permitia calcular, a
partir das condies ambientes, da actividade e do tipo de vesturio, o valor mdio esperado do voto
Com base numa anlise estatstica dos resultados da observao correlacionou o valor do voto assim
calculado com a percentagem previsvel de pessoas insatisfeitas (PPD - Predicted Percentage of
Dissatisfied) com as condies referidas.
Mas, embora os critrios assim formulados tenham grande fundamentao experiment
obtidos para uma percentagem aprecivel de pessoas em idade escolar e, em geral, com grande
habituao a ambientes climatizados e deslocados da sua actividade normal [1].
Fsica das Construes

4.22

Linhas e zonas de conforto para diversos nveis de actividades, segundo diversos
Uma outra abordagem do problema foi a realizada por Fanger (1972) que assumiu ser a neutralidade
trmica controlada por aspectos fisiolgicos quantificveis, sendo ento possvel a deduo duma
isiolgica de sete termos de Houghten e
3 a +3, representando o zero a neutralidade trmica e relacionando a equao
deduzida com os votos de sensao trmica recolhidos nos numerosos ensaios realizados (mais de
que permitia calcular, a
partir das condies ambientes, da actividade e do tipo de vesturio, o valor mdio esperado do voto
o correlacionou o valor do voto assim
Predicted Percentage of
Mas, embora os critrios assim formulados tenham grande fundamentao experimental, eles foram
obtidos para uma percentagem aprecivel de pessoas em idade escolar e, em geral, com grande

Estudos realizados atravs da recolha directa das respostas dos indiv
ambiente normal de actividade, climatizado ou no e, com a roupa apropriada, mostram a importncia
da adaptao ecolgica s regies e, na mesma regio, a adaptao sazonal e a influncia da
habituao, ou no, a ambientes climatizados
da EN ISSO 7730, neles baseada) [1].
Nas Figuras 4.14 e 4.15 apresentam
(1975), onde os aspectos acima referidos so postos em relevo, na form
globo [1].
Figura 4.14 - Relao entre a mdia mensal do valor da escala psico
mdia de globo, segundo Humphreys [1]
Figura 4.15 - Relao entre a temperatura neutra e a temperatura mdia exterior,
4.10 ndices de Avaliao Trmica

4.10.1 ndices de conforto
Uma vez que o conforto expresso pela satisfao dos ocupantes, a forma mais apropriada para
medir o conforto perguntar aos ocupantes se estes se sentem confortveis. A
na norma EN ISO 7730 [15], baseada nos estudos realizados por Fanger, a mais utilizada para este
fim, sendo calculado o voto mdio das vrias pessoas que se encontram num recinto.
Na Figura 4.16 e na Tabela 4.4 apresenta
Estudos realizados atravs da recolha directa das respostas dos indivduos expostos no seu
ambiente normal de actividade, climatizado ou no e, com a roupa apropriada, mostram a importncia
da adaptao ecolgica s regies e, na mesma regio, a adaptao sazonal e a influncia da
habituao, ou no, a ambientes climatizados (ao contrrio do que decorre dos trabalhos de Fanger e
7730, neles baseada) [1].
15 apresentam-se os resultados dos estudos levados a cabo por Humphreys
(1975), onde os aspectos acima referidos so postos em relevo, na forma de temperatura mdia de
Relao entre a mdia mensal do valor da escala psico-fisiolgica e a temperatura
mdia de globo, segundo Humphreys [1]
Relao entre a temperatura neutra e a temperatura mdia exterior,
Humphreys [1]
ndices de Avaliao Trmica
Uma vez que o conforto expresso pela satisfao dos ocupantes, a forma mais apropriada para
medir o conforto perguntar aos ocupantes se estes se sentem confortveis. A
ISO 7730 [15], baseada nos estudos realizados por Fanger, a mais utilizada para este
fim, sendo calculado o voto mdio das vrias pessoas que se encontram num recinto.
4 apresenta-se a escala de conforto trmico da EN
Fsica das Construes

4.23
duos expostos no seu
ambiente normal de actividade, climatizado ou no e, com a roupa apropriada, mostram a importncia
da adaptao ecolgica s regies e, na mesma regio, a adaptao sazonal e a influncia da
trabalhos de Fanger e
se os resultados dos estudos levados a cabo por Humphreys
a de temperatura mdia de

fisiolgica e a temperatura

Relao entre a temperatura neutra e a temperatura mdia exterior, segundo
Uma vez que o conforto expresso pela satisfao dos ocupantes, a forma mais apropriada para
medir o conforto perguntar aos ocupantes se estes se sentem confortveis. A escala apresentada
ISO 7730 [15], baseada nos estudos realizados por Fanger, a mais utilizada para este
fim, sendo calculado o voto mdio das vrias pessoas que se encontram num recinto.
trmico da EN ISO 7730 [15].
Fsica das Construes

4.24

Parmetro de Conforto PMV






T = T
ar
- T
ar confortvel



-8 -6 -4 -2 0 +2 +4 +6 +8

-3 -2 -1 0 +1 +2 +3

Muito Frio Fresco Neutro Morno Quente Muito
Frio Quente

Figura 4.16 - Escala para representao da sensao trmica de um indivduo em relao ao local

Tabela 4.4 - Escala de conforto trmico - EN-ISO 7730 [15]
-3 muito frio
-2 frio Desconfortvel devido ao frio
-1 ligeiramente frio / fresco
0 neutro / confortvel Satisfeito
1 ligeiramente quente / morno
2 quente Desconfortvel devido ao calor
3 muito quente

Fanger derivou uma equao geral de conforto para calcular a combinao das variveis ambientais
incluindo a temperatura do ar, a temperatura mdia de radiao, a velocidade do ar, a humidade
relativa, a actividade metablica e a resistncia trmica da roupa [18].
Fanger props um mtodo para calcular o voto mdio de um grupo de pessoas de diferentes
nacionalidades, idades e sexos, a partir dos parmetros do ar (temperatura, humidade relativa e
velocidade do ar), resistncia da roupa e actividade metablica a que designou "predicted mean vote"
(PMV), ou Voto Mdio Previsvel.
O Voto Mdio Previsvel consiste num valor numrico que traduz a sensibilidade humana ao frio e ao
calor. O PMV para uma situao de conforto trmico zero, para o frio negativo e para o calor
positivo [1, 13].
Fanger sugeriu tambm que a percentagem de pessoas insatisfeitas (que podem estar a sentir frio ou
calor) est relacionado com o voto mdio. A relao entre a percentagem de pessoas insatisfeitas,
PPD, e o valor do ndice PMV (Voto Mdio Previsvel) a que se apresenta na Figura 4.17. De
acordo com este modelo impossvel satisfazer a todas as pessoas, sendo o nmero mnimo de
pessoas insatisfeitas de aproximadamente 5% [1, 13].
Fsica das Construes

4.25

Figura 4.17 - Percentagem previsvel de pessoas descontentes ou insatisfeitas (PPD) em funo do
voto mdio previsvel (PMV)
Fanger publicou, em 1982, a relao entre os parmetros fsicos que influncia o conforto trmico e o
voto mdio, que pode assim ser previsto, sendo a equao de Fanger actualmente aceite em todo o
mundo para determinar a situao de conforto [16].
Dever notar-se que os ndices PMV e PPD exprimem sensaes de desconforto em relao
totalidade do corpo. Nesse sentido, recomenda-se que o PPD seja inferior a 10% correspondendo
este valor ao seguinte critrio para o PMV [10, 16]:
- 0,5 < PMV < + 0,5
Ainda que o PMV se situe dentro dos valores atrs recomendados ser conveniente analisar cada um
dos factores ambientais pois que a sensao de desconforto poder ser causada por um
aquecimento ou arrefecimento indesejvel de uma parte especfica do corpo (desconforto local),
devido a trocas de calor exageradas com o ambiente e desigualdade exagerada de temperatura entre
as diversas partes do corpo. Este tipo de situaes poder dever-se a (Figura 4.18):
uma diferena vertical da temperatura do ar muito elevada entre a cabea e os tornozelos;
existncia de pavimentos demasiadamente quentes ou frios;
velocidade do ar demasiado elevada (corrente de ar);
ou, a uma assimetria muito acentuada nos valores da temperatura de radiao.











