~1~

Clarissa Wild
Ultimate Sin
Livro nico

Traduo: Sil
Reviso: Deni
Adequao de Leitura Final: Nai A.
Data: 10/2016

Ultimate Sin Copyright 2016 Clarissa Wild

~2~

SINOPSE
Regra #1: Nunca desobedea as ordens do mestre.
Regra #2: Sempre se esforce para agradar o seu mestre.
Regra #3: No mate o seu mestre.

Quebrar as regras o maior pecado.

Tudo o que eu sou uma serva. Regras como estes me mantem

viva. Elas so tudo o que eu conheo.
At ele.
Meu novo mestre: Marcus Knight, o lder carismtico e ambicioso
de um imprio subterrneo.
Um homem com uma histria que ele promete destruir.
Com a sua propriedade recm-descoberta sobre mim, ele procura
consertar seus crimes... e satisfazer suas necessidades.
Com amor, ele me mostra o que significa pertencer a ele... e isso
me faz questionar tudo.
Eu no sei por que ele me escolheu, mas parece bom demais para
ser verdade.
E .
Porque eu vou quebrar todas as regras.

~3~

Prlogo
5947
Dias antes
Todas as noites, meninas so roubadas das ruas ou arrancadas
de suas casas... as meninas gostam de mim. Eu sou a nmero 5947.
Eu no tenho nome, mas este nmero tatuado na parte de trs do meu
pescoo me identifica e sela meu destino. Nomes so para Mestre. Os
nmeros so para as funcionrias.
Hoje, eu no servi meu Mestre corretamente, e agora, eu devo ser
punida.
Com minhas mos atrs da minha cabea e minhas pernas
abertas, eu suporto chicotada atrs de chicotada.
Cada chicotada acrescenta uma cicatriz entre muitas.
Cada golpe em mim, mais uma lembrana da minha posio
inferior.
Cada chicotada dolorosa em minha pele afirmando meus prprios
erros.
Um grito sai da minha boca como cada gota de sangue, mas eu
sei que minha voz no significa nada. No para eles. No a
ningum. Nem mesmo para mim.
Isto por quebrar mais um copo.
Outro golpe. Lgrimas rolam pelo meu rosto.
Obrigada, Senhor. murmuro.
E de novo.
Isto por no ser obediente o suficiente.
Obrigada Mestre. digo depois de um grito.
O sangue quente escorre pelas minhas costas nuas e pernas, se
renem em torno de meus ps.
~4~

 Isto por no engolir toda a minha porra.

A dor atira atravs de mim como trovo.
Obrigada, Mestre. Eu profiro, com meu corpo tremendo com
veemncia.
Isto por no cozinhar o macarro Al dente.
O prximo golpe me quebra, minhas pernas colapsam debaixo de
mim.
Obrigada Mestre.
Eu ouo seus ps batendo em minha direo. Levante-se! Fique
de p sua fodida sem valor! Ele me chuta no estmago, e eu me
enrolo em uma bola no cho no meu prprio sangue. Tento me levantar,
mas a dor intensa faz com que seja impossvel.
Figa! Ele cospe em mim. Voc me d nojo.
Sinto muito, Mestre. No vai acontecer novamente.
Claro que no vai acontecer novamente. Vou mat-la se isso
acontecer. ele rosna.
Ele me bate novamente com o chicote. Levante-se!
Apesar da dor aguda, eu rastejo nas mos e nos joelhos, mas
como no rpido o suficiente para ele, ele me bate com as costas da
mo.
Agradea-me. diz ele. Agradea-me por lhe permitir ficar
em p.
Obrigada, Mestre. Eu me levanto lentamente, tentando no
fazer um som, mesmo que meu corpo esteja gritando em agonia.
Boa. Espero que voc tenha aprendido a lio. Eu tinha tantas
esperanas em voc, mas voc continua me decepcionando. Eu acho
que hora de voc saber o que voc . diz ele, me circulando.
Mos atrs das costas. Abra suas pernas. Ele torce meus
mamilos para que eu me movimente rpido. Pare.
Meus olhos se arregalaram quando ele vai para a lareira e agarra
um ferro que est nas chamas ardentes todo esse tempo. O olhar em
seus olhos quando ele pega, faz os cabelos na parte de trs do meu

~5~

pescoo se arrepiar, um frio congela meus ossos, e o medo corre por

minhas veias.
Agora, voc finalmente vai se tornar minha para sempre. ele
rosna.
Ele levanta o ferro, as palavras gravadas me fazem gritar no topo
dos meus pulmes. Vagabunda do DeLuca. E agora, ele ir gravar
permanentemente em minha pele, selando meu destino at o dia que eu
morrer. No h como escapar destas palavras que sero visveis para o
mundo ver... as palavras que ele pretende marcar na minha prpria
testa.
No!
SILNCIO! Ele me obriga a ficar de joelhos.
Por favor, Mestre, no! Eu te imploro. Por favor, no faa isso.
Lgrimas correm pelo meu rosto enquanto eu rogo-lhe que me
perdoe. Que me deixe.
Mas o brilho maligno em seus olhos me diz que no h como
voltar atrs com isso.
Voc minha puta, e voc vai aprender a se comportar! Diz
ele.
O ferro est apenas alguns centmetros da minha cabea
enquanto eu prendo a respirao e fecho os olhos, desejando que eu
pudesse me transportar para outro mundo e fingir que tudo isso no
existe mais.
Mas, em seguida, a porta se abre e meu Mestre vira a cabea em
direo interrupo. Senhor...
Que porra voc quer? Voc no pode ver que estou ocupado?
Sim, senhor, eu sinto muito, mas h algum solicitando uma
audincia com voc.
Bem, diga-lhe que estou ocupado. ele rosna.
Eu tentei dizer-lhe, Senhor, mas ele no aceita um no como
resposta.
Meu Mestre suspira. Tudo bem, diga-lhe que vou encontr-lo
em duas horas.
Ele especificamente disse que queria falar com voc agora...
~6~

Meu Mestre ri histericamente. Oh, ele disse? E quem diabos ele

pensa que ?
ele, Senhor. Sr. Knight.
Os olhos de meu Mestre se estreitam e ele range os dentes.
Porra, esse filho da puta. Ele realmente quer fazer isso agora?
Sim senhor. Eu no teria interrompido o seu negcio se no
fosse importante. Ele exige falar com o Senhor agora.
Tudo bem. Meu Mestre lana o ferro quente para o lado e
marcha em direo porta, deixando-me nua e coberta de sangue. Mas
antes de sair, ele me olha por cima do ombro. Ns vamos continuar
esta tarde.
No apenas um aviso.
uma promessa.
Uma promessa para quebrar o que sobrou da minha alma.
Quando o silncio volta sala, eu solto um suspiro e afundo no
cho, incapaz de manter-me em p no ar frio, com feridas que ainda
esto abertas. Eu olho para o cho onde o meu prprio reflexo olha de
volta para mim de uma piscina do meu prprio sangue, e de alguma
forma, nesse caso, eu vejo outra verso de mim.
Uma menina brava. Uma menina corajosa. Uma menina honrada.
Algum que persistiu e que ainda vive, apesar de todo o mundo
tentando corromper e arruinar alm do reparo.
Algum que ainda tem sonhos e esperanas de um futuro melhor.
Algum que, no fundo, nunca, nunca se submeteu plenamente
aos desejos sombrios e feios de seu Mestre. Essa ltima gota de
autopreservao que perdura no meu rosto sob a forma de uma
lgrima, eu limpo afastando quem nunca ser meu Mestre.
E isso quando eu percebo que se eu quiser algo mais do que
servir meu Mestre, mais do que agrad-lo, ento eu serei tratada bem,
serei mais perfeita do que eu posso ser.
O que eu quero, cometer o pecado final.

