NSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E

TECNOLOGIA DA BAHIA - IFBA

CAMPUS DE VITRIA DA CONQUISTA

Guia para Elaborao do Relatrio Final do Estgio

Curricular Outubro, 2009.
Adaptado por Everard Lucas Cardoso, Eng e Prof. do
IFBA.

Este documento:
Visa orientar o aluno estagirio na elaborao do
Relatrio Final do Estgio Curricular;
Busca a sistematizao do relatrio para que a
homogeneidade formal facilite a avaliao e elimine
redundncias de procedimentos.

O relatrio:
Constitui um instrumento importante de avaliao do
desempenho do aluno na realizao do estgio;
Reflete a sntese das principais atividades desenvolvidas
durante o programa de trabalho;
Facilita observaes sobre essa experincia e permite
concluses teis ao IFBA;

 um documento de crticas e idias novas, que permite

identificar e corrigir falhas no sistema de Estgio.

Com o relatrio, o aluno dever:

Envolver todas as atividades realizadas durante o estgio;
Apresentar toda experincia sistematizada de forma clara
e objetiva;
Escrever suas observaes durante a realizao do
estgio, discutindo-as ao mesmo tempo com o professor
orientador.

Para a realizao do Relatrio, devero ser observados os

seguintes requisitos formais:

CAPA

Usada com objetivo de proteo e esttica. Veja exemplo

na pgina 4.

FOLHA DE ROSTO

indispensvel para identificao do relatrio. Deve conter

o maior nmero de dados identificadores. Veja exemplo na

pgina 5.

APRESENTAO

onde so feitas as observaes gerais quanto a:

O trabalho realizado, descrio geral da funo;
Empresa concessora do estgio, ramo de atividade, rea
de atuao;
Limitaes ou problemas gerais relacionados com o
programa de trabalho;
Referncias a outros relatrios.

SUMRIO

o plano que deve anteceder o corpo do relatrio, com

sua estrutura sendo apresentada em detalhes;
Usa a numerao progressiva para caracterizar os tpicos
do relatrio, assim consegue-se com maior clareza, uma
idia deinterrelao e subordinao. Veja exemplo na
pgina 6.

O corpo do relatrio pode ser dividido nas seguintes partes:

1 - INTRODUO

Consta de:
Dados gerais que facilitem a compreenso do trabalho;
Descrio geral da Empresa, produtos principais, servios
prestados, tamanho (nmero de empregados, capacidade
de produo), sem entrar em mincias detalhes, apenas
para situar o estgio dentro da Instituio.

2 - METODOLOGIA

Descrio de:
Instrumentos, equipamentos ou dispositivos utilizados:
entrevistas, questionrios, modelos, rotinas, mapas,
fotografias, atas, relatrios, manuais, quadros, grficos,
normas, procedimentos, tarefas, mquinas, motores, etc.;
Mtodos e tcnicas empregadas: observao, consultas,
levantamentos, visitas, reunies, intercmbios (com
empresas similares, fornecedores ou clientes, profissionais

ou colegas), etc.

3 - ATIVIDADES DESENVOLVIDAS

Descrio das atividades de atuao do estagirio segundo

o tipo de trabalho ou unidade onde foram realizadas (outras
formas podem ser adotadas segundo a natureza do
trabalho).

Quem faz o qu; como faz; com que equipamentos; quais

os mtodos adotados; por que faz; para que faz; quanto
tempo leva para fazer; de onde vem e para onde vai o fluxo
das atividades das quais participou;

4 - CONCLUSES E SUGESTES

a avaliao da experincia ganha, a anlise dos

resultados obtidos.

O relatrio dever:
Ser elaborado com base nos planos de estgio do
Supervisor da Empresa e do docente Orientador;
Ser objetivo. O texto no deve ser sobrecarregado de

detalhes (no descrever detalhes do local de trabalho ou

dos equipamentos utilizados, bem como no mencionar os
nomes dos chefes, etc.);
Dar mais nfase ao trabalho realizado do que a simples
observaes ou descries das situaes existentes;
Propor solues, dar alternativas, mostrar vantagens,
fazer concluses, comparar custos, etc.
Enfatizar o trabalho realizado e no enfocar assuntos
paralelos;
Buscar uma redao correta e clara;
Usar pargrafos curtos, vozativa, evitar adjetivos,
empregar a terminologia tcnica adequada, apresentar
dados numricos sempre que possvel no lugar das
expresses: muito, pouco, alguns;
Usar papel A4 branco, digitado em um nico lado, com
letra tipo Times New Roman ou Arial tamanho 11,
alinhamento justificado com espao 1,5 entre linhas;
Fazer os ttulos dos pargrafos em negrito e tamanho 12;
Numerar as pginas no canto inferior direito;
Relacionar a parte do texto com a bibliografia consultada
(no fazer afirmativas se no puder comprov-las).
Exemplo: (Ver Livro 1, Pgina 8);
Mostrar o material ilustrativo (figuras, tabelas, grficos,

fotografias, etc.) quando este for necessrio

compreenso e esclarecimento do texto. Se o material for
reduzido mas indispensvel ao entendimento do texto,
deve ser usado junto parte do texto a que se refere.
Quando o material estiver em maior quantidade, para no
sobrecarregar o texto, deve ser colocado em anexo.
Relacionar a parte do texto com material ilustrativo.
Exemplo: (Ver Figura 4, Anexo 6.1);
Usar legenda para o material ilustrativo, indicando, se for
o caso, a fonte de onde foi retirado;
Usar, quando for necessrio, notas de rodap
explicativas, identificadas por asteriscos e colocadas na
parte inferior da folha;
Apresentar sugestes para facilitar, simplificar,
racionalizar ou melhorar o trabalho;

Estas sugestes tanto podem relacionar-se com o trabalho

ou com a prpria sistemtica do estgio, assim o relatrio
poder ainda:
Fazer um paralelo entre a formao acadmica, o
currculo do curso e a experincia de estgio;
Fazer uma anlise crtica do estgio, em termos de
contribuio para a formao profissional do estagirio.