Figura 4.18 Desconforto trmico local.
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
-3 -2 -1 0 1 2 3
PMV
P
P
D
Fsica das Construes

4.26
recomendvel o uso do conceito de PMV e PPD apenas para ambientes moderados, quando os
valores de PMV esto compreendidos entre -2 e +2 e os seis parmetros intervenientes nas
condies de conforto esto dentro de limites correntes nos edifcios [10].
Assim, a avaliao da sensao trmica e grau de desconforto de indivduos expostos a ambientes
trmicos moderados dever ser feita com base em critrios que se baseiam na determinao dos
ndices PMV (Voto Mdio Previsvel ou Predicted Mean Vote) e PPD (Percentagem previsvel de
insatisfeitos ou Predicted Percentage of Dissatisfied) e aplicam-se a ambientes interiores onde se
pretenda avaliar as condies ambientais em termos de conforto trmico [10]. Conhecidos os valores
PMV poder determinar-se o PPD com base no grfico apresentado na Figura 4.17.
Estes critrios seguem, em linhas gerais, as Normas ISSO 7730 (Conforto - PMV e PPD para
ambientes moderados) e ISO 7726 (Parmetros fsicos - Thermal environments - Instruments and
methods for measuring physical quantities).
Na Tabela 4.5 apresentam-se os parmetros que influncia o conforto trmico, segundo a notao
definida por Fanger [13].

Tabela 4.5 - Parmetros que influenciam o conforto trmico
Temperatura do ar
a
[C] ou T
a
[K]
Temperatura mdia de radiao
r
[C] ou T
r
[K]
Velocidade do ar relativamente ao indivduo v [m/s]
Presso parcial do vapor de gua p [Pa]
Actividade metablica do indivduo M [Watt]
Trabalho mecnico do indivduo W [Watt]
rea de pele A [m
2
]
Actividade metablica especfica m = M/A [W/m
2
]
Trabalho mecnico especfico w = W/A [W/m
2
]
Resistncia trmica da roupa R [m
2
K/W]
Roupa H [Clo] = R/0.155
Fraco vestida f

A equao de Fanger a seguinte [13]:
PMV =
(
0.303 exp(-0.036 m) + 0.028
)

[m-w - 0.00305
(
5733 - 6.99 (m-w) - p
)
- 0.42 (m-w - 58.15)
- 0.000017 m (5867 - p) - 0.0014 m (307 - T
a
D) - F],

Onde a funo de roupa, F, dada por:
F = 4.96 10
-8
f(T
cl
4
T
r
4
) + f h (T
cl
- T
a
),
O coeficiente de transferncia de calor h dado por:
h = max [2.38 (T
cl
-T
a
)
1/4
; v 06 . 12 ],
A temperatura absoluta da superfcie das roupas, T
cl
, obtida atravs de:
T
cl
= 308.9 - 0.028 (m - w) - R F

E a fraco vestida pode ser obtida usando as seguintes equaes:
f = 1.00 + 1.290 R se R < 0.078 m
2
K/W
f = 1.05 + 0.645 R se R > 0.078 m
2
K/W

Fsica das Construes

4.27
Alguns valores para a resistncia trmica da roupa so mostrados nas Tabelas 4.1 e 4.2, alguns
exemplos de actividades metablicas encontram-se na Tabela 4.3, apresentadas anteriormente.
A soluo da equao de Fanger iterativa, e necessita de um computador para ser resolvida. A
norma EN ISO 7730 fornece um programa simples, em BASIC [13].

A equao de Fanger vlida nas seguintes condies [13]:
- metabolismo entre 46 e 232 W/m
2
(0,8 a 4 met);
- roupa correspondendo a 0 at 2 clo (ou com resistncia trmica entre 0 e 0,310 m
2
K/W);
- temperatura ambiente (do ar) entre 10 e 30 C;
- temperatura mdia de radiao variando entre 10 e 40 C;
- velocidade do ar inferior a 1m/s;
- presso parcial de vapor de gua entre 0 e 2700 Pa.
A Figura 4.19 mostra a temperatura resultante ideal - temperatura operativa - (linhas) como uma
funo da roupa e da actividade, para a situao que corresponde a que apenas 5% dos indivduos
no se encontrem satisfeitos. Esta figura vlida para velocidades do ar baixas e para uma
humidade relativa aceitvel. A zona a sombreado e as zonas em branco so reas de tolerncia, nas
quais a percentagem de pessoas insatisfeitas inferior a 10%.


Resistncia trmica da roupa [mK/W]
Resistncia Trmica da
Roupa [clo]
A
c
t
i
v
i
d
a
d
e

M
e
t
a
b

l
i
c
a

[
W
/
m

]

A
c
t
i
v
i
d
a
d
e

M
e
t
a
b

l
i
c
a

[
M
e
t
]

Temperatura
operativa ptima

Figura 4.19 - Temperatura Resultante adequada ao Conforto, em funo do tipo de actividade e de
roupa (adaptado de [13, 19, 20])

A temperatura operativa definida como a temperatura uniforme de um contorno radiante negro com
o qual um ocupante trocaria a mesma quantidade de calor por radiao e conveco que troca com o
ambiente no-uniforme em que est inserido. Para casos correntes em que a velocidade do ar seja
inferior ou igual a 0,2 m/s e a diferena entre a temperatura radiante mdia e a temperatura do ar seja
menor que 4C a temperatura operativa pode ser calculada pela mdia entre a temperatura do ar e a
temperatura radiante mdia do contorno [1].
Fsica das Construes

4.28
Por exemplo, uma pessoa sentada, de fato, prefere, em mdia, uma temperatura resultante de 222
C. Se o nvel de actividade aumentar, por exemplo, se a pessoa estiver a ler, a temperatura
resultante de 183C a escolhida. por isso que em escolas e escritrios a temperatura ideal de
cerca de 20C. Uma pessoa sentada, vestida com uns cales e camisola leves preferiro uma
temperatura de 261.5C, enquanto que uma pessoa sem roupa, numa situao de descanso, se
encontra confortvel, em mdia, para 281 C [10].
O diagrama de conforto apresentado na Figura 4.20 fornece as diferentes combinaes de
temperatura do ar e temperatura mdia de radiao para situaes de conforto trmico.


