DADOS TCNICOS

Caudal,
avaliao do coeficiente de caudal e do dimetro de passagem
Condies a ter em conta

importante escolher bem o tamanho das

vlvulas. Se seleccionarmos uma vlvula
demasiado grande ou demasiado pequena,
haver efeitos nefastos no funcionamento
do sistema.

Regra geral, necessrio reunir o mximo

de condies a respeito da aplicao considerada:

Subdimensionar uma vlvula, risco de:

1) reduzir o caudal desejado
2) provocar a vaporizao dos lquidos
sada da vlvula
3) provocar uma perda significativa de carga
nas tubagens e na vlvula
4) diminuir a presso de sada
Sobredimensionar uma vlvula, risco de:
1) aumentar o custo das instalaes por causa
dos equipamentos sobredimensionados
Para as electrovlvulas de comando assistido:
2) provocar um caudal varivel atravs da
vlvula ou ainda um comando irregular
do caudal devido a um P insuficiente
3) reduzir a durao de vida de certas vlvulas devido s oscilaes nas partes
internas quando o caudal no permite
manter as presses diferenciais internas
necessrias
4) provocar uma utilizao irregular de certas vlvulas: por exemplo, uma vlvula
de trs e quatro orifcios corre o risco de
no mudar de posio porque o caudal
insuficiente
5) diminuir a durao de vida dos assentos
e obturadores pelo aparecimento de um
fenmeno de cavitao provocado pela
rapidez de circulao do fluido.
Definio do coeficiente de caudal Kv
O coeficiente de caudal Kv em m3/h ou l/min
um caudal volumtrico experimental (capacidade) realizada atravs de uma vlvula
que, para um trabalho especfico, ter as
seguintes condies:
- perda de presso admissvel (pKv) atravs
da vlvula igual a 105 Pa (1 bar)
- o fluido transportado gua para uma
zona de temperatura de 278 K a 313 K
(5C a 40C)
- a unidade de caudal volumtrico o m3/h
ou l/min
O valor do coeficiente de caudal Kv obtm-se
por meio da seguinte equao a partir dos
resultados dos testes:
Kv = Q

pKv

Kv .
p . w
p

onde:

Q
pKv
p

o caudal volumtrico medido em

m3/h ou em l/min
a perda de carga admissvel de 105 Pa
(ver acima)
a perda de carga admissvel em pascais, medida atravs da vlvula
a densidade do fluido em kg/m3
a densidade da gua (ver acima) em
kg/m3 (segundo a norma CEI 534)

Caudal - Est indicado em metros cbicos por

hora (m3/h) para os lquidos, em Normal metros
cbicos por hora (Nm3/h) para os gases, ou
em kilogramas por hora (kg/h) para o vapor.
Este valor definido pelo utilizador: lendo as
informaes inscritas nas placas sinalticas
dos materiais de bombagem, diagramas de
caldeiras ou calculados.
Presso de entrada (p1) - Obtm-se este valor
quando se conhece a fonte de alimentao
ou colocando um manmetro na entrada da
vlvula.
Presso de sada (p2) - Este valor obtido
no manmetro, mas faz frequentemente
parte das especificaes relativas perda
de carga no sistema. Se se conhece a
presso de entrada e a perda de carga,
fcil calcular a presso de sada.
Perda de carga (p) - Nos sistemas complicados ou de grande tamanho, aconselha-se
manter a perda de carga atravs da vlvula a
um nvel mnimo. Por outro lado, o utilizador
tem com frequncia as suas prprias especificaes no que diz respeito a este coeficiente.
Se a vlvula descarga no ar livre e se o fluido
transportado um lquido, a perda de carga
evidentemente igual presso de entrada.
Quando se procede escolha de uma vlvula
que transportar um gs ou um vapor, no
se pode ter em conta, para exprimir a perda
de carga utilizada nas frmulas, mais de
50 % da presso de entrada (correntemente
chamada de perda de carga crtica). Aplica-se
tambm se a vlvula descarga na atmosfera.
Em todos os outros casos, a perda de carga
ser a diferena entre as presses de entrada
e de sada.
Nota: muitas vezes difcil compreender o significado do termo "presso diferencial mnima
de funcionamento" (ver pgina V1210).
Certas electrovlvulas de comando assistido
funcionam graas a uma presso diferencial
criada no interior da vlvula. Esta presso
diferencial a diferena entre as condies
de entrada e de sada de toda a vlvula. Se
apenas se conhecem as informaes de
caudal, sem ter em conta as condies de
presso, necessrio utilizar as tabelas das
frmulas para calcular a perda de carga da
resultante.
Se a perda de carga inferior presso
diferencial necessria, a vlvula est sobredimensionada. Neste caso, ser necessrio propr uma vlvula com uma presso diferencial
mnima de funcionamento inferior ou escolher
uma vlvula de tamanho mais pequeno com
um coeficiente de caudal Kv mais baixo.
As frmulas necessrias para determinar o coe-

