Engenharia 51

ENGENHARIA
BOLETIM INFORMATIVO DA FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO INVERNO 2012
Cincia sem fronteiras:

estudantes estrangeiros invadem a FEUP
Investigadores da FEUP
premiados com Bolsas
Europeias milionrias
Centro de Competncias
em Cidades do Futuro
garante financiamento
de 1,6M
Estudo
inovador do
LOME quer
revolucionar o
hquei em patins
SUMRIO
p.12
p.6
p.14
p.31
p.22
p.27
EDITORIAL
Compromisso FEUP 2020
FEUP NO MUNDO
Acontecimentos com ADN FEUP
INOVAR
FEUP e ICBAS unem-se para travar

doenas neurodegenerativas
7 Estudo biomecnico da FEUP quer
revolucionar hquei em patins
8 Docente da FEUP distinguido com
Starting Grant na rea da engenharia
10 Clulas Fotovoltaicas:
o futuro do mercado da energia
EMPREENDER
12 3D Engenheiro
14 Investigador da FEUP distinguido
com Advanced Grant
17 FEUP Management Challenge
18 Startups no setor da sade
p.17
AGIR
19 Transformar a cidade do Porto numa

cidade do futuro at 2015
20 O Desenho da Plataforma de Dados
da Sade ao servio dos cidados e
dos profissionais de sade
22 Ponte da Arrbida a Monumento
Nacional
VENCER
23 Diretor da FEUP distinguido com

prmio internacional
23 Start Up da U.Porto vence prmio
BES Inovao 2012
24 FEUP vence Prmio SECIL 2011
24 Nova tecnologia para produo
de aditivos verdes
25 Prmio Grnenthal para estudo
sobre a dor
26 Veleiro Robtico da FEUP/INESC TEC
vence competio internacional
26 Comemorao Novos Mestres
p.36
COOPERAR
27 500 estudantes internacionais

a caminho da FEUP
28 Entrevista a Joo Falco e Cunha:
O programa Erasmus um dos
maiores sucessos da Unio Europeia
30 Engenharia da U.Porto continua a
subir nos rankings internacionais
31 Investigadores de todo o mundo
debatem inovao e tecnologia
INTERPRETAR
33 Fotorreportagem: FEUP First Job 2012

34 FEUP homenageia Prof. Vasco S
36 Entrevista a Lus Melo: Um engenheiro
FEUP tem de ser bastante mais do que
um bom tcnico
38 TravelPlot Porto: caa ao tesouro na
cidade Invicta
ENGENHARIA BOLETIM INFORMATIVO DA FEUP

Edio*
Diviso de Comunicao e Imagem da Faculdade de Engenharia
da Universidade do Porto
dci@fe.up.pt
Conselho editorial
Carlos Oliveira, Paulo Jesus e Raquel Pires
Redao
Raquel Pires e Marina Bertoncello
noticias@fe.up.pt
Design e Produo
Csar Sanches
design@fe.up.pt
Colaboram nesta Edio:

lvaro Martino, Ana Pereira, Anabela Trindade, Filipe Paiva, Lus Ferraz,
Manuel Fontes, Rui A. Cardoso e Susana Neves
Impresso
Empresa Dirio do Porto, Lda.
Porto 12 - 2012
Publicidade
Sara Cristvo
publicidade@fe.up.pt
Periodicidade
Semestral
Propriedade
Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto
Sede
FEUP, Rua Dr. Roberto Frias, 4200-465 Porto
Tel: 22 508 1400
e-mail: dci@fe.up.pt | url: www.fe.up.pt
Tiragem
3500 exemplares
Depsito legal
225 531/05
* Esta edio foi escrita ao abrigo do novo acordo ortogrfico.
EDITORIAL
Compromisso FEUP 2020

altura das responsabilidades.
Que outrem tambm o esteja
Fotografia de Ana Pereira
Sebastio Feyo de Azevedo*
1. Este nmero da revista Engenharia publica um

conjunto muito importante de destaques da nossa
atividade nos ltimos meses. Sado esta deciso editorial,
na mensagem que transmite de que, no crescendo
das restries que desde 2010 se abatem sobre toda a
sociedade, na crise material, de princpios e de confiana
que est instalada, a FEUP, pelo mrito e esforo dos seus
docentes, investigadores e tcnicos, representa um pilar
essencial para o desenvolvimento nacional e de que
Portugal vivel como parceiro igual na Europa.
2. Em vsperas da promulgao da lei do Oramento
do Estado para 2013, antecipadamente conhecida como de
austeridade extrema, interessa suscitar uma reflexo sobre
responsabilidades institucionais e polticas - as nossas e as de
outrem. Pelo nosso lado, devemos refletir sobre essa nossa
responsabilidade para com a sociedade, de manter acesa a
chama da esperana no progresso. Pela nossa histria e pelas
condies que usufrumos, ns temos a responsabilidade
de constituir, no seio e em articulao com o todo esse
potencial extraordinrio de cincia, cultura, arte e tecnologia
da U.Porto, uma alavanca forte para que Portugal saia do
lamaal em que caiu. Para essa misso superior, coloca-se-nos
indubitavelmente o desafio de termos a lucidez, a coragem
e a capacidade para tomarmos um mximo de medidas
antecipativas, face conjuntura, que assegurem a nossa
capacidade de desenvolvimento, particularmente a nossa
capacidade competitiva internacional.
Teremos que perceber e interiorizar rapidamente que
estamos a caminhar para um novo estado de energia, para
uma estabilizao de funcionamento com pressupostos
duradoura e substancialmente diferentes dos que
prevaleceram at aos dias de hoje. Nesse novo estado,
face a pressupostos novos, teremos que adotar polticas e
princpios novos, para mantermos uma necessria poltica de
crescimento com qualidade: gerar mais receitas, reorganizar,
gastar menos e produzir mais. Nada que no tenhamos a
capacidade para fazer e estou certo de que o faremos, como
nossa obrigao para com as geraes futuras.
3. Mas, outros tm tambm que assumir as suas
responsabilidades, com igual viso lcida da realidade,
e esses outros so concretamente o poder poltico - o
governo e o poder legislativo.
ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO
O panorama econmico-financeiro e o quadro jurdico

geral que rege o funcionamento do ensino superior e da
investigao cientfica so atualmente muito preocupantes
para o futuro das instituies, o que equivale a dizer, para o
futuro de Portugal. No plano da gesto econmico-financeira, o problema est bem para l dos duros cortes
oramentais a que temos estado sujeitos - discutvel que
seja a dimenso, os cortes so eventualmente necessrios,
mas outras medidas so difceis de entender.
As Leis do OE para 2011 e 2012, e legislao
complementar, trouxeram-nos uma teia jurdico-administrativa burocrtica largamente restritiva, no
concreto de algumas normas e no etreo das dvidas
jurdicas dificilmente decifrveis que outras encerram,
que tm provocado enormes dificuldades de gesto,
desde logo na incerteza, mas tambm nas consequncias
de diminuio factual da qualidade de servios e de
aumentos de despesas administrativas considerveis.
No plano do quadro jurdico, numa perspetiva mais
alargada, neste momento bem claro que sem uma reforma
do regime jurdico no modelo orgnico, na gesto e na
administrao, que responsabilize de forma clara os atores,
dando-lhes meios para gerir de forma gil, sem a assuno
de um estatuto para as instituies de autonomia no
quadro de uma misso contratualizada, e sem uma reforma
articulada dos estatutos das carreiras e dos quadros de
contrataes, estamos em risco de no conseguir reagir aos
cortes oramentais, isto , estamos em riscos de regredir, de
perder competitividade internacional, enfim, de esbanjar este
potencial de recuperao nacional que a FEUP representa.
4. Fecho este editorial com uma meno final de
dimenso maior. O professor Vasco Sanches da Silva e
S (Vasco S para todos ns), figura maior da FEUP e da
Universidade, deixou-nos no dia 2 de abril de 2012. Por
iniciativa do departamento de engenharia mecnica,
aprovada por unanimidade pelo conselho cientfico da FEUP,
foi inaugurada, a 22 de novembro, a Sala Professor Vasco S,
sala de atos do departamento. este o ciclo da vida. Fica
gravado para a histria, mas principalmente na memria
individual de muitos e na memria coletiva da FEUP.
*Diretor da FEUP
FEUP NO MUNDO
IBM FACULTY AWARD PARA PROFESSOR DA FEUP
PROFESSOR DA FEUP ELEITO FELLOW DA IAFoST

F. Xavier Malcata, professor catedrtico da FEUP, o primeiro
portugus distinguido a nvel internacional na rea de
engenharia e tecnologia alimentar, atravs da eleio para fellow
da Academia Internacional de Cincia e Tecnologia Alimentar
(IAFoST). A deciso foi conhecida em novembro e reflete o
reconhecimento internacional pelo trabalho de investigao
desenvolvido pelo professor que tem vindo a protagonizar
abordagens pioneiras em cincia e tecnologia alimentar.
Joo Falco e Cunha, professor catedrtico da FEUP, recebeu o

prmio Faculty Award, atribudo pela IBM. O papel decisivo e a
contribuio do investigador no mbito do Centro de Estudos
Avanados (CAS) da IBM na rea das Smart Cities foi um dos
fatores preponderantes para esta distino. a segunda vez
que Joo Falco e Cunha recebe este prmio. Em 2009 tinha
j sido distinguido pela IBM por ter sido um dos principais
impulsionadores do MESG, em 2007.
LIVRO DE DOCENTE DA FEUP EDITADO NA CHINA

Elsa Caetano, professora da FEUP e investigadora do VIBEST,
autora do livro Cable Vibrations in Cable-Stayed Bridges, que foi
recentemente reeditado em Chins, pela Chinese Architecture
and Building Press (CABP). A obra original, escrita em Ingls, foi
publicada pela International Association for Bridge and Structural
Engineering (IABSE). Este livro foi a segunda obra da IABSE traduzida
e venda na China, na sequncia de um protocolo assinado entre
as duas instituies com o objetivo de traduzir e divulgar em
territrio chins um conjunto de monografias selecionadas.
FEUP VENCE CONCURSO DE EMPREENDEDORISMO

ESTUDANTE DA FEUP PREMIADO NOS EUA
Bruno Ferreira, estudante do Programa Doutoral em
Engenharia Eletrotcnica e de Computadores da FEUP e
investigador do INESC TEC, foi recentemente distinguido
com o 2. prmio numa competio de posters que
decorreu durante a conferncia Oceans 2012 MTS/IEEE,
de 14 e 19 de outubro, na Virgnia (EUA).
O projeto Remote Debugging Service, de Andr Riboira, estudante

do Programa Doutoral em Engenharia Informtica e Rui Maranho,
professor na FEUP, foi um dos vencedores da 1. edio do Prmio da
Ideia Ao, promovido pela RedEmprendia, em parceria com o Banco
Santander. O projeto, que em maio passado conquistou o 2. lugar do
iUP25k - Concurso de Ideias de Negcio da U. Porto foi um dos trs - o
nico portugus - distinguidos entre os 12 finalistas a concurso.
INVESTIGADOR IDMEC-FEUP VENCE YOUNG SCIENTIST AWARD
ANP E GALP DE VISITA FEUP

A FEUP recebeu no dia 7 de novembro a visita da Agncia
Nacional de Petrleo do Brasil (ANP) e da GALP. As comitivas
ficaram a conhecer as competncias da FEUP e do INESC TEC,
assim como alguns projetos estratgicos desenvolvidos por
estas instituies e que se enquadram na linha de atuao das
duas empresas visitantes. Outro aspeto importante da visita foi
a apresentao do posicionamento e respetivas competncias
da faculdade em matria de gesto de inovao e transferncia
de tecnologia para o tecido empresarial.
Tiago Andrade, antigo estudante da FEUP e investigador do Instituto

de Engenharia Mecnica (IDMEC - Polo FEUP), o vencedor do Young
Scientist Award, atribudo pela Sociedade Internacional para a Educao
em Engenharia (IGIP). O galardo foi entregue no mbito da conferncia
comemorativa dos 40 anos desta sociedade que decorreu em Villach, na
ustria, e visa reconhecer o percurso deste jovem, desde os tempos de
estudante at ao presente, como investigador no Laboratrio Associado
de Aeronutica, Energia e Transportes (LAETA), onde desenvolve trabalho
na Unidade de Integrao de Sistemas e Processos Automticos (UISPA).
INOVAR
FEUP e ICBAS unem-se

para travar doenas
neurodegenerativas
Texto: Raquel Pires

Fotografia: D.R.
uma descoberta que pode constituir um enorme passo

na investigao de medicamentos mais eficazes para as
doenas neurodegenerativas. Uma equipa de investigadores
da FEUP e do ICBAS criou um novo modelo biofsico que
permite compreender a formao de fibras de amiloide que
se encontram associadas ao desenvolvimento de patologias
como o Alzheimer, Parkinson ou a Paramiloidose, tambm
conhecida como Doena dos Pezinhos.
Um estudo cientfico na rea da biofsica, liderado
por investigadores do Instituto de Cincias Biomdicas
Abel Salazar (ICBAS), em colaborao com a Faculdade de
Engenharia da U.Porto (FEUP), pode tornar-se uma pea
fundamental no desenvolvimento de novos frmacos
para vrias doenas neurodegenerativas.
O estudo apresenta um modelo matemtico
universal e simples que, de forma objetiva e concreta,
descreve a sequncia de acontecimentos envolvidos
na fibrilizao (formao de fibras amiloide que se
encontram associadas ao desenvolvimento das doenas
neurodegenerativas) e o modo como estes so afetados
pela ao de eventuais frmacos. Trata-se de uma
ferramenta que descreve e prev o que acontece no
caso da formao de fibras de amiloide, na presena
ou ausncia de inibidores, explica Pedro Martins,
coordenador do estudo. O investigador acrescenta

ainda que este tipo de modelos muito importante na
compreenso de vrios fenmenos e em particular para o
desenvolvimento de novos medicamentos.
O artigo A generic Crystallization-Like Model
that describes the kinetics of amyloid fibril formation
foi publicado no Journal of Biological Chemistry e
considerado Paper of the week, um reconhecimento
internacional, uma vez que coloca o estudo entre os
melhores do ano que so publicados pela prestigiada
revista cientfica.
A equipa de investigadores constituda por
Fernando Rocha e Rosa Crespo (FEUP) e por Ana
Margarida Damas e Pedro Martins (ICBAS), que coordena
o trabalho.
INOVAR
Estudo biomecnico da FEUP quer

revolucionar hquei em patins
Melhorar o desempenho dos atletas e dar visibilidade modalidade o
principal objetivo do estudo biomecnico que um grupo de investigadores
ligado FEUP iniciou em 2010. A investigao, pioneira a nvel mundial,
incidiu sobre ringues, patins e sticks e nos materiais que podero vir a
melhorar o comportamento individual dos atletas. Jogadores profissionais
do Barcelona e do FCPorto tm colaborado nos testes.
a primeira vez que uma equipa de investigadores
se dedica ao estudo biomecnico do hquei em patins, a
modalidade que mais ttulos deu ao nosso pas, assegura
Mrio Vaz, professor da Faculdade de Engenharia da
Universidade do Porto (FEUP) e um dos mais entusiastas
pela investigao. O interesse surgiu do facto de os dois
filhos serem praticantes da modalidade no clube Infante
de Sagres e de no haver nenhum estudo biomecnico
ligado ao hquei em patins. Isto em 2010.
A nossa inteno passa por estudar todo o
equipamento associado a esta modalidade, at os
guarda-redes, com os seus equipamentos de proteo
() e contribuir para melhorar o desempenho dos atletas
de alta competio, explica o investigador. De forma
a conseguir uma boa base cientfica para o estudo, foi
necessrio realizar muitos testes no s nos ringues mas
tambm no equipamento dos atletas que praticam esta
Texto: Raquel Pires