***

~7~

MARCUS
E qual o significado disso?
Sua raiva faz-me sorrir quando ele entra como um furaco no
restaurante. Eu sento e balano a minha cabea para ele, determinado
a no perder a calma, mas s de v-lo j me deixa furioso.
melhor que seja importante. Ele coloca as mos sobre a
mesa.
Oh, ... Eu digo, e eu remexo no bolso.
No momento em que ele comea a divagar sobre estar ocupado
com alguma garota, eu puxo uma pilha de dinheiro e jogo sobre a mesa.
Eu quero fazer os arranjos.
O que, agora?
Sim, agora. Eu olho para ele diretamente em seus olhos para
que ele saiba que eu estou falando srio. Ns tnhamos um acordo,
lembra?
Bem, voc poderia ter me chamado e ns poderamos ter
resolvido em um encontro.
Eu no estou interessado em ficar em uma lista de
espera. Voc vai me ouvir e voc vai me dar o que eu quero, agora.
Voc est esquecendo que est no meu restaurante, se
intrometendo nos meus assuntos, tentando roubar o que meu? Voc
acha que eu sou idiota?
Voc est esquecendo o fato de que voc me deve?
Devo a voc? Eu no te devo nada. ele cospe. Voc no
pode fazer exigncias aqui. Voc quer algo de mim... quem diz que eu
estou disposto a abrir mo disso?
Esta pilha de dinheiro diz. Eu me inclino sobre a mesa e
agarro sua gravata, puxando-o para mim. Mas voc sabe o que
mais? O fato de eu cobrir sua bunda.
Besteira.

~8~

 No me faa virar seu inimigo, DeLuca. Ns dois sabemos que

nada de bom vir disso.
Voc no tem nada contra mim. ele rosna.
Srio? E o que acontece com aqueles dois homens
insubordinados a vocs, X e Phoenix? A solta e fora de seu alcance. A
informao que eles carregam sobre a sua diviso como a porra de
uma bomba-relgio. Uma palavra para os federais e eles vo expor toda
a nossa empresa. Um deles quase trouxe a polcia direto para ns. Sem
mencionar o fato de que seu filho est prestes a percorrer o mesmo
caminho. Voc perdeu o controle, DeLuca, e eu sou o nico que pode
consertar isso.
Ele range os dentes, mas no fala uma palavra.
Voc. Precisa. De. Mim. Eu o empurro para trs em um
assento e cai para baixo. E agora, eu quero algo de voc em troca.
Voc no pode esperar que eu concorde com isso.
Eu estreito meus olhos. Voc vai concordar...
no h
escolha. Ns j fizemos o negcio. Agora, pegue a minha oferta generosa
antes de eu retir-la completamente da mesa. Eu aceno em direo
pilha de dinheiro.
Ele franze as sobrancelhas, mas suas mos gananciosas j esto
em direo pilha. Pouco antes das pontas dos dedos tocarem o
dinheiro, eu intercepto sua mo sobre a mesa. Amanh. Onze da
manh em ponto. No lugar de sempre.
Ele engole. Tudo bem. Considere-o feito, mas eu no lhe devo
mais nada.
Apenas me traga o que eu quero e considere feito.
Ele balana a cabea, e eu solto sua mo para que ele possa
pegar a pilha e coloc-la em seus bolsos gananciosos. Eu estendo
minha mo e espero at que ele finalmente a pegue, apertando com
fora.
Fico feliz de finalmente concordarmos.
No como se eu tivesse escolha, agora, no ? Ele
resmunga, soltando minha mo.
No, voc no tem. Mas pelo menos voc tem dinheiro
suficiente para satisfazer todas as suas necessidades, seja ela qual for.
~9~

 Afinal por que voc a quer? Voc escolheu aquela garota de

todas as meninas que eu tenho? Eu poderia ter-lhe dado algo muito
melhor. Uma que seja mais obediente e faa o melhor boquete. Por que
ela?
Eu sorrio e digo: No h razo particular. Eu s gostei de seu
sorriso quando a vi.
Um carro que aparece no estacionamento exterior chama a minha
ateno, e eu rapidamente desvio o olhar da janela. Acabou o tempo. Eu
limpo minha garganta e me levanto. Bem, vai ser assim, ento.
Saindo para arruinar mais vidas, no ? Ele pergunta
quando eu passo por ele.
Eu nem sequer olho para trs por cima do meu ombro para ele
quando eu respondo. Eu poderia dizer o mesmo sobre voc.
Seu filho, Angel, est a caminho daqui com uma arma na mo, e
algo me diz que alguma merda no est indo bem... mas no da
minha conta.
Tudo o que importa este negcio e fazer isso acontecer.
Vou corrigir minhas ms aes, mesmo que isso me custe o
ltimo centavo no meu bolso.
Qualquer coisa para limpar a minha alma da corrupo auto
infligida.
Eu sou destinado a ser um vilo.
Hoje, eu renasci. Hoje, eu tomei o destino em minhas prprias
mos.
Eu devo me redimir do meu pecado final, mesmo que isso me
mate.

~ 10 ~

Captulo um
5947
Agora
A primeira lembrana que tenho dos meus pais sendo mortos
em frente dos meus olhos.
No algo que eu queira lembrar, mas ningum escolhe as coisas
que permanecem em sua mente.
Eu existia antes desse dia... mas a minha vida acabou naquele
dia tambm.
Eu fui raptada da minha casa, jogada em uma cela, e fui forada
a lutar pela minha sobrevivncia. Tornei-me um deles. Um boneco para
que eles se aproveitassem. Uma serva.
Tudo depois desse dia no foi nada alm de dor e sofrimento.
tudo o que conheo agora.
Mas no tudo o que eu j conheci.
H mais na minha histria. Mais memrias que perduram por
baixo da superfcie. Mas esses momentos felizes, passados com a minha
famlia esto escondidos, enterrados longe no abismo da minha mente.
No pode haver mais do passado. No h mais histria. H
apenas o agora e tudo o que meus Mestres me dizem para fazer.
Eu sento na minha cama, olhando para o cho de concreto frio
sob meus dedos formigando, perguntando quando eles vo me deixar
sair novamente. Eu odeio este lugar. Este quarto, que no realmente
um quarto - mais uma cela - onde eles me mantm quando no me
querem ao redor da casa. Quando eles preferem que eu desaparea.
Embora esteja tudo bem, porque eu estou acostumada a isso.
Eu sou uma serva. Estou sob o comando deles. Eu respeito as
suas regras. Seus desejos so os meus desejos. Eu vivo para v-los
felizes. Na verdade, a nica razo pela qual eu ainda estou viva.

