Flash fiscal / Tax flash

8 maro 2013
8 March 2013

Eroso da Base Tributvel e Transferncia de Resultados

Addressing Base Erosion and Profit Shifting
Em Fevereiro de 2013, a OCDE publicou um relatrio para os lderes do
G-20 sobre a Eroso da Base Tributvel e Transferncia de Resultados
(BEPS). Este relatrio apresenta dados quanto existncia e magnitude
da BEPS, refletindo sobre a sua evoluo global e seus impactos fiscais.

In February 2013, OECD issued a new report for G-20 Leaders

Addressing Base Erosion and Profit Shifting (BEPS). This report
presents data regarding the existence and magnitude of BEPS and
contains an overview of global developments and their fiscal impact.

Os preos de transferncia uma matria que se destaca como uma das

principais preocupaes, particularmente no que concerne a:

Transfer pricing is the matter that stands out as the major concern,
particularly in relation to:

Transferncia de riscos e de intangveis e repartio artificial da

propriedade de ativos entre entidades relacionadas;

Shifting of risks and intangibles and the artificial splitting of

ownership of assets between associated enterprises;

Operaes vinculadas atpicas entre entidades independentes; e

Tratamento fiscal de operaes financeiras entre entidades

relacionadas.

Controlled transactions that would rarely take place between

independent entities; and

The tax treatment of intra-group financial transactions.

O relatrio alerta ainda para o facto do no alinhamento das diferentes

regulamentaes conduzir a situaes de dupla ou ausncia de tributao.

Para a adoo de uma soluo holstica para combate s questes da BEPS,

est a ser desenvolvido um plano de ao que ser analisado em Junho de
2013, inclundo:

Propostas de desenvolvimento de normas fiscais em sede dos preos de

transferncia em reas especficas onde as atuais normas em vigor
produzem resultados indesejveis de uma perspetiva poltica,
especialmente no que concerne ao tema dos intangveis;

The report also alerts to the fact of the non-alignment of tax systems
creates mismatches which may result in double taxation or even no
taxation at all.
To adopt a holistic solution to oppose against the BEPS, an action plan
is being developed that will be examined in June 2013, including:

Proposals to develop transfer pricing rules to address specific areas,

specially intangibles, where the current rules produce undesirable
results from a political perspective;

Prxima pgina
Next page

Flash fiscal / Tax flash

8 maro 2013
8 March 2013

Eroso da Base Tributvel e Transferncia de Resultados

Addressing Base Erosion and Profit Shifting

Requisitos de documentao, visando simplificar o

cumprimento de obrigaes fiscais e que,
simultaneamente, forneam aos Governos informaes
mais teis para avaliao dos riscos fiscais em matria de
preos de transferncia;
Safe harbours, procurando desenvolver mecanismos
para a resoluo eficiente de questes fiscais menos
controversas em matria dos preos de transferncia, de
forma a dar mais ateno s questes de BEPS;

Transfer pricing documentation requirements, which

seeks to simplify compliance while simultaneously
providing governments with more useful information to
evaluate transfer pricing risks;
Safe harbor provisions, which seek to develop
mechanisms to resolve less controversial transfer
pricing matters efficiently, so that more attention can be
given to challenging BEPS related matters;

Regras de tratamento de operaes financeiras entre

entidades relacionadas, nomeadamente sobre
dedutibilidade de gastos e retenes na fonte;

Rules on the treatment of intra-group financial

transactions, such as those related to the deductibility of
costs and the levy of withholding taxes;

Solues para um combate mais eficiente de regimes

fiscais prejudiciais, tendo tambm em considerao
questes como a transparncia e a substncia; e

Solutions to counter harmful tax regimes more

effectively, taking also into account also factors such as
transparency and substance; and

Measures to eliminate or neutralize the undesired

effects of hybrid structures or tax arbitrage.

Para qualquer
esclarecimento,
contactar / For further
information
PricewaterhouseCoopers
& Associados - SROC, Lda.
Rua Sousa Martins, 1 - 4,
1069-316 Lisboa/Lisbon
- Portugal
Tel. +351 213 599 000
Fax +351 213 599 995
pwc.tax@pt.pwc.com

www.pwc.com/pt
www.pwc.pt/inforfisco

Instrumentos para eliminar ou neutralizar os efeitos de

divergncias resultantes de instrumentos hbridos ou da
arbitragem fiscal.

Esta comunicao de natureza geral e meramente informativa, no se destinando a qualquer entidade ou situao particular, e no substitui aconselhamento profissional adequado ao caso concreto. A PricewaterhouseCoopers & Associados Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda.
no se responsabilizar por qualquer dano ou prejuzo emergente de deciso tomada com base na informao aqui descrita. 2013 PricewaterhouseCoopers & Associados - Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. Todos os direitos reservados. PwC refere-se PwC Portugal,
constituda por vrias entidades legais, ou rede PwC. Cada firma membro uma entidade legal autnoma e independente. Para mais informaes consulte www.pwc.com/structure.
This communication is of an informative nature and intended for general purposes only. It does not address any particular person or entity nor does it relate to any specific situation or circumstance. PricewaterhouseCoopers & Associados Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. We
will not accept any responsibility arising from reliance on information hereby transmitted, which is not intended to be a substitute for specific professional business advice.
2013 PricewaterhouseCoopers & Associados - Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. All rights reserved. PwC refers to the Portugal member firm, and may sometimes refer to the PwC network. Each member is a separate legal entity. Please
see www.pwc.com/structure for further details.