ficiente de caudal Kv so bastante complicadas:

a razo pela qual a ASCO/JOUCOMATIC
oferece uma srie de grficos de caudal para
reduzir este problema.
O clculo de caudal para um fluido foi reduzido
a uma frmula de base :
Kv
Kv =

Caudal
solicitado:: Q
Q
Dbit demand
Coeficiente(s):
Fglgl
Fsg, F
Coefficient
(s) : FFgm
gm, Fsg

Encontrar facilmente os coeficientes Fgm,

Fsg, Fgl, situando os parmetros conhecidos
para cada aplicao nos grficos I a X das
pginas seguintes (ver exemplos de clculo
na pgina seguinte).
Os quadros abaixo permitem avaliar o
coeficiente de caudal Kv se o dimetro
de passagem aproximado conhecido,
ou vice-versa. Este quadro baseia-se nas
propriedades das vlvulas em linha. Para
um dimensionamento preciso da vlvula e
uma converso dos coeficientes de caudal
de uma vlvula especfica em caudal real,
necessrio consultar os grficos de caudal
assim como os valores reais dos Kv definidos nas pginas de cada produto.

passaKv aprox.
gem
aprox.
(mm) (m/h) (l/min)
0,8

0,02

0,33

1,2

0,05

0,83

1,6

0,08

1,33

2,4

0,17

2,83

3,2

0,26

4,33

3,6

0,31

5,17

4,8

0,45

7,50

6,4

0,60 10,0

1,5

25,0

1,7

28,3

passaKv aprox.
gem
aprox.
(mm) (m/h) (l/min)
13

50,0

16

66,7

18

4,5 75,0

19

6,5

108

25

11

183

32

15

250

38

22

366

51

41

683

64

51

850

76

86

1433

80

99

1650

100

150

2500

125

264

4400

150

383

6375

00011PT-2006/R01

Avaliao do tamanho das vlvulas

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-1

Caudal - DADOS TCNICOS

EXEMPLOS DE PROBLEMAS
LQUIDOS (grficos I e III)

AR E GS (grficos I e IV a VII)

VAPOR (grficos VIII a X)

Para encontrar o coeficiente de caudal

Kv: Qual o coeficiente de caudal necessrio
para permitir a passagem de 22 litros de leo
por minuto com uma densidade relativa de 0,9
e uma perda de carga de 1,5 bar?

Para encontrar o coeficiente de caudal

Kv: Procurar uma vlvula que veicular
14 Nm3/h a uma presso de entrada de
4 bar e para uma perda de carga (p) de
0,5 bar.
Qual ser o coeficiente de caudal quando o
fluido transportado dixido de carbono?

Para encontrar o coeficiente de caudal

Kv: Procurar uma vlvula que veicular 25
kg/h de vapor saturado a uma presso de
entrada de 1 bar e uma perda de carga
(p) de 0,2 bar.
Qual o coeficiente de caudal Kv ?

Soluo: Remeter ao grfico VI (presso

de entrada de 1 a 10 bar). A frmula utilizada ser:

Soluo: Remeter aos grficos de vapor

correspondentes (grficos VIII e IX). A
frmula utilizada ser:

A viscosidade inferior a 9 Engler.

Soluo: A frmula ser:

Kv (m3 /h) =

Q (m3 /h)
Fgm . Fsg

Kv (Nm3 /h) =

Q (Nm3 /h)
Fgm . Fsg

Kv (m3 /h) =

Q (kg/h)
Fgm

Kv (l/min) =

Q (m3 /h)
Fgl . Fsg

Kv (Nl/min) =

Q (Nm3 /h)
Fgl . Fsg

Kv (l/min) =

Q (kg/h)
Fgl

Para encontrar os coeficientes Fgl e

Fgm, utilizar o grfico (III) de caudal dos
lquidos.
O coeficiente Fgm corresponde a uma perda
de carga de 1,5 bar e igual a 1,25.
O coeficiente Fgl correspondente
0,075.
Obtemos o coeficiente Fsg a partir do grfico
I. Corresponde a uma densidade relativa
de 0,9 e igual a 1,05.

