O jornal com a cara

que voc quer

DIAGRAMAR determinar a localizao dos textos e figuras
(ilustraes) no seu jornal. Para isso utilizamos uma Folha de
Diagramao, fornecida pelo Projeto. Nas prximas pginas
vamos aprender a preench-la. Mas o primeiro passo, a preparao dos textos. Veja como fcil.

Os textos dos jornais podero ser datilografados em uma mquina de escrever

ou digitados em um computador. Ateno: este o momento mais importante
do processo de diagramao, no d para reverter um erro cometido
aqui. Siga portanto cuidadosamente os passos indicados a seguir.

Na mquina de escrever
Utilize espao dois. Prepare a mquina para datilografar 95 toques por linha. Para fazer isso, fixe a margem esquerda, bata 95
vezes no espaador e depois feche a margem direita da mquina
de escrever. Datilografe dentro desse espao (no h nenhum problema se as linhas ultrapassam um pouco ou no completam).

Como encaminhar

Enviar junto com a Folha de Diagramao os textos

datilografados, utilizando apenas um lado de cada folha.
Sempre datilografe na cor preta e em letras minsculas. A exceo o ttulo que dever ser em letras maisculas.

No computador
Para digitar os textos voc poder utilizar o WORD. Abra o programa e
execute os seguintes procedimentos:

1. Clique no menu
Arquivo e escolha a
opo Configurar Pgina.
2. Defina as margens
Esquerda e Direita com 3 cm
As outras margens so indiferentes.
(veja tela ao lado)

Noes bsicas de diagramao - Projeto Primeiras Letras

3. Na mesma caixa, clique em

Tamanho do Papel (a),
depois, na opo de mesmo
nome (b), escolha o tamanho
A4 (veja tela ao lado). Para
finalizar clique em OK.

4. Na barra de formatao do Word

(veja tela ao lado) selecione as
seguintes opes:
Fonte: Times New Roman
Tamanho: 12
Alinhamento: esquerda
Digitar em cor preta.

Como encaminhar?

Aps terminar a digitao dos textos salve o arquivo

em dois disquetes. Imprima o arquivo, que dever ser
enviado junto com os dois disquetes.
solicitado o envio do mesmo texto em dois
disquetes porque no raro estes apresentarem
problemas para abrir; estando em duas vias o
problema minimazado. Os disquestes so
retornado.

POESIA
CASO ESPECIAL
As poesias devem
ser digitadas ou
datilografadas deixando
uma linha em branco
entre as estrofes.

IMPORTANTE:

Configure corretamente a pgina, o tamanho da fonte e o alinhamento antes de

digitar os textos.

Digite todas as matrias, o expediente, a prestao de contas e os patrocnios em

um nico arquivo.

A digitao do texto simples. Portanto evite utilizar recursos desnecessrios do

Word (texto colorido, tabelas, colunas etc.).

Evite a digitao com dois ou mais espaos entre palavras.

Nunca passe de uma linha para a outra segurando barra de espao ou teclando
enter a cada fim de linha.
Noes bsicas de diagramao - Projeto Primeiras Letras

FOLHA DE DIAGRAMAO
A Folha de Diagramao um impresso fornecido pelo projeto para voc indicar
a localizao e o tamanho dos textos e figuras no seu jornal.

Na parte superior da
primeira pgina est situado
o CABEALHO com uma
srie de informaes que
devem ser preenchidas,
obrigatoriamente.
Abaixo do Cabealho temos
trs caixas verticais, que
so as colunas do jornal.
Voc deve indicar dentro
delas o espao que vai ser
ocupado pelas matrias,
ttulos e figuras. Veja que a
Folha de Diagramao tem
duas rguas laterais (em
centmetros).
Os rodaps da primeira, da
segunda e quarta pgina no
podem ser ocupados porque
esto reservados aos
patrocinadores do projeto.

Veja como calcular o espao que os textos iro ocupar no jornal, a

partir de dois exemplos. tudo muito simples.

Exemplo 1
Vamos
diagramar o
texto ao lado
em uma coluna.

Noes bsicas de diagramao - Projeto Primeiras Letras

Indicamos desta maneira...

...e o resultado ser este

1. Conte o nmero de linhas do texto (sem o

ttulo). Veja que ele tem 11 linhas, incluindo
a linha da autoria (assinatura do autor do
texto). As linhas incompletas tambm foram
contadas como uma linha inteira.
2. Cada linha do texto corresponde a 1cm de
coluna. Desta forma, 11 linhas = 11 cm de
coluna.
3. Na folha de diagramao, marque 2 cm
para o ttulo.
4. Depois marque os 11 cm que o texto ir
ocupar, como indicado no exemplo ao lado.