Temperatura do ar
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

m

d
i
a

d
e

r
a
d
i
a

o

Actividade metablica: 1,2 met
Resistncia da roupa: 1,0 clo
Humidade relativa: 50%
Velocidade do ar
< 0,1 0,2 0,3 0,5 1,5 m/s

Figura 4.20 - Diagrama de conforto (Temperatura do ar versus temperatura mdia de radiao em
funo da velocidade do ar) com 1,0 clo, 1,2 met e 50% de humidade relativa (adaptado de [2])

A temperatura resultante para um determinado local , por definio, a temperatura de um
compartimento isotrmico no qual uma pessoa tem as mesmas perdas de calor totais que no local em
questo, aproximadamente de:

r
=
a
a
+ (1 - a)
r

Onde a um factor que depende da velocidade do ar v em relao ao individuo:
a = 0.5 + 0.25v

Esta aproximao pode ser usada para velocidades at 1 m/s.
Ento, para edifcios administrativos, de escritrios e de habitao, onde a actividade prxima de
1,1 met e a resistncia da roupa de cerca de 1 clo, a temperatura resultante pode variar, de Inverno,
entre 20 e 24C, enquanto que de Vero, com roupas frescas, a temperatura resultante deve variar
entre 23 e 26C [13].
Fsica das Construes

4.29
A Figura 4.19 mostra a temperatura resultante mais adequada ao conforto trmico (PMV = 0 - ver
Figura 4.17) em funo do nvel de actividade e da quantidade de roupa usada pelos ocupantes. Com
base no conhecimento da temperatura resultante, e a partir da respectiva definio, possvel
determinar a temperatura ambiente mais indicada face aos valores da temperatura mdia de radiao
e velocidade do ar tpica do espao, suposta inferior a 0,15 m/s no Inverno e 0,25 m/s no Vero.
Admite-se que a humidade relativa, desde que compreendida entre os 30% e os 70%, no tem efeito
significativo, tal como alis se pode confirmar facilmente na Figura 4.21 e 4.22 para a gama de
temperaturas aceitvel [13].
Um valor de PMV=0 , claro, uma situao ideal. Como j atrs se disse, admite-se que um ambiente
aceitvel sempre que 80% dos ocupantes possam ser satisfeitos, o que corresponde a um valor de
PMV= 0,5 (o que corresponde a que o valor de PPD seja inferior a 10%, como j foi referido), a esta
variao de PMV est associada uma variao da temperatura resultante admissvel em torno do
valor ptimo, variao que est tambm expressa na Figura 4.19 (reas brancas ou ponteadas, e
respectiva legenda) [13].
Os valores apresentados na Figura 4.19 expressam as condies de conforto considerando o corpo
no seu todo em troca de calor uniforme com o ambiente, mas pode sentir-se desconforto por um
aquecimento ou arrefecimento assimtrico do corpo (ou partes do corpo, por exemplo, os ps em
contacto com o solo excessivamente quente ou frio, a cabea aquecida por radiao excessiva, de
lmpadas ou painis radiantes), etc. [1]. assim corrente especificar condies adicionais a
satisfazer. No anexo da Norma ISO X35.203 de 1981 recomenda-se, para actividade sedentria, o
seguinte [1]:
i) em condies de Inverno:
- temperatura operativa compreendida entre 20 e 24% (222C);
- diferena de temperatura do ar na vertical entre 0,1 m e 1,8 m acima do pavimento
(nveis do tornozelo e da cabea) menor do que 3C;
- temperatura superficial do pavimento compreendida entre 19 e 26C;
- velocidade mdia do ar menor do que 0,15 m/s;
- assimetria da temperatura radiante devida a janelas ou outras superfcies frias verticais
menor do que 10C (em relao a um pequeno plano vertical colocado a 0,6 m acima
do pavimento);
- assimetria da temperatura radiante devida a painis radiantes do tecto menor do que
5C (em relao a um pequeno plano horizontal colocado a 0,6 m acima do pavimento).

ii) em condies de Vero:
- temperatura operativa compreendida entre 23 e 26% (24,51,5C);
- diferena de temperatura do ar na vertical entre 0,1 m e 1,8 m acima do pavimento
(nveis do tornozelo e da cabea) inferior a 3C;
- velocidade mdia do ar menor do que 0,25 m/s.

Em Portugal, em meados dos anos 1980, as Regras de Qualidade Trmica para Edifcios admitia que
os padres de conforto poderiam ser traduzidos pela fixao de valores limites para [1]:
a temperatura do ar interior, que pode variar entre 18 e 26C, tendo em conta a variao
sazonal da temperatura exterior, como mostra a Figura 4.21, podendo estes limites ser
excedidos em 2C, em perodos curtos. A flutuao diria da temperatura durante os perodos
de ocupao no deve ser superior a 2C e, em
temperatura para locais no aquecidos (corredores, vestbulos, etc.), ou para locais onde o
nvel de actividade seja elevado (oficinas, ginsios, etc.) no deve ser superior a 4C.
a humidade relativa do ar, que deve es
que em perodos de vero exceda os 60%.
a radiao do contorno, a temperatura mdia de radiao deve apresentar valores prximos
da temperatura do ar.
a velocidade do ar, de Inverno deve ser inferior a 0
mais elevada nos locais de actividade mais pesada (oficinas, ginsios, etc.), mas no
devendo ultrapassar os 0,5 m/s.
Figura 4.21 - Zona de conforto (trabalho leve, velocidade do ar inferior a 0,2 m/s, vesturio ada

Uma outra forma grfica alternativa de quantificar o ambiente trmico a que se mostra na Figura
4.22.
Dada a multiplicidade de tipo de vesturio que podem ser usados simultaneamente num mesmo
espao costume, definirem-se os
respeito ao ar (isto , temperatura ambiente e humidade relativa) em funo de valores
caractersticos dos outros quatro parmetros. Assim, tpico apenas estabelecerem
recomendaes para os casos em que:
1) A temperatura mdia da radiao igual temperatura ambiente.
2) O vesturio tpico do uso em condies de Vero ou de Inverno.
3) A actividade corresponde a trabalho sedentrio.
4) A velocidade do ar inferior a 0,15 m/s, isto , no domnio

Para este conjunto de condies, definem
ambiente que so consideradas termicamente aceitveis, tal como se mostra na Figura
excedidos em 2C, em perodos curtos. A flutuao diria da temperatura durante os perodos
de ocupao no deve ser superior a 2C e, em perodos de Inverno, a diferena de
temperatura para locais no aquecidos (corredores, vestbulos, etc.), ou para locais onde o
nvel de actividade seja elevado (oficinas, ginsios, etc.) no deve ser superior a 4C.
a humidade relativa do ar, que deve estar compreendida entre 35% e 85%, devendo evitar
que em perodos de vero exceda os 60%.
a radiao do contorno, a temperatura mdia de radiao deve apresentar valores prximos
a velocidade do ar, de Inverno deve ser inferior a 0,2 m/s, de Vero a velocidade pode ser
mais elevada nos locais de actividade mais pesada (oficinas, ginsios, etc.), mas no
devendo ultrapassar os 0,5 m/s.
Zona de conforto (trabalho leve, velocidade do ar inferior a 0,2 m/s, vesturio ada
s pocas do ano [1]
Uma outra forma grfica alternativa de quantificar o ambiente trmico a que se mostra na Figura
Dada a multiplicidade de tipo de vesturio que podem ser usados simultaneamente num mesmo
se os valores apropriados dos parmetros que dizem directamente
respeito ao ar (isto , temperatura ambiente e humidade relativa) em funo de valores
caractersticos dos outros quatro parmetros. Assim, tpico apenas estabelecerem
os em que:
A temperatura mdia da radiao igual temperatura ambiente.
O vesturio tpico do uso em condies de Vero ou de Inverno.
A actividade corresponde a trabalho sedentrio.
A velocidade do ar inferior a 0,15 m/s, isto , no domnio exclusivo da conveco natural.
Para este conjunto de condies, definem-se ento as condies de humidade e temperatura
ambiente que so consideradas termicamente aceitveis, tal como se mostra na Figura
Fsica das Construes

