1 Panorama Dos Territórios UPP Batan

UPP BATAN
09/2014
Sumrio
1.
LOCALIZAO E CARACTERIZAO GERAL ..................................................................................... 2
2.
DADOS CENSITRIOS 2010: DEMOGRAFIA E REA OCUPADA ........................................................ 3
3.
DADOS CENSITRIOS 2010: SOCIOECONMICOS ......................................................................... 7

3.1.
SERVIOS URBANOS E CONDIO DE OCUPAO .................................................................. 8
3.1.1.
CONDIO DE OCUPAO ........................................................................................... 8
3.1.2.
SANEAMENTO BSICO (GUA E ESGOTAMENTO SANITRIO ) ......................................... 8
3.1.3.
LIXO ........................................................................................................................ 11
3.1.4.
ENERGIA ELTRICA .................................................................................................... 13
3.2.
EDUCAO ....................................................................................................................... 14
3.2.1.
ANALFABETISMO ENTRE CRIANAS DE 8 A 9 ANOS DE IDADE ....................................... 15
3.2.2.
ANALFABETISMO ENTRE CRIANAS DE 10 A 14 ANOS DE IDADE ................................... 17
3.2.3.
ANALFABETISMO ENTRE PESSOAS COM 15 ANOS OU MAIS DE IDADE ............................ 18
3.3.
RENDA ............................................................................................................................ 21
3.3.1.
RENDIMENTO NOMINAL MENSAL DOMICILIAR PER CAPITA DOS DOMICLIOS PARTICULARES

21
3.3.2.
RENDIMENTO DOS RESPONSVEIS PELOS DOMICLIOS ................................................. 23
UPP Batan - Informaes Bsicas

1. LOCALIZAO E CARACTERIZAO GERAL
Mapa 1 Limite da UPP Batan, das comunidades que a compe e das Regies Administrativas
2013
Fonte: SABREN/ IPP (2013), ISP (2013)
O territrio da UPP Batan formado em sua maioria por uma rea urbana formal intercalada por reas informais
(ver Mapa 1). So sete comunidades cadastradas (reas informais): Beira Rio (R.A. Realengo), Vila Nova, Avenida
Brasil (Bairro Batan), Rua Duarte Coelho de Albuquerque, n 184, Vila Jurema 1, Rua Itaporanga, n 175 e Batan.
Enquanto as cinco primeiras so comunidades isoladas, as duas ltimas formam um complexo denominado de
Complexo Batan. A Tabela 1 mostra a localizao das comunidades da UPP na rea de Planejamento 5, mais
especificamente na Regio Administrativa 33 Realengo. A rea da UPP est inteiramente localizada no bairro
de Realengo.
Tabela 1 A.P., R.A., Bairro e Nome dos Complexos das comunidades localizadas na UPP Batan
2013
rea de planejamento
Regio
administrativa
XXXIII - Realengo
Bairros
Nome do Complexo
Comunidades
Realengo
Beira Rio (R.A. Realengo)
Realengo
Vila Nova (RA - Realengo)
Realengo
Avenida Brasil (Bairro Batan)
Realengo
Rua Duarte Coelho de Albuquerque, n 184
Realengo
Vila Jurema 1 (RA - Realengo)
Realengo
Realengo
Batan
Rua Itaporanga, n 175

Batan
Fonte: SABREN/ IPP (2013)
A Tabela 2 apresenta resumidamente as legislaes urbansticas especficas das reas informais. Em seguida, a
Tabela 3 resume os principais programas de urbanizao implementados, em processo de implementao ou
planejados para aquele espao. Nesta tabela, foi inserida uma coluna indicando a categoria da comunidade
conforme uma classificao elaborada para a coordenao do programa Morar Carioca da Prefeitura da Cidade
1
do Rio de Janeiro .
de destacar na Tabela 2 que h uma ausncia completa de legislaes urbansticas em todas as comunidades
da UPP. Observa-se na Tabela 3 que nenhuma comunidade no territrio foi urbanizada, estando trs delas
programadas para serem urbanizadas no mbito da Fase 3 do Programa Morar Carioca (Vila Jurema 1 e as duas
comunidades do Complexo Batan). Vale ressaltar que a ausncia de programas previstos de urbanizao na Beira
Rio, Vila Nova, na Avenida Brasil e na Rua Duarte Coelho de Albuquerque se deve ao fato delas serem
classificadas como um pequeno assentamento dentro do escopo do Programa Morar Carioca. Para estas reas,
esto previstas a execuo de pequenas obras.
Tabela 2 Legislao Urbanstica das comunidades na UPP Batan 2013

Comunidades
Legislao Urbanstica
Beira Rio (RA - Realengo)
Batan
Fonte: SABREN/ IPP (2013)
Tabela 3 Programas de Urbanizao e Classificao no Morar Carioca das comunidades na UPP

Batan 2013
Comunidades
Programas de Urbanizao
Classificao no Morar Carioca
Beira Rio (RA - Realengo)
Urbanizao em Anlise
Assentamentos < 100 dom
Morar Carioca - Fase 3
Assentamentos entre 101 e 500 dom
Assentamentos No Urbanizados > 500 dom
Batan
Assentamentos Parcialmente Urbanizados > 500 dom
Fonte: IPP (2013)
2. Dados Censitrios 2010: Demografia e rea ocupada2

A Tabela 4 apresenta as informaes de populao, domiclios, mdia de habitantes por domiclio, rea ocupada
e densidade demogrfica da rea formal e das comunidades da UPP Batan, assim como do municpio do Rio de
Janeiro, para fins de comparao. O Grfico 1 ilustra a diferena populacional entre as comunidades (reas
1
A classificao elaborada para a coordenao do Programa Morar Carioca tem por finalidade dimensionar as aes e os projetos de
urbanizao a serem implementados. Primeiramente, as comunidades da cidade foram classificadas como urbanizadas ou no-urbanizadas.
Segundo, as comunidades no-urbanizadas, objetos do programa, foram classificadas de acordo com o tamanho e o grau de urbanizao do
complexo que integram. So quatro categorias a) Pequenos Assentamentos; b) Assentamentos entre 100 e 500 domiclios; c) Assentamentos
com mais de 500 domiclios Parcialmente Urbanizados e; d) Assentamentos com mais de 500 domiclios No-Urbanizados. H tambm
comunidades onde a urbanizao ainda est em anlise.
2
As estimativas de populao e domiclios aqui apresentadas foram feitas pelo IPP em 2010, e resultaram da compatibilizao do nmero de
domiclios particulares permanentes e de moradores em domiclios particulares permanentes apurados pelo IBGE no Censo Demogrfico
2010 com os limites definidos pelo IPP para as favelas. Como os limites adotados pelos dois rgos eram muito prximos no ano de 2010,
foram produzidos resultados estatsticos confiveis.
informais), destacando a diferena entre a comunidade do Batan e a Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 1840
em relao s demais comunidades localizadas na UPP, que se caracterizam por serem de fato pequenos
assentamentos. Vale sublinhar que os residentes da maior comunidade cadastrada na rea, o Batan
propriamente dito, corresponde apenas a 13% da populao total do territrio da UPP. De fato, o Grfico 2
apresenta a proporo da populao residente no territrio da UPP Batan segundo residncias localizadas em
reas formais ou informais. O grfico mostra que a grande maioria (79%) dos moradores reside em reas
formais, enquanto que apenas 21% so habitantes de reas informais, o que altera significativamente o
contedo das aes do setor pblico neste espao.
Uma questo a ser notada na Tabela 4 a diferena de densidade entre as reas formais e as reas de
comunidades da UPP Batan. A densidade populacional bem mais baixa nas reas formais (169,1 habitantes por
hectares), apesar de este valor estar acima da taxa observada para a cidade do Rio de Janeiro (110 hab/ha).
Tabela 4 Populao, Domiclios, Habitantes por Domiclio, rea e Densidade Demogrfica segundo
a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan e o Municpio do
Rio de Janeiro
Tipo de Territrio / Comunidades
Populao
Total rea Formal
(1)
Domiclios
(1)
Habitantes por
Domiclio
rea (m)
(2)
Densidade
demogrfica
(hab/ha)
18.879
6.051
3,12
1.116.679
169,1
5.053
1.563
3,23
170.605
296,2
104
37
2,81
8.444
123,2
182
47
3,87
7.450
244,3
806
242
3,33
36.211
222,6
359
104
3,45
11.790
304,5
Total rea Informal
Batan
3.090
978
3,16
95.278
324,3
221
66
3,35
6.660
331,8
291
89
3,27
4.772
609,9
23.932
7.614
3,14
1.287.284
185,9
6.320.446
2.146.340
2,94
570.917.463
110,7
Total
Rio de Janeiro
(3)
Fonte: (1) Instituto Pereira Passos, com base em IBGE, Censo Demogrfico (2010)
(2) Instituto Pereira Passos (2010)
(3) Censo Demogrfico IBGE (2010)
Grfico 1 - Populao segundo as comunidades

