CERTIFICADO DE GARANTIA

A DECIBEL garante este equipamento por 12 (doze) meses a contar da emisso

da Nota Fiscal. Esta garantia assegura ao adquirente a correo dos eventuais
defeitos de fabricao, desde que sejam constatadas falhas em condies normais
de uso do equipamento. No esto cobertas nesta garantia: carcaas e outras
partes do produto que venham apresentar danos provocados por acidente,
agentes da natureza, se utilizado em desacordo com o manual de instrues, se
estiver ligado a sistema de alimentao imprpria, ou ainda, apresente sinais de ter
sido violado, ajustado ou consertado por pessoa no credenciada pela
DECIBEL.
Modelo: _____________________________.

N de Srie: ___________________.

N do Pedido de Compra: _______________.

N da Nota Fiscal: ______________.

Visite o nosso site: www.decibel.com.br E-mail: decibel@decibel.com.br

Rua 18 de Fevereiro, 366-Chcara Mafalda- So Paulo- SP- CEP: 03373-075.
Fone: (0xx11) 2916-6722 (tronco chave)

Indstria e Comrcio LTDA.

BARREIRA MULTIFEIXES
PARA DECTOWER
DE 3 A 8 FEIXES

D200
MANUAL DE INSTALAO E FUNCIONAMENTO

AT E N O : L e i a c o m p l e t a m e n t e a s
i n s t r u e s antes de iniciar a instalao.

www.decibel.com.br

15

D200 - Barreira Multifeixes para Dectower de 3 a 8 Feixes

1. DESCRIO:
uma cerca eletrnica destinada a segurana perimetral; constituda de
3 a 8 feixes posicionados em torres nas medidas de 0,70 m at 2,40 m que
permitem a introduo de vrios acessrios.

2. CARACTERSTICAS:
-De 3 a 8 feixes sincronizados;
-Disparo partir da interrupo de um feixe ou de dois feixes (definido no
momento da compra);
-Distncia mxima externa: 150 metros;
-Distncia mxima interna: 300 metros;
-Altura mnima entre feixes: 20 cm;
-Tempo de interrupo: 1 feixe 1 seg, mais de 1 feixe 50 ms;
-Alinhamento individual da sintonia;
-Indicador para nvel de alinhamento;
-Rele com contato de transferncia (30 Vdc / 0,5 A);
-Nvel de ajuste de sintonia eletrnico;
-Seletor para ajuste do feixe;
-Alimentao de 12 a 24 Vdc;
-Selado contra umidade.

7. ESPECIFICAES:
D200
Modo de deteco
Feixe de luz infravermelho sincronizado.
300 metros.
Distncia interna mxima
150 metros.
Distncia externa mxima
12 a 24 (Vdc).
Alimentao
100 mA.
Consumo de corrente mxima
Imediato.
Tempo de interrupo
2 s.
Perodo de alarme
Rele de contato seco (24 Vdc, 0,5 A)
Sada de alarme
Contatos: COMUM e NF.
10 Vertical, 90 Horizontal.
ngulo de Alinhamento
Temperatura de operao
-5 C a 60 C.
Suporte Nylon.
Fixao

Acomodao do D200 na DecTower

Torre de fixao

Sensor principal
Espelho refletor

Ajuste vertical
Ajuste
horizontal
Terminais

Display
de seleo
dos feixes

Feixes

Leds indicativos
do nvel de sintonia
Led indicativo
de memria

Disco de fixao
dos feixes

Led indicativo
de sintonia
Boto de reset
e seleo
dos feixes

Base plstica da torre

Figura 1

14

6.3

Alarme falso
ocasionado
por fortes ventos.

Unidades mal fixadas

ou obstruo dos feixes
ocasionada por galhos
ou folhas de rvores.
Torres com mais de
1,40 m de altura podem
requisitar fixaes
adicionais.

Verifique a fixao das

unidades e corte os galhos e
folhas que possam estar
obstruindo os feixes.
Instale tirantes ou suportes
para evitar movimentaes
por corrente de ar.