Fotografia: D.R.
modalidade. Para isso foi necessrio contactar de perto

com equipas profissionais que estivessem dispostas a
colaborar no estudo: para alm do FCPorto, tambm a
equipa do Barcelona participou nos testes realizados.
Nesta fase foi tambm crucial a colaborao de Nuno
Carro, treinador adjunto da seleo nacional de sub-20
que recentemente se sagrou campe da Europa. A
parte do desempenho dos jogadores foi analisada por
investigadores da Faculdade de Desporto da U.Porto
(FADEUP), que tm feito um trabalho notvel com a atleta
Naide Gomes, campe de salto em comprimento e com
Beatriz Gomes, atleta olmpica de canoagem.
De acordo com Mrio Vaz, este estudo biomecnico
ser continuado em breve e estendido s equipas femininas
e, se possvel, alargado aos fabricantes de equipamentos,
como o caso da JETROLLER com os patins.
SABIA QUE
No dia 7 de dezembro foi inaugurado o Laboratrio de Biomecnica da U.Porto LABIOMEP. Um investimento de 1,7 milhes de euros que vai permitir transformar
esta infraestrutura num dos trs melhores laboratrios de Biomecnica da
Europa no que toca a equipamentos e tecnologia de ponta. O principal objetivo
do LABIOMEP o estudo do movimento biolgico, desde o movimento do
batimento cardaco para a conceo de prteses at ao movimento de atletas
para melhoria da performance desportiva. O LABIOMEP envolve at ao momento
29 investigadores da U.Porto de seis faculdades diferentes e de dois centros de
investigao: Faculdade de Cincias, Desporto, Engenharia, Medicina, Medicina
Dentria, Instituto de Cincias Biomdicas Abel Salazar, juntamente com o Instituto
de Engenharia Mecnica e o INEGI - Instituto de Engenharia e Gesto Industrial.
Para alm dos quase 30 investigadores, o centro conta ainda com cerca de 20
bolseiros de investigao a desenvolver projetos a longo prazo.
www.labiomep.up.pt
INOVAR
Texto: Raquel Pires

Fotografia: lvaro Martino
Docente da FEUP
distinguido com Starting
Grant na rea da engenharia
o primeiro ano em que atribuda uma Starting Grant na
rea de engenharia, em Portugal. O financiamento no valor
de 1 milho de euros foi atribudo a Manuel Alves, professor
no Departamento de Engenharia Qumica da FEUP, que se
dedica ao estudo de escoamentos de fluidos complexos e dos
mecanismos que induzem instabilidades e turbulncia elstica
em escoamentos microscpicos.
O anncio foi feito pelo Conselho Europeu de
Investigao (Bruxelas), que no total atribuiu 536
bolsas de investigao, sete delas para investigadores
portugueses. Manuel Alves, professor auxiliar do
Departamento de Engenharia Qumica da Faculdade
de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), foi um
dos investigadores contemplados com uma bolsa de
investigao. Trata-se da primeira vez que um docente/
investigador da FEUP recebe uma Starting Grant.
Com este financiamento ser possvel equipa de
investigao liderada por Manuel Alves aprofundar o
estudo dos mecanismos que conduzem ao aparecimento
de instabilidades em escoamentos microscpicos. Apesar
de as propriedades elsticas dos fluidos complexos

serem objeto de investigao h vrios anos, at ao
momento ainda se desconhecem os mecanismos fsicos
que conduzem ao aparecimento de turbulncia elstica
nestes fluidos que contm molculas longas.
De acordo com Manuel Alves, em processos industriais
pretende-se frequentemente evitar o aparecimento
destas instabilidades, da ser crucial o desenvolvimento
de programas computacionais para a sua previso, com
vista a determinar as condies ideais de operao que
maximizam a produtividade. Contudo, as instabilidades
elsticas, em particular o estado de turbulncia elstica,
tambm podem ser favorveis, e desejveis, como por
INOVAR
difcil quantificar
com preciso e analisar
teoricamente o fenmeno
da turbulncia
O FENMENO DA TURBULNCIA ELSTICA

DOS FLUIDOS
exemplo no desenvolvimento de microdispositivos para

mistura eficiente de reagentes, para aumentar taxas de
transferncia de calor ou de massa ou para a produo de
emulses com propriedades otimizadas.
O fenmeno da turbulncia elstica bastante

comum: desde a formao de galxias, passando pela
libertao de calor produzido por reaes nucleares no
centro do sol, movimentos atmosfricos e ocenicos, fluxos
aerodinmicos em torno dos automveis e avies, at
ao escoamento de gua nas tubagens em nossa casa, ou
ao fluxo de ar no aparelho respiratrio humano. Trata-se
de uma rea fundamental e de enorme interesse para os
matemticos, fsicos e engenheiros, cujas ramificaes
se estendem aos campos da astrofsica, meteorologia,
engenharia e medicina. difcil quantificar com preciso e
analisar teoricamente o fenmeno da turbulncia.
O interesse por esta rea de estudo surgiu em 1998,

altura em que Manuel Alves iniciou o doutoramento.
Desde a, a linha principal da investigao tem sido
direcionada para essa temtica. Apesar do escoamento de
fluidos complexos originar frequentemente instabilidades
(elsticas), o conhecimento atual dos mecanismos
envolvidos nesses fenmenos escasso, o que acaba por
constituir um desafio importante e estimulante.
Muitos matemticos e fsicos tentaram desenvolver

uma teoria universal para a turbulncia, mas sem sucesso,
apesar das equaes bsicas serem conhecidas h mais de
um sculo. A turbulncia elstica um fenmeno idntico,
mas ocorre em fluidos com estruturas moleculares
complexas, como solues polimricas, detergentes, tintas,
sangue, etc.
Para Manuel Alves, a atribuio da Starting Grant,

depois de trs tentativas, traduz o reconhecimento
internacional do trabalho desenvolvido ao longo dos
ltimos anos. Permitir ainda a criao de um grupo de
investigao focado no estudo terico e experimental
de escoamentos microscpicos de fluidos complexos
e o desenvolvimento de ferramentas computacionais
para a sua previso. nisso que vai estar focado, muito
provavelmente durante os prximos cinco anos de
durao da Starting Grant.
O escoamento microescala de lquidos simples,

como a gua, normalmente ordenado e determinstico.
No caso de fluidos complexos o escoamento torna-se
facilmente instvel, podendo eventualmente tornarse catico, em condies descritas recentemente por
turbulncia elstica. So precisamente os mecanismos
responsveis pelo aparecimento deste estado catico
que se pretende estudar, por via experimental e
computacional, com vista a desenvolver ferramentas
computacionais para a sua previso.
10
INOVAR
Clulas Fotovoltaicas:
o futuro do mercado da energia
O sistema de selagem SolarSel foi um dos vencedores da 1. edio
dos prmios ACP Diogo Vasconcelos, atribudo pela Associao
Comercial do Porto em parceria com a U.Porto. Foi desenvolvido na
FEUP, em parceria com a EFACEC, CIN e CUF-QI, e permite assegurar
a estabilidade dos mdulos fotovoltaicos a longo prazo, viabilizando
a sua comercializao no mercado.
Lusa Andrade* e Adlio Mendes**
A converso direta da luz solar em energia eltrica

constitui uma estratgia de elevado potencial na gerao
de energia de uma forma renovvel e sustentvel.
As tecnologias solares e fotovoltaicas tm crescido
exponencialmente nos ltimos anos e fazem j parte
do nosso quotidiano. Portugal definiu como objetivos
da sua poltica energtica a produo de cerca de
45% da eletricidade em Portugal a partir de fontes
renovveis. Por outro lado, Portugal, a par da Espanha,
apresenta condies geogrficas excelentes em termos
de exposio solar para a explorao de tecnologias
solares e fotovoltaicas. Diversas empresas iniciaram
a comercializao em Portugal destes sistemas de
produo de energia eltrica, limitando-se contudo
essencialmente tecnologia de silcio ou de filme fino.
As clulas solares sensibilizadas com corante, do
ingls Dye-sensitized Solar Cells (DSCs), tm vindo
a interessar diversas empresas por apresentarem a
possibilidade de fabrico a muito baixo custo e tm a
capacidade de aproveitar muito mais a radiao difusa
do que outras tecnologias, tirando melhor partido da
radiao solar incidente no perpendicular. Este facto
torna-as especialmente interessantes para integrao
em edifcios (Building Integrated Photovoltaics - BIPV),
quer em fachadas quer em coberturas, e de operarem
em latitudes com mais nebulosidade e assim com menos
radiao direta. Adicionalmente, ao contrrio das clulas
solares convencionais de silcio ou de semicondutores
metlicos, as DSCs no perdem eficincia com o
aumento da temperatura at mxima de 60C, sendo a
perda acima deste valor menor que no caso das clulas
convencionais. Para alm destas vantagens, as DSCs
constituem elementos arquitetnicos elegantes devido

sua transparncia (da a aplicao em fachadas e janelas),
podendo ser produzidas com diferentes cores; as DSCs
usam matrias-primas abundantes e no txicas. Uma das
aplicaes mais promissoras das DSCs so efetivamente
as fachadas e janelas de edifcios urbanos, especialmente
os que possuem j fachadas de vidro.
As DSCs so formadas por dois vidros revestidos
com uma pelcula condutora para drenagem da corrente
eltrica gerada. O fotonodo um filme nano-estruturado
e poroso de dixido de titnio no qual adsorvida uma
monocamada de corante. O corante, absorvendo um
foto, injeta na banda de conduo do semicondutor um
eletro. O contra eltrodo tradicionalmente formado
por um filme de platina. Estes dois eltrodos so ento
aplicados sobre as placas de vidro, sendo posteriormente
soldadas de forma a criarem um dispositivo hermtico. O
espao entre as duas placas de vidro preenchido com
um eletrlito, normalmente base de iodeto/triiodeto,
estando as placas de vidro afastadas aproximadamente
30 m.
A FEUP e a EFACEC, no mbito de um projeto
cofinanciado pela AdI, envolvendo tambm as empresas
CIN, CUF-QI e EDP, iniciaram o desenvolvimento da
tecnologia de Clulas Solares Sensibilizadas com Corante
com vista sua a aplicao em edifcios. Esta tecnologia
tem vindo a ser desenvolvida laboratorialmente desde
1991, quando o Prof. Grtzel (EPFL - Lausanne, Sua) a
props pela primeira vez. Contudo, apesar das diversas
vantagens acima descritas, a maior limitao desta
tecnologia prendia-se com a sua curta esperana de vida
INOVAR
11
Fotografia de Manuel Fontes
Atualmente a equipa de investigao constituda

por sete investigadores e detm seis patentes relacionadas
com este produto. Encontra-se em desenvolvimento um
segundo projeto cofinanciado pela AdI - Projeto WinDSC
- que terminar em 2014 com a apresentao de um
primeiro prottipo de um painel fotovoltaico DSC com 1m2
e embutido em vidro duplo (simulao de uma janela com

vidro duplo), capaz de produzir corrente eltrica contnua
com uma diferena de potencial nominal de 24V. Esta
facilmente convertida para os 240V de corrente alterna da
rede eltrica domstica.
* Investigadora do Departamento de Engenharia Qumica da FEUP
** Professor do Departamento de Engenharia Qumica da FEUP
Fotografia: D.R.
dado as placas de vidro serem encapsuladas usando um

polmero termoplstico. Para que a longevidade da clula
seja elevada, no dever entrar contaminantes no seu
interior nem sair eletrlito. Uma soldadura estanque, no
condutora eltrica, de fcil aplicao e barata foi o desafio
principal da equipa FEUP-EFACEC. Assim, foi desenvolvida
uma tecnologia de selagem que permite s clulas
operarem durante 20 anos com uma perda residual de
eficincia, baseada numa soldadura a laser com fita de
vidro de baixo ponto de fuso. Desenvolveu-se ainda uma
soluo inovadora na recolha da energia eltrica gerada,
mais eficiente, mais barata e que permite o seu aumento
de escala sem perda de eficincia. Tradicionalmente
esta drenagem feita atravs de coletores metlicos
aplicados sobre a pelcula condutora que reveste o vidro
e protegidos por um selante polimrico. Esta soluo
no , no entanto, satisfatria pois cara, diminui
significativamente a rea ativa e est na origem do
envelhecimento acelerado das DSCs.
12
EMPREENDER
3D Engenheiro
Texto: Marina Bertoncello
A 3Decide uma spin-off que nasceu

h dois anos, no mbito de um projeto
desenvolvido na FEUP. frente da
empresa esto quatro jovens com ideias
empreendedoras e dinmicas, que aliam
ferramentas de Engenharia ao que de
melhor se faz na rea do 3D. O resultado
so produtos inovadores mais interativos e
prximos das pessoas.
O 3D uma das maiores tendncias do mercado
do entretenimento, marcando presena no nosso dia
a dia atravs dos videojogos, dos filmes de animao e
fico que podemos ver no cinema ou at mesmo em
casa com televises e culos especiais. Significa trs
dimenses e permite representar o imaginrio e o virtual,
aproximando-os da nossa realidade.
A proposta da 3Decide passa pela fuso inovadora
entre o 3D e a engenharia, de forma a aliar as ferramentas
de engenharia informtica ao que o 3D tem de melhor: a
possibilidade de comunicar de forma natural e intuitiva,
o seu aspeto cativante e apelativo e a capacidade de
ajudar a compreender locais remotos e at a projetar
cenrios futuristas. Por brincadeira por vezes dizemos
que fazemos 3D Engenheiro, revela a equipa, formada
por jovens empreendedores que acreditam que o 3D tem
assumido um papel mais interativo, imersivo e prximo
do conhecimento e das decises dos clientes.
O processo de criao da spin-off levou dois anos,
envolvendo a captao de investimentos privados
necessrios e a formao de uma equipa multidisciplinar
e experiente. Hoje formada por duas equipas, uma de
colaboradores e estagirios e outra residente, da qual
fazem parte trs engenheiros informticos, formados
na FEUP: Carlos Rebelo (31 anos, Diretor Executivo da
3Decide), Andr Cardoso e Andr Pinto (ambos com 26
anos e Engenheiros de Software) e um economista: Pedro
Gonalves (29 anos, Diretor de Operaes).
Equipa 3D
Com um ADN tecnolgico inovador, desenvolvem