da UPP Batan - 2010
Rua Duarte Coelho de
Batan
Total rea Formal
5.000
10.000
15.000
20.000
Fonte: Instituto Pereira Passos, com base em IBGE, Censo Demogrfico (2010)
Grfico 2 - Proporo da populao da UPP Batan segundo

o tipo de assentamento - 2010
5.053 (21%)
Total rea Formal

Total rea Informal
18.879 (79%)
Fonte: Instituto Pereira Passos, com base em IBGE, Censo Demogrfico (2010)
A distribuio da populao segundo o sexo destacada na Tabela 5. As informaes para a R.A. onde a UPP se
localiza e para o Rio de Janeiro tambm esto expostas na tabela, para fins de comparao. importante
ressaltar que, a partir deste ponto, os dados apresentados para as comunidades localizadas no territrio da UPP
Batan so os divulgados pelo IBGE tendo como base o Censo Demogrfico 2010.
No territrio da UPP Batan, a porcentagem de mulheres maior do que a de homens, seguindo o padro da
cidade do Rio de Janeiro e da R.A. de Realengo. As excees so as comunidades da Beira Rio e principalmente
da Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184. Nesta ltima, de acordo com os dados, h 425 homens e 381
mulheres, sendo a razo entre os sexos relativamente alta e contrria aos padres verificados em outras reas. A
razo de sexos indica quantos homens h numa determinada rea para cada 100 mulheres. Ou seja, na
comunidade da Rua Duarte Coelho de Albuquerque n184 h quase 112 homens para cada 100 mulheres,
bastante diferente do que ocorre na rea de UPP como um todo (91,80 para 100), e principalmente, do que na
R.A. de Realengo (88,71 pra 100) e na cidade do Rio de Janeiro (88,07 pra 100). Nas reas formais do territrio,
entretanto, encontram-se aproximadamente 91 homens para cada 100 mulheres, ndice este prximo ao da R.A.
de Realengo.
Tabela 5 Sexo e Razo de Sexos segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do
territrio da UPP Batan, R.A. Realengo e Municpio do Rio de Janeiro 20103
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Avenida Brasil
Total
Homens
9.001 47,68%
2.287 48,61%
53 50,96%
91 50,00%
425 52,73%
173 48,19%
1.545 47,48%
11.288 47,86%
Mulheres
9.878 52,32%
2.418 51,39%
51 49,04%
91 50,00%
381 47,27%
186 51,81%
1.709 52,52%
12.296 52,14%
Razo de Sexos
Total
18.879
4.705
104
182
806
359
3.254
23.584
(H/M) x 100
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
91,12
94,58
103,92
100,00
111,55
93,01
90,40
91,80
R.A. Realengo
47,01%
52,99%
100%
88,71
Rio de Janeiro
46,83%
53,17%
100%
88,07
Fonte: Censo Demogrfico IBGE (2010)
Por ocuparem uma rea menor que a rea do setor censitrio, as comunidades Avenida Brasil (Bairro Batan) e Rua Itaporanga, n 175, no
tiveram informaes disponibilizadas, pois no possvel estimar dados socioeconmicos (servios urbanos, condies de ocupao,
educao e renda) proporcionais sua rea de ocupao.
A Tabela 6 apresenta as informaes referentes aos grupos etrios, divididos entre crianas (0 a 14 anos), jovens
(15 a 29 anos), adultos (30 a 64 anos) e idosos (65 anos ou mais). Destaca-se nela a alta proporo de crianas na
comunidade da Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184, onde aproximadamente 36,8% da populao
composta de pessoas at 14 anos de idade. Outro dado a ser observado a discrepncia entre a proporo de
idosos nesta comunidade (apenas 1,2%) e a taxa da cidade (10,4%). Nesta comunidade h apenas 10 pessoas
com idade maior de 65 anos de um total 806.
A grande dessemelhana na composio etria entre os tipos de territrios da UPP Batan e entre o total desses e
a R.A. de Realengo fica evidente quando as faixas de crianas e de jovens (0 a 14 e 15 a 29 anos) so retratadas
em conjunto: enquanto nas comunidades da UPP Batan essa proporo de aproximadamente 55% da
populao local, ela de 49,6% nas reas formais do prprio territrio e 44,9% na R.A. de Realengo.
Especificamente, na Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184, o percentual da populao at 29 anos 63,2%.
A Tabela 7 mostra o nmero de homens e de mulheres em cada comunidade segundo 4 faixas etrias. A diviso
por faixa etria se difere da utilizada na Tabela 6. Criou-se um recorte etrio diferente para a populao idosa: ao
invs do recorte ser de 65 anos ou mais, usou-se um de 60 anos ou mais de idade.
Nota-se na Tabela 7 que na primeira faixa (de 0 a 14 anos), o total da populao masculina no territrio da UPP
Batan maior do que a feminina. A razo de sexos s para esta faixa de idade de 106 meninos para 100
meninas. J entre 15 e 29 anos, o nmero de pessoas do sexo feminino residente no territrio supera a do sexo
masculino. possvel observar tambm que uma maior quantidade de mulheres se verifica durante toda a fase
adulta (ente 30 e 59 anos) tanto nas reas formais quanto no total das informais. A maior diferena populacional
entre os sexos se encontra entre o grupo dos idosos, sendo aproximadamente 61% da populao desta faixa
composta por mulheres. A razo de sexos para esta faixa no total do territrio de aproximadamente 64
homens para cada 100 mulheres.
Tabela 6 Total e percentual de Crianas, Jovens, Adultos e Idosos segundo a rea Formal e as
Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan, R.A. Realengo e o Municpio do Rio
de Janeiro 2010
Faixa Etria
0 a 14
15 a 29
Pessoas
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Avenida Brasil
Total
4.591
1.299
28
53
297
104
817
5.890
24,3%
27,6%
26,9%
29,1%
36,8%
29,0%
25,1%
25,5%
Pessoas
4.785
1267
19
46
213
105
884
6.052
30 a 64
%
Pessoas
25,3%
8.095
26,9%
1.917
18,3%
53
25,3%
66
26,4%
286
29,2%
138
27,2%
1.374
26,1% 10.012
65 +
%
42,9%
40,7%
51,0%
36,3%
35,5%
38,4%
42,2%
42,1%
Pessoas
Total
%
1.408
222
4
17
10
12
179
1.630
Pessoas
7,5% 18.879
4,7%
4.705
3,8%
104
9,3%
182
1,2%
806
3,3%
359
5,5%
3.254
6,3% 23.584
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
R.A. Realengo
20,8%
24,1%
45,9%
9,2%
100,0%
Rio de Janeiro
19,4%
24,1%
46,0%
10,4%
100,0%
Fonte: Dados do Censo Demogrfico IBGE (2010)
Tabela 7 Faixa Etria por sexo segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan 2010
Faixa Etria / Sexo
0 a 14
H
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Avenida Brasil
Total
15 a 29
M
2.368
2.223
660
639
17
11
25
28
171
126
50
54
397
420
3.028
2.862
5.890
30 a 59
M
2.330
2.455
628
639
13
6
26
20
108
105
49
56
432
452
2.958
3.094
6.052
60 +
M
3.487
3.936
867
927
20
30
30
29
134
137
67
61
616
670
4.354
4.863
9.217
Total
M
816
1.264
132
213
3
4
10
14
12
13
7
15
100
167
948
1.477
2.425
9.001
9.878
2.287
2.418
53
51
91
91
425
381
173
186
1.545
1.709
11.288 12.296
23.584
Com a finalidade de representar de forma mais clara e comparar a distribuio etria da populao, as pirmides
etrias das comunidades, da rea formal, e do total do territrio da UPP Batan, assim como da R.A. de Realengo
em geral esto apresentadas abaixo (Grfico 3). Nota-se que a pirmide etria do total do territrio da UPP
Batan se difere, razoavelmente, da Regio Administrativa utilizada para comparao. A base da pirmide mais
extensa no territrio do que na R.A. Realengo. Contudo, ao comparar a pirmide etria somente das
comunidades com a da R.A. onde elas esto localizadas, percebe-se que existem padres bem diferentes de
distribuio percentual da populao pelas faixas de idade. H um afunilamento muito maior no topo da
pirmide referente aos dados das comunidades, o que indica um padro baixo de envelhecimento da populao,
bastante diferente do que ocorre na R.A. e na prpria rea formal do territrio. Observa-se tambm que apesar
de haver um padro de possvel queda na taxa de natalidade nas reas informais da UPP, indicado na pirmide
por um pequeno afunilamento na base (at 14 anos de idade), ele ainda se difere bastante do que ocorre na
regio administrativa de Realengo por ser um processo mais recente.
Grfico 3 Pirmides Etrias das comunidades e da rea Formal na UPP Batan, do total do territrio
da UPP Batan e R.A. Realengo 2010
Fonte: IBGE 2010; Estimativa IPP 2010
3. DADOS CENSITRIOS 2010: SOCIOECONMICOS