Localizar o Fgm a partir da interseco da

presso de entrada 4 bar e da caracterstica
da perda de carga p=0,5 bar. Descer para
encontrar Fgm = 43,5.
O coeficiente correspondente Fgl 2,61.

Localizar os coeficientes Fgm e Fgl nos

grficos VIII ou IX, interseco da presso
de entrada 1 bar e de p 0,2 bar. Descer
para encontrar:
Fgm = 13,8 e Fgl = 0,83

Marcar o Fsg correspondente densidade

relativa do dixido de carbono (= 1,5) no
diagrama I.
Fsg = 0,81
Aplicao numrica:
Aplicao numrica:

Aplicao numrica:
Kv =

Q (Nm3 /h)
14
=
= 0, 4 Nm3 /h
Fgm . Fsg
43, 5.0, 81

Kv =

Q (kg/h)
= 25 = 1, 8 m3 /h
Fgm
13, 8

Kv =

Q (Nm3 /h)
14
=
= 6, 62 Nl/min
Fgl . Fsg
2, 61.0, 81

Kv =

Q (kg/h)
= 25 = 30 l/min
Fgl
0, 83

3
Kv = 60.22.10 = 1 m3 /h
1, 25.1, 05

Kv = 60.22.10 = 16, 7 l/min

0, 075.1, 05

Frmulas para os lquidos

(S.G.)
(S.G.)N
T1
T2
Q
QN
Kv
p1
p2
p

(kg/m3)
(kg/m3)
(C)
(C)
(m3/h)
(Nm3/h)
(m3/h)
(bar)
(bar)
(bar)

Frmulas para gases (com correco da temperatura) (1)

: densidade relativa em relao gua (lquidos)

: densidade relativa em relao ao ar (gases)
: temperatura do fluido entrada da vlvula
: temperatura do fluido sada da vlvula
: caudal
: caudal volumtrico atravs da vlvula
: coeficiente de caudal
: presso entrada da vlvula
: presso sada da vlvula
: perda de carga

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-2

(1)

Para o clculo do caudal volumtrico QN necessrio:

- o KV coeficiente
- a densidade (S.G.)N do fluido
- a perda de carga p atravs da vlvula
- a presso do fluido p2 depois da vlvula
- a temperatura do fluido T1 antes da vlvula

00011PT-2006/R01

Caudal - DADOS TCNICOS

Grfico II: Determinao do coeficiente Ft de correco de temperatura

coeficiente Ft

coeficiente Fsg

Grfico I: Determinao do coeficiente Fsg

TEMPERATURA DO FLUIDO t2 (C)

Densidade relativa (S.G.)

OUTRAS DENSIDADES

OUTRAS TEMPERATURAS

densidade relativa (para 1 bar absoluto e

Num intervalo de -7C a +65C a correco de temperatura a efectuar

muito pequena e pode ser ignorada
para as aplicaes correntes

Grfico III: Determinao dos coeficientes de caudais Fgm e Fgl para um lquido

0,48

0,42

Coeficiente Fgm (m3/h)

0,36

0,30

0,24

0,18

0,12

0,06

0,03

00011PT-2006/R01

Coeficiente Fgl (l/min)

0,54

Perda de carga p (bar)

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-3

Caudal - DADOS TCNICOS

Grfico IV: Determinao dos coeficientes de caudais Fgm e Fgl para ar ou gs

Presso de entrada de 0,01 a 0,1 bar (manomtrica)

Perda de carga p (bar)

No ler abaixo desta curva de limite

Coeficiente Fgm (m3/h)

0,17

0,18

0,21

0,24

0,27

0,30

0,36

0,42

0,48

0,54

Coeficiente Fgl (l/min)

Presso de entrada de 0,1 a 1 bar (manomtrica)

Grfico V: Determinao dos coeficientes de caudais Fgm e Fgl para ar ou gs

Perda de carga p (bar)

Coeficiente Fgm (m3/h)

