Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
15 a 17 de Maio de 2013
Universidade do Estado da Bahia Campus I
Salvador - BA
"Mas eu desconfio que a nica pessoa livre, realmente livre, aquela que no tem
medo do ridculo.
Luiz Fernando Verssimo
Conhecendo a noite do teatro baiano
no
heterossexuais:
criminosos,
afetados
heterossexualizados
Teoria ps-identitria organizada a partir dos movimentos feministas e gays em meados da dcada de
80 com a perspectiva de problematizar a essncia biolgica, j que as identidades se permitem existir
por meio da cultura. Para mais informaes sobre a teoria ver Mais Definies em Trnsito Teoria
Queer
de
Leandro
Colling
disponvel
em:
http://www.cult.ufba.br/maisdefinicoes/TEORIAQUEER.pdf
(2004), necessria certa dose de subverso para, dentre outros meios, garantir que a
voz dos excludos seja ouvida em alto e bom som. Nas palavras da autora:
Quem subverte e desafia a fronteira apela, por vezes, para o exagero e
para a ironia, a fim de tornar evidente a arbitrariedade das divises,
dos limites e das separaes. Por isso, a pardia que arremeda os
nativos do outro lado, que embaralha seus cdigos com os desse
lado, que mistura e confunde as regras, que combina e distorce as
linguagens to perturbadora. Ela se compraz da ambigidade, da
confuso, da mixagem. 3
LOURO, Guacira Lopes (org.). Um corpo estranho ensaios sobre sexualidade e teoria queer. Belo
Horizonte: Autntica, 2004 p 20.
adjetivos. E em boa medida, muito de diferente v-se nestas personagens, que em geral,
no pertencem aos comerciais de margarina, mas em alguns momentos reproduzem as
lgicas hegemnicas, ainda que no percebam.
As peas
Analisando os produtos
As Lgrimas Amargas de Petra von Kant (2003), dirigida por Elisa Mendes
com adaptao realizada por Aninha Franco e encenada por nomes de peso como Rita
Assemany, Vivianne Laert, Jussilene Santana, Monalisa da Fonseca, Margareth Xavier
e Maria Schller, traz um texto de uma carga melanclica ao mostrar ao expectador uma
mulher amargurada, contando uma histria de amor doentio entre ela, sua empregada e
uma ambiciosa aspirante a modelo. Trs mulheres em um ciclo de divergncias em que
Marlene, a empregada, serve a Petra como uma verdadeira escrava, saindo da alcunha
de empregada a uma amante sem o menor contato com sua amada. Ela chega a ser
extremamente subserviente a sua patroa, amor, como afirma em determinados trechos
do texto. Sempre calada e observadora, prestativa e gil, ela passa a ser a escuta ativa
depois de uma repentina separao entre a sua amada e a amante dela. Petra, sempre
arrogante e desnuda de uma humildade que sugere ser um sentimento nobre, ao sentir-se
trada e subjugada por sua amada, por essa se permitir contatos com homens que ela mal
conhece, de certo, mas tambm um novo contato com seu marido que deveras estaria
divorciando-se, mostra-se agressiva e distribui farpas aos quatro cantos por um
impossvel retorno, que certamente s se dar no mpeto de um novo contato. J
Karin, essa sim tem o poder de envolver e no se deixar vulnervel aos caprichos de
Petra. Sempre altiva e com ar debochado se pe provocativa e decidida sobre o que
quer.
PETRA
(Cheia de esperana.) Al? No, no tem nenhuma von Kant aqui.
(Desliga violentamente, se senta numa poltrona, bebe. O telefone toca
de novo, Ela atende rpido. Cheia de esperana) Sim? No, no,
no, no. (Desliga.) Ah. eu te odeio, odeio, eu te odeio. Eu te odeio.
Eu te odeio. Se pelo menos eu pudesse morrer. Simplesmente
desaparecer. Essas dores. Eu no agento mais. Eu... eu... no posso
mais. Eu... Eu... no posso mais. meu pai, que puta, putinha escrota.
Um dia voc vai ver. Eu vou te liquidar. Mas te liquidar. Voc vai
rastejar diante de mim, putinha. Vai me lamber os ps. Oh. meu Deus,
eu estou fudida. Meu Deus, o que que eu fiz pra merecer isso? Que
foi que eu fiz? (O telefone toca.) Karin? (Desliga) Mas eu te amo. No
seja to odiosa. Karin. Oh, merda, merda! Preciso tanto de voc.
Chama, pelo menos, eu te imploro. Eu quero ao menos ouvir tua voz.
(Chora, depois vai se servir no bar.) Mas no te custa nada, me
chamar. Mas essa escrota nem est pensando nisso. tudo calculado.
Tudo. Me faz esperar porque ela sabe... Oh, tudo to imundo. Voc
me enoja. No passa de uma prostituta nojenta. E eu te amo tanto. Te
amo loucamente. Se voc soubesse como di. Ah, eu espero que um
dia isso tambm te acontea, a ti tambm, voc vai ver. Tudo muito
diferente, visto do outro lado. Voc to burra, to... vai... acabar
comendo capim. A vida podia ser to bela, a dois. To bela. Voc vai
descobrir um dia. Mas a ser tarde. Demasiado tarde. Ouve bem eu
me vingo de voc. (Tocam na porta. PETRA sai correndo.)4
Pai esteve em cartaz, com bastante aceitao de pblico, na dcada de 90 (entre 1990 e 1994)
sendo remontada no ano aqui analisado.