O feixe
O fio do alarme no est
interrompido, o
Verifique o fio do alarme.
6.4 LED acende, mas o instalado corretamente
ou est em curto.
alarme no dispara.
Alarme falso
Ajuste o feixe para uma
Os feixes esto
6.5 ativado por sol,
melhor sintonia.
mal alinhados.
chuva ou nevoeiro.
Em condies climticas Utilize o D122 para promover
Alarme falso
o aquecimento da torre
extremas pode ocorrer
6.6 constante durante
(conforme recomendao
condensao
a madrugada.
do item 4.6.3 deste manual).
dentro das torres.
Feixes no esto
Ajuste os feixes;
alinhados;
Remova qualquer objeto
Feixes esto
que possa estar impedindo
bloqueados;
a sintonia;
O LED de sintonia
Realize a limpeza do
6.7 permanece aceso.
equipamento a cada seis
meses
ou antes em funo da
O tubo protetor precisa
necessidade, utilize gua e
ser limpo.
sabo neutro e no utilize
esponja de ao ou qualquer
material abrasivo.
Utilize gua e detergente para
Insetos no interior
--------realizar a limpeza e a retirada
6.8
da DecTower.
dos mesmos.

13

3. RECOMENDAES:
- No instale a barreira com algum objeto interrompendo o feixe;
- Fure a base plstica da torre em sua parte central para o encaixe do
condute;
- Nas laterais de galpes, casas etc. no posicione as torres de forma que
a cada de gua do telhado fique na frente dos feixes I.V.A. ou ao seu lado,
formando uma parede ou nuvem;
- Fixe a estrutura somente em superfcies slidas;
- No permita empoar gua na base de fixao junto ao p;
- Ao fixar o conduite na estrutura, deixe uma sobra acima do nvel do cho
e sele o orifcio na base da torre com resina para evitar problemas de
infiltrao de gua;
- No utilize caixa de passagens, faa as conexes dos fios na parte
interna das torres;
- No instale as unidades com distncia maior que o especificado;
- Em local de alta incidncia de nevoeiro recomendamos a reduo de 50%
da distncia nominal prevista;
- Utilize carregador de bateria e fonte de alimentao modelo D156T
DECIBEL;
- Utilize fonte de alimentao com bateria em flutuao (em paralelo) para
evitar disparos por falha na rede eltrica;
- Deve-se sempre verificar se a barreira est com a tenso acima de 12
Vdc, para que ela possa alcanar a distncia mxima especificada e no
venha apresentar disparos falsos. Sempre faa as medies com as
barreiras ligadas e alinhadas;
- No utilize fontes de centrais de alarme para a alimentao das barreiras,
pois fornecem corrente insuficiente para tal aplicao;
- Observe para que um receptor no sintonize ou sofra incidncia de outro
transmissor que no seja seu par ou de outra fonte de infravermelho.
-Em casos de frio e umidade extremos observados em alguns locais
situados abaixo do trpico de capricrnio poder ocorrer condensao nas
torres. Nessas situaes utilize o D122 - Controlador de Umidade para
promover o aquecimento interno das torres e impedir a condensao (o
D122 deve ser colocado em todas as torres);
- Torres com mais de 1,40 m de altura podem requisitar fixaes adicionais
como: tirantes ou suportes para evitar movimentaes por corrente de ar;
- Quando utilizados no Sistema de Superviso Grfica DECIBEL, os D200
so endereados por placas D161, que por sua vez, enviam o status das
barreiras para a central D162 via RS485 por um par de fios. A fim de
garantir o bom funcionamento da comunicao entre as placas D161 e a
Central D162, deve-se, obrigatoriamente, realizar a comunicao entre
elas atravs de um cabo de par tranado Profibus.