Este item do Panorama dos Territrios apresenta um conjunto de dados socioeconmicos a respeito do territrio
analisado, que revelam aspectos considerados de fundamental importncia para entender a realidade de cada
rea. Os dados esto apresentados em trs sees. A primeira resume um conjunto de informaes referentes
infraestrutura e servios urbanos, assim como condio domiciliar. Mais concretamente, dizem respeito ao
acesso dos domiclios localizados no territrio infraestrutura adequada de gua e de esgotamento sanitrio,
assim como a servios de coleta de lixo e de fornecimento de energia eltrica. Alm disso, incluiu-se nesta seo
a condio de ocupao do domiclio. A segunda seo resume algumas informaes censitrias de educao,
calculadas atravs do cruzamento entre dados de alfabetizao da populao com os de distintas faixas etrias.
Optou-se pela delimitao de trs faixas etrias: de 8 a 9 anos de idades, de 10 a 14 anos de idade e maiores de
15 anos. Dados absolutos de pessoas alfabetizadas ou no destes trs recortes etrios esto tambm
apresentadas por sexo. Por fim, a terceira seo apresenta os dados de renda considerados mais pertinentes
para este contexto. Os dados sobre o rendimento mensal domiciliar per capita dos domiclios particulares foram
observados de acordo com as seguintes faixas de renda: at 1/8 de salrio mnimo; de 1/8 at ; de at 1/2; de
at 1; de 1 a 2 e de mais de 2 salrios mnimos. J os dados que tratam da renda dos responsveis pelos
domiclios e da renda dos responsveis pelos domiclios segundo o sexo foram analisados em correspondncia
com outras faixas de renda: at salrio mnimo; de at 1; de 1 at 2; de 2 a 3 e de mais de 3 salrios
mnimos.
3.1. SERVIOS URBANOS E CONDIO DE OCUPAO

3.1.1. CONDIO DE OCUPAO
Em relao condio de ocupao dos domiclios, os dados censitrios indicam que h uma diferena
considervel entre as reas formais e informais do territrio de UPP. Por condio de ocupao entende-se que o
domiclio pode ser prprio de um ou mais moradores; alugado; cedido gratuitamente por terceiros, seja este
pelo empregador ou qualquer outra pessoa, mesmo que os moradores paguem taxas de conservao; ou ainda
ocupado por uma forma que no se encaixa em nenhuma das trs acima mencionadas, como por exemplo,
atravs de ocupaes. Contudo, importante frisar que a classificao dos domiclios nas categorias
mencionadas baseada naquilo que os moradores declararam ao Censo 2010.
Enquanto em reas de comunidade a proporo de domiclios cujos residentes declararam ser prprios de 88%
do total ali existente, a mesma de 75% nas reas formais. A proporo de domiclios considerados como
prprios nas reas formais bastante similar a de 73% do municpio do Rio de Janeiro como um todo e da R.A.
onde a rea est localizada (76%). Observa-se tambm que, inversamente, existem proporcionalmente muito
menos domiclios alugados nas reas de comunidades (8%) do que em rea formal (17%). A Tabela 8 apresenta
estes dados.
Tabela 8 Total e Percentual de Domiclios Particulares Permanentes por Condio de Ocupao

segundo a rea formal e as comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan, R.A.
Realengo e o Municpio do Rio de Janeiro 2010
Condio de Ocupao
Prprio
Domiclios
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Total
4.568
1.283
36
46
213
95
893
5.851
Alugado
%
75%
88%
97%
98%
88%
91%
87%
78%
Domiclios
1.001
118
1
1
0
9
107
1.119
Cedido
%
17%
8%
3%
2%
0%
9%
10%
15%
Domiclios
433
38
0
0
17
0
21
471
Outros
%
7%
3%
0%
0%
7%
0%
2%
6%
Domiclios
49
18
0
0
12
0
6
67
Total
%
1%
1%
0%
0%
5%
0%
1%
1%
Domiclios
6.051
1.457
37
47
242
104
1.027
7.508
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
R.A. Realengo
76%
18%
6%
1%
100%
Rio de Janeiro
73%
22%
4%
1%
100%
3.1.2. SANEAMENTO BSICO (GUA E ESGOTAMENTO SANITRIO )

Em relao cobertura de servios urbanos de saneamento bsico (gua e esgoto) constata-se que h no
territrio um dficit maior de acesso infraestrutura de esgotamento sanitrio do que a de abastecimento de
gua, principalmente em algumas reas informais (comunidades). Entende-se aqui como abastecimento de gua
adequado o nmero total de domiclios cujos moradores declararam que suas residncias estavam ligadas rede
geral de gua, enquanto que inadequado refere-se queles que responderam que seus domiclios tm outras
formas de abastecimento, por exemplo, proveniente de poos, rios ou atravs de caminhes pipa. Vale sublinhar
que os dados censitrios referem-se apenas cobertura de abastecimento de gua. No apontam, portanto,
para a qualidade deste servio. Para esta finalidade, seriam necessrios dados complementares que remetessem,
por exemplo, intermitncia no fornecimento.
Por sua vez, entende-se aqui como acesso a esgotamento sanitrio adequado, tanto os domiclios conectados
4
rede geral de esgoto ou rede pluvial quanto aqueles em que os moradores alegaram estarem ligados a uma
fossa sptica para despejo. A precariedade do acesso a esta infraestrutura, classificada aqui como inadequada,
medida pela soma de outras formas de despejo que no sejam estas, a saber, fossas rudimentares, valas,
diretamente no mato ou encosta, etc. Os domiclios cujos moradores responderam no possurem banheiro
tambm foram considerados como uma classificao a parte. Enfatiza-se, novamente, que os dados no
apontam para a qualidade do servio prestado, apenas mensuram a cobertura da infraestrutura instalada.
Na Tabela 9, observa-se que a proporo de abastecimento de gua adequado no territrio de praticamente
99%. Esse percentual inclusive similar ao da R.A. de Realengo e do municpio do Rio de Janeiro
(aproximadamente 99% em ambos). Entretanto, um dado a ser observado que, do dficit absoluto de 84
domiclios no total do territrio com abastecimento de gua diferente a da rede geral, aproximadamente 46%
deles esto localizados em apenas uma comunidade, a da Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184, apesar de
esta comunidade representar apenas 3% do total de domiclios em toda a UPP. Sublinha-se, portanto, que este
dficit consideravelmente localizado, as diferenas internas significativas e os problemas bastante pontuais,
principalmente devido inadequao do abastecimento nesta comunidade, que atinge praticamente 1/5 dos
domiclios ali existentes.
Subdividindo a rea formal e as comunidades da UPP Batan em setores censitrios, visualiza-se atravs do Mapa
2 esta distino interna. Pelo mapa, pode-se perceber tambm que, assim como j mencionado acima sobre o
baixo acesso a esta infraestrutura na comunidade da Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184, h uma
significativa carncia localizada tambm em determinados setores censitrios da rea formal, ilustrados com
cores mais escuras. Isto ocorre principalmente em um setor situado a norte do territrio e limtrofe a reas no
ocupadas, onde a porcentagem de domiclios com cobertura adequada de 81% a 94% dos domiclios.
Tabela 9 Total e Percentual de Domiclios Particulares Permanentes por Forma de Abastecimento

de gua segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan,
R.A. Realengo e Municpio do Rio de Janeiro 2010
gua
Adequado
Domiclios
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Total
6.016
1.408
37
47
195
104
1.025
7.424
Inadequado
%
99,4%
96,6%
100,0%
100,0%
80,6%
100,0%
99,8%
98,9%
Domiclios
35
49
0
0
47
0
2
84
Total
%
0,6%
3,4%
0,0%
0,0%
19,4%
0,0%
0,2%
1,1%
Domiclios
6.051
1.457
37
47
242
104
1.027
7.508
R.A. Realengo
99,3%
0,7%
100%
Rio de Janeiro
98,5%
1,5%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Segundo as instrues contidas no Manual do Recenseador utilizado durante o levantamento dos dados do Censo 2010, os domiclios
conectados rede geral de esgoto foram contabilizados juntamente com os domiclios que utilizam a rede pluvial como escoadouro. Em
funo disso, tanto os domiclios ligados rede geral de esgoto quanto os domiclios que usam a rede pluvial como sistema de coleta sero
aqui classificados como domiclios com esgotamento sanitrio adequado.
Mapa 2 Percentual de Domiclios Particulares Permanentes com Acesso a Abastecimento de gua

