COISAS E PATRIMNIO

133.

Noo jurdica de coisa

Num sentido corrente e amplo, coisa tudo o que pode ser pensado, ainda que no
tenha existncia real e presente. Num sentido fsico, coisa tudo o que tem existncia
corprea, quod tangi potest, ou pelo menos, susceptvel de ser captado pelos
sentidos.
Quanto ao sentido jurdico de coisa, h que considerar o art. 202 CC, onde se
contm a seguinte definio: diz-se coisa tudo aquilo que pode ser objecto de relaes
jurdicas.
Podemos definir as coisas em sentido jurdico como os bens (ou entes) de carcter
esttico, desprovidos de personalidade e no integradores de contedo necessrio
desta, susceptveis de constiturem objecto de relaes jurdicas, ou, toda a realidade
autnoma que no sendo pessoa em sentido jurdico, dotada de utilidade e
susceptibilidade de denominao pelo homem.
Os bens de carcter esttico, carecidos de personalidade, s so coisas em sentido
jurdico quando puderem ser objecto de relaes jurdicas. Para esses efeito devem
apresentar as seguintes caractersticas:
a)

Existncia autnoma ou separada;

b)

Possibilidade de apropriao exclusivas por algum;

c)

Aptido para satisfazer interesses ou necessidades humanas.

Inversamente no necessrio:
a)

Que se trate de bens de natureza corprea;

b)

Que se trate de bens permutveis, isto , com valor de troca;

c)

Que se trate de bens efectivamente apropriados.

O Cdigo Civil define no art. 204 e seguintes os tipos de coisas. D tambm o

conceito de frutos (art. 212). Define igualmente as benfeitorias (art. 216).

134.

Classificao das coisas

A lei indica no art. 203 CC, as vrias classificaes de coisas:

Coisas corpreas: so caracterizadas por serem apreendidas pelos sentidos;

Coisas incorpreas: sero as meras criaes do esprito humano, no

podendo como tais ser apreendidas pelos sentidos;

Coisas materiais: so tambm coisas corpreas;

Coisas imateriais: podem ser corpreas ou incorpreas.

Os direitos sobre as coisas corpreas seguem o regime especial do Cdigo Civil,

enquanto os direitos sobre as coisas incorpreas so regidos por lei especial (arts.
1302 e 1303 CC).
Alm desta classificao, distingue-se ainda coisas no comrcio, aquelas que so
susceptveis de apropriao privada e coisas fora do comrcio, aquelas que
escapam apropriao privada. Esto disposio da generalidade dos homens. So
comuns a todos.
O prof. Castro Mendes, refere-nos que: so bens potencialmente dominiais que
ainda no esto em poder do Estado.
So coisas que no so individualmente aprovveis, porque o seu prprio regime
no permite essa apropriao (os baldios), e outras coisas que embora possam ser
objecto de relaes privadas, so insusceptveis de apropriao individual (bens de
personalidade).

135.

Categorias das coisas imveis

Os arts. 204 e 205 CC, distinguem por enumerao coisas imveis de coisas
mveis.
Da confrontao das diversas categorias, cr-se a sua conduo em dois grupos:
-

Imveis por natureza, prdios rsticos, prdios urbanos e guas do seu

estado natural;

Imveis por relao, no sendo em si imveis, tm essa categoria por

disposio, por isso encontramos aqui realidades que criam em si mesmas, a
natureza das coisas mveis.

A classificao dessas coisas mveis como imveis, vem-lhes de certa relao que
mantm com determinadas coisas imveis, resultando daqui duas consequncias:

Quebrada essa relao com a coisa imvel, essas coisas readquirem a sua
qualidade de mveis e passam pelo direito a ser tratadas como igual;

Ao incluir essas coisas na categoria de imveis, o legislador pretendeu mais

do que classific-las como tal, atribuir-lhes o regime jurdico das coisas imveis.
Por isso, para essas coisas, o melhor que havia a fazer era dizer-se que seriam
coisas mveis, sujeitas ao regime de coisa imveis.

