Apontamentos sobre o jornalismo extra-muros do Wikileaks1

Notes on Wikileaks outsider jorunalism

por Prof Dr Elizabeth Saad Corra

Transparncia para os governos, para as grandes organizaes.

Privacidade para os indivduos. Transparncia tira o poder das organizaes
poderosas e o transfere para quem no tem
Julian Assange, 20112
Resumo
Este artigo busca refletir sobre o carter jornalstico do Wikileaks luz
das mudanas contemporneas pelas quais passa o Jornalismo e a prpria
sociedade com o advento de ambientes digitais para a manifestao de opinies e
a conversao coletiva. Discutimos o Wikileaks enquanto operao de mdia,
como valores e a tica do campo jornalstico. Apontamos para a configurao de
uma prtica inovadora, hbrida e tpica dos tempos correntes.
Abstract
Our focus is to discuss about Wikileaks journalistic character, facing all
the contemporary changes that impact the Journalism Field and allover the
society, using digital environments to express opinions and to set collective
conversations. We discuss Wikileaks as a media operation, as news values and
the journalistic ethics. Our conclusions points out to an innovative and hibryd
practice, very typical of the current times.
Palavras-chave:

jornalismo

digital,

valores

jornalsticos,

tica,

cibercultura
Keywords: digital journalism, news values, ethics, ciberculture

1 Todas as citaes deste artigo publicadas originalmente em Lngua

Estrangeira foram traduzidas livremente pela autora.

Professora Titular da Escola de Comunicaes e Artes da Universidade

de So Paulo- ECA-USP, coordenadora do curso de especializao lato sensu
DIGICORP e do grupo de pesquisa COM+. bethsaad@gmail.com

2 Frase extrada da entrevista concedida por Julian Assange Revista

Trip, Ano 24, Maio 2011, n 199, p.12 a 26.

2
Nascido em 2006 como uma plataforma segura para o depsito e
disponibilizao de diferentes informaes documentais, o Wikileaks explodiu em
2010 com o vazamento de documentos sobre a guerra no Afeganisto e em
seguida com os telegramas diplomticos norte-americanos, evento conhecido
como Cablegate.
O sitio, apontado por governos, empresas e cidados seja como vilo
seja como redentor da justia social e da transparncia informativa a que todos
temos direito, se autodenomina uma organizao e seu criador Julian
Assange, como jornalista.
Ao longo de todo o processo de visibilizao e popularizao do Wilkileaks
e de seu criador, alem de sua forte aposta no poder das redes sociais para sua
consolidao, assistimos a um claro embate entre o Wikileaks e as empresas
jornalsticas,

ao

longo

do

qual

evidenciaram-se

lances

de

dependncia,

aproximao, crtica, oposio, e at mesmo imitaes .

3

No nos parece adequado resumir nossa reflexo a um nico ponto: seria

o Wikileaks um outro (no um novo) modo de se fazer jornalismo

no mundo

digital? A questo muito mais ampla e complexa, passando por uma reviso de
diferentes aspectos que impactam o jornalismo quando este se posiciona num
cenrio social de mltiplas vozes, de reconfigurao da legitimidade institucional
por conta da digitalizao, e de ancoragem numa infra-estrutura tecnolgica
baseada em bancos de dados e taxonomias inteligentes.
Diante da complexidade, optamos por compartilhar algumas reflexes
sobre como a proposta organizativa, tecnolgica e filosfica do Wikileaks se
aproxima (ou conflita) com pontos fundantes do jornalismo em qualquer poca e
plataforma tica, legitimidade social, poder; e outros pontos inerentes ao
jornalismo digital, cuja prtica ainda est em processo de consolidao em muitas
empresas jornalsticas o jornalismo colaborativo, o uso de banco de dados, e o
jornalismo investigativo cidado.
Temos por hiptese que, por suas caractersticas, o Wikileaks vai alem de
uma ao de ciberativismo em rede e assume um posicionamento que
poderamos chamar de ciberativismo jornalstico.
A

filosofia

do

Wikileaks

seu

status

no

jornalismo

contemporneo
3 Ao final de Abril de 2011, o The Wall Street Journal, pertencente News
Corp., de Rupert Murdoch, lanou o servio SafeHouse, com os mesmos
propsitos do Wikileaks. A iniciativa tem sofrido crticas por parte da mdia e de
blogs na rede por conta de seu carter no independente.

3
Segundo palavras de seu fundador, o Wikileaks uma organizao para
alem do jornalismo, que possui jornalistas em sua equipe, dentre outros
profissionais:
um website, uma tecnologia funcional, um caminho
filosfico. tambm uma rede de pessoas que acreditam em
algo. Defendemos um conceito simples, mas abstrato: a verdade
o nico ingrediente realmente til na hora de tomar decises. E
tais decises, at pelo quanto podem afetar o mundo, dever ter
sempre por base a verdade. Ento, trazer o mximo de
informao tona o jeito certo de decidir as coisas. Parece um
tanto abstrato, mas muito, muito importante, e nos leva
liberdade de imprensa, liberdade de expresso... (Bocchini &
Capai: 2011, p. 16)
Verdade, liberdade de expresso e transparncia emergem como os
propsitos que fazem a ponte entre a ao do Wikileaks e as prticas
jornalsticas. Ponte diretamente reforada por dois autores clssicos Bill Kovach
e

Tom

Rosenstiel,

jornalistas

que,

aps

abrangente

pesquisa

junto

aos

profissionais da rea, configuraram os nove elementos que compem a prxis do

jornalismo.
Para os autores, a principal finalidade do jornalismo fornecer aos
cidados as informaes de que necessitam para serem livres e se autogovernar
(Kovach & Rosenstiel: 2004, p.31). Avanam ainda mais na discusso ao
posicionar o tema da liberdade de expresso (e, portanto, da imprensa livre) na
era digital: ocorre uma ampliao significativa do poder de expresso na rede,
onde a chamada grande mdia que muitas vezes edita e filtra seu contedo
informativo ao sabor de sua linha editorial, relacionamentos com governo,
correntes polticas, anunciantes e lideres de opinio passa a conviver com
outros

produtores

disseminadores

de

informaes,

mais

ou

menos

comprometidos com causas, grupos, ideologias, filosofias, que usam a rede para
publicar e compartilhar seus contedos. Os autores nominam a figura do
prosumer o simultneo produtor e consumidor de informaes como o novo
ator na ecologia das mdias, participante do processo jornalstico. E tudo isso um
tanto antes da exploso das mdias sociais em rede, em 2003/2004 perodo em
que elaboraram seu levantamento para o livro.
Emerge aqui mais um ponto focal no qual o Wikileaks se apia e o
jornalismo contemporneo exposto nos meios digitais hesita e algumas vezes
maquia: a participao pblica e coletiva.

