Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Quando o Moderno Nao Era Um Estilo e Sim Uma Causa PDF

    Enviado por

    Cinara Barbosa
    20 visualizações125 páginas

    Título original

    94196678-Quando-o-Moderno-Nao-Era-Um-Estilo-e-Sim-Uma-Causa.pdf

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    20 visualizações125 páginas

    Quando o Moderno Nao Era Um Estilo e Sim Uma Causa PDF

    Enviado por

    Cinara Barbosa

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 125
    quando o moderno nao era ; _ um estilo e sim uma causa anatole kopp os 1 a 1304 of ey NobeleEdusp SS ihc ROR (© 199 Livia Nobel SA Tnpreso no Brasi/Pated in Beant ese ba eras aha ‘eisersriein iret TESTS ae 8 prob a eproduto, ‘Nenfume orc desta chr poder er reprodsida son perminto por (Bet ds ees steven Se que tee aero ohoipa, 5 {fel Tanronco jae sr cops, em ee ‘rap pundon staves du Le 900, de Te'de deeb e197, seas SUMARIO Aeradeimentos ’ modus 8 Capito 1 ‘yen ou uma eausa? ou quer pertence o mando? 1s Do Imprio slemso & Replica de Weimar 2% Cepia UF ‘Em diego a sl, em direc 8 iberdade e Capito 1V ‘A recosto do mado de vids na URSS. Dot anos vite aoe anos ‘Un melo ambiente para mdar «vide * Certo VE 1 Prunes Le Corse dis ote outon " Ceptto vit 1 idee fncona. De Moscou a Atenas eas esperanastrstradas 146 Capito vit "Veja ‘em ter da NacSo mal loads, mal aliments, mal vestda” 162 apt 1 Mea nome & Wiliam Eéwarde cone tt Captato X Fimigragto de argultetoe Argutetra de emir Eu cont porque & velbo, tim aricese a ser exguccido ‘ou comsiderado como odldo Somente pars o patado, ‘Mas noo indmero eguelee pare quem tudo iso & nova? Berthold Brecht AGRADECIMENTOS Cade um dacs exo nome se segue me de su jude. Quer decease rau 0 9 ie so pat Joate AUBERT YONG, professor de ras, rs: Dore ASHTON, The cooper Union, Now York Edith AUIAME, arg, Paris; Roger ADI ‘alm; Eva BERARD ZARZYSKA, Escola de Linguus Oriente, Paris; Hans BLDMENFELD, engutety, Tron Frderque BOUCHER. Ministre do Urbane, Presale BOYARSKY, deocapo de Arguttaa, Londres Loraine BROWN, Georges Masson Unversity, Fara; Jane CHASE, Cero Naclna de Peguse Cita, Pr Catherine COORE, The Open Un ‘erst, Cambridge, JoonLou COHEN, Unddade Paden de Argitee Ine’ Par los CRAIG, MAT, Combrdge Erie DEOHOSCH. MT Gombrdges Meucte DUTHIMAEUL, Pot He BMBRY, Uchitecaré rupurat, Prs Marisa EPSTEIN ROSINER, Team Hale Use “Unsere de Po Vl Dani HAVRIN Teton. Hee ber HERBERT, Techrion, Ha: Hts HIRDINA,Ratortaor da erqear Bertin, RDAs Kars HIRDINA Univerdade Mombold, Beton, RDA! ‘ger MS3, Now Yorks BUA, Jon JEROME, Pats; Sepa JONAS, Une JUNGHANNS, Universidade Humboldt, Berti, RDA; Nadizide KRACHE: NINNIROVA, ergata, Moscous Christine KUTSCHKE, Hockachade fr DPidow Pars; Yoram MAJOREK, Arquivos Sionstay, Jensen: Vicor ERRASSOV, ext, ers: Ame PAFART, Universidade Ge Hest et sléet: Leonid POUZIS, economisa, Moscou Uric REINISCH, Universi dade Humbott, Bern, RDA; Ruth RIOBY, Universidade de Jerusalém Iitee RIPERT. profcsora, Masi; Esa ROLLWAGEN, Universidade de [SCHADLICH, Hochctle fr Arctltur wad Baowesen, Weimar; Claude SCHNALDT, Unidade Peden de Argittura mJ Paris: Oleg SCHVID OVSKI,fnsttato de Mitra dar Artes, Moscow: kate SCHWARZ. cc dove, Baris: Emote TALL, Movimento Unifeado de Rite at fv ‘iacrfurgen WINKLER. Hochchte fr Archtekur tnd Beusesen, Wek (ora do arte, Washington z A prepare deste tro beniclowse do apo materia ds seguintes orgnismas: Dien de Arguitetre do Minstrio do Urbunigmo ea Ditto, Paris; Kennan Intute for Advanced Russion Stadio, Warkng fom DC. Center for Advoned Stade the Visual hts, Washington DE ‘rahe Foundation, Cayo As sepuines Bitter « Canes te Docrmetaco for uiades Bivthigue National Pars Bbathoque de TEcte deh Beauearts Be ‘shige de Congrts, Washington DC; D.C; New York Public Library: MAT. ‘Schon of Achiecure Liar Combrige Bblthéque Lente Noss; itiaehague de TUnierste Hambolt, Berlin, RDA: Bauhaas ch PREFACIO A EDIGAO BRASILEIRA sap ia ie te ne ats a cee Seence ints ts st eee ot Seren Rios ges eartateee ee nace ita So Seis rome rae Lena Eraser perce ncaa en nee, nae Sons Se in ip tn ne a etc psn ¢ ox pes ei i ir sence fem Sea ea ca, ere ae ee Enns pn theme Ses mes in ioe ae rt Noose pene une af ral ema pe usin SRLS cee ee ercaekt eer areetrae® Sareea eS SNe a ae SCRITEIG' ean ratios Stan fee ft epee cad Sate care et ae noha nite meanest Anatole Kopp " INTRODUGAO Mt uit fate oa tend eae He ¢— nto = area de ving ids qu rr ghia com jn. Peto thio gets guste cor So Scorer dn wos vee wn oe ies ott pr er compar ¢ ganna cas etn gue ts quer we opr uu acme por ek {Ee tamben'e sobre porque oie So valine ear lament ov an tas incl rs mana SEES SSS aT ir ei sen em or pis SRE ESE ra Rs pr a me Sunt as a cama de pe, o ues ¢ que fram ress sind spre Goons pena qe marae Se cn ee po sas nee Sh, {Ton nin spei nn 3 nedcrnde deol seo pls ore SS'quel fon ses no menor pe ars Su ocr ‘pi ur pl atin orm dere utes ur de el sel 5t tema ei snd eer ‘Susp lag planes dos ras de mora «tae, SOUTER A SS oes ectaptmon oo eo Een te pug Cerri prt oust? Ear ques ie ‘pate & mens mans pops de msn plot os Tihs ocijao dn releds splaoute de aumetnn arate este B SESE SO Fears ae spe ole es ira de aay quo ur span pce Ns oe are ol“ a ‘amt do uw convectna canar de ra a ‘re Seco emma an taro a {sims diperier¢fcsr sre ese soe SSSES‘E parka wo hen ane ao ance ss tore da ee Be ir 1 cto em 5/90 finda M pou tengo site vot orcs eet te ve ‘cil eles une dee gu cea etn um eo Free dn moisten: ey ne rn GEES eter et Step pln sing ei a id ea massed ingle, econ Seer guro po Se sce eras cto 8 wee tae Hier Sega aa teat si at Joe een ‘5 gander "node em cee © ee apres Far em senor Go poss hee Spe tee ee ger Setup stn rsa sor os nr Yb os Si en ate so at ol ae ts apn us fey rome ce cpl ehcria {hat Wad cers Cds ees poem Sat Pats onaiece carrruto 1 UM ESTILO OU UMA CAUSA? OU ‘A QUEM PERTENCE © MUNDO? siseeren om emcee men ee arein > > , My Para Gropius, para toda a equipe da Bauhaus, mas também para toda |B SASS Tes Sectactecrmianeny emcee | onc rgelcare she sca e ay) rane sont il cts as ion aate'y ‘lea Sauces Set caro ein “ttc? Sma hae Ma ansiciousne Wey es oa Se SEs se Cae ogee Kine a vn’ oobi hate Seis npsae Basan Vee ‘Bourgeois sera um dos arquitetos do movimento operério belga e um ar , » > » , > J ’ > » , > , , , , deena ds “Contra nson Mess nae Aine ‘sprit reste ce blagtes das “wcnesparscto fa Soc plc do PMA. (Puc Wares Adminstration) darente 0 pri ‘mms saclani de stra dos BUA, o do New Des, a pa es fe ‘Na Franc, o nivel relaivamente baixo de wbaniesSo ¢ industrial | fo detém setomada de cotsltacia Sewer pools por maori ‘Gre conta gos dedos demi, dase de magna slags al! ‘Enc cartes pre tm cand que alo te ome a ‘ue presenters froin, Sera daca, entre = URSS — once am proj {Pahl de reonstrop de tota a owiodade ¢ drencaden e 80 gua itera eo urbanism eons instramenan ene cates © 2 \ Fro onde as curunsdsra slam os nor een Dar tveas eo \ ‘iperinnioio ou da predugo, ax dierenar sho grandes, ma ton ftstem portos cn comm: opel predominant rebreado nds ma ‘roduc aguletle eric, em Setrtmento co atentat a pesqese {solos de masa ate as ocessidaes de ase; a crenata virtodet Peder do ambiente contldesomiderago come um struenta de {Entlormacio socal ~ como um "condenandor sar” ro or arquetos da vanguas sovicca mat soe a fem smintncn dar trasorma {Ser sseas Ue ¢ um dor pony