MANUAL DE OPERAO

SISTEMA DE SUPERVISO E MONITORAMENTO DAS

PRESSES, TEMPERATURAS E UMIDADES DAS SALAS

NDICE

A INTRODUO..............................................................................................................3
B DESCRIO GERAL DO SISTEMA........................................................................4
B.1 Geral.................................................................................................................................................................................4
B.2 Sistema Gerenciador.....................................................................................................................................................5
B.3 Sistema de Superviso e Monitoramento..................................................................................................................5
B.4 Modo operante................................................................................................................................................................5
B.5 Arquitetura do Sistema ................................................................................................................................................6

C OPERAO DO SISTEMA........................................................................................7
C.1 Geral.................................................................................................................................................................................7
C.2 Tela Symetre E ..............................................................................................................................................................8
C.3.1 Resumo Sistema - Planta Principal.......................................................................................................................10
C.3.2 Tela de temperatura e umidade..............................................................................................................................14
C.3.3 Tabela indicativa ......................................................................................................................................................16
C.3.4 Trends.........................................................................................................................................................................16
C.3.5 Criao de Usurios.................................................................................................................................................16
C.4 Alarmes..........................................................................................................................................................................18
C.4.1 Histrico de alarmes dos sensores........................................................................................................................19

D Restaurao do sistema...........................................................................................21
E1.1 Manual XL-500............................................................................................................................................................22
E1.2 Viso Geral de Menus ..............................................................................................................................................24
E1.3 Pontos e Parmetros ...................................................................................................................................................25
E1.4- Acesso ao controlador 2 na rede ..............................................................................................................................30

A INTRODUO
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

Este manual tem como finalidade descrever a operao do sistema de superviso e

monitoramento entre salas na planta da Alcon Laboratrios.
O sistema se baseia no monitoramento dos sensores de temperatura, humidade e
presso diferencial; onde os mesmos operam dentro de um range permitido. Quando um
sensor no se encontra dentro da faixa de trabalho aps um intervalo de delay que
preconfigurado, gerado um evento de alarme no BMS, bem como no painel frontal das CPUs
e tambm na portaria.

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

B DESCRIO GERAL DO SISTEMA

B.1 Geral
O BMS supervisiona a rea fabril de envase, manipulao e laboratrios da Alcon
Laboratrios. Atravs da monitorao de sensores instalados em pontos especficos.
O Software SymetreE permite a Superviso e monitoramento dos controladores atravs
de uma interface grfica de fcil navegao.
Todos os pontos podero ser visualizados e alterados conforme a necessidade do
operador da fabrica e de acordo com a permisso de acesso de cada usurio do sistema, que
ser pr-determinado juntamente com a senha.
O sistema contempla 01 controlador com display (XC5010B) e 01 controlador sem
display (XC5010C) montados em painis separados a fim de disponibilizar informaes
isoladas de presso, temperatura e umidade, alem dos eventos de alarmes, falhas e ajustes no
local.
A comunicao entre os controladores e o software gerenciador (SYMMETRE) feita
atravs de um conversor de rede (BNA), que converte o protocolo de comunicao C-Bus em
padro Ethernet.

B.2 Sistema Gerenciador

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

O sistema gerenciador (Servidor) possui um banco de dados que armazena diariamente

as ocorrncias de alarme, trends e respectivas aes tomadas pelo operador.

B.3 Sistema de Superviso e Monitoramento

O objetivo desse sistema registrar e controlar os valores de presses diferenciais,

temperaturas e humidades envolvidas no processo de envase e manipulao. Alem de alertar
os respectivos responsveis para tomada de devidas solues.

B.4 Modo operante

O modo operante do sistema consiste na insero de um valor maximo e mnimo

permitido para cada elemento sensor, assim criando um range de trabalho; que obedece a um
delay pr-definido, isto caso um sensor exceda seu range de trabalho durante um tempo
maior que seu delay o ponto especifico entra em situao de alarme. Assim obedecendo as
seguintes premissas:

Qualquer ponto em alarme ativa sinal luminoso at a situao ser normalizada;

Qualquer ponto em alarme ativa sinal sonoro no painel de automao e na portaria at
ser silenciado;

Ao silenciar a sirene clicando no boto

as sadas das sirenes que
estiverem ativas so desligadas e aps 3 minutos o sistema volta a verificar as condies de
alarme ou seja, caso o problema no tenha sido sanado as mesmas sirenes voltam a ser
acionadas. J o alarme luminoso se mantem ativo enquanto houver algum sensor em alarme,
desligando automaticamente aps normalizao do sistema.