Prdio rstico: uma parcela delimitada de solo terrestre e as construes a

existentes que no tenham autonomia econmica.
Prdio urbano: qualquer edifcio incorporado no solo, com carcter de estabilidade
e permanncia e os terrenos que lhe serviam de logradouro.
O elemento essencial do prdio urbano o edifcio, no havendo no entanto
qualquer definio legal de edifcio. O Cdigo Civil adoptou a soluo de no admitir a
classificao de prdios mistos. Os prdios rsticos abrangem tambm as
construes que neles existem, quando estas no tenham autonomia econmica. Nos
prdios urbanos incluem-se tambm os logradouros. So ainda indicadas como coisas
imveis, as partes integrantes dos prdios rsticos e urbanos. A definio de parte
integrante resulta claramente do art. 204/4 CC.

136.

Categoria das coisas mveis

Os bens mveis escapam a uma classificao taxativa, podem ser mveis por:
-

Natureza;

Relao;

Imposio legal.

Coisas semoventes: so uma categoria das coisas mveis. No esto previstas

autonomamente no Cdigo Civil, e abrangem as coisas que se movem por si mesmas,
em virtude de uma fora anmica prpria, incluindo-se portanto os animais, com
excluso do Homem.
H direitos que s podem ter por objecto coisas imveis, exemplos:

Direitos de habitao;

Direitos de superfcie e servides prediais;

Condomnio horizontal.

H ainda os direitos reais de aquisio, que podem incidir sobre coisas imveis e
sobre mveis sujeitos a registo.
Registveis so alm de todos os imveis, os veculos automveis, as embarcaes
e navios e as aeronaves.
A esta classificao tambm faz referncia o art. 205/2, ao mandar aplicar s
coisas mveis sujeitas a registo o mesmo regime das coisas mveis, em tudo o que
no seja especialmente regulado.

137.

Coisas fungveis e no fungveis

A diferena assenta na posio por elas ocupadas na relao jurdica. Em certos

casos em que so consideradas no Direito pela sua individualidade, ou seja, pelas suas
caractersticas especficas, pelo contrrio, noutras relaes jurdicas as coisas so
tomadas segundo o seu gnero e determinadas apenas pela sua qualidade e pela sua
quantidade.
As primeiras valem pelo que nelas h de individual e de especfico, porque s essas
coisas que tm essa caracterstica especfica e mais nenhuma outra coisa tem essa
caracterstica, e nesse elemento especfico que se encontram a vontade e a inteno
da pessoa que contrata a respeito dessa coisa que tem essas caractersticas
especficas.
As segundas j valem pelo que nelas h de genrico, ou seja, pelo que nelas h de
comum em relao a outras do mesmo gnero, e nesse elemento genrico que se
concentram a vontade e a inteno das pessoas que contratam sobre esses tipo de
coisas.
Atende-se no art. 207 CC, susceptibilidade de, na relao jurdica, a coisa poder
ser substituda por outra equivalente. Se essa coisa substituvel fungvel. Se
insubstituvel, no fungvel.
O critrio de classificao no pode ser aferido no plano do jurdico, revelando-se
assim a noo de coisa fungvel pela referncia situao da coisa na relao jurdica.

138.

Coisas consumveis, coisas divisveis, coisas indivisveis

As coisas consumveis, so as que resultam do art. 208 CC, so as coisas cujo o

uso regular importa a sua destruio ou a sua alienao.

As coisas divisveis, so as coisas que podem ser fraccionadas sem alterao da

sua substncia, diminuio de valor ou prejuzo para o uso a que se destinam (art. 209
CC).
No ser um critrio natural ou fsico, antes um critrio jurdico. A razo deste facto
resulta de, no campo meramente fsico, as coisas poderem ser divisveis e poderem
assim deixar de ter utilidade sob o ponto de vista jurdico. Logo que o fraccionamento
de uma coisa implique alterao da sua substncia ou do valor, ela ser juridicamente
indivisvel.
A distino no se esgota neste critrio, havendo a possibilidade de certas coisas
divisveis serem consideradas indivisveis por fora de disposio especfica na lei, ou
por conveno das partes e imposio legal (art. 1376 CC por exemplo).

139.