4.30
excedidos em 2C, em perodos curtos. A flutuao diria da temperatura durante os perodos
perodos de Inverno, a diferena de
temperatura para locais no aquecidos (corredores, vestbulos, etc.), ou para locais onde o
nvel de actividade seja elevado (oficinas, ginsios, etc.) no deve ser superior a 4C.
tar compreendida entre 35% e 85%, devendo evitar-se
a radiao do contorno, a temperatura mdia de radiao deve apresentar valores prximos
,2 m/s, de Vero a velocidade pode ser
mais elevada nos locais de actividade mais pesada (oficinas, ginsios, etc.), mas no

Zona de conforto (trabalho leve, velocidade do ar inferior a 0,2 m/s, vesturio adaptado
Uma outra forma grfica alternativa de quantificar o ambiente trmico a que se mostra na Figura
Dada a multiplicidade de tipo de vesturio que podem ser usados simultaneamente num mesmo
valores apropriados dos parmetros que dizem directamente
respeito ao ar (isto , temperatura ambiente e humidade relativa) em funo de valores
caractersticos dos outros quatro parmetros. Assim, tpico apenas estabelecerem-se
exclusivo da conveco natural.
se ento as condies de humidade e temperatura
ambiente que so consideradas termicamente aceitveis, tal como se mostra na Figura 4.22 [21].
Fsica das Construes

4.31
Deve notar-se que a abcissa da Figura 4.22 definida como uma temperatura resultante
(Operative Temperature), que engloba simultaneamente os efeitos de trs das variveis que
influenciam o conforto: temperatura ambiente, temperatura mdia da radiao e velocidade do ar.
Matematicamente define-se:
c r
a c s r
r

T T
T
+
+
=

em que:
r
T - temperatura resultante

r
- coeficiente de transferncia de calor por radiao
s
T
- temperatura mdia de radiao

c
- coeficiente de transferncia de calor por conveco
a
T
- temperatura ambiente (bolbo seco)


Temperatura Resultante [C]
T
e
o
r

e
m

g
u
a

[
k
g
/
k
g

d
e

a
r

s
e
c
o
]

P
o
n
t
o

d
e

O
r
v
a
l
h
o

[

C
]


Figura 4.22 - Zona de conforto [21]

Fsica das Construes

4.32
Em condies normais tpicas de edifcios,
r
= 4,9 w/m
2
k e
c
= 2,9 w/m
2
k, devendo, no entanto,
corrigir-se estes valores sempre que estivermos em presena de temperaturas de superfcies muito
elevadas (
r
=
4
s T ) ou ar no calmo (
c
= 10,4 c).
Portanto, na Figura 4.22, esto directamente representados os efeitos de 4 das 6 variveis que
influenciam o conforto trmico, restando o vesturio e actividade metablica como parmetros. Se
estes tiverem valores diferentes dos valores padro - 1 Met, 1 Clo (Inverno) ou 0,5 Clo (Vero) -
torna-se necessrio introduzir factores de correco. Em mdia, essas correces tomam-se como:
- 0,14 Clo/C
e
- 0,5 Met/C
em que o sinal negativo significa que um aumento na roupa ou na actividade metablica corresponde
a um abaixamento na temperatura resultante para que se possa manter condies de conforto
trmico.
Note-se que o facto de as zonas a tracejado na Figura 4.22 estarem marcadas como sendo de
Inverno e de Vero se refere apenas ao nvel de vesturio tpico de cada poca do ano. A sensao
trmica do homem independente da poca do ano, sendo as duas zonas definidas apenas para
convenincia do leitor. Se se usar o factor de conversao 0,14 Clo/C acima apontado, verifica-se
que 0,5 Clo correspondem a cerca de 3,6 C, o que muito aproximadamente sobrepe as duas zonas.
Na realidade, uma pessoa vestida em Agosto com 1 Clo teria uma sensao que se poderia
caracterizar pela zona a tracejado designada por Inverno.
A utilizao das metodologias constantes nas Figuras 4.19 e 4.22 conduz a resultados muito
semelhantes.
A quantificao do conforto atravs de mtodos grficos, tal como se faz nas Figuras 4.17 e 4.19,
um pouco difcil pois obriga definio de seis parmetros independentes. Torna-se mais
interessante, portanto, a sua caracterizao atravs de um nico parmetro. Foram propostos, at
agora, vrios tipos de ndices, uns de caracter meramente experimentais, outros com base num
modelo terico, embora recorrendo ainda a resultados experimentais para calibrao desse modelo.
Dentro do primeiro tipo (experimental), destacam-se os ndices propostos por Fanger: o PMV e o
PPD, representados na Figura 4.17. O primeiro (PMV Predicted Mean Vote), expresso na abcissa
da Figura 4.17, atribui o valor zero sensao de conforto trmico, e valores positivos e negativos
respectivamente a sensaes de calor e frio.
O PPD (Percentagem of People Dissatisfied) representa a percentagem de um grande nmero de
pessoas que, em mdia, estaria desconfortvel nas condies ambiente especificadas. Os valores de
PMV constam de tabelas (Tabelas 4.6 a 4.9), e a sua relao com o PPD faz-se atravs da Figura
4.17 ou da Tabela 4.10.