~ 11 ~

Eu fao o que me dizem, simplesmente porque isso que eu

sei. Eu s sei servir e sobreviver.
Eles dizem que eu deveria ser grata por eles me deixarem
viver. Uma e outra vez... todos os dias desde que cheguei aqui. E eu
acho que eu sou. Tento mostrar isso a eles, fazendo o meu melhor com
todas as minhas tarefas a cada dia.
Mas hoje foi diferente.
Em qualquer outro dia, eles iriam me deixar sair da minha cela,
precisamente s 08h00 para fazer o caf da manh para o meu Mestre,
sua famlia e companheiros, e para fazer outros servios. Mas j passou
muito tempo, e eles ainda no vieram.
Eu no tenho um relgio no meu quarto, mas sei o horrio que eu
tenho que me levantar e ir para a cama, pelo instinto, pelo
corao. Tudo sempre a mesma coisa aqui. Mesma rotina.
Exceto agora.
Quando a trava da minha porta destravada e minha porta range
sendo aberta, eu olho para cima.
Finalmente.
Olhos que me encaram atravs da abertura me dizem que est na
hora.
Ento eu saio da cama e vou de joelhos. Mais baixo. Tanto quanto
eu posso. Minhas mos esto estendidas na minha frente, tal como a
minha face deitada no cho frio e duro. O frio se arrasta pela minha
pele, exatamente onde minhas bochechas tocam a superfcie. Isso me
conforta um pouco.
Levante-se. Uma das pessoas de meu Mestre veio para me
pegar.
Eu rapidamente me levanto e fico parada enquanto o homem
cerra os olhos. Me siga.
Eu fao o que me dizem, sigo na ponta dos ps atrs dele, os
meus passos so como pluma, como deveriam ser. Fazer barulho
perturbando meu Mestre e seu povo a ltima coisa que eu quero. A
dor do meu Mestre a minha dor, e por isso, fao o meu dever da forma
mais perfeita. Se no, eu acho que eu no teria dedos para contar
histria.

~ 12 ~

Quando eu passo pela cozinha, eu olho para as outras mulheres

que esto limpando os pratos. Elas lavam a loua apressadamente,
como se estivessem agitadas, e o horror toma conta de seus olhos
quando elas me veem.
Elas s do uma breve olhada em mim antes de voltar para suas
tarefas. Eu deveria fazer o mesmo. Ns no estamos autorizadas a
ponderar, muito menos falar. No que elas pudessem, as suas lnguas
foram cortadas muito tempo atrs.
Eu sou uma das poucas que ainda tem a capacidade de falar, e
por isso que eu gosto tanto dela. Eu sempre uso minha boca quando o
meu Mestre me permite, porque eu no quero perturb-lo.
No entanto, gostaria, mesmo que apenas por um segundo, eu
pudesse falar com estas mulheres. Para dizer-lhes que est tudo
bem. Eu posso ver que elas esto ansiosas, e provavelmente por
minha causa. Eu nunca fui retirada da cela to tarde, assim, algo deve
estar acontecendo. As mulheres devem sentir isso tambm. Acho que vi
o amor em seus olhos enquanto olhava para elas uma ltima vez. Afinal
elas foram as mulheres que cuidaram de mim todos estes anos,
enquanto eu permaneci aqui.
Como uma prisioneira. Todas ns.
Elas foram as nicas que me alimentaram.
Mostraram como agradar nosso Mestre, para que eu no acabasse
como elas.
E agora, eu me pergunto se tudo foi em vo.
O homem me guia pelos corredores at chegar a escada. Eu subi
tantas vezes essa escada antes. Eu o sigo atravs da escotilha e saio
para a luz.
Rpido, agora. Ele agarra meu brao e me puxa pela mata
at chegar a um caminho onde um carro leva-me para a manso. l
que o meu Mestre e a sua gente vivem. Onde eu fao minhas tarefas e
qualquer outra coisa que eles desejam de mim at que eles se cansam
da minha presena e mandam-me de volta para minha cela, para onde
sou escoltada de volta. Essa a minha rotina e minha vida como uma
serva obediente.
No entanto, essa rotina agora foi quebrada.

~ 13 ~

Ns no estamos no horrio, e eu gostaria de saber se meu Mestre

ficar to chateado comigo que poderia cortar minha lngua
tambm. Eu sei que no fui tirada da minha cela no horrio certo, mas
ainda assim, ele me culparia.
Quando eu entro no carro e me sento, o homem fecha a porta com
tanta violncia que parece que ele fechou permanentemente. Eu tremo
quando ele se senta ao meu lado. Eu nunca gostei dele. Especialmente
quando ele coloca a mo no meu colo, como ele faz agora.
As pessoas do meu Mestre fazem o que eles querem de mim, e eu
aceito tudo. No entanto, o meu Mestre no sabe que este homem me
toca de uma maneira que s o meu Mestre deveria. Duvido que ele
ficasse satisfeito.
Eu tremo, uma parte de mim j se preparando para o pior. Devo
pedir ao meu Mestre por misericrdia? Afinal de contas, sempre
minha culpa se algo que ele no gosta acontece.
Eu sou uma prostituta. Um desperdcio. Uma menina simplria
que nada mais do que uma boneca de pano, esperando para ser
jogada fora.
Se meu Mestre est descontente, minha culpa.
Se o meu Mestre no me quer mais, a culpa minha.
sempre culpa minha. E eu aceito isso, porque foi para fazer isso
que eu fui treinada.
Quando nos dirigimos ao longo da estrada, no posso deixar de
notar que no estamos indo para a manso. Quanto mais ns dirigimos,
mais meu corao acelera na minha garganta. Eu tenho problemas para
manter a minha postura e respirao, mas temo as consequncias se eu
desmoronar. Eu no devo quebrar. Eu no devo quebrar nunca.
No importa quantas vezes eu queira perguntar para onde
estamos indo, minha boca permanece fechada.
Eu no devo abrir minha boca. Eu no devo falar a no ser se me
perguntem.
As perguntas so para o Mestre, no para os funcionrios.
Eu s respondo.
Ento eu permaneo em silncio durante o resto da viagem,
tentando no manter meus dedos muito contrados. s vezes, eu me
~ 14 ~

pego olhando pela janela, muito curiosa para saber para onde estamos
indo, mas eu me recrimino mentalmente por sequer pensar nisso. Eu
no posso vacilar no meu dever. Minha lealdade est com meu
Mestre. Minha vida dele e ele faz comigo o que ele desejar.
Ele est me mandando embora?
Oh Deus, eu no sei por que eu estou pensando isso, mas a
nica razo pela qual ele no iria me chamar para sua manso. Mas
eu devo parar. Eu no posso duvidar do meu Mestre, nem mesmo na
minha prpria cabea.
punvel com a morte.
O suor escorre pelas minhas costas quando o carro para em
algum lugar em uma estrada abandonada depois de ter dirigido cerca
de uma hora mais ou menos. O homem tira a mo da minha perna e
abre a porta, sinalizando para eu sair tambm.
O sol est brilhante e arde quente quando eu saio, piscando
rapidamente para ver o prximo carro distncia. O homem espera at
que o carro pare, frente no muito longe.
Fique aqui. ele rosna para mim, ento eu fico.
Algum sai do outro carro e os dois comeam a andar em direo
um do outro. No meio, eles param. Eles parecem estar conversando e eu
observo, querendo saber o que que eles esto discutindo. Depois de
um tempo, uma mala dada ao homem que me trouxe aqui, e depois de
verificar o contedo, ele me olha de cima do ombro e acena para eu me
aproximar.
Eu vou em direo a eles, um passo de cada vez, sem saber se
isso o que eu deveria estar fazendo. Mas as minhas pernas parecem
ter mente prpria. Uma mente curiosa.Uma mente de querer saber as
respostas que to desesperadamente procura.
O que eles esto fazendo e por que estou aqui?
Eu no acho que vai demorar muito para eu descobrir. Ao me
aproximar deles, percebo que o outro homem esconde seus olhos por
trs dos culos escuros e as mos atrs das luvas de couro.
Eu suponho que temos um acordo, ento? Diz o homem.