B.5- Arquitetura do Sistema

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

C OPERAO DO SISTEMA
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

C.1 Geral
O Software SymetreE permite a Superviso e Monitoramento do sistema de automao
atravs de uma interface grfica, na qual podemos navegar at localizarmos o ponto desejado.
Todos os pontos so monitorados em conformidade com a permisso de acesso de cada
usurio do sistema, cuja definio feita no ato do cadastramento no sistema.
Cada usurio do sistema ter um nvel de acesso no caso ser dividido em trs:
Nvel 1 - Apenas navegao no sistema.
Nvel 2 - Navegao e alterao de delay
Nvel 3 - Nivel mximo (programao, delay e offset)
Para acesso ao software de controle necessrio realizar a seguinte sequencia:

Ligar o computador.
Aguardar a inicializao do windows.
Clicar no cone STATION.

C.2 Tela SymetreE

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

Para acessar o sistema necessrio digitar nome de usurio e senha.

Aps efetuar login necessrio clicar no cone da Alcon para acessar a planta principal.

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

C.3 .1 Resumo Sistema - Planta Principal

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

Na tela principal possivel verificar todos os sensores e seu estado atual atravs das
cores dos valores medidos:
Valores na cor azul funcionamento normal do sensor;
Valores na cor vermelha piscante sensor em alarme sem reconhecimento do
sistema;
Valores na cor vermelha sensor em alarme e com reconhecimento do sistema.
O boto Silenciar Sirene pode ser clicado ao acionamento de qualquer alarme.

C.3.2- Tela das Temperaturas e Umidades

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

10

Dentro da tela possvel verificar todas as temperaturas e umidades alocadas nos

devidos locais e verificar o estado atual atravs das cores.

C.3.3-Tabela Indicativa

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

11

Na tela da tabela indicativa desde que com um nvel de acesso vlido, possvel alterar
o range de trabalho de cada sensor, utilizado para realizar pequenos ajustes quando
necessrios na medida realizada. Tambm possvel silenciar a sirene caso seja necessrio
clicando no boto Silenciar Sirene.

Clicando duas vezes em cada ponto possvel ver as configuraes internas dentro do
ponto.

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

12

C.3.4 Trends

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

13

Para verificar os histricos dos sensores necessrio acessar o menu configure, em

seguida Operating Display e clicar em Trends. Surgira o menu com a relao dos sensores
existentes para visualizao, selecionar o sensor com duplo clique para vizualizao do
histrico.

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

14

C.3.5 Criao de Usurios

Para criar, editar ou deletar usurios necessrio acessar o menu configure, em

seguida Operating Security e clicar em Operators.
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

15

Como exemplo na figura acima, para criao de um novo usuario necessrio clicar no
endereo N 6 por ainda no existir usurio configurado neste endereo.

Dentro do Campo Security level possvel definir o Nvel de usurio e suas devidas
permisses; desde que o nvel de usurio permita tal modificao.

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

16

C.4 Alarmes

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

17

Clicando no cone do sino possvel verificar todos os alarmes existentes e ainda no

reconhecidos, para reconhecer um alarme necessrio selecionar o alarme dando um clique
simples sobre o alarme e em seguida clicar no cone do lado direito ao sino para
reconhecimento do alarme.

C.4.1 Histrico de alarmes dos sensores

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

18

Em qualquer uma das telas ao realizar um duplo clique sobre o valor exibido no ponto
dos sensores, automaticamente as propriedades de configurao so exibidas na seguinte
Tela:

Ao clicar na aba Recent Events possvel verificar todos os eventos envolvendo o

sensor em questo com hora e data de acontecimento. Para retornar ao menu principal, basta
clicar no campo comand e digitar abertura e em seguida apertar a tecla enter.
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

19

D Restaurao do sistema

Caso haja a necessidade de realizao de restaurao da configurao grfica e todos

seus respectivos links o seguinte procedimento deve ser realizado:
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

20

Colar o contedo do backup na pasta C:\Honeywell\client\abstract contedo este onde

se encontra toda a parte grfica e programao da parte do sistema supervisorio.

