E.B.

2,3/S Joo Garcia Bacelar

Ano Lectivo 2002/2003

FICHA DE AVALIAO DE LNGUA PORTUGUESA

Nome: __________________________________________ N :____ Ano / Turma : ____
Data : _________________________________________ Avaliao : ________________
O professor : ________________________ O Enc. de Educ. : ______________________

FREI JOO SEM CUIDADOS

O rei ouvia sempre falar de Frei Joo Sem Cuidados como sendo um homem que no se afligia com
coisa nenhuma deste mundo:
Deixa-te estar, que eu que te hei-de meter em trabalhos.
Mandou-o chamar sua presena e disse-lhe:
Vou dar-te uma adivinha e, se dentro de trs dias me no souberes responder, mando-te matar.
Quero que me digas: Quanto pesa a Lua? Quanta gua tem o mar? O que que eu penso?
Frei Joo Sem Cuidados saiu do palcio bastante atrapalhado, pensando na resposta que havia de dar
quelas perguntas. O seu moleiro encontrou-o no caminho, e l estranhou ver Frei Joo Sem Cuidados, de
cabea baixa e macambzio.
Ol, senhor Frei Joo Sem Cuidados, ento o que isso, que o vejo to triste?
que o rei disse-me que me mandava matar, se dentro de trs dias eu lhe no respondesse a
estas perguntas: Quanto pesa a Lua? Quanta gua tem o mar? E o que que ele pensa?
O moleiro ps-se a rir e disse-lhe que no tivesse cuidado, que lhe emprestasse o hbito de frade, que ele
iria disfarado e havia de dar boas respostas ao rei.
Passados os trs dias, o moleiro, vestido de frade, foi pedir audincia ao rei. O rei perguntou-lhe:
Ento, quanto pesa a Lua?
Saber Vossa Majestade que no pode pesar muito mais do que um arrtel*, porque todos dizem
que ela tem dois quartos.
verdade. E agora: Quanta gua tem o mar?
Respondeu o moleiro:
Isso muito difcil de saber, mas como Vossa Majestade s quis saber da gua do mar, preciso que
primeiro mande tapar todos os rios, porque sem isso nada feito.
O rei achou bem respondido, mas, zangado por ver que Frei Joo se escapava das dificuldades, tornou:
Agora, se no souberes o que que eu penso, mando-te matar!
O moleiro respondeu:
Ora Vossa Majestade pensa que est falando com Frei Joo Sem Cuidados, e est mas falando
com o seu moleiro.
Deixou cair o hbito de frade e o rei ficou pasmado com a esperteza do ladino.

Tefilo Braga, in Contos Tradicionais Portugueses

* arrtel antiga medida de peso que corresponde a 459 gramas, ou seja, a cerca de dois quartos de um quilo.

I
COMPREENSO
Responde, com frases completas, ao questionrio sobre o texto.

1. Aquele rei ouvira falar muito de um tal frade.

1.1. O que havia com o frade que despertava a ateno do soberano?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
1.2. Que decidiu o rei fazer ao Frei Joo Sem Cuidados ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
1.3. O que lhe aconteceria se no cumprisse as ordens do rei ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. Perante os factos, o frade saiu do palcio de cabea baixa e macambzio.
2.1. Indica o sentido da palavra macambzio.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2.2. Quem se props ajud-lo ? De que modo ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2.3. Ser que teve sucesso ? Qual foi a reaco do rei, no final ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. Elabora o retrato psicolgico do moleiro utilizando as trs palavras mais adequadas.
Justifica a tua escolha.
gil

astuto

malcriado mau

desembaraado

egosta

medroso prestvel

perverso

finrio
sensato

ganancioso
tmido

tolo

Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao
Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao
Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao
Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao
Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao
Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao

impaciente
zaragateiro

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
4. Afinal, quem a personagem principal desta narrativa ? Justifica.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao
Sintaxe
Pontuao
Ortografia
Acentuao

II
FUNCIONAMENTO DA LNGUA
1. Frei Joo Sem Cuidados saiu do palcio bastante atrapalhado, pensando na resposta que havia
de dar quelas perguntas. O seu moleiro encontrou-o no caminho, e l estranhou ver Frei Joo Sem
Cuidados, de cabea baixa e macambzio.
Transcreve e classifica morfologicamente cada palavra sublinhada.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
2. Frei Joo Sem Cuidados saiu do palcio bastante atrapalhado
Faz a anlise sintctica da frase.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
3. O rei avisou o frade que o mataria se ele no lhe respondesse a trs perguntas.
Sublinha e transcreve as trs formas verbais da frase e indica o modo, tempo e pessoa em que se
encontram.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
4. Completa o quadro com os verbos seguintes:
falar

sair

dar

1 conjugao

saber

ouvir

dizer

VERBOS
2 conjugao

afligir

mandar

pr

3 conjugao

5. O moleiro viu-o e ps-se a rir.

5.1. Muda esta frase para
a) o futuro.
_______________________________________________________________________________

b) o pretrito mais-que-perfeito composto do indicativo.

_______________________________________________________________________________
6. fcil imaginar que, quando o homem apareceu perante o rei, este lhe tenha ordenado:
- Ajoelha-te e responde imediatamente.
6.1. Identifica o modo das formas verbais sublinhadas.
_______________________________________________________________________________
6.2. Muda a frase para a forma negativa.
_______________________________________________________________________________
7. Completa as frases conjugando os verbos nos tempos e modos indicados.
(mandar) Pretrito Perfeito do Indicativo

(querer) Pretrito Imperfeito do Indicativo

O rei _________________ chamar o frade porque __________________ met-lo em trabalhos.

(pensar) Pretrito Perfeito do Indicativo

(estar) Pretrito Imperfeito do Conjuntivo

O rei nunca ____________________ que _______________________ a ser enganado pelo moleiro.

(ajudar) Pretrito Mais-que-Perfeito Composto do Conjuntivo

(estar) Condicional

Se o moleiro no ______________________________ o frade, a esta hora __________________ morto.

8. Reescreve o texto seguinte, substituindo as expresses sublinhadas por pronomes pessoais.
Quando Frei Joo Sem Cuidados saiu do palcio, encontrou o seu moleiro. Este cumprimentou o
Frei Joo e perguntou ao Frei Joo porque que o Frei Joo estava to triste. Este explicou ao moleiro a
razo da sua aflio.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

* No te esqueas de ler com ateno as respostas antes de entregar a ficha. Verifica se a resposta est completa, se no h
erros ortogrficos ou de pontuao.

BOA SORTE e BOM TRABALHO !!!

ngelo Corteso