The Bible is a rich storehouse of

spiritual and practical advice, and

examples of strong relationships
are one of the recurrent themes.

So what can we learn from the Bible
about how to succeed with people?
Five Secrets to Success with People
Cinco segredos para o sucesso com as pessoas
A Bblia nos traz uma fartura de
conselhos espirituais, prticos e
comum vermos em suas pginas
exemplos que nos ensinam a nos
relacionar com os outros.

O que podemos aprender com a
Bblia sobre o xito com as
pessoas?
Treat others with kindness, the way
you would want to be treated.

In everything, do to others what you
would have them do to you.Matthew
7:12 NIV
We should not live to please ourselves.
Each of us should live to please his
neighbor.Romans 15:1-2 NLV
Be gentle and kind to everyone.Titus
3:2 CEV
Trate os outros com bondade, da
maneira como gostaria de ser
tratado.

Tudo o que vs quereis que os homens
vos faam, fazei-o vs tambm a eles.
Mateus 7:12
[Devemos] no agradar a ns mesmos,
mas cada um de ns deve agradar ao seu
prximo. Romanos 15:12 NVI
Sejam calmos e pacficos e tratem
todos com educao. Tito 3:2 NTLH
Look for the good.


Whatever things are true,
whatever things are noble, whatever
things are just, whatever things are
pure, whatever things are lovely,
whatever things are of good report,
if there is any virtue and if there is
anything praiseworthymeditate
on these things.Philippians 4:8
Procure pelas coisas boas.

Tudo o que verdadeiro, tudo
o que honesto, tudo o que
justo, tudo o que puro, tudo o
que amvel, tudo o que de
boa fama, se h alguma virtude, e
se h algum louvor, nisso
pensai.Filipenses 4:8
Be adaptable.

Let us therefore make
every effort to do what
leads to peace and to
mutual edification.
Romans 14:19 NIV


Seja flexvel.

Sigamos, pois, as
coisas que servem
para a paz e para a
edificao de uns
para com os outros.
Romanos 14:19
Always forgive.

Then Peter asked Jesus, Lord, how often
should I forgive someone who sins against
me? Seven times?
No, not seven times, Jesus replied, but
seventy times seven!Matthew 18:21-22 NLT

Be kind to one another, forgiving each other
even as God forgives you. Ephesians 4:32,
paraphrased
Perdoe sempre.

Ento Pedro, aproximando-se, Lhe
perguntou: Senhor, at quantas vezes pecar
meu irmo contra mim, e eu lhe perdoarei?
At sete? Jesus lhe respondeu: No te digo
que at sete vezes, mas at setenta vezes sete.
Mateus 18:2122
Antes sejam bons e tenham compaixo uns
dos outros. Perdoem uns aos outros como
tambm Deus, em Cristo, perdoou a vocs.
Efsios 4:32, VFL
Be supportive.

Share each others burdens.Galatians 6:2 NLT

I am glad and rejoice with all of you.Philippians
2:17 NIV

We have not stopped praying for you since the
first day we heard about you. In fact, we always
pray that God will show you everything he
wants you to do and that you may have all the
wisdom and understanding that his Spirit gives.
Colossians 1:9 CEV
Seja amigo.

Levai as cargas uns dos outros. Glatas 6:2
Estou alegre e me regozijo com todos vocs.
Filipenses 2:17 NVI
Desde o dia em que ficamos sabendo de tudo
isso, nunca paramos de orar em favor de vocs.
Pedimos a Deus que encha vocs com o
conhecimento da Sua vontade e com toda a
sabedoria e compreenso que o Esprito de Deus
d. Colossenses 1:9

Histrias grtis para crianas www.freekidstories.org


Text courtesy of Activated! Magazine. Used with permission. Art The Family International.