solues interativas e dinmicas em 3D, multiplataforma,
o que significa que funcionam em stios web, dispositivos
mveis, quiosques interativos, e que, ao contrrio das
solues existentes no mercado, permitem aos clientes
gerir todas as informaes de forma simples e autnoma,
atravs de sistemas de administrao na Internet, como
qualquer blog ou stio web de contedos. Para alm
disso, no esqueceram as redes sociais (Facebook, Twitter,
FourSquare) e outros servios caractersticos da Web 2.0,
como o Google Maps e a produo de estatsticas sobre
a audincia e utilizao em tempo real das solues. No
mercado atual muito importante uma empresa orientar
a sua oferta comercial em direo a produtos, que sejam
facilmente comunicados e que possam ser vendidos
internacionalmente, destacam.
A empresa especialista em reas tcnicas como a
Computao Grfica, Engenharia de Software, Serious
Games/Simulaes e Sistemas de Informao Geogrfica.
Destaca-se mundialmente na utilizao do CityEngine,
que permite a criao de cenrios urbanos 3D realistas
e desenvolve solues customizadas em Realidade
Aumentada, tendo j criado dois produtos inovadores:
o 3DPlace (modelos 3D de espaos urbanos interiores e
exteriores, partilhados diretamente em websites ou totems
interativos, com informaes dinmicas disponveis em
mapas online e infografias prticas) e o aLIVE Panoramics
(visitas virtuais baseadas em fotografias 360 interativas que
podem ser diretamente configuradas pelos clientes e que
EMPREENDER
13
Realidade Aumentada 3D aplicada ao projeto de arquitetura sustentvel Casas em Movimento (CEM)
permitem recolher informaes dos visitantes e explorar as

visitas com realidade aumentada quando se est fisicamente
no local). Os produtos enquadram-se em setores transversais
rea do Marketing, da Comunicao e da Narrativa Digital,
abrangendo grandes pblicos e diferentes espaos fsicos.
Os principais clientes tm negcios direcionados para a rea
do turismo, patrimnio cultural e imobilirio, como o caso
dos museus, resorts, parques temticos, locais histricos,
centros empresariais e de congressos, teatros, entre outros.
Carlos Rebelo, que atualmente assume a liderana
executiva da empresa (CEO), j teve em mos a liderana
tcnica, tendo sido responsvel pela anlise e escolha
de tecnologias, elaborao do estado da arte do setor,
idealizao tcnica dos produtos e recrutamento de novos
colaboradores. Hoje, tem como desafio pensar na viso
estratgica da 3Decide, orientao dos produtos para
os mercados e clientes, na participao em eventos e
promoo internacional da empresa e criao de parcerias
tcnicas e comerciais. Ser CEO de uma empresa jovem que
procura afirmar-se nacional e internacionalmente, num
setor dinmico e competitivo como o do 3D Interactivo &
Tempo Real escalar um Evereste. Muito treino, resistncia,
resilincia, sacrifcio e paixo, ressalta.
A 3Decide j marcou presena na FITUR de Madrid,
considerada a segunda maior feira de turismo do mundo, j
fez uma misso empresarial aos Pases Baixos e participou
recentemente no Power to the Pixel Market em Londres,
enquanto especialistas em 3D interativo e em tempo real.
Ganhou uma meno honrosa, no Prmio Nacional de
Indstrias Criativas, entre mais de 400 candidaturas, com
a iniciativa SafeCity3D, um jogo digital educativo que
tem como objetivo ensinar boas prticas de Segurana,
Preveno e Tolerncia a crianas dos 6 aos 12 anos, atravs
da combinao de mtodos pedaggicos e componentes
de entretenimento. Tambm iniciaram contactos com a
embaixada do Reino Unido e tm uma rede de contactos

pessoais que vo desde a regio de Oresund no Norte da
Europa at Nova Zelndia. Um dos objetivos traados a
mdio prazo a possibilidade de elevar os dois principais
produtos da empresa (3DPlace e aLIVE Panoramics)
escala mundial, consolidando-os como uma nova forma
de produzir e utilizar o 3D em termos empresariais. Para
a equipa, a estratgia passa pela capacidade de interligar
modelos de cenrios 3D aos atuais sistemas de informao,
que esto na base de todo o universo digital que nos rodeia,
e s plataformas sociais que so usadas por milhes de
pessoas permanentemente. Otimista e divertida, a equipa
da 3Decide acredita na evoluo do 3D e que o futuro ser
feito de sistemas baseados em informao em tempo real e
ambientes digitais que do toda a liberdade aos utilizadores
para os explorar em 2D, 3D, 4D Queremos ajudar a
escrever esse futuro! 3D Interactivity done right!.
Histria da 3Decide
Tudo comeou em 2007, quando Antnio Coelho,
professor do Departamento de Engenharia Informtica da
FEUP, comeou a desenvolver, em parceria com a Porto
Digital, um projeto sobre modelao em 3D de partes
urbanas do centro histrico do Porto, no qual se inclua
tambm Carlos Rebelo. Terminado este projeto, a equipa at
ento reunida, decide dar continuidade ao trabalho na rea
do 3D Urbano Interativo e dos Serious Games. Assim, criam
em 2008 a empresa Palcos da Realidade, atualmente com
a marca regista 3Decide. A FEUP faz parte do capital social
da empresa, atravs de investigadores de grande relevncia
na rea da computao grfica em Portugal. A colaborao
tambm abrange estudantes dos cursos de mestrados
que tm a oportunidade de desenvolver dissertaes em
parceria com a empresa.
www.3decide.com
14
EMPREENDER
Este prmio o
recomeo da minha
vida profissional
Texto: Raquel Pires
EMPREENDER
15
Adlio Mendes, professor do Departamento de Engenharia

Qumica da Faculdade de Engenharia da Universidade do
Porto (FEUP), acaba de ser distinguido com uma Advanced
Research Grant no valor de 2 milhes de euros atribuda pelo
European Research Council (ERC). O projeto consiste na criao e
desenvolvimento de uma tecnologia inovadora de produo de
energia eltrica atravs de clulas fotovoltaicas sensibilizadas com
corantes, que pode vir a revolucionar o mercado da eletricidade.
H quem compare estas bolsas aos prmio Nobel,

at porque os montantes atribudos so da mesma
ordem de grandeza. Para os investigadores, receber uma
Advanced Grant representa chegar ao grupo restrito das
personalidades que veem assim o seu trabalho - s vezes
de uma vida - ser reconhecido pela comunidade cientfica.
Com 48 anos, Adlio Mendes acaba de entrar para o grupo.
Considera este prmio um recomeo da vida profissional
e uma ferramenta para atingir um objetivo maior, que
o de poder contribuir para revolucionar o mercado da
eletricidade em Portugal. At porque - diz - o meu sonho
era que o nosso pas, com tantos recursos em termos de
energia solar, se tornasse lder mundial nesta tecnologia.
A ideia de iniciar a pesquisa nas tecnologias
fotovoltaicas partiu de um desafio lanado por Carlos
Costa, em 2005, na altura diretor da FEUP. Com o pretexto
de fazer um relatrio sobre a tecnologia mais promissora
no campo da energia fotovoltaica, Adlio Mendes chega
a um ponto de partida importante: a soluo passava
pelo desenvolvimento de clulas solares sensibilizadas
com corante. Os primeiros passos desta investigao
arrancaram em 2006, depois de ter aceitado orientar uma
estudante que acabara o doutoramento e se preparava
para iniciar uma bolsa de investigao. Um ano depois,
em conversa com um dos administradores da EFACEC,
o professor da FEUP percebe que h interesse da parte
da empresa lder no mercado de tecnologias e sistemas
eltricos em apoiar este projeto. Os dados estavam
lanados e era altura de investir tudo na investigao das
clulas fotovoltaicas.
Adlio Mendes no perdeu tempo. Em 2008 rene-se
com Michael Grtzel, professor na cole Polytechnique
Fdrale de Lausanne (Sua) e inventor das clulas
sensibilizadas com corante. Falou-lhe de um processo
inovador de selagem das clulas com vidro, atravs de um
processo assistido a laser. Ele incentivou-me a prosseguir
com a ideia e na sequncia desta conversa acabei por
submeter uma patente descrevendo todo este novo
processo de selagem das clulas, explica Adlio Mendes. Os
dois anos seguintes ficaram marcados por alguns impasses.
Os resultados tardavam em aparecer e houve necessidade
EM QUE CONSISTE A INVESTIGAO PREMIADA?

Mimetizando o funcionamento da clorofila das
plantas (pigmentos que permitem a fotossntese),
a tecnologia em causa, conhecida como clulas
sensibilizadas com corante (DSC - Dye-sensitized
Solar Cells), utiliza corantes para absorver a luz solar e
transform-la em energia eltrica.
A soluo tecnolgica desenvolvida pela
equipa de investigao liderada por Adlio Mendes
apresenta-se como alternativa mais econmica,
segura e at esttica do que as tradicionais clulas
fotovoltaicas em silcio e nas aplicaes em edifcios
tambm mais eficientes. O grande objetivo passa por
construir mdulos fotovoltaicos capazes de funcionar
como revestimento de edifcios (semelhante
a azulejos) ou at mesmo substituir fachadas,
permitindo transformar a luz solar em eletricidade
baixando significativamente a fatura energtica.
Esta tecnologia no tinha, at h pouco tempo,
viabilidade comercial. No entanto, com a colaborao
da EFACEC, o investigador da FEUP desenvolveu um
processo de selagem das clulas DCS com pasta de
vidro, garantindo assim a estabilidade dos mdulos
fotovoltaicos a longo prazo. Assim, o financiamento de
2 milhes de euros ser utilizado no desenvolvimento
cientfico e tecnolgico destas clulas fotovoltaicas
tendo como objetivo final clulas com pelo menos
13% de eficincia energtica e com estabilidade de
25 anos. Para alm do desenvolvimento da selagem
com vidro assistida a laser, sero desenvolvidos
substratos transparentes com uma condutividade
eltrica muito superior atual, um contra eltrodo de
carbono nanoestruturado substituindo o atual filme
de platina e um foto eltrodo otimizado para receber
um pigmento nanoestruturado de carbono. O desafio
passa agora por colocar esta tecnologia no mercado
no incio de 2014, com a ajuda da EFACEC.
16
EMPREENDER
SABIA QUE
Adlio Mendes junta-se a Rui L. Reis (Universidade do Minho), ambos
distinguidos com uma Advanced Research Grant, que assim passam
a integrar o restrito grupo de 1200 investigadores que em 2012 foram
reconhecidos com uma bolsa de investigao do ERC, o que revela a
dificuldade de alcanar este feito e a competitividade da excelncia destas
bolsas. O Ministrio da Educao e Cincia veio j felicitar os investigadores
que se juntam agora aos sete portugueses que este ano foram
distinguidos com Bolsas do ERC, referindo mesmo, em comunicado, que a
atribuio destes prmios so uma clara prova da excelncia e vitalidade
do tecido cientfico nacional, representado pelas instituies cientficas
portuguesas, reconhecidas internacionalmente.
de mudar a estratgia e desenvolvimento do projeto. Depois

dessa reformulao, e passadas trs semanas, surgem os
primeiros sinais de que o projeto tem tudo para dar certo.
Seguem-se vrias outras patentes, descrevendo com mais
detalhe estas e outras invenes. E os bons resultados na
investigao sucedem-se a partir daqui. Quem o confirma
Michael Grtzel, em visita FEUP, em 2011, ao considerar os
resultados excecionais dado ser possvel, pela primeira vez
desde a inveno das clulas sensibilizadas com corante em
1991, garantir a estabilidade das clulas por 25 anos, graas
ao processo inovador de selagem (ver caixa).
A LIGAO ENTRE UNIVERSIDADE-EMPRESA

Uma das grandes apostas de Adlio Mendes a
colaborao com o tecido empresarial como forma de
valorizao dos projetos. Paralab, CIN SA, SONAE, CUF-QI,
EFACEC, Amorim & Irmos, Siemens, Continental, Unicer,
NASA (EUA), Air Products (EUA), Sysadvance, Serenergy
(DK) so alguns exemplos de empresas com quem o
investigador da FEUP mantm ligaes e parcerias. Mas
nem sempre fcil chegar at aqui. Na opinio de Adlio
Mendes o docente tende por vezes a ver a investigao
exclusivamente como uma forma de progresso na
carreira docente. Publicar um artigo cientfico, porventura
numa rea da moda, e sem compromissos relativamente
valorizao social da investigao subjacente, porventura
mais simples e tentador. A interao com tecido industrial
nacional difcil, por vezes, mesmo complicado, mas
uma forma necessria de remunerar o investimento que a
sociedade faz na investigao, uma forma de compromisso
para com quem financia a instituio universitria nas suas
diferentes facetas. Por outro lado - continua o professor
da FEUP - da parte das administraes das empresas
ainda h quem olhe para as universidades considerando
que no tm que pagar pelos servios de I&D solicitados,
dado estas serem cofinanciadas pelo Estado. Para
Adlio Mendes, a soluo passa, obrigatoriamente, por

um trabalho muito importante de sensibilizao das
universidades e empresas de como possvel tornar a
colaborao profcua para ambas as partes, tendo em
mente a prpria sociedade; mas tambm necessrio
a academia fazer o seu trabalho de casa e promover a
atitude responsvel daqueles que ousam colaborar com o
tecido econmico nacional.
No de admirar que a recente inaugurao do Polo
da UPTEC (ver pg. 32) seja, por isso, encarada como uma
lufada de ar fresco no que toca criao de parcerias com
o universo empresarial. Considera o novo centro um sonho
projetado a duas mos, onde est includo o diretor do
UPTEC, professor Novais Barbosa. E diz ter ficado comovido
quando, durante a inaugurao, o professor Novais Barbosa
cita as minhas palavras sobre os requisitos de localizao
do novo centro: deve estar localizado a uma distncia,
no de carro, no de bicicleta mas a uma distncia a p
da FEUP. De acordo com Adlio Mendes, este centro de
inovao visa ser uma incubadora de empresas maduras
da sua relao com a academia. Estou comprometido
a tudo fazer para tornar este projeto um polo de
desenvolvimentos do nosso tecido empresarial e da nossa
academia (). As empresas que l se instalaram tm toda a
minha gratido e reconhecimento.
Crtico daqueles que apenas investem se tiverem o
apoio do Estado, o professor da FEUP diz que se lembra
das palavras de John F. Kennedy, ex-presidente dos EUA,
quando dizia My fellow Americans, ask not what your
country can do for you, ask what you can do for your
country. E remata dizendo vivemos numa cultura que nos
diz continuamente que no somos capazes de fazer o que
quer que seja sem a ajuda do Estado. Temos de inverter
essa cultura, por outra da responsabilidade pessoal para
com o bem comum, por uma cultura da dedicao e da
competncia, por uma cultura da excelncia.
17
Fotografia: Ana Paiva
EMPREENDER
FEUP Management Challenge

