o

L
o
cI

o
tJ
o
o
o
o
0c.

F
tt
E

U'
za o
.

z=o

F.
=
o
E

o
r

r*
ts
(o

b
lf)

F
\r
t(f,

h
t

F
F

o
(o

o
o

t'C\

o
o
@

o
o

rr)

c,

o
o
o)

o
io
N

o o
o
)
{o
(o
ro

lir

o
(o

(f)

o
(,,

(f)

o
o

cf)

o
()
(f)

o
o
o

o
o
lo

o
o
rf)

o
({)

o
o
c{

(\

o
o
o

lf)

ro

o
o
@

o
g)
r

o
o
(f)

@
.ir

(f)

(l

(f,

o
o
(a
C\

o
C\

r(o

r@

()

r(,

o
!t

()
c,

o
o

l
N

o
o
(o
\f

o
o

o,

o
o
o,

o
a
Io)

(f)

a
o
(o

o
o
rf,

o
o
-
o
o
ll)

o
o
o

o
f

()

o
c{

o
(o
(o

(f)

rO

c)

C)

f)

o
o)

()
(,
(o

o
-

()
rrf)

o
o
\r

(f)

r.f)

(f,

o
(o

o
v

o
o
rr)

(o

c,

C{

o
(f,

C{

r
(o

tr)

zl
.?

t-l
ol
:)l
ll
o
u

o
z

io f
lo

I<
IN
llu

lo.

(o

(9

C'}

N
lu

F
a
3
?

ro

()
s
r

c{

F*

n*

l.rJ

o)

\f

C{

I.c)

o
r

x
u

tu
=
.

9.
o
lu
,
o.

o-

(o

to

I-

to

(t

(f)

|r)

(o

r.f)

(f,

(f,

C\
C\t

g)

o
l

C')

o
(o

t
6

F!

o
(o

rO

(a

()

sf

r
(9

(o

(o

rO

r.()

rl,

!t

o
o

r()

(f)

rf)

(o

u?

l
rO
(f,

ro
I

()

r.o

F.

r$

(f,

c\
c,

o
o
(9

()
o

()

|r)

c)
t

l{)
(f)

sm
r.-

o
ol

a
q

o
(,
(o

TO

o
$l

(\

lt
@
r

f,

o
(o

C\

o
o
\t

o
.r)

l
rr)

(9

C)
o

(f)

((o

o
to
o
o
(o
o)
o
g)

o,
(f)

(r,

o
()
(f)

(f

(f)

()

o
(o

o
\f

(t)

ce

o
o
@

(f)

F
(o

(f)

(\

ro

I(o

(}

(o

ro

o
(o

r.(,

r()

rO

q
l

r.()

crj

o
o

lf)

C\T

|f,

C\l

()

o
o

r-

\}

6,
ro

I\

r.()

tt

I*

o (3
o o o
o o
o ()
o @
o
o s
(o
o o
rt '{.
F-

o
6
o
rO

rf,

a
l
o
(,,
@

() 'l
,o

o
!t

t-

o
t-

o
()
ro

@
r{)

(o

\r
o,

r
r
@

o
(o

o
ro
co

(9

|l)

t()
(o

(r)

r()

C')

F-

(f,

cr)

co

(o

\r

(o

rO

t
t--

(f)

C{

(\

ci

!
r

()

r
(f

o
o
r.t)

(o
c>

.+

q
()

o
@

o
@

o
|r)

ll)

o
(v,

o
Cr,

o
r

@
F

o
(o

F.

l(,

ro

!O

(o

o,l

(r)

o
(.)

t.l)

tf)

c{

(f)

(9
C\

ro

c,l

o
Ci

f
o

o
o

(o

rf?

(f)

(f,

cr)

(o

c{

b
t-*

(f

b
o
(u
(D

:tr

o
E

(o

a
a

IU

uI
.

fL

O
.

l.IJ

o
FJ

r,u

I
o
a
o

TL

fL

tr
.

z
.o
C)

LU

zta

IIJ

fL

tU
.

Rffi

ftffi

ffi

Nml

-m

xm
>m

fm

.-.m
)m

-m

o-m

cm

-c

ffior
m,*-

IVNION VIOC

ene6au BuoZ

el ffib
l ffi,

Effi

-YE

enrllsod euo

l(J
lz

l
llu
IJ
lo

IF

ts
lu
IO
la
lur

l2
lo

l9
lo
IO

l"

5
fn

ol

--t
tslP...-

@lb
;E

---J

:]s
o
I

o
l

o
N

ts

r
o

a
o
q

\.

I
o

o
Y

o
q

o
$

ts

N
N

F
o

o
o

I
I

a
N

ry

o
N

\o
I
!}
F

o
N
N

s
q,

o
o

El q |
(v

a
+

\
@

ta

ry

o
o
o

o
o

t
q

6
N
N
q

o
6
o
o

ts

q
N

8
Y

?
t

sJ

rl5

;.
o
o
6

o
o

o
o

o
o
a
@

\.
o -o

a
o

o
a

olo

NIN
etq

ts

o
N
o

o
o

o
o

flq{

;T;
olo

Q
F

o
o

ts

;
o

o
N
N

o
a
o
o
a
o

o
o
I
o

q
N

a
6
I
a
o
f

o
o

o
o

o
o

o
o

@
o

e?

N
N

o
Y

N
N

\.

o
N
o

Io
o
o
o

o]

o
o

4
ts

Y
o
o
I

o
N
I

3
r

6
o

@
o

olo
tsto
rlf

qlq

+
N

t
q

6
N

\ \o

P
o
N
I

ts

f
ts

o
c?

q
ts
q
t

o
q

a
o
o
c?

c?

o
o
4?

o
cr

a
N

N
o

q.

09

Fla

h 19

I
o

+l+

sP sq e sqen6! sO

@
o

N
N

o
o

\,

o
o

o
o

o
o
@

o
F

q
Y

I
N
rl

sl

+ < epPlle3

o
+

ts

slY

o
N

@
N
@

o
d

+
o
l

rlN
tN

4
ql

o
a

o
f
@

N
J

o
o
@

ry

N
F

N
o

I
N

ry

qlq

peplls sl uqo V F

o
I El+
Etq
o
I

\o
q?

\frE

+l+

"lq
N

o
o

6
N

o
a

o
o
N

oo

@
N

o
6

o
a

o
ts

o
o
N

o
o

o
o
N

o
N
o

o
o

N
6

6
N
N

N
N

o
o
N

o
o

N
ts

J A!+
ts

o
@

olo
ol6
o
o

lo

o
o
N

o
o
@

o
6

ts

o
o

ts

o
o

o
o

o
6

o
o

olo
OIN

o
o

soaullu ua Fuluou eloc

o
6

o
N

o.

a
o

o
o

o
a

o
d

o
o

0?

D
N

"'li
o
a
o

o
o

t@

o
o

o
6

o
a

o
q
N

o
N

o
ts

ts

rt+

cI

;
N

F
<t)

G
:E

o
@

ts
@

uo
o

o
E
g

(,

Rl*

olu
cl
z

o
(9

u
a

o
J

Ir

rl=

llE
IE

ln l
IE

ll

tft

l<t
lol
lzl

ll
II

ldl

ll
o
o
<.
3

u,
0,
'.

=
c)

o
(

pc

'to

oo

c
ao

't(

'o

oo

o
N
o
t

o
(o
o
()

N
(o

t- () o
o
6 o) c, rc)
a0

aO

*,'
rft
(9

C\

(\

o o(}
N

(D

6
.-

rlf

(o

io

({,

l(,
(f)
|f,

o
o
o
o (o
F. *
(o
N
G
l
@

(f,
o
o *
,*-

{o

(a

(\

lf
(o
(O
(D

a
!t
tt

aO

o
(D

CD

o o
o o
o
o o
o
!r (o
o
N
l
l

o
a
(, o
l{,
o o
(o @ o
lo

co

(\

C}

C>

cl

c,

o
o
o +
<t 4,

(o

(c}

l)
F@
(o

o
o
(o
O)

(,
ro

ro
o)

F-

|(,
6T
lt)

() o
(?)
t.
rf I.)

1()
ao

(f)

lf

(Y'

o
o
r, o

CO

to

r4,

(o

CO

o, o(o
o

ti

(o
6

c.t

{o

ol

c\

@
c\t

o
t

(.,

(,

CO

i.,

(f,

f)

(o

(o

ro

(\

C.,

(fJ

ro
(r,

a)

(\

cr

(9

(o
c)

o
o
@
o

c.

F.

(>

rf,

la,

t
.t

o o
o o
o (o
ro c,

(\
l'-- ro
!t

Fo
o

lo

.+

t\
ro

(,
(o

rt

rf}

(O

(o

l(t

rl,

tl.
N
@

rt (, o
()
(r)
o o (r)
(Y)

F@ o
t-

{
@

!t

(:, (f
c,
<>
o o
o
o r,
o ro (r)
o
t (o
(, (f,
o
o ro
o o
o o
o ,

F
F, o) o

()
o (t
c) () 1,
ro ro o c) o o
f)
to o
o lr)
o, o o o
- (r) ro F
(o
tf)
@
o)
\t @
to
o <)
o o
(>
() (o
1,
ll) (f)
o ro
o C>
o rf
o
(\
o (o
o 6t-. o
(\ (Y'
(r) ) ro (0 t\
@ cl) o

(3
(o

s!f

(D

F.

(f)

(>

o
t

@
(r

o
t
@
l

lo

c)

o
(o

o
(o

ao

r<
l(,
o
o o
(, @
l
ao
o (t tf
o to

(\

t
ro

F.

(o
(o

o e
o 6'
t*
(\
ca

rf.

(o
{
{

t
o

!f
@

l'*
t-

c)

o
(o

rr,

o
o
o @

\f

(o

(\t

ao

N
N

(o

F-

o,

rf,

t-

+
o o

(o o l

rt

(o

o
o
trCr)

l'ff,
l'-

(a)

if,
r()

F-

o o
s (o
F
@
s

ro

o,

(o

f
C{
(o

ro
(,

{'

(r)
r()

ao
(o

c.,

tf
|f,

(D

(\

(o

(c,

(f)
@

F
\r

K' {
{ to

o,
(o

!o
o

c)

l)

\t
rr,

(r)

c)
.rt

a.

(o

F(o

o
l'-

(3

l
(9

@
N

o
.+

c.

F
(r)

o
@

Fd)

o
rc)

o
(f)

tC{

(,
tD
(\

o
Y

cr)

t:

o,

ltN
C\

t)

s o

(t)
!f

c,

@
{r

(r)

(o

ao
(\

o)
)

ao

6
o

o
N

(\

(,
o

ro

(o

ts

lo

t
o
(f)

()

(o

(o

o
N

(\

()
F

()

0
(o

f
(r)

U}

(o

t\
(o
c.,

o
o

rf,

r{)

'+

(0

|f)
l

41

O)

o
F

(}
i

o
(\t

0?

o
(o

o
c{

F-

o
|r,

o
o

(\

o o o
o

(\ c\

|l,
6

o
(o

|{)
a

<,

ro
t

<,

(t

t()
l()
(r)

(,
o
o lo
.+
!t

o
o () r)
o o o
ro @
.o o
lr)
l N (f, (') .it !t o

o C)
o o
o (,
o !'lo
o
(o
o
c) (Y
(q
!t
OI
c?

(D

(o

(3
ro

rf)

o
o

LIAL+

r.)

<>

tf)

({)

I
l()
q

o
c, o
o (?

-9

(D

<)
F-

ll,

o
E

(o

o
o
E

F
f
(o

to

o)

o
o o
(\ (r,
rf

\o

<)

o
(o

o a (o
o o6 o
o
o o
( {'
C}

o (o
o o
o
o o
r) o
o o
o
o
o
(p
|f)

'it
r,
@

o
(r,

o {o o
6
)

(r)

ro

.J

o
f)

c,
o

o
(o

(,
to o
t f)
cI
tf

o o o c, (3 o a a a (>
o o o o (f (, o o
!+ (o (1 (o tl.
F- co o) o (\t { (o a
\f
@ @
(t
N
I
tf T o Io q
,
F' ?
(3
(, o o o
o ()
o o
o ()
o o (o
C>
o
o o
o t
o o
lo
lo o
(o @
(\ o
(o
f
a
(o r, @
.+
o.)
o , a.)
rl) to
* o
@ o
N

() t'

(o

(O

..

.ct

o
t\

(r,

<,
.'

rf)

(3

(o

t{-

ol
EI
ol
FI

;l

If,
l o
()
r(f
o

a
L

E
F

F-

e
Y

't

F-

to

rf)

J)

gt

tt

r,

tt

(o

EI
ol

el

?
a
(

(a

(!
f

o
q,

o
!
6

o o
6

(,

AJUSTES RECOMENDADOS
ESPECIFICACIN DE LOS ASIENTOS
SISTEMA
GRADO DEL
AJUSTE

Calidades
Superficiales

AGUJERO UNICO
Agujero

PRECISION

FINO

ESMERADO

POCO
ESMERADO

H6

H7

H8

H 11

Eje

ASIENTO

EJE UNICO
Eje

Agujero

CLASE

CARACTERISTICAS

p5

P6

Forzado muy Para piezas montadas por dilatacin o contraccin; no

duro
necesitan seguro contra giro.

n5

N6

Forzado duro

Piezas montadas o desmontadas a presin, necesitan

seguro contra giro.

k5

K6

Forzado
medio

Piezas que han de montarse o desmontarse con gran

esfuerzo, seguro para giro y deslizamiento.

J6

Forzado
ligero

Montaje y desmontaje sin gran esfuerzo; necesitan

seguro contra giro y deslizamiento.

h5

H6

Deslizante

Piezas lubricadas que se montan y desmontan sin

gran trabajo, a mano.

g5

G6

Giratorio

Piezas lubricadas, el giro y deslizamiento pueden

efectuarse a mano.

s6

S7

Forzado muy Montaje por dilatacin o contraccin; no necesita

duro
seguro contra giro.

r6

R7

Forzado muy Montaje por dilatacin o contraccin; no necesita

duro
seguro contra giro.

n6

N7

Forzado duro

k6

K7

Forzado
medio

Montado y desmontado con gran esfuerzo (martillo de

plomo); necesita seguro contra giro y deslizamiento.

J7

Forzado
ligero

Montado y desmontado sin gran esfuerzo (mazo de

madera); necesita seguro contra giro y
desplazamiento.

h6

H7

Deslizante

En piezas lubricadas, deslizamiento a mano.

g6

G7

Giratorio

En piezas lubricadas, su juego es apreciable.

f7

F8

Holgado
medio

En piezas lubricadas, su juego es ms apreciable.

e8

E8

j9

J8

Forzado
ligero

n9

H8

Deslizante

Piezas que deben montarse sin esfuerzo y que deben

desplazarse en su funcionamiento.

e9

E8

Giratorio

Piezas mviles con juego desde perceptible a amplio.

d9

D8

Holgado

Piezas mviles con juego muy amplio.

h 11

H 11

Deslizante

d 11

E 11

Giratorio

Piezas mviles con gran tolerancia y juego no

excesivo.

c 11

C 11

Holgado

Piezas mviles con gran tolerancia y juego.

a 11

A 11

j5

j6

h5

h6

h9

h 11

Montaje o desmontaje a presin; necesita seguro

contra giro.

Mas holgado En piezas lubricadas, el juego es muy apreciable.

Piezas que se han de montar y desmontar con

facilidad.

Montaje fcil de gran tolerancia y con pequeo juego.

Muy Holgado Piezas mviles con gran tolerancia y mucho juego.

TOLERANCIAS GEOMETRICAS
INTRODUCCION
En determinadas ocasiones, como por ejemplo: mecanismos muy precisos, piezas de grandes dimensiones,
etc., la especificacin de tolerancias dimensionales puede no ser suficiente para asegurar un correcto montaje
y funcionamiento de los mecanismos.
Las siguientes figuras muestran tres casos donde una de las piezas puede ser correcta desde el punto de
vista dimensional (dimetros de las secciones dentro de tolerancia) y no ser apta para el montaje: en el primer
caso tendramos un defecto de rectitud, en el segundo caso tendramos un defecto de coaxialidad, y en el
tercer caso tendramos un defecto de perpendicularidad.
Vemos, pues, que en la fabricacin se producen irregularidades geomtricas que pueden afectar a la forma,
posicin y orientacin de los diferentes elementos constructivos de las piezas.

Una tolerancia dimensional aplicada a una medida ejerce algn grado de control sobre desviaciones
geomtricas, por ejemplo: la tolerancia dimensional tiene efecto sobre el paralelismo y la planicidad. Sin
embargo, en algunas ocasiones la tolerancia de medida no limita suficientemente las desviaciones
geomtricas; por tanto, en estos casos se deber especificar expresamente una tolerancia geomtrica,
teniendo prioridad sobre el control geomtrico que ya lleva implcita la tolerancia dimensional.
Podramos definir la tolerancia geomtrica de un elemento de una pieza (superficie, eje, plano de simetra,
etc) como la zona de tolerancia dentro de la cual debe estar contenido dicho elemento. Dentro de la zona de
tolerancia el elemento puede tener cualquier forma u orientacin, salvo si se da alguna indicacin ms
restrictiva.
El uso de tolerancias geomtricas evita la aparicin en los dibujos de observaciones tales como superficies
planas y paralelas, con la evidente dificultad de interpretacin cuantitativa que conllevan; an ms, a partir de
los acuerdos internacionales sobre smbolos para las tolerancias geomtricas, los problemas de lenguaje
estn siendo superados.
Las tolerancias geomtricas debern ser especificadas solamente en aquellos requisitos que afecten a la
funcionalidad, intercambiabilidad y posibles cuestiones relativas a la fabricacin; de otra manera, los costes
de fabricacin y verificacin sufrirn un aumento innecesario. En cualquier caso, estas tolerancias habrn de
ser tan grandes como lo permitan las condiciones establecidas para satisfacer los requisitos del diseo.
El uso de tolerancias geomtricas permitir, pues, un funcionamiento satisfactorio y la intercambiabilidad,
aunque las piezas sean fabricadas en talleres diferentes y por distintos equipos y operarios.

SIMBOLOS PARA LA INDICACION DE LAS TOLERANCIAS GEOMETRICAS

La siguiente tabla presenta los smbolos utilizados para la indicacin de las tolerancias
geomtricas segn UNE 1121.

RECTANGULO DE TOLERANCIA
La indicacin de las tolerancias geomtricas en los dibujos se realiza por medio de un rectngulo dividido en dos
o ms compartimentos, los cules contienen, de izquierda a derecha, la siguiente informacin:

Smbolo de la caracterstica a controlar.

Valor de la tolerancia expresada en las mismas unidades utilizadas para el acotado lineal. Este valor ir
precedido por el smbolo si la zona de tolerancia es circular o cilndrica.

Letra identificativa del elemento o elementos de referencia, si los hay.

ELEMENTO CONTROLADO
El rectngulo de tolerancia se une el elemento controlado mediante una lnea de referencia terminada en flecha,
en la forma siguiente:

Sobre el contorno del elemento o en su prolongacin (pero no como continuacin de una lnea de cota),
cuando la tolerancia se refiere a la lnea o superficie en cuestin.

Como prolongacin de una lnea de cota, cuando la tolerancia se refiere al eje o plano de simetra del
elemento en cuestin.

Sobre el eje, cuando la tolerancia se refiere al eje o plano de simetra de todos los elementos que lo tienen en
comn.

ELEMENTOS DE REFERENCIA
Cuando el elemento a controlar se relacione con una referencia, esta se identifica con una letra mayscula
colocada en un recuadro que va unido a un tringulo de referencia. La misma letra que identifica la referencia se
repite en el rectngulo de tolerancia.

Si el rectngulo de tolerancia se puede unir directamente al elemento de referencia, la letra de referencia puede
omitirse.

El tringulo y la letra de referencia se colocan:

Sobre el contorno del elemento o en una prolongacin del contorno (pero claramente separada de la lnea de
cota), cuando el elemento de referencia es la propia lnea o superficie que define dicho contorno.

Como una prolongacin de la lnea de cota cuando el elemento de referencia es el eje o plano de simetra del
elemento en cuestin.

Sobre el eje o plano de simetra cuando la referencia es el eje comn o plano de simetra de todos los
elementos que lo tengan en comn.

Un sistema de referencias mltiples consiste en varios elementos de referencia. Si las referencias deben ser
aplicadas en un determinado orden, las letras maysculas de referencia debern ser colocadas en recuadros
contiguos, en el mismo orden en que se tengan que aplicar.

Si las referencias mltiples no deben ser aplicadas en un determinado orden, las letras maysculas de
referencia debern de colocarse juntas en el ltimo recuadro del rectngulo de tolerancia.

Una referencia comn formada por dos elementos de referencia se identifica con dos letras separadas por un
guin.

ESPECIFICACIONES RESTRICTIVAS
Indicaciones restrictivas sobre la forma del elemento dentro de la zona de tolerancia, debern indicarse al lado del
rectngulo de tolerancia.

Cuando sea necesario especificar ms de una tolerancia a un elemento, se darn las especificaciones en
rectngulos colocados uno sobre otro.

Cuando la tolerancia se aplica a una longitud parcial, en cualquier posicin, el valor de dicha longitud debe
aadirse detrs del valor de la tolerancia, separado por una barra inclinada. Igualmente, si en lugar de una
longitud, se refiere a una superficie, se usa la misma indicacin. En este caso la tolerancia se aplica a cualquier
lnea de la longitud indicada, en cualquier posicin y cualquier direccin.

Cuando una especificacin referida a un elemento completo deba ser complementada con otra referida a una
parte de l, esta ltima deber colocarse debajo de la anterior, en otro recuadro.

Si la tolerancia se aplica a una parte concreta del elemento, deber dimensionarse con la ayuda de cotas y una
lnea gruesa de trazo y punto. Del mismo modo, cuando se toma como referencia solamente una parte de un
elemento, deber dimensionarse con la ayuda de cotas y una lnea gruesa de trazo y punto.

COTAS TEORICAMENTE EXACTAS

En el caso de tolerancias de posicin, orientacin o forma de un perfil, las cotas que determinan respectivamente
la posicin, orientacin o forma tericamente exactas, no deben ser objeto de tolerancia. Tales dimensiones se
colocan dentro de un recuadro.

ESPECIFICACION DE LAS TOLERANCIAS GEOMETRICAS

ZONAS DE TOLERANCIA
De acuerdo con la caracterstica objeto de la tolerancia y de la forma en que est acotada, la zona de tolerancia
puede ser una de las siguientes:

La superficie de un crculo.

La superficie comprendida entre dos crculos concntricos.

La superficie comprendida entre dos rectas paralelas o dos lneas equidistantes.

El espacio interior a un cilindro.

El espacio comprendido entre dos cilindros coaxiales.

El espacio comprendido entre dos planos paralelos o dos superficies equidistantes.

El espacio interior a un paraleleppedo.

INDICACION DE TOLERANCIAS GEOMETRICAS

En las siguientes tablas se presentan una serie de ejemplos de indicacin e interpretacin de tolerancias
geomtricas.