~ 15 ~

 Sim. Ela toda sua. O homem que me trouxe aqui, fecha a

mala e acena. Em seguida, ele dirige sua ateno para mim. V com
ele.
Ele se vira e caminha de volta para o carro. Meus ps querem ir
atrs dele, mas uma mo no meu ombro me impede de faz-lo.
Vem comigo. o homem atrs de mim diz. Eu tento me mexer,
mas ele me gira em torno de meus ps. Voc no precisa voltar com
ele.
Mas meu Mestre...
Deseja v-la aqui comigo. Agora, venha. Ele me empurra
para o carro, que tem vidros escuros, e abre a porta para mim. Eu no
tenho escolha, eu entro e a porta fechada atrs de mim.
Afinal de contas... ele disse que meu Mestre me quer aqui.
Quando o homem se coloca atrs do volante, eu no posso deixar
de perguntar. Ser que... o meu Mestre no me quer? Pergunto
hesitante. No momento em que as palavras escapam dos meus lbios,
eu coloco minha mo na frente da boca.
Ele muda as marchas e vira o carro. Seu Mestre quer voc com
a gente agora.
A mesma resposta genrica, o que significa que ele no vai me
dizer at chegar a algum destino, o que ele tem em mente. Pergunto-me
onde estamos indo e o que vai acontecer comigo, mas eu sei por
experincia, que ningum nunca vai me dizer se eu perguntar. E se eu
tentar... Eu corro risco de perder um dedo ou a lngua.
Ento, eu me abstenho de fazer mais perguntas e deixo o homem
me conduzir para o desconhecido.
Trs horas. Esse o tempo que leva para chegar a um aeroporto.
Minhas mos e rosto esto colados janela quando eu vejo os
avies no ar. O carro para, mas eu no consigo parar de olhar para os
avies flutuando.
Ele abafa uma risada. a sua primeira vez em um aeroporto?
Sim, senhor. eu respondo.
Ento voc nunca viu ou embarcou em um avio?
No senhor.
~ 16 ~

 Interessante. Ele abre a porta e sai, em seguida, me permite

sair tambm.
Ns caminhamos para o aeroporto, onde eu deixo meus olhos
vaguearem ao redor. Estou muito interessada em tudo para perceber
que estamos indo direto para o embarque. Ningum est perto da
entrada que estamos nos aproximando. O homem mostra sua passagem
para a senhora, bem como a minha. Eu no estou surpresa que ele
tenha uma para mim tambm. Tudo est sempre preparado, como
servos no estamos autorizados a fazer qualquer coisa por conta
prpria.
Ns caminhamos at o porto e por um longo tnel. Parece algo
sado de um filme, um daqueles filmes de aliengenas que meu Mestre,
por vezes, assiste. Ao entrar no avio como entrar no navio, s que
no so assentos luxuosos, parecem mais com mesas de cirurgio onde
pessoas podem ser amarradas a elas. Eu paro para esconder uma
risada na minha mo.
V em frente. o homem atrs de mim diz quando ele me
empurra para frente.
Eu ando pelo corredor do avio, notando que ningum est
realmente a bordo, exceto um comissrio de bordo. Quando eu olho por
cima do ombro, noto que o homem est sentado na parte da frente do
avio, deixando-me passear.
Bem quando eu passo por um assento no meio, eu avisto cabelos
escuros apontando para cima de um dos assentos na parte de trs.
um espao circular com dois assentos de couro luxuosos e uma mesa
no meio, descansando em um tapete colorido.
Quando eu fao o meu caminho para a pessoa sentada naquela
cadeira, meu corao no pode evitar, mas bate mais rpido a cada
segundo. Estou fazendo a coisa certa? Ser a pessoa que vai me dizer o
meu paradeiro? Ser que este homem finalmente vai me dizer o que
estou fazendo aqui?
Minha respirao vacila quando eu passo pelo homem que se
senta na cadeira. Eu no olho para ele, porque seria rude. Em vez
disso, eu abaixo os olhos para o cho quando me viro para ele, eu fao
uma reverncia, mostrando humildade em comparao a ele.
Pare. Sua voz mgica, bonita, como uma msica delicada,
mas com uma pitada de escurido. Olhe para mim.

~ 17 ~

Meus olhos viajam at o seu perfeito terno caro at que caiam

sobre os olhos mais intensos que eu j vi. Azuis, radiantes, e vastos
como o mar, escondendo muitos segredos que eu quero mergulhar.
E ento ele sorri.
algo que eu raramente vi no rosto de algum quando me
encontrava, e muito menos no de meu Mestre. Ningum sorri para
algum como eu. No entanto... ele faz, e to suave, to puro.
Aquele sorriso... mscara de mil palavras ainda no ditas.
Sente-se. Ele aponta para o assento em frente a ele.
Eu concordo com a cabea e fao o que ele instrui, sentando sem
fazer um som.
Preparem-se para a decolagem, uma voz soa atravs dos alto
falantes. Afivelar cintos de segurana.
O homem na minha frente atraente, ouso dizer. Cerca de dez
anos mais velhos do que eu, por isso cerca de trinta anos, e ele muito
mais alto. Sua voz rouca, barba por fazer, e parece robusto, o exato
oposto de seus olhos suaves. Como se ele estivesse tentando esconder
sua compaixo sob uma aparncia spera.
Ele olha para mim quando eu coloco o meu cinto de segurana e
espero que algo acontea.
E se algo acontecer. Eu no estou preparada para o momento em
que o avio corre para fora da pista, meu corpo parece estar sendo
esmagado contra o assento at que de repente todo o peso levantado
de mim e eu me sinto livre como um pssaro. O avio deixa a Terra e
ns tambm. Fico maravilhada com a viso que eu testemunho atravs
da pequena janela. Eu no posso tirar os olhos do mundo que cresce
mais a cada segundo e as nuvens que aparecem vista.
S a sua voz quebra os meus pensamentos.
Voc pode desatar o cinto agora.
Eu fao o que ele diz e tomo uma respirao longa e
profunda. Depois de experimentar algo to emocionante, eu
definitivamente precisava disso.
Voc quer um travesseiro?

~ 18 ~

 Oh, no, eu estou bem, senhor. eu digo, espantada por ele

mesmo ter oferecido.
Eu quero que voc fique confortvel. Ele pega um de uma
pilha ao lado dele no peitoril da janela e estende as mos para
mim. Aproveito de bom grado, mas sinto como se eu no
devesse. Ningum, nem mesmo as mulheres me fizeram um agrado
desses.
Por que ele me daria essas coisas sem que eu merecesse?
Obrigada, Senhor. Eu tento esconder o rubor no meu rosto,
baixando a cabea.
Ele parece satisfeito pela maneira como olha para mim como se
ele estivesse feliz em me ver, me confundindo.
Ento, como foi a viagem? Ele pega o bule de ch da mesa e
derrama em uma xcara.
Bem, senhor.
Qualquer coisa extraordinria? Ele coloca a xcara para
baixo.
No senhor.
Nem mesmo os avies?
Eu olho para ele. Bem, eu nunca tinha visto um antes, senhor.
Srio? Hmm... Eu o vejo pegar outra xcara e servir mais
ch. Ele deve estar com sede, e eu conversando, vai atrapalh-lo de
beber seu ch, ento eu rapidamente fecho a boca.
Foi quando ele fez a coisa mais estranha. Ele empurra uma das
xcaras para o meu lado da mesa.
Eu olho para ele, perguntando o que que ele quer que eu faa.
V em frente. diz ele. Pegue.
Eu lambo meus lbios, meus dedos estendendo a mo para a
xcara. Eu j podia saborear o ch na minha lngua, mesmo antes de
beber. J faz um longo tempo desde que eu bebi qualquer coisa
diferente de gua, mas lembro do sabor do ch como se fosse ontem.
Beba. diz ele quando eu pego a xcara em minhas mos.
para voc.