Coisas futuras e coisas compostas

As coisas futuras so, as que no esto em poder do disponente, ou a que este

no tem direito, ao tempo da declarao negocial.
Este conceito impe a necessidade de se fixar o momento em funo do qual a
existncia da coisa se determina. Esse momento o da declarao negocial de que a
coisa objecto. Esta definio legal baseia-se em dois critrios:
-

Critrio da existncia;

Critrio da titularidade do direito em causa.

Assim tanto coisa futura aquela que no existe no momento da declarao

negocial, como aquela que existe e no est, ao tempo da declarao negocial, na
disponibilidade do disponente.
As coisas compostas, identificam-se estas com a universalidade de facto (art.
206).
Segundo o prof. Inocncio Galvo Teles, universalidade de facto ser o complexo
de coisas jurdicas pertencentes ao mesmo sujeito e tendentes ao mesmo fim. Fim
esses que a ordem jurdica reconhece e trata como formando uma coisa s.
Das universalidades de facto, convm demarcar as universalidades de direito,
universalidade esta que ser constituda por elementos patrimoniais activos e passivos,
e vinculaes. As universalidades de facto sero constitudas por bens e por elementos
patrimoniais activos. Tendo como caractersticas:
-

H sempre uma unidade de tratamento do conjunto;

Autonomia jurdica dos elementos.

A circunstncia de um conjunto poder ser tomado autonomamente em si mesmo,

traduzindo individualidade para alm dos seus prprios elementos, acarreta uma
consequncia de alterao dos elementos da universalidade.
Verificando-se a universalidade de facto, no perde a sua individualidade, e essa
variabilidade de elementos da universalidade pode manifestar-se atravs de trs
modalidades distintas:
1.

Compressibilidade, traduzindo uma possibilidade de diminuio dos

elementos da universalidade;

2.

Extensibilidade, envolvendo a possibilidade de aumento dos elementos da

universalidade;

3.

Fungibilidade, a viabilidade de substituio dos elementos da universalidade

existente em certo momento, por outros.

140.

Coisas principais e acessrias

A classificao de coisa acessria pressupes a existncia de uma coisa, que ser

a coisa principal, a coisa que existe em si mesma e que no pressupe a existncia de
uma outra. de esta outra que ela, coisa acessria, depende.
Coisa principal, aquela cuja existncia ou sorte jurdica no est na dependncia
de outras (art. 210/1 CC).
Coisas acessrias, ou pertenas, as coisas mveis que, no constituindo partes
integrantes, esto afectadas por forma duradoura ao servio ou ornamentao de uma
outra.
Parte integrante, toda a coisa mvel ligada materialmente ao prdio com carcter
de permanncia.
Ordem de consequncias:
-

Decorre do prprio conceito de parte integrante (art. 204/3 CC), que a coisa
acessria no pode estar ligada materialmente, com carcter de permanncia,
coisa principal;
Significa que a coisa acessria no pode ser um elemento da coisa principal.

O primeiro elemento positivo do conceito de coisa acessria resulta da ltima parte

deste art. 210/1 CC. Esta afectao pode ser de ordem econmica ou de ordem
esttica, mas tambm pode ser uma afectao de ordem jurdica.
De todas as coisas que revestem estas caractersticas se podem entender como
acessrias, porque o art. 210/2 CC, impe a necessidade de se estabelecer uma
restrio nas coisas que, embora em abstracto, caibam nas restries do n. 1 do
artigo
A razo para tal, reside no facto deste preceito determinar que as coisas acessrias
no seguem os princpios dos negcios respeitantes a estas, salvo disposio em
contrrio.
Segundo o prof. Castro Mendes, devem ser estabelecidas na noo do art. 210/1
CC, duas distines:

H que distinguir coisas acessrias com valor autnomo desafectveis da

coisa principal;

Coisas acessrias sem valor autnomo, ligadas coisa principal mas s

economicamente.