Adequado segundo os setores censitrios da rea formal e das comunidades na UPP Batan 2010
Como j mencionado anteriormente, os dados de cobertura da infraestrutura de esgotamento sanitrio da rea

formal e das comunidades na UPP Batan apontam, no geral, para uma deficincia maior do que do
abastecimento de gua. A taxa de inadequao na cobertura da infraestrutura de esgoto , porm, menor no
territrio de UPP do que na R.A de Realengo (4,1%). No conjunto total do territrio, moradores de 187 domiclios
disseram ter o esgoto despejado de forma outra a da rede geral ou em uma fossa sptica, o que representa 2,5%
do universo de domiclios. A maioria deles, 110 (ou 59%), est localizada em reas informais.
H, porm, grandes diferenas entre as reas informais. Entre as comunidades localizadas nas UPPs, os piores
percentuais neste quesito esto na comunidade da Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184 (31,4%), e
principalmente na comunidade Beira Rio de Realengo, onde 86,5% dos domiclios foram declarados pelos
moradores como no tendo acesso rede geral. Na Rua Duarte Coelho de Albuquerque, 2,1% dos domiclios no
tm sequer banheiro ou sanitrio. Em contrapartida, destacam-se positivamente as comunidades da Vila Nova,
Vila Jurema 1, assim como na prpria comunidade do Batan, onde o acesso a um esgotamento sanitrio
adequado na quase totalidade dos domiclios.
Os dados de esgotamento sanitrio esto expostos na Tabela 10 e as diferenas internas ao territrio esto
representadas no Mapa 3. Cores mais escuras no mapa mostram em quais setores h os maiores dficits. De
fato, encontram-se reas onde a cobertura de infraestrutura adequada de esgoto de menos de 40%,
especificamente na comunidade Beira Rio, j destacada acima, e em setor formal do territrio de UPP. Ou seja,
tambm nas reas formais do territrio problemas graves de acesso a uma infraestrutura de esgoto adequada
bastante pontual. Em outras reas, essa carncia no to extrema, mas merece destaque, pois apresentam
ndices de cobertura abaixo de 97%.
10
Tabela 10 Total e Percentual de Domiclios Particulares Permanentes por Tipo de Esgotamento

Sanitrio segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP
Batan, R.A. Realengo e Municpio do Rio de Janeiro 2010
Esgotamento Sanitrio
Com Banheiro ou Sanitrio

Adequado
Domiclios
Sem Banheiro ou Sanitrio
Inadequado
%
Domiclios
Domiclios
Total
Domiclios
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
5.971
1.341
5
46
161
103
1.026
-
98,7%
92,0%
13,5%
97,9%
66,5%
99,0%
99,9%
-
77
110
32
0
76
1
1
-
1,3%
7,5%
86,5%
0,0%
31,4%
1,0%
0,1%
-
3
6
0
1
5
0
0
-
0,0%
0,4%
0,0%
2,1%
2,1%
0,0%
0,0%
-
6.051
1.457
37
47
242
104
1.027
-
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
-
Total
7.312
97,4%
187
2,5%
0,1%
7.508
100%
R.A. Realengo
95,8%
4,1%
0,1%
100%
Rio de Janeiro
94,9%
5,0%
0,1%
100%
Mapa 3 Percentual de Domiclios Particulares Permanentes com Acesso a Esgotamento Adequado

segundo os setores censitrios da rea formal e das comunidades na UPP Batan 2010
3.1.3. LIXO
Os dados censitrios relativos existncia ou no de coleta de lixo indicam que no h praticamente falta na
cobertura deste servio dentro do limite da comunidade. Considerou-se para classificar como cobertura
adequada, aqueles domiclios cuja coleta realizada, seja diretamente pelo servio de coleta porta a porta ou
indiretamente atravs de caambas colocadas pela Comlurb. Chamou-se esta categoria de domiclios com
destino de lixo adequado, ou seja, onde existe a coleta. Por sua vez, considerou-se como inadequado aqueles
11
domiclios cujos moradores responderam que o destino do lixo um terreno baldio, um logradouro, um curso
dagua ou queimado e enterrado em algum terreno, assim como qualquer outro tipo de destino. A Tabela 11
mostra estas informaes. Nota-se que no total tanto da rea formal quanto de reas informais, residentes de
apenas 6 domiclios afirmaram no ter acesso direto ao servio de coleta direta ou a caambas instaladas pela
Comlurb. O dficit deste servio , portanto, bem pequeno ou nulo em vrias reas, com taxas que chegam a
100% de lixo coletado em muitas das comunidades localizadas no territrio.
Mapa 4 mostra essas informaes segundo os setores censitrios do IBGE. Segundo os dados ilustrados no mapa,
todos os setores que compem a rea da UPP Batan possuem entre 99% e 100% de cobertura de servio de
coleta de lixo.
Novamente, relevante ressaltar que os dados so relativos apenas cobertura do servio de coleta, no
indicando a qualidade da mesma, como por exemplo, sua frequncia ou a condio geral de limpeza local tal
como o acmulo de lixo nos logradouros pblicos e nos cursos dgua, etc.
Tabela 11 Total e Percentual de Domiclios Particulares Permanentes por Tipo de Destino do Lixo
segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan, R.A.
Realengo e Municpio do Rio de Janeiro 2010
Lixo
Adequado
Domiclios
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Total
6.047
1.455
37
47
240
104
1.027
7.502
Inadequado
%
99,9%
99,9%
100,0%
100,0%
99,2%
100,0%
100,0%
99,9%
Domiclios
4
2
0
0
2
0
0
6
Total
%
0,1%
0,1%
0,0%
0,0%
0,8%
0,0%
0,0%
0,1%
Domiclios
6.051
1.457
37
47
242
104
1.027
7.508
R.A. Realengo
99,6%
0,4%
100%
Rio de Janeiro
99,3%
0,7%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
12
Mapa 4 - Percentual de Domiclios Particulares Permanentes com Coleta de Lixo segundo os setores
censitrios da rea formal e das comunidades na UPP Batan 2010
3.1.4. ENERGIA ELTRICA

O ltimo tema da seo referente a servios urbanos e condio domiciliar diz respeito energia eltrica. As
informaes apresentadas na Tabela 12 referem-se, primeiramente, existncia ou no de energia eltrica no
domiclio, segundo, se a fonte de energia a companhia distribuidora (Light na cidade do Rio de Janeiro) ou se a
origem outra o IBGE considera outras fontes como sendo as fontes de energia solar, elicas e gerador. No
entanto, na prtica, sabe-se que essa opo (outras fontes) significa que a energia proveniente de companhia
distribuidora, mas que no computada pela agncia fornecedora. A tabela mostra ainda, se os domiclios
conectados rede de energia da Light possuem relgio ou medidor para registro de consumo. Vale ressaltar que
a existncia de relgio instalado no implica necessariamente em registro do consumo de energia eltrica
exclusiva do domiclio. Esta informao aponta, entretanto, para a condio bsica para um servio de qualidade.
Para que se tenha um quadro mais preciso sobre a formalizao e a qualidade do servio de distribuio de
energia eltrica, seria necessrio, contudo, outras fontes de informaes.
Com isso em mente, observa-se na Tabela 12 que assim como na cidade como um todo, praticamente no h
domiclios sem energia no territrio. Existe ali apenas 1 domiclio nesta condio. Contudo, nota-se atravs dos
dados que h uma grande discrepncia entre as comunidades e a rea formal do territrio no que diz
proporo de domiclios cujos moradores responderam possuir relgio ou medidor da Light para registro do
consumo de energia. Enquanto na rea formal esta taxa de 92,1% das residncias, taxa esta prxima mdia
da R.A. de Realengo e da cidade do Rio de Janeiro (aproximadamente 92%), nas comunidades ela de 78,2% dos
domiclios.
Mais especificamente, pode-se enfatizar a diferena entre as prprias comunidades neste quesito. Nota-se que
uma comunidade possui taxa de apenas 5%: a Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184. Em contrapartida,
destaca-se a alta proporo relativa de domiclios com relgio nas comunidades cadastradas da Vila Jurema 1 e
13
do Batan, com ndices superiores a 90% dos domiclios. As informaes por setores censitrios esto
apresentadas de forma espacializadas no Mapa 5, onde pode-se observar taxas abaixo de 70% tambm em reas
formais da UPP.
Tabela 12 Total e Percentual de Domiclios Particulares Permanentes por Existncia, Tipo de Fonte
e Presena de Medidor de Energia Eltrica segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan,
o total do territrio da UPP Batan, R.A. Realengo e Municpio do Rio de Janeiro 2010
Energia Eltrica
Com Energia de Companhia Distribuidora