4. INSTALAO:

6. SOLUO DE PROBLEMAS:

4.1. Distribuio das torres no permetro:

Problema

- Cada uma das torres sai de fbrica com uma etiqueta na base que indica
a sua configurao interna: TX, TX/TX, RX ou RX/RX. Utilize estas
indicaes para posicionar as torres corretamente no permetro de acordo
com o projeto;
- Em instalaes com comunicao por RS485, placas D161 estaro
instaladas nas torres e traro etiquetas com nmeros de identificao. A
torre com a D161 nmero 01 sempre deve ser a torre mais prxima a ser
instalada da Central D162 e as torres 02, 03, 04 e etc. devem ser
instaladas seguindo a sequncia nmerica;
- O posicionamento das torres em desacordo com esta ordem
preestabelecida causar mau funcionamento da rede.

O LED do receptor
e/ou
6.1 transmissor no
est acendendo.

Torres

Prdio

Prdio

Lateral da torre

Estabelea uma fonte de

energia de 12 a 24 Vdc.

Verifique a fiao utilizada

e sempre utilize fio com
bitola adequada;
Tenso inadequada da
Estabelea uma fonte de
fonte de energia;
energia de 12 a 24 Vdc;
Os feixes esto mal
Ajuste o feixe para uma
alinhados;
melhor sintonia.
Utilize o D122 para promover
Condensao (ocorre
o aquecimento da torre
em noites frias e midas
(conforme recomendao
com ventos fortes).
do item 4.6.3 deste manual).

Permetro quadrado

Prdio

Tenso inadequada da
fonte de energia.

Soluo

Utilizao de fios
inadequados;

4.2. Posicionamento das torres - No caso das torres serem utilizadas

para proteger um permetro em forma de retngulo ou quadrado, posicione
as torres conforme orientao abaixo:
Permetro retangular

Possvel causa

6.2

Alarme falso.

Desligue o transmissor
referente ao receptor
disparando em falso, coloque
o receptor no modo de
alinhamento, identifique os
feixes afetados atravs do
medidor de nvel de sinal
(os feixes afetados
apresentaro sinal mesmo
com seu TX desligado) e
reposicione-os at que
no sejam mais afetados.
Interferncia de um TX
Em seguida, religue o
referente a outro par
transmissor referente ao
ou de outra fonte
receptor em ajuste e verifique
de infravermelho.
a sintonia, caso ela no
esteja satisfatria, ajuste os
feixes do transmissor de
forma a conseguir no mnimo
4 leds acesos no medidor de
nvel de sintonia. Caso seja
necessrio, reposicione
tambm os feixes do
transmissor que est
causando a interferncia
ou a outra fonte
de infravermelho.

Figura 2

12

4.3. Dimenses da caixa de alvenaria:

5. DIMENSES:

D-200

3 8 Feixes

150m

3 8 Feixes

Alimentao:
12 ~ 24VDC.
Consumo de Corrente RX:
60 mA a 12V.
Consumo de Corrente TX:
40 mA a 12V.
Sada p/ alarme:
24VDC, 0.5A mx.
Faa teste de funcionamento pelo menos
uma vez por ano.

Alimentao:
12 ~ 24VDC.
Consumo de Corrente RX:
60 mA a 12V.
Consumo de Corrente TX:
40 mA a 12V.
Sada p/ alarme:
24VDC, 0.5A mx.
Faa teste de funcionamento pelo menos
uma vez por ano.

DECIBEL

DECIBEL

Made in Brazil

Made in Brazil

34 cm

0,70m
atmm
2,40m
88,37

- As dimenses
recomendadas para a
construo da base so: 34
x 34 cm de largura e 30 cm
de altura. Deixar 5 cm acima
do nvel do cho.

