Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EngSegurana.indd 1
25/10/2011 14:31:23
Presidente da Repblica
Dilma Rousseff
Ministro do Trabalho e Emprego
Carlos Lupi
Fundacentro
Presidente
Eduardo de Azeredo Costa
Diretora Executiva
Dalva Maria De Luca Dias
Diretor Tcnico
Jfilo Moreira Lima Jnior
Diretor de Administrao e Finanas
Hilbert Pfaltzgraff Ferreira
EngSegurana.indd 2
25/10/2011 14:31:23
Engenharia de segurana do
trabalho na indstria da construo
Acessos temporrios de madeira
Medidas de proteo contra quedas de altura
Instalaes eltricas temporrias em canteiros de obras
2 edio
So Paulo
MINISTRIO
DO TRABALHO E EMPREGO
FUNDACENTRO
FUNDAO JORGE DUPRAT FIGUEIREDO
DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
2011
EngSegurana.indd 3
25/10/2011 14:31:23
Qualquer parte desta publicao pode ser reproduzida, desde que citada a fonte.
Disponvel tambm em: www.fundacentro.gov.br
CDU
624:614.8
Equipe tcnica:
Reviso tcnica da 2 edio: Jfilo Moreira Lima Jnior, Maria Christina Felix (Coord.), Maurcio Jos
Viana, Paulo Csar de Souza, Robson Rodrigues da Silva, Swylmar dos Santos Ferreira
Colaborao de: Ayres Costa Neto e Luiz Carlos Santana
Ficha tcnica
Coordenao Editorial: Glaucia Fernandes
Reviso de texto: Karina Penariol Sanches
Editorao grfica e capa: Marila G. D. Apolinrio
Foto capa: Cezrio Apolinrio Neto
EngSegurana.indd 4
25/10/2011 14:31:24
Sumrio
Apresentao ............................................................................. 7
Acessos temporrios de madeira ................................................. 9
1 Introduo ................................................................................................11
2 Recomendaes gerais .............................................................................11
3 Escadas de uso de mo ........................................................................... 12
3.1 Contruo ................................................................................... 12
3.2 Utilizao .....................................................................................14
3.3 Transporte ................................................................................... 18
3.4 Manuteno................................................................................. 18
4 Escadas de uso coletivo ........................................................................... 19
5 Rampas................................................................................................... 22
6 Passarela .................................................................................................. 23
EngSegurana.indd 5
25/10/2011 14:31:24
Bibliografia ............................................................................... 67
EngSegurana.indd 6
25/10/2011 14:31:24
Apresentao
EngSegurana.indd 7
25/10/2011 14:31:24
EngSegurana.indd 8
25/10/2011 14:31:24
EngSegurana.indd 9
25/10/2011 14:31:24
EngSegurana.indd 10
25/10/2011 14:31:24
1 Introduo
Visando contribuir para a melhoria das condies de segurana
nos canteiros de obras, a Fundacentro elaborou este captulo que tem por
objetivo facilitar o entendimento acerca dos acessos temporrios para trnsito de pessoas e fornecer os procedimentos tcnicos seguros para sua
construo, utilizao, transporte e manuteno.
Os acessos temporrios de madeira utilizados na indstria da
construo so superfcies de passagens para trnsito de pessoas de um
local para outro. Se forem construdos inadequadamente, podem levar seus
usurios a riscos de acidentes do trabalho.
2 Recomendaes gerais
As recomendaes a seguir aplicam-se aos quatro tipos de acessos temporrios de madeira mais utilizados na indstria da construo: escada de uso individual, escada de uso coletivo, rampas e passarelas.
Na construo de acessos temporrios de madeira, observam-se cuidados especiais com a madeira a ser utilizada, que dever ser de boa qualidade, estar completamente seca e no apresentar ns nem rachaduras
que venham a comprometer sua estabilidade.
Para a manuteno de condies seguras de uso, recomendam-se inspees frequentes nos acessos temporrios de madeira.