4
Kovach e Rosenstiel que no podem ser considerados tpicos autores do
jornalismo digital trazem tona a Teoria da Participao Pblica, questionando
o jornalismo elaborado para nichos temticos e mercadolgicos que deixam em
segundo plano interesses mais amplos da sociedade, e afirmam:
as pessoas so simplesmente mais complexas que os
esteretipos criados para elas. Se a teoria da participao pbica
refora a idia de que o jornalismo deve intensificar as
liberdades democrticas, ento uma coisa certa: nesse comeo
de sculo XXI a profisso ter o maior desafio de sua histria.
Vemos pela primeira vez o surgimento de um jornalismo baseado
no

mercado,

mais

mais

divorciado

da

idia

de

responsabilidade cvica. (Kovach & Rosenstiel: 2004, p.49)

Podemos dizer que o prprio cenrio do jornalismo nessa primeira dcada
do sculo XXI abriu espao para o surgimento de operaes como o Wikileaks e
no apenas ele.
Operaes jornalsticas como o ProPublica4, ganhador do Pullitzer em
2011 na categoria de reportagem investigativa; Politico.com 5; GlobalVoices6; IDL
Reporteros7; e as iniciativas brasileiras como o Pblica 8, o Reprter Brasil9, o
Transparncia Brasil10 e o Contas Abertas 11 so ativas e envolvem a participao
coletiva de diferentes formas de hackers a lobistas, passando por cidados
engajados e interessados em contribuir nas mudanas sociais.
A dinmica operativa de todas essas iniciativas, Wikileaks inclusive,
baseia-se numa proposta investigativa de linha editorial independente, associada
participao e colaborao pblica como fontes e provimento de dados e
informaes na construo da investigao; uso de tecnologia da informao e
sistemas de bancos de dados para a minerao e correlao do contedo; e

4 http://www.propublica.org
5 http://www.politico.com
6 http://www.globalvoicesonline.org
7 http://idl-reporteros.pe/
8 http://apublica.org/
9 http://www.reporterbrasil.org.br
10 http://www.transparencia.org.br
11 http://contasabertas.uol.com.br/WebSite/

5
viabilizao da operao por meio de formas como mecenato e doaes,
crowdfunding12 e auto-financiamento.
O que diferencia tais operaes entre si e, conseqentemente as
aproxima ou distancia daquilo que conceitualmente se espera da prxis
jornalstica formal, est na forma de acesso e obteno das informaes e no
modo com que as mesmas so organizadas e publicizadas.
neste ponto que o Wikileaks levanta polemicas e alvo de boicotes, e
Julian Assange alvo de processos civis e criminais, priso e perseguio. Para
Assange e a filosofia por ele implementada no Wikileaks, a comunicao o
caminho para a expresso dos sentimentos coletivos de justia ou injustia: [...]
E o jeito de brigar por eles

ou denunciar sua falta pela comunicao. Ento

deve-se criar uma estrutura e uma filosofia que enalteam essa possibilidade de
brigar por justia. (Bocchini & Capai: 2011, p. 21).
Se

levarmos

em

conta

status

do

jornalismo

contemporneo

preconizado por autores como Dan Gillmor, a primeira dcada do sculo XXI tem
marcado uma transformao da relao do jornalismo (e do jornalista) com o seu
pblico:
A grande mdia, diante de qualquer fato, trata a notcia
como um relato unilateral. [...] o reportar e produzir notcias no
futuro ser muito mais parecido com uma conversao ou um
seminrio. As linhas entre produtores e consumidores ficaro
tnues [...] as redes de comunicao sero meios das vozes de
todos, no apenas de poucos que podem comprar prensas de
milhes de dlares, ter satlites prprios, ganhar concesses
governamentais para transitar pelo ter das telecomunicaes.
(Gillmor: 2004, p. XIII)
As reaes da grande mdia internacional e provedores tecnolgicos
diante do Cablegate13 provocado pelo Wikileaks demonstram, na prtica, que o
posicionamento We the Media formalizado por Gillmor e cada vez mais praticado
12 Forma de financiamento de uma operao jornalstica na qual o
pblico leitor contribui previamente com doaes online para viabilizar a
elaborao e uma reportagem e/ou projeto.
13 A divulgao pelo Wikileaks ao final de 2010 dos documento
diplomticos dos Estados Unidos, revelando opinies e conversas entre
representaes diplomticas e o governo central provocou um mandato de priso
na Europa contra Julian Assange, a negativa da Amazon em continuar hospedando
o site Wikileaks, a recusa da Visa, Mastercard e PayPal em intermediar as
transferncias de recursos financeiros dos doadores do site, alem de presses de
todo tipo sobre o The New York Times e outros jornais para que parassem de
publicar as informaes do Wikileaks.

6
por operaes miditicas fora das grandes marcas, ainda est distante de ser
absorvido como uma prxis para o jornalismo na atualidade.
No momento, a defesa do status esperado e defendido pela prpria teoria
do jornalismo liberdade de expresso, defesa da democracia, compromisso com
a verdade, transparncia, entre outros est centrado nas publicaes mais
independentes

menos

pressionadas

pelas

intervenincias

tecnolgicas,

econmicas e institucionais.
Posies defendidas e publicadas ao final de 2010 pela revista norteamericana Wired e pela francesa Courrier International indicam luzes ao final de
um longo tnel a ser percorrido. O editor da Courrier, Philippe Thureau-Dangin
afirma em editorial:
O ecossistema meditico, bem como o ecossistema
econmico, no vivem de transparncias. Ao contrario, eles
vivem de segredos, de storytelling (uma tcnica to antiga
quanto as rcitas e as epopias da antiguidade), de enquetes
parciais ou quase parciais, etc. No caso do Wikileaks as mdias
ganharam uma batalha (graas mobilizao dos hackers) e os
poderes pblicos perderam. (Thureau-Dangin: 2010, p. 3)
A revista Wired foi tambm enftica com relao ao propsito do
compromisso com a verdade e a transparncia, antes de questionar se o
Wikileaks ou no uma forma de jornalismo. Em artigo de seu editor Evan
Hansen a revista posiciona que a mdia deveria considerar o Wikileals como um
meio que refora a democracia e os direitos de liberdade de expresso garantidos
pela Constituio dos EUA. Para Hansen:
O papel do Wikileaks no o mesmo que o da
imprensa uma vez que nem sempre ele empreende a busca de
informaes visando a sua publicao. Mas ele opera dentro do
que