6
SILVA, Petrnio J.D. O pai : em busca de uma rota discursiva - uma produo orientada para a
transmediao. 2010. Universidade Anhembi Morumbi, So Paulo, 2010 p 20 .
Guilda (2007), dirigida por Marcelo Souza Brito, com texto de Bertho Filho,
mostra o poder da irreverncia no comportamento sexual. Esteve em cartaz em um
perodo longo, (duas temporadas no Teatro Vila Velha) e retornando aos palcos do
Teatro XVIII no ano seguinte. Este produto se mostra intrigante, pois promove a juno
entre a performance e o poder dos atores, que interagem entre esquetes teatrais e a
musicalidade, fazendo assim a simbiose perfeita entre esses dois elementos mgicos: a
arte de representar e o dom de interpretar. As personagens desta pea esto cercadas por
um misto de representao hbrida que no permite ao expectador perceber um rtulo
homossexual, travesti, lsbico, intersexual etc., mas a juno de todos esses modelos,
citados em todas as personagens. Como afirma Marcelo, premiado no Braskem de
Teatro na Categoria Revelao: As personagens no so apenas uma coisa ou outra,
mas apresentam nuances dos dois. Corrobora-se, desse modo, com as palavras de
Louro (2004:19), no que tange dualidade das personagens na sua zona de
transgresso e subverso. O figurino do espetculo, assinado por Silverino Oju, vai
desde a utilizao de peas de lingerie at botas coloridas passando pelo bo cor-deprata (ou cor-de-rosa) at ataduras. As personagens no fazem referncia s suas
condies socioeconmicas e se quer s suas posies sociais. Mas importante
comentar o poder de subverso que todas elas refletem a partir dos esteretipos de
sexualidade e dos gneros sendo quebrados por corpos que negam-se a calar diante
das
imposies
de
uma
sociedade
alicerada
pelo
capital
simblico
das
das hegemonias no campo dos gneros. Poderamos pensar em categorias mais voltadas
para o hibridismo, sobretudo nas relaes humanas, como sugere o texto de Guilda,
ou ainda remetendo-se a comprar e foder um poliamor capaz de dar conta das
sexualidades e dos gneros ininteligveis aos olhos daqueles que pensam as
homossexualidades, bissexualidades, lesbianidades, transexualidades como corpos
simplesmente abjetos. Atravs de suas performances, as personagens se mostraram
subversivas ao problematizarem identidades de gnero e sexualidades, embora em
alguns momentos tornaram-se, em boa medida, escravas das hegemonias postas e
impostas. Iolanda, por exemplo, busca uma relao prxima das hegemnicas, em
contrapartida torna-se amante de um homem casado, reproduzindo, em boa medida, o
papel da traidora em meio famlia. Dean, literalmente, morre pelo amor de Skyler,
enquanto Verlaine mata Rimbaud para no perder o amor subjetivo, em um contexto
que as sexualidades eram assunto do mbito privado (e nunca do pblico) mas ambos
agiram (e reagiram) pelo amor entre iguais. E para no ser leviano com o papel frio de
Petra, que sua maneira tambm ama, mas maltrata, rememoro que ela, na sua
sensatez, permite-se manipular por aquela que a faz sofrer sem se dar conta que
Marlene sofre com sua rejeio. De qualquer forma, inegvel que o teatro baiano
questionou as normas de sexualidade atravs destas personagens, tornando visveis
inmeros LGBTTTs (lsbicas, gays, bissexuais, travestis, transexuais, transgneros),
mobilizando-os para uma arte sensvel e subversiva, proporcionando um projeto
poltico: o de questionar o que permanece inqueerstionado.
Referncias
BUTLER, Judith. Problemas de gnero Feminismo e subverso de identidade.
Traduo: Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2008.
COLLING, Leandro. Aquenda a metodologia! Uma proposta a partir da anlise de
Avental todo sujo de ovo. Revista Bagoas, vol.2, n. 2, janeiro/junho de 2008, p. 153 a
170.
FASSBINDER, Rainer W. As Lgrimas Amargas de Petra von Kant. Disponvel
em:http://oficinadeteatro.com/component/jdownloads/view.download/5/124. Acessado
em 23 de abril de 2013.
LOURO, Guacira Lopes (org.). Um corpo estranho ensaios sobre sexualidade e
teoria queer. Belo Horizonte: Autntica, 2004.
THRLER, Djalma. Ampliao e negao do homoerotismo em O melhor do homem,
de Carlota Zimmerman. In: VI Congresso de Pesquisa e Ps-graduao em Artes
Cnicas. 2010.
SILVA, Petrnio J.D. O pai : em busca de uma rota discursiva - uma produo
orientada para a transmediao. 2010. 108f. Dissertao (Mestrado em Comunicao)
Universidade Anhembi Morumbi, So Paulo, 2010.
Blog do Bando De Teatro Olodum: http://bandodeteatro.blogspot.com/. Acesso em 17
de abril de 2013 .
Blog de Mrcio Meireles: http://www.marciomeirelles.com.br/site/category/blog/.
Acesso em 23/04/2012 .
Endereo consultado: http://polvoraepoesiaba.blogspot.com/. Acesso em 23 de abril de
2013.