55_332_X_302

ROTOGRAMA
TRANSPORTADORA: TLW TRANSPORTES E LOGSTICA WEB LTDA LTIMA ATUALIZAO: 16/06/2008
ORIGEM:
CHEVRON BRASIL LTDA (SO !OS" DOS CA#POS$
DESTINO:
C%BATO
CLIENTE:
CHEVRON BRASIL LTDA
ENDEREO:
AV& !OA'%I# #IG%EL CO%TO( 1)85
CIDADE:
C%BATO * SP
FONE:
(13$ 3361 + ,-81
ITEM ITINERRIO PONTOS
IDENTIFICADOS
DISTNCIA
KM
LEGENDA OBSERVAES
01 SADA TEVAP VELOCIDADE 500. VELOCIDADE DA BASE 20 /./0
02
VIA NAIR DE SO%1A
CA#ARGO OLIVEIRA
500.
TRAVESSIA DE
PEDESTRES
1 /.
ACESSO AO VIAD%TO
ANTONIO BE1ERRA 2ILHO
03
VIAD%TO ANTONIO
BE1ERRA 2ILHO
150.
TRANSITO
INTENSO(
PARADA
OBRIGAT3RIO
1(15 /.
ACESSO AV& DEP& BENEDITO
#ATARA11O
0,
AV& DEP& BENEDITO
#ATARA11O
350.
TRANSITO
INTENSO
1(5 /.
#ARGINAL '%E ACESSA ROD&
PRES& D%TRA SENTIDO SP&
05
BR*116 ROD& PRES& D%TRA
/. 1,, / 1-8
TRANSITO INTENSO
E VARIAS PONTES
ESTREITAS
35(5 /.
POLICIA ROD& 2EDERAL(
S%!EITO A 2ISCALI1A4O(
TRECHOS C/ PONTOS DE
NEBLINA( BALAN4A #OVEL
AO LONGO DA ROD&
06
SP*-0 ROD& A5RTON SENNA
/. 66 / 12
TRANSITO INTENSO
E PONTOS S%!EITO
A NEBLINA
8)(5 /.
POLICIA RODOVIARIA
ESTAD%AL S%!EITO A
2ISCALI1A4O( BALAN4A
PESAGE# OBRIGAT3RIA
0-
#ARGINAL DO TIETE
/. + 23(5 / 18
TRANSITO INTENSO )5 /.
REDOBRAR ATEN4O AO
#%DAR DE 2AIXA
(#OTOCICLETAS$
08
AV& SALI# 2ARAH #AL%2 /
AV& PRO2& L%IS
IGNACIO ANHAIA
#ELO
6(500.62&000.
TRANSITO
INTENSO(
TRAVESSIA DE
PEDESTRES
103(5 /.
REDOBRAR ATEN4O AO
#%DAR DE 2AIXA
(#OTOCICLETAS$
0)
AV& DAS !%NTAS
PROVISORIAS / AV&
ANCHIETA
1(500.63&000.
TRANSITO INTENSO 108 /.
REDOBRAR ATEN4O AO
#%DAR DE 2AIXA
(#OTOCICLETAS$
10
SP*150 / ROD& ANCHIETA /
SP*55 PIA4AG%ERA
/. 0) / 55 6 1&500.
TRANSITO INTENSO
TRECHO DE
SERRA RADAR
2OTOGRA2ICO
C%RVAS
SIN%OSAS E
PONTOS DE
SERRA4O(
TRAVESSIA DE
PEDESTRES
155(5 /.