chamamos

ecossistema

meditico,

alimentando

as

publicaes com documentos originais encontrados em muitos

lugares e divulgando-os contra presses de governos que
buscam esconder tais informaes.
Ao invs de encorajarmos provedores online de colocar
tais sites em listas negras ou escrevermos novas leis protetoras
da espionagem que criminalizariam a publicao de segredos de
governo, deveramos olhar para o Wikileaks como passvel das
mesmas protees que a Primeira Emenda d ao The New York
Times. E como sociedade, deveramos assumir esse sitio como
uma expresso fundamental da liberdade que est no centro de

7
nosso Bill of Rights, e no reagir como as corporaes chinesas
que ficam felizes em censurar informaes em nome de seu
governo em troca de favores.
O surgimento do Wikileaks no gera automaticamente a
transparncia. Stios como o Wikileaks funcionam muito mais por
causa de suas fontes acometidas por uma crise de conscincia,
desvendando informaes de interesse pblico. O Wikileaks um
distribuidor muito eficaz dessa informao. Ele garante que tais
informaes no sero escondidas por editores e publishers
amedrontados

por

processos

ou

acuados

pelo

governo.

(Hansen, 2010: s/n)

Por fim, para fecharmos o tema, reforando essa dificuldade de absoro
das mudanas do status do jornalismo na cultura das grandes empresas do setor,
buscamos recentssimas opinies apresentadas no seminrio promovido pelo
College of Journalism (CoJo) da BBC em 19 e 20 de maio de 2011 o BBC Social
Media Summit. Ali ficou claro que as questes so anteriores ao conceito de
jornalismo e esto muito mais vinculadas ao comportamento e aos recursos
tecnolgicos nas redaes.
Levando-se em conta que o contexto de operaes como o Wikeleaks
est na mudana cultural de empoderamento do leitor como produtor de
informaes e na emergncia das redes sociais como canal de conversao para
os meios jornalsticos, os maiores desafios discutidos no evento passaram por:
quebra de uma cultura de esnobismo dos profissionais na aceitao das mdias
sociais; dificuldade dos profissionais de entenderem o significados de mtricas;
dificuldade em aceitar a transformao do papel do gatekeeper; dificuldade de
implantao de sistemas de gesto de contedo que possibilitem a correlao de
dados. (BBC, 2011: s/n)
O que podemos concluir nessa primeira abordagem ao Wikileaks que
seu evidenciamento no panorama miditico global se constitui num componente
adicional e significativo no ecossistema. E em assim sendo, um elemento a ser
entendido

vivenciado

no

cenrio

onde

se

posicionam

representantes

jornalsticos. Dentro do status do jornalismo contemporneo no qual o meio

digital encontra fora significativa, o Wikileaks e sua filosofia se enquadram como
parte do conjunto de atores e agentes que opera o sistema miditico.
Cabe, a seguir, discutirmos a essncia jornalstica (ou no) de sua
proposta.
Afinal, seria o Wikileaks uma operao jornalstica?

Entender o que e como funciona o Wikileaks fundamental para

avanarmos neste tpico de discusso.
Pela

prpria

caracterstica

do

Wikileaks,

detalhamento

de

sua

organizao e estrutura operativa pouco claro. Segundo Assange, em diversas

entrevistas, tal escassez deve-se a razes de segurana.
Recorremos fonte mais coletiva para entender a operao a Wikipdia
(que no tem qualquer relao com o Wikileaks). Ali temos a informao de que:
WikiLeaks uma organizao transnacional sem fins
lucrativos, sediada na Sucia, que publica, em seu site, posts de
fontes annimas, documentos, fotos e informaes confidenciais,
vazadas de governos ou empresas, sobre assuntos sensveis. O
site foi construdo com base em vrios pacotes de software,
incluindo MediaWiki, Freenet, Tor e PGP. Apesar do seu nome, a
WikiLeaks no uma wiki - leitores que no tm as permisses
adequadas

no

podem

editar

seu

contedo.

site,

administrado por The Sunshine Press, foi lanado em dezembro

de 2006 e, em meados de novembro de 2007, j continha 1,2
milho de documentos. Seu principal editor e porta-voz o
australiano Julian Assange, jornalista e ciberativista. (Wikipdia,
2011: s/n)
Segundo as informaes da Wikipdia, o Wikileaks no possui uma sede
fsica formal, seu sitio na web funciona por meio de mirrors, e tem despesas
anuais em torno de US$ 200 mil apenas com servidores e burocracia. Todo o
restante das despesas e manuteno da equipe voluntria vem de doaes. Esto
nominados entre doadores a agencia noticiosa Associated Press, a associao de
empresas jornalsticas dos EUA National Newspapers Publishers Association, e
jornais como o Los Angeles Times.
A The Sunshine Press seria a pessoa jurdica do Wikileaks, possuindo
uma pgina no Facebook e uma sucesso de stios espelhos na rede com uma
lista de documentos disponveis para publicao.
A despeito da cada vez maior representatividade das redes sociais
digitais, o Wikileaks ainda depende da grande mdia geralmente impressa
para conferir legitimidade jornalstica ao fluxo de documentos que ela dispe.
Necessita do referendum e de uma apurao formal de verificao jornalstica.
O fluxo de trabalho do pequeno grupo de voluntrios est totalmente
centralizado em Assange e as tarefas, aps a recepo dos documentos,