11
EngSegurana.indd 11
25/10/2011 14:31:24
Antes da utilizao dos acessos temporrios de madeira, efetuar a limpeza do solado dos calados quando estiverem sujos e/ou impregnados
com quaisquer materiais que possam provocar escorreges.
As superfcies de passagem devero ser dotadas de sistema antiderrapante chanfros, fitas adesivas antiderrapantes, ranhuras, rguas, frisos, entre outros para evitar que o trabalhador escorregue e devem
ser adequados a cada tipo de superfcie de passagem (degraus, rampas
e passarelas).
Somente trabalhadores qualificados devem construir os acessos temporrios de madeira para que sejam bem executados, durveis e seguros.
3 Escadas de uso de mo
Seu uso deve ficar restrito a acessos provisrios e servios de pequeno porte. A utilizao frequente e sua construo de forma inadequada
podem levar a acidentes de trabalho.
Acidentes poderiam ser evitados se as escadas de mo fossem
construdas de acordo com projetos e especificaes tcnicas, portanto,
recomendamos alguns detalhes construtivos que precisam ser seguidos a
fim de garantir a segurana do trabalhador quando de sua construo, uso,
transporte e manuteno.
3.1 Construo
12
EngSegurana.indd 12
25/10/2011 14:31:24
Os degraus das escadas de mo devem ser uniformes, com um espaamento constante de, no mnimo, 0,25 m (vinte e cinco centmetros) e,
no mximo, 0,30 m (trinta centmetros), sendo ideal o espaamento de
0,28 m (vinte e oito centmetros);
Montagem
(3,5 x 10 cm)
Travessa
(2,5 x 7 cm)
Cavilha de
encaixe
(3,5 x 2,5 cm)
Mnimo 25 cm
Mximo 30 cm
Mnimo 45 cm
Mximo 55 cm
2 Pregos
18 x 27 cm
indispensvel que os montantes fiquem paralelos, com um espaamento entre 0,45 m (quarenta e cinco centmetros) e 0,55 m (cinquenta
e cinco centmetros);
13
EngSegurana.indd 13
25/10/2011 14:31:24
3.2 Utilizao
Verificar sempre se o comprimento da escada compatvel com o desnvel a ser alcanado de tal modo que obedea inclinao adequada e ao
prolongamento de 1,00 m (um metro) acima do ponto de apoio superior.
14
EngSegurana.indd 14
25/10/2011 14:31:24
15
EngSegurana.indd 15
25/10/2011 14:31:25
A escada de mo deve ser utilizada por grupos de no mximo 20 trabalhadores, que necessitam vencer um desnvel, sendo permitido o seu
uso apenas por uma pessoa de cada vez e sempre posicionada de frente
para a escada;
16
EngSegurana.indd 16
25/10/2011 14:31:25
Torres: madeira ou
estrutura metlica
17
EngSegurana.indd 17
25/10/2011 14:31:25
3.3 Transporte
As escadas de mo devem
ser transportadas horizontalmente de modo que no
provoquem choques contra
pessoas e obstculos.
3.4 Manuteno
18
EngSegurana.indd 18
25/10/2011 14:31:26
As escadas de uso coletivo so utilizadas quando mais de 20 trabalhadores necessitarem transpor nveis ao realizar um trabalho.
19
EngSegurana.indd 19
25/10/2011 14:31:26
A largura da escada de uso coletivo ser dada em funo do nmero de trabalhadores que iro utiliz-la. Assim sendo:
N de trabalhadores
< 45
0,80
> 45 e < 90
1,20
1,50*
> 135
2,00*
O reforo inferior intermedirio deve ser utilizado para evitar a flambagem do piso (degrau) da escada.
reforo inferior
0,80 m at 45 trabalhadores
1,20 m at 90 trabalhadores
2 m at 135 trabalhadores
20
EngSegurana.indd 20
25/10/2011 14:31:26
ngulo de inclinao
Piso (cm)
Altura (cm)
24
23
20
30
29
17
38
33
15
38
30
24
h = piso do degrau
b = altura (espelho) do degrau
63 cm = comprimento aproximado de um
passo normal de uma pessoa adulta em
terreno horizontal.