POLICIA RODOVIARIA
ESTAD%AL( S%!EITO A
2ISCALI1A4O( BALAN4A
PESAGE# OBRIGAT3RIA(
PED7GIO( DESCIDA DE SERRA
VELOCIDADE PARA CARRETA
40 Km! BITREM "0 Km!
11
AV& !OA'%I# #IG%EL
CO%TO / TECUB
ENTRADA E SAIDA
DE CA#INH8ES
CHEGADA
ACESSO AO PATIO DE
ESTACIONA#ENTO CO#
CANCELA VELOCIDADE
10 /./0
80
70
70
10
80
$ 9
$ 9
80
80
50
60
$
20
40

P A R E
60
55_332_X_302
LA#$OUT DAS INSTALAES DO CLIENTE
LEGENDAS
ESPECIAL 6
TECHRON
GASOLINA
ADITIVADA
7LCOOL
CO#%#
PRE#I%# 6
TECHRON
GASOLINA
S%PER
ADITIVADA
PL%S 6 TECHRON
GASOLINA
S%PERADITIVADA
DIESEL
CO#%#
DIESEL
PRE#I%#
ADITIVADO
'%EROSENE
EXTINTOR DE INC:NDIO TELE2ONE
DESLIGA#ENTO DE
ELETRICIDADE
DESLIGA#ENTO DE E#ERG:NCIA
DA BO#BA
AVALIADO POR
OLIVEIRA
DATA
%&0&'00(
VERIFICADO POR
";<= P>?@0=>A<B<
DATA
%&0&'00(
55_332_X_302
)VERSO DO LA#$OUT DAS INSTALAES*
PLANE+AMENTO DE TRA+ETO )VIAGEM DE ROTINA*
ORIGEM: CHEVRON BRASIL LTDA ( SO !OS" DOS CA#POS + SP$
DESTINO: CHEVRON BRASIL LTDA (C%BATO*SP$
P,-./0-m/.12 : N23 4/ /56/47892: D-1-: %&0&'00(
TEMPO E DISTNCIA: VIAGEM DE IDA$E$VOLTA:
D<?CDB@<> EF <E> F G=AC>: 311 /.
TF.H= .IE<= EF G<>JF.: 10 0
INSTRUES PARA ENTRADA NO LOCAL
P>K>K B= F?C>@<=B>.FBC= F .>K@>K > GF; F ?FJL<K <B?CKLMNF?(
>CFBMO= >? B=K.>? E> F.HKF?> >= CK>B?<C>K B> PKF> EF
@>KKFJ>.FBC=&
RISCOS ENCONTRADOS NO LOCAL
TKDB?<C= EF GFQ@LA=? F HFEF?CKF?&
INSTRUES PARA SA;DA DO LOCAL
SFJL<K =K<FBC>MO= E=? RLB@<=BPK<=?
OUTRAS INFORMAES SOBRE O CLIENTE
RA1O SOCIAL: CHEVRON BRASIL LTDA
CNP! 33&33-&122/01,6*)1
INSC 283&010&302&113
ENDERE4O : AV& !OA'%I# #IG%EL CO%TO( 1)85
CIDADE : C%BATO + SP
INSTRUES ESPECIAIS DE ENTREGA
H=KPK<= EF @>KKFJ>.FBC= 0&:00 S? %<:00
INFORMAES SOBRE SITUAES DE EMERG=NCIA
E. @>?= EF F.FKJTB@<> = .=C=K<?C> EFGF ?FJL<K =K<FBC>MNF? E>
HF??=> ULF F?C> >@=.H>B0>BE= = @>KKFJ>.FBC=
TELEFONES DE CONTATO PARA EMERG=NCIAS>
B=.VF<K=: 1)3
P=AQ@<>: 1)0
TELEFONES DE CONTATO COM O LOCAL
TRANSP& + (11$ 6162 +181, / 1558
CHEVRON + (13$ 3361 + ,-81
CHEVRON (12$ 3)12 + 3,33
A.1/? 4/ 7.7@7-A BC-,BC/A 1-A/D-
AVALIE 2 A7?@2E O BC/ 624/A7- 4-A /AA-42F RF?FKGF >AJLB? .<BLC=? H>K> =A0>K >= ?FL KFE=K( F GFK<R<@>K ?F 0P K<?@=?&
ANALISE 4/ BC/ D2Am- A/4CG7A 2 A7?@2E SF G=@T BO= HLEFK FRFCL>K > C>KFR> EF R=K.> ?FJLK>( BO= = R>M>&
A+A @2m - D7.-,74-4/ 4/ H-A-.17A 26/A-8I/? ?/HCA-?3 HP ?F.HKF CF.H= H>K> >J<K EF R=K.> @=KKFC>&
55_332_X_302
Anlise de Segurana d !ra"al# $ara Plane%a&en' de !ra%e'
Es'e (r&ulri de)e ser u'ili*ad na a)alia+ ds ris,s ass,iads a u&a
r'ina de en'rega de $rdu's a granel- $ara (ins da ,ria+ de u&
Plane%a&en' de !ra%e'.