Com Medidor
Domiclios
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Total
5.570
1.140
26
31
12
94
977
6.710
Com Energia de Outras

Fontes
Sem Medidor
%
92,1%
78,2%
70,3%
66,0%
5,0%
90,4%
95,1%
89,4%
Domiclios
441
141
11
16
62
10
42
582
7,3%
9,7%
29,7%
34,0%
25,6%
9,6%
4,1%
7,8%
Domiclios
40
175
0
0
167
0
8
215
0,7%
12,0%
0,0%
0,0%
69,0%
0,0%
0,8%
2,9%
Sem Energia
Domiclios
0
1
0
0
1
0
0
1
Total
%
0,0%
0,1%
0,0%
0,0%
0,4%
0,0%
0,0%
0,0%
Domiclios
6.051
1.457
37
47
242
104
1.027
7.508
R.A. Realengo
95,2%
4,0%
0,8%
0,0%
100%
Rio de Janeiro
92,6%
6,0%
1,4%
0,0%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Mapa 5 Percentual de Domiclios Particulares Permanentes com Energia Eltrica da Companhia

Distribuidora e com Medidor ou Relgio segundo os setores censitrios da rea formal e das
comunidades na UPP Batan 2010
3.2. EDUCAO
Os dados de educao do Censo Demogrfico do IBGE 2010 referem-se taxa de alfabetizao de pessoas com 5
ou mais anos de idade. Como definio de alfabetizado considera-se a pessoa capaz de ler e escrever um texto
14
simples. Como j mencionado, foram considerados trs recortes etrios (de 8 a 9 anos; de 10 a 14 anos; e 15 ou
mais anos de idade). Encontram-se nesta seo tanto informaes sobre o nmero absoluto e percentual de
pessoas alfabetizadas e noalfabetizadas para cada recorte etrio, quanto o nmero absoluto de pessoas
alfabetizadas e noalfabetizadas por sexo.
O Estatuto da Criana e do Adolescente entende o acesso educao como um direito, portanto, um dever do
Estado. Isso porque h consenso sobre o fato de que ser alfabetizado fundamental para estar inserido na
sociedade moderna, ter acesso informao e dispor de condies mnimas para desenvolver-se integralmente.
Os dados apresentados no revelam a cobertura do ensino na rea analisada, ou seja, no possvel inferir o
nmero de crianas que frequentam a escola, portanto, se a demanda est sendo atendida. No entanto, eles
sinalizam dois aspectos importantes: a quantidade de crianas alfabetizadas e a quantidade de crianas que no
so alfabetizadas, mas deveriam ser.
3.2.1. ANALFABETISMO ENTRE CRIANAS DE 8 A 9 ANOS DE IDADE

A Tabela 13 mostra que existem 63 crianas de 8 a 9 anos no territrio de UPP que indicaram no saber ler nem
escrever de um universo de 751 nesta faixa de idade. Esse valor representa 8,4% do total. Vale lembrar que nesta
faixa etria as crianas deveriam estar cursando entre o 2 e o 4 ano e, portanto, j deveriam estar
alfabetizadas h pelo menos dois anos. Esta , de fato, uma taxa de analfabetismo elevada, acima da mdia da
cidade (7,3%) e da R.A. de Realengo, onde esta de 5,5%. Os dados apontam tambm que 65% das crianas no
alfabetizadas no territrio so residentes da rea Formal e 35% das reas informais da UPP Batan. Estes
percentuais no so similares proporo da populao desses dois tipos de territrio na UPP analisada (69% e
21% respectivamente) o que indica uma concentrao espacial da taxa de analfabetismo dentro do territrio
em reas informais. Principalmente, destaca-se negativamente a comunidade da Rua Duarte Coelho de
Albuquerque n 184, onde 13 das 32 crianas da comunidade, ou 29%, no esto alfabetizadas. Vale sublinhar a
diferena de mais de 20 pontos percentuais de taxa entre esta comunidade e a cidade do Rio como um todo.
Tabela 13 Total e Percentual de Pessoas Alfabetizadas e No Alfabetizadas de 8 a 9 anos segundo

a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan, R.A. Realengo e
Municpio do Rio de Janeiro 2010
Crianas de 8 a 9 anos
Alfabetizadas
Pessoas
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Total
550
138
2
8
32
7
89
688
93,1%
86,3%
66,7%
100,0%
71,1%
87,5%
92,7%
91,6%
No Alfabetizadas
Pessoas
41
22
1
0
13
1
7
63
6,9%
13,8%
33,3%
0,0%
28,9%
12,5%
7,3%
8,4%
Total
Pessoas
591
160
3
8
45
8
96
751
R.A. Realengo
94,5%
5,5%
100%
Rio de Janeiro
92,7%
7,3%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
A Tabela 14 mostra o nmero absoluto de crianas do sexo masculino e feminino no alfabetizadas nesta faixa.
Do total de 751 crianas nestas idades no territrio, o analfabetismo atinge mais os meninos do que as meninas:
das 63 crianas no alfabetizadas encontradas, 62% so homens e 38% mulheres. Para ilustrar melhor esta
diferena entre os sexos, enquanto se tem uma proporo de meninos no alfabetizados de 10% (39 de 409
crianas do sexo masculino), a mesma para as meninas de 7% (24 de 342 crianas do sexo feminino).
15
O Mapa 6 ilustra as informaes expostas acima seguindo as divises dos setores censitrios da rea formal e das
comunidades localizadas na rea da UPP Batan. Nota-se que existem setores (representados em cores mais
escuras) na rea formal e na comunidade Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184 que possuem entre 20% e
34% de crianas de 8 a 9 anos de idade analfabetas.
Tabela 14 Pessoas Alfabetizadas e No Alfabetizadas de 8 a 9 anos por Sexo segundo a rea formal
e as comunidades na UPP Batan 2010
Alfabetizadas
H
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
No Alfabetizadas
Total
301
249
24
17
325
266
69
69
15
84
76
18
14
27
18
45
44
49
47
370
318
39
409
342
Total
688
63
24
751
Mapa 6 Percentual de Pessoas de 8 a 9 anos de idade No-Alfabetizadas segundo os setores

16
3.2.2. ANALFABETISMO ENTRE CRIANAS DE 10 A 14 ANOS DE IDADE

As Tabelas 15 e 16 mostram as informaes censitrias de educao entre crianas e adolescentes de 10 a 14
anos de idade que, idealmente, deveriam estar cursando entre o 5 e o 9 ano do ensino fundamental. So 53 as
crianas encontradas que no sabiam ler nem escrever de um universo total de 2.104. Isto representa uma taxa
de analfabetismo de 2,5%, ainda consideravelmente acima da taxa da cidade (2%) e da R.A. de Realengo (1,6%).
relevante ressaltar tambm que das 53 crianas analfabetas no territrio da UPP Batan neste recorte etrio, 70%
reside em rea formal (37).
Tabela 15 Total e Percentual de Pessoas Alfabetizadas e No Alfabetizadas de 10 a 14 anos

segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan, R.A.
Realengo e Municpio do Rio de Janeiro 2010
Alfabetizadas
Pessoas
No Alfabetizadas
Pessoas
Total
Pessoas
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
1.598
453
10
21
96
30
296
-
97,7%
96,6%
90,9%
100,0%
93,2%
90,9%
98,3%
-
37
16
1
0
7
3
5
-
2,3%
3,4%
9,1%
0,0%
6,8%
9,1%
1,7%
-
1.635
469
11
21
103
33
301
-
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
-
Total
2.051
97,5%
53
2,5%
2.104
100%
R.A. Realengo
98,4%
1,6%
100%
Rio de Janeiro
98,0%
2,0%
100%
Tal como entre crianas de 8 a 9 anos (Tabela 14), verifica-se na Tabela 16 que o nmero de pessoas analfabetas
significativamente diferente entre os sexos tambm na faixa de 10 a 14 anos de idade. Do total de 53 pessoas
nestas idades no alfabetizadas no territrio da UPP Batan, h um nmero relativo maior de analfabetos do sexo
masculino do que do sexo feminino: 30 so homens e 23 mulheres. Isto representa uma proporo de
aproximadamente 57% a 43%, respectivamente. Os 30 meninos no alfabetizados correspondem a 2,9% dos
homens nesta faixa, enquanto esta percentagem menor para as mulheres (2,3%).
O Mapa 7 ilustra as informaes apresentadas anteriormente seguindo as divises dos setores censitrios da
rea formal e das comunidades localizadas na rea da UPP Batan. De acordo com o mapa, existe um setor na
rea formal onde mais de 10% da populao entre 10 e 14 anos de idade no alfabetizada.
17
Tabela 16 Pessoas Alfabetizadas e No Alfabetizadas de 10 a 14 anos por Sexo segundo a rea

formal e as comunidades na UPP Batan 2010
Alfabetizadas
H
No Alfabetizadas
Total
Total rea Formal
809
789
20
17
829
806
Total rea Informal
231
228
225
10
238
11
10
11
10
56
40
61
42
16
14
19
14
139
157
140
161
Batan
Total
1.037
1.014
30
2.051
53
23
1.067
1.037
2.104
Mapa 7 Percentual de Pessoas de 10 a 14 anos de idade No-Alfabetizadas segundo os setores