21
EngSegurana.indd 21
25/10/2011 14:31:26
5 Rampas
Na construo de uma rampa com ngulo superior a 6, deve-se adotar sistema antiderrapante no piso para evitar que os trabalhadores
escorreguem.
A rampa deve formar com o piso um ngulo de inclinao que no ultrapasse 15 a fim de que os trabalhadores no despendam esforo fsico
intenso.
22
EngSegurana.indd 22
25/10/2011 14:31:27
As partes inferior e superior da estrutura da rampa devem ser bem fixadas para evitar seu deslocamento.
Para obter maior fluxo de trabalhadores na transposio da rampa, sua largura deve ser obtida em
funo do nmero de trabalhadores
que a utiliza.
N de trabalhadores
< 45
0,80
> 45 e < 90
1,20
1,50*
> 135
2,00*
6 Passarela
a ligao entre dois ambientes de trabalho no mesmo nvel para
movimentao de trabalhadores e materiais, solidamente construda, com
piso completo antiderrapante, rodap, guarda-corpo e vos entre
travesses preenchidos por tela
em arame galvanizado.
23
EngSegurana.indd 23
25/10/2011 14:31:27
importante sinalizar as
reas prximas s passarelas com o objetivo de
evitar quedas de pessoas
e materiais nos vos que
a passarela transpe.
< 45
0,80
> 45 e < 90
1,20
1,50*
> 135
2,00*
24
EngSegurana.indd 24
25/10/2011 14:31:27
Medidas de proteo
contra quedas de altura
25
EngSegurana.indd 25
25/10/2011 14:31:28
EngSegurana.indd 26
25/10/2011 14:31:28
1 Introduo
Na indstria da construo, existem inmeras situaes de trabalho de alto risco inerentes prpria atividade. A falta de proteo em situaes de risco de quedas de altura a causa principal de elevado nmero
de acidentes fatais, vitimando centenas de trabalhadores a cada ano, como
indicam as estatsticas no Brasil.
Este manual tem como objetivo indicar as medidas de proteo
coletiva e individual necessrias eliminao ou neutralizao desse risco.
2 Consideraes preliminares
Vrias atividades dentro da indstria da construo envolvem riscos de queda de altura, das quais destacamos:
27
EngSegurana.indd 27
25/10/2011 14:31:28
o travesso intermedirio deve ser construdo com altura de 0,70 m (setenta centmetros) acima das mesmas reas;
28
EngSegurana.indd 28
25/10/2011 14:31:28
travesso
intermedirio
montante
1,20 m
0,70 m
0,20 m
1,50 m
distncia
mxima
montante
rodap
0,20 m
travesso
superior
travesso
intermedirio
1,20 m
0,70 m
0,20 m
rodap
0,20 m
Os guarda-corpos podem
tambm ser metlicos, tendo diferentes sistemas de
fixao.
29
EngSegurana.indd 29
25/10/2011 14:31:28
30
EngSegurana.indd 30
25/10/2011 14:31:29
31
EngSegurana.indd 31
25/10/2011 14:31:30
32
EngSegurana.indd 32
25/10/2011 14:31:30
b) telas fixadas com altura regulvel em suportes verticais fixados paralelamente s paredes
Consistem em tubos metlicos colocados nas verticais e a pequena distncia das paredes, fixados em estribos, e estes nas alvenarias
ou nas lajes.
Estes tubos verticais permitem apoiar os guarda-corpos ou as telas em qualquer nvel.
A elevao dos tubos feita medida que se passa de um nvel
a outro.