carota taeda “propetsna Sr ance inter mundo medra radcalente, © logo ua solednde sas jos, mal eater, mais julia surge das roa atin er eSB ene Scene ‘Sot sue ce edie an es ceo ea ‘retars orn cc Shungen = eon toa en stati frat tenn os Aad a Snir ests wit esos eMac ‘ees de RGSS ps rea soe al Titcbecnbur story se ce fe wpa se dar npc cena ca cee ma ae St ESS eee Ser nent slams. “Crop sta er igns de ee tpt vetoes mat Sprints crt tp“ Cee Se) Sp Gar poo de Sel simi em couse ee ire permite St a on Cre Nees ‘im rote epg mc vn etna ee ‘Sesleri pps Sern orice at Ing os ae ens om Behn, Daa, Fkf, Nambu, Map Sara Weer, Wer Grp, Mart Sua, Oxo Hae, Pred Fora, Erg En ei eae Siete xara re rar ea oe Seca sear iene wea pe oe Sores ops Sea ora sn nae pears bs enpremas Poc ea a hate rae Hi Selemantn 20 coir e's vue ear for tales don”) ‘tsi slemer cones dois te, crest) for perl dx sonjts guano or suas foreas popes een SSCs in pe arora calor psagaice one pe | tien rc meres toe ea dos debs que puie conti pars malo dvidn tian, Sho ipo mara uo fata gute seme cages 6 sao (Os argitetor dos Siechungen sles tntaram resoter 0 problems ‘Bats nada s ler proproe Eset amb in Suto et inportantes {Smads de perro emppados © funcondioe sobre atures, eset is‘ de odncun se de eoopribas de pecdo © ce comes ‘Buttes donque prtiieam da pio reformist do Prtde Soca ‘Erditaam gu ser fostem "is de socal” que pouco 8 pou, st feuniram urs i eure pars © turmento do sscalemo pease, ‘Guato son comuaisas que denuncnm eas tee eters © Que, ‘at ao enshameatos de Engl A Osmo da Habits” chars fue no podeti baer salufio pare esse protana anes a reololn © ‘Boma do pouer pun cae opera, fm pongo conti poles ‘Su andamenta rn eaaternda ‘pl nepal spo esa toon at maces populares qu desjstam wner slr imatnente ives ‘dapat hipoidee pelos purrevtoionria Ne gusto di hail a coaepelo que aparentemente era desc ‘pes marin du popula em goon ra # Reidel nis ce ‘Etainente geninndn oa em firs, com jardin individual ra ee © me ‘eo oports com mais frequen A qrtnde cidade esate com sae Micttmeerncn ecu elcn comears ter fla no seuo RTE, tants ‘elorurbaritasqanto peor militants do movimento socialite sites ‘as tambecn erst « plas erpanages aatopcns« humains A (era com aun pivafiee © ar coseoltncinn part ane dat Pop [apie wrbanar. tourrsargumentoerplementree sor Que te oPunh b ‘Sec mera. Anca ob a wn eae parece Fope ‘tune pra plntar os legumes desapareidor do mercado, flora at spleses ft estentes dum conta ais ett com # nearest = ‘vide ne cade pareia ands rats peown do que anes dn goer: asi, 2s prmcras renliagee psguerea sero todas cas indian cont [Brine srron forma de har i etry el ot ‘Mas 20 mesmo tempo em ue aennrn «Dnt ex ela & gra ae citade gerade crs concegiee «carta ila. Apc ‘Scots sca i ons, Svnos em anes Futana cperanga deine vide melhor Gexenaicrm nino Se ‘Sherr salem corso com oesmbent de ada as cane Nemes Tivernn papel importante tember or setinentar © hibios (gue o Pad Socal Democrats de snten da ucrs ian en Susi SESS cereus esa contresoitade qe a enter ee for ‘er unm forma mater constr conunts que stneialzaarm gu, Slade sm propria ng, dsepenhassem ul Pel prepare para nova sdletade do ft, mostando motos funciona Pre emacs banca dem objetivo com, do sang cleo e a Sito prs o futur passa sera dvide elbor expresion por ah Sel rate praetor ost ‘ey dso, osrupament ay hbase des conn Dresenga de eqipamentencoletvos completo, além do mals, esses apr ‘Pores Gun uma imprecto de sepuranya © fea contre muro Enero how Precsamos lenbrar que nase pen, cont a rls ‘adas de error dren do nenstan(Sttmebtange, eh cubs ‘igad te organangss operon plas e sings dapentam base fre cepaiinos de gem, tambum ses uniormiadon emo 0. REKS [totes Pout Kimpterbund ds comusits ovo Rechanner oe aon {sts Ease focatento cm lado 0 extrionatado eam carts coe pala argltetrs de igs Sldlngea sims, tals como de Brett [Eegutcto Bruno Tau) com suo turina do lbfametin, choad de Prete Verma” eto feo dese fvestine ea poeiaareats Ein o gape de Estado do chacscr Dots por um fin 9 eoponecie ‘iia enn Ay “Pols Oper cee geno ‘cao. © eco ath Mark Hote uns 1400 babagies sed ain ses grupos de habits, esses equipaments soi clocram un novo problema argltetimin, tanto no plano socal quawo no argu ‘oe tio, problema que precisa ver abordao Mo mis os mttofor aid eatdo habals na atgltetra, bseads bo setiento ‘iusto one into, oe cont modes enprestadon, eset do poe ‘itl As Gace es ices, Fol com ee bet Que arauteto Mar) tin Wager, meno do Patio Socata, anton um cere, destin ~ ‘Vonemtar cs lero: orunismos tlados pare ata Lgndos 208 Siodcte, © REWOG (lattrotmungrisrge AO fr Berit, Angee lun Arete, que publica um perio, “Wohawletschat desteado « romover ta politica de cnjuto Ble propunta plates iis a hast {Skee economies, dva conor sabe contigs de oreateey Sn eins eu ove Ove ers Rektsorichanggee-cat finda om 1996; capeyese en exes a ute a rat © ae date a oso de hain ‘SEemapSes polos de mus promoores Sem que se pose dos dedi tea gral 2 “enquerda que com fas requencia ece wf Se das gig cgana ose apf oe aoe re soments nat forma nruierias, unenase be {ales nn gon Yodel a eo pe {Er um ou outro segponaivel oa eften da moda, Asim, @ Oberbree atts e Geto Magasburgo gue exoteu Bruno ast como argulsto TEE EELGE Com tare ett seus pimeor projets wtopcon, Justin 68 ‘Sos de seus “madera seplnestermos (0 mesmo aconscerd com o palanento de Thine, «provincia onde se stun Weimar, lsc prpos Ge exquerda spt» Bauhacs cont o Bape SSE ah he he ns calidade ¢ majoivimente scat "Rote Fahne” Bandi ‘Veet iro do Partide Commit, #4 um pesado de rfleto au 0 fer eorver em 1928 saute eotamente pogo eon 1980 FESS Sia ree Pen Sm Sac Se SS Ya ores ne a ts re Eatin na ma nuendo es mare ES Snatten tings e funn, Io se expe de meta prt. fase sls duran earn cnn “Dest Bea ‘Nalets com predes de ico, coceida por Mics van der Rohe, ‘strane contest com xs conic que esta no agen Aleman %foe obrigna muncroor Ictiin dose opin onstalae Or faste oes vine e auc repesenavan. como vrs, o verdadero "Nees Boneh or 6c gsr prs {tyres foe das grandes eden even cm onjtos orp: ‘Sponinocamente, como per txerplo ba clon Ge frias de option nos ‘Sedarer de Befiny Kalewarpe, gue speray na spin terete [out Impede se wanformar em fein "Ein resporta a esta marfoarso, foi orsiaada uma exoseio de caters "prletisa” em Herm, dant ese mest ano de 101, plo seh fue Solis wr sob a eyo do argue coms [Aina Korn com indo do oer Seadentenkiube (ise vermeth dos ‘Sitdants) do Insta Superior Teno de Beincharoesbure "Ean "Pini Exposigio Proetiia da Constrgio” (Erste Prolet rise Hounattlun) parece como ese ainda ¢feqletemente © io ‘Gunde at ryanizgier de catemecsqurda tata de problemas alte Re if te dotiends mais a0 eames soopalico da argaletrs 0 a ete enee Segundo Kart angina tis evr me ade nga eat i sien de ro erg am se, Ss i cd ements ee ss enporga — 0820 mens, que dela seins — como ders sexton sensgrndos Harun "nderma” relative mei, 2 lomads de psi entremacsaiora em favor do Neves Bauen” Em ‘shyt ind se acreita nu Alcan come em autos pate do Ee {os ea aparece come 2 argu unos de Unio Sestcn Com ‘eta tesa do Comite Cnr do argo Comnnista Bole, {primer atague oi contra a neuteura sera ne URSS ft pl ‘done Pans apenas eve 3 demande T8109 dnl ae Seals oe ‘snag dearqutetn” ~ incsie dm sonst — seurr ape fis en 32, Pedess endo, ender sina vn 131 a Aleman, 9 aes ‘pe