30 cm

D-200
150m

34 cm

Dimenses da caixa de alvenaria:

34 cm

OBS: Ao fixar o conduite na estrutura, deixar uma sobra acima do nvel

do cho e selar o orifcio na base da torre com resina para evitar
problemas de infiltrao de gua.
4.4. Modo de fixao - Fixar a estrutura Dec Tower;

30 cm

5 cm
D-200
150m

3 8 Feixes

Alimentao:
12 ~ 24VDC.
Consumo de Corrente RX:
60 mA a 12V.
Consumo de Corrente TX:
40 mA a 12V.
Sada p/ alarme:
24VDC, 0.5A mx.
Faa teste de funcionamento pelo menos
uma vez por ano.

DECIBEL
Made in Brazil

34 cm

- Quando instalada em
pisos de alvenaria,
fixar a estrutura
nivelada com o cho.

D-200
150m

3 8 Feixes

Alimentao:
12 ~ 24VDC.
Consumo de Corrente RX:
60 mA a 12V.
Consumo de Corrente TX:
40 mA a 12V.
Sada p/ alarme:
24VDC, 0.5A mx.
Faa teste de funcionamento pelo menos
uma vez por ano.

DECIBEL
Made in Brazil

- Quando instalada em
um solo fofo como
gramado, construir uma
base em alvenaria e
estender o conduite.

-No utilize caixa de

passagem de fios, faa
as conexes dos fios
na parte interna da
torres.

Vista area

257mm

- As dimenses recomendadas
para a construo da base so: 34
x 34 cm de largura e 30 cm de
altura. Deixar 5 cm acima do nvel
do cho.

34 cm

Figura 13

Base

34 cm

Figura 3

Importante - Em noites frias e midas com ventos fortes, a

presena de gua dentro da torre pode causar disparos falsos
devido a formao de condensao na parte interna dos tubos. A
fim de evitar este problema:
- Ao fixar o conduite na estrutura, deixe uma sobra acima do nvel
do cho e sele o orifcio na base da torre com resina para evitar
problemas de infiltrao de gua.
- No permita empoar gua junto base de fixao.

Figura 4

Em locais onde o piso for de areia ou terra, distribua uma camada de brita
ao redor da caixa de alvenaria a fim de evitar respingos de lama na torre
que poderiam obstruir algum dos feixes.
4.5. Alimentao - Recomendamos utilizar alimentao AC em todas as
torres. Utilize sempre uma fonte e uma bateria por torre conectando-as
atravs dos cabos apropriados enviados juntamente com as baterias.
Os cabos de energia eltrica Vac no devem estar canalizados nos
mesmos conduites dos de rede 12 Vdc e contato de rel.

Figura 14

11

4.6. Ligao aos terminais:

4.7.5. Para finalizar o processo de sintonia aps o alinhamento do feixe 1,

aperte o boto de seleo dos feixes (nas duas unidades) para que os
displays e o led de sintonia se apaguem indicando a concluso do
procedimento; o led de sintonia s voltar a acender caso ocorra um
disparo e apagar logo em seguida.

4.6.1. Diagrama eltrico de conexes entre No-break D156-T e

transmissores IVA modelo D200.

FEIXE
SELECIONADO

CONDIO DO
TRANSMISSOR

FONTE

RESET

TX

C5

SELEO
DO FEIXE

D200

U1

4.7.6. Verificao de sintonia - Na unidade RX, pressione e segure

novamente o boto de seleo dos feixes, de modo que aparea no display
o nmero do ltimo feixe instalado na torre. Verifique o nvel de sinal
atravs dos leds. Caso ele continue o mesmo, aperte novamente o boto
para passar para o feixe seguinte e assim por diante, at verificar o
restante dos feixes. Na eventualidade de algum feixe apresentar
diminuio do nvel de sinal, reajuste o mesmo at encontrar a melhor
sintonia.

DECIBEL
D156T
R02/07

Transmissor lado 1

4.7.7. Aps a verificao, aperte o boto de seleo dos feixes para que o
display e o led de sintonia se apaguem indicando a concluso do
procedimento. Coloque a tampa nas torres e feche-as atravs dos
parafusos fornecidos apertando-os pouco a pouco e alternadamente at
prend-los totalmente.