33
EngSegurana.indd 33
25/10/2011 14:31:30
34
EngSegurana.indd 34
25/10/2011 14:31:31
a) guarda-corpo de madeira
c)
35
EngSegurana.indd 35
25/10/2011 14:31:31
f)
36
EngSegurana.indd 36
25/10/2011 14:31:31
3.1.4 Vo de elevadores
Diversos sistemas podem ser utilizados para vedar o acesso ao vo
do elevador, mas os mais seguros tecnicamente so constitudos por um
painel inteirio ou com telas metlicas. Essa vedao deve ser colocada em
todos os nveis onde o trabalho j foi executado ou nos nveis em que est
sendo executado:
37
EngSegurana.indd 37
25/10/2011 14:31:32
c)
a) proteo provisria constituda por montantes de tubos fixados no assento dos degraus
da escada fixa
38
EngSegurana.indd 38
25/10/2011 14:31:32
So eles:
dispositivos de proteo rgidos ou anteparos;
dispositivos de proteo elsticos ou redes.
39
EngSegurana.indd 39
25/10/2011 14:31:32
Proteo rgida
Em todo o permetro da construo de edifcios com mais de 4 (quatro)
pavimentos e/ou altura equivalente, obrigatria a instalao de uma plataforma
principal de proteo na altura da primeira laje que esteja, no mnimo, um p direito
acima do nvel do terreno.
Esta plataforma deve ter 2,50 m (dois metros e cinquenta centmetros) de projeo horizontal (em balano) da face externa da construo e
um complemento de 0,80 m (oitenta centmetros) de extenso, com inclinao de 45 (quarenta e cinco graus) a partir de sua extremidade.
A partir da plataforma principal, devem ser instaladas plataformas
secundrias de proteo, em balano, de 3 (trs) em 3 (trs) lajes.
Essas plataformas devem ter 1,40 m (um metro e quarenta centmetros) de balano e um complemento de 0,80 m (oitenta centmetros) de
extenso, com inclinao de 45 (quarenta e cinco graus) a partir de sua
extremidade.
A partir da plataforma principal de proteo, deve ser instalada uma tela entre as extremidades de 2 (duas) plataformas de proteo
consecutivas e s sero retiradas quando do fechamento da periferia dos
pavimentos superiores.
40
EngSegurana.indd 40
25/10/2011 14:31:32
Redes de segurana
A proteo coletiva
por rede durante a construo de um edifcio, assim
como as demais protees,
dever possuir projetos e
estes devero ser assinados
por profissional legalmente
habilitado com ART e inseridos no PCMAT.
41
EngSegurana.indd 41
25/10/2011 14:31:33
EngSegurana.indd 42
25/10/2011 14:31:33
43
EngSegurana.indd 43
25/10/2011 14:31:33
EngSegurana.indd 44
25/10/2011 14:31:33
1 Introduo
A eletricidade uma fonte de perigo, podendo causar acidentes
graves e fatais se no forem tomados cuidados especiais.
Ela perigosa mesmo quando utilizada em baixas tenses,
como, por exemplo, as de 110 volts.
Portanto, para prevenir acidentes, toda instalao eltrica deve ser
executada e mantida de forma segura por um profissional qualificado e a
superviso de um profissional legalmente habilitado.
45
EngSegurana.indd 45
25/10/2011 14:31:33
Se no canteiro de obras a carga instalada for superior a 75KW (setenta e cinco), deve ser constitudo o pronturio das instalaes eltricas de
acordo com a NR-10.
46
EngSegurana.indd 46
25/10/2011 14:31:33
47
EngSegurana.indd 47
25/10/2011 14:31:33
Os quadros devem ser de materiais que protejam os componentes eltricos contra umidade, poeira e batidas. Alm dos dispositivos de
proteo, devem ter em seu interior o desenho do diagrama unifilar do circuito eltrico, com especificao do aterramento, indicando
se ser usado o aterramento
definitivo ou se ser necessria a instalao de um aterramento temporrio.