Exemplo 2
Vamos diagramar
o texto ao lado
em duas e trs
colunas
(continua na
pgina seguinte).

Noes bsicas de diagramao - Projeto Primeiras Letras

1. Conte o nmero de linhas do texto (sem o ttulo).

Verifique que ele tem 26 linhas incluindo a linha
com aas s i natu ra do au tor do texto. As li nhas
incompletas tambm foram contadas como uma linha
inteira.

3. Na Folha de Diagramao marque 2 cm para o ttulo.

4. Como o texto ser distribudo em duas colunas,
dividimos os 26 cm em dois blocos de 13 cm.
5. Depois indicamos na Folha de Diagramao a opo
por duas colunas conforme mostramos abaixo.

2. Cada linha do texto corresponde a 1 cm de coluna.

Dessa forma, 26 linhas correspondem a 26 cm de
coluna.
Indicamos desta maneira...
...e o resultado ser este

Texto em duas
colunas separadas

Para diagramar em trs colunas o texto de 26 linhas (= 26 cm) ser dividido em 3 blocos de 8,66 cm,
que arredondamos para 9.

Indicamos desta maneira...

...e o resultado ser este

Trs colunas
separadas

Trs colunas
contnuas

POESIA CASO ESPECIAL

OUTROS ESPAOS

As poesias devem ser digitadas ou datilografadas

deixando uma linha em branco entre as estrofes.
Diferentemente dos textos, nas poesias cada
duas linhas equivale a 1cm de coluna.

O espao para o Expediente, a

Prestao de Contas e os
Patrocinadores do Jornal dever ser
sempre de 6 cm x 1 coluna.

Noes bsicas de diagramao - Projeto Primeiras Letras

FIGURAS
Num jornal, tudo o que no texto digitado denominado de FIGURA:
Textos manuscritos

Cruzadinhas

Desenhos

Estrias em
quadrinhos

Caa-palavras

Grficos e tabelas

IMPORTANTE:
As figuras (incluindo os textos manuscritos) devero ser feitas com tinta preta, caso contrrio a reproduo no ter boa

qualidade.
As fotografias tambm tero dificuldades de reproduo, a menos que sejam tiradas de perto e tenham muito boa

qualidade.
As figuras no podem ser coloridas, pelo mesmo motivo.
No utilize figuras xerocadas ou recortadas de algum jornal ou revista.
Para facilitar a diagramao pea que os alunos desenhem num espao de no mximo 1/4 de pgina.

Como encaminhar as figuras?

As figuras devero s er coladas em folhas de papel em branco e nu meradas ao lado

(quatro por pgina, no mximo). O nmero da figura dever ser indicado tambm na Folha de Diagramao
no lugar onde voc quer que ele seja publicada

AMPLIAO OU REDUO DE FIGURAS

Voc pode querer que a figura ocupe no jornal um espao maior ou menor que o original. necessrio ento aprender
a ampliar e reduzir. A figura deve crescer ou diminuir proporcionalmente, tanto na largura como na altura. Tudo
muito fcil se voc seguir os passos que indicamos a seguir.

COMO FAZER...
O primeiro passo escolher a largura (base) que a figura
ter no jornal, o que determinado pelo nmero de colunas que ir ocupar (s temos ento trs alternativas, veja
ao lado).
Com esse dado possvel calcular a altura da figura. Veja
como fazer na pgina seguinte.
Noes bsicas de diagramao - Projeto Primeiras Letras

Reduo
1

1 . Faa uma moldura

2- 3

em torno da figura.
Depois trace uma
diagonal comeando
no canto inferior
esquerdo.

2 . Na linha da base

da moldura, ou no
seu prolongamento se
for uma ampliao,
marque a largura da(s)
coluna(s) que a figura
ir ocupar no jornal.
Partindo dessa
marcao trace uma
linha vertical at a
diagonal. Faa uma
nova moldura como
indicado no exemplo
(linha grossa).

A mpl i a o
1

3 . Mea a altura da

nova moldura. Pronto!

agora voc j tem as
duas dimenses para
indicar na Folha de
Diagramao o
tamanho exato que a
figura ir ocupar.

M U I T O I M P O R TA N T E ! !
Cuidado ao utilizar textos manuscritos dos alunos como figuras porque qualquer reduo pode
fazer com que eles se tornem ilegveis (acontece
fre que nte me nte ). O co m e nt ri o va l e tam b m
para as tirinhas, textos com legendas ou com
personagens que falam.
Todo o trabalho com os desenhos deve ser
feito a lpis. Uma vez feitos os clculos
apague as molduras e d iagon ais. No
esquea que as figuras e textos manuscritos
devem ser feitas com caneta preta.
Noes bsicas de diagramao - Projeto Primeiras Letras

2- 3