Bernardo Almada-Lobo* e Gonalo Figueira**
O foco do processo de aprendizagem est a transferir-se

dos professores para os estudantes. luz do to badalado
processo de Bolonha, os estudantes devem adquirir mais
responsabilidade, autonomia, competncias prticas e
uma outra atitude perante o prprio conhecimento. Os
jogos srios so uma ferramenta importante neste novo
modelo pedaggico. Geralmente suportados por um
simulador que modela eventos e processos do mundo
real, estes jogos complementam os mtodos tradicionais
de aprendizagem, colocando a nfase na experimentao
(sem contudo envolver os riscos e custos da operao do
sistema real). Representam um desafio relevante para os
seus jogadores, sejam eles estudantes ou profissionais.
Para os primeiros, os temas lecionados nas aulas so
trazidos para a prtica e -lhes dada a oportunidade de
testar solues/estratgias especficas. Da que os jogos
srios sejam um instrumento de conexo entre a teoria e
a prtica.
O FEUP Management Challenge uma competio
de estratgia e gesto, baseada num simulador que visa
estabelecer este tipo de ligaes. A primeira edio,
destinada a estudantes da FEUP inscritos em unidades
curriculares de gesto de empresas, contou com o apoio
institucional da Tabaqueira, uma subsidiria da Philip
Morris International, e do Global Management Challenge.
A organizao foi levada a cabo pela SDG (Simuladores e
Modelos de Gesto), em parceria com o Departamento
de Engenharia e Gesto Industrial (DEGI).
Na competio, que decorreu em setembro e
outubro, os estudantes organizaram-se em equipas e
assumiram o papel de conselho de administrao de
uma empresa virtual. As vrias equipas foram distribudas
em mercados, onde competiram entre si para alcanar o
melhor valor para as suas aes. O desafio foi composto
por duas rondas. Na primeira, 55 equipas (englobando
cerca de 230 estudantes - a maioria finalistas - de oito
cursos de mestrado da FEUP) competiram em oito
mercados, tendo-se qualificado a primeira de cada grupo.
Na ronda final, as equipas apuradas disputaram entre si o
mesmo mercado.
A participao no programa requer a anlise da

situao de uma empresa, a definio da estratgia e
a sua concretizao nas diversas decises presentes
no simulador. A estratgia a definir tem um carter
global na empresa, j que deve congregar quatro reas
fundamentais: marketing, produo e distribuio, recursos
humanos e financeira. O desafio do simulador no se
prende apenas com a anlise esttica de um problema e
a sua resoluo. A dinmica de competio num mercado
com outras empresas (equipas) obriga a que a estratgia
seja delineada (e adaptada no decorrer das decises)
tendo em conta o comportamento da concorrncia.
Todo este processo desenvolvido em equipa, exigindo
a organizao e coordenao dos vrios elementos que a
compem, semelhana do que acontece em empresas
reais. Os objetivos deste programa tm que ver com a
oferta de uma formao complementar componente
letiva e aos trabalhos existentes, j que a participao
na competio permite aos estudantes, por um lado,
integrar e testar os seus conhecimentos de gesto num
simulador, perante a concorrncia de outros participantes
(observando e avaliando os resultados das suas decises)
e, por outro, desenvolver as suas competncias de
organizao, trabalho em equipa e liderana. Naturalmente
que o jogo tem um impacto diferente consoante o
percurso do estudante e a sua familiaridade com conceitos
de gesto de empresas. Para alguns poder passar pelo
simples facto de ganharem j alguma conscincia sobre o
processo de gesto e tomada de deciso.
A primeira edio da competio foi ganha
por estudantes de Engenharia Informtica, que se
superiorizaram a equipas de Bioengenharia, Engenharia
Eletrotcnica, Engenharia Industrial e Gesto, Engenharia
Mecnica, Engenharia do Ambiente, Engenharia de
Servios e Gesto e Engenharia Qumica. A equipa
vencedora ter a oportunidade de realizar um estgio
na Tabaqueira e de participar no IEMS13 (Industrial
Engineering and Management Symposium).
* Professor do Departamento de Engenharia e Gesto Industrial da FEUP
** Investigador do Departamento de Engenharia e Gesto Industrial da FEUP
18
EMPREENDER
Fotografia: D.R.
Startups no setor
da sade
. Os mdicos so os nicos prescritores e por isso
os maiores influenciadores da adoo de tecnologias.
Embora se rejam por princpios ticos rgidos (Juramento
de Hipcrates), so humanos e por isso sujeitos s mesmas
tentaes materialistas que nos afetam a todos. Esta simples
realidade, que ningum gosta de debater, bem conhecida
das indstrias de tecnologias mdicas que desenvolvem as
suas estratgias comerciais e de marketing volta dela.
. A burocracia (certificaes, testes clnicos) para lanar
Paulo Ferreira dos Santos*
inegvel o contributo da tecnologia para a melhoria

dos cuidados de sade e para o aumento significativo
da esperana de vida. Por outro lado, o respetivo custo
apontado como um dos fatores com maior impacto no
crescimento da despesa dos sistemas de sade, nem sempre
identificando as razes que contribuem para esse facto.
Os decisores polticos, particularmente na Europa e por
receio de serem penalizados nas eleies, tm tido alguma
relutncia em reformar os sistemas de sade tornando-os
sustentveis financeiramente. Por outro lado, os interesses
dos pacientes tm justificado muitas aes que em nada
os beneficiam, mas apenas protegem as corporaes que
se movimentam na esfera do mercado mdico, que se
protegem com mtodos lcitos, mas lesivos do interesse
pblico, pois tm como objetivo evitar concorrncia, o que
torna o acesso a cuidados mdicos mais caro e a entrada no
mercado a novos competidores mais difcil.
Sem qualquer ironia afirmo frequentemente que a
Tomorrow Options tinha, quando a iniciamos, tudo para
falhar. No entanto, na altura no tnhamos essa conscincia,
pois acreditvamos que para ter sucesso seria suficiente
desenvolver produtos com melhores propostas de valor do
que as alternativas. Acreditvamos que a maior dificuldade
seria internacionalizarmo-nos, de imediato. Tratava-se de
uma necessidade urgente face aos prazos de pagamento
dos hospitais portugueses, na altura a mais de 300 dias
(hoje mais de 500). A internacionalizao foi de facto um
desafio enorme, com a agravante de no termos nenhum
negcio no pas para servir de referncia l fora. Mas outros
fatores vieram a revelar-se bem mais difceis de superar:
um produto mdico muito maior do que em qualquer

outro setor de atividade, pois, com razo, necessrio
avaliar e medir os riscos e responsabilidades, mas a
(incompreensvel) inexistncia de standards bsicos implica
repetir todos os processos sempre que se queira vender
num novo pas ou regio. A legislao, muito ambgua,
funciona como barreira para evitar e distorcer a concorrncia,
aumenta custos e atrasa a entrada dos produtos no mercado.
. Os modelos de negcio so pouco claros e envolvem
muitos intervenientes, particularmente na aquisio de
produtos inovadores. As pequenas empresas para acederem
ao mercado tm com frequncia que se associar s grandes,
com relaes fortes e privilegiadas, abdicando de valor
em favor destas. Tambm as instituies de investigao
cientfica usam a necessidade de validar novos produtos
mdicos para retirar dividendos financeiros avultados,
particularmente atravs de fundos pblicos. Frequentemente
contribuem para atrasar a entrada dos mesmos no mercado
(estudos mais longos geram-lhes mais receita).
Estas barreiras no constituem um desincentivo
para ns, antes pelo contrrio, pois se existem grandes
dificuldades, existem tambm oportunidades que queremos
explorar. Para as startups vencerem as dificuldades
importante desenvolverem boas parcerias, de preferncia
internacionais e captar investimento. Mas fundamental
constituir uma boa equipa. Na Tomorrow Options queremos
investir a maior parte dos recursos gerados na nossa
excelente, ambiciosa e internacional equipa. Os jovens que
trabalham connosco fazem-no arduamente para sermos os
melhores do Mundo. So os nossos heris. No entendemos
porque que o pas tudo faz para se desfazer deles ou lhes
castiga a excelncia e o mrito com mais impostos.
*CEO, Tomorrow Options
AGIR
19
Transformar a cidade do Porto

numa cidade do futuro at 2015
O Centro de Competncias em Cidades do Futuro da U.Porto, sediado na
FEUP, acaba de garantir financiamento europeu no valor de 1,6 milhes
de euros para um projeto cujo objetivo transformar o Porto numa smart
city, ou seja, um laboratrio vivo para as cidades do futuro.
o arranque oficial do Centro de Competncias
em Cidades do Futuro da U.Porto, partindo de imediato
para o terreno: o financiamento de 1,6 milhes de euros,
conseguido atravs de um concurso europeu no mbito
do 7. Programa Quadro, vai permitir dotar a Universidade
e a cidade do Porto de plataformas experimentais
escala urbana, apoiando a investigao experimental e
interdisciplinar em reas de ponta como a sensorizao
escala da cidade, os sistemas de transporte inteligentes
para a mobilidade sustentvel, e a anlise do impacto das
tecnologias e redes sociais urbanas no comportamento
e qualidade de vida dos cidados.
A deciso da Comisso Europeia em apoiar este
projeto vem confirmar a excelncia da investigao da
U.Porto em reas relevantes para as cidades do futuro,
bem patente atravs de projetos como o Vital Responder,
que desenvolveu redes de sensores para bombeiros, e
o Drive IN que est a tornar os Raditxis numa das frotas
mais avanadas do mundo. O sucesso destes projetos,
anteriormente financiados pela Fundao para a Cincia
e Tecnologia (FCT), rene investigadores das Faculdades
de Engenharia, Cincias e Psicologia e de vrias unidades
Texto: Raquel Pires

de investigao que trabalham em conjunto e colaboram

com parceiros nacionais e internacionais como a
Universidade de Aveiro, o Instituto de Telecomunicaes,
a Carnegie Mellon e o MIT.
Com este financiamento europeu vai ser possvel
explorar as sinergias entre grupos de investigao de
reas to diferentes como telecomunicaes, transportes,
psicologia, urbanismo, engenharia biomdica, redes
sociais ou informtica, permitindo tambm contratar
novos investigadores doutorados e alargar a esfera de
atuao do Centro de Competncias em Cidades do
Futuro. O plano de trabalhos aprovado pela Comisso
Europeia passa por ampliar a infraestrutura que est
criada, nomeadamente atravs de parcerias com a
Cmara Municipal do Porto, os Raditxis, a Porto Digital,
a STCP e dezenas de parceiros industriais.
Sediado na Faculdade de Engenharia do Porto, o
Centro de Competncias em Cidades do Futuro um
projeto multidisciplinar que pretende englobar diferentes
equipas e projetos das faculdades da U.Porto, numa lgica
de colaborao e networking no setor das tecnologias de
informao e comunicao, design urbano, construo e
gesto de ambientes urbanos, contribuindo assim para o
bem-estar e qualidade de vida nas cidades.
Na opinio de Joo Barros, diretor do Centro de
Competncias em Cidades do Futuro e professor da FEUP,
este um projeto inovador em Portugal na medida em
que coloca os utilizadores finais, por exemplo famlias,
condutores, mdicos e bombeiros no centro da ateno
dos investigadores, oferecendo novas plataformas
tecnolgicas e living labs, onde cientistas podem criar
novo conhecimento de ponta, startups podem fazer
provas de conceito essenciais para serem financiadas e
empresas j mais estabelecidas podem desenvolver e
testar novos produtos e servios que podem ser depois
exportados para as cidades do futuro de todo o mundo.
20
AGIR
O Desenho da Plataforma
de Dados da Sade ao
servio dos cidados e dos
profissionais de sade
Permitir o acesso descentralizado
informao de sade do cidado e um
rigoroso processo de autenticao o
principal objetivo da Plataforma de Dados
de Sade (PDS), um projeto do Ministrio
da Sade em colaborao com a Faculdade
de Engenharia da Universidade do Porto
(FEUP). Trata-se de um servio que permite
melhorar a sade dos cidados dando-lhes
mais autonomia e apoiando os profissionais
de sade na prestao de melhores
cuidados, em qualquer ponto do pas.
Lia Patrcio e Antnio Brito*
Atualmente, a informao de sade dos cidados

ainda est em grande parte alojada e acessvel apenas
em cada uma das unidades de sade a que o cidado
recorreu: o centro de sade, o hospital, a clnica ou o
consultrio mdico. No entanto, o acesso descentralizado
a essa informao pode ser crucial. Se um cidado tiver
um problema de sade fora da sua rea de residncia,
importante que o mdico tenha acesso informao
relevante para uma melhor prestao dos cuidados de
sade. Alm desta melhoria, o acesso informao torna
os cuidados de sade mais eficientes, uma vez que evita a
repetio de exames que assim deixam de ser necessrios.
Com a implementao da Plataforma de Dados de Sade
os profissionais de sade podem consultar a plataforma
em vrios pontos do pas e os cidados passam a ter um
papel mais ativo na gesto da sua sade.
No entanto, para que seja bem-sucedida, a PDS

tem de enfrentar vrios desafios, no s tecnolgicos,
mas humanos e organizacionais. Em primeiro lugar,
fundamental que a informao disponibilizada v ao
encontro do que os cidados e os diferentes profissionais
de sade precisam e que traga benefcios claros para
todos. Para isso necessrio conhecer bem e adaptar a
PDS s necessidades dos vrios utilizadores. Por outro
lado, o desenvolvimento da PDS implica interligar
informao de mltiplos sistemas tecnolgicos usados
pelas diferentes instituies e integrar procedimentos dos
diferentes utentes e profissionais de sade. A prestao
de cuidados de sade complexa e a diversidade de
sistemas e de prticas um grande desafio ao acesso
integrado informao preconizado pela PDS.
Foi com base nestes pressupostos que o Ministrio
da Sade estabeleceu em 2010 um protocolo de
colaborao com a FEUP, que apoia o projeto em trs
reas: o desenho da PDS enquanto servio que oferea
uma boa experincia de utilizao e que crie valor para os
cidados, para os profissionais de sade e para o sistema
de sade como um todo; a anlise e apoio integrao
da PDS nos processos operacionais das diferentes
instituies do sistema de sade, contribuindo para uma
adoo suave, mas que sirva tambm de incentivo
melhoria desses processos e no desenho da arquitetura
de informao que permita integrar os diferentes
sistemas, no sentido de suportar uma implementao
eficaz da PDS e promover a colaborao entre as
diferentes entidades do sistema de sade.
Esta colaborao do Ministrio da Sade com a
FEUP tem tido um impacto direto no desenho da PDS,
mas tem, tambm, uma grande relevncia em termos
de investigao em Cincia, Gesto e Engenharia
de Servios, rea que tem vindo a assumir um papel
crescente no panorama internacional. A importncia
dos servios nas principais economias mundiais levou
AGIR
21
Fotografia: Manuel Fontes
a que fosse necessrio desenvolver competncias

interdisciplinares para a inovao nos servios. O
desenvolvimento da PDS disso um exemplo.
funcionalidades, a arquitetura de servio que define as

atividades a suportar e a de experincia de utilizao e os
blueprints para o desenho das interfaces.
Tendo por base uma abordagem de desenho de

servios, o grande desafio foi a compreenso e desenho
de um servio to complexo como a PDS, envolvendo
mltiplos stakeholders, organizaes e sistemas. Assim,
aps uma fase de enquadramento com a equipa do
Ministrio da Sade, a equipa da FEUP comeou por
realizar um conjunto de entrevistas para mapear os
stakeholders relevantes que, de alguma forma, estavam
relacionados com a PDS, contribuindo ou utilizando os
seus servios. Este mapa foi importante para ter uma
ideia da extenso do impacto da PDS e para identificar os
stakeholders mais diretamente envolvidos.
Aps o lanamento da primeira verso da PDS, o

trabalho da FEUP centra-se agora no acompanhamento
da implementao da PDS atravs da avaliao do valor
criado para os cidados e profissionais de sade pela
PDS e da sua experincia de utilizao. Em breve sero
realizados novos estudos com cidados e profissionais
de sade no lanamento das vrias etapas do RCU2, para
avaliar a experincia do servio e identificar melhorias
e novas evolues. Como a PDS precisamente uma
plataforma que se pretende venha a servir de base
criao de novos servios, ir tambm ser realizado um
levantamento junto dos diferentes stakeholders da sade
e de especialistas internacionais no sentido de identificar
evolues futuras para a PDS. Numa abordagem iterativa
de desenho de servios, o objetivo contribuir para
melhorar a PDS e apontar caminhos para a sua evoluo
futura no sentido de contribuir ativamente para a
melhoria da sade dos cidados.
A partir deste levantamento, foram estudados em

maior profundidade quatro grupos: cidados, mdicos,
enfermeiros e farmacuticos. Este estudo envolveu
entrevistas individuais e em grupo e permitiu identificar
as principais atividades desenvolvidas por cada um deles,
as suas necessidades de informao e os seus requisitos
de experincia na utilizao da PDS. Paralelamente foi
realizado um estudo em unidades de cuidados primrios,
num hospital privado, num pblico e no INEM, para
analisar os seus processos, as suas necessidades de
informao, bem como os constrangimentos e elementos
facilitadores da adoo da PDS. Deste levantamento
resultou a gerao do conceito de servio da PDS, que
permitiu identificar os principais servios e respetivas
Neste projeto esto envolvidos dois investigadores da