Pode ainda haver lugar a alguma censura a este preceito, se se identificarem as

coisas acessrias com pertenas.
Pertenas, so as coisas mveis em sentido restrito (art. 210/1 CC). No tm
portanto valor autnomo e no podem ser destacadas da coisa principal, sob pena
desta ficar prejudicada na sua utilidade normal. Neste sentido, necessrio que a
coisa mvel se encontre afectada coisa principal, sendo que se tratar de uma
afectao de destino, distinguindo-se por isso da ligao material que se verifica nas
partes componentes e nas partes integrantes.

141.

Frutos

So tudo o que uma coisa produz periodicamente, sem prejuzo da sua substncia.
tudo o que nasce e renasce de uma coisa (art. 212 CC).
Produtos, coisas que, sem carcter de periodicidade, podem ser destacadas de
outras coisas principais, sem prejuzo da sua substncia.
Os frutos classificam-se em (art. 212/2 CC):
-

Frutos naturais: so os que provm directamente da coisa, quer por efeitos

das foras da natureza, quer por aco do homem em conjunto com estas;

Frutos civis: rendas ou interesses que a coisa produz em consequncia de

uma relao jurdica.
Os frutos podem ainda distinguir-se:

Frutos percebidos: so s que esto separados da coisa principal mediante

uma operao de colheita.

Frutos pendentes: so os frutos naturais que no se encontram ainda

separados da coisa que os produz.

142.

Benfeitorias

So todas as despesas para conservao ou melhoramento da coisa (art. 216/1

CC).
Respeitam tanto a cosas mveis como a coisas imveis e repartem-se por trs
categorias que o art. 216/2 e 3 CC, contemplam e definem:
-

Benfeitorias necessrias, quando tm por fim evitar a perda, deteriorao ou

destruio da coisa;

Benfeitorias teis, so as que, no sendo indispensveis para a sua

conservao, lhe aumentam, todavia, o valor;

Benfeitorias volupturias, so as que, no sendo indispensveis para a sua

conservao, nem lhe aumentando o valor, servem apenas para recreio do
benfeitorizante.

Estas benfeitorias visam unicamente a satisfao ou recreio de quem as realiza,

torna o bem mais agradvel para quem dele desfruta. O regime das benfeitorias varia
consoante a modalidade que cada uma destas merece.
O instituto da posse distingue muito significativamente no seu regime, as diferenas
relativas aos diversos tipos de benfeitorias.
No que respeita s benfeitorias necessrias, o possuidor de um bem de boa ou m
f, tem sempre o direito de ser indemnizado pelas benfeitorias que haja realizado
nesse bem (art. 1273/1 e 2 CC).

143.

Prestaes

Toda a conduta humana a que o sujeito da relao jurdica est adstrito (art. 397
CC). So o objecto tpico das relaes obrigacionais.
Interessa referir que a prestao consiste sempre numa conduta determinada ou
pelo menos determinvel, que imposta a uma ou mais pessoas, tambm elas
determinadas ou determinveis.
Esta conduta pode consistir numa aco, num facere, ou numa absteno, non
facere, e por isso que se fala em conduta de prestao positiva ou de contedo
positivo, e de prestao negativa ou de contedo negativo. Distingue-se ainda
prestao instantnea e prestao duradoura. Atende-se aqui ao modo como se realiza
a prestao.
Assim, se o comportamento que devido se esgota num s momento, estaremos
perante uma prestao instantnea. Se pelo contrrio, a prestao se consubstancia
em condutas que se prolongam no tempo, diz-se prestao duradoura, podendo
ainda distinguir-se prestao duradoura contnua, ou seja, o cumprimento da
prestao prolonga-se ininterruptamente por um perodo de tempo indeterminado; ou
prestao duradoura de acto sucessivo, a conduta do devedor no ininterrupta,
consistindo em acto que se repetem sucessiva e periodicamente.
A prestao de facto, aquela que consiste apenas numa conduta do devedor,
no se referindo e esgotando-se em si mesma.
A prestao de coisa, quando do devedor se reporta a uma certa coisa, essa que
nos parece aqui como objecto da prpria prestao.

144.