0,24

0,30

0,36

0,42

0,48

0,54

0,6

0,66

0,72

1,08
1,56
0,84
0,96
1,2
1,32
1,8
2,04
1,92
1,44
1,68
0,9
1,26
1,38
1,62
0,78
1,14
1,74
1,98
1,02
1,86
2,1
1,5

Coeficiente Fgl (l/min)

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-4

00011PT-2006/R01

No ler abaixo desta curva de limite

Caudal - DADOS TCNICOS

Grfico VI: Determinao dos coeficientes de caudais Fgm e Fgl para ar ou gs

Presso de entrada de 1 a 10 bar (manomtrica)

Perda de carga p (bar)

No ler abaixo desta curva de limite

0,6

1,8

1,2

3,0

2,4

3,6

4,2

4,8

5,4

6,6

7,8

7,2

8,4

Coeficiente Fgm (m3/h)

9,6

1,02

1,08

Coeficiente Fgl (l/min)

Presso de entrada de 10 a 100 bar (manomtrica)

Grfico VII : Determinao dos coeficientes de caudal Fgm e Fgl para ar ou gs

Perda de carga p (bar)

00011PT-2006/R01

No ler abaixo desta curva de limite

Coeficiente Fgm (m3/h)

0

12

18

24

30

36

42

48

54

60

66

72

78

84

90

96

102

Coeficiente Fgl (l/min)

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-5

Caudal - DADOS TCNICOS

Presso de entrada de 0,1 a 1 bar (manomtrica)

Grfico VIII: Determinao dos coeficientes de caudais Fgm e Fgl para o vapor

Perda de carga p (bar)

No ler abaixo desta curva de limite

0,18
0,3
0,54
0,42
0,66
0,9
0,78
0,72
0,24
0,36
0,48 0,6
0,84
0,96

1,02

1,08

1,14

1,2

1,26

1,32

1,38

Coeficiente Fgm (m3/h)

1,44

1,5

1,56

1,62

1,68

Coeficiente Fgl (l/min)

Presso de entrada de 1 a 10 bar (manomtrca)

Grfico IX: Determinao dos coeficientes de caudais Fgm e Fgl para o vapor

Perda de carga p (bar)

No ler abaixo desta curva de limite

0,6

1,2

1,8

2,4

3,0

3,6

4,2

4,8

5,4

6,0

6,6

Coeficiente Fgm (m3/h)

7,2

7,8

8,4

9,6

Coeficiente Fgl (l/min)

Presso de entrada de 10 a 100 bar (manomtrica)

Grfico X : Determinao dos coeficientes de caudal Fgm e Fgl para o vapor

Perda de carga p (bar)

12

18

24

30

36

42

48

54

60

Coeficiente Fgm (m3/h)

66

72

78

84

Coeficiente Fgl (l/min)

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-6

00011PT-2006/R01

No ler abaixo desta curva de limite

Caudal - DADOS TCNICOS

OUTRAS FRMULAS DE CAUDAL E
OUTROS DADOS FSICOS

Definio do coeficiente de caudal Kv

(ou Cv)
O coeficiente de caudal de uma vlvula Kv
(ou Cv) o caudal de gua (densidade de

1) expressa em unidades de volume "A"

por unidade de tempo "B". Este caudal
atravessar uma vlvula tendo uma per-da
de carga igual unidade de presso "C".
(ver quadro abaixo)

Tabela de converso Kv e Cv
unidades

smbolo

frmulas de converso

tempo "B"

presso "C"

litro

min.

bar

Kvl

metro cbico

hora

bar

Kv

0,06 Kvl = 1,04

Cve = 0,865 Cv

galo GB

min.

psi

Cve

0,058 Kvl = 0,i63

Kv

= 0,833 Cv

galo US

min.