E.1.1 Manual XL-500

Terminal de Operao
Display
O Excel 500 tem como acessorio
um display alfanumrico de 4
linhas com 16 caracteres cada.
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

21

Teclado
C

Existem 8 teclas bsicas e 4

teclas de acesso.

Tecla
C

Teclas de acesso
Instalao
Programao

Pontos/parmetros

Alarmes

Funo
Muda para a tela anterior.
Cancela dados incorretos de
entrada antes de pressionada a
tecla .
Move o cursor para a linha
anterior.
Move o cursor para a linha
posterior.
Move o cursor para controlador o
prximo tem da linha corrente.
Move o cursor para o tem
anterior da corrente.
Quando pressionado, aumenta o
valor numrico em 1.
Quando pressionado, diminui
valor numrico em 1.
Confirma qualquer mudana.
Muda para o prximo tem.
Apresenta dados das instalaes.
Inicializa a senha para
programao dos seguintes tens:
-O relgio do sistema, dia, hora,
ou ajustar os datas em que o
sistema no funcionar.
-Programao diria, incluindo a
semanal.
-Programao anual.
Inicializa a senha para o acesso
das seguintes informaes:
-Usurios fsicos, pseudos e
globais, dados do sistema e
programa DDC.
Apresenta informaes de
alarmes crticos e no crticos,
pontos que esto em alarme.

Senha de acesso
A senha requisitada quando o operador tenta acessar as teclas de Programao de
Pontos/parmetros.
As outras teclas, de Instalao e de Alarmes no so protegidas por senha.
Please Enter
Your password
3***

Voc dever entrar com sua senha mudando o nmero

mostrado com as teclas + ou - e movendo o cursor
de dgito em dgito com as setas. Se a senha no for
NEXT mais modificada, selecione NEXT.

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

22

Please Enter
Your password
***5

Confirme usando .
NEXT

Modificando a senha
Please Enter
Your password
****
wazzu CHANGE

Mova o cursor para o CHANGE e confirme

pressionando .

NEXT

Modify Password
Modifique a senha usando as teclas + ou - e
Level 2:>2222
confirme com .
Level 3: 5555
NEXT
Modify Password
Selecione NEXT, e a tela anterior ser mostrada.
Level 2: 2222
Level 3: 5555
>NEXT
Observao: As senhas pr-programadas de fbrica so as seguintes : 2222para o level 2 e
5555 para o level 3.
FLUXOGRAMA DE NAVEGAO

E.1.2- Viso Geral dos Menus

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

23

E.1.3 Pontos e
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

24

parmetros
>Analog Input
Exemplo: Mova o cursor e selecione ANALOG
Analog Output
INPUT e confirme usando .
Digital Input
NEXT
>Room-Temp
Mova o cursor para o tem desejado na lista usando
Outside-Temp1 1 as setas e confirme .
Pump1
Kitchen heat

Room-Temp
Conference -Room
20C
AUTO
>MORE

Nesta tela possvel modificar do automtico

AUTO para o manual MANUAL e vice-versa, o
set-point e o status. Para se modificar cada um desses
tens, basta mover o cursor para o local desejado usan
do as setas e alterar o valor usando + e -. Mais
informaes a respeito deste endereo, basta mover o
cursor para o MORE como indica a figura ao lado e
confirmar .

Room Temp
Alarm Suppress.
YES
BACK
>MORE

O alarme pode ser modificado de ligado para

desligado e vice-versa. Selecionado-se MORE, o
endereo tcnico ir aparecer, como demonstra a
figura a seguir.

Room Temp.
Techn Adr:080102

Este o endereo tcnico, e selecionando-se MORE

novamente, entra na tela de alarme.

BACK

>MORE

Min Lim2
Min Lim1
BACK
Min Lim2
Min Lim1
BACK

>10.0 Os limites de alarme podem ser modificados, usando

20.0 as setas para ir de um campo outro e modificado
com as teclas + e - e confirmado com a tecla .
NEXT
15.0
20.0
NEXT

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

25

Min Lim1
Min Lim2

25.0 Os mesmos procedimentos podem ser usados, para os

30.0 outros tens, analog input, digital outputs, totalizers,
pseudo points e global points.