~ 19 ~

Eu levo a xcara aos lbios e saboreio. Tem gosto de cu. Quente,

doce, e picante. To bom. Eu poderia chorar, mas isso iria perturbar o
homem, por isso eu no choro. Eu queria deixar o ch ficar na minha
lngua para o sabor durar um pouco mais.
Como est? O homem na minha frente pergunta.
Delicioso. eu respondo. E ento eu engasgo com meu ch,
tossindo. Quero dizer, Senhor. Sim, senhor, est perfeito.
Oh Deus, o que eu fiz? Eu no disse Senhor. Por qu? Por que eu
me atrapalho tantas vezes?
Eu me acovardo na viso dele levantando uma sobrancelha.
Sinto muito, senhor. Isso no vai acontecer novamente. Eu engulo as
lgrimas e coloco solto a xcara, me preparando para o pior.
Est tudo bem. Ele balana a cabea, em seguida, o mesmo
sorriso aparece novamente. No se preocupe com isso.
Eu pigarreio e olho para o tapete. Eu no entendo este homem.
Eu fui rude. Deixe-me me apresentar. Meu nome Marcus
Knight. E seu nome ?
Meus olhos se arregalam, e eu paro de respirar por um
segundo. Ento eu caio da cadeira de joelhos, afundando meu rosto no
tapete macio. Um material acolhedor em relao cela fria, dura que eu
estou acostumada a me curvar.
O que voc est fazendo? A voz dele severa, descontente.
Lamento profundamente, Senhor. Eu o desapontei. Eu no
quis ser rude. Eu no mereo a sua ateno ou o ch que voc to
gentilmente me ofereceu. Lamento pelo meu acidente, por me esquecer
de cham-lo de Senhor. Eu sou humilde. Eu no sou nada em sua
presena.
Eu tremo, esperando que minhas palavras faam justia e me
permitam sair disso ilesa.
Levante-se. As palavras deslizam de sua lngua como
veneno.
Quando eu levanto a cabea, vejo seu rosto enfurecido, e eu
hesito em me levantar.
Se. Levante. Ele rosna.

~ 20 ~

Ento eu obedeo porque eu sempre fao o que me mandam.

Eu no quero nunca mais ouvir essas palavras saindo de sua
boca novamente. Voc me ouve?
Sim, senhor. Eu me levanto, testemunhando a sua glria.
E pare de me chamar de Senhor. Ele ajusta a gravata. Me
chame de Marcus ou Sr. Knight.
Sim, Sen... Quero dizer, Sr. Knight. Eu no ousaria chamlo pelo seu primeiro nome.
Isso um privilgio para aqueles que esto livres.
Agora, sente-se. Ele parece irritado quando pega o bule de
ch de novo e enche minha xcara mais uma vez. E beba o seu ch.
Sim, Sr. Knight.
Eu espero que ele termine de servir o ch antes de pegar a xcara
e beber novamente. Ainda est to delicioso como antes, mas eu no
entendo por que ele quer dar isso para mim.Enquanto eu saboreio, no
posso evitar e me atrevo olhar para ele enquanto ele se senta na cadeira
e relaxa novamente.
Voc quer me perguntar alguma coisa? Diz ele depois de um
tempo.
Sinto muito, Sr. Knight. No quero ofend-lo com os meus
pensamentos remanescentes. Eu estava apenas admirando sua
presena. Eu no sou digna dela.
Pare de dizer essas coisas, diz ele. Pergunte-me o que
voc est realmente pensando e pare de se desculpar por isso.
Sim, Sr. Knight. Eu estou - perdoe-me, fui treinada desta forma
Ele revira os olhos, ento eu me ajeito no meu lugar. Por que voc
me permite beber o seu ch?
Meu ch? o seu ch agora. Voc est bebendo, seu. Ele
cerra os olhos.
Eu no mereo...
Se eu lhe der algo, porque voc merece. Ele se inclina para
frente. Voc merece mais do que voc pensa.

~ 21 ~

Eu engulo afastando o n na garganta. Obrigada, Sr.

Knight. Voc muito gentil.
Hmm... Ele suspira e se inclina para trs de novo,
claramente no est feliz com a minha resposta.
Diga-me... Por que que voc sente a necessidade constante
de se desculpar e elogiar as pessoas com quem voc est falando?
Porque isso que eu fui ensinada a fazer. Eu vivo para servir e
fazer voc feliz.
No, diz ele, com o rosto descontente. Voc vive... Ele
vira a cabea, no termina a frase. Suas narinas esto dilatadas
enquanto olha para fora da janela.
Eu disse algo errado? Eu pergunto, meu corao bate mais
rpido quando eu percebo que eu falei sem ser solicitada.
Ele vira a cabea para trs para mim de novo, o dedo indicador
descansando entre o nariz e os lbios. No tenha medo de falar. No
existem consequncias quando voc est em torno de mim.
Sim, Sr. Knight. Vou lembrar disso.
Bom. Agora, voc ainda no me disse o seu nome.
Eu no tenho um nome, Sr. Knight. Eu tenho um nmero.
5947. Eu sou o que voc quiser me chamar.
Ele franze a testa. Um nmero? O que voc quer dizer?
Cada funcionrio tem o seu prprio nmero, Sr. Knight. Eles
so atribudos a ns no momento em que somos capturados.
Hmm... Ok. Ele suspira. Do que as pessoas geralmente a
chamam, ento?
Serva. Prostituta. Cadela.
Seu rosto se contorce com cada palavra que eu falo, e suas mos
apertam com fora o brao da poltrona. Qual o seu nome? Seu
nome verdadeiro.
Eu... eu no... Eu olho para a xcara na minha mo,
observando o redemoinho de ch ao redor. Isso me lembra do meu
corao e minha mente... sempre girando enquanto a vida passa, sem
nunca parar para pensar e sentir o que est realmente l.

~ 22 ~

 Pense. Qual o seu nome? Qual o seu nome antes de voc se

tornar uma serva? Quem Voc?
As perguntas me puxam para os cantos da minha mente, para a
memria muito alm do meu alcance. Num dia sangrento quando vi
pintados de vermelho as paredes e o cho.
A xcara cai das minhas mos, o ch derrama sobre o tapete.
Oh, no, eu murmuro, afundando-me de joelhos. Sinto
muito, Sr. Knight. Eu realmente sinto. Vou limp-lo.
No, no. Est tudo bem. Ele move rapidamente os dedos.
Amelia!
Uma mulher corre pelo corredor com uma pequena toalha e fica
de joelhos ao meu lado, embebendo o ch do tapete sem eu fazer nada.
Deixe-me... eu murmuro.
No, diz o Sr. Knight. Vamos, Amelia vai limpar. Basta
ficar sentada.
Com relutncia, eu fao o que ele diz, observando a mulher
limpar a minha baguna. Isso parece to errado.
Qual o problema? Ele pergunta.
Eu tenho que limpar eu mesma, Sr. Knight. Eu fiz a
baguna. minha culpa.
H outros que podem limpar to bem quanto voc. Ele cruza
os braos.
Mas eu... gosto. Eu mordo meu lbio.
Voc gosta de limpar? Ele inclina a cabea.
Sim. Isso me faz... acalmar. Eu dou de ombros.
Interessante. Ele pega a xcara e bebe mais um pouco de
ch.
Amelia se levanta do cho. Bem, no est perfeito, mas isso vai
ter que servir. Ela sai com uma toalha molhada, deixando-me com
uma frustrao. Imperfeito? Deve ser... para ele.
Pare de se preocupar, diz o Sr. Knight.
Concordo com a cabea em obedincia.
~ 23 ~

