Acadmica: Thainan Amadeu de Souza - 4 srie de Enfermagem Unioeste.
Resumo dos captulos 1, 2 e 3 do livro: LIBRAS, que lngua essa?
Os surdos por muitos sculos foram privados de se comunicarem por forma da linguagem de sinas, aps anos de intensas intervenes foradas de oralizao e de reeducao para que pudessem se comunicar na lngua falada, surge a linguagem de sinais. A oralizao traumatizou muitos surdos que impostos a esta maneira de se comunicar foram obrigados a "aprender" a falar, nem todos conseguiram atingir este objetivo importo pois, dependia de esforo rduo por parte dos mesmos, assim acontece tambm com a leitura labial. Ainda hoje a oralizao mal vista pela sua maioria que procuram demostrar que a linguagem de sinais a forma mais eficaz de se comunicar com um surdo. Mas ela no restrita somente a surdos mudos, pelo contrrio, assim como quando vamos a outro pais tendemos a aprender a linguagem estrangeira, para se comunicar com os surdos mudos muito interessante que faamos o mesmo. H duas concepes de surdez, a cultural e a patolgica. O diagnstico deficiente auditivo foi dado por um mdico para os surdos, porm nem todos possuem deficincia. Um estudo realizado com surdo mudos apontou que eles preferem ser chamados de surdos do que deficientes auditivos. Erramos quando pensamos que os surdos vivem em total silencio, para eles a concepo de silencio e barulho no a mesma que a de ouvintes, pois a percepo do som no a mesma, o que no quer dizer que no ouam ou sintam as vibraes causadas pelo som. Outra crena que o surdo no sabe falar porque no houve, isso depende do significado de falar. O surdo fala sim, atravs da linguagem de sinais, mas tambm pode emitir sons vocais dependendo do grau de surdez que o tenha atingido. Assim como fala, tem a capacidade de escrever e interpretar o que est sendo escrito. Ainda hoje existe um pensamento que a linguagem de sinais ir atrapalhar a capacidade do surdo de ler e escrever, o que est errado, essa linha de pensamento vem de anos atrs reforando a importncia da oralidade. Hoje podemos perceber que o surdo que aprendeu a linguagem de sinais no demostrara por isso nenhuma dificuldade para desenvolver a lngua escrita. A linguagem de sinais est em no mundo todo, porm no correto afirmar que esta linguagem universal, no sentido de uniformidade. Assim como em cada pas se tem uma lngua oral diferente, tambm com a linguagem de sinais. Totalmente natural, est baseada em princpios gramticos j estudados, como a configurao de mos, ponto de articulao e movimento, apesar de existirem maneiras criadas pela comunidade surda para uma comunicao
universal, chamadas de lngua franca, como por exemplo o gestuno e a esperanto.
Essas sim podem ser consideradas lnguas artificiais. Embora ao contrrio do que muitas pessoas possam acreditar a linguagem de sinais no como uma mimica ou pantomima. Na linguagem de sinais as mos formam o smbolo que o objeto est convencionado, j nas outras prticas o que se pretende demostrar o prprio objeto. Assim na lngua de sinais podem ser demostrados no somente objetos em si, mas tambm ideias e pensamentos abstratos. A abrangncia de sinais dentro desta lngua completa, no somente uma mecanizao de sinais, podemos perceber isso nas palavras que possuem os sinais arbitrrios, ou seja, aqueles que no correspondem ao certo com o objeto visualizado. Apesar de existirem sinais que demostram o que o objeto na sua realidade os sinais icnicos, isso no abrange toda a linguagem de sinais, ou seja, ela ilimitada. Em sua maioria os surdos convivem com ouvintes normalmente, o que aprendem a linguagem de sinais e na sua maioria so esses ouvintes que acabam por se transformarem em interpretes da LIBRAS.