9
concentram-se na avaliao de seu contedo, criptografia e uma distribuio
ttica dos mesmos para os grandes grupos de mdia.
O funcionamento do Wikileaks aponta que a operao est focada em
gerar noticias e impactar a agenda pblica funes inerentes a uma operao
jornalstica. Ocorre que em termos legais, especialmente diante da legislao
norte-americana, o Wikileaks no se configura como uma empresa informativa e,
conseqentemente, no est protegido pelos direitos informao e livre
expresso garantidos pela Quinta Emenda da Constituio dos EUA.
Temos, portanto, dois aspectos-chave que condicionam e questionam o
formato Wikileaks como uma operao jornalstica: o conceito de legitimidade e a
legalidade jurdica.
O carter itinerante e quase aptrida assumido pelo Wikileaks afirmado
por Julian Assange como uma sada-limite para garantir a segurana dos
colaboradores e a permanncia do sitio na rede acaba por colocar o
empreendimento num limbo legal, e na seqncia, num limbo organizacional ou
corporativo14.
Apenas para exemplificar, caso o Wikileaks quisesse estabelecer-se no
Brasil, como uma empresa informativa tradicional focada em meio impresso ou
eletrnico, Assange estaria em busca de um scio brasileiro nato ou teria que
naturalizar-se. O Artigo 22 da Constituio brasileira, embora no inclua em seu
contedo as empresas exclusivamente digitais, assim considera uma operao
informativa.
Caso Assange migrasse para os Estados Unidos ficaria diante da
caracterizao jornalstica prevista pela 5 Emenda: a empresa dever estar
envolvida em reportagens investigativas; dever atuar na captao noticiosa; e
ter a inteno, na origem de seu processo de captao, de disseminar as noticias
captadas para o pblico. (Peters, 2011: s/n)
O ponto frgil do Wikileaks est no procedimento formal da reportagem
investigativa, que vai muito alm da disponibilizao de documentos. Ela envolve
profissionais com a competncia de contar uma histria compreensvel e oportuna
a partir de uma grande massa de dados e informaes; exercer sua capacidade
de julgamento editorial e explorar a anlise dos fatos.
A equipe de Wikileaks no est focada nas atividades do jornalismo
investigativo e, portanto, a proteo legal aos seus reprteres fica frgil perante
as deferentes legislaes. Em seu conjunto, a equipe e os dados por ela
14 Consideramos neste quesito que o Wikileaks perderia seus propsitos
caso se sujeitasse a formatos organizacionais modelados, geralmente utilizados
pelas empresas de mdia. A essncia do Wikileaks ciberativista, hacker e
alternativa.

10
levantados e divulgados poderiam ser considerados como fontes para a grande
mdia que os legitimariam por meio de seu potencial de disseminao e
divulgao.
A questo que emerge, portanto, ao discutirmos se o Wikileaks assume
ou no uma forma de operao jornalstica est na possibilidade de identificarmos
a sua capacidade de visibilizao e mediatizao do contedo informativo que
produz, capacidade essa legitimada pela sociedade. Tudo isso no contexto de uma
sociedade digitalizada e de um processo de visibilizao predominantemente
digital.
Tal discusso ampla. Optamos resumir por meio das idias de
Barrichello e Scheid (2007) que discorrem sobre o tema revisando autores
marcantes como Muniz Sodr e Eliseo Vern.
As autoras assim caracterizam o cenrio miditico contemporneo: a
mdia compreendida no apenas como um dispositivo tcnico, mas como um
fluxo comunicacional acoplado a um dispositivo, de tal forma que a sua lgica de
funcionamento pode tornar-se uma ambincia (Barrichello & Scheid: 2007, p. 2)
Estando a rede digital (internet, web) aqui entendidas como mdia, o
Wikileaks se encaixa claramente na definio apresentada. Avanando, temos a
verificar se ele legitima-se como tal por ter sua visibilidade miditica reconhecida
pela sociedade.
Barrichello afirma que o campo de visibilidade da mdia (e sua
legitimao) de natureza vicria, ou seja, tem a sua legitimidade delegada por
outros campos sociais: Observa-se que medida que esse campo se autonomiza
os outros campos tendem a profissionalizar um grupo encarregado da funo de
mediao, situao em que vemos as lgicas do campo da mdia perpassando os
modos de funcionamento dos outros campos, o que caracteriza o processo de
midiatizao (Barrichello & Scheid: 2007, p. 3).
Em assim sendo, o Wikileaks mesmo conceitualmente caracterizado como
mdia, recorre e estabelece relaes de parcerias e acordos com outros campos
de visibilizao j legitimados pela sociedade para que sua filosofia e seu
contedo seja midiatizado.
aqui que fechamos a lgica inicialmente proposta. O Wikileaks,
considerando os processos formais de legalidade e legitimidade no cenrio
jornalstico, caracterizado como uma mdia, mas formalmente no pode ser
considerado um empreendimento jornalstico. Mas evidente que na proposta
contempornea de Gillmor e muitos outros autores ns os mdia, o Wikileaks
produz contedo, informaes e se constitui como um ator significativo na
constelao das mdias sociais.

11
O que se coloca a seguir ultrapassa os formalismos e discute se a forma
Wikileaks, sua filosofia, sua tica, seu processo de captao, construo do
contedo e

respectiva disseminao poderiam constituir-se em mais um

componente da ecologia dos meios jornalsticos.

Como o Wikileaks navega por entre gneros, valores e conceitos
As aes de garimpo de dados e disseminao dos mesmos possuem
razovel

correlao

investigativo

no

com

os

jornalismo

procedimentos
cidado15

formalizados

contemporneos,

do
que

jornalismo
incluem

participao mais ativa das fontes ao longo do processo de apurao.

Sabemos que o jornalismo apos o advento dos meios digitais vem
passando

por

transformaes,

adequaes,

questionamentos

tambm

resistncias na busca de uma reconfigurao realidade da digitalizao e da

crescente emergncia de canais de expresso opinativa espontnea dos velhos
leitores. So muitos os autores que discutem o tema a exemplo de Jeff Jarvis,
Mark Deuze, Dan Gillmor, Bowman & Willis e Paul Bradshaw, passando pelos
aspectos da narrativa, da tica e, principalmente, dos valores-notcia que
imprimem ao relato dos fatos o carter de notcia.
Mas, a reconfigurao algo que acompanha o jornalismo desde o
prprio surgimento da web comercial. Em 1996, o jornalista e professor Jack
Fuller escreveu um livro externando suas preocupaes sobre a crescente
complexidade da preservao dos valores jornalsticos na era da informao.
Fuller resume numa nica frase seu conceito de noticia: um relato
sobre o que uma empresa jornalstica levantou acerca do que relevante e de
interesse comunidade qual serve (Fuller: 1996, 6). E acrescenta definio
os

seguintes

envolvidas,

elementos:

buscar

preciso,

autoridade

objetividade,

nas

fontes,

escutar

todas

imparcialidade,

as

partes

neutralidade,

honestidade intelectual, justia, comprovao dos fatos e compromisso com a

verdade.
Com a ampliao dos recursos digitais, Fuller reafirma o papel do
jornalista como produtor de conhecimento e significados para o pblico,
reforando seu papel de fomentador da discusso na esfera pblica:
eletrnico ou em papel, os jornais devem ter editores
humanos. Devem continuar a refletir as complexidades da
personalidade humana, a demonstrar julgamento e carter, e a
15 Esto considerados nesta categoria algumas variantes, entre elas:
jornalismo cidado, participativo, open source, cvico e colaborativo entre outras.