N. de /n'rle0 S'a'us0 Da'a 1ni,ial0 16/06/2008
Da'a d 2l'i& 3e,#a&en'0
4rgani*a+0 Global Downstream / Global Marketing / Global Marketing Logistics / ______________________
/a'egria da AS!0 Global Logistics
/a'egria d !ra"al#0 Operaes de Frota
A'i)idades d !ra"al#0 Carregamento do Terminal de S!Campos "ara # CHEVRON BRASIL LTDA *
C%BATO
E5ui$a&en' de Pr'e+ 1ndi)idual 6EP17 E8ig9n,ia
S:N
/&en'ris
Calados de Seg$rana c/ bi%$eira S
Calados de Co$ro &esistentes N
Capacete S
'c$los de Seg$rana S
"rote(o para o &osto N
Cabo de Seg$rana/)%$ipamento "ro*issional de Seg$rana N
"rote(o para os O$+idos N
L$+as S
O$tros N
Cones de Seg$rana/,arricadas S
Colete de Seg$rana N
O$tros N
N&e d ;is'riadr /arg
Da'a de
A$r)a+
IDENOSETE DE OLIVEIRA A%XILIAR DE SEG%RAN4A 16/06/2008
N&e d <e&"r da E5ui$e de
Desen)l)i&en'
/n'a'
Prin,i$al
/arg
IDENOSETE DE OLIVEIRA TLW A%XILIAR DE SEG%RAN4A
N. E'a$as d !ra"al#
P'en,ial de Ris,s
S:N
Plan de 4$era+ $ara
Si'ua=es /r>'i,as
- Dirigir a l,al de
des'in 6$ela )ia
&ais ,ur'a e segura7
Se poss.+el/ e+itar# S0oppings/
1onas escolares/
&$as s$b$rbanas/
1onas 0ospitalares/
)stradas de pista 2nica
)stradas n(o pa+imentadas
S
Cr$3amentos n(o4sinali3ados5 N TODOS SINALI1ADOS
6ntensidade do tr7nsito 8e+itar 0or9rio de
pico:5
S
Terreno montan0oso5 N
O$tros riscos; )speci*i%$e# N
55_332_X_302
< En'rada n l,al de
en'rega0
6denti*icar a entrada correta
S
AV& !OA'%I# #IG%EL CO%TO(
1)85
=9 e>ig?ncia de plano rodo+i9rio5 N
Os pontos de entrega apro+ados *oram
identi*icados5
S
=9 e>ig?ncia de ap@lice de seg$ro5 S
=9 e>ig?ncia de +e.c$lo de escolta/g$ia5 N
=9 representante do Cliente para
acompan0ar o motorista5
S
"ode4se entrar e estacionar o camin0(o
sem manobrar a rA5
S
Bs estradas locais est(o em condies
satis*at@rias para camin0es5
S
=9 perigos no tr7nsito local5
S
TRWNSITO DE VEIC%LOS E
PEDESTRES
O$tros perigos locais 4444 prod$tos
%$.micos
N
44444 il$mina(o S
44444 cabos de alta4tens(o N
O$tros riscos; )speci*icar#
S
#OVI#ENTO DE VEIC%LOS E
PEDESTRES
C E(e'uand a en'rega0 Local8is: seg$ros *oram identi*icados 5 S
)stacionamento do Camin0(o D sem
manobrar a rA5
S
44 reten(o de +a3amento5
S
CANALETA DE
CONTEN4O
44 ni+elamento ra3o9+el5 S
"ontos de entrega/de +entila(o
encontram4se marcados5
S
Medidores/+aretas de @leo/gr9*icos
encontram4se dispon.+eis5
S
=9 cabos aAreos de alta tens(o o$ o$tros
obst9c$los5
N
Os procedimentos de entrega est(o claros#
opera(o das bombas/ locali3a(o das
+9l+$las/ paradas de emerg?ncia5
S
=9 e>tintores de inc?ndio nas
pro>imidades5
S
=9 separador instalado5 E9l+$la de
isolamento identi*icada5
S
=9 inter*er?ncia do tr9*ego de clientes5 N
Caso ocorra $m +a3amento/ para onde o
prod$to iria escorrer5
S
CAIXA DE CONTEN4O
SEPARADORA
O$tros riscos; )speci*icar#
S
TRWNSITO DE VEIC%LOS E
PEDESTRES
F Sa>da d l,al de
en'rega0
Blg$m risco n(o identi*icado no local da
3ona de entrada5
S
TRWNSITO DE VEIC%LOS E
PEDESTRES
G Re'rn a l,al de
$ar'ida.
Blg$m risco n(o identi*icado d$rante o
traHeto de sa.da5
S
TRWNSITO DE VEIC%LOS E
PEDESTRES
55_332_X_302
Re,i,lage& das 4"ser)a=es
1ns$e=es da ?ualidade
1ns$e=es de /a&$ @ ;alida+
4AS0 !ds s ris,s e& $'en,ial iden'i(i,ads duran'e es'a a)alia+ e Plans de 4$era+ $ara
Si'ua=es /r>'i,as ,& a (inalidade de a&eni*Blas- de)er+ ser in,lu>ds n Plane%a&en' es$e,>(i, de
R'ina $ara !ra%e' a es'e l,al de en'rega.