So vedados quadros
de distribuio de madeira devido ao risco de incndio.
48
EngSegurana.indd 48
25/10/2011 14:31:34
As chaves eltricas do
tipo faca devem ser blindadas
para que os trabalhadores no
encostem em suas partes energizadas (vivas) (Sugesto: colocar um X sobre as figuras que
representam situaes erradas.)
As chaves eltricas do tipo faca blindadas no devem ser usadas para ligar
diretamente equipamentos, como serras, betoneiras e outros.
49
EngSegurana.indd 49
25/10/2011 14:31:34
3.2.1 Disjuntores
So dispositivos projetados para abrir o circuito eltrico quando a
corrente eltrica for maior que um determinado valor. Devem ser previstos
disjuntores separadamente para:
a) cada prumada;
b) alojamentos, sanitrios, refeitrios etc.;
c) cada equipamento fixo;
d) circuitos de iluminao;
e) etc.
Disjuntores (em caixa moldada) podem ser unipolares, bipolares
ou tripolares. So utilizados para manobra e proteo de circuitos terminais
e de distribuio. Estes equipamentos devem ser montados nos quadros de
distribuio do canteiro de obras. Disjuntores no devem ser usados para
ligar diretamente equipamentos em canteiros de obras.
50
EngSegurana.indd 50
25/10/2011 14:31:35
altura
mnima
5m
51
EngSegurana.indd 51
25/10/2011 14:31:35
52
EngSegurana.indd 52
25/10/2011 14:31:36
Os equipamentos eltricos devem estar desligados da tomada quando no estiverem sendo usados.
53
EngSegurana.indd 53
25/10/2011 14:31:36
Os equipamentos eltricos devem ter o dispositivo liga-desliga, sendo proibido fazer ligao direta.
Nunca se deve desligar mquinas e equipamentos eltricos puxando pelo fio para
no danificar fios e tomadas.
54
EngSegurana.indd 54
25/10/2011 14:31:37
Nunca se devem usar lmpadas portteis quando no dotadas de proteo mostradas na figura ao lado.
55
EngSegurana.indd 55
25/10/2011 14:31:37
distncia
mnima 5m
56
EngSegurana.indd 56
25/10/2011 14:31:38
preciso certificar-se de que o material transportado e as ferramentas usadas pelo trabalhador fiquem afastados da rede eltrica.
O mesmo cuidado se deve ter na movimentao de andaimes,
gruas, veculos basculantes, porque estes podem entrar em contato com
a rede eltrica.
57
EngSegurana.indd 57
25/10/2011 14:31:38
4.1.3 Obstculos
So utilizados em locais de circuitos
energizados aos quais s podem ter acesso os
profissionais qualificados, legalmente habilitados e autorizados.
4.1.4 Isolao
A isolao destinada a impedir o contato com as partes vivas
das instalaes eltricas.
As isolaes so divididas nos seguintes tipos:
a) bsica feita com fita isolante,
preferencialmente autofuso;
b) suplementar uma isolao
adicional isolao bsica, caso
esta falhe;
c) dupla composta pelas isolaes
bsica e suplementar;
d) reforada isolao nica com
propriedades equivalentes dupla isolao.
58
EngSegurana.indd 58
25/10/2011 14:31:39
5 Aterramento
a ligao intencional com a terra que pode ser considerado um
condutor atravs do qual a corrente eltrica pode fluir.
Toda instalao ou pea condutora que no faa parte dos circuitos eltricos, mas que, eventualmente, possa ficar sob tenso, deve ser
devidamente aterrada.
Neste caso, a corrente eltrica de fuga seguir para o ponto de
aterramento pelo condutor terra, no passando pelo corpo do trabalhador
quando tocar em sua carcaa.
fio terra
ligado
Em um canteiro
de obras, recomendvel utilizar o aterramento definitivo do projeto
eltrico. Quando no for
possvel, deve-se utilizar
aterramento temporrio,
que tambm dever ser
elaborado por profissional
legalmente habilitado.