12
assumir uma voz destacada na comunidade a qual serve. Todos
esses elementos se agregam naquilo que os profissionais de
marketing chamam de identidade de marca, que num ambiente
fragmentado e segmentado como a rede, ser vital para
diferenciar uma fonte de informao da outra (Fuller: 1996,
228).
Nesse

cenrio

apontado

por

Jack

Fuller,

Wikileaks

emerge

jornalisticamente por meio da figura humana de Julian Assange e sua filosofia

baseada na transparncia e justia a qualquer preo. Sua marca Wikileaks
ganhou fora e identidade pelo seu modo de agir e pelo impacto de seu contedo.
Ocorre que, exatamente por seu modo de agir na obteno dos dados, o
Wikileaks esbarra em diversos elementos vitais para o exerccio do jornalismo,
mesmo que nesse processo de mudanas contnuas muitos dos valores estejam
em xeque. Se considerarmos que a proposio clssica do jornalismo prevalece
no importando a plataforma e o tempo tecnolgico, o Wikileaks no exerce de
per si muitos dos seus elementos constituintes.
Kovach & Rosenstiel (2004) tambm discutem a transformao da
investigao no jornalismo ao longo da evoluo do conceito e das tecnologias de
apurao e disseminao. Para o autores, o papel de monitor da sociedade
independente do poder no importando o tempo, a forma e a tecnologia deve
ser preservado na figura do jornalista, ainda que o conceito de guardio da
sociedade tenha sido mal interpretado pelas prprios empresas jornalsticas e
seus protagonistas. Mas, admitem que com o status tecnolgico e econmico da
informao no sculo XXI tal papel tem sido cada vez mais enfraquecido:
[...] As comunicaes digitais tornam a informao
mais fcil e rpida, mas tambm propiciam a criao de
corporaes internacionais de comunicao que desafiam o
prprio

conceito

de

Estado-Nao.

Como

observamos

anteriormente, em muitos casos esse novos conglomerados

internacionais, como General Eletric, Walt Disney Company, AOLTime Warner Inc., subordinam o jornalismo a outros interesses
maiores dentro de suas enormes culturas corporativas. (Kovach
& Rosenstiel: 2004, p.192)
Ainda que a configurao proprietria e a denominao dos
conglomerados tenha se alterado nessa primeira dcada do sculo XXI, a
essncia quanto independncia para investigao permanece e fica reforada.
Tambm justifica o conflito que Assange e Wikileaks vivenciam em seu processo

13
de disseminao de informaes sensveis, e sua prpria caracterizao como
uma nova entidade jornalstica no ecossistema miditico:
Talvez, mais importante que a nova vigilncia feita por
esses monitores da mdia [referem-se a organizaes sem fins
lucrativos que monitoram a imprensa] o fato de que as
ferramentas dadas pelas novas tecnologias de comunicao
criam a possibilidade para que, virtualmente, qualquer um possa
fazer esse trabalho de vigilncia ou at mesmo competir com a
grande imprensa. (Kovach & Rosenstiel: 2004, p. 194)
Temos, portanto, um caminho sustentado para entendermos o Wikileaks
como um novo agente no ecossistema, exercendo o que poderamos denominar
de jornalismo extra-muros.
A juno da investigao jornalstica com a participao colaborativa da
audincia parece ter encontrado terreno frtil em nossa poca, e o Wikileaks seria
um exemplo disso. O jornalista Jonathan Stray prope em seu blog uma sucesso
de idias nesse sentido: No fundo, [a reportagem investigativa] parece ser um
processo de agregao de peas de informao amplamente dispersas
conectadas por meio de pontos distribudos. uma oportunidade perfeita para o
trabalho colaborativo. Como poderamos apoiar isso? (Stray: 25/05/2011)
O comentarista retoma o conceito de mutualizao do jornalismo 16
proposto por Alan Rusbridger, editor do The Guardian, e afirma que o jornalismo
investigativo hoje poderia se beneficiar fortemente do processo de apurao e
armazenamento de dados e informao em bancos de dados relacionais, de
sistemas de verificao colaborativos nos quais os prprios usurios participam a
partir de etapas pr-definidas pelo veiculo, de reas na rede controladas e
seguras que permitissem a especulao ao longo do processo investigativo, entre
outras possibiliddes. Com isso, Stray prope:
Talvez,

melhor

forma

de

construo

de

uma

plataforma de investigao colaborativa seja imagin-la como

um espao de estmulo e coordenao do maior numero de
pessoas

envolvidas

na

produo

jornalstica

numa

dada

sociedade, com o mnimo de equipe dedicada em tempo integral.

A composio dessa equipe seria de especialistas em gesto de
comunidades e curadores da informao. No acredito que todos
16 Rusbridger indica a proximidade jornalista-leitor como uma ferramenta
importante no processo de reportar e editar contemporneo. Mas, ressalta que
isso s possvel para empresas informativas que tenham por filosofia a
aceitao de comentrios, o dilogo e a publicao de expresses advindas dos
leitores. Ver em http://migre.me/4FuQX

14
os jornalistas possam produzir nesse esquema e nem que a
grande maioria das pessoas seja um colaborador. uma
pequena porcentagem de ambos os lados. Mas, ajudar o pblico
a estar informado sobre os assuntos de sua prpria escolha,
numa escala massiva, me parece uma ao de empoderamento
cvico, que por sua vez um dos objetivos fundamentais do
jornalismo. (Stray: 25/05/2011)
O professor Paul Bradshaw tambm segue a mesma vertente, afirmando
que o jornalismo investigativo online participatrio, exatamente por estar na
rede os pontos de entrada dos usurios na rede so potencialmente pontos de
interao. Diz Bradshaw:
Geralmente, chamamos isso de crowdsourcing um
termo

memorvel

para

seu

significado,

simplesmente

colaborao entre pessoas que no compartilham do mesmo

empregador. A chave lembrar que preciso resultar em
benefcios mtuos a chamada envie sua estria no
suficiente. O envolvimento com o antigo leitor pode ser confuso,
abrir debates sem fim sobre em deve ser chamado de jornalista
ou de editor, e at mesmo se devemos chamar isso de
investigativo ou no. uma egocntrica perda de tempo.
Nossos ttulos profissionais no so importantes, mas que o
jornalismo

seja

feito

de

alguma

maneira

(Bradshaw:

25/05/2011)
Novamente, o Wikileaks se aproxima do processo relatado por Stray e
Bradshaw no qual a participao do cidado ocorre como uma entidade
decorrente dos meios digitais. Com isso, poderamos posicionar o Wikileaks no
conceito mas amplo de jornalismo cidado que aqui cunhamos de extra-muros
mais bem explicado por Martinrey & Marin:
O jornalismo cidado se confrontaria nesse sentido ao
jornalismo

tradicional

caracterizado

por

um

excesso

de

dependncia s fontes formais e que exerce poder ante a uma

cidadania passiva que, como tal, no corresponde plenamente
noo de cidadania ancorada nas ultimas dcadas os contextos
da filosofia poltica na qual o elemento participao decisivo.
Como tal, o chamado jornalismo cidado nasceria com a
inteno, por parte de um setor ativo da sociedade e com acesso
aos meios digitais, de ser parte ativa nos processos de criao

15
da informao que ocorre cotidianamente nos diferentes meios.
(Martinrey & Marin: 2011, p. 71)
O elemento de legitimao desse jornalismo investigativo em rede,
participatrio

multimdia

est

justamente

no

enfraquecimento

da

independncias das organizaes jornalsticas clssicas por conta de seus

modelos de negcio multi-estruturais e respectivas conseqncias institucionais.
Desde os anos 1990, Noam Chomsky e Igncio Ramonet discutiam o
tema, afirmando que a globalizao econmica traz em seu bojo tambm a
uniformizao dos discursos e do controle social, gerando uma doutrinao
constante e subliminar da sociedade por meio da comunicao e da mdia.
Afirmam, ainda, o enfraquecimento do quarto poder: Poderiam [os cidados]
contar com a imprensa, com esse recurso por vezes chamado de quarto poder e
que tradicionalmente nas democracias tem por principal funo revelar a verdade
e proteger o cidados contra os abusos dos outros poderes? De fato, para
dizermos literalmente, no. (Chomsky e Ramonet (eds.), 2003: 8586)
Os autores no apontam diretamente aos meios digitais como um novo
caminho de legitimao, mas questionam a reduo de independncia dos meios
clssicos. Mas, desde a polis grega a condio de legitimao social advm da
participao dos cidados e do debate pblico, em ambientes que se caracterizam
no conceito habermasiano de espao pblico.
O que assistimos com operaes como o Wikileaks e seus similares, alem
de blogs, paginas no Facebook e fluxos no Twitter gerados por lideranas no tema
a construo de uma statusfera participatria que assume relevncia social e
impacto na opinio pblica.
Sua legitimao ocorre a partir de algumas condies apontadas por
Martinrey & Marn: [...] seu carter pblico e de incluso, a partir das condies
de igualdade no exerccio da comunicao, a partir da excluso do engano (os
participantes devem acreditar no que dizem) e, finalmente, a partir da ausncia
de coaes (Martinrey & Marn: 2011, p. 79)
Os autores ressaltam que tal statusfera ou uma nova frente de
legitimao no mundo digital est relacionada autenticidade e espontaneidade
das manifestaes dos participantes, e de sua proximidade ou distanciamento da
mdia

formal,

evitando

aquilo

que

hoje

assistimos

em

muitos

espaos

informativos jornalsticos: a participao do leitor pr-forma ou fictcia para

utilizarmos palavras mais diretas. Portanto, concordamos com os autores que,
quanto mais espontnea (e logo mais independente e original) a ao
informativa cidad, quanto mais souber explorar os recursos digitais disponveis,
maior ser seu impacto na reao da mdia clssica e, com isso, poder contribuir

16
indiretamente no fortalecimento de um dos pilares da sociedade democrtica a
liberdade de expresso.
Nada mais tpico que a forma Wikileaks para traduzir esse modo
contemporneo de informar e impactar a sociedade.
E a tica (jornalstica), como fica?
A

liquidez

da

sociedade

contempornea,

parafraseando

Baumann,

complexifica quaisquer discusses acerca do tema. Falamos de um ambiente com

multiplicidade de vozes, de comportamentos com relao a fontes e meios de
captao que muitas vezes depende muito mais de um saber tecnolgico do que
intelectual, de indivduos e de empresas exercendo diferentes papis simultneos
dentro de um mesmo contexto informativo, de um sistema de relaes
econmicas e institucionais globalizado e dependente, dentre as muitas variveis.
Tudo isso ocorrendo num ambiente de jornalismo que est em pleno
repensar, com a emergncia de operaes tipo o Wikileaks que explora ao
mximo os recursos das tecnologias digitais, da colaborao, do crowdsourcing, e
da prpria tica hacker. Uma sucesso de questionamentos o que encontramos
na literatura recente.
Para o pesquisador Francisco Karam (2009), diante do cenrio, o que
podemos fazer partir de pressupostos originrios nos valores do jornalismo
clssico para, talvez chegarmos a algumas aproximaes para a atualidade:
[...] o mais relevante seja o de que o jornalismo, como
acompanhamento imediato da humanidade, em suas mltiplas
perspectivas econmicas, polticas, ideolgicas e culturais no
pode abrir mo dos

princpios tico-deontolgicos que o

aliceram como interrogador pblico contemporneo que se

impe

um

mandato

sem

fim

favor

da

representao

controversa do espao pblico normativo, seja macro, mdio ou

micro. Por isso, os valores clssicos do jornalismo significam
defender a prpria atividade como especifica e incontornvel;
que o jornalismo mais do que aventura ou acaso; a razo de
ser da controvrsia pela qual se valora e decide sobre o mundo
imediato da forma mais lcida possvel; e que est na base da
vitalidade democrtica. Sem valores que o sustentem como
fundamentao tica e procedimentos deontolgicos, sempre
morre um pouco mais da democracia e do espao pblico. E isto
vale para as velhas e novas mdias, de referncia ou populares,