Noo de patrimnio

Fala-se por vezes, de patrimnio para designar o patrimnio global. Tem-se ento
em vista o conjunto de relaes jurdicas activas e passivas avaliveis em
dinheiro de que uma pessoa titular. 1) Trata-se do conjunto de relaes jurdicas;
no se trata do conjunto de imveis, mveis, crditos ou outros direitos patrimoniais,
pois as coisas mveis no so entidades do mesmo tipo dos crditos ou dos outros
direitos. O patrimnio integrado por direitos sobre as coisas, direitos de crdito,
obrigaes e outros direitos patrimoniais. 2) No fazem parte do patrimnio certas
realidades, susceptveis de ter relevncia para a vida econmica das pessoas, mas que
no so relaes jurdicas existentes, sendo antes meras fontes de rendimentos
futuros. 3) S fazem parte do patrimnio as relaes jurdicas susceptveis de
avaliao pecuniria; esta pecuniaridade pode resultar do valor de troca do direito por
este ser alianvel mediante uma contraprestao, ou do valor de uso, traduzido em
direito, no sendo permutvel, proporcionar o gozo de um bem, material ou ideal, que
s se obtm mediante uma despesa.

 a esta noo que se refere o art. 2030/2, ao definir herdeiro como o que sucede
na totalidade ou numa quota do patrimnio do falecido.
Fala-se, outras vezes, de patrimnio para designar o chamado patrimnio bruto ou
patrimnio ilquido. Tem-se ento em vista o conjunto de direitos avaliveis em dinheiro,
pertencentes a uma pessoa, abstraindo, portanto, das obrigaes.
Finalmente, num sentido mais restrito, pode designar-se por patrimnio o chamado
patrimnio lquido, isto , o saldo patrimonial.
O patrimnio distingue-se pois, facilmente da esfera jurdica. Esta a totalidade das
relaes jurdicas de que uma pessoa sujeito. Abrange, assim o patrimnio e os
direitos e obrigaes no avaliveis em dinheiro (pessoais hoc sensu), encabeados na
pessoa.
O conceito de patrimnio traduz a soma ou conjunto das relaes jurdicas
avaliveis em dinheiro, pertencentes a uma pessoa. No se trata de um objecto jurdico
nico ou universalidade.

145.

O fenmeno da autonomia patrimonial ou separao de patrimnios

Na esfera jurdica de uma pessoa existe normalmente apenas um patrimnio. Em

certos casos, porm, seremos forados a concluir existir na titularidade do mesmo
sujeito, alm do se patrimnio geral, um conjunto de relaes patrimoniais submetido a
um tratamento jurdico particular, tal como se fosse de pessoa diversa estamos ento
perante um patrimnio autnomo ou separado.
Se o patrimnio tem como funo principal responder pelas dvidas do seu titular,
ento parece que o critrio mais adequado para caracterizar a separao de
patrimnios deve ser o da existncia de um tratamento jurdico particular em matria de
responsabilidade por dvidas.
Patrimnio autnomo ou separado ser, assim, o que responde por dvidas
prprias, isto , s responde e responde s ele por certas dvidas.

146.

A figura do patrimnio colectivo

Na hiptese de autonomia patrimonial existem na titularidade do mesmo sujeito

duas ou mais massas patrimoniais separadas.

A figura do patrimnio colectivo apresenta-se-nos quando, inversamente, um nico

patrimnio tem vrios sujeitos. Duas ou mais pessoas, que possuem cada uma o
seu patrimnio que lhes pertence globalmente.
O patrimnio colectivo no se confunde, porm, com a compropriedade ou
propriedade em comum. Na propriedade em comum ou compropriedade, figura de
procedncia romanstica, estamos perante uma comunho por quotas ideais, isto ,
cada comproprietrio ou consorte tem direito a uma quota ideal ou fraco do objecto
comum. O patrimnio colectivo pertence em bloco, globalmente ao conjunto de
pessoas correspondente. Individualmente nenhum dos sujeitos tem direito a qualquer
quota ou fraco; o direito sobre a massa patrimonial em causa cabe ao grupo no seu
conjunto. Da que nenhum dos membros da colectividade titular do patrimnio colectivo
possa alienar uma quota desse patrimnio ou possa requerer a diviso, enquanto no
terminar a causa geradora do surgimento do patrimnio colectivo.