3.2.3. ANALFABETISMO ENTRE PESSOAS COM 15 ANOS OU MAIS DE IDADE

O ltimo recorte etrio utilizado para a anlise dos dficits educacionais na UPP concerne populao com 15
anos ou mais de idade. Trata-se de uma informao extremamente relevante por ser um indicador de
desenvolvimento social importante para analistas e gestores pblicos, pois indica um alto grau de
vulnerabilidade social. A Tabela 17 expe os dados de alfabetizao relativos s pessoas desta faixa. Enquanto
18
para este recorte etrio a mdia da cidade no excede 3%, nota-se que na Rua Duarte Coelho de Albuquerque n
184 e na Vila Jurema 1 esta de mais de 10%. Isso aponta para disparidades considerveis entre estas
comunidades e a mdia urbana. Esta proporo , de fato, consideravelmente maior do que a mdia geral de 8%
das comunidades e do que rea formal do territrio da UPP Batan (4,8%). Por outro lado, de se destacar a
alta taxa de pessoas alfabetizadas na comunidade da Beira Rio de Realengo, onde somente duas pessoas com
idade maior que quinze anos esto alfabetizadas. Nesta comunidade, a proporo de pessoas que sabem ler e
escrever maior do que a mdia da cidade e igual a da Regio Administrativa onde o territrio est localizado.
As diferenas internas ao territrio, por setores censitrios, para este recorte etrio esto representadas no
Mapa 8. Pode-se notar que, alm de taxas elevadas encontradas na Rua Duarte Coelho de Albuquerque n 184 e
na Vila Jurema 1, h tambm reas onde esta superior a 9%, mais especificamente em diversos setores
censitrios formais localizado na UPP. Isto , apesar destas duas comunidades terem em mdia ndices bastantes
acima da mdia do territrio, h outras reas que merecem destaque.
Tabela 17 Total e Percentual de Pessoas Alfabetizadas e No Alfabetizadas com 15 anos ou mais

de idade segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP Batan,
R.A. Realengo e Municpio do Rio de Janeiro 2010
Pessoas com 15 ou mais anos
Alfabetizadas
Pessoas
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Total
13.601
3.134
74
123
457
227
2.253
16.735
95,2%
92,0%
97,4%
95,3%
89,8%
89,0%
92,4%
94,6%
No Alfabetizadas
Pessoas
687
272
2
6
52
28
184
959
4,8%
8,0%
2,6%
4,7%
10,2%
11,0%
7,6%
5,4%
Total
Pessoas
14.288
3.406
76
129
509
255
2.437
17.694
R.A. Realengo
97,4%
2,6%
100%
Rio de Janeiro
97,1%
2,9%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
19
Mapa 8 Percentual de Pessoas com 15 ou mais anos de idade No-Alfabetizadas segundo os

setores censitrios da rea formal e das comunidades na UPP Batan 2010
Quando os dados de alfabetizao para pessoas maiores de 15 anos so organizados por sexo (Tabela 18),
percebe-se uma tendncia inversa a da faixa de 10 a 14 anos. Na rea formal da UPP Batan, o nmero absoluto
de mulheres que indicaram no saber ler nem escrever significativamente maior do que a de homens, seguindo
a tendncia nacional. No total de pessoas no alfabetizadas neste recorte etrio residentes no territrio
analisado, 39% so homens e 61% so mulheres. A proporo de mulheres com mais de 15 anos que se
declararam no alfabetizadas de 6,2%, enquanto esta taxa para os homens de 4,6%.
Tabela 18 Pessoas Alfabetizadas e No Alfabetizadas com 15 anos ou mais de idade por Sexo
segundo a rea formal e as comunidades na UPP Batan 2010
Pessoas com 15 ou mais anos
Total rea Formal