ecin# epnc eartrr “pls er ede Sov mca ete ne» cree bkhevique vind das estepes do Late opus una argue ese din 'sodsmenteentaadn na ates bcc semi, 260 Ba wad ‘ode Sangwe¢ Tea ‘inde semisopondo drsiacamenton srmados& uiformeton "vets: ‘has ellens "gece eda queda “Sturoubtlingen Geog de ‘sulo main, "Recsbanrar do sxiaintan,“Rettont Kanpestond es commis nfentanse, bates, fasem 8 Ie tn taro into, De ‘a lo centrnse mutes fers moro: Edlrd Arce epee ftrmuisaTestotg morta Henbury daracte uso anion Hest Weve emir scx aco is, prong tua dlpata nas Tush de Beton: Fraatormave em hel pelos Sigs ‘Ee "propnands de dooier Cocbis = eu nu Semen eee ‘Sela o Horst Wessel Lie, que aa psa dn ran “a ie pao th Ausra das rns tee sun costraparti aautetSica, que a impo sh rs tons Sp eta” er be. Selig de Gopi © de argues earangsror sobre tebe dn sapetion {ite do tthdoterrgado sobre ota Isado, See que ma meses {poca argos Semetaets eam pubador ean ours pecs na France hv “Untctecare Vivant’, ma URSS na “Sowremenoae Arena Se Pars os prtidcion dn nova argitetur, uaiguer gue ese pes (had rage don ementes eect de vcs ds pe feta “moran, um dow "cinco ponton” de Le Corbusier. Ey 826 2 Deutsche Bours de lendencs conervaars espond cme att do aruieto aul SchuveNounbare Woe comers que a apenar'6 ier ha gm gos ects peti See to ante Ste core Gene ae fs hi hn, Us ae “spain 0 soe cle ena een ‘enn comes weics lea Se acc oes wre sap re ws Tet een ery ae (Si ie ao EAE Srey she rs i at Sop ee a ete at si cece Jy EPs ese Splat uc rp ai oe ott pepsi oh aura sia tS inten ceca te amet saan SSRRS Siac te ate ane sa» anon Ba? ars syst i eh ae Seneca TS nm tit fea ct Ro en i Ear coyote Sp mci een Rohe ihe Sy aes nie a fn gamicte os beryl maa et See es et eta SeSah ean i cp als a Se fits a nt il tara gn e's tte sea ame nh Waker Cp tha sn eg tt ner es a EN ttt cr cnt ete ona at Sp ‘ros pane an egace gay rae te sri Ne al an Sane ne plat a te ae sa as oc nine eS aga ne Sos Cte oar tn pes 8 esac Sr Steps Wher Crop or om do tones el mu ¢ rin i © Maia aia ener naan ere spends» of see ce Soe monroe ey Cte Fe Tegner ped de Dulas, que precede » mans par Pa eta ton ion, Or etcion Ba 0 "Terapia, Spvacio no pts ne rans t= smelling cas panne ras irate naa pbs Extn Uno ao Brees An, 0 ‘as prem oon Ea toe es ‘SSEUNS Mle emi mn resigamae prelate aoe eae soto scale RIX un “tamiistera" em Gus, em Ate) ‘hctng'n tous eperironoranznos er coopera, ssa experince par vSungo de Ege qe ni nem uate Blache SEEASSTEE slaimente tee poset rxponder aes pete is citsra Ran AR Je fourier ponara a Risa onde N Teer: SSSEG 2 aioe popalote as “ras” em ets os Sherk Fig su romance fee pote en 1865 com o tu "Ove Terai do romance de Tesmheve fem sonbo um eso que oe ee eecra am grap human bastante pe Sah iltnes! de Fourier «ela o deere con Cut seria cass wn nova, ene Saas ee en arty BB e a Vera Pavlova — erin do romance — deserves eam ma wee em tet a cn pc, Seog met atm omy pare ds wpe, ie ning o® gen em cunjuna, conn colt, abl da vb SoreDS (Strato da sutures, denapatcto da cidade taicional pet gene nese SL pricpon reapecem dara ce Sees pte et Soviet, expres por alguns eiigrntenplitecs do sis tonsil 2 foe de ioprgan do constutist “O“DYT! os modo de vide er. um dos termanchave do acura soi argues URS N Sema, remand se bes ‘Quan mportinca qu sa de tranformacto de reams o ade de Mdn nse fats = revlacondriow fea bastante ear em “ ten uma ire de tats de acoso € propaganda pcs, cme por ‘Semple em "Por um omen novo" de A Tanks ccannornays comics dal Se + aconpnbam min ns ‘asain arasaa €subdesenolig Goi da scclo XX, gum chance te seve ating, As descgbes dada otdana da epocn Teles pos te a veram, permtemnes eanier De unique orm, objeto: roland prion drigets do pals am em deh» tai anformagie. isi AntollLaratcbash omisio do pov para stags pubes sae SEA Pema ree So os pete ae ‘Tleneahert cna erode ns det rset at ‘Site Gaul os nods om pic's nen ni sabes pete reais musts anions, ferme Sa ve ‘te on yi, rnd ne ce bee a rere ‘0 objetivo, portano est clramente etn: ansormar reonstrair ‘9 mado de wisn da cidade soins Maem que senda? Oval eve ‘ios revliconriossovigios gitar ese ods des? £ proscar eit da iw {echado sobre s mesmo, preocapado antes de tudo com os aspestes male ‘mento, nu abertura, no exterior. ma partilpagdo de Todos na dress dos {Si te ss ito a ei Aoi ‘le cxnra por mp Na medién em que aa ¢ m0 apenae wa Cla ‘ sbsttteo por uta format de flcionamento E despues nor excuse oan em reac he cing Qe" Sia ats ne nso Svea como come ‘Smoradagen nde “nov reo sntrs omens fmhelorssearo ‘Panto todas oxo prope costa Eee ia de uma transforma completa da extrutnn fiir & particarmente porate pare a atgetry nates om ie a ee Sobre os trahaos dos consists dos quas une preccupagio esencal Se jute fn cl er rtial com ob ‘Alun pntor indo ao estate da fami pam de unanimiade cine os bolebevgurs. Ene eles esa deo doc (Gece ‘Tog tart gid ote ion ein eatin,» Simexmo tomes ‘Seton creo a0 So al O acoso da» mulheres ao tabla sstrads implica em por W’cEposkto cuipareniosSosiedor inna etectes,escllnias Sc Pe me ge sca ey cons cy “eran devin ser educa el fal O40 contro em cls aproprinos sob a deyto de epeialss? Matos adores © il ‘te ptt icine por cx segunda frmncle Alen at ‘lide de educaco que petuvam ober stn, Considerar ‘E'vamtaens eum yuprs com 0 tes fla portador de hace Signe retspadan Mar oui Gentes puna ees odor ols cnjuger" € omni gos revlnge Sree, ce cade oon aps at itis it aN ete sense posi Opera, defend eo aes pales mo ede ape a ee Ses, eel rt ne ecient a iam Wt tat ‘cae Raat Sats ac Megan, eaten sb Soule hn ie amen ‘ee adh te eae es SRE Set el hc i ar fore seas Gore ye’ taney yc Ec tc daca ase ite igure: Gae ts SEES ec ops nae se Seer ‘paw a oes ga pe oe et [Sisniotmpint cars gc cts te ‘Sie digs edad saan ne fev rok coe em ot aqueous os ener pda ea tte aS tt ae Sep de Pinecone re Extender ies em te Set Bo as deci dn wt» ty iin ty ee in pik Oo ceo mae a Sie sae onde aetna noma vps on ee Some SS tone Soars sree oe sodas tone rs re Sirah etree fade oat ou quase tos concord que eum sis la Eee ome ae een elon earners Ese de ron os se sm sca xan an Snr caiiescacrn aes cites Soo eS oe tultos € que a fé na possibilidade de trans sg Shak tech a a Fates de Europa, Or wfetion netvs. dein efucngioneiamente ier us Geeta Svc creas Tae epee eo canted grt met foe a ‘eforgada plas experiencia de vida comtnitara de erigem espontnes qUe eee a eos i mete cence nae: emit dem seas gefiat Segemeeceeee ree ta ee Sela ee Sees eee ‘ne prefgurando as formas de vida do futur & Trotsky quem ds, em Spaeeaetee mates Cheer oe Sone eee sess escrito octet eee | osriat Mimemnlieh daar ‘Sut Veretia" (Kran Maemchio) reat, semana aps Sem, ‘pons capers quanto te “comunidad de modo de wii “Tes rani price oma date “Coir”. ‘ta eo unm elas A'vontade de escaparem parte hs fcaldads do ee ey SOE eae a a at fae ee a Ie Ga ee ee oe Page tes See Soe 5 Se ee oe ee MELTS eh race eeaine eee cen anes SESS 9 Deo Set eee meee isin topes Sr ee ORR OMER: CAEN crenata ae pa che dee ere Gor decent i Sine tay a tna is col inc Seperate orange Sits ASD i Scape cnt Se eee eee Sian Sin ae dren acres ee a Soaiee cee biectat ra a Sec aee Soc Sr ana erro meer foe ereeds sities deter ate en ‘compreendido, aprovado mais tarde seguido. seeees ccrplo sen Se peti er ate eats come, der a sng ea are es le, de ne: esters i oS edn ur 9 fag de coss tos cng ana gn sone ion ‘rls foto, cin corns tras am comm, Em vrias poor ‘Staamaucncs do espitio "de alguns membror das comunidades. Dd ‘mes modo, Cranage undo an Sseioego on ae ‘lng eo rbatho dae mulheres dein serum pont donde ‘tr, pont eu do Ena, wr nec nino ‘neato pare aumento de protege (x documenton qu podem sr attalmente consulados em refers as Remini pee near sar pred for nde ‘Sio sts, en todo ese, te foram ebjet, aa spon, de tte © ‘roche, que permite resus esis formar de rpiacto ‘paca Sela wunada enprepr a plata “arqulteur pars tocar st Scrape lidar poor membror da comunade pars aaa opars {ssn modo devin Ar tundicr materae ds epaca. prom gong Sihrhs que inpltctos tablien de commu, aide ue, Slaton Cuneta & dees habe deinnda be comunidades, cra — nn melo das ‘idtace — nleaiadnsepundo ts arma erm vigor, eoriamente de® for fabtant, 3 uu 4m a olde, nos imdnels extent totaneste Iiadequados 6 vida cet deseads pelos metros des comunades. A Serna oes av hts vats ecpdan de taneee “poral” ho ‘stave, portant, ha ea, as sine sua destino camo demonstra cla ‘descrip da comunidades opetrios ds usin AO de Mose Danis coee career paoenereeee C15 es Sete eon Sen meee ee Fa tn go eee Pocuravam tamben ¢ aver bret um outro estilo de va eeutae Se rei te fom megs en om rp on Sea mae cement ‘ropostos Flos constrtvistas em termos de materiais, comstrusbe, verdad Cet abate tesa te ec ee Ce aaa ee ee a a rae nes eal oe Sct mete ras romeo rite ge {tia da consirucso na URSS durante esse periodo. Exise un desacorso Su hipeuies Gin iemecee ras tare door SStinorveime se metas Senter ois ee Shr peeregnine Levens See Siro tan Mitta Eacies C o ns ie ea eee sa meee Sete tes ens ee Sie neta naman nomee eee Sure ase ween os oe Gaara creaeta ateeeesecermae ee SS coca nnd no sermon dow spades (Arse student) (eel petese gurtime s Spctinbadade don” qa teamam = tbat Sal fry von ao ae se Yidual “devia provercimentc ‘representar = miioria da Populate, E Dovivel ue’ ipensn dese tar steno pairs dor que = pron 2am emt foro novos mas € iuatmente prove que mang ‘ec. nse a, mas val ame bia stad pasa ida clea {Que o amontonmenta de ntianlafas eo haltagbes sopostamente fd ‘Sia le “Ar mas forse a haar comemporanes Bove proble- ‘ie ueey sie int Dns be ein me ew rn A arte dest ids natce um tipo noe de habitaso: 0 “Dom Korma” ou" Resdenia Coruna" Not rat, como o avers Jo “nsrtvemo digo mae tarde e uma “la de ett" ms 20 Com ‘okra eaosta ms “demana” expen ant Pla experiences es {ontcas swore aca quanto ple pequs © fats on dpc. Die Tins otis preins quanto ho j existe, ts como 0 docmento Pulao come ttulo de "esate ipo em telaho he resents cmt Ei" tip! protjeieo dome Hommane) pelo Toe} org temo central enearreado dor problemas de bias" Sobre tie mes ‘no ausunts 9 amo reais plc ise reterentes ao mode de ‘Stupago da Residencia Chmuma da RISKY (hescagho Copertta Ope ‘te de Consragio de Habits). Um texco de 928 que teulaent 3s igi de vids tat Resircat Comunais rare or objets dest Spo de hago “ativamente seus habitantes [so era. 0 que previam os estatutorelaborados, rtgurando esocledade fara, ox habitants ds Reda Comunat ssn ti sr de anranant oo ee ea ‘iderada como ua sdbeitncta qu to area V. Koarine ‘no expctva gue sconyanta um de seas pre 41 em 1920, AleandraKotlontatquetionara o cenit trdions de ‘ciara arse os cocoa os > sss tems sero toms em 1930 por. Sabaonth am dos tis cords "Cidade Socal ar ea ab Stn me” cae Sule (eqniemente busca fambén eet “ganda” dest ‘tecoriaha', potmasforamshe Cnsayadon, coms 9 eum poss masta, Notas do Captlo IV Sams tn at a te a me SMBUS UREA Iori oe ete Rn le Svar AYDEN, Be See orton non The chert of Techn de ie an od de Sh Pa eel, Cr ee Eon cess EN BCE ane ne ts orogens Meese tS 0 tare nt oi, SR ease aetna as 2 re ea metas ee a ee Sem a Ps tema Je Reins eae ae op » » » > > > > > > UM MELO AMBIENTE PARA MUDAR A VIDA Cis» obras gu poderiamen conidrar como preenchendo eat tuoi de “Condens ia” eapeta no captlo sneer? Toda a leva os suri se comporarem de mei now, que os Corie ‘Teton om cio ie lao en uae ‘dc Todos or equipments caja ulzacuo nka porconsequeci 4 to ‘oie a i dt Ey Scare ta or Itubatbos domestics Mas aem desce objevos a curto paz, veer 8 transfornocio complete de raters fmame wide em soled Fameniorcestiadoy 3 piel ifn abavanderas oleae e's ‘his de reparact de ropes, cae etap ncltarn svn das atbere "os Cues Opersin” sei Taare Ge enagso © ein 6a nove caltura» fara atterorven ee da explore capitals. permis ‘itesmolsmento ce tows hits de tabu» produ, nla mais fest ein an se dei, Wein ‘de tsforiaga so. 2 ma maida eon que a hablo spe fora ‘eg do ali ed ala to acon mo, fae peu dos sonsrtvietes, mae partcuarmecte em ass fren Ge tgs que, soso len, sri fon do futur estdncirCona © melhor exempta dese tip de indve oko elif contraida em 1526030 por AL Gaimaars «1 Mii em Mosc, para ov fancoaon Esse edco se comunta dees de tip F, elaboradas poo “Sto one eesti fails cons poss membros ou existe hos ia de mals ou metos 4. A habla de "pe tani" deve be ee cts i vi coli eee rar sa ge ado havi aia de tint ox esupumenis comuetin Ind eis Inia deapreceram tsi as conf ta welt do mao de vid» inl “Naomi ‘slide fant e verdo sobre had ee nae nsec somone projtadn, alguns moderados quam 8 eoiinbagao a oe oe Gomarineto do acta ot cans dc ata setts (rots Ania, e ese madcsos expag Sam conse ge, ae ‘sips ¢ suficientes para todos ox ndivduor, Todo o reo Taletince tos ‘atahadoren Todas as trta ear 3 chan te tgs Pe ‘B30 dis Fels, as denne ato sacs amen Soci comunsia como ers imginads ne Spee) sos eave as ‘lados pels habitants, sasador pox ccna a Ena concep de in cmbinee com atin aguteaicy ‘slam encontar sporae a rspats emis, matron hasta ee ‘hy lingo etch seman Oma Sms ee me ls se abrem ars a maturera verdant, prs, pana © capers, igeramaos pur a atvidade eopatina uc oma a vidoe interns ride lee par ovese doe ad elo tnvzento "moderns" em pts" adapanse pritament so cae Sete, Gate im US quinn tur ease tS, {Ere goena door ds aon nas ts 8o“raoe soa foram stills pelos sequen carci spina otra clttoratos pelos polico epee militants do Slr seca © tRasere at {aise to arqitetonc, Se Imensa orn dos projets de "read {Sessoms fears mo pape fakanso ¢ dos utes dos proto Aarti sh me fe ron ye sem divi ¢ porque as condiies polticas © scl recension aS et nonwoc cceoGoMAeHHe Strepevecknm apenas MOHICT CBCPLUMTEGA FIMULB 4 yuervomounn por Noe ta meemay Foponee a npeoGnepanme cop Inepesuen Gocrasnner oGusce nnoma6 lmenenue ucex crpan smnmmenyancuee mamas No 30 {nde um xampio ta Blnifacio wm rope capa ao Dieprgecs ‘puna guinglenal L-ampituae dos stun assim come 0 Sete ‘otal eo ambos ov casos "a otganieayio ata una Ye sn dda oii comma . . {bri universiade operriactocada por Lisitaky: Ovando for lang 3 ‘ procipalimperativo. Mas (ria, ls, forasn importa poms ‘detamente do Estado Unidos a yr da laa estes pele see sce Bro Lui Rate nr par Ha Ford a mar ate ‘los procesow de Tabrcncin eine dex prodites lo por conde Facer pedapias soca 38's "trict ow barn, dean Samia, a Invaders olctvas e as cieches Ireqlentmente tse fenesbdas pelos contrtists Se acrdo Com seus races argued. salam rapitamente esa etapn. Sempre em buses dos “agar si nv cro uth be taste ‘esti do tro, estava superada, Os problemas do otdenanesse eapacial ‘noun owe mod de vida na fesbade vita SS Nas ser raton scl mova sel eva fpr. tm apenas um eaor de uma concept wan gue Pefigtarie esa ‘ove formn Ge erganiaess humas de socal, refx da ssiedae, sda ov, 8 sciedade soca, even sus tar noas formas urbana. cidade ices dvera api emn tn “conde ‘Sor soci inne Fol asa ttl, ants ethic, Que se ddr fam oc que. Jno dominio de argectars,inhan como pee de prise ‘Boerne pics e sce do gu Tota: cnsrats 8 Use ‘or arguteto Contenporineoe {ese do taba de inventing sobre om poses das ore agies"humamas.soiitar fl ei, somo oon ondersoores fim tove erga eho “Sioe de eiape secs Esse imudanea de nome macs stds,» anplnio de sins recep ©, tie Ro pte tc dae eae Se tn pani € sialista; ampliacio porqie 4 eles se uniram socidlope, economist ¢ PManjadres, Asin, cont dentro Jo "Actor de ica sorilta® 106 tualmente esteja na mods Etre agueles caja contribu sere esi Enea a gai moma cl gn co Que na sus efetiva oposicao. Os urbansta,cajochefe era ceomomiss ‘SSbsovth,coltbrndor do Gospln precontanam una desentalago ‘hs haben inna Daten estar de “ndteoe de tS 3 ftom tabantcs que deveriam ners fares “Solapoe (ides soc Tstas) de ordenamento do terror projtado, Os desutanias tombe ‘ram patiiros dr dscentralngao, 9 que de uma descenraligadn al avangaa do ue reconianda Pos urns, Par ho poprios ck eet dar eet to ort pero ‘omoginea ar reson Indra sce o conan do eri "Ean dlapersio deveiaapaarse wobec ume Yee de disroug de rel laten que evi igunmente cata pont opts uma imei srg ouns cma sin, suet Flac 20 problems a reconstagio do modo devi Os “bans com Sabsoitch conigeravamm ques costae a prin as ames in or dere st aan i rn xa ‘ellen profongads. Os desurbanstas, ao. contri, com Okhitosich npestte perdacia primordial tn es Sov ober eave {aru or membros da ASNOVAY cnsderavame om rad, aur poses "astern dra ces nian» de ign forme, ‘eang aia ‘i eso, eque a re dvr eperr gue x conor de heme ice oti” part pe fee ‘Outre debate apie cm 1951 oe urbanitas deranss na deo do Pato, a fume Jo do Cami Central que pea vor de EM, ‘Gein i in ature Gacy Scone Fiat uate mc “aang tai te Graprofanarento toca do presen da cides e da ocupaeo de sears q a0 rvs sb tad mo Cmca So A chara ee am prince exon de coromla Pantin no may {otveram mato probes pts prepara do ponto te sta crgaent ‘bor enteasdifecenes orgaizags Indust hablaona os efeitos > ww a ee fp ees eer see eh ‘emt prs pc ea tin ‘as rine mts pep rw relocate erase: Slee et Ele et ae. Sp her oh Sa mn "ur 0 A las oan oa Sec eet cree cae eee seein en aul ta ta SERA GN Shr oe ee ae wero seas mam Teeth cago Shes ig as swe Se carer a cae eee ‘Someta Cartan ge ss tats Secu See aan coma amie So tae een Sets eves pe sree pee ar ae ‘so “ens” tt ae ce, mes sew cds ao Mae ea ee ls oe Be aoe ec eee ee Deacuaee spon ba eee ee ‘rs dnd gr 2 nfo toate iri Se ipl ey rmeatada iso que se tna tn Sua epoca dar tennformaghesfndamen {ais no campo economic, sei, put «a wan coin, se que 8 Uhiso Sova devs ser tara Een Congapiso gue le deselect ti artigo cao thud €-u progam. “Porque devemos © paler ‘onsrlcldades soca". pe imi eves exis anes fecs sepnara en "i maa hon i oe ws» cmt ene» L Sabiovich um sien ir don “ati” Obi “nsmero de argteos cnstutvstas wer particular eu de bolo i Gatabor sua eda ecupeana di Le Cruse, quest soca peas Sorted Soigas. Seu tome Sea "ida Verde Gulndure em soca com M. Durch wm como peta se cocuts-pts estar _atene ses ear ce OXRontch Se gua oes eee ‘oot “arbi "dnufensas gitam ates Gets ada a ‘bain se enera ete que perma 2 iaalagbo dar ora ids Saute Se form de natpina Gohl ah Tha ont com moire reapers fake estes © SES SS Ss eS ume Gere ‘A lacunae sobre probleme cidade fo asain, se dvi, une forrm can ver mre strat, adn ver mais desacada das altos com {tetas eda posiades mais cies rasa URSS soap te Asm ede surpeees gue Comite Cel do Paro aa etendde pf ene dette © Gos fer pubcand sua Tesla de eis eae "Recs ase ee ao Sp 3 at pans po i So nese pnt ds stra da argue soca que estan ange shape etal eon flyg periods dar anor. {i evodn dopa wpa cam medida em que el i por Se ti icin de un ae rene red std ‘de arquittura, a questo da forma arguctinicn,Parm om comtutlstan, ‘Si ara Hannes Meyer na Basha es fo suri se wos sto Apesar dese tomadss de ps, «produ arqstesiica dos ans quis xpi ema lng” arta mat pina (eye “lady” dos anos ta rd um melo ty URSS, he wats ‘Sind por suns poiger “Welt mas sempre pda, prot ‘Stosrtivss, nda mas que pn agus dos "modern acenaty 0 ‘enzo © rie “ as to Ila made. Ay dexter e198 »evoluch da rgsitura “ormotsme", um dos tedrcos do ean soit na segue” M ‘rapeno, resumed seta deo eslucio now tunis eros {G.),Btt sia dean or open rarest dea ere eas mae eee is Sn em he opr i pi pa rosicreett rvs somos es fe ae ed Orne Seren as Simepin eos Sem ot i eae sine core eee meas gitar 2 at bmartea is Sie ‘mais no corre dos aot » propria expen “reconstruct do modo de sts el ma ens so ea Smet hci me se Seno ernie aera Siesta aah ont Sie seteicast rarer agtet en cat sited Ser peees recta neeerasctnerinae Faience ceaet meatal ae ‘Sido come alirmaramy, durante on ance trata, seus Getratres ccareruto vt [A FRANCA; LE CORBUSIER E DOIS OU TRES OUTROS lis upica frances do século XIX", © que, com a Cartuma de’ Ems i sain ag te “Ee Rao © 4 Le Cartustr cf ex armagio ignorado Focir, ¢ ainda ‘tape aur ma darn ow vues tito Saco ‘Gul cor 183, ou sje apcoar dois anon spot 2 abmilo dx sero = ‘Risin rgavocnses Inve Suc arr?"e quad fe un socedage ato do qu eats soos acin cota, ¢ nese iver ideal» igualitiie que Le Corbi nos fax pensar guano se sven noo fluo, mas os pssoidades do presen {e; possibidades qu, segundo cle poderiam tonarsereldade dese que “Srantrdads”desjssem excess las. Como a pets eb ‘Teherchowl® ane "alpine even do que greartam,tedependet temente de prtencer au al ateorla So, es otaores das Ut hse propane tnt» Be EAs tei then sani Se Ln Oy In am mia tis ct pl or a is i, ee a line comnkego ene USS co Oc ene a ee SS Oe. eet een pe OHSS we SOP rote aPaetees 2 OS a Seca Sle ae me Sun et Stipe Lae dati ass ne a as Sidi ne ea an SSS mae Si) la teh a a i te AT ie ne ‘She cas poe” iad ats mee TR SH STi eee cla a sous SEE tat tet Sa ae ‘rbanitas cole gat endo cosas ‘80 planejamento arbor aniecmn eape tinea se oae fate se Te tele geen i tc a ‘agen 4 Unido Sovicica pels organisms ‘uristicos © culturais ™, 0 SS reg Sa pn cate teal oe Shatner ert Ka i to Ct pantie Ca tat aes naa ca nee ovis adn sl eet ee ot Pie an rp ea aac ae ee en penn ratte ert ea pee ed SRT aT Mo Sais an ee i" achat St apne hla FOS Sw See eee ee we Nee wENUEVereCusUECN Sana ltr ple Me tet seamen eum arate Sects tet ptr tm pn ea irre tna 6s sora ie Sager ejnah isle cis Oats Shor is pease ssnengeee 3 Pea” ern UNS erases nr a Su ie ieee in St same tie Se fk tt tt te oa un Sane fe Gretta danas se rp wes ees aust “dears te aes Se SSEgTE eam So pte pono sein easing do Seeman falieataete oman es 25 Ss penne arnt rr pl pbc som war SSE Se Sul imine ca atin tere ao Plone rie Se cans ie Saad arc 9 Cnc era TiS mus Neuen Exons es oem Wess ‘Simul cot manly ion pe ee Ps Tan Pate i Goce sj ene rs nae Nanna et a ntl as tbr gett lune Faas ‘Sin nslomrtedasnyeco nap dcune sett So Seca co aoe mcs been, cae oo Sia ie’ Gn se hero mo Suu, gor [estan [beats Pre teen ream ret TS lguem or cote) apes! ow ae hr Ser SESE cin i tentoragio spina domo del EES Teta» pt made Se pai cago Pee okies a an neo lis mene eso soe een tld arpa onan etch 8 lclalsta a argutesura”,caracternra 0 conjunto as reallzacSes sovie Sa Sora te gm err ta eee Capital passa, porto ioalmene derapercbiso sem tenhaton Hest SEE ea 9 onecen Be hoo, ogre Tome Seale, & POF a te he Wh eno eee ei rae dtr itis aro congrnso de Mose Ens tran oe ads Sg © métodopreconizad era ht muito tempo empremdo na Holand sno uals pratica do uranismo eran mule desewolia da Burope ClAN' ses €""Van Ester respon! palo Pana sale Sennen fe ‘Amsterdam. Bie mado, chamado de, “Urbis compare" apron ‘marase muito do que lara empegado para »proparase Go 2 Congress (Granitar sre #“Habtaeao Mini” para © gual fora ext pate ca una ds delegngos acon, une compa dos panos real {ub em Seu pls, spresenadoy ma mma coal © segundo Topas de ‘prescnngio pifics"GncasContnday pear dessa tnllormictio: do ‘fcumentcin, © 2° CIAM cinstaton que « pedpia compara continues Sede © gue seed compart ns sia ecesramente 1 que rte 0 grupo thecstvao BSS SISa ed mene ln d's re ‘ezado aa minora das segs erste ou cing de Dots (Eldest ie une asim av posgbes soi, para gua embors ‘Sin importante melnrar av congo den dos Pabtantes das ais ‘iiton ¢delecanoor pare novasaglomernsSes que so poder ter ft ‘Tame ox "arbanista”qunnto on “dentrbamistae™soviios exo de aardo Sen 5 cospne yar ge sees tguen aco Ca © “Reger aban ae 1st Donde podeia vir ena cones no ser do que enna (ou do gue seacroitan est) ts Uno Snita? Que apenas ponent pene Permits aolgio dos problemas uranoe una da conics as oo nite as dns guerrs, Ese 2 posses do po tehecclorac Pde faecer radeab © decorerem Greameaté de poses plas eas pare fen oder gunn compara = do ho lots qt it vee Seen ton contac, ng mein pr i ne, do eure nt caro ue ns a as oe RE done nate ts oman de pn mai en {em dor inrrumenton da revolagas alert “rocoto doo ‘devide El we relee als, dittaente a exept da URSS,conei ‘reat “iqutes doar ate que dorian inpan tsa" oo debate sobre ‘Toles soalste Gogo), ranafornara da fama sono ses Iman cA necesline de ator os planos decade "sobre sae autres dice tet gna eas crcnstncian? Sera Sep one tes wpa vm ng asad oe re inecsem por cia? Benne sigma Tease de suits eapdes esis SF, Senha tnt bls cone wo enor awe ee enfin sbsotuta que eric cm als melo Guante pv etre at ‘day geers, em dang soca e poline no pense ada, ma {oat mar Par qo, ns tama pacoyer? fara que fede ma {Tempo etudtdo segundo ca meiedaraalecorprconimades pls rani ‘Bevin "as eitaderexnentes (gue) ta mae pte dos cor tu, Stor Hance (mas geo) frqueptmentetumores Inca ue podem erentnimentetmernar nor "urbaistashstoradore™ Ma get ‘So Sekar sel ee eo pron que sh Nessa condiges, que se propse «prepara grupo polnts para 04 Congreso? Serd oes fenliado so a tla de “Vatsova Hanes ule coltio de ec "Prcens 2 Tease pojeto de ms nova ‘ongresao fa uma cicatha policaFa'o capil gc Coa edad ‘Guerniopasam de "tumor curves” Engumto ese stents {BC proaune apenas outros “tumor” A "Ciade Facade ‘leu ‘smplesmente pla wlan de regia | pripnn urbenscos wos als esas ease pint so raat ema re ec {Spots arc ari pec bane do pri tom bans, Log 0 peo sister que dete ner ont at ca “Apes da aberira da mat pst ds membror dor CLAM he guts social ee nootstavemene rato lnge Durante a ent de Beli, Por convicio de agus, gor opertunisno para outs, = resposta ‘cw Segoe oad tanto para or trabalos do 4 Congreso guano para preparaio dor docamenornecessros sun elie, Veo Enteiamo que 9 nrbiena scenic e pun se reclos cnmame ‘mente ae nso deforma Taiz denis plon poonescs © thes 20 ‘ener stants do ctatut de tras lotsa sees colada 8p ‘edad prvaga Ga mes. No Mal a funn peoparntorr de Be inss eter ot rings trent candy cin dda nova arglteura © u congresso deve ali ecorrer. como provst. Essa ‘Scola rd poem, post em usa na segunda ous propria reat etm Batelona de 29 Ge morgo 2 abe de D3, o sel, sous ‘to ai oss ip nec movin oso oan da dada e 5 so gue, coteasi 2 esac + or ‘ra trate fandads sobre o obativor ta coma que apes de ‘rounds dergincias om flap 9 siguns ports Ge dost, carcte Flou'e perbdo da cada de 2 guns go rn de Rr for una es eto inet Pubic” Fo feta sob o pte a Generliad de Cataiogae da Po {squats tr personages mas moras do movimento “oder” ata ‘onlertociat (oe Corbusier, Vitor Bourget Siegiad ladon, Water SropiadE ots ecges Ge ura alvdade epee, srqsesncs e poll [SSP deemed pein anatton ca Catan ca Hepa rane 4 ‘pera cel expla ao ado do Gover. Repacane ro = ttennrioute somnesse @ | 1s ‘eturamoderma” eliguetada como "ae esqerda” polos seus adverstin, © Sih a ot aii nd at mana 14: Congreso dos CAM sede. portant, a ford do “Pats 1” em ea de en cs 2 ee des oc ak Pil rp ekonomi i deer Novem evan ausenes eqs que ands oderiam vicar ot Sato a 4= IAM ao pense sacopoltin eexgueds nh forma Sete Ha, Raha Marr ar ce En Mowe ‘ord do “Pais em Aina on fetor mando Marsha, fsse domino ‘ero ge Sea etn, oe pra ‘ident ond veto teasformarto mis rads! ocr AD ces {Pe pers inte caeu cols Os lockta, som essen «sitet ses toma do psig folic real ose rca do Pe {co eun no coc quala turn dor deletes gota te a cba, fst eeng deg o urban co planjamenta stam ssunie 6 ePo ‘Stain, Gatos secretdiogera os GlaNeexpime oa estos Sees ‘ur alr Se ee eee De wm projet de resolio a auto, tego finalmente 8 reas ti oe rt eo eee ese {no a Tin festa que a longo dos debates, opunhsse naiposges Sti ele om as i de em ade rd 1 yliics, em “consideragos de ere geal Parece que Le Corban ‘lou rpidamente ~ rapco ema sem Gide ent verte, Adesso sara no colocar em perigo 1 (rig unidade dos CIAM ov desencornje frento? Se esa itm aera for a verdad, fo um deeacorn} ‘mento provi, ps no documento que Le Corbusier pobre 1903 ‘gu ard conch cea a "Cartas Atenas cei os Popes ‘Gone a co Saptari a Sr Festa "Residencia € Laz", se inscreve ew deine da Frente Populat vero consti logo apna eegen de 1936 gab de er pont. "puma" quer dra parada da pica de rfurmas ang ap, © She i im pa ee ea ‘ov prandesconjumorrestencins ila) que se cont frase ze ‘aCe cc mn ag ede mar = i ‘Ness Condi, gum snd de sine um novo min pra tists eprogrennas 0 Congrane de Pars snd an a mares du re ie ce © nnn pms Sn Cl sa er Is marca os psd da xtemrseucrs cgudnica pas gual ‘papel dos angutccs¢ da rquetura ha mshora de ceiie de a 22 le Gani dv ani € bpp cae opr he Mas essa propostas, ssi como a recepco dada v0 congrsio pela rans re apts eins pl cit ‘inal dena epacO pas oe paren scr Paria do plnehmente ‘ngo pro da anion a ftures, da arguitcarafanconal x0. ‘iit on nor canprancoe say iin = se Ora So SREP iia oper aa do Rl Mar oto mae Sorin BERT, sik tice «Ca ns rie An ABC of ton lo Peace ccna natin ars tao Se Tce Se tty rps et i Mics ee Saat Teer ite der domme a coxa ines Fe Psi igt rue she ld e Frat, go bah ea een a ea ta is ca ABT a Semin Sm ors es CHM. 9 et et “0 pa Seignde fre Cle ocr “7EJO UM TERCO DA NACAO MAL ALOJADA, (MAL ALIMENTADA, MAL VESTIDA tm todos os dominios, al poricalarmente pa argue, oF aoe int ena Europe un per de agai, Nada tment ecrrea Ser ese Glan nc eae ts ae arguitetin #2 rons cnc pale eabretse de momumenion de Soleiai “eure : sea flien o ineina péegurrs nos stados Uden 3 accent ue ete ta Ep Nio hi algae anes ‘clos le ann co eto dos que atm ore ate Ore ee tntnds Unido: so conri,€ wma ef de prowpetdade Ue seSerege gy do er Ee cero ‘Eada em dite amie pda do mand ELS gue exter voros mesmo ten Amtrea prénpera: Nos sen ib ene ees em ss TOSE2e yElerh mas aslutn sess problema reside par odbs aoe eae tae uns iso dnl frvada sponds Pes Sano 5 SIL tune com exe problemar, Sun ntereengto era uh OC Eese Ram cna sha fancanameto do Gro sistema conics ‘Recnhecio, oda reticat. he, onmics anstorar so 1929 pln © economia co ot Sona rvs pon 2 a Por se ek [Stem rater um tote eel eect Snes om Eee Be om At Par Fae load rela apa lagso a> presidente Roosevelt ew Ta as oe ar contrat feos dace econtmne, Dante desse URa.Sone preiante Roe prodnar: seas ct eae Oe et Estador Union Mchrar sve Sse “erg da angio wat Sot |B he de desempregndor ecnacdon cm 88, fs eam or ebetior ru on Estado Unido As obras pia santo tm pl et ‘pease execu plo govern, 0 mero ccoreré om dcr dress curt ns any a nto Estado Ss agape ach Nests ies, o govern tnhs pons cw nena experi sri pl ae mist, Earp ero ireadents, sexo dsquee gus few Seno chara Se FDR Sk ox "Com Di dara ‘o quais montam-se agéncas especatizadas a nivel federal. de certa ty sei decade oe mmr matey pts ears ona Fur bomen nv i ou Toadon ms cores url Hard temnteconbecem 3 Baro oc no de veg mena snes de ator {egentete fram econ por F Fanfres, rlesor J Ha {im dr member mows equpeecrdat = Newweme: Mer Hs {le crows Federal Hausing Adminstration (FHA), mo soso om oie re Arie) (mnt ay Obs de wou owe poles No gues referee clogs» apart importante da PWA fro impo sudo h resmeacia tae parts lind ‘otto das teense a costugao itera ole Pit vex nhs dos ‘Ends Unidos, de habtaies seta peor Foderer plese Ov tron rpaniamos cad war SoampearSo un fap na area a tne atm Security Adminsration 8A)” ST" % “maNrmarh ~ A Non Pc Admiitratin PM) go ser do que se poses pensar sobre a politi gral do ve un Spc coc eve ie cee 168 ‘Siecle wortcamericee, unm politica vette de’ placid. Festa Le Tek admanistrador da PWA fe consderado ‘Sn sem moder) data respi ls Soe ec ne ag ae nese mex tent Ickes acresonav— qUE rater de et 90 roe afin europa sobre ov BU Inicie eno a nova Go, mens fecha abe mess al eqs alge fo poe nneaner ‘Biota Ro dmblto,trmase pose fpr refertela a exemplos extra STR Tes Se a ce mal So ‘Ts dete ano de 18 gunee 39000 espectatores sss coe Now Yo san ll woe ewe ee ta EL eee Src: lana ean focal os Nose ncaa iam vit, emi ow extn Brest © reese Pasar ¢ Meyers Se sue Pe Beet tana itd norcamercae et sca shee er das eno uana do New Be: pec 0 Sur pl acer Hater Pres ET ona pon As rin ‘arena do Vausar Coleg, tnt que o exciton Alster Cooke cocpat SSE dextrose et stn Eo ens see pants pessoal de tet desempregndn sbria 1000 6 EEE eee lel toe un eto de qualidade, nto pb Sot ee Po nor ei onan cm ‘idcmene ¢ tear. Mas destjva see hgulmenmee fl fame wn tat SRD dein os wl tein aed fen ropses Seren enone de FUP como as pane esi expect pur asa sd ei onal = 0 frm Tarte os pander dstores (Renard, Phemor. Myer) com hx vat ‘So porno seo Wie Peraan rar es epriin P {cals Mio apenas no plano ds trea tetas a amb cose fa guano etrnau ds Europa aro Vass Clee” “Voce pas cit eee cena ar anete it, Goamars { dterenga de condiies de vid entre os rev ¢ os pubes Bem como a Te poceree jSiacahic deen a ‘Theater Project acusado de buscar nak Tens no Ete e de at oases Saeco eet ii nt cee opel io neggenivel. Vos snerormente cma ear these we PLS ae nce Mcrarawe ect pa soneiireemes suchcpeemnrn ree Settee eumcass ae at ae {Spey mapheetetait ease inte cee sect cana es ie argtictra do New Dea O objeto deste argo € a agate gue at ihe trad mirenn anata ‘eoenciasacuaretmenara ers mee So aaeen seeanneeenarienae Sea aate ee acne se depart exten, cabo aap esti esas Cpls ‘ent at mud © de geahselas Se txts esta een See ee ae a LIN a 0: cartosnoreamercaoe, come onda malaria dos ples inst ‘sade, produto diet de Fvourso instal dupe pelos ecs {imei ead as onc Snes do fenenes oa 2a 1s Federal Houting Adminsvaton (FHA). Na medida em que 0 pape dase sin Ena rot dance lt ea be ee am AE edad cn 19 watavase enon Ge af a goed came a sits ne cient) corm sponta ca. O ‘tonalite At port mais name ads aarer rant de habstgso® Ela favoreciapricipalmente as casses reals cas cnpresas contra Além dar, ela io eoocava em dct Bernas de hablo uadkioml meaner esta minions de iis, um artigo cham “Relig e sero soci O tar tad exaparecc par serps? eam por ha ver: {ES wlagt pura defender olf SET SR te te seg ir aa nag ma a Gos, teinen verdad Numero ccmpos marta a gue pnto esa 38 UeThm ga mun da voici nail nth scored ns pO seroltedas ds consncia amram, Fodeae ent comprecee om EITHt pve ex resyorsaee pla plea holtacional do New Deal fo ‘Zeon cmt que a opiiiopubichacefaae ous forma de Rabig8o, Com precndcse tant como er ail para todos aque conferees PE amengaon pla polis da New Deal meblinrem e se favor uc ue Serta heneticindos por eu pla Alls, toda uma sie ‘Siac mos eri prs AT dep, ew ue autre contra cna sain como on cmpreendctores © 0 rfiichs do tem lbs sepecinizados nese io de Cons. Ass, hana munerawosprconcastose ostduls no camino dave ez a paras pra ane no Finer een Nogessnte dchando gue ov mecantms da economia eral © da e- ‘tls pinada se desmovescn, Um dens poconceos€6 gue aprese rarigor” Asim, em 137" dicate un dor debates no Scand sobre 0 en Ai tind tr a on eg ar 1 edag eo aba comes em tina das tarefasassumidas por slgungadminisradores do New Dest seme’ Se concn an Sn amir FHA, Ceosttlam caloprias buna, hceupersses le" pe em evidence ‘Setter is ais i scene ger St tar 0 metbor partido das condigoes denuranas nes quais estavarn ‘Sone, plas ene ns etn es os Eente no do dane dae Honne de Cag one Se desemaiyeath fnvas rage pariipgse entre ex lst ¢ naministagso™ ‘Os gue, ns Estadon Und, queria promover uma olin de tabi taco soca predeneam, om auéacia de ualucrreliagio noreamerl (Sor nee sien fusca elven a Europa esas Tela os Sto tin ea ea usar hn Cte ve recta gue je eoejeram a selina angler nrtesmercaps, > Sri SS cl ropes sadn em en tose aetende sal a sgn dete pollens Se Rowe ua poles RSE Ati Hog nun pau ve mad fates operiroe slenes, plo pando socialise auiace © plo Labor ‘any ins ta i pa mei oot “tain ezempeenon Em 1982 antes mesmo da seg do presente Roos oxida sua tnoceao misma cau atauo-« Natl Pubic Motsing [onterence QIPIC), jo Obetio ea "promover ablases de augue ‘Shp etminal ds coms stave de uy sig focal rain Pan Pocraefedoat2” Em Se srs rind a abo Housing Confrer Fe eel seth edicar o movincnt sind aera, ia ‘Gscgue fazer com que seam Incase no National Industry Recovery Ar iin agr int mie on maps ein contrat chia ana mpd consra dealoiee A iis, Sect tre Paar de Donan orn dn Cie Povbidadee enn e nancies dor Estados Unis, pa os Fs {los medocres ao stor de ago, dace sng alge ante np, oa ones Ss es europa, Amin 60 ec srguttinicadosebre ue ma Ea ‘ope a resposta ts nova neadnder das sosidadcs Indias aa. ‘squieonicament, rman: go wa" args w Nous 5 trte Moderna de New York (HOM) Sesermpesia tm hnporant nope! 15 Inrolugo dor prncpor den move argurctora ne Ameren, ofp ‘odo, om 18h, an exponigao liad “Modern Arhiectare — Teer Tetioral Banbidon". Essa exons visnen cesnrtan splandowe set, Sean yao Se tara © 3 Retomando ain de Henry Rusechcock ¢ Philip Jobson no tus ternal Sti", Med Bary catactea a guitar oe ‘eea” por tu eur’ wer eect su peice nee sea woke Silesia feuurdoe Se foros us ibid mia auc Ge ‘expo do MOMA conse a arguetra "moserna” apenas 80 ponte ‘ssa tcc e femal A apoio er dda em dss pares: “Arq cra Modern do um lado € "Habis" Glowing de outs Fos Loe Momo! quam, ro pare de cage sonsaginde habs, mer tinea do stor habtactonal prs a sequen “poder PO seme a is i as elma a ee Sa es ten rp 2 suc drone aman conpso Sendai sobs © een eres 2 event acta oacnns Senn oe Ge deve ter pinch come a nade ergs deve pert se tut resdincs ind, for de samen, por ssa orbs ‘ge fatresum ov snttonhamanos donde decor «preteen meat ‘eet os paridrion x renvarofutacinal plas sides eet ‘as Nene haus, dna Catherine Baers Earope eifcen els mises {Sehamitageee Quunasconstruinos non Estado Unidos escort os ‘estos principe? Quanta 2 Mumford, sis avert contrast cot Que {Gia anerane cova seni wasfonmnseadeneste Se vac Nesgae i ua nr nen cnn mapas) Se ‘ver agents uc a caress dn mdm elo on esa visto do fetur, gue fol amplamente confimads, consti, en run, nS de in’ dem po amin M6 sins pela sluses do lemmar Hoje sabes tmbétn ge one ‘ola europe que, vistas deine parece ame enpie cies, forum spetss, na ecala europe eats Eo ompss pels atensto do fasion nu Atom & na estas pee To ‘Sntnca dos tenos materasnewmarios ePeo salnimo na URSS 6, Sul, pa guerra em toca» Harops Entrerano fo em pate com bane ests experince que fora re lnadas a St opergiey de fenovagso urbana € habitcinal Public iors Admoistation arn esr operas, a PHA tonto sha orp {acho speci Heasing Divan Esse eu fato se precedents Extedr Undoe! un staelcnento. pce in ele meso, programa foneeber, finance constr conuntsehbitaconas em fun Se prt ‘ie ratte basics cbr no mast fu de igen, segurone.conere, bem como de oles vcasexableldos Sion ds PWA se ornar ua isa compl, ncaa de tan lear S'S a suas chia tana 9 Houses" caf auc fo Willa Lescare eos "Catt Mackie Hoos thre de Osea Snore Ae Rasher. A prince desis operas Tis {rea Side peo Got ocr cr nun ry i de {stn smo don “moderne” europe qe ines em 2c ns apo Em Jeo de 1936, « New York Housing Authority lingam concurs eager 9 aac, eo nin emanate, ‘enbuma dis oprapes projets cn New Yorke i wa vata mnt { cortgos conse por deresais quite ey Ney York. No inl > Seon cstv ab, reso wn fe sag poet fs a de dace pla “ne ‘epresrtanter tos Extaoe Unies. be eee svg, nasi em Genera, ‘Sbtare estou po aalt de Rar! Moser on Zunqore‘ehegou aos EUR Gm iste May o “modcrntmo" de Lacs erm etfemsmcn supetxil ‘solemn ota para se ante de tado um ctglogs de forma! onelat fen fas ozo fe ni verti com qura'a ota post er fs) nor aranineats "pcor), fachdas" plas tetonerage, "ele {Brae depron, frficniemnte de qualquer jasifieative, funcional (O"peinipl animador ‘do xcritrio Lacan era Albert Fre, Jovem ferguson ts Corb. as Late ae m soot Spa oe ee cca eoacee eS ee {Sem Oand nce Sah e0 Fa to oe des eneroren edo aspects er do es antec ee Sonne {tnd uid eiadar erin hae. Un prio ekg pies dei en a ona uh Se 2 peace koe lee cota Same ss ine pris tn nol sae nas aise sem aie tse Saye pe Ea ‘Sina enim ot sts i pn otis ees Bese tig met apc re ein Gusto tn equpencte cates mormon fr sepa Wont do Hane Bt: as = Hees de Ci pl re am ss ‘mais radical dos modos de vida e comportatento, — O conf aad ms Fine pr, Sota € A. Kasper psa sti Ess sgl Se ge Seber tba te Br nc chest stain tl Ss eee ne Eris tpn mk he de a utmost Se ‘ls dr oer aun tj ela” cman ‘puro drut ono en esa es Se Stee Ss i Rema ep mal nae oxen nr, ‘menos longa pela Escola de Beas Aris de Pare Cases fpiomados, ao sist par of Eur ma e's e's Seton lc Hl Sn, fr alte it "xe gun a ns ena aoe Ass Bieaerorovinen “nda? ipa ts a es ‘da habitacto. = * * Soo sao com An Late Pare feqasan 9 ate {era simpaias secant. teria sido tnlueninds pele cba de Eva Nientramaarc ene Eas ts sess Remus rade ee soos Paes base tnt one nin ft or xi eros has deo ‘reenter ge uc o weer Somos e's hemes a Sct ae Mi toe betes on Paro eee Com to, les partcparam ch um psu conta — do conus para {Tet de Kariow ta URSS contr do concureo para © Palco dor Sov No nn dot aoe ites sta cat co eo (& cidade tm gue Stones e Kastner tn seu carro Fadl ‘copats com problema hablar. A partir do inicio do sul, waa Gopersieas habtacinaie foram eras com ajuda doy scales ‘Tomi tebe = os ediciones ate hye comeou no Bron (ew Yor eo 825, Conhcido coma "Te Coops sie count d 730 hate (fc conpreenla un sir, ume ela judas, ina bee, ut see ahi see, na baci 0 oh ‘0 slo Toor Guta ign) erseid, mo ato das putas de ent ‘2. ¢mron "pe spr wales raat ds 1 Intrease de Kasincre de Stopror pelo problema hblteclooal da ‘se ope, saa mancire de ao lear # seo »extrarn prasonl Sora on tae Uns espn guatcy So fora foene gue ns fomos despetior dor melborer cron dos Estados Ee" feta cvs prs metorar a reno ese Se {Grd sob a eso noma do argo do Flan. Pope Barney. ae Sis at Gi tay Ramee Nem porn bc hey pe orignal totamente fom don pee ow Estados Unidos a fac. Bolo "archtectaral Forum’ ec-te <1 cinoon. Be flail por um empresa da FWK err ic a tte como no, cx terion dein fap halon ‘Sncebia eal pelo PW). Ee se presenta como tt superqu ine ema cogil eo ow intr = cna Yr ea Formanco tes pts lardindos patos ene cles pot pssopent Para gress ee pt gues eto patna Fe {fleas ‘cata da tanec felts por Erm May em ner pei os ite pete easing cue ‘bls, Con, segando um sera meus), talede, ob fee ‘Rest cearcae a acs me 2 uo de uma entrada parte do exterior, como emu asm: As Paro pee comupectahiih sieht cnn ee me inet onts harness remine ios ice, teeter meee ‘acteristics dos projcion du pea, cles facam ta arasee celetve striae cr ono e re ee tenn em srg es ceo otis concer o ututon habitants sn, ors orig a consber soe vida dos futures uauirios. Uns pequena brochure pabliends pate Se iheesaroimiastaden'a tae en a ly chieeenes i acts of oe evaieren Somioeresaens chee ees ‘ie enoge en a ong ner oy RES Sea ee ‘ma pore da Administagio como mntorexcip de “Public Haw mints Sc eo an ae, ses Cen een om mt meet SSR Gite iors hansen es See aon te a cs Sans tc SCN Oty brane tie * MEU NOME B WILLIAM EDWARDS EU VIVO PROS 1ADOS BO RIACHO' DA. ENSEADA EU ESTOU TRABALWANDO NUM PROJETO, ‘Ove BLES CHAMAM DET Jean Thamss — 0 Hin a TVA Aerated dos Now Dele mia de ett es de Sas ae prte a evi deg ae ‘8 Stipe amides to apo stear e"olos enone oe ‘Sostaem tas epee ects bas uc a See ‘Sie mniuer sodas um'9 meno som Seem ends pre ‘Sista por sue patstnsr Eas operas Tan eee te lr ag ana Wt opt frdica ovat unepsbee tenses oe pole roe ak toe Calne su mas fn base gp ao Scbetao tp compromtano com sade jen ae ase oan se bore de mance diets rns ene i tn a cn siping ai sie tars ne pant toa gu uapass dee tc nt th stun able ot Peblons Stns ‘erst, pongo er Cas dae a ne wa orth Tiida human apa By canals ares Teter: Terre de eect. Ens ve senin Sones Stas whe (homstey devtnods' fermi ttre Ye Ss ‘Sates gw perc tb a risen kor do tat, Sio tml cng psn aa foe os spots ‘Sven ee man bo Oc dos Ese noe ima tu ln chs ues ead ain: cme format de uetancios Namatos itemise {ete cane ec pt mas pls ones Se “tn Tee” (Sein ta - iets Tess, traaormand un els ache en Calon ‘Silla up pe sass cs am min re ace setae ae edt Sa oa ie ct os Sooke a ig me oe st Sane oa ae ne er Ru aca Rp beers ity ner coo eae Scrat SATS Siesta coms clan fem pity nce cpa co Se ptr nc an pe fe Se oe oe in cae as ae i ene ya a a ii he nes gee ent aa oe ed ee poste pra‘ comunidades ue vam depos Modelo argu Siar cm slizagun doe ukine selens ncstaing © 6 rebrand von um or dese ston, re ae eens proto econo, um cto ates Qve a Fess Mars lado tani despinante, Aromas ‘tdi an nun arto pan On ene acon Babes de wera ila comer, Lats Howe, wm dos conser ep maine Ronse e response! por Arhural, porta reins feet usar ae toaente aesndapntas 90 re

  • Você também pode gostar