59
EngSegurana.indd 59
25/10/2011 14:31:39
0,5m
sal grosso
carvo
vegetal
60
EngSegurana.indd 60
25/10/2011 14:31:39
Fio terra
Smbolo de equipamento
com dupla isola o
61
EngSegurana.indd 61
25/10/2011 14:31:40
6 Lugares midos
Antes do incio dos trabalhos com eletricidade em lugares midos ou molhados,
preciso inspecionar fios, cabos,
equipamentos e ligaes eltricas. As irregularidades encontradas devem ser sanadas, evitando o risco de choque eltrico.
7 Manuteno
As instalaes eltricas devem ser inspecionadas frequentemente
por trabalhador qualificado, que deve mant-las em boas condies de uso.
Uma manuteno bem feita uma das principais medidas para evitar riscos de acidentes e deve ser executada com o circuito desenergizado.
Capacete
culos de segurana
Luvas isolantes para eletricista classe 0
(zero) e luva de cobertura
Cinto de segurana para eletricista tipo
abdominal com talabarte
Botinas de couro com solado injetado
sem componentes metlicos
62
EngSegurana.indd 62
25/10/2011 14:31:40
63
EngSegurana.indd 63
25/10/2011 14:31:41
64
EngSegurana.indd 64
25/10/2011 14:31:42
8 Choque eltrico
uma perturbao de natureza e efeitos diversos que se manifesta
no organismo humano ou animal quando percorrido por uma corrente eltrica, corrente de choque, provocando efeitos de importncia e gravidades
variveis, bem como fatais. Os efeitos da corrente eltrica, percorrendo a
resistncia hmica do corpo humano, podem causar diversas perturbaes
ou leses no organismo, cuja atividade depender do tempo de durao,
da intensidade e da natureza da corrente, do percurso da corrente no corpo
humano e das condies orgnicas do indivduo acidentado.
Observaes:
1 Nunca utilizar objeto metlico ou mido.
2 Apenas a concessionria pode determinar servios na rede eltrica externa ao canteiro de obras.
65
EngSegurana.indd 65
25/10/2011 14:31:42
EngSegurana.indd 66
25/10/2011 14:31:42
Bibliografia
67
EngSegurana.indd 67
25/10/2011 14:31:42
68
EngSegurana.indd 68
25/10/2011 14:31:42
. NBR 7678: Segurana na execuo de obras e servios de construo: procedimento. Rio de Janeiro, 1983.
BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego. NR 10: segurana em instalaes e servios em eletricidade. Disponvel em: <http://portal.mte.gov.br/
data/files/8A7C812D308E216601310641F67629F4/nr_10.pdf>. Acesso em:
25 jul. 2011.
.
. NR 18: condies e meio ambiente de trabalho na indstria da construo Disponvel em: <http://portal.mte.gov.br/legislacao/
norma-regulamentadora-n-18-1.htm>. Acesso em: 22 jul. 2011.
BELK, S. Instrues programadas de segurana para construo civil. So
Paulo: Ivan Rossi, 1976. p. 37-40, 50-52, 239-255.
69
EngSegurana.indd 69
25/10/2011 14:31:42
70
EngSegurana.indd 70
25/10/2011 14:31:42
71
EngSegurana.indd 71
25/10/2011 14:31:42
Sobre o livro
Composto em BenguiatGot Bk Bt 13 (ttulo)
Benguiat Bk Bt 10 (texto)
em papel offset 90g/m (miolo)
e carto supremo 250g/m (capa)
no formato 16x23 cm
Impresso: Grfica da Fundacentro
2 edio: 2011
Tiragem: 2.000
MINISTRIO
DO TRABALHO E EMPREGO
FUNDACENTRO
FUNDAO JORGE DUPRAT FIGUEIREDO
DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
www.fundacentro.gov.br
EngSegurana.indd 72
25/10/2011 14:31:42