psi

Cv

0,069 Kvl = 1,6

Kv

= 1,2

Clculos de caudal
Informaes gerais: Os valores de perda de
carga que no figuram nas curvas podem ser
determinadas por interpolao nos grficos.
Todavia, podem-se obter resultados mais
precisos para o clculo dos valores desejados, e tal graas s frmulas seguintes
(sobre as quais esto baseados os grficos
de caudal):
p1 = presso absoluta de entrada (bar)
= presso manomtrica + presso
atmosfrica igual a 1,013 bar
p2 = presso absoluta de sada (bar) =
presso manomtrica + presso
atmosfrica igual a 1,013 bar
p = p1 - p2 = perda de carga atravs da
vlvula (bar)
t = 0C
Nota: Na maior parte dos sistemas, convm
manter a perda de carga a um nvel mnimo.
Se necessrio - no caso de lquidos - a perda
de carga pode ser igual presso total de
entrada (manomtrica). O caso igual para
o ar, os gases e o vapor sendo a presso de
entrada (manomtrica) de 1,013 bar. Todavia
para estes fluidos, no preciso utilizar um
p superior a 50 % da presso de entrada
absoluta de modo a evitar as perdas de carga
excessivas que correm o risco de provocar um
caudal irregular. Se o p no especificado e
se esta informao necessria para poder
dimensionar a vlvula, pode-se rapidamente
calcular a perda de carga tomando 10 % da
presso de entrada.
Lquidos
Fgm = p

(m3 /h)

e
Fgl = 0, 06 p

(l/min)

Exemplo: para p = 1,7 bar, teremos:

Fgm = 1,3 (m3/h) e Fgl = 0,08 (l/min)
Nota: Se a viscosidade do fluido superior a
300 SSU (cerca de 9E), o valor do coeficiente
de caudal Kv deve ser modificado, consultar.

16,7

Ar e Gs
Fgm = 18, 9 p (2p1 p) (m/h)

Fgl = 1, 13 p (2p1 p) (l/min)

Exemplo: p = 0,4 bar;

p1 = 3 bar relativos ou
4,013 bar absolutos.
Clculo:
Fgm = 18, 9 0, 4(8, 026 0, 4) = 33 m3 /h
Fgl = 1, 13 0, 4(8, 026 0, 4) = 1, 97 l/min
Nota: As frmulas para os gases s se aplicam com preciso para uma temperatura
do fludo de 20C (neste catlogo, o metro
cbico standard Nm3 foi definido para 20C
e 1,013 bar absoluto).
A temperatura diferente t2 (C) - ver grfico
II - o valor do coeficiente do caudal Kv1 deve
ser modificado com a ajuda do coeficiente
corrector seguinte:
Ft =

293
273 + t 2

Densidade de certos lquidos a 20C

(em relao gua 4C)
lcool etlico
Benzeno
Tetracloreto de carbono
leo de rcino
Fuel n 1
Fuel n 2
Fuel n 3
Fuel n 4
Fuel n 5
Fuel n 6
Gasolina
Glicerina
leo de linhaa
Azeite
Terebintina
gua

0,79
0,88
1,589
0,95
0,83
0,84
0,89
0,91
0,95
0,99
0,75 a 0,78
1,26
0,94
0,98
0,862
1,000

Kv = 17,3

Cve = 14,4

Cv

Cve

Vapores (p.ex. refrigerantes)

Para o vapor:
Fgm = 15, 83 p(2P1 P) (m/h)

Fgl = 0, 95 p(2P1 P) (l/min)

Exemplo: p = 7 bar,
p1 = 40 bar ou
41,013 bar abs.
Clculo:
Fgm = 15, 83 7(82, 026 7) = 363 m /h
3

Fgl = 0, 95 7(82, 026 7) = 21, 8 l/ min

Nota 1: As frmulas que se aplicam ao vapor
so relativas ao vapor saturado. Para o vapor
sobreaquecido, ser necessrio aplicar um
coeficiente corrector. Neste caso, consultar
a ASCO/JOUCOMATIC.
Nota 2: Para outros vapores (como por
exemplo o fron), necessrio utilizar
outros coeficientes.
Densidade de certos gases (para uma
temperatura de 20C, presso atmosfrica e em relao ao ar)
Acetileno
Ar
Amonaco
Butano
Dixido de carbono
Cloro
Etano
Cloreto de etileno
Hlio
Metano
Cloreto de metileno
Azoto
Oxignio
Propano
Dixido de enxofre

0,91
1,000
0,596
2,067
1,53
2,486
1,05
2,26
0,138
0,554
1,785
0,971
1,105
1,56
2,264

O coeficiente de caudal real Kv = Kv1

2
Ft

00011PT-2006/R01

volume "A"

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-7

00011PT-2006/R01
A ASCO/JOUCOMATIC reserva o direito de modificar os seus produtos sem pr-aviso.

Caudal - DADOS TCNICOS

Todos os folhetos disponveis em: www.ascojoucomatic.com

V050-8