5 - ANEXOS

Material ilustrativo ou complementar ao texto: tabelas,

mapas, diagramas, fluxogramas, grficos, figuras,
fotografias, especificaes de produtos, tabelas de
clculos, tabelas de smbolos, descrio de equipamentos,
modelos de formulrios e questionrios, plantas ou outro
material qualquer para fim de consulta.

6 -BIBLIOGRAFIA

O material bibliogrfico utilizado para o desenvolvimento de

trabalhos, dever constar de referncia numerada, em
ordem alfabtica, dos sobrenomes dos autores. Veja
exemplo na pgina 7.

O relatrio dever:
Ser feito em 2 vias (1 cpia para o IFBA e outra para o
estagirio);
As 2 vias devero ser rubricadas pelo Supervisor da
Empresa (as 3 primeiras pginas e a ltima) e pelo
estagirio (todas as pginas menos a ltima, que dever

ser assinada);
Ser entregue no setor de Protocolo do Campus, at 30
dias teis aps o trmino do estgio, para ser encaminhado
CAENS.

Os seguintes documentos tambm so exigidos:

Declarao emitida pela Empresa, que comprove o
perodo de realizao do Estgio;
Plano de Estgio do Supervisor;
Plano de Estgio do Orientador;
Cronograma de atividades desenvolvidas na Empresa;
Entrevistas realizadas pelo Orientador nas sesses de
acompanhamento mensais;
Freqncia s atividades realizadas na Empresa;
Avaliao do desempenho do estagirio pelo Supervisor
da Empresa (ficha prpria fornecida pela CAENS);
Avaliao do desempenho do estagirio pelo docente
Orientador.

Ser considerado aprovado no Estgio Curricular o aluno:

Cuja freqncia seja igual ou superior a 75% das
atividades previstas no Plano de Estgio.
Que obtiver mdia final igual ou superior a 6,0 resultante

da mdia ponderada das avaliaes:

1- Feitas pelo Supervisor da Empresa (peso 0,5);
1- Feitas pelo Orientador nas sesses de acompanhamento
mensais (peso 0,3);
1- Feitas pelo Orientador com base no Relatrio Final (peso
0,2).

Bibliografia para este documento:

1- Departamento de Ensino - DEPEN / Coordenao de

Apoio ao Ensino - CAENS / Servio de Integrao Escola
Empresa - SIEMM. Guia para Elaborao do Relatrio Final
do Estgio Curricular. Vitria da Conquista, Setembro de
1997.

[pic]

[pic]

RELATRIO FINAL DE ESTGIO CURRICULAR

Epaminondas Nicodemos
Curso Tcnico em Eletromecnica
Turma 211M4 - 2008/2009Vitria da Conquista - Bahia
2009

|Relatrio Final de Estgio Curricular de Epaminondas

Nicodemos, aluno do Curso Tcnico |

|em Eletromecnica, modalidade subsequente, do primeiro
semestre de 2008, do Campus de |
|Vitria da Conquista - do Instituto Federal de Educao,
Cincia e Tecnologia da Bahia |
|- IFBA, desenvolvido sob a orientao do professor
Everard Lucas Cardoso, no perodo de|
|12 de janeiro a 12 de julho de 2009, com durao de 260
horas, no Departamento de |
|Distribuio de Energia Eltrica - DDEE - da Companhia
de Eletricidade do Estado da |
|Bahia - COELBA, em Vitria da Conquista, sob a
superviso do Engenheiro Uston Severino|
|da Silva. |

_______________________________________________
___________________Relatrio Final de Estgio
Curricular
Epaminondas Nicodemos
SUMRIO

|||
|||
|1. INTRODUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . |5 |
|||
|2. METODOLOGIA | |
|2.1- Instrumentos utilizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . |7 |
|2.2- Tcnicas empregadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . |8 |
|||
|3. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS| |
|3.1- Atuao do Estagirio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . |11 |
|3.2Fiscalizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . |14 |
|||
|4. CONCLUSES E SUGESTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . |16 |
|||
|5. ANEXOS | |

|5.1- Anexo 1: Mapa da Subestao Transformadora da

Patagnia . . . |17 |
|5.2- Anexo 2: Relatrio de Vistoria Tcnica . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . |18 |
|5.3- Anexo 3: Vista em exploso de um Transformador
Trifsico de | |
|30 KVA - 380/220V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . |19 |
|||
|6.
BIBLIOGRAFIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . |20 |

_______________________________________________
___________________Relatrio Final de Estgio
Curricular
Epaminondas Nicodemos
5. BIBLIOGRAFIA

1- DIAS, Luis. Roteiro de Mtodos Tcnicos. Vitria da

Conquista: PMCV / SMMA, 2004.
2- IBGE. Anurio Eltrico. So Paulo: FTD, 2003.
3- MACINTYRE, A. A. Transformando Energias. Petrpolis:
Vozes, 1989.

_______________________________________________
___________________Relatrio Final de Estgio

Curricular
Epaminondas Nicodemos