17
globais ou segmentadas, em diferentes suportes tecnolgicos e
em distintas regies do planeta, representando diferenciadas
perspectivas ideolgicas.(Karam: 2009, p. 26)
Ainda que a prevalncia dos valores fundantes do jornalismo seja
prioritria, no podemos nos esquecer que eles esto no embate de um mundo
no qual muitos filsofos consideram dominados pela ps-tica, na qual
racionalidade, objetividade, intersubjetividade e interpretao da comunicao
entre seres racionais a base.
Sem nos aventurarmos pela seara da Filosofia, recorremos s
explicaes do pesquisador Waldomiro Jos da Silva Filho (2009) que resume o
conceito indicando que interlocutores em processo de comunicao necessitam
compartilhar de julgamentos, percepes e valores similares; e que o contedo
do pensamento de uma pessoa depende do relacionamento que ela estabelece
com outras no mundo e de seus respectivos julgamentos, percepes e valores.
esse contexto de ps-tica que mais se adqua ao carter do Wikileaks
se entendido e aceito como um lcus de um jornalismo extra-muros. Fazemos eco
voz de Christofoletti:
O jornalismo precisa enfrentar a discusso sobre sua
relao como mediador social, repensando o que um relato
preciso, o que significa reportar fatos com objetividade. Se o
jornalismo se ocupa de certezas, e se as indagaes acerca da
participao da subjetividade emergem com fora crescente, no
mergulhar nesta busca pode comprometer ainda mais a funo
desse campo profissional. Se at mesmo os cientistas vm
mergulhando nestas escuras guas, por que jornalistas que
sempre se espelharam nos primeiros para definir mtodo e
conduta iriam se esgueirar? (Christofoletti: 2008,218)
Por outro lado, h que se considerar a imagem mais popular associada ao
Wikileaks como uma ao de hackerativismo, e a recorrente postura indefinida
entre mocinho e bandido do hacker instalada no imaginrio popular. Mas,
importante

relembrar

que

essncia

do

hacker

tradicional

est

no

compartilhamento universal dos conhecimentos e na colaborao para sua

disseminao e ampliao. O que ocorre, muitas vezes, que tais posturas so
utilizadas para causas e objetivos moralmente questionveis17.

17 comum a confuso entre o hacker tradicional e sua filosofia de

compartilhamento e colaborao com o cracker, que pratica a invaso de
sistemas de informtica para fins de roubo de informaes.

18
Posicionar o Wikileaks, inserido na cultura hacker, como uma ao antitica, mesmo que o seu foco sejam informaes de cunho transformador da
sociedade (jornalsticas, portanto), seria descontextualiz-lo de seu prprio tecido
social. No iremos avanar nessa possibilidade.
Um interessante trabalho sobre arte-mdia desenvolvido pela pesquisador
da UnB Daniel Neves Hora (2010) aborda a absoro da cultura hacker em nosso
cotidiano como uma necessidade de nossos tempos uma dupla ruptura
epistemolgica, preconizada por Boaventura de Souza Santos, a quem o autor
recorre como recorte metodolgico.
Tal posicionamento apia nossa proposio acerca do Wikileaks como um
dissenso e no um consenso num momento de prevalncia da ps-tica:
Em outras palavras, assumir o distanciamento em
relao ao senso comum sobre a arte e o hackeamento to
importante quanto evitar a adeso fcil s teorias consolidadas,
para que se preservem as chances de produo e difuso do
conhecimento. Conforme Sousa Santos, admitimos tambm que
todo conhecimento uma prtica social que d sentido e ajuda a
transformar outras prticas. As sociedades complexas so
configuraes

de

conhecimentos

verdade

de

cada

conhecimento reside em sua adequao prtica que visa

constituir. Por sua vez, a crtica de uma forma de conhecimento
implica a crtica da prtica social a que ele se adapta e tal crtica
deve levar em conta as diferentes determinaes das prticas
que so objeto do conhecer e do conhecimento que se pratica.
(Hora: 2010, p. 18)
Daniel Neves Hora exemplifica situao de dissenso entre arte e
tecnologia que pode ser diretamente aplicada a nossa discusso quando
recorremos s poucas descries do funcionamento da rotina operacional do
Wikileaks. O autor fala na

interao e cruzamento de tecnologias de ponta com

tecnologias tradicionais; no desenvolvimento colaborativo de solues para

demandas comuns; da transgresso da lgica de funcionalidade e eficincia por
meio da subverso de elementos prprios ou intrusos dos sistemas; do recurso s
solues precrias, improvisadas e contrafeitas; e do uso das redes de
comunicao para desviar o funcionamento do sistema capitalista global em favor
de interesses locais. (Hora: 2010, p. 19)
Finalizando, se ao longo de nossas discusses o posicionamento do
Wikileaks como um empreendimento jornalstico e/ou como uma operao
editorial de jornalismo investigativo em rede foi algo marcado pela impreciso e

19
liquidez de nossos tempos, seria invivel confin-lo numa postura tica
jornalstica formal. Minimamente, estaria mais afeito ao dissenso da ps-tica.

ltimas consideraes
possvel afirmarmos que o Wikileaks um evento cibercultural tpico do
momento que vivemos, dessa sociedade em contnua mutao, onde a justia
poder ser obra de acordos (oriundos de dissensos) e no de consensos.
Tomamos por inspirao nesse momento final de consideraes a
entrevista que Zygmunt Baumann concedeu ao Caderno Sabtico do jornal
Estado de S. Paulo em 30 de abril de 2011. As palavras de Baumann nos
sustentam para afirmar que muito difcil enquadrar o Wikileaks numa forma
jornalstica clssica ou at mesmo nos formatos mais diferenciados das novas
mdias informativas. Diz Baumann:
As formas da vida moderna podem diferir em muitos aspectos, mas o
que as une precisamente sua fragilidade, fugacidade, seu pendor para cmbios
constantes. Ser moderno significa mudar compulsivamente. No tanto ser, mas
estar se tornando. Permanecendo incompleto e subdefinido. Cada nova estrutura
com a qual substitumos a anterior, declarada obsoleta, perfiguramos um arranjo
admitidamente temporrio, at nova ordem. O que tempos atrs era chamado
de ps-modernidade, e que prefiro chamar de modernidade liquida, traduz-se
na crescente convico de que a mudana a nossa nica permanncia. E a
incerteza, nossa nica certeza. (Greenhalgh: 2011: p. S4)
Ainda que incompleta ou indefinida em termos de gnero, valores,
narrativa e tica jornalsticas ou de modelo empresarial no segmento, podemos
dizer que o Wikileaks est se tornando um ator diferencial no arranjo social
temporrio que vivemos. E como afirma Baumann, at nova ordem possvel
considerar sua prtica como um jornalismo extra-muros conforme explicamos ao
longo de nossa discusso.
Na medida em que avanamos pelas recentes propostas inovadoras que
vem sucessivamente ocorrendo no jornalismo em rede, possvel evidenciar
alguns termos que caracterizam a configurao do jornalismo investigativo e
participatrio hoje: bancos de dados, agregao, curadoria, nova mediao. O
Wikileaks traz todas elas em sua proposta e sua forma operativa.
O Wikileaks age como um monitor scio-poltico-econmico da sociedade
lquida, numa posio de contra-poder muito caracterstica daquilo que Manuel
Castells (2011, p.773) preconiza como ao da sociedade em rede em busca de