Total rea Informal
Batan
Total
Alfabetizadas
H
6.381
1.501
35
63
228
111
1.064
7.882
16.735
7.220
1.633
39
60
229
116
1.189
No Alfabetizadas
H
8.853
Total
252
126
1
3
26
12
84
378
959
435
146
1
3
26
16
100
581
6.633
1.627
36
66
254
123
1.148
8.260
17.694
7.655
1.779
40
63
255
132
1.289
9.434
20
3.3. RENDA 5
3.3.1. RENDIMENTO NOMINAL MENSAL DOMICILIAR PER CAPITA DOS DOMICLIOS PARTICULARES
Os dados referentes ao rendimento nominal mensal domiciliar per capita dos domiclios particulares agregam
informaes importantes sobre as condies de vida e o grau de vulnerabilidade em que vivem as pessoas. Dessa
forma, estes dados so capazes de auxiliar na construo de um panorama mais completo sobre os territrios.
A Tabela 19 traz informaes apresentadas pelo Censo 2010 sobre o rendimento nominal mensal domiciliar per
capita dos domiclios particulares de acordo com as seguintes faixas de renda: at 1/8 de salrio mnimo; mais de
1/8 at ; mais de at 1/2; mais de at 1; mais de 1 at 2; mais de 2 salrios mnimos; alm de informaes
de domiclios com renda per capita 0 (zero) ou domiclios sem informaes de renda. Tendo em vista que os
dados foram levantados no ano de 2010, quando o salrio mnimo era de R$ 510,00, as faixas de renda
mencionadas correspondem respectivamente aos valores de: at R$ 63,75; entre R$ 63,76 e R$ 127,50; entre R$
127,51 e R$ 255,00; entre R$ 255,01 e R$ 510,00, entre R$ 510,01 e R$1.020,00; e mais de R$1.020,01. A anlise
do cruzamento feito com as duas primeiras faixas de renda possibilita construir uma estimativa aproximada
6.
sobre o nmero de domiclios nos quais habitam pessoas sob a linha de indigncia ou de pobreza Alm disso, as
quatro primeiras faixas de renda podem indicar, de forma aproximada, a quantidade de domiclios nos quais
vivem pessoas elegveis ou j cadastradas no Cadastro nico de Programas Sociais (Cadnico), uma vez que estas
faixas de renda so utilizadas como critrios bsicos para o cadastramento de pessoas em determinados
programas sociais. Vale sublinhar que estas estimativas desconsideram, entretanto, os domiclios cujos
moradores no possuem rendimento.
No que diz respeito linha de indigncia o referencial adotado o mesmo utilizado pelo Cadnico, que
considera o rendimento familiar per capita de R$ 70,00 como um quesito fundamental para o acesso a diversos
programas sociais. Para fazer uma correspondncia com esse critrio, a faixa de renda que vai at 1/8 de salrio
mnimo, ou seja, at R$ 63,75, tambm foi utilizada por apresentar um valor aproximado. Contudo, uma vez que
esta faixa de renda mostra-se inferior ao rendimento domiciliar per capita (RDPC) usado para definir a linha de
indigncia, sabe-se que os domiclios em que habitam pessoas com RDPC entre R$ 63,75 e R$ 70,00 no esto
contemplados nesta faixa. Isso significa que o percentual de indigncia superior ao apresentado na tabela,
sobretudo se fosse possvel levar em considerao o grupo de domiclios com pessoas que apresentam renda
domiciliar per capita nula, dado este desconhecido.
J em relao linha de pobreza buscou-se fazer uma equivalncia entre o valor usualmente adotado para
defini-la (R$ 140,00) com a faixa de renda que vai de mais de 1/8 at 1/4 de salrio mnimo, isto , de R$ 63,76 a
R$ 127,5. Mais uma vez, h uma diferena entre as faixas de renda usadas no levantamento do Censo 2010 e o
valor aceito como definidor para a linha de pobreza. Portanto, o percentual de pobreza apresentado na tabela
um valor aproximado.
Devido metodologia do Censo de no haver uma categoria a parte para as pessoas que no declaram seus rendimentos, nas tabelas a
seguir, os dados relativos s pessoas sem rendimento encontram-se agregados aos dados referentes s pessoas que no declararam renda.
6
Embora existam outras possibilidades, importante ressaltar que a definio adotada para caracterizar a linha de indigncia e a linha de
pobreza est baseada nas fraes do salrio mnimo.
21
Tabela 19 - Total e Percentual de Domiclios Particulares por Rendimento Nominal Mensal Domiciliar
Per Capita segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP
At 1/8 SM
Comunidade
total
Mais de 1/8 a
1/4 SM
total
Mais de 1/4 a
1/2 SM
total
Mais de 1/2 a
1 SM
total
Mais de 1 a 2 SM
Mais de 2 SM
Sem Rendimento
ou Sem
informao
total
total
total
Total rea Formal
59 1,0%
340
5,6% 1.148 19,0% 2.056 34,0% 1.541 25,5%
Total rea Informal
23 1,6%
137
9,4%
360 24,7%
473 32,5%
4 10,8%
7 18,9%
8 21,6%
Beira Rio
0 0,0%
4 8,5%
6,4%
18 38,3%
15 31,9%
R. D. C. de Albuquerque, n 184
9 3,7%
35 14,5%
74 30,6%
63 26,0%
Vila Jurema I (R.A. Realengo)
0 0,0%
16 15,4%
30 28,8%
34 32,7%
5,6%
269 18,5%
68 4,7%
127
8,7%
12 32,4%
1 2,7%
5 13,5%
6,4%
1 9,4%
6,4%
34 14,0%
5 2,1%
22
9,1%
3 2,9%
13 12,5%
7,7%
10 1,0%
231 22,5%
353 34,4%
212 20,6%
82 1,1%
477
7,7%
340
Batan
Total
79
569 9,4%
6,4% 1.508 20,1% 2.529 33,7% 1.810 24,1%
58 5,6%
637 8,5%
84
8,2%
-
467
6,2%
R.A. Realengo
0,6%
3,4%
13,3%
28,8%
28,3%
21,5%
4,1%
Rio de Janeiro
0,5%
2,8%
10,8%
23,6%
23,7%
34,1%
4,3%
Considerando o territrio da UPP Batan como um todo, verifica-se na Tabela 19 que o percentual de domiclios
com rendimento nominal mensal domiciliar per capita na faixa de renda que vai at 1/8 de salrio mnimo (1,1%)
maior que o da cidade do Rio (0,5%) e do que de seu entorno (0,8% R.A. Realengo). Contudo, h diferenas
significativas entre o percentual de pessoas residentes nas reas formais (1%) e as informais (1,6%) neste
sentido.
Ao analisar os dados para cada uma das comunidades da UPP e de sua rea formal, pode-se perceber que a Rua
Duarte Coelho de Albuquerque n 184 o que apresenta a maior concentrao de domiclios nas faixas de
pobreza e extrema pobreza (18,2%), seguida das comunidades Vila Jurema 1 e Vila Nova, ambas com
aproximadamente 15% dos domiclios onde a renda per capita de at de salrio mnimo. J a comunidade do
Batan propriamente dita apresenta, neste quesito, situao melhor do que as outras comunidades (8,7%), mas
ainda 2 pontos percentuais acima da proporo encontrada para as reas formais do territrio (6,6%).
Comparativamente, essas taxas para o municpio do Rio de Janeiro e para a R.A. de Realengo so de 3,3% e 4,0%,
respectivamente, consideravelmente abaixo do total do territrio como um todo (7,5%). Portanto, pode-se dizer
que h uma maior concentrao de pessoas que vivem em situao de vulnerabilidade, segundo o critrio de
RDPC, no territrio da UPP Batan do que em seu entorno e na cidade como um todo.
A faixa de renda que varia entre 1/4 e 1/2 de salrio mnimo, apesar de no ser proxi para nenhuma linha de
pobreza, ainda exprime uma situao de considervel vulnerabilidade. Seguindo o padro das faixas anteriores,
h uma incidncia bastante superior de domiclios com este rendimento na UPP Batan (20,1%) do que no
municpio do Rio de Janeiro (10,8%) e na R.A. Realengo (13,3%). Igualmente, existe uma enorme discrepncia na
faixa de renda maior que 2 salrios mnimos. Enquanto no municpio do Rio de Janeiro aproximadamente um
tero dos domiclios apresenta RDPC nesta faixa de renda e na R.A. Realengo ele de 21,5%, no territrio da UPP
Batan h somente 8,5% dos domiclios com rendimento nominal mensal domiciliar per capita superior a dois
salrios mnimos. Em reas informais, esta proporo ainda menor: apenas 4,7% dos domiclios. Uma vez mais,
pode-se notar uma distino considervel entre o territrio e a cidade, principalmente se se comparar os dados
relativos ao Rio de Janeiro com os das comunidades.
As diferenas internas ao territrio, por setores censitrios, para o recorte que vai at do salrio mnimo, ou
seja, correspondente aos dados de domiclios com renda domiciliar per capita das faixas de pobreza e pobreza
extrema, esto representadas no Mapa 9. Pode-se notar que, alm de taxas elevadas encontradas na Rua Duarte
Coelho de Albuquerque n 184, h tambm locais onde esta superior a 16%, principalmente em um setor
censitrio de rea formal localizado a norte da comunidade da Vila Jurema 1. Nesta rea, os ndices so maiores
at dos que os verificados na prpria comunidade da Vila Jurema 1.
22
Mapa 9 Percentual de Domiclios Particulares com Rendimento Nominal Mensal Domiciliar Per
Capita at de Salrio Mnimo segundo os setores censitrios da rea formal e das comunidades na
UPP Batan 2010
3.3.2. RENDIMENTO DOS RESPONSVEIS PELOS DOMICLIOS

Escolheu-se trabalhar tambm com os dados sobre a renda dos responsveis pelos domiclios, uma vez que os
mesmos possibilitam um melhor entendimento sobre as condies de insero no mercado de trabalho. Pode-se
presumir que, quanto menor a renda do responsvel pelo domiclio, pior sua insero no mercado de trabalho.
Da mesma maneira, a renda mais elevada indica que as condies de incluso no mercado de trabalho so
favorveis.
Assim sendo, a tabela 20 apresenta dados referentes s seguintes faixas de renda: at de salrio mnimo; mais
de at 1; mais de 1 at 2; mais de 2 a 3; e superior a 3 salrios mnimos. Tais faixas de renda correspondem
respectivamente aos valores de: at R$ 255,00; entre R$ 255,01 e R$ 510,00; entre R$ 510,01 e R$ 1.020,00;
entre R$ 1.020,01 e 1.530,00; e superior a R$ 1.530,01.
23
Tabela 20 - Total e Percentual de Responsveis pelos Domiclios Particulares Permanentes por Cortes
de Renda segundo a rea Formal e as Comunidades na UPP Batan, o total do territrio da UPP
Comunidade
At 1/2 SM
total
Total da rea Formal