Fsica das Construes

4.33
Tabela 4.6 - PMV para uma Actividade Metablica de 1 Met
ROUPA
TEMP. VELOCIDADE DO AR
RESULT. m/s
Clo m
2
. C/w C < 0,10 0,10 0,15 0,20 0,30 0,40 0,50 1,00
0 0 26 -1,62 -1,62 -1,96 -2,34
27 -1,00 -1,00 -1,36 -1,69
28 -0,42 -0,42 -0,76 -1,05
29 0,13 0,13 -0,15 -0,39
30 0,68 0,68 0,45 0,26
31 1,25 1,25 1,08 0,94
32 1,83 1,83 1,71 1,61
33 2,41 2,41 2,34 2,29
0,25 0,039 24 -1,52 -1,52 -1,80 -2,06 -2,47
25 -1,05 -1,05 -1,33 -1,57 -1,94 -2,24 -2,48
26 -0,61 -0,61 -0,87 -1,08 -1,41 -1,67 -1,89 -2,66
27 -0,17 -0,17 -0,40 -0,58 -0,87 -1,10 -1,29 -1,97
28 0,27 0,27 0,07 -0,09 -0,34 -0,53 -0,70 -1,28
29 0,71 0,71 0,54 0,41 0,20 0,04 -0,10 -0,58
30 1,15 1,15 1,02 0,91 0,74 0,61 0,50 0,11
31 1,61 1,61 1,51 1,43 1,30 1,20 1,12 0,83
0,50 0,078 23 -1,10 -1,10 -1,33 -1,51 -1,78 -1,99 -2,16
24 -0,74 -0,74 -0,95 -1,11 -1,36 -1,55 -1,70 -2,22
25 -0,38 -0,38 -0,56 -0,71 -0,94 -1,11 -1,25 -1,71
26 -0,01 -0,01 -0,18 -0,31 -0,51 -0,66 -0,79 -1,19
27 0,35 0,35 0,20 0,09 -0,08 -0,22 -0,33 -0,68
28 0,72 0,72 0,59 0,49 0.34 0,23 0,14 -0,17
29 1,08 1,08 0,98 0,90 0,77 0,68 0,60 0,34
30 1,45 1,45 1,37 1,30 1,20 1,13 1,06 0,86
0,75 0,116 21 -1,11 -1,11 -1,30 -1,44 -1.66 -1,82 -1,95 -2,36
22 -0,81 -0,81 -0,98 -1,11 -1,31 -1,46 -1,58 -1,95
23 -0,50 -0,50 -0,66 -0,78 -0,96 -1,09 -1,20 -1,55
24 -0,19 -0,19 -0,33 -0,44 -0,61 -0,73 -0,83 -1,14
25 0,12 0,12 -0,01 -0,11 -0,26 -0,37 -0,46 -0,74
26 0,43 0,43 0,31 0,23 0,09 0,00 -0,08 -0,33
27 0,74 0,74 0,64 0,56 0,45 0,36 0,29 0,08
28 1,05 1,05 0,96 0,90 0,80 0,73 0,67 0,48
1,00 0,155 20 -0,87 -0,87 -1,02 -1,13 -1,29 -1,41 -1,51 -1,81
21 -0,60 -0,60 -0,74 -0,84 -0,99 -1,11 -1,19 -1,47
22 -0,33 -0,33 -0,46 -0,55 -0,69 -0,80 -0,88 -1,13
23 -0,07 -0,07 -0,18 -0,27 -0,39 -0,49 -0,56 -0,79
24 0,20 0,20 0,10 0,02 -0,09 -0,18 -0,25 -0,46
25 0,48 0,48 0,38 0,31 0,21 0,13 0,07 -0,12
26 0,75 0,75 0,66 0,60 0,51 0,44 0,39 0,22
27 1,02 1,02 0,95 0,89 0,81 0,75 0,71 0,56
1,25 0,194 16 -1,37 -1,37 -1,51 -1,62 -1,78 -1,89 -1,98 -2,26
18 -0,91 -0,91 -1,04 -1,14 -1,28 -1,38 -1,46 -1,70
20 -0,46 -0,46 -0,57 -0,65 -0,77 -0,86 -0,93 -1,14
22 0,02 0,02 -0,07 -0,14 -0,25 -0,32 -0,38 -0,56
24 0,50 0,50 0,43 0,37 0,28 0,22 0,17 0,02
26 0,99 0,99 0,93 0,88 0,81 0,76 0,72 0,61
28 1,48 1,48 1,43 1,40 1,34 1,31 1,28 1,19
30 1,97 1,97 1,93 1,91 1,88 1,85 1,83 1,77
1,50 0,233 14 -1,36 -1,36 -1,49 -1,58 -1,72 -1,82 -1,89 -2,12
16 -0,95 -0,95 -1,07 -1,15 -1,27 -1,36 -1,43 -1,63
18 -0,54 -0,54 -0,64 -0,72 -0,82 -0,90 -0,96 -1,14
20 -0,13 -0,13 -0,22 -0,28 -0,37 -0,44 -0,49 -0,65
22 0,30 0,30 0,23 0,18 0,10 0,04 0,00 -0,14
24 0,74 0,74 0,68 0,63 0,57 0,52 0,49 0,37
26 1,18 1,18 1,13 1,09 1,04 1,01 0,98 0,89
28 1,62 1,62 1,58 1,56 1,52 1,49 1,47 1,40

Fsica das Construes

4.34
Tabela 4.7 - PMV para uma Actividade Metablica de 1,4Met.
ROUPA
TEMP. VELOCIDADE DO AR
RESULT. m/s
Clo m
2
. C/w C < 0,10 0,10 0,15 0,20 0,30 0,40 0,50 1,00
0 0 24 -1,14 -1,14 -1,35 -1,65
25 -0,72 -0,72 -0,95 -1,21
26 -0,30 -0,30 -0,54 -0,78
27 0,11 0,11 -0,14 -0,34
28 0,52 0,48 0,27 0,10
29 0,92 0,85 0,69 0,54
30 1,31 1,23 1,10 0,99
31 1,71 1,62 1,52 1,45
0,25 0,039 22 -0,95 -0,95 -1,12 -1,33 -1,64 -1,90 -2,11
23 -0,63 -0,63 -0,81 -0,99 -1,28 -1,51 -1,71 -2,38
24 -0,31 -0,31 -0,50 -0,66 -0,92 -1,13 -1,31 -1,91
25 0,01 0,00 -0,18 -0,33 -0,56 -0,75 -0,90 -1,45
26 0,33 0,30 0,14 0,01 -0,20 -0,35 -0,50 -0,98
27 0,64 0,59 0,45 0,34 0,16 0,02 -0,10 -0,51
28 0,95 0,89 0,77 0,68 0,53 0,41 0,31 -0,04
29 1,26 1,19 1,09 1,02 0,89 0,80 0,72 0,43
0,50 0,078 18 -1,36 -1,36 -1,49 -1,66 -1,93 -2,12 -2,29
20 -0,85 -0,85 -1,00 -1,14 -1,37 -1,54 -1,68 -2,15
22 -0,33 -0,33 -0,48 -0,61 -0,80 -0,95 -1,06 -1,46
24 0,19 0,17 0,04 -0,07 -0,22 -0,34 -0,44 -0,76
26 0,71 0,66 0,56 0,48 0,35 0,26 0,18 -0,07
28 1,22 1,16 1,09 1,03 0,94 0,87 0,81 0,63
30 1,72 1,66 1,62 1,58 1,52 1,48 1,44 1,33
32 2,23 2,19 2,17 2,16 2,13 2,11 2,10 2,05
0,75 0,116 16 -1,17 -1,17 -1,29 -1,42 -1,62 -177 -1,88 -2,26
18 -0,75 -0,75 -0,87 -0,99 -1,16 -1,29 -1,39 -1,72
20 -0,33 -0,33 -0,45 -0,55 -0,70 -0,82 -0,91 -1,19
22 0,11 0,09 -0,02 -0,10 -0,23 -0.32 -0,40 -0,64
24 0,55 0,51 0,42 0,35 0,25 0,17 0,11 -0,09
26 0,98 0,94 0,87 0,81 0,73 0,67 0,62 0,47
28 1,41 1,36 1,31 1,27 1,21 1,17 1,13 1,02
30 1,84 1,79 1,76 1,73 1,70 1,67 1,65 1,58
1,00 0,155 14 -1,05 -1,05 -1,16 -1,26 -1,42 -1,53 -1,62 -1,91
16 -0,69 -0,69 -0,80 -0,89 -1,03 -1,13 -1,21 -1,46
18 -0,32 -0,32 -0,43 -0,52 -0,64 -0,73 -0,80 -1,02
20 0,04 0,03 -0,07 -0,14 -0,25 -0,32 -0,38 -0,58
22 0,42 0,39 0,31 0,25 0,16 0,10 0,05 -0,12
24 0,80 0,76 0,70 0,65 0,57 0,52 0,48 0,35
26 1,18 1,13 1,08 1,04 0,99 0,95 0,91 0,81
28 1,55 1,51 1,47 1,44 1,40 1,37 1,35 1,27
1,25 0,194 12 -0,97 -0,97 -1,06 -1,15 -1,28 -1,37 -1,45 -1,67
14 -0,65 -0,65 -0,75 -0,82 -0,94 -1,02 -1,09 -1,29
16 -0,33 -0,33 -0,43 -0,50 -0,60 -0,67 -0,73 -0,91
18 -0,01 -0,02 -0,10 -0,17 -0,26 -0,32 -0,37 -0,53
20 0,32 0,29 0,22 0,17 0,09 0,03 -0,01 -0,15
22 0,65 0,62 0,56 0,52 0,45 0,40 0,36 0,25
24 0,99 0,95 0,90 0,87 0,81 0,77 0,74 0,65
26 1,32 1,28 1,25 1,22 1,81 1,14 1,12 1,05
1,50 0,233 10 -0,91 -0,91 -1,00 -1,08 -1,18 -1,26 -1,32 -1,51
12 -0,63 -0,63 -0,71 -0,78 -0,88 -0,95 -1,01 -1,17
14 -0,34 -0,34 -0,43 -0,49 -0,58 -0,64 -0,69 -0,84
16 -0,05 -0,06 -0,14 -0,19 -0,27 -0,33 -0,37 -0,50
18 0,24 0,22 0,15 0,11 0,04 -0,01 -0,05 -0,17
20 0,53 0,50 0,45 0,40 0,34 0,30 0,27 0,17
22 0,83 0,80 0,75 0,72 0,67 0,63 0,60 0,52
24 1,13 1,10 1,06 1,03 0,99 0,96 0,94 0,87

Fsica das Construes

4.35
Tabela 4.8 - PMV para uma Actividade Metablica de 2 Met
ROUPA
TEMP. VELOCIDADE DO AR
RESULT. m/s
Clo m
2
. C/w C < 0,10 0,10 0,15 0,20 0,30 0,40 0,50 1,00
0 0 18 -2,00 -2,02 -2,35
20 -1,35 -1,43 -1,72
22 -0,69 -0,82 -1,06
24 -0,04 -0,21 -0,41
26 0,59 0,41 0,26
28 1,16 1,03 0,93
30 1,73 1,66 1,60
32 2,33 2,32 2,31
0,25 0,039 16 -1,41 -1,48 -1,69 -2,02 -2,29 -2,51
18 -0,93 -1,03 -1,21 -1,50 -1,74 -1,93 -2,61
20 -0,45 -0,57 -0,73 -0,98 -1,18 -1,35 -1,93
22 0,04 -0,09 -0,23 -044 -0,61 -0,75 -1,24
24 0,52 0,38 0,28 0,10 -0,03 -0,14 -0,54
26 0,97 0,86 0,78 0,65 0,55 0,46 0,16
28 1,42 1,35 1,29 1,20 1,13 1,07 0,86
30 1,88 1,84 1,81 1,76 1,72 1,68 1,57
0,50 0,078 14 -1,08 -1,16 -1,31 -1,53 -1,71 -1,85 -2,32
16 -0,69 -0,79 -0,92 -1,12 -1,27 -1,40 -1,82
18 -0,31 -0,41 -0,53 -0,70 -0,84 -0,95 -1,31
20 0,07 -0,04 -0,14 -0,29 -0,40 -0,50 -0,81
22 0,46 0,35 0,27 0,15 0,05 -0,03 -0,29
24 0,83 0,75 0,68 0,58 0,50 0,44 0,23
26 1,21 1,15 1,10 1,02 0,96 0,91 0,75
28 1,59 1,55 1,51 1,46 1,42 1,38 1,27
0,75 0,116 10 -1,16 -1,23 -1,35 -1,54 -1,67 -1,78 -2,14
12 -0,84 -0,92 -1,03 -1,20 -1,32 -1,42 -1,74
14 -0,52 -0,60 -0,70 -0,85 -0,97 -1,06 -1,34
16 -0,20 -0,29 -0,38 -0,51 -0,61 -0,69 -0,95
18 0,12 0,03 -0,05 -0,17 -0,26 -0,32 -0,55
20 0,43 0,34 0,28 0,18 0,10 0,04 -0,15
22 0,75 0,68 0,62 0,54 0,48 0,43 0,27
24 1,07 1,01 0,97 0,90 0,85 0,81 0,68
1,00 0,155 10 -0,68 -0,75 -0,84 -0,97 -1,07 -1,15 -1,38
12 -0,41 -0,48 -0,56 -0,68 -0,77 -0,84 -1,05
14 -0,13 -0,21 -0,28 -0,39 -0,47 -0,53 -0,72
16 0,14 0,06 0,00 -0,10 -0,16 -0,22 -0,39
18 0,41 0,34 0,28 0,20 0,14 0,09 -0,06
20 0,68 0,61 0,57 0,50 0,44 0,40 0,28
22 0,96 0,91 0,87 0,81 0,76 0,73 0,62
1,25 0,194 10 -0,33 -0,40 -0,47 -0,56 -0,64 -0,69 -0,86
14 0,15 0,08 0,03 -0,05 -0,11 -0,15 -0,29
18 0,63 0,57 0,53 0,47 0,42 0,39 0,28
22 1,11 1,08 1,05 1,00 0,97 0,95 0,87
26 1,62 1,60 1,58 1,55 1,53 1,52 1,47
1,50 0,233 12 0,15 0,09 0,05 -0,02 -0,07 -0,11 -0,22
16 0,58 0,53 0,49 0,44 0,40 0,37 0,28
20 1,01 0,97 0,94 0,91 0,88 0,85 0,79
24 1,47 1,44 1,43 1,40 1,38 1,36 1,32

Fsica das Construes

4.36
Tabela 4.9 - PMV para uma Actividade Metablica de 3 Met
ROUPA
TEMP. VELOCIDADE DO AR
RESULT. m/s
Clo m
2
. C/w C < 0,10 0,10 0,15 0,20 0,30 0,40 0,50 1,00
0 0 14 -1,92 -2,49
16 -1,36 -1,87
18 -0,80 -1,24
20 -0,24 -0,01
22 0,34 0,04
24 0,93 ,70
26 1,52 1,36
28 2,12 2,02
0,25 0,039 12 -1,19 -1,53 -1,80 -2,02
14 -0,77 -1,07 -1,31 -1,51 -2,21
16 -0,35 -0,61 -0,82 -1,00 -1,61
18 0,08 -0,15 -0,33 -0,48 -1,01
20 0,51 0,32 0,17 0,04 -0,41
22 0,96 0,80 0,68 0,57 0,21
24 1,41 1,29 1,19 1,11 0,83
26 1,87 1,78 1,71 1,65 1,45
0,50 0,078 10 -0,78 -1,00 -1,18 -1,32 -1,79
12 -0,43 -0,64 -0,79 -0,92 -1,34
14 -0,09 -0,27 -0,41 -0,52 -0,90
16 0,26 0,10 -0,02 -0,12 -0,45
18 0,61 0,47 0,37 0,28 0,00
20 0,96 0,85 0,76 0,68 0,45
22 1,33 1,24 1,16 1,10 0,91
24 1,70 1,63 1,57 1,53 1,38
0,75 0,116 10 -0,19 -0,34 -0,45 -0,54 -0,83
12 0,10 -0,03 -0,14 -0,22 -0,48
14 0,39 0,27 0,18 0,11 -0,12
16 0,69 0,58 0,50 0,44 0,24
18 0,98 0,89 0,82 0,77 0,59
20 1,28 1,20 1,14 1,10 0,95
1,00 0,155 10 0,22 0,12 0,04 -0,02 -0,22
14 0,73 0,64 0,58 0,53 0,38
18 1,24 1,18 1,13 1,09 0,97
22 1,77 1,73 1,69 1,67 1,59
1,25 0,194 12 0,75 0,68 0,63 0,59 0,47
16 1,20 1,14 1,11 1,08 0,98
20 1,66 1,62 1,59 1,57 1,50
1,50 0,233 10 0,76 0,70 0,66 0,62 0,52
14 1,17 1,12 1,09 1,06 0,98
18 1,58 1,54 1,52 1,50 1,44

Fsica das Construes

4.37
Tabela 4.10 - Relao entre PPD e PMV
PMV
Percentagem de Pessoas Descontentes
Sensao de frio Sensao de calor Total

-2.0 76.4 - 76.4
-1.5 52.0 - 52.0
-1.0 26.8 - 26.8
-0.9 22.5 - 22.5
-0.8 18.7 0.1 18.8
-0.7 15.3 0.2 15.5
-0.6 12.4 0.3 12.7
-0.5 9.9 0.4 10.3
-0.4 7.7 0.6 8.3
-0.3 6.0 0.9 6.9
-0.2 4.5 1.3 5.8
-0.1 3.4 1.8 5.2
0 2.5 2.5 5.0
+0.1 1.8 3.4 5.2
+0.2 1.3 4.5 5.8
+0.3 0.9 4.9 6.8
+0.4 0.6 7.7 8.3
+0.5 0.4 9.8 10.2
+0.6 0.3 12.2 12.5
+0.7 0.2 15.2 15.4
+0.8 0.1 18.5 18.6
+0.9 - 22.2 22.2
+1.0 - 26.4 26.4
+1.5 - 51.4 51.4
+2.0 - 75.7 75.7

Um outro tipo de ndice consiste na definio de temperaturas equivalentes, isto , temperaturas que
resultam numa mesma sensao de conforto em condies ambientes bem definidas que a sensao
resultante das condies reais. Historicamente, o primeiro ndice, chamado simplesmente
Temperatura Equivalente (ET), apareceu nos anos vinte e era definida como a temperatura do bolbo
seco de ar calmo saturado ( = 100%) que provocaria a mesma sensao trmica que as condies
existentes. Ainda de ndole totalmente experimental, o ndice ET continuava a obrigar definio
simultnea dos restantes parmetros que influenciam o conforto.
Mais recentemente, os valores de ET foram modificados pela sua adaptao a modelos matemticos
que simulam o comportamento trmico do corpo humano. Numa primeira verso, surgiu a Nova
Temperatura Equivalente (ET), que, para alm da sua natureza mais racional, referia-se ainda a um
ambiente com =50%. Actualmente, usa-se a Temperatura Equivalente Standardizada (SET*)
que se pode definir como a temperatura do bolbo seco de ar calmo (
c
= 2,91 w/m
2
C) e 50% de
humidade relativa que, para R
r
= 0,6 Clo, s
T
= T
a
e M = 58,2 w/m
2
k (1 Met), resulta numa mesma
sensao trmica que as condies existentes.
Como SET*, consegue-se representar qualquer conjunto ambiente trmico/roupa/nvel de actividade
por um nico parmetro com significado fcil de interpretar, surgindo ento os 24 - 26C como valor
ptimo para o qual deve optar para atingir o conforto.
Fsica das Construes

4.38
Sob o ponto de vista grfico, os valores do SET* continuam a ter de se exprimir em diagramas tipo
carta psicromtrica para cada par de valores de resistncia trmica da roupa e nvel de actividade
metablica. Mostra-se um exemplo na Figura 4.23, para M = 1 e R
r
= 0,6 Clo.
Deve notar-se que as linhas do SET* constante so linhas representativas de igual percentagem (W)
de rea do corpo molhado por transpirao. Portanto, para um mesmo valor de SET*, a tenso
trmica a que uma pessoa est sujeita constante (ver ndices de desconforto).

Figura 4.23 - Temperatura Equivalente Standardizada

Da Figura 4.23 resulta ainda que a influncia da humidade relativa no conforto tanto maior quanto
maior for a temperatura, supondo que
a
T Ts = :

= 0% Ta = 20,2C
SET* = 20C
=100% Ta = 19,5 C

= 0% Ta = 34,0C
SET* = 30C
= 100% Ta = 28,5C
Pode ainda notar-se que, para uma mesma temperatura ambiente, um aumento da humidade relativa
se traduz numa variao da sensao trmica no sentido do mais quente. Isto deve-se maior
dificuldade em evaporar a transpirao e o consequente aumento da temperatura da pele para a
dissipao da mesma potncia calorfica.
Fsica das Construes

4.39
Uma ltima palavra quanto ao valor de 24 - 26C, que foi apontado como a temperatura ideal para o
conforto. Convm no esquecer as restries com que este valor est associado, nomeadamente
quando ao nvel de vesturio.
por esta razo que, na Figura 4.22, aparecem duas zonas de temperaturas aconselhadas, zonas
estas baseadas no vesturio tpico usado nos Estados Unidos.
Em Portugal, por traio, no Inverno, usa-se vesturio mais quente que nos Estados Unidos no
interior dos edifcios e, portanto, temperaturas inferiores s indicadas so mais conducentes a
conforto trmico. Deve, portanto, ter-se sempre em ateno o valor das seis variveis definidoras do
conforto e fugir tentao fcil de usar, sem adaptao, padres com significado limitado e que
podem conduzir a erros na avaliao de um dado ambiente trmico.
Deve ainda notar-se que j h no mercado um instrumento capaz de medir a temperatura equivalente
(standardizada) bem como os restantes ndices de conforto. O instrumento, que se mostra na
Figura 4.24, utiliza uma sonda elipsoide aquecida de forma a simular a distribuio de temperatura do
corpo humano, contabilizando ento as suas perdas por radiao e conveco. Atravs da leitura dos
nveis de actividades, roupa e humidade em presena, que so definidos pelo operador o instrumento
calcula o balano trmico do corpo humano e determina SET*, T
r
, PMV ou PPD.


Figura 4.24 - Instrumento para avaliar o conforto


4.10.2 ndices de desconforto
Tal como foi referido na introduo, por vezes impossvel satisfazer todas as condies ambientais
para que se obtenha conforto. Assim, torna-se necessrio quantificar o desconforto e determinar os
limites que se devem colocar ao trabalho humano nessas condies.
Em primeiro lugar, h que distinguir duas zonas distintas de desconforto, consoante a existncia ou
inexistncia de neutralidade trmica do ocupante.
Fsica das Construes

4.40
Se esta no existir (zonas de aquecimento e arrefecimento na Figura 4.22), a presena humana
nesses ambientes est sujeita a perodos mais ou menos curtos dependendo da severidade desse
ambiente.
Em presena de neutralidade trmica, o parmetro usado na definio de desconforto a
percentagem (W) de rea molhada do corpo (transpirao). Usa-se, entre outros, ndices de Tenso
Trmica (IHS - Index of Heat Stress), que numericamente igual a W e cujas consequncias para
uma exposio de oito horas se encontram sumarizadas na Tabela 4.11.

Tabela 4.11 - ndice de Tenso Trmica (IHS = W)
ndice Comentrio
0% Conforto
10 - 30%
Tenso moderada
Pequena reduo de qualidade de destreza ou trabalho intelectual
Nula reduo e qualidade em trabalho pesado
40 - 60%
Tenso forte
Possibilidade de problemas fsicos nos menos aptos cuidados mdicos na seleco de pessoal
Nula qualidade de trabalho intelectual
Pequena reduo de qualidade de trabalho pesado.
70 - 90%
Tenso severa
Pequena percentagem de populao apta. Cuidados mdicos. Necessria a ingesto de gua +
sal a intervalos regulares
100% A mxima tenso tolervel por jovens em boas condies fsicas com cuidados acima descritos


Fsica das Construes

4.41
4.11 Exemplos de Aplicao

EXERCCIO 1
Considere o escritrio representado na Figura 4.25. Admita que todas as superfcies opacas se
encontram a 26C, que o vidro da janela est a 28C, que a velocidade do ar de 0.22 m/s e que a
temperatura ambiente do ar de 25C com 30% de humidade relativa. Admita que o envidraado tem
2.8 m de altura

3.0 m 4.0 m 1.0 m









5.0 m







8.0m

Figura 3.25

4.0 m
0.8 m
0.2 m
A X
2.0 m
2.0 m

Determine se um indivduo, desenvolvendo uma actividade equivalente a 1.5 Met, no Ponto A,
vestindo roupa interior, meias, sapatos, calas finas e uma camisa leve de manga curta, est
confortvel e calcule o grau de conforto e de desconforto, durante o vero.

Resoluo


T
sup.
= 26

C T
janela
= 28

C C = 0.22 m/s
T
amb.
= 25

C H
r
= 30% M = 1.5 Met
R
r
= (0.14+0.14+0.26+0.07)0.82 = 0.5 clo

Correces:
Roupa (Vero) (0.5-0.5)/(-0.14) = 0
Act. Met. (1.0-1.5)/(-0.5) = 1.0 C

r
= 4.9

c
= 10.4c = 10.40.22 = 4.878 W/m
2
K

=
n
i
Pi i
s F T T


Fsica das Construes

4.42
1 b
2
= 2.2 m

2 b
1
= 0.6 m

4.0 m

a = 2.0 m
c = 2.0 m

02 . 0 F
3 . 0
c
b
0 . 1
c
a
P1
1
=

=
=

2 22 2 052 . 0 F
1 . 1
c
b
0 . 1
c
a
P2
2
=

=
=

F
Pvidro
= 2(0.02+0.052) = 0.144
F
Psala
= 1- F
Pvidro
= 0.856
= + = =
n
i
Pi i
s C 26.288 26 0.856 28 0.144 F T T
C 25.625
878 . 4 9 . 4
25 4.878 26.288 4.9 T T
T
c r
a c s r
r
=
+
+
=
+
+
=
T
r
= 25.625 + 1 = 26.625 C
Para a situao de Vero, com uma T
r
= 26.625 e H
r
= 30%, o indivduo est confortvel.

NDICES DE CONFORTO:
T
r
= 25.625 C
Correco:

C 7 . 0
14 . 0
05 . 0 6 . 0
C 0 . 1
5 . 0
5 . 1 1


T
r
= 25.625-0.71+1.0 = 25.915 26C
ndice de conforto SET

= 26.6 W = 10%
ndice de desconforto IHS = W = 10 %
O indivduo est sob tenso moderada, existindo pequena reduo da qualidade de destreza ou
trabalho intelectual (nula reduo e qualidade em trabalho pesado).
Fsica das Construes

4.43
Exerccio 2
Verifique se no inverno, uma pessoa sentada no centro de uma sala com 6x9m, voltada para a
superfcie envidraada, colocada na parede de 9 m, com 3 m de largura e 2.7 m de altura, est em
conforto trmico, sabendo que as superfcies esto todas mesma temperatura. Determine os
ndices de conforto e desconforto.
Dados:
T
amb. Interior
= 18C T
paredes e pavimentos
= 11C
T
sup env.
= 9C Pd = 2.7 m
Hr
int
= 85% Rr = 1.2 clo
V = 0.1 m/s

Resoluo

Correces:
Roupa (Inverno) (1.0-1.2)/(-0.14) = 1.43C
Act. Met. (1.0-1.0)/(-0.5) = 0 C

r
= 4.9 W/m
2
K
c
= 2.9 W/m
2
K



1 b
2
= 2.1 m

2 b
1
= 0.6 m

4.0 m

a = 1.5 m

c = 4.0 m

1 025 . 0 F
7 . 0
c
b
5 . 0
c
a
P1
1
=

=
=

2 01 . 0 F
2 . 0
c
b
5 . 0
c
a
P2
2
=

=
=

F
Pvidro
= 2(0.025+0.01) = 0.07
F
Psala
= 1- F
Pvidro
= 0.93
= + = =
n
i
Pi i
s C 10.86 11 0.93 9 0.07 F T T
Fsica das Construes

4.44
C 13.51
9 . 2 9 . 4
18 2.9 10.86 4.9 T T
T
c r
a c s r
r
=
+
+
=
+
+
=
T
r
= 13.51 + 1.43 = 14.94 C
Para a situao de Inverno, com uma T
r
= 14.94 e H
r
= 85%, o indivduo est desconfortvel.

NDICES DE CONFORTO:
T
r
= 13.51 C
Correco:

C 29 . 4
14 . 0
2 . 1 6 . 0
C 0
5 . 0
1 1

T
r
= 13.51+4.29 = 17.80C
ndice de conforto SET

= 15 W = 0%
ndice de desconforto IHS = W = 10 % Corpo em arrefecimento




Fsica das Construes

4.45
Anexo I

Factores de Forma para Clculo de Temperaturas Mdias de Radiao ( )
s
T - Extrados de Themal
Comfort, de P.O. Fanger [16].

Fsica das Construes

4.1
Fsica das Construes

4.2
Fsica das Construes

4.3
Fsica das Construes

4.4
Fsica das Construes

4.5

Fsica das Construes

4.6