20
mudanas e rupturas sobre sistemas organizados e hegemnicos, objetivando a
substituio dos mesmos por meios alternativos providos pela rede e no para a
rede.
A base de sua filosofia est na visibilizao transparente da verdade
como forma de alcance da justia social uma das mximas do jornalismo a
qualquer tempo e plataforma. Seu modo de agir em rede depende do elemento
humano, como colaborador, como minerador de dados, como editor/compilador e,
especialmente, como imagem na figura de Julian Assange tambm uma das
exigncias do jornalismo contemporneo.
Ao que tudo indica, Baumann e Castells sustentam com suas proposies
o surgimento de um jornalismo por ora, extra-muros do Wikileaks: numa
sociedade lquida o Wikileaks est se tornando um influenciador das redes neurais
da mente humana, fazendo uso da rede, tanto daquela dominada pela
comunicao massiva quanto da gerada pela comunicao inter usurios nas
plataformas sociais. Muito contemporneo.

Referncias Bibliogrficas
BARRICHELLO, Eugenia M. R e SCHEID, Daiane. Visibilidade miditica:
entre estratgias das instituies e estratgias dos sujeitos. Intercom Sociedade
Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao.

XXX Congresso

Brasileiro de Cincias da Comunicao Santos 29 de agosto a 2 de setembro

de 2007. Disponvel em http://www.intercom.org.br
BBC

Social

Media

Summit.

Disponvel

http://www.bbc.co.uk/journalism/blog/2011/05/cultural-change.shtml.

em
Acessado

em 20/05/2011.
BOCCHINI, Lino e CAPAI, Eliza. Atacante. Revista Trip, Ano 24, Maio
2011, n 199, p.12 a 26.
BRADSHAW,

Paul.

networked, multimedia,
Disponvel

em

The

future

of

investigative

participatory (Part 4). Publicado

journalism

online:

em 25/05/2011.

http://www.facebook.com/notes/paul-bradshaws-online-

journalism-blog-on-fb-for-1-month/the-future-of-investigative-journalism-onlinenetworked-multimedia-participatory/220499097979762.

Acesado

em

25/05/2011.
CASTELLS, Manuel. A network theory power. International Journal of
Communication 5 (2011), 773787.

21
CHRISTOFOLETTI, Rogrio. O jornalismo entre a dvida e a incerteza:
reflexes sobre a natureza da atividade. Comunicao & Sociedade, So Bernardo
do Campo, PsCom-Metodista, a. 29, n. 50, p. 203-221, 2. sem. 2008.
FULLER, Jack. News Values: ideas for an information age. London: The
University of Chicago Press, 1996.
GREENHALGH, Laura. A face humana da sociologia. O Estado de S. Paulo,
Caderno Sabtico, 30/04/2011, p. S4 a S5.
HANSEN, Evan. Why Wikileaks is good for America. Wired, December, 6
2010.

Disponvel

em

http://www.wired.com/threatlevel/2010/12/wikileaks-

editorial/. Acessado em 20/05/2011.

HORA, Daniel de Souza Neves. | arte _ hackeamento | : diferena,
dissenso

reprogramabilidade

tecnolgica.

Dissertao

(mestrado)

Universidade de Braslia, Instituto de Artes, Departamento de Artes Visuais,

Programa de Ps- Graduao em Arte, 2010.
KARAM, Francisco J. C. Jornalismo e tica no sculo XXI. Anurio
Unesco/Metodista de Comunicao Regional, Ano 13 n.13, p. 15-27, jan/dez.
2009.
KOVACH, Bill e ROSENSTIEL, Tom. Os elementos do jornalismo. Trad.
Waldir Dupont. So Paulo: Gerao Editorial, 2004. 2 edio.
MARTINREY, G.S e MARN, V. S, Periodismo ciudadano y espacio pblico
en la Sociedad de la Informacin. Anlisi 41, 2011, 69-85.
PETERS, Jonathan W. Op-Ed: WikiLeaks Shows Need for a Legal
Watchdog

Privilege.

Wired,

May

20,2011,

3:56pm.

Disponvel

em

http://www.wired.com/threatlevel/2011/05/oped-wikipriviledge/ e acessado em
23/05/2011.
RAMONET, I. (2003). Pensamiento nico y nuevos amos del mundo.
Em: Periodismo ciudadano y espacio pblico en la Sociedad de la Informacin,
Chomsky, N. y Ramonet, I. (eds.). Como nos venden la moto. Informacin, poder
y concentracin de medios. Barcelona: Icaria, 2003.
SILVA FILHO, Waldomiro Jos. tica sem fundamentos, p.9-30.

In A

tica na sociedade, na rea da informao e da atuao profissional: o olhar da

Filosofia, da Sociologia, da Cincia da Informao e da formao e do exerccio
profissional do bibliotecrio no Brasil. Henriette Ferreira Gomes, Alademar Martins
Bottennuit, Maria Odaisa Espenheiro de Oliveira (Orgs.). Braslia, DF: Conselho
Federal de Biblioteconomia, 2009.
STRAY, Jonathan. The challenges of distribuitive investigative journalism.
25/05/2011.

Disponvel

em

http://jonathanstray.com/the-challenges-of-

distributed-investigative-journalism. Acessado em 25/05/2011.

22
THUREAU-DANGIN, Philippe. La libert dexpression nest pas divisible.
Courrier International, n 1050, du 16 au 21 dcembre 2010. P. 3
WIKIPEDIA.

Wikileaks

Disponvel

http://pt.wikipedia.org/wiki/WikiLeaks. Acessado em 20/05/2011.

em