C2
OC1
FONTE

C3
L1

AC

BATERIA

- +

- +
+
BATERIA
12VDC

FEIXE
SELECIONADO

Rede AC

SAIDA

CONDIO DO
TRANSMISSOR

AC

Obs 1: Em funcionamento normal, quando houver um disparo, o led da

memria acende e permanece desta forma registrando a interrupo do
feixe; para reset-lo, pressione e solte o boto de reset / seleo do feixe
para apagar a memria.

L2

RESET

TX

SELEO
DO FEIXE

D200

Transmissor lado 2
Figura 5

Obs 2: Na parte inferior de todos os tubos existe um anel de vedao

(exceto no tubo encaixado na base da torre). No momento da primeira
instalao ou aps uma manuteno nas torres, certifique-se de que ao
encaixar novamente os tubos os anis estejam encaixados na posio
correta (exatamente no ponto de encaixe dos dois tubos). Estes anis so
essenciais para o bom funcionamento das barreiras, j que evitam a
entrada de gua nas torres.

Tubo

Aps a fixao dos tubos

os anis devem ficar
posicionados exatamente
no ponto de encaixe dos
mesmos.

Anel de
fixao

Figura 12

10

4.7.2. Com o equipamento alimentado, pressione e segure o boto de

seleo dos feixes das unidades TX e RX de modo que apaream nos
displays os nmeros do ltimo feixe instalado nas torres, indicando que este
feixe ser alinhado;
4

TX

RX - Por exemplo, alinhe

MEMRIA

3
2

MEMRIA
SINTONIA

RESET

MEMRIA
SINTONIA

SADA A SADA B

FEIXE
SELECIONADO

FEIXE
SELECIONADO

C2
OC1

C3
L1

NA C NA C

feixes diferentes no
decorrer do
alinhamento: 1 com
2, 1 com 3, etc.

END

RESET

DECIBEL
D161
R02/06

RX

Receptor lado 1

LD1

L2

SAIDA

FONTE

RX

SELEO
DO FEIXE

NVEL
DE SINAL

BATERIA

RESET

RESET

SELEO
DO FEIXE

D200

S - + S - +

RX - No selecionar

D161

ENTRADAS

TX

U1

DECIBEL
D156T
R02/07

C5

SENSOR 2 SENSOR 1

SELEO
DO FEIXE

SADAS AUXILIARES

RX

SELEO
DO FEIXE

CONDIO DO
TRANSMISSOR

SINTONIA

RESET

NVEL
DE SINAL

FEIXE
SELECIONADO

FEIXE
SELECIONADO

FEIXE
SELECIONADO

CONDIO DO
TRANSMISSOR

TX

FONTE

sempre o feixe 1 do
transmissor com o
feixe 1 do receptor.

TX

4.6.2. Diagrama eltrico de conexes entre No-break D156-T, D161 e

receptores IVA modelo D200.

SELEO
DO FEIXE

AC

AC

Figura 10

- +

L+ L- L+ L- RS485

Rede AC

+
BATERIA
12VDC

FEIXE
SELECIONADO

4.7.3. Alinhe os feixes observando o melhor nvel de sintonia atravs do

medidor localizado na unidade RX.

- +

12 a
24 VDC + - + -

MEMRIA
SINTONIA

RESET

RX
NVEL
DE SINAL

NVEL
DE SINAL

NVEL
DE SINAL

NVEL
DE SINAL

NVEL
DE SINAL

Ruim

Ruim

Ruim

Bom

-Obtenha o maior nmero de

leds acesos durante o
processo de sintonia individual
dos feixes.
-Recomendamos SEMPRE
deix-los em nvel 5 (5 leds
acesos).
-Na pior condio os feixes
devero ter 4 leds acesos.
timo

Figura 11
Assim que o feixe estiver alinhado encaixe o tubo que fica sua frente e
verifique se os leds do medidor continuam acesos (sintonia ok), caso algum
led apague refaa o alinhamento.