>BACK
Horas de Funcionamento
Pressione a tecla Pontos/parmetros, entre com sua
senha , selecione o NEXT usando as setas e confirme
usando a tecla .
Digital Output
Mova o cursor para o HOURS RUN (horas de
Totalizer
funcionamento) e confirme.
>Hours Run
BACK
NEXT
>Heater-pump
FAN
Damper
Cooler Pump

Selecione o endereo e confirme com .

1

Heater-pump
180hours
Switch ON
20

O display apresentar o total de horas em

funcionamento e quantas vezes o equipamento foi
ligado.

>Parameter
System Data
DDC-Time
BACK
Parameter List

Lista de parmetros
Pressione a tecla Pontos/parmetros, entre com sua
senha , selecione o NEXT usando as setas e confirme
usando a tecla .
Para ver ou modificar os parmetros, mova o cursor
usando as setas, para o PARAMETER, e confirme
e necessrio que se insira a senha de nvel 3.

Use as seta para selecionar a lista de parmetros da

>000 lista e confirme .
001 1

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

26

Select Parameter
Selecione o parmetro e confirme .
>001
20.00
002
1.00 1
003
10.00
List:
NO:
Value

000
001
20.00I
>BACK

Parametre
>System Data
DDC-Time

Selecione com as setas, modifique com as teclas + e e confirme com . Aps as modificaes selecione
BACK e confirme , retornar ao menu de
parmetros.
Selecione SYSTEM DATA e confirme .

BACK
Softw.: V 1.00.00
Selecione com as setas, mmodifique com as teclas + e
Baudr Bus:
9600 -, confirme e selecione NEXT e .
Contr.NO: 1
>NEXT
Project Name:
XL 50
Contr. Name:
Air Cond
Programa DDC
Selecione DDC-Time e confirme .

Parametre
System Data
>DDC-Time
BACK
DDC-Times
Exec. Time: 0.14
Cycl. Time:>1.00
BACK

Alarm Buffer
>Point in Alarm

Esta tela mostra o cyclo RACL de execuo. O cyclo

pode ser mudado para otimizar a performance. Use as
seta para mover o cursor, modifique com as teclas + e
- e confirme com .
Observao: necessrio uso de senha nvel 3 para
modificar o programa DDC.
Alarmes
Aperte a tecla de alarme. Depois selecione o tem
POINT IN ALARM (pontos em alarme) e confirme

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

27

Critical Alarm
None crit. Alar

com .

>Bath Room
Kitchen
Pump1
Fan

Vai ser mostrado os pontos em que esto em alarme,

se for necessrio um maior nmero de informaes,
selecione um tem e confirme com a tecla .

13.06.
10:07
Bath Room
35C
Max 1 Reached

Esta tela apresentar as seguintes informaes: data,

hora, o endereo, valor, status e alarme. Para sair,
pessione C que retornar para a tela anterior.
O mesmo mtodo descrito para os pontos de alarmes,
aplicado tambm para alarm history, critical e noncritical alarms.

Honeywell
Centra - Buerkle
XL 50
V1.00.00
>NEXT

Iniciando o sistema
Aps ligar o sistema, aparecer uma tela como mostra
a figura ao lado. Confirme com a tecla .

Date : 28.06.11994
Time: 17:35

Com as setas, mova o cursor com as setas para a data

ou a hora com a possibilidade de modificar os
nmeros com as teclas + e - e confirmando com .
>NEXT Selecione NEXT e confirme.

Baudr Bus: 9600

Contr NO: 1

Com as setas, mova o cursor com as setas para a

velocidade de comunicao e o nmero do
controlador com a possibilidade de modificar os
>NEXT nmeros com as teclas + e - e confirmando com .
Aps terminar as modificaes, selecione NEXT e
confirme.

Nveis de operao (operator levels)

O uso da senha protege todos os dados, fazendo com
que as alteraes do sistema seja feito apenas por
Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297
Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

28

pessoas autorizadas e definidas por trs nveis:

Nvel 1: O operador tem a possibilidade de entrar no
sistema e apenas observar os dados sem poder alterlos.
Nvel 2: Alm das mesmas do nvel 1, possivel fazer
modificaes limitadas.
Nvel 3: Neste nvel, alm dos anteriores, faz todas as
modificaes.

E.1.4- Acesso a Controladora 2 na Rede C-Bus

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

29

Impresso em 19/09/2014 rev.0 CT 297

Manual Operao Alcon Laboratrios

Pg.

30