FEUP e trs estudantes de doutoramento, que desenvolvem
a sua investigao nas trs grandes reas de apoio
plataforma. O projeto conta ainda com a colaborao de
investigadores da Carnegie Mellon University, da Texas State
University e da University of Hawaii.
* Professores do Departamento de Engenharia e Gesto Industrial da FEUP
22
AGIR
Ponte da Arrbida
a Monumento Nacional
Manuel de Matos Fernandes*
1. A Ponte da Arrbida constitui uma obra-prima da

engenharia de pontes, sendo como tal reconhecida
internacionalmente.
2. A Ponte da Arrbida a primeira grande ponte
sobre o rio Douro integralmente concebida,
projetada e construda pela engenharia portuguesa.
3. A Ponte da Arrbida tornou-se um dos mais
poderosos smbolos da cidade, provavelmente aquele
que no futuro melhor simbolizar o Porto do sc. XX.
4. A Ponte da Arrbida insere-se numa rea sensvel e
com forte presso imobiliria, sendo imperioso que
quaisquer novas construes e estruturas na zona
sejam apreciadas tomando em considerao o seu
extraordinrio valor patrimonial.
5. A Ponte da Arrbida completa 50 anos no dia 22 de
junho de 2013, ano em que se cumpre o centenrio
do nascimento no Porto do seu autor, o Engenheiro
Edgar Cardoso.
Em dezembro de 2010, em sesso pblica na FEUP,
com a presena do Diretor, Sebastio Feyo de Azevedo,
e do Bastonrio da Ordem dos Engenheiros, Carlos
Matias Ramos, foi lanado um abaixo-assinado de apoio
classificao, com ampla repercusso nos mdia.
Sensivelmente na mesma altura ocorreu a abertura
formal da instruo do processo de classificao, por
despacho do Diretor do IGESPAR - Instituto para a Gesto
do Patrimnio Arquitetnico e Arqueolgico, tendo ficado
responsabilizado pela instruo do mesmo o tcnico
superior David Ferreira. Deve ser referido que estava em
causa, por um lado, a classificao da Ponte e, por outro,
o grau dessa classificao, o de interesse pblico ou de

monumento nacional.
Um passo fundamental representou a aprovao,
a 18 de junho de 2012, pela Seco do Patrimnio
Arquitetnico e Arqueolgico do Conselho Nacional
de Cultura, do seguinte parecer (tendo sido relator
Mrio Jorge Barroca): Como o exemplar processo que
acompanha o pedido de abertura de procedimento
classificatrio demonstra, a Ponte da Arrbida um
dos mais significativos monumentos da Engenharia
Portuguesa do sculo XX. Foi mesmo a primeira grande
ponte a ser integralmente projetada e construda por
tcnicos nacionais. As inovaes tcnicas introduzidas
na sua construo atraram, desde cedo, a ateno
internacional. Por outro lado, a Ponte, com o seu
notvel desenho, entrou rapidamente no imaginrio
coletivo das populaes das duas margens do rio.
Assim como as obras mais emblemticas da Arquitetura
Contempornea portuguesa tm vindo a ser objeto de
proteo patrimonial, entendemos que tambm as mais
significativas obras da nossa Engenharia o devem ser.
Nesse sentido, porque o valor patrimonial da Ponte da
Arrbida no carece de demonstrao, a SPAA do CNC
de parecer que a mesma deve ser classificada como
Monumento Nacional.
aprovao deste parecer seguiu-se o anncio no
Dirio da Repblica da abertura, durante 30 dias teis,
da Consulta Pblica do processo, destinada a permitir a
qualquer cidado fazer reclamao acerca do projeto de
deciso final (isto , a classificao nos termos do parecer
acima transcrito). Essa consulta encerrou sem reclamaes.
Falta agora o ltimo passo: a aprovao em Conselho
de Ministros de decreto-lei com a classificao como
Monumento Nacional. Parece legtimo esperar que a 22 de
junho prximo, no dia em que completar 50 anos, a Ponte
da Arrbida seja Monumento Nacional. No dia anterior, a 21
de junho de 2013, a FEUP organizar na Alfndega do Porto
um Colquio Internacional sobre Pontes e Patrimnio.
* Professor do Departamento de Engenharia Civil da FEUP
Fotografia: D.R.
O processo de classificao da Ponte da Arrbida foi

desencadeado em agosto de 2010 com a entrega na
Secretaria Regional de Cultura do Norte de um pedido
formal subscrito por Manuel de Matos Fernandes, Diretor
do DEC, sustentado por um dossi preparado por uma
equipa que envolveu tambm Augusto de Sousa e
lvaro Azevedo, docentes da FEUP, Esmeralda Pauprio,
colaboradora do Instituto da Construo, e Jos Fernando
Martins, estudante de doutoramento. De entre as razes
apontadas para a classificao, destacam-se, de modo
muito resumido as seguintes:
VENCER
23
Diretor da FEUP
distinguido
com prmio
internacional
Start Up da
U.Porto vence
prmio BES
Inovao 2012
Sebastio Feyo de Azevedo, professor catedrtico

de engenharia qumica da Faculdade de Engenharia
da U.Porto (FEUP) e atual diretor da faculdade, foi
recentemente distinguido com a Medalha Dieter
Behrens, galardo mximo da Federao Europeia de
Engenharia Qumica (EFCE), atribudo quadrienalmente
em reconhecimento de uma contribuio significativa
para o engrandecimento do perfil da engenharia qumica
na Europa. o primeiro portugus distinguido com esta
medalha, passando a figurar como a quinta personalidade
premiada pela EFCE.
Uma tecnologia inovadora que promete revolucionar

o modo como acedemos a vdeos em tempo real atravs
de redes wifi acaba de valer Streambolico, empresa
startup incubada no Polo Tecnolgico do Parque de
Cincia e Tecnologia da U.Porto (UPTEC ), a atribuio do
Prmio BES Inovao 2012.
O jri de seleo, presidido por Richard Darton,

professor e ex-diretor do Departamento de Engenharia
da Universidade de Oxford (Reino Unido), justificou a
distino pelo papel que Sebastio Feyo de Azevedo
desempenhou durante cerca de 14 anos como membro
ativo, presidente comprometido (2007-2010) do Grupo
de Educao em Engenharia Qumica. Destacou a
contribuio substancial que o docente deu para a
educao e qualificao em engenharia qumica na
Europa, especialmente no mbito da reorganizao do
Ensino Superior europeu subsequente Declarao
de Bolonha. Para esta distino tero contribudo os 10
anos que Sebastio Feyo de Azevedo teve como Diretor
do Departamento de Engenharia Qumica da FEUP
(2001-2010) e diretor da Faculdade (2010-presente),
mas particularmente o seu trabalho como delegado
Nacional ao Bologna Follow-up Group (2004-2010), como
coordenador do Grupo Nacional de Peritos de Bolonha
(2007-2008) e como presidente do Grupo de Trabalho da
EFCE em Engenharia Qumica, onde foram elaboradas as
recomendaes da EFCE para a adaptao dos cursos de
Engenharia Qumica aos trs ciclos de Bolonha.
O galardo ser atribudo na cerimnia de abertura
da conferncia europeia em Engenharia Qumica que
se realizar na cidade de Haia, Holanda, a 21 de abril
de 2013.
Se j desesperou a tentar ver um vdeo no Youtube

atravs de uma rede wifi de acesso partilhado (aeroporto,
hospital, etc.), ento esta notcia para si. Atualmente, estes
pontos de acesso wifi s conseguem fornecer um fluxo
contnuo de vdeo de alta qualidade a um mximo de cinco
a oito clientes, o que est na origem de vrias falhas no
carregamento. A tecnologia desenvolvida pela Streambolico
permite aumentar dez vezes o nmero de utilizadores,
maximizando desta forma a fiabilidade das comunicaes.
Na base desta inovao est o facto de a nova tecnologia
gerar um nico pacote de dados codificado a partir dos
pacotes perdidos por todos os utilizadores, em vez de fazer
retransmisses separadas para cada um. Ao receber esse
pacote codificado, cada recetor capaz de extrair os dados
que precisa combinando esse pacote codificado com os
outros dados que recebeu anteriormente.
A aplicao mais imediata desta tecnologia a
transmisso de vdeo atravs de pontos de acesso wifi de
acesso partilhado, como os que se podem encontrar em
estdios, hotis, aeroportos, hospitais e outros espaos
pblicos com grandes aglomeraes de pessoas. Outras
aplicaes possveis incluem a transmisso de dados sem
fios em data centers, sistemas de tempo real em fbricas ou
jogos e aplicaes de redes sociais com vrios utilizadores
em dispositivos mveis. A nova tecnologia deve chegar ao
mercado portugus em 2013.
A equipa vencedora liderada por Joo Barros,
professor da FEUP e investigador do Instituto de
Telecomunicaes (IT) e inclui ainda Diogo Ferreira
(FEUP), Paulo Oliveira (Streambolico) e Rui Costa, da
Faculdade de Cincias da U.Porto (FCUP).
www.streambolico.com
24
VENCER
FEUP vence no Prmio

SECIL Universidades 2011
Uma soluo base para a travessia do rio Douro atravs
do metro, capaz de ligar as cidades do Porto e Vila Nova de
Gaia, passando pela Ponte da Arrbida e ainda o estudo
do comportamento dinmico de pontes com tabuleiro
pr-fabricado em vias de alta velocidade foram os temas de
investigao premiados pela cimenteira SECIL, no mbito
da edio 2011 do Prmio SECIL Universidades, galardo
que tem o alto patrocnio da Presidncia da Repblica.
Orientado por lvaro Azevedo, Tiago Costa Pinto
dedicou-se adaptao da Ponte da Arrbida passagem
do metro ligeiro. Esta opo insere-se na terceira e ltima
fase prevista para o desenvolvimento do Metro do Porto,
que ligar as zonas do Campo Alegre (Porto) Arrbida
(em Vila Nova de Gaia), incluindo o novo atravessamento
do rio Douro. A soluo proposta permite ganhos
considerveis no fator custo relativamente construo
de uma nova ponte.
Cludio Horas, estudante finalista do Mestrado

Integrado em Engenharia Civil da FEUP, foi o autor
do segundo trabalho premiado e que consistiu na
elaborao de um estudo sobre o comportamento
dinmico de pontes com tabuleiro pr-fabricado em vias
de alta velocidade. O objetivo desta investigao passa
por contribuir para a evoluo no conhecimento das
implicaes do trfego a alta velocidade a nvel estrutural
e respetivas medidas de anlise, incidindo com particular
detalhe no desenvolvimento de processos de otimizao
de modelos numricos de pontes e viadutos j existentes.
Orientado por Raimundo Delgado e Rui Calada, Cludio
Horas desenvolveu um trabalho de investigao que
incide sobre um viaduto ferrovirio de tipologia pr-fabricada situado em Alverca, embora o que se pretenda
que esta experincia seja passvel de ser aplicada a
outras estruturas semelhantes.
Nova tecnologia
para produo
de aditivos verdes
uma nova tecnologia que permite produzir um
produto com elevado rendimento e pureza, com aplicao
produo contnua e escala industrial de compostos
oxigenados, como steres e acetais. Estes podem ser
usados como aditivos verdes para combustveis, solventes
verdes ou como intermedirios na produo de polmeros,
perfumes e aromas.
Chama-se Simulated Moving Bed Membrane Reactor
e integra o estudo PermSMBR A New Hybrid Technology:
Application on Green Solvent and Biofuel Production, da
autoria de Alrio Rodrigues (professor da FEUP), Viviana
Silva e Carla Pereira (ambas investigadoras do laboratrio
associado da FEUP LSRE - Laboratrio de Processos de

Separao e Reao/LCM - Laboratrio de Catlise e
Materiais), recentemente distinguido pela Process Systems
Enterprise, com o prmio Model-Based Innovation 2012,
no valor de 3000 euros.
A tecnologia hbrida integra um nico equipamento
de reao com duas tcnicas de separao diferentes:
cromatografia (Simulated Moving Bed) e membranas
seletivas permeveis (pervaporao ou permeao).
A equipa explica que esta tecnologia permite a
intensificao de processos que envolvam reaes de
equilbrio onde mais do que um produto formado; a
simultnea reao e separao dos produtos formados
(por adsoro e membranas) conduzindo a converses
muito superiores de equilbrio, por vezes at a uma
converso completa, tendo o potencial de produzir um
produto com elevado rendimento e pureza.
Esta tecnologia foi avaliada teoricamente, atravs
do uso de modelos matemticos, baseados em dados
experimentais. O prximo passo ser a construo
de uma unidade PermSMBR para proceder sua
validao experimental e, em seguida, passar fase
de comercializao.
VENCER
25

Fotografia: D.R.
Prmio Grnenthal para

estudo sobre a dor
Um novo mtodo objetivo de quantificao da dor foi distinguido com
o Prmio de Investigao Clnica Dor 2011, pela Fundao Grnenthal
Portugal. O projeto foi desenvolvido por Ana Castro no mbito do
Programa Doutoral em Engenharia Biomdica da FEUP.
possvel medir algo to subjetivo como a dor?

A resposta foi apresentada num projeto desenvolvido
por Ana Castro, no mbito do Programa Doutoral em
Engenharia Biomdica da FEUP. O estudo Potenciais
evocados somatossensitivos podem traduzir objetivamente
o balano nocicepo/antinocicepo sob ao de
anestsicos gerais foi distinguido em junho com o
Prmio de Investigao Clnica Dor 2011, pela Fundao
Grnenthal Portugal.
O conceito inovador apresentado por este estudo
prope um novo mtodo objetivo de quantificao da dor,
que consiste na avaliao do uso de potenciais evocados
somatossensitivos - resposta cerebral a estmulos dolorosos,
que se relacionam com a intensidade do estmulo enquanto ferramenta objetiva na traduo do balano
nocicepo/antinocicepo. O estudo deste binmio
consiste na avaliao da dor, acompanhada pela subida de
tenso arterial, da frequncia cardaca, sudao, lgrimas,
etc., versus a atenuao da dor, proporcionada pela
administrao de anestsicos potentes. Este fator assume
particular importncia no momento de reportar a dor e a
dose dos anestsicos gerais estudados para estes casos,
auferidos atravs da colaborao de voluntrios.
O projeto foi desenvolvido, sob a orientao de
Fernando Gomes Almeida (professor do Departamento
de Engenharia Mecnica da FEUP), Catarina S. Nunes
(professora do Kings College, Londres) e de Pedro Amorim
(professor do ICBAS e Centro Hospitalar do Porto - Hospital

Geral de Santo Antnio).
Apesar de haver um grande interesse na avaliao
objetiva da dor, especialmente em indivduos incapazes
de comunicar, ainda no existe uma medida objetiva
comummente aceite e aplicada na clnica, reproduzvel e
comparvel entre indivduos. O nosso trabalho pretende
dar resposta a estas questes, com a proposta de um
ndice que traduza o balano entre a nocicepo e
a antinocicepo proporcionada pelos anestsicos,
explicam os investigadores.
De acordo com a equipa vencedora, este mtodo
pode vir a ser utilizado na avaliao deste balano em
doentes incapazes de comunicar dor e assim proporcionar
ao doente o melhor cuidado, com a administrao da
dose adequada de analgsico, nomeadamente durante a
anestesia geral.
Para os investigadores, a distino representa uma
grande honra, uma vez que se trata da maior distino para
a investigao clnica em dor, em Portugal. Os Prmios
Grnenthal Dor contemplam um valor pecunirio total
de 15.000 euros, igualmente distribudos pelo Prmio de
Investigao Bsica e pelo Prmio de Investigao Clnica.
Criados pela Fundao Grnenthal em 1999, constituem
o prmio de mais alto valor anualmente distribudo em
Portugal, no mbito da investigao em dor.
26
VENCER
Veleiro Robtico
da FEUP/INESC TEC vence
competio internacional
Terminou da melhor forma a participao portuguesa
na 5. edio do Campeonato do Mundo de Veleiros
Robticos: o veleiro FASt sagrou-se campeo mundial,
depois de ter assegurado o 1. lugar na classificao geral.
A prova, que decorreu de 17 a 21 de setembro na baa de
Cardiff, no Pas de Gales, contou com nove embarcaes
provenientes dos EUA, Alemanha, Reino Unido e Portugal. A
comitiva portuguesa, composta por Diogo Lopes, Henrique
Cabral, Joo Teixeira e Jos Francisco Valente, estudantes do
Mestrado Integrado em Engenharia Eletrotcnica contou
tambm com a colaborao de Jos Carlos Alves e Nuno
Cruz, ambos docentes da FEUP e investigadores da Unidade
de Robtica e Sistemas Inteligentes, ROBIS, do INESC TEC.
Durante a semana de competio, os desafios
colocados s equipas centraram-se essencialmente num
conjunto de aspetos que eram valorizados medida
que as provas se foram sucedendo: endurance, preciso

de navegao, capacidade de deteo e desvio de
obstculos e capacidade de recolha e registo de dados
ambientais e do estado do veculo foram os aspetos mais
valorizados na classificao final. Para alm destas provas, a
organizao lanou um outro desafio aos estudantes que
participavam na competio: o hacker challenge, em que
os concorrentes tinham de conceber e construir um veleiro
robtico com recurso a materiais reutilizados. A equipa
portuguesa, juntamente com os elementos da comitiva
alem, fizeram dupla neste desafio e, apesar de algumas
limitaes no software que foi desenvolvido de raiz, a
originalidade da proposta luso-alem, do tipo catamarn,
construda com duas garrafas de gua, uma grelha de forno
e uma caixa de plstico convenceu o jri.
Mais informaes: www.microtransat.org/wrsc2012
Comemorao
Novos Mestres
A Comemorao Novos Mestres uma cerimnia marcante
na vida da FEUP. Com o objetivo de agraciar os estudantes que
terminaram os seus Mestrados neste ano letivo, a FEUP organizou
um evento mpar, que teve lugar no dia 20 de outubro. Nesta
celebrao familiar e festiva, foi dado tambm o merecido palco aos
estudantes que se destacaram, com a atribuio dos prmios de
mrito, concedidos por empresas e outras entidades parceiras da
FEUP. semelhana de anos anteriores, a cerimnia contou com
a presena de um antigo estudante como orador convidado: a
edio 2012 foi conduzida por Manuela Tavares de Sousa, CEO
da Imperial.
Fotografia: Filipe Paiva
fe.up.pt/novosmestres
COOPERAR
27
500 estudantes internacionais

a caminho da FEUP
a maior participao de estudantes internacionais
de sempre, na FEUP. Ao todo, para este ano letivo de
2012/13, o nmero de estudantes estrangeiros duplicou
relativamente aos anos anteriores, situando-se agora
em 500 inscritos. Para assinalar o arranque do novo ano
e acolher estes estudantes internacionais, a faculdade
organizou, em setembro, uma sesso de boas-vindas.
A iniciativa ficou conhecida pelo nome de

Orientation Days. Durante 2 dias - 6 e 7 de setembro - as
atenes centraram-se no acolhimento dos cerca de 500
estudantes internacionais que escolheram a Faculdade de
Engenharia como primeira opo para um programa de
mobilidade no mbito dos programas ERASMUS, Cincia
sem Fronteiras, Erasmus MUNDUS e ainda alguns acordos
com outras universidades estrangeiras, nomeadamente
dos EUA. Foi a maior participao de estudantes
internacionais de sempre, correspondendo a 30% do
total de candidatos para as reas de engenharia a nvel
nacional, no que se refere ao novo programa Cincia sem
Fronteiras, um programa do governo brasileiro que visa
promover a internacionalizao da cincia e tecnologia
atravs do intercmbio e da mobilidade internacional.
Do grupo de atividades organizadas no mbito
dos Orientation Days, destaque para as sesses de
apresentao da faculdade, bem como dos principais
grupos estudantis ligados FEUP. Do programa fez parte
tambm uma visita ao campus para que os estudantes
pudessem conhecer os espaos comuns da faculdade e a
participao num snack internacional que funcionou como
momento de confraternizao intercultural e que contou
com a colaborao de todos os estudantes atravs da
partilha de iguarias e pratos tpicos dos seus pases. O 2. dia
de atividades foi totalmente preenchido com um programa
cultural que incluiu uma visita ao centro da cidade do Porto
e s emblemticas caves do vinho do Porto.
Texto: Raquel Pires

Fotografias: Filipe Paiva
De acordo com Rosrio Trindade, responsvel pela

Diviso de Cooperao da FEUP, o xito na campanha
deste ano dos programas de mobilidade para estudantes
estrangeiros deve-se, em grande parte, a uma relao
de longa data que tem vindo a ser desenvolvida entre a
Faculdade de Engenharia e as melhores escolas tcnicas
do Brasil e liderana que a U. Porto tem prosseguido na
mobilidade internacional.
TOP 10
Brasil - 345; Polnia - 33; Itlia - 25;
Espanha - 21; Alemanha - 11; Eslovquia - 9; Turquia - 8;
Romnia - 6; Finlndia - 5; Frana - 5.
28
COOPERAR
O programa
Erasmus um
dos maiores
sucessos da
Unio Europeia
Entrevista: Raquel Pires
Fotografias: Filipe Paiva
Joo Falco e Cunha coordenador do

Programa Mobile na FEUP, um programa de
intercmbio de estudantes de engenharia
destinado s universidades brasileiras. Depois
do nmero de estudantes estrangeiros ter
duplicado no incio deste ano letivo, fomos
saber de que forma a faculdade os recebeu
para que se sintam, tambm eles, membros
da comunidade FEUP.
O nmero de estudantes estrangeiros duplicou este
ano na FEUP. Surpreendeu-o?
Parece-me uma excelente evoluo mas relativamente
expectvel. Deve-se simultaneamente ao crescente
prestgio internacional da FEUP, muito em particular no
Brasil junto do meio acadmico, ao novo programa Cincia
sem Fronteiras- www.cienciasemfronteiras.gov.br - sob o
alto patrocnio da presidncia do governo brasileiro, que
explica especialmente o crescimento muito grande do
nmero de estudantes brasileiros, e aos diversos programas
ERASMUS, Cincia sem Fronteiras, Mobile e ERASMUS
Mundus em que a U. Porto se tem vindo a envolver. Julgo
ainda que a FEUP e a cidade do Porto so atrativas e
acolhedores para quem de fora e que essa informao
vai passando dos que por c tm passado.
Os nmeros foram particularmente expansivos no que
toca aos estudantes brasileiros. A lngua ser um dos
fatores facilitadores destes programas de intercmbio?
Acredito que a lngua seja um dos fatores determinantes
no caso dos estudantes brasileiros que nos procuram.
Mas se fosse apenas a lngua seria de esperar que a FEUP

tivesse uma percentagem dos estudantes de engenharia
brasileiros em Portugal idntica das outras boas escolas
nacionais que recebem candidatos do programa Cincia
sem Fronteiras. Na realidade, dos cerca de 700 estudantes
desse programa em Portugal nas reas de engenharia, a
FEUP acolhe um tero, cerca de 250. Sendo assim, embora
a lngua seja um elemento facilitador, no foi determinante
na escolha da FEUP neste ano letivo de 2012/13.
Enquanto coordenador do Programa Mobile na FEUP,
que desafios e que logstica foi preciso tratar e acautelar
de maneira a acolher aqui 500 estudantes estrangeiros?
No incio de junho de 2012 constatou-se que havia mais
de 700 candidaturas, das quais cerca de 250 em primeira
opo, e houve necessidade de ajustar a oferta para esse
nvel de procura. Para alm disso, sabia-se que a maioria dos
estudantes brasileiros comunicava apenas em portugus
e que a maioria dos outros estudantes estrangeiros no
o fazia. Sendo assim havia dois desafios: muito mais
estudantes e incompatibilidades na lngua de ensino.
Visto que a procura por parte de estudantes estrangeiros
se concentra sobretudo no 4. e 5. anos dos mestrados
integrados foi necessrio fazer uma alocao nas
unidades curriculares, nas turmas e horrios levando em
considerao as competncias lingusticas de estudantes e
docentes, com base numa boa gesto de recursos - muito
em especial das salas de aulas e laboratrios. De facto,
logo na receo aos estudantes e por causa da lngua de
comunicao houve necessidade de desdobrar as sesses
em grupos: uma receo para estudantes brasileiros e outra
para os restantes estudantes estrangeiros.
Nos cursos com mais estudantes o problema logstico
mais fcil de resolver. Nos cursos mais pequenos o
impacto dos estudantes estrangeiros maior. Em alguns
COOPERAR
casos as turmas tm tantos estudantes portugueses

como estrangeiros. Sobretudo nas disciplinas
experimentais, tambm este aumento de estudantes
criou problemas, por exemplo, nos casos de laboratrios
de ensino j muito utilizados em aulas. Em muitos casos
a primeira vez que os estudantes portugueses da
FEUP tm trabalhos de grupo com colegas de outras
nacionalidades. H assim que gerir os processos logsticos
internos para garantir a integrao de estudantes.
Defendeu a criao de parcerias com universidades
brasileiras como ponto estratgico, tendo sido um
dos pioneiros com a criao do MESG, em 2006, e
a divulgao do curso no Brasil. O que esteve na
origem desta escolha?
Desde h muitos anos que considero realmente de
interesse estratgico para a FEUP o bom relacionamento
com instituies congneres no Brasil. Este
relacionamento deve ser baseado em princpios de
igualdade e reciprocidade, mesmo que nem sempre
o nvel seja idntico em todas as reas. Quando iniciei
o meu doutoramento, em 1985, no Imperal College, o
departamento tinha um estudante brasileiro a iniciar o
doutoramento. Quando o conclui, passados quase quatro
anos, havia 10 estudantes brasileiros, s na minha rea
de Informtica. Esses colegas brasileiros com que tive o
privilgio de trabalhar deram-me uma imagem muito
positiva do Brasil. Desde essa altura estive envolvido em
alguns projetos de investigao com colegas brasileiros e
encontrava-me com eles em congressos internacionais.
Tive assim oportunidade de conhecer um pouco melhor
algumas instituies de muito prestgio no Brasil. A
FEUP e as instituies congneres no Brasil, muito em
particular os seus estudantes, s teriam a ganhar com um
relacionamento estreito. Tive tambm a sorte de a direo
da FEUP e a Reitoria da U.Porto partilharem completamente
esta viso e de terem sempre apoiado todas as iniciativas
de fortalecimento das relaes com o Brasil.
O MESG um exemplo: quando foi criado era um
programa pioneiro a nvel internacional e foi amplamente
divulgado, muito em especial no Brasil. A primeira edio
teve quatro estudantes brasileiros (trs deles vieram do
29
Brasil propositadamente para frequentarem o curso): Jos

Vicente Martins, Guilherme Godoy, Maria Emlia Cavalcante
e Leandro Lopes de Carvalho. So hoje excelentes
profissionais no Brasil e mantenho-me a par dos seus
contactos. Ainda recentemente falei com eles procurando
ajudar alguns antigos estudantes da FEUP que procuram
emprego no Brasil.
Foi recentemente divulgado nos mdia que, face
conjuntura europeia, era muito provvel que os
financiamentos de programas ERASMUS viessem a
sofrer cortes. um cenrio que o preocupa?
Acredito que o programa Erasmus um dos maiores
sucessos da Unio Europeia e que, mesmo com
um financiamento menor, continuar a ser um
importantssimo instrumento de educao para todos os
estudantes da Europa e de fora. Naturalmente que uma
reduo de financiamento ir dificultar a muitos estudantes
a realizao do intercmbio, em particular num perodo
difcil para muitas famlias portuguesas, pode dificultar
tremendamente ou mesmo inviabilizar essa experincia
para os seus filhos, mas acredito que as instituies
envolvidas iro continuar a trabalhar para assegurar que os
recursos existentes sejam canalizados da melhor forma.
Um conselho a todos os estudantes que esto a
pensar realizar um perodo de intercmbio?
Eu gostaria que todos os estudantes portugueses na
FEUP tivessem a possibilidade de estudar, pelo menos um
semestre no estrangeiro. Tal experincia enriquece muito
por diversos motivos, incluindo o contacto com uma
cultura e cidade diferentes, permitindo muitas vezes a
primeira experincia de autonomia pessoal em ambiente
fora da zona de conforto familiar.
A presena de estudantes estrangeiros na FEUP um
contributo inestimvel no processo de educao tambm
dos estudantes nacionais, sobretudo dos que infelizmente
no vo poder estudar no estrangeiro durante o seu
curso na FEUP. O contacto dirio, o trabalho conjunto e
mesmo a interao fora do contexto acadmico permite
uma primeira experincia internacional. Considero que
para a vida profissional futura com certeza em ambientes
internacionais ser um valor importante para todos.
30
COOPERAR
Engenharia da
U.Porto continua a
subir nos rankings
internacionais
A Universidade do Porto (U.Porto) voltou a subir
no National Taiwan University Ranking que coloca esta
universidade no Top-100 Mundial de produo cientfica
em trs disciplinas de investigao distintas, todas ligadas
rea de engenharia: Mecnica (30. posio), Qumica
(60.) e Engenharia Civil (67.).
Globalmente, a U.Porto coloca-se como uma das
318 melhores universidades do mundo e entre as 137
melhores da Europa. Conhecido como um dos mais
respeitados rankings de avaliao de produo cientfica
no Ensino Superior, o ranking da National Taiwan
University calcula o desempenho das universidades
mundiais ao longo dos ltimos 11 anos, seguindo trs
critrios: a produtividade, o impacto e a excelncia da
pesquisa. Nestes campos, a U.Porto volta a confirmar-se
como o maior produtor de cincia nacional ao subir,
desde 2007, mais de 140 lugares no Mundo.
Da edio 2012 do ranking do National Taiwan
University Ranking 2012 h tambm a destacar o
desempenho da U.Porto por disciplinas na Europa.
Assinale-se a presena no Top-100 europeu de oito
disciplinas pertencentes U. Porto, das quais se destacam
as posies da FEUP em reas como Engenharia
Mecnica (7. posio), Engenharia Qumica (12.) e
Engenharia Civil (16.).
Mais informao em http://nturanking.lis.ntu.edu.tw
FEUP ATRAI O MAIOR NMERO DE

CANDIDATOS A ENGENHARIA
semelhana dos anos anteriores, a FEUP
continua a ser a instituio mais atrativa
para os jovens candidatos a engenharia,
que tm apresentado as classificaes
mais elevadas do pas, tendo preenchido
as 880 vagas disponveis, mantendo-se
a taxa de ocupao de 100% na oferta
formativa da instituio. Estes resultados
foram comprovados no arranque de mais
um ano letivo e depois de conhecidos
os resultados das candidaturas ao Ensino
Superior. A anlise dos dados permite
ainda apurar que a FEUP continua a
registar o maior ndice de satisfao de
procura (candidatos em 1. opo/n.
de vagas) uma vez que, em mdia, se
registam quase dois candidatos em 1.
opo para cada uma das 880 vagas
oferecidas pela instituio. No total, os
nmeros apontam para mais de 5 mil
candidaturas do regime geral a procurar
iniciar o seu percurso acadmico na FEUP.
O elevado prestgio da formao em
engenharia da FEUP, ancorado numa
investigao e inovao de reconhecimento
internacional, justifica o sucesso na atrao
de novos estudantes para todos os graus de
ensino, registando-se cerca de 2 mil novos
ingressos todos os anos, acrescido de uma
procura em programas de mobilidade que
atinge este ano o nmero recorde de 500
estudantes internacionais (ver pgina 27).
COOPERAR

Fotografias: Lus Ferraz
31
Investigadores de todo
o mundo debatem
inovao e tecnologia
A poltica de inovao, o papel das universidades e da tecnologia

enquanto ferramentas catalisadoras da economia e a interao de
todos estes atores com o tecido empresarial foram os temas fortes do
BIN@Porto, evento que reuniu mais de 350 participantes, oriundos de
28 pases diferentes, na FEUP.
De 24 a 26 de outubro, a FEUP foi o palco da criao
de parcerias internacionais com vista ao desenvolvimento
de consrcios de I&DT, transferncia de tecnologias
e partilha de experincias na criao de empresas de
base tecnolgica. Destinada a promotores de start-ups,
investigadores e todos os interessados em inovao
e transferncia de tecnologia, esta foi uma iniciativa
que reuniu alguns dos maiores especialistas em reas
emergentes como as indstrias criativas, as tecnologias
aplicadas medicina, a indstria aeronutica, a
sustentabilidade energtica, a bioengenharia e os novos
materiais, mobilidade e transportes, o design industrial e
as cidades do futuro.
Entre as vrias atividades integradas no programa do
BIN@Porto, o destaque foi para as 12 sesses Action Tanks
temticas, que representaram excelentes plataformas
de networking, em conjunto com dez sesses abertas,
incluindo um debate sobre o desenvolvimento
tecnolgico como motor da economia. O evento
tambm contou com um espao dedicado a business
workshop e exposio de tecnologias e um conjunto
de eventos complementares que deram continuidade
plataforma estruturada de contactos e de networking no
domnio da inovao tecnolgica lanada em 2010, na 1.
edio do BIN@FEUP.
www.fe.up.pt/binporto2012
32
COOPERAR
A srie de eventos BIN@ foi lanada pela FEUP

em 2010 e no ano seguinte realizou-se no Reino Unido
o BIN@SHEFFIELD, organizado pela Universidade de
Sheffield. Os trs eventos tiveram, em conjunto, um
total de cerca de 1000 delegados inscritos, oriundos
de mais de 30 pases, representando uma participao
internacional superior a 25%.
A iniciativa BIN@ tem como objetivo principal
desenvolver uma rede internacional sustentvel de
inovao que envolva parceiros de toda a indstria,
academia, parques de cincia e tecnologia, incubadoras,

investidores, consultores e agncias de desenvolvimento
econmico, entre outros, na partilha de conhecimento
e de boas prticas, numa lgica de inovao aberta.
Pretende-se desenvolver um frum de discusso
interdisciplinar que integre vrios setores tecnolgicos por
forma a criar oportunidades de colaborao e cooperao
e, assim, apoiar o desenvolvimento de parcerias que
resultem num impacto real de valor acrescentado.
www.businessandinnovation.net
BIN@BRAZIL
A prxima edio do BIN vai acontecer em Ribeiro
Preto (So Paulo), no Brasil, de 12 a 14 de novembro
de 2013. A organizao do evento vai estar a cargo da
Universidade de So Paulo (USP) e da Fundao Instituto
Polo Avanado da Sade de Ribeiro Preto (FIPASE).
De acordo com Vanderlei Bagnato, o Brasil est hoje

profundamente envolvido em usar inovao tecnolgica
como soluo para uma economia crescente. Usar os
diversos meios de discusso e de troca de experincias
neste sentido, fundamental para garantirmos a
continuidade de nossos programas.
Vanderlei Bagnato, investigador da USP e responsvel

pela organizao do evento no Brasil, afirma que a edio
de 2013 pretende consolidar a ideia de inovao com
responsabilidade social. Queremos ouvir a opinio de todos
os participantes e ter exemplos importantes para mostrar.
Resolver os nossos problemas mais emergenciais usando
tecnologia gerada pela universidade uma forma de ter
dupla compensao: ajudar a economia e a sociedade.
Para o investigador da USP, o processo de transferncia

de tecnologia das universidades e polos de investigao
para as indstrias e empresas no uma tarefa fcil, mas
que pode resultar quando o envolvimento das empresas
acontece desde o incio do arranque dos projetos e
deve ser uma cooperao cada vez mais frequente. Ter
conhecimento nas prateleiras no ajuda a economia nem
o desenvolvimento social do pas, ressalta.
Centro de Inovao
do UPTEC
No mbito do programa do BIN@Porto, decorreu no
passado dia 26 de outubro a inaugurao do novo
Centro de Inovao do UPTEC - Parque de Cincia e
Tecnologia da Universidade do Porto. O novo espao
rene as unidades de Inovao e Desenvolvimento de
algumas das mais importantes empresas portuguesas
que, em parceria com investigadores e cientistas dos
centros de investigao da U.Porto, vo trabalhar no
desenvolvimento de novos produtos.
www.uptec.up.pt
FOTORREPORTAGEM
33
FEUP FIRST
JOB 2012
Fotografia: Filipe Paiva
Um dos maiores eventos de recrutamento de estudantes

procura do primeiro emprego voltou Faculdade de
Engenharia! Durante trs dias - 6, 7 e 8 de novembro - o FEUP
First Job proporcionou aos jovens finalistas a oportunidade
de conhecer e contactar de perto com a realidade de
algumas empresas em busca de novos talentos. De
forma a facilitar o contacto entre estudantes e empresas,
organizaram-se diversas atividades, que passaram pela
participao em palestras, entrevistas rpidas de seleo,
workshops de desenvolvimento de soft silks, recrutamento
de estudantes e espaos de networking. Esta edio contou
com 45 empresas, algumas delas a atuar no mercado
europeu e tambm de uma multinacional do Brasil que veio
participar especificamente para esta feira de emprego.
entrada da Feira de Emprego, o stand da FEUP foi um dos mais requisitados
www.fe.up.pt/firstjob
Estudantes da FEUP em entrevista RTP
Estudantes visitam um dos stands do Espao-Empresas
Vista panormica da zona do Espao-Empresas
34
INTERPRETAR
FEUP homenageia Prof. Vasco S

Vasco S foi homenageado no dia 22 de novembro, com a
inaugurao da sala de atos do DEMec que passou a designar-se
Sala Professor Vasco S. Familiares, docentes e amigos de sempre
marcaram presena numa merecida homenagem.
Paulo Tavares de Castro* e Rui Guimares**
Em todos os aspetos da sua passagem pela FEUP,

os alunos de Engenharia Mecnica cedo se apercebiam
do protagonismo do Professor Vasco S. Esse valor era
percecionado no s na seriedade colocada nas aulas - ai
de quem chegasse atrasado - e na exigncia colocada
nas avaliaes mas tambm na acessibilidade e abertura
para discutir, qualquer assunto que preocupasse os alunos.
E tambm era possvel testemunhar o fair play por ele
demonstrado quando, ocasionalmente (tambm sucedia!),
era possvel convenc-lo do mrito de argumentos
contrrios s posies que defendia.
O curso de Engenharia Mecnica vivia, nesses anos,
com grandes dificuldades, cuja ultrapassagem foi um
dos objetivos centrais que o Professor Vasco S assumiu
e cumpriu. Em finais dos anos sessenta, com a chegada
deste a uma posio de responsabilidade, chega tambm a
sua viso sobre o que importava fazer e como o fazer. Mas
a tarefa tinha muitos obstculos, desde logo o facto de,
nessa altura, o Professor Vasco S no ser ainda Professor
Catedrtico e, portanto, no ter, por direito prprio, assento
no Conselho Escolar, rgo que nesse tempo era decisivo
no contexto da gesto da FEUP. A defesa dos interesses da
Engenharia Mecnica tinha, portanto, dificuldades internas
na prpria Faculdade, e para os fazer ouvir havia que
criar esprito de corpo entre todos, particularmente entre
os docentes - um conjunto de muito jovens assistentes
complementando um grupo de profissionais da indstria
criteriosamente seleccionado pelo Professor Vasco S.
Vestir a camisola com orgulho foi assumido pela maioria
dos docentes, em particular pelos mais novos. Para isso
contribua decisivamente a viso clara do Professor Vasco
S sobre onde se pretendia chegar - basicamente, criar
um departamento de Engenharia Mecnica respeitado e
credvel, proporcionando formao avanada e atualizada,
possibilitada pela realizao de investigao e estudos
de natureza aplicada ou fundamental. E os passos para l
chegar eram discutidos minuciosamente, muitas vezes em
casa do Professor em reunies que se prolongavam noite
fora, em geral com base em documentos por ele escritos,
nos quais fazia o ponto da situao dos problemas em

anlise e equacionava pistas e alternativas para discusso.
O funcionamento do Departamento - ou Grupo como
na altura era designado - era exemplarmente democrtico,
com decises tomadas aps discusso por todo o
corpo docente, incluindo jovens assistentes ou mesmo
monitores. Esse modo de funcionamento levava os nele
envolvidos a apreciar, na prtica, as vantagens do governo
participado - o que foi uma escola sobretudo para os mais
novos que, por inexperincia da vida, at eram por vezes
levados a imaginar que a forma de governo adoptada na
Mecnica era a regra ou o usual. Quo involuntariamente
cego era no ver nesse modo de funcionamento a
originalidade da abordagem do Professor Vasco S e que
constitua uma das chaves do indiscutvel sucesso da
progressiva afirmao do seu Departamento...
Essa abordagem - envolvendo sucessivamente a
preparao minuciosa de discusses, a ampla discusso
dos problemas, a assuno das decises coletivas por cada
um dos envolvidos como sendo a sua deciso, foi um dos
ingredientes essenciais do sucesso das batalhas travadas
para criar e modernizar o Departamento.
Obviamente, na dcada de setenta no havia
quaisquer condies para a realizao de investigao em
Engenharia Mecnica na FEUP. Para as criar era necessrio
fomentar a ida de jovens assistentes para o estrangeiro,
com o objetivo de se doutorarem em universidades
com tradio na investigao cientfica, criando-lhes
simultaneamente o esprito de misso que os convencesse
a regressar a Portugal uma vez obtido o desejado grau.
Assim surgiu a ao que mudou definitivamente o
Departamento e que consistiu num programa intenso e
sistemtico de formao de docentes universitrios em
centros avanados em Inglaterra, EUA, Frana, Blgica, etc..
Durante a dcada de setenta, e sobretudo nos anos
oitenta, d-se o regresso de muitos desses jovens docentes.
O protagonismo do Professor Vasco S continuou nesta fase,
A interveno do Professor Vasco S fez-se sentir em

todos estes aspetos, ajudando concretizao de muitos
dos passos que levaram situao que atualmente se
conhece na FEUP ou na sua envolvente. Aqui destaca-se a
criao de um novo departamento - o Departamento de
Engenharia e Gesto Industrial (DEGI) -, que representa o
culminar da abertura do DEMec a novas reas de ensino
e de investigao e a criao de novos enquadramentos
para a realizao de investigao e a ligao ao exterior,
como o INEGI - Instituto de Engenharia Mecnica e Gesto
Industrial e o IDMEC - Instituto de Engenharia Mecnica
(Plo da FEUP). Em paralelo, o Professor Vasco S tambm
encontrou tempo para dinamizar iniciativas fora da FEUP,
mas complementares para o desenvolvimento do Pas e
da Regio do Norte. Exemplos de tais iniciativas foram a
criao do CATIM - Centro de Apoio Tecnolgico Indstria
Metalomecnica ou o seu envolvimento no INETI - Instituto
Nacional de Engenharia e Tecnologia Industrial (ento,
designado por Laboratrio, LNETI).
* Professor do Departamento de Engenharia Mecnica da FEUP
** Professor do Departamento de Engenharia e Gesto Industrial da FEUP
Como este texto evidencia, no teria sido possvel ao nosso decano

completar a sua obra, da qual se tentaram dar apenas os traos
essenciais, sem um conjunto notvel de qualidades e valores, que nele
coexistiram de uma forma harmoniosa. Entre tais atributos, merecem
destaque os seguintes:
. A sua viso estratgica, baseada na clareza concetual, na perspetiva
de longo prazo e na necessidade de acomodar compromissos.
. A sua capacidade de liderana aliada a uma inegvel
disponibilidade para delegar nos seus colaboradores
competentes, caractersticas essenciais para a conduo do
processo de rpida converso de um pequeno grupo da FEUP de
h cinquenta anos num verdadeiro departamento universitrio
dos dias de hoje (o de Engenharia Mecnica) e na criao de um
outro (o de Engenharia e Gesto Industrial).
. A sua grande simplicidade e modstia que o levaram sempre
a desejar estar sempre fora do foco das atenes (que era,
evidentemente, o seu lugar entre todos ns).
. A sua perseverana e capacidade de trabalho.
. A capacidade de rever as suas prprias posies (positivas ou
negativas) sobre certas iniciativas, em resultado de alteraes
nas condies externas ou de novas evidncias que, na sua
interpretao, conduziam a uma revalorizao de tais iniciativas.
. Os valores ticos que conformaram a sua conduta de seriedade,
honestidade intelectual, cidadania, solidariedade e
colocao do interesse comum acima dos interesses
individuais.
Foi pela forma decisiva como participou na vida do DEMec
e do DEGI e pelas qualidades e valores com que o fez que
o Professor Vasco S mereceu o apoio e merece o respeito
da gerao que o sucedeu e que, em larga
medida, ele ajudou a moldar.
Fotografia: Rui A. Cardoso
Se certo que todas as sadas de assistentes para se

doutorarem no estrangeiro correspondiam a preocupaes
de preencher lacunas na capacidade de interveno do
Departamento, tambm verdade que algumas dessas
aces foram particularmente ambiciosas pelo nmero
dos envolvidos e pelos aliados que o Professor Vasco S
conseguiu mobilizar. Neste contexto, o Governo Francs viria
a condecor-lo em reconhecimento do valor destas aes,
quer no seu aspeto cientfico tout court quer pela importante
dimenso de fomento das relaes luso-francesas que elas
representaram e representam.
Fotografia: D.R.
com a procura incessante de condies para que os hbitos

de investigao adquiridos no estrangeiro pudessem
continuar a florescer na FEUP. Importava criar condies
organizacionais e laboratoriais, incluindo encontrar
espaos e equipamentos para viabilizar essas atividades
e a consequente permanncia dos docentes na FEUP.
Por esta altura, o envolvimento dos docentes da indstria
principiou naturalmente a diminuir, ainda que o Professor
tenha sempre defendido que esse tipo de docentes devia
continuar sempre a dar a sua participao no curso.
36
INTERPRETAR
Um engenheiro de nvel
universitrio, como os
que a FEUP forma, tem
de ser bastante mais do
que um bom tcnico
O Comissariado Cultural da FEUP
comemorou 10 anos de atividade. Em 2012
multiplicaram-se os concertos, os projetos
teatrais e as iniciativas culturais na faculdade,
semelhana do que j vem sendo habitual. A
comunidade adere com bastante entusiasmo
aos espetculos de entrada livre, mostrando
assim que nem s de clculos matemticos
e princpios de engenharia se vive pelos
corredores. Entrevista com Lus Melo,
professor da FEUP e principal responsvel
pelo Comissariado Cultural da FEUP.
Qual o balano que faz destes 10 anos de atividade?

Penso que o objetivo principal do Comissariado Cultural
foi atingido: ajudar a criar gosto pela fruio cultural e
artstica na comunidade da FEUP e, simultaneamente,
estimul-la a participar tambm no ato criativo. A gradual
descoberta e conquista de um espao de interao
cultural (nas condies especficas da FEUP) tem sido um
dos aspetos mais estimulantes na gesto deste projeto
da FEUP. As caractersticas de uma comunidade como a
nossa e as naturais limitaes oramentais levaram-nos
a aprender como articular, de forma realista, os aspetos
ldicos e pedaggicos que a atividade cultural pode
proporcionar. Para alm dos workshops, dos concertos,
teatro, debates, realizados/apresentados por profissionais,
Entrevista: Marina Bertoncello

Fotografia: Susana Neves
conseguiu-se atrair os elementos da comunidade da

FEUP (maioritariamente, os estudantes) para serem
agentes ativos na criao cultural: desenvolvem-se
regularmente projetos teatrais em que os atores so
os estudantes e o prprio guio escrito em conjunto
pelo encenador (profissional contratado) e estes atores
improvveis; criou-se a Oficina de Msica, que abrange
a orquestra de jazz/ligeira e o grupo vocal, constitudos
por estudantes, professores e funcionrios da FEUP e
dirigidos por msicos profissionais; abriu-se as portas
s artes plsticas, atravs de aulas de pintura orientadas
por profissionais (Oficina de Pintura); desenvolveramse atividades dedicadas aos estudantes africanos que
estudam na faculdade; lanmos a iniciativa Msicos da
FEUP, no mbito da msica clssica, entre outras.
Como surgiu a oportunidade de integrar o
Comissariado Cultural?
O Comissariado Cultural foi criado pela direo da FEUP
(sendo na altura diretor o Prof. Carlos Costa) que me
convidou para dirigir este projeto. Embora sem experincia
neste domnio, este tipo de tarefas sempre estimulou a
minha curiosidade. Para quem no gosta de sobreviver
em estado estacionrio, um risco que vale a pena
correr. Passados 1-2 anos do arranque, a entrada de Paulo
Vasques como produtor e programador cultural trouxe
capacidade de execuo e qualidade ao trabalho do
Comissariado Cultural que seria impossvel obter apenas
com a boa vontade dos elementos da casa. Hoje em dia, o
Comissariado tem um rosto visvel: o Paulo Vasques.
Qual a importncia de haver este pelouro numa
escola de Engenharia? Marcar pela diferena?
Em meu entender, e isto do senso comum em outros
pases, os engenheiros de nvel universitrio, como os
INTERPRETAR
que a FEUP forma, tm de ser bastante mais do que bons

tcnicos. Tm de ter uma postura e uma viso global que
lhes permita assumir responsabilidades de liderana. Isto
passa tambm por um contacto mais abrangente com as
diferentes problemticas da sociedade, entre as quais a
componente cultural/artstica. Naturalmente, a existncia
(rara em Portugal) de um projeto de atividades culturais
organizado numa faculdade, com plano de atividades
e oramento anual, contribui tambm para a projeo
da sua imagem no exterior e, no interior, funciona como
reforo de um esprito de comunidade que , deve ser,
uma verdadeira Escola.
Quais so os projetos culturais que tm mais adeso
junto da comunidade FEUP?
a pea de teatro anual escrita e ensaiada com os nossos
atores, sob a direo de um encenador profissional de
experincia reconhecida. A pea baseia-se, em geral, em
temas prximos da vida na FEUP e no Pas, com humor
inteligente, o que ajuda a atrair uma enorme audincia
(durante 2-3 dias, o Auditrio de 500 lugares da FEUP
enche). A msica jazz tambm tem vindo a criar pblico
jovem, o que ocorre a par da existncia de uma gerao
de altssima qualidade de jovens msicos que se esto a
formar na ESMAE (com a qual temos mantido protocolos
de colaborao mtua).
Qual foi o espetculo que mais gostou de acolher
aqui na FEUP e do qual guarda boas memrias?
Como sou apreciador de jazz, o espetculo que mais me
entusiasmou foi o concerto do saxofonista ingls Julian
Arguelles com o quarteto do pianista Paulo Gomes. Gostei
37
muito tambm do concerto da cantora americana Stacey

Kent. Fora dos palcos, considero muitssimo bom um
workshop (j repetido) a que assisti sob o ttulo Isto arte?,
orientado pela formadora cultural Magda Henriques.
Qual a importncia das oficinas de Msica e Pintura
junto da comunidade?
A Oficina de Msica (dirigida por Paulo Gomes e Ftima
Serro, dois grandes profissionais do jazz) e a Oficina
de Pintura (dirigida por Paulo Jesus) assumem uma
importncia crucial, pois, tal como o teatro, aproximam
as pessoas na FEUP e fazem-nas sentir que pertencem
comunidade, criando um saudvel sentido de
cumplicidade. E, de vez em quando, l se descobre
algum que tem qualidades artsticas acima da mdia.
H algum espetculo/artista que gostaria de ver um
dia a atuar nos palcos da FEUP?
Naturalmente, gostaria de trazer ao palco muitos msicos
que o nosso oramento nunca poder comportar. Mas
como sonhar no gera dvidas, eu diria: dentro do Jazz, o
trio do Keith Jarrett ou o trio/quarteto de Pat Metheny; na
msica clssica, a Maria Joo Pires. No teatro, o ator Diogo
Infante. Na poltica, o Bill Clinton, porque foi o nico (!)
presidente americano dos ltimos 40 anos que conseguiu
que os Estados Unidos tivessem um superavit. Alm disso,
como ele toca saxofone, aproveitava-se a vinda e punha-se
o homem a tocar com a nossa Oficina de Msica...
Seria uma grande propaganda...
38
INTERPRETAR
TravelPlot Porto: caa ao

tesouro na cidade Invicta

Fotografia: Ana Pereira
Se passear pelo Porto j divertido, imagine conhecer

e redescobrir cada canto histrico da cidade invicta atravs
de um jogo de caa ao tesouro. O TravelPlot Porto um
guia turstico interativo que permite aos turistas explorar
a histria do Porto, os monumentos e personagens
histricas, com uma dinmica de jogo incorporada,
que utiliza diversas plataformas de forma a melhorar as
experincias dos utilizadores.
A ideia surgiu h trs anos e ganhou vida nas mos
de Soraia Ferreira, estudante do Programa Doutoral
em Media Digitais da FEUP, que afirma que a caa
ao tesouro um tipo de narrativa com que toda a
gente est familiarizada pelo que permite entender
a histria rapidamente. A tese intitulada Location
Based Transmedia Storytelling: Enhancing the Tourism
Experience est a ser desenvolvida sob a orientao
de Artur Pimenta Alves, professor do Departamento de
Engenharia Eletrotcnica e de Computadores da FEUP
e Clia Quico, professora da Universidade Lusfona de
Humanidades e Tecnologias.
O TravelPlot Porto composto por nove captulos e
42 locais para escolha, em que a personagem Peter, um
turista ingls, tem a misso de salvar o vinho do Porto.
Para o xito desta tarefa, ter de descobrir a localizao
da taa de Baco e o restante tesouro escondido pelos
Cale, em vrias localizaes da cidade do Porto ao longo
dos sculos. Isto antes que Filipe, um ex-elemento dos
Cale, possa fazer o mesmo. S com a ajuda dos habitantes
locais e restantes turistas que esta misso poder ser
bem-sucedida. Ao mergulhar nesta aventura, os turistas
podem optar por visitar os locais mais prximos, stios que
esto includos no mesmo captulo da histria, ou visitar
os lugares seguindo a ordem cronolgica da histria.
O guia utiliza multiplataformas, como uma aplicao

para iPhone, um site, um mapa, eventos ao vivo e
redes sociais (YouTube, Twitter e Pinterest). Em apenas
um ms aps o seu lanamento, a caa ao tesouro do
TravelPlot Porto tornou-se um evento mundial. Nas vrias
plataformas deste projeto existem utilizadores de seis
continentes, de pases como o Reino Unido, Espanha,
Noruega, Brasil, Estados Unidos, Canad, Argentina,
Moambique, Japo, Rssia, entre muitos outros. De
forma a alargar o nmero de plataformas, a aplicao
ganhou recentemente uma verso em formato Android disponvel gratuitamente para download no Google Play
(Android Market).
com base nos novos mdia que os turistas vo
encontrar as possveis localizaes e viver experincias
nicas, como fazer um cruzeiro pelo rio Douro e saborear
os vinhos e as delcias gastronmicas disponibilizados
pelos parceiros associados ao projeto. O TravelPlot Porto
associou-se tambm iniciativa Um Lugar Pr Joozinho,
que pretende ser uma referncia para a sade dos jovens.
Assim, os parceiros DouroAzul, Vinhas dAlho e Porto com
Arte, contribuem para esta campanha com a doao de
1 , apurado nas compras especficas relacionadas com o
TravelPlot Porto.
De acordo com Soraia Ferreira difcil escolher
apenas um lugar preferido no Porto, embora no hesite
muito na altura de escolher alguns dos pontos principais
da cidade: a frente martima (Foz) e a zona da ribeira. E
para a autora deste projeto inovador e interativo, o maior
tesouro da cidade so as pessoas.
www.travelplot.com
Are you
auto-motivated?
Welcome!
Continental Mabor
A Continental Mabor localizada em Lousado,

V. N. de Famalico, uma das fbricas de pneus
do Grupo Continental.
Produz pneus diretamente para os mais
prestigiados construtores da indstria automvel
e para o mercado de substituio.
Programa
de Mrito
e Distino
Pblico Alvo
Estudantes Finalistas
dos Mestrados Integrados:
Eng. Qumica
Eng. Mecnica
Eng. Industrial e Gesto
Eng. Electr. e de Computadores
Prmios
CONTIBEST
CONTIMASTER
PROJECT YOUR FUTURE
Continental Mabor - Indstria de Pneus, S.A.

Rua Adelino Leito, n 330
4760-606 Lousado
Tel: +351 252 499 200
continental.recrutamentopt@conti.de
Em permanente crescimento e com uma aposta

firme na qualificao crescente e permanente
dos seus colaboradores, a realizao de estgios
curriculares e a admisso de colaboradores
com elevado potencial faz parte da sua poltica
de gesto de recursos humanos.
Procuramos engenhocas, sonhadores, futuros qumicos,

informticos, metalrgicos, inovadores.
Procuramos o futuro.

Engenharia 51

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Engenharia 51

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ENGENHARIA

BOLETIM INFORMATIVO DA FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO INVERNO 2012

Cincia sem fronteiras:

Compromisso FEUP 2020

Acontecimentos com ADN FEUP

FEUP e ICBAS unem-se para travar

19 Transformar a cidade do Porto numa

23 Diretor da FEUP distinguido com

27 500 estudantes internacionais

33 Fotorreportagem: FEUP First Job 2012

ENGENHARIA BOLETIM INFORMATIVO DA FEUP

Colaboram nesta Edio:

Compromisso FEUP 2020

Fotografia de Ana Pereira

Sebastio Feyo de Azevedo*

1. Este nmero da revista Engenharia publica um

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

O panorama econmico-financeiro e o quadro jurdico

IBM FACULTY AWARD PARA PROFESSOR DA FEUP

PROFESSOR DA FEUP ELEITO FELLOW DA IAFoST

Joo Falco e Cunha, professor catedrtico da FEUP, recebeu o

LIVRO DE DOCENTE DA FEUP EDITADO NA CHINA

FEUP VENCE CONCURSO DE EMPREENDEDORISMO

O projeto Remote Debugging Service, de Andr Riboira, estudante

INVESTIGADOR IDMEC-FEUP VENCE YOUNG SCIENTIST AWARD

ANP E GALP DE VISITA FEUP

Tiago Andrade, antigo estudante da FEUP e investigador do Instituto

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

FEUP e ICBAS unem-se

Texto: Raquel Pires

uma descoberta que pode constituir um enorme passo

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

coordenador do estudo. O investigador acrescenta

Estudo biomecnico da FEUP quer

Texto: Raquel Pires

modalidade. Para isso foi necessrio contactar de perto

Texto: Raquel Pires

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

de as propriedades elsticas dos fluidos complexos

O FENMENO DA TURBULNCIA ELSTICA

exemplo no desenvolvimento de microdispositivos para

O fenmeno da turbulncia elstica bastante

O interesse por esta rea de estudo surgiu em 1998,

Muitos matemticos e fsicos tentaram desenvolver

Para Manuel Alves, a atribuio da Starting Grant,

O escoamento microescala de lquidos simples,

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

A converso direta da luz solar em energia eltrica

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

constituem elementos arquitetnicos elegantes devido

Fotografia de Manuel Fontes

Atualmente a equipa de investigao constituda

e embutido em vidro duplo (simulao de uma janela com

dado as placas de vidro serem encapsuladas usando um

A 3Decide uma spin-off que nasceu

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

Com um ADN tecnolgico inovador, desenvolvem

Realidade Aumentada 3D aplicada ao projeto de arquitetura sustentvel Casas em Movimento (CEM)

permitem recolher informaes dos visitantes e explorar as

embaixada do Reino Unido e tm uma rede de contactos

ENGENHARIA 51 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO

Adlio Mendes, professor do Departamento de Engenharia

H quem compare estas bolsas aos prmio Nobel,

1. A Ponte da Arrbida constitui uma obra-prima da