Total da rea Informal
142
Mais de 1/2 a
1 SM
total
Mais de 1 a 2 SM
total
2,3% 1.602 26,5% 1.986 32,8%
Mais de 2 a
3 SM
total
690 11,4%
Mais de 3 SM
Sem Rendimento
ou Sem
informao
total
total
614 10,1%
3,8%
1.017 16,8%
58
4,0%
395 27,1%
477 32,7%
94
6,5%
Beira Rio
2,7%
12 32,4%
13 35,1%
2,7%
1 2,7%
9 24,3%
6 12,8%
17 36,2%
5 10,6%
0,0%
1 2,1%
18 38,3%
59 24,4%
55
378 25,9%
17
7,0%
65 26,9%
90 37,2%
2,5%
5 2,1%
3,8%
30 28,8%
23 22,1%
10
9,6%
0 0,0%
37 35,6%
Batan
30
2,9%
271 26,4%
346 33,7%
77
7,5%
48 4,7%
255 24,8%
Vila Jurema I (R.A. Realengo)
Total
200
2,7% 1.997 26,6% 2.463 32,8%
784 10,4%
669 8,9%
1.017 18,6%
R.A. Realengo
1,6%
21,0%
28,5%
12,9%
23,9%
12,2%
Rio de Janeiro
1,3%
17,1%
24,6%
11,6%
33,3%
12,1%
No territrio da UPP Batan, o percentual de responsveis que se encontra na faixa de renda que vai at salrio
mnimo e, portanto, representam as pessoas com uma situao de maior precarizao no mercado de trabalho,
de 2,7%. Este percentual superior tanto ao do municpio do Rio de Janeiro (1,3%), quanto ao da R.A. Realengo
(1,8%). Se se considerar somente as reas informais do territrio, esta proporo ainda maior: o caso de 4%
dos moradores responsveis pelos domiclios daqueles locais.
Os dados referentes s faixas de renda at 1 salrio mnimo apontam discrepncias bastantes significativas,
principalmente entre o percentual de responsveis residentes em reas de comunidade e a mdia urbana. Nas
comunidades da UPP Batan o percentual nestas faixas de renda de 31,1%, bem acima do percentual
apresentado pelo municpio do Rio de Janeiro (18,3%). As informaes por setores censitrios esto
apresentadas no Mapa 10, onde pode-se observar taxas acima de 50% em reas formais da UPP, a norte da
comunidade da Vila Jurema 1.
Igualmente, os percentuais na faixa de renda superior a 3 salrios mnimos indicam, mais at que os dados
anteriores, uma diferena considervel em relao cidade e ao entorno (Tabela 20). Especialmente nas reas
informais do territrio, apenas 3,8% dos responsveis pelos domiclios ali localizados tm renda correspondente
a essa faixa. Em contrapartida, no municpio do Rio de Janeiro o percentual de responsveis por domiclios na
mesma faixa de renda de 33,3%. Nas reas formais, esta proporo consideravelmente maior do que as
informais, 10,1%, mas ainda bem abaixo daqueles da R.A. onde elas esto localizadas (23,9%). Pode-se observar,
portanto, que principalmente nas comunidades da UPP Batan, a insero no mercado de trabalho dos
responsveis pelos domiclios menos favorvel do que na cidade e, principalmente, do que em seu entorno.
24
Mapa 10 Percentual de Domiclios Particulares Permanentes com Rendimento Nominal Mensal

Domiciliar Per Capita at de Salrio Mnimo segundo os setores censitrios da rea formal e das
comunidades na UPP Batan 2010
A Tabela 21 expe os dados referentes ao sexo e renda dos responsveis pelos domiclios. As faixas de renda
observadas foram as mesmas utilizadas na tabela anterior. A observao dos dados relativos ao cruzamento
entre sexo e renda dos responsveis pelos domiclios indica tendncias inerentes ao mercado de trabalho e ao
papel da mulher na sociedade atual. Nas duas primeiras faixas de renda as mulheres constituem a absoluta
maioria 165 mulheres e 35 homens para a faixa de at SM e 1.167 mulheres e 830 homens para a faixa de
mais de at 1 SM , o que indica profunda precarizao de suas condies de trabalho. De fato, destaca-se o
fato de que do total de responsveis com renda at salrios mnimos aproximadamente 1/5 homem e 4/5
mulheres.
J nas faixas de renda que apresentam os maiores rendimentos (mais de 2 a 3 SM e mais de 3 SM), as mulheres
surgem como minoria em relao aos homens (190 mulheres para 594 homens e 154 mulheres para 515
homens, respectivamente). Do total de 669 responsveis pelos domiclios com renda maior que 3 salrios
mnimos, quase 80% so homens, fato que demonstra, mais uma vez, um dficit de rendimentos das mulheres
frente parcela masculina. Estes dados corroboram a tendncia nacional observada no mercado de trabalho, em
que, de um modo geral, mulheres ganham menos, seja por receberem salrios menores que os conferidos aos
homens - mesmo quando ambos ocupam as mesmas funes -, por exercerem funes menos valorizadas, ou,
ainda, por trabalharem somente em horrio parcial.
Finalmente, de se destacar tambm os dados referentes aos responsveis sem rendimento ou que no
responderam, onde pode-se perceber que o nmero absoluto de mulheres consideravelmente maior do que a
de homens (1.045 a 350). Esses nmeros indicam que a quantidade de mulheres sem renda consideravelmente
alta e bem possivelmente maior do que a de homens.
25
Tabela 21 - Total de Responsveis pelos Domiclios Particulares Permanentes por Cortes de Renda e
por Sexo segundo a rea formal e as comunidades na UPP Batan 2010
Mais de 1/2 a
1 SM
At 1/2 SM
Comunidade
H
Total da rea Formal
30
112 649
53 181
Total da rea Informal
Mais de 1 a
2 SM
H
Mais de 2 a
3 SM
Mais de
3 SM
H
Sem Rendimento ou
Sem Informao
953 1.216
770 521 169 469 145
259
758
287
214
322
155
73
21
46
91
Beira Rio
13
14
14
38
27
63
27
15
44
Vila Jurema I
15
15
17
12
25
Batan
29 119
152
233
113
58
19
39
56
199
Total
35
165 830 1.167 1.538
925 594 190 515 154
350
1.045
26

1 Panorama Dos Territórios UPP Batan

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1 Panorama Dos Territórios UPP Batan

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UPP BATAN

LOCALIZAO E CARACTERIZAO GERAL ..................................................................................... 2

DADOS CENSITRIOS 2010: DEMOGRAFIA E REA OCUPADA ........................................................ 3

DADOS CENSITRIOS 2010: SOCIOECONMICOS ......................................................................... 7

SERVIOS URBANOS E CONDIO DE OCUPAO .................................................................. 8

CONDIO DE OCUPAO ........................................................................................... 8

SANEAMENTO BSICO (GUA E ESGOTAMENTO SANITRIO ) ......................................... 8

ENERGIA ELTRICA .................................................................................................... 13

ANALFABETISMO ENTRE CRIANAS DE 8 A 9 ANOS DE IDADE ....................................... 15

ANALFABETISMO ENTRE CRIANAS DE 10 A 14 ANOS DE IDADE ................................... 17

ANALFABETISMO ENTRE PESSOAS COM 15 ANOS OU MAIS DE IDADE ............................ 18

RENDIMENTO NOMINAL MENSAL DOMICILIAR PER CAPITA DOS DOMICLIOS PARTICULARES

RENDIMENTO DOS RESPONSVEIS PELOS DOMICLIOS ................................................. 23

UPP Batan - Informaes Bsicas

Fonte: SABREN/ IPP (2013), ISP (2013)

Beira Rio (R.A. Realengo)

Vila Nova (RA - Realengo)

Avenida Brasil (Bairro Batan)

Rua Duarte Coelho de Albuquerque, n 184

Vila Jurema 1 (RA - Realengo)

Rua Itaporanga, n 175

Fonte: SABREN/ IPP (2013)

Tabela 2 Legislao Urbanstica das comunidades na UPP Batan 2013

Beira Rio (RA - Realengo)

Vila Nova (RA - Realengo)

Avenida Brasil (Bairro Batan)

Rua Duarte Coelho de Albuquerque, n 184

Vila Jurema 1 (RA - Realengo)

Rua Itaporanga, n 175

Fonte: SABREN/ IPP (2013)

Tabela 3 Programas de Urbanizao e Classificao no Morar Carioca das comunidades na UPP

Classificao no Morar Carioca

Beira Rio (RA - Realengo)

Vila Nova (RA - Realengo)

Assentamentos < 100 dom

Avenida Brasil (Bairro Batan)

Assentamentos < 100 dom

Rua Duarte Coelho de Albuquerque, n 184

Assentamentos < 100 dom

Vila Jurema 1 (RA - Realengo)

Morar Carioca - Fase 3

Assentamentos entre 101 e 500 dom

Rua Itaporanga, n 175

Morar Carioca - Fase 3

Assentamentos No Urbanizados > 500 dom

Morar Carioca - Fase 3

Assentamentos Parcialmente Urbanizados > 500 dom

Fonte: IPP (2013)

2. Dados Censitrios 2010: Demografia e rea ocupada2

Total rea Formal

Beira Rio (R.A. Realengo)

Vila Nova (RA - Realengo)

Rua Duarte Coelho de Albuquerque, n 184

Vila Jurema 1 (RA - Realengo)

Total rea Informal

Avenida Brasil (Bairro Batan)

Rua Itaporanga, n 175

Grfico 1 - Populao segundo as comunidades

Grfico 2 - Proporo da populao da UPP Batan segundo

Total rea Formal

Total rea Formal

Fonte: Censo Demogrfico IBGE (2010)

Total rea Formal

Fonte: Dados do Censo Demogrfico IBGE (2010)