Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DE MARQUS DE SADE
Maria Alzenir Alves Rabelo Mendes1
RESUMO: Este trabalho uma leitura sobre o filme Contos proibidos do Marqus de Sade e
objetiva fazer um estudo sobre a configurao discursiva e a formao ideolgica dos sujeitos
situados em um tempo histrico determinado e inscritos em espaos scio-ideolgicos onde se
conflituam discursos divergentes. Fundamenta-se na Anlise do Discurso francesa de Michel
Foucault e em seus estudos centrados nas cincias do homem, no desvendamento sobre o que
valida um discurso como verdadeiro ou falso, e na articulao entre saber, poder e verdade. A
leitura do filme permite observar que o cineasta organiza um campo de configurao
discursiva a partir de recortes de outras configuraes: a Histria e a Literatura. No contexto
do filme, os sujeitos esto marcados, de modo positivo ou negativo, pela ideologia que
norteou a criao do Estado-Razo. E so regulados pelos dispositivos do poder implicado ao
saber. Os considerados subversivos ou pervertidos so interditados como ocorre figura
central do filme, o Marqus Sade. E os discursos que tentam se afirmar como verdadeiros so
validados pela religio e pela cincia, mas sua legitimao somente se d nas instncias de
poder do Estado que cerceia quaisquer verdades que se apresentem contrrias ordem do
discurso em voga.
Palavras-chave: discurso, verdade, sujeito, Estado.
ABSTRACT: This work is a reading about the movie Kills and the objective is make a study
about the discursive pratical and the ideological formation situated in definide history time
and enrolled ideological partner spaces where divergent speeches are collide. Fundation in the
Analysis of the French Speech of Michel Foucault and his studies centered in man sciences in
the discover of what validates true or false a speech in the joint between knowing, power and
truth. The reading os the film made possible to observe that the cineast organizes the field of
discursive pratical from climpling of other configurations: History and Literature. In the
context of the film, the citizens are marked, in positive or negative way, for the ideology that
guided the creation of State-Reason. The citizens are regulated by the devices of the power
implied when knowing. The subversive or perverted considered ones are interdicted as it
occurs to the central figure of the film, the Sade Marquis. E the speeches that try to affirm
themselves as true are validated by the religion and science, but its legitimation only if of the
one in the instances of being able of the State. This curtails any truths that if present contrary
to the order of the speech in fashion.
Palavras-chave: discourse, truth, subject, State.
O filme Contos proibidos do Marqus de Sade, dirigido por Philip Kaufman, focaliza
os fatos em torno dos primeiros momentos da Revoluo Francesa, que teve incio em 1789,
perodo em que a figura central do filme, o Marqus de Sade, encontra-se confinado na
Bastilha, uma priso construda para nobres pelo Estado Absolutista. Focaliza, tambm, os
fatos em torno do segundo momento da Revoluo, que tem como referencial o ano de 1794,
que marca tambm um decnio de recluso do Marqus, preso como reincidente, acusado de
libertinagem, orgia e perverso sexual. A leitura ora proposta sobre o filme citado visa fazer
um estudo sobre a configurao discursiva e a formao ideolgica dos sujeitos situados em
um tempo histrico determinado. Sendo esses sujeitos inscritos em espaos scio-ideolgicos
em que se contrapem o discurso do desejo, associado ao sensualismo, materializado em
Sade, e o discurso do poder institucional, materializado naqueles que o representam. A
presente leitura envereda-se, portanto, pela Anlise do Discurso que solicita o enlace de
saberes diversos das Cincias Humanas, especialmente daqueles advindos da Histria, cuja
problemtica focaliza o sujeito de uma formao discursiva inserido em outras formaes
discursivas, onde se encontram o discurso, o sujeito e o sentido que se constri no contexto
scio histrico (GREGOLIN, 2004, p.91).
A perspectiva terica aqui assumida fundamenta-se nas idias de Michel Foucault,
filsofo francs do sculo XX, cujo estudo, da fase denominada arqueolgica, centra-se nas
cincias que tomam o homem como objeto. da referida fase, a elaborao por Foucault da
tese sobre a Histria da Loucura na Idade Clssica, na qual o filsofo argumenta que a
Psiquiatria foi constituda nas prticas institucionais como um dos instrumentos de controle
sobre os sujeitos relegados ou considerados perigosos para a sociedade. Condio essa
vivenciada pelo personagem principal do filme, o Marqus de Sade que, na condio de preso
sob a tutela do Estado, submetido a tcnicas de tortura numa clnica psiquitrica e tratado
como se fosse um objeto de experimento para a Psiquiatria que, assim como os demais
saberes emergentes no sculo XVIII, aspira ao estatuto de cincia. Em seus estudos, Foucault
indaga sobre o que confere validade aos discursos de uma dada poca e lugar, sobre o que
cientfico ou no. E conforme afirma Crisoston Terto Vilas Boas:
Seu objetivo desvendar as regras de uma poca que tornam possvel afirmar o
falso, o patolgico e o errado, contrafrao do verdadeiro, normal e certo. Em outras
palavras, ele procura estabelecer a que nvel se articula o discurso da verdade,
referindo-se a questes tais como quem diz, como se diz e que instituio o
diz (VILAS BOAS, 1993, p.12).
homem que colocava seu prazer acima de tudo e de todos, e para quem o sofrimento alheio
(fsico ou psicolgico) atuava como um potente fator rumo ao xtase sexual. <Disponvel
em: http://www.texasfilmbarao.com.br>. No entanto, os procedimentos curativos do Dr.
Royer-Collard em muito beiram a perverso. O psiquiatra imputa ao doente um tratamento
de tortura, cuidando de limitar cada vez mais suas possibilidades de ao, confinando-o
definitivamente e proibindo de vez sua escrita quando Sade expe suas prticas sexuais
pervertidas em Os crimes do amor, uma pea de teatro encenada pelos doentes.
prticas governamentais adotadas. Embora a pureza sexual dos Franceses no seja a causa
primordial do governo napolenico, sua orientao religiosa, no pode admitir na Repblica
sujeitos com o passado sexual de Sade.
O confinamento em presdios e sanatrios torna-se um dispositivo de controle
para os elementos nocivos ordem vigente. O recolhimento de Sade ao sanatrio justifica-se
nas prticas libertinas e nos atos de violncia sexual cometidos por ele na juventude. Atos
estes que no so contemplados pelo cineasta que faz um recorte da vida do personagem e
contempla apenas os fatos em torno da Revoluo Francesa at a morte do Marqus. Tem-se,
assim, um confronto entre o discurso do filme, como uma expresso artstica na qual o artista
reelabora a realidade e imprime nela o seu juzo de valor, contraposto ao discurso da Histria
que se apresenta como configurao pautada na objetividade e livre de pr-conceitos.
Portanto, a figura do Marqus de Sade com sua escrita ertica e insurrecta, mostra que a
sexualidade e o desejo so manifestaes humanas e traam um percurso em direo
superao dos obstculos que cerceiam a liberdade do indivduo.
Contos proibidos de Marqus de Sade, como materializao de duas
configuraes discursivas diferentes, a Histria e a Literatura, pe constantemente em
interlocuo os sujeitos em conflito, construdos por discursos atravs dos quais se pode
apreender formaes ideolgicas advindas de outros contextos. De um lado, os valores de
matriz espiritualista e, do outro, os valores de matriz materialista, ambos disciplinadores do
desejo do indivduo e disciplinados pelo poder institucionalizado que tentam se afirmar como
discursos portadores da verdade. No filme, a fico e a realidade se interpenetram e se
confundem, tanto pela retomada do dado histrico, como pelo recurso da insero de cenas
construdas a partir da leitura dos contos de Sade por Madeleine, a camareira. Os contos,
como gnero de fico, portanto, materializados em uma configurao discursiva diferente da
Histria, mesclam-se a esta e tecem no filme uma nova configurao discursiva na qual Sade
, nas palavras de Foucault, aquele que d inquietante linguagem da fico, as suas
unidades, os seus ns de coerncia, a sua insero no real.
REFERNCIAS
BASTOS, Yvanna. Comentrio sobre o filme Contos Proibidos do Marqus De Sade
Disponvel em: http://www.texasfilmbarao.com.br. Acesso em: 30 mai. 2006.
BURNS McNALL, Edward. Histria da Civilizao Ocidental. (Traduo de Lourival
Gomes Machado e Leonel Vallandro). 20. Ed. Porto Alegre: Globo, 1977.
FERNANDES, Cleudemar Alves. Literatura: Forma e Efeitos de Sentido. In: II Seminrio de
Estudos em Anlise do Discurso, Porto Alegre, 2005. Disponvel em:
http://www.discurso.ufrgs.br/sead/simposio3.html. Porto Alegre: UFRGS, 2005. Acesso em:
30 mai. 2006.
FOUCAULT, Michel. A microfsica do Poder. Rio de Janeiro: Graal, 1979.
_______, A Ordem do Discurso (Traduo de Edmundo Cordeiro com a ajuda para a parte
inicial do Antnio Bento). Verso para PDF por Jlio Babo, 2002.
________, Vigiar e punir - nascimento da priso. Traduo Raquel Ramalhete. 21. Ed.
Petrpolis: Vozes, 1999.
GREGOLIN, Maria do Rosrio. Foucault: o discurso e a arqueologia dos saberes. In:
Foucault e Pecheux na anlise do discurso-dilogos & duelos. So Carlos: Clara Luz, 2004.
PARTRIDGE, Burgo. A Historia das orgias. Traduo Leonel Cndido Silva Phbo. Lisboa:
Sculo XXI, 2003.
VILAS BOAS, Crisoston Terto. Para Ler Michel Foucault. Imprensa Universitria da Ufop,
1999.