 Agora eu entendo por que voc no quer me dizer o seu

nome. Voc no se lembra, no ?
No que eu no possa... eu s... Eu franzo a testa.
Est tudo bem. Ns
nome. Como Ava, o que acha?

vamos

apenas

dar-lhe

um

novo

Ava? Parece... agradvel. Eu sorrio para ele, o que eu

lamento imediatamente.
Ele sorri de volta, apesar de tudo. Voc tem um sorriso to
bonito. Voc deve sorrir mais vezes.
Seu comentrio me faz sorrir ainda mais.
Preparem-se para o pouso. Uma voz ressoa atravs do
intercomunicador.
Amelia volta para pegar o bule e as xcaras. Esqueci de levar.
Ela ri como se no fosse grande coisa e os leva.
Coloque o cinto de segurana, diz o Sr. Knight.
Eu fao conforme as instrues e espero o que acontece em
seguida. O avio comea a mergulhar, e a resistncia do ar o faz
tremer. Quando eu sinto o pnico crescente, tudo que eu preciso fazer
olhar para a calma do Sr. Knight e seus olhos assertivos e saber que
estou segura.
Quando o avio pousa, o homem que me trouxe em seu carro
junto com o senhor Cavaleiro me acompanha para fora. Ns
caminhamos pela calada fria do aeroporto apenas para entrar em um
helicptero. O homem que me trouxe para o Sr. Knight fica para trs.
Eu vou te ver em breve, Sr. Knight diz a ele, e acena para o
outro.
Eu me sento e afivelo o cinto de segurana novamente. O
helicptero parece to pequeno e move-se violentamente medida que
sobe para o ar. Sr. Knight parece que no consegue tirar os olhos de
mim, apesar de tudo. Seu sorriso faz dele incrivelmente bonito,
diferente de qualquer outra pessoa que eu j conheci. Seu olhar
contnuo faz-me corar quando eu esfrego meus lbios e escondo meu
rosto mais uma vez. Eu no sei se eu deveria dizer algo. Sr. Knight me
disse que eu poderia falar sem ter medo de ser reprimida, mas eu
nunca tive aprovao antes. Eu no sei como lidar com isso.

~ 24 ~

 Diga-me o que voc est pensando, ele grita no microfone.

Eu tomo um rpido olhar para fora da janela, vendo a floresta
profunda frente. lindo.
Gifford Pinchot Floresta Nacional. Um vasto terreno, com
montanhas ngremes, penhascos perigosos, e rvores, tanto quanto os
olhos podem ver.
Onde isso? Eu pergunto, esperando que a minha pergunta
no esteja fora de questo.
Estado de Washington. Um sorriso puxa o canto dos seus
lbios. onde fica o meu lar.
Eu ouo, mas meus olhos no podem parar de olhar para o
exterior vista magnfica. Eu nunca vi nada como isso antes. Tal
natureza crua. uma grande diferena de onde meu Mestre vive.
Eu franzo a testa, percebendo que estou to longe de casa. Eu me
pergunto o que o meu Mestre quer de mim, o que eu devo fazer aqui
fora. Porque que este homem me trouxe aqui? Qual o objetivo da
visita?
O Sr. Knight de repente desce em direo a uma casa no meio da
floresta, no muito longe frente. enorme, e feita totalmente de
madeira. Pelo menos, no lado de fora, parece-se misturar muito bem no
ambiente.
O que isso? Pergunto.
a minha casa. Sua lngua rapidamente se lana a lamber
os lbios. E tambm o lugar onde voc vai ficar.
Voc vive na floresta?
Eu no s vivo l, diz ele, olhando para fora da janela, como
se ele estivesse se vangloriando, eu a possuo.
A casa?
Ele sorri. Tudo.
Meus olhos ligeiramente se arregalam a partir dessa afirmao,
embora eu no devesse estar surpresa. Meu Mestre tem muitos, muitos
amigos ricos.
A floresta minha, ento eu posso fazer o que quiser com ela.

~ 25 ~

 Ento voc vive aqui? Eu limpo minha garganta. Quando ele

no responde, eu acrescento, Me desculpe se eu estou fazendo
muitas perguntas, Sr. Knight.
No h nada para se desculpar, Ava. Voc est apenas curiosa,
isso tudo. Mas voc vai descobrir em breve. Ele sorri e, em seguida,
vira a cabea. Eu acho que a conversa acabou.
Logo depois, o helicptero pousa sobre uma pista ao lado de sua
casa. Ele salta do helicptero, mas quando eu me levanto, ele estende a
mo. Leva-me um segundo de hesitao para aceitar sua oferta. Eu a
agarro e imediatamente sinto o calor que flui dele para mim. Ele forte,
mas suave quando me ajuda sair, segurando a minha mo como se eu
fosse uma flor delicada que ele tem que proteger.
Aqui estamos, diz ele. -Venha. Sr. Knight me puxa com
ele para a casa.
... enorme, murmuro.
Mmmhmm, mas haver tempo de sobra para voc explorar.
Ele pega um carto especial e passa em algum tipo de dispositivo
eletrnico que fica verde. A porta faz um estalido. Voc vai ficar aqui
por um tempo. Ele empurra a porta aberta, permitindo-me olhar
dentro.
No entanto, a pergunta que eu sinto que eu deveria fazer mais
importante para mim agora do que olhar ao redor de sua casa. Sr.
Knight, posso perguntar-lhe...
Qualquer coisa, diz ele.
Eu olho para ele. Quanto tempo eu vou ficar aqui?
Isso importa?
Minha testa vinca. Meu Mestre pode ficar descontente se eu
ficar aqui por muito tempo.
Ele abafa uma risada e esfrega o nariz. Para ser honesto, eu
realmente no me importo com o que ele pensa ou sente.
Meus lbios se abrem, mas eu no sei como responder.
E quando eu pensei que as suas palavras no poderiam me
confundir mais, ele vai e quebra a norma, me oprimindo ao ponto de eu
no saber o que dizer.

~ 26 ~

A mo dele agarra a minha. Voc no vai voltar para aquele

lugar, Ava. Ele coloca a outra mo sobre a minha, enfatizando seu
poder sobre mim. Esta a sua casa a partir de agora.
Mas por qu? Eu engulo o medo que corre em minhas veias.
Ele se inclina, e sussurra meu ouvido. Porque eu sou seu
Mestre agora.

~ 27 ~

Captulo dois
AVA
Mestre.
Meu novo Mestre?
Ele falou isso, mas verdade?
Como pode ser?
Meus lbios tremem enquanto eu tropeo para dentro de sua
casa, sua presena por si s fazendo meu corao tremer. Ele segura as
mos no ar como se quisesse dizer que no quer me causar nenhum
dano, mas ele j est me quebrado ao meio, dizendo aquela palavra.
Mestre.
No tenha medo. Ele d um passo adiante. Eu no vou te
machucar.
Eu no tenho medo, mas estou confusa. Como voc pode ser
meu Mestre? Eu j tenho um Mestre.
DeLuca no ser o seu Mestre nunca mais. Eu sou seu Mestre
agora.
No! Meu Mestre no me abandonaria. Eu dou um passo
para trs. Eu menti. Eu estou com medo. Medo das consequncias se
suas palavras forem verdadeiras.
Escute-me. Eu sou seu Mestre agora. Eu no sou DeLuca. Eu
no vou trat-la mal.
Eu balano minha cabea, ainda tentando me agarrar ao que eu
conheo. No fale palavras ruins sobre o meu Mestre.
Ele no o seu Mestre. No mais.
Eu tremo, tentando agarrar uma mesa, ou qualquer coisa que
haja para eu me agarrar. O cho parece que est sendo puxado debaixo

