UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE

CENTRO DE CINCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES

DEPARTAMENTO DE LETRAS


DISCIPLINA: Literatura Brasileira II
DOCENTE: Marcos Falchero Falleiros
DISCENTE: Eide Justino Costa

SENHORA: ALGUMAS INCOERNCIAS

Senhora pertence ao grupo de romances urbanos de Jos de Alencar que
engloba outras obras como: Lucola, Diva, A Pata da Gazela e A Viuvinha.
Pois bem. Diante da repercusso que o livro alcanou no perodo em que
foi lanado, Alencar que outrora j sofrera crticas severas de desafetos
conquistados durante sua vida literria, principalmente por seu romance Diva,
rechaado por Nabuco que no nutria sentimentos de amor ao prximo por ele,
tambm apreciou o sabor de ser devorado pela grande massa leitora da poca.
vidos leitores dos folhetins lanados periodicamente em jornais desse perodo.
Isso lhe rendeu o ttulo de um dos escritores mais lidos desta poca. Pura
dialtica!
Senhora , em linhas gerais, um romance que condensa uma problemtica,
at ento, no explorada pelos outros compatriotas do autor. A trama gira em
torno de uma jovem, bela e pobre, chamada Aurlia Camargo que se apaixona por
Fernando Seixas, rapaz humilde e trabalhador, mas que almeja status e posio
social na sociedade carioca. At a, tudo bem: uma histria de amor marcada pelo
sentimento arrebatador da paixo desenfreada e desmedida. Eis que surge o eixo
problemtico da obra: Aurlia abandonada por Seixas, que por questes
financeiras troca a bela moa por outra que possui um dote. As complicaes que
seguem o enredo da obra so marcadas por este vis: o dinheiro. Esse o
problema central explorado em Senhora. Mais ainda, o dinheiro e as mudanas de
comportamento deflagradas por ele, nos personagens principais.
Posto isto, vale lembrar que Senhora est inserido em um perodo no qual
importvamos nossa literatura. Era uma tentativa desenfreada dos nossos
escritores de construrem uma literatura que contemplasse nossas razes e nossos
costumes. A importao veio pelo modelo europeu, claro, por onde mais viria?
Disso resultam os desvios e equvocos da maioria das obras deste perodo.
Imperfeies, principalmente relacionadas s adequaes que seriam necessrias
para que se pudesse representar a brasilidade de nosso povo e de nossas terras.
Nesse sentido, faz-se bem as palavras de Schwarz:

Assinalam os lugares em que o molde europeu, combinando-se
matria local, de que Alencar foi simpatizante ardoroso, produzia
contra-senso. Pontos portanto que so crticos para a nossa literatura e
vida, manifestando os desacordos objetivos - as incongruncias de
ideologia que resultavam do transplante do romance e da cultura
europia para c. (SCHWARZ, 2000, p.39)
a onde moram os pecados de Senhora, melhor dizendo, de Alencar. Mas
nem tudo est perdido, Senhora um dos livros mais cuidados de Alencar
(SCHWARZ, 2000, p. 42). O livro representa o ponto alto da fico urbana do
autor, muito embora haja controvrsias. Para muitos, Alencar saboreou bons
frutos em Lucola, outro romance urbano dele.
Voltemos ao problema central da obra: o dinheiro. Alencar cria um ciclo
vicioso no qual os personagens centrais, Aurlia e Seixas disputam a posse do
vil metal. Aurlia, subitamente premiada por uma herana deixada pelo av e
passa da condio de pobre rica, do dia para a noite. Seixas continua pobre, mas
com ambies de crescer profissionalmente e socialmente.
Com o ego inflado pela posse adquirida, Aurlia d origem ao que
Schwarz chama de movimento vertiginoso, criando e adquirindo hbitos e
costumes importados, institudos por Alencar que trouxe obra, no apenas o
modelo de literatura europeia, mas hbitos alimentcios, vestimentas, personagens
surreais e sofisticados bailes. Esse no era o Rio de Janeiro da poca. Essa no era
a sociedade do perodo.

A ningum constrangia freqentar em pensamento sales e barricadas
de Paris. Mas trazer s nossas ruas e salas o cortejo de sublimes
viscondessas, arrivistas fulminantes, ladres ilustrados, ministros
epigramticos, prncipes imbecis, cientistas visionrios, ainda que nos
chegassem apenas os seus problemas e o seu tom, no combinava
bem. (SCHWARZ, 2000, p. 37)
Alm disso, a moa contaminada por um sentimento de vingana que
ultrapassa o que ns chamamos de obsesso. No que isso no seja possvel,
muito pelo contrrio, possvel que o dinheiro corrompa as pessoas, mas ao ponto
da jovem encomendar o ex noivo, a j algo que extrapola os limites da fico
realista. Cheira novela mexicana. Beira insanidade. Nesse aspecto, o que
deveria ser uma adequao da realidade local, ultrapassa as barreiras do
fantstico e peca pelo ponto de vista da verossimilhana.
H, ainda, o minimalismo de reduzir esse tipo de acordo, que o
casamento de encomenda, mediocridade, tendo em vista que o problema se
reduz em satisfazer um capricho da protagonista, Aurlia Camargo. Nas palavras
de Schwarz:

Aurlia passa a tratar o marido recm-comprado como a uma
propriedade: reduz o casamento de convenincia a seu aspecto
mercantil, cujas implicaes por suprema ofensa vo comandar a
trama. (SCHWARZ, 2000, p.52)
Desse modo, Alencar reduz a trama a um mero romance juvenil, a
exemplo dos que se vendem em bancas de jornais e pseudo livrarias. O enredo
resumido quelas histrias que trazem s adolescentes contos de amor descabidos
e repletos de um sofrimento desmesurado. Mas que so sustentados por narrativas
que mantm o clmax at a ltima pgina. Nesse aspecto, devemos dar os crditos
a Alencar, pois o livro sustenta pgina pagina o caso de amor mal resolvido de
Aurlia e Seixas.
Outro ponto destoante do livro, o trato dado s personagens secundrias
que limitam-se a participar de aes mnimas da trama e que no so exploradas
de maneira mais acentuada. No obstante, estas deveriam ser as peas chaves que
dariam ao romance o tom e a cor local, uma vez que, de certa maneira,
representam a brasilidade da obra.
No que o escritor devesse ter dado a elas flego de protagonistas, mas
deveria ter introduzido, nelas, nuances de transformaes durante o curso da
narrativa, o que representaria elevar tais personagens a um plano contrastante que
daria ao enredo um teor que transcenderia as balelas do casal Aurlia e Seixas.
Ao contrrio disso, Lemos, tio de Aurlia, entra e sai de cena como um
capacho mandado da sobrinha. Atende seus desejos e em nada interfere. Tenta ser
um malandro, mas bloqueado pelo temperamento impetuoso da protagonista
que inibe sua conduta de mercenrio. D. Firmina a vizinha que acolhe Aurlia
quando ela perde a me e torna-se apenas uma espcie de governanta da
manso. Extremamente obediente, apenas se submete aos caprichos e
frivolidades da moa. A me e as irms de Seixas so meras costureiras que mal
abrem a boca. Vivem em funo de tentar promover a ascenso do filho e do
irmo, respectivamente. O av de Aurlia um velho fazendeiro rico que surge
apenas como doador da fortuna que a menina herda e logo em seguida morre.
Vejamos o que Schwarz nos mostra sobre as personagens perifricas:

[...]entre o tom das personagens perifricas e centrais. A questo no
gradual qualitativa. No caso das primeiras, trata-se de aproveitar as
evidncias do consenso, localista e muitas vezes burlesco, tais como a
tradio, o hbito, o afeto, em toda a sua irregularidade[...]Seu mundo
o que , no aponta para outro, diferente dele, no qual se devesse
transformar, ou por outra ainda, no problemtico: exclui a inteno
universalista e normativa, prpria da prosa romntico liberal da faixa
de Aurlia. (SCHWARZ, 2000, p. 43-44)
Fora as incongruncias da obra, o segundo captulo, denominado
quitao, o que rende a Alencar pginas de fora narrativa e que tenta suprir
um pouco da falta de proximidade com a realidade local. Aqui, h um flashback
no enredo, que volta s origens humildes da famlia de Aurlia, atravessando os
problemas passados pela me que no pode ter o casamento com Pedro Camargo,
pai de Aurlia, assumido diante da sociedade, devido ao pai dele no concordar
com o desejo do filho. Nesse momento, sentimos, mesmo de maneira breve, que
h um desdobramento da histria para um plano que contempla as dificuldades de
uma famlia que representa, de maneira mais adequada, a populao local.
Vejamos como comea o captulo:

Dois anos antes deste singular casamento, residia Rua Santa Teresa
uma senhora pobre e enferma.
Era conhecida por D. Emlia Camargo; tinha em sua companhia uma
filha j moa, a que se reduzira toda a sua famlia. (ALENCAR, 2008,
p. 83)

Fora isso, em resumo, resta um romance costurado por duas personagens:
Aurlia e Seixas, ambos em um embate frentico e constante: um para tentar
recuperar a dignidade perdida e fugir do casamento s escuras; a outra para sentir-
se vingada e para continuar alimentando o sentimento que nutre pelo esposo, mas
que reluta em admitir. Em outras palavras, uma paixo doentia.
E nesse vai e vem de acontecimentos sucessivos, seguem-se os fatos. O
casamento no consolidado, pois o casal no chega a ter uma noite sequer
juntos. O marido comprado resigna-se em busca de sua dignidade e volta a
trabalhar, mas a esposa relutante em aceitar s concorda desde que ele o faa
conforme seus caprichos. Para Aurlia, os dois devem manter as aparncias diante
da sociedade, como se vivessem como um casal feliz. Seixas comea arquitetar
um plano para restituir esposa o valor pelo qual foi comprado. Consegue
recuperar uma parte atravs de um investimento feito no passado e o restante tem
guardado do valor do dote que a moa ofereceu ao compr-lo.
Indo para o final da obra, Seixas leva a esposa para a conversa final e
rompe os laos com a protagonista, restituindo-a tosto por tosto, a fim de se
libertar das garras da malvada Aurlia Camargo. Aurlia, por sua vez, aceita o
pedido do marido, mas logo em seguida revela a ele seu testamento que o
contempla como nico herdeiro de sua fortuna. Aos prantos, a destemperada
Aurlia ajoelha-se diante dos ps do marido em sinal de arrependimento e culpa.
As cortinas fecham-se e o hino misterioso do santo amor conjugal toca em sinal
de cumplicidade para que o sentimento seja revelado em toda a sua plenitude e
intensidade.
O desfecho aucarado compromete ainda mais a obra de Alencar. No que
os problemas de percurso da obra fossem sanados. Longe disso. Mas estaramos
com um equvoco a menos. como se depois de todos os deslizes e equvocos, o
autor escorregasse em um final que no contempla os romances realistas do
qual ele se apropriou e tentou adaptar para nossas terras.
Por fim, vale salientar que Alencar contribuiu tenazmente para o acervo de
nossa literatura. Isso no necessariamente quer dizer que sua obra no tenha valor
representativo. Muito pelo contrrio, foi atravs dos equvocos de Alencar que
Machado inebriou-se pelas pginas dele e seguiu corrigindo imperfeies e
adaptando-as ao ponto de tornar-se o mais brasileiro de todos os escritores.

















REFERNCIAS

SCHWARZ, Roberto. A importao do romance e suas contradies em Alencar.
In: Ao vencedor as batatas. So Paulo: Duas cidades: ed 34, 2000, 5 ed. p. 35-
79.
ALENCAR, Jos de. Senhora. So Paulo: martin claret, 2008, 2 ed.