RS485
p/ Central
D162

RS485
p/ prximo
D161

SELEO
DO FEIXE

D200

Receptor lado 2

Figura 6

-Enquanto as torres estiverem sintonizadas o contato entre os terminais C

e NF estar fechado, quando um ou mais feixes forem obstrudos o contato
se abrir;
-Caso os sensores sejam instalados em uma central de alarme comum,
conecte os fios do enlace de cada zona / setor nos terminais C e NF; j nos
contatos + e - (positivo e negativo) devero ser conectados os fios vindos
dos terminais de sada da fonte D156T.

4.7.4. Pressione o boto de seleo de feixes (nas duas unidades) para

trocar o feixe selecionado e repita os passos 4.7.1, 4.7.2 e 4.7.3 para os
demais.
Certifique-se de que todos os feixes estejam apresentando o mesmo nvel
de sinal (nmero de leds acesos), caso um ou mais deles no estejam,
refaa o alinhamento a fim de deix-los equalizados.

4.6.3. Controlador de umidade D122 (Equipamento Opcional).

4.7. Alinhamento ptico:

Em casos de frio e umidade extremos observados em alguns locais situados

abaixo do trpico de capricrnio poder ocorrer condensao nas torres.
O D122 monitora e controla a umidade dentro das torres promovendo
o aquecimento interno e impedindo a condensao (o D122 deve
ser instalado em todas as torres).

ATENO: Leia todo o procedimento de alinhamento antes de iniciar.

- Certifique-se de que o sistema est devidamente fixado e os fios de
alimentao e zona/setor esto instalados;
- Alinhe sempre um feixe de cada vez comeando pelo ltimo de baixo e
finalizando no primeiro na parte de cima da torre.

Caractersticas:
Feixe nmero 1

ltimo feixe ser alinhado

- Alimentao: 12 a 24VDC;
- Corrente mxima de sada: 3A;
- Carga mxima de sada: 36W;
- Consumo mdio (carga mxima): 14,8W;
- Consumo sem carga: 0,2W / 12VDC;
- Faixa de atuao (umidade): RH: 70 a 99% de umidade relativa;
- Preciso da medio: 5% RH;
- Proteo trmica: 50 Celsius.

FONTE

FONTE

NVEL
DE SINAL

5
4

3
2

FEIXE
SELECIONADO

FEIXE
ONA O
SELECID

CONDIO DO
TRANSMISSOR

MEMRIA
SINTONIA

RESET

RESET

TX

RX

SELEO
DO FEIXE

SELEO
DO FEIXE

Stimo feixe ser alinhado

Feixe nmero 2

Sexto feixe ser alinhado

Feixe nmero 3

Quinto feixe ser alinhado

Feixe nmero 4

Quarto feixe ser alinhado

Feixe nmero 5

Terceiro feixe ser alinhado

Feixe nmero 6

Segundo feixe ser alinhado

Feixe nmero 7

Primeiro feixe ser alinhado

Feixe nmero 8

Diagrama eltrico de conexes entre No-break D156-T e D122.

C5

U1

DECIBEL
D156T
R02/07
C2
OC1

C3
L1

AC

L2

AC

Rede AC

SAIDA

BATERIA

- +

- +
+
BATERIA
12VDC

D122

ENTRADA
VDC

D122

Mdulo
aquecedor

Figura 8
Iniciando o alinhamento:

SADA

Figura 7
Somente ser necessria a ligao entre o No-break D156T e o
Controlador de umidade D122, as demais ligaes entre as parablicas e o
D122 j so realizadas em fbrica.

4.7.1. Direcione a parablica do receptor para a parablica do transmissor

de modo que ambas se localizem;
Ajuste fino
vertical e horizontal

- Com uma chave de

fenda ou philips utilize os
parafusos de ajuste
vertical e horizontal para
alinhamento.

Ajuste de alinhamento
fino horizontal
Ajuste de alinhamento
fino vertical

Figura 9