~ 28 ~

de mim, e eu estou familiarizada com ele. Eu no entendo... por que

ele faria isso... como?
Ele a vendeu para mim.
Meus olhos atiram da esquerda para a direita, tentando
compreender a situao. Eu fui comprada?
Ele balana a cabea. No me faa falar mais palavras sobre
isso. Eu odeio a prpria palavra.
Ento voc... voc me possui agora? Eu murmuro.
Ele balana a cabea lentamente novamente. Voc minha,
completamente.
Meu primeiro instinto fugir.
S que eu no posso. Ele j fechou a porta, e tenho certeza que
ela est trancada.
Quando em perigo, uma pessoa escolhe sempre uma de duas
coisas. Luta ou fuga. Fugir no possvel, mas eu sou capaz da outra
opo?
Sem pensar, eu pego o primeiro objeto perto de mim. Um abridor
de cartas.
No se aproxime! Eu o seguro como uma faca. O medo me
comanda agora. No o medo da dor ou punio. Eu sei como isso. Mas
eu no sei o que est acontecendo agora... meu medo algo que eu
nunca senti antes. O medo do desconhecido.
Mesmo quando eu aponto a minha arma para ele, ele vem na
minha direo, levantando as mos e abaixando o rosto. No faa
nenhum movimento brusco, Ava. Voc no quer cometer um erro.
Minha mo est tremendo por eu me defender contra um homem
que me trancou em sua casa. Um homem que eu no conheo. Um
homem que me diz que o meu novo Mestre... um homem que pode,
literalmente, quebrar uma mulher com apenas uma palavra.
Essa nica palavra... Mestre.
Ele me quebrou.
No... eu murmuro com lgrimas caindo pelo meu rosto.

~ 29 ~

Mesmo quando ele chega mais perto, a minha arma permanece no

ar, mas eu no o atinjo. Em vez disso, eu a deixo escorregar por meus
dedos abertos.
Eu espero que ele a use em mim.
Eu no mereo nada menos.
Eu o ameacei. Um Mestre... no, no apenas qualquer Mestre...
o meu novo Mestre.
Se o que ele diz verdade, eu quebrei o voto inquebrvel.
Eu devo ser punida.
Fechando os olhos, aguardo a meu castigo, esperando que seja
rpido e doloroso.
Mas, ento, a coisa mais peculiar acontece.
Ele me abraa.
Shh...
Suas palavras so simples, mas abriram o espesso muro
construdo em torno do meu corao.
No fique chateada. Eu no estou aqui para te machucar.
Ele me segura mais perto, seu abrao caloroso e acolhedor. Isso
bom. Melhor do que qualquer coisa que eu j senti. Eu sei que voc
no confia em mim, e voc no tem nenhuma razo para isso ainda,
mas saiba que voc est segura. Ele acaricia a parte de trs da
minha cabea e meu rosto instintivamente mergulha em seu peito como
se buscasse o conforto que eu no mereo.
Eu tentei machucar meu Mestre.
Voc... Eu no posso nem mesmo continuar falando.
Sim, eu sou o seu novo Mestre. Se voc vai ou no querer
acreditar, no importa. A nica coisa que importa que voc minha
agora, e eu no quero que voc pense sobre o seu velho Mestre por mais
de um segundo. Voc entende?
Eu deveria ter vergonha de mim mesma.
Respeito o que me leva a escapar de seus braos e afundar no
cho. Por favor, perdoe-me, Mestre. Eu agarro sua bota e a
beijo. Eu sou sua humilde serva. Tenha piedade.

~ 30 ~

Ele balana a perna. No faa isso. Quando eu no respondo

e me agarro a sua perna, ele grita: Olhe para mim!
Eu olho para ele e testemunho a raiva se desdobrar. Levantese!
Eu fico de p na frente dele, mansa, como um cordeiro.
Ele vira o abridor de cartas at que a lmina esteja apontada para
mim, e eu me inclino para trs, assustada. No faa isso de novo,
voc entendeu?
Eu engulo em seco de medo. Fazer o que de novo... Mestre?
No me implore por perdo quando no h nada a perdoar.
Sinto muito, Mestre. Eu limpo minha garganta.
No lamba a minha bota como se voc fosse um co, ele
continua.
Eu te ameacei com um objeto pontiagudo. No foi certo.
Voc estava com medo, e com razo. Talvez eu devesse ter lhe
contado mais cedo.
Meu Mestre... duvida de si mesmo?
Eu sou sua para fazer o que quiser, incluindo dizer-me
qualquer coisa sempre que quiser.
Ele suspira. Eu cometo erros. Assim como voc. Assim como
qualquer outro ser humano.
Oh, no, Mestre no pode ser comparado a qualquer servo
simples.
Ele engole em seco, e se apoia como se ele precisasse se
segurar. Voc no minha serva.
No sou uma serva? Eu nunca ouvi tal coisa antes. Eu no
entendo, mas ele parece irritado, por isso no vou perguntar. Eu no
quero perturbar o meu novo Mestre. Eu j atravessei muitas linhas.
Venha, diz ele, colocando a mo na parte inferior das
minhas costas. Deixe-me mostrar-lhe a minha casa.
Seu toque deixa a minha respirao irregular, mas o meu corao
se acalma quando eu olho para o seu rosto suave. Ele to gentil

~ 31 ~

comigo, no o que eu estou acostumada de um Mestre. Me pergunto

por qu. No entanto, no momento em que ponho meus olhos em sua
casa, eu perco o restante da habilidade de falar.
magnfica.
Forrada de madeira no exterior, mas o interior parece brilhar com
um piso de mrmore e tapetes vermelhos espalhados. No canto, uma
formao rochosa invade a casa como se ela fosse uma parede
natural; como se a Terra desse a luz nesta mesma casa.
Esta a sala de estar, Eu o ouo murmurar atrs de mim,
mas eu estou muito espantada para prestar ateno.
No meio h uma grande rea aberta com sofs brancos
enfrentando filas e filas de janelas e uma lareira ao lado. Por trs das
janelas, vejo um rio espumante com gua jorrando e seguindo o fluxo. A
floresta est um pouco alm, uma vasta paisagem preenchida com
riachos, rvores, arbustos, aves, e uma montanha certa distncia com
uma cachoeira que desce de uma fenda.
Sua mo deixa as minhas costas, e eu instintivamente caminho
em direo as janelas, atrada pela beleza do mundo exterior. Perguntome como seria caminhar at l. A cu aberto. Livre.
Voc gostou? Ele pergunta.
Concordo com a cabea e olho por cima do meu ombro.
lindo.
Ele se coloca ao meu lado, olhando a natureza que nos rodeia.
Voc j viu algo assim?
S na televiso.
Ele olha para mim de lado. Ento, voc nunca esteve l, em
carne e osso?
Eu balano a minha cabea. Meu Mes... eu nunca sa antes de
ser trazida para voc. Eu engulo a palavra que eu estava prestes a
falar.
Suas sobrancelhas se levantam. Hmm...
Seu zumbido me d um arrepio.
O que isso significa?

~ 32 ~

 algo que ele sabia ou no? Ele est surpreso? Irritado? Eu

gostaria de saber.
Quando eu olho para trs, percebo que a minha mo deixou uma
marca no vidro. Eu no percebi que tinha tocado o vidro. Desculpe,
Mestre, eu vou limpar isso imediatamente.
Eu quero que voc olhe ao redor pela casa em primeiro lugar,
ele imediatamente interrompe quando eu me viro.
Oh...

tudo bem. Eu mexo meus dedos, sem saber o que

fazer.
Ele coloca a mo no meu ombro. Este lugar o lugar onde voc
vai ficar de agora em diante. Eu quero que voc se familiarize com ele
para que voc se sinta em casa.
Obrigada Mestre.
Sempre que eu digo a palavra... Mestre, suas narinas e os olhos
comeam a arder. Ser que ele odeia a palavra? Ou ser que ele gosta
muito? Eu no sei dizer, o que frustrante. Eu quero que ele fique feliz
com tudo o que fao. Eu devo isso a ele depois do que eu tentei fazer
com ele.
Ele me cutuca e me puxa de minhas breves reflexes. Vamos,
vamos dar um passeio.

***

MARCUS
Ela me surpreende.
A maneira como ela olha atravs das janelas para o mundo
exterior como se fosse uma pintura de um dos maiores artistas me
deixa surpreso.
Ela toca minha geladeira e aparelho de som, que abrem
automaticamente ao som de uma voz. Seu corpo se encolhe como um
gato, com medo de qualquer coisa que se mova. Ela fica fascinada pelos
aparelhos tecnologicamente avanados espalhados ao redor da minha
casa, como as luzes que acendem e apagam na primeira deteco de
movimento ou as minhas portas que se abrem automaticamente. Eu os
~ 33 ~

uso para minha convenincia, mas para ela, so as maiores maravilhas

do mundo.
Nunca em meus sonhos mais selvagens eu teria pensado em suas
cicatrizes mais profundas. Que ela nem sequer reconhece o mais
simples dos avanos tecnolgicos, invenes que esto aqui h pelo
menos cinco anos ou mais.
O quo privada da realidade ela realmente foi? O que realmente
aconteceu naquela casa onde ela morava?
Quando eu coloquei os olhos sobre ela, eu sabia que ela estava
danificada. Eu s no sabia at que ponto.
Toda vez que ela olha para mim, meu corao racha.
Ela pura e to quebrada. Quando ela olha para mim e minha
casa, com olhos grandes, inocentes, me diz que ela inexperiente, mas
ela sabe exatamente como se comportar em torno das pessoas. Como
um fantoche que domina seus prprios Mestres.
Ela sabe como me enrolar em torno de seus dedos, mas eu no
vou deixar.
Eu no posso.
Devo manter meu objetivo em mente e me concentrar apenas
nisso. Se eu me desviar, tudo ter sido em vo.
Mas esta menina... o que tem sido feito com ela errado, e eu
ainda participo disso em todos os sentidos.
Eu a comprei para que pudesse tir-la do monstro que a treinou e
a usou como sua boneca pessoal. Eu no fiz isso apenas por ela... Eu
fiz isso por minhas prprias razes egostas, pessoais. Mas quando eu
olho para ela, tudo o que vejo a sua histria e a dor que ela
sofreu. Sua vida deve ter sido um inferno, que nem eu mesmo posso
comear a compreender.
por isso que devo persistir.
Sua alma foi pisada muitas vezes. Ela est praticamente alm do
reparo, mas eu no vou desistir.
No importa o custo.
Mesmo se ela me odiar por isso, vou ensinar a ela como viver
novamente. Como ser um ser humano e sentir novamente.

~ 34 ~

Vou mostrar-lhe a liberdade. Um dia.

a nica coisa que posso fazer depois sujar minha prpria alma
por tanto tempo. Eu sou sombrio por dentro. A morte se alastra em
mim. No muito antes de afirmar minha vida... E tudo o que fiz at
agora arruinar pessoas.
O que deixo um legado de destruio.
o que eu fao. Arruinar a vida das pessoas ou pior... mat-las.
o que todos ns fazemos. Nosso povo. Nossa companhia. Nosso
trabalho contagioso. o modo como vivemos.
E assim, isso me faz pensar...
certa pela primeira vez?

eu serei capaz de fazer a coisa

Eu posso consertar o que j est quebrado para comear?

E devo ser to arrogante por achar que posso ajudar uma menina
que eu comprei como se ela realmente fosse uma porra de um
servo. Mas no h como voltar atrs. Ela sabe quem dono dela e eu j
fiz o negcio. Ela foi treinada para desistir, e sua vontade ser um teste
maldito para mim, que eu no tenho certeza se posso passar por isso.
Ningum pode machuc-la agora... exceto eu... porque eu sou
seu Mestre agora.
O que foi que eu fiz?

~ 35 ~

Captulo trs
MARCUS
Ela limpa a minha casa como uma empregada domstica
adequada. No porque eu exijo que ela faa, mas porque ela gosta de
fazer. Ento eu deixo. Eu at lhe dei uma folha com as tarefas de modo
que ela tenha algum trabalho a fazer. E devo dizer, ela muito aplicada.
pecado, do jeito que eu a assisto trabalhar.
Ela meticulosamente faz panquecas para mim, tomando cuidado
extra para que elas fiquem redondas e todas do mesmo tamanho. Como
ela organiza a manteiga e com os olhos se certifica que esteja no
centro. Como ela despeja a calda por cima como se fosse uma obra de
arte que ela tem de criar.
E ela faz tudo para mim.
A fim de me agradar, ela busca a perfeio.
E isso me deixa louco de desejo.
Eu no quero estes sentimentos que se escondem sob a
superfcie. Meu pau se contorce em minhas calas, me dizendo como
bom ter algum cuidando de mim. Ter algum completamente dedicada
a me fazer feliz. Isso mexe com qualquer homem.
Eu sempre tive um fraco por mulheres disponveis. Se elas
abrirem as pernas para mim, eu me rendo. Eu adoro quando elas se
rendem. Mas esta menina... ela tem algo diferente.
Algo que no se deve tocar.
No entanto, eu no quero mais nada, quando ela caminha para
mim com aquele brilho nos olhos e seu lindo sorriso, carregando um
prato cheio com panquecas para mim. como se ela soubesse que est
me provocando com a perfeita apresentao dela.
Seus olhos... eles me assombram. Sempre que ela me olha, parece
como se ela necessitasse do meu reconhecimento. Como se nunca
tivesse dado o suficiente a ela.

~ 36 ~

E exatamente
reconhecimento a ela.

por

isso

que eu no

deveria

dar

esse

Apenas dois dias. Dois dias e eu j estou atolado na porra de sua

obedincia.
Eu devo conter essas tentaes, rapidamente, antes que eu
sucumba a elas. Mas a nica maneira de fazer com que ela pare de se
comportar assim, ensinar-lhe a no se preocupar tanto com o seu
Mestre, ou mesmo o que as outras pessoas pensam dela. Faz-la
perceber que ela tambm um ser humano, e no apenas uma
ferramenta para outra pessoa usar.
Mas Deus... isso to tentador.
Us-la... para todos os meus desejos malditos.
Especialmente quando ela coloca o prato na minha frente e os
seus seios espreitam por cima do vestido quando ela diz: Para voc,
Mestre.
Aquelas palavras.
Porra. Eu...
Eu no tenho a porra da coragem de olhar nos olhos dela. No
porque eu tema por mim, mas porque eu tenho medo do que isso v
fazer com ela. O que eu vou fazer com ela.
Ento eu franzo a sobrancelha e olho para meu prato, dizendo:
Obrigado.
O prazer meu, Mestre. Espero que voc goste.
Eu pego o garfo e a faca e corto um pedao. Eu tenho certeza
que eu vou, mas, por favor, faa um prato para voc tambm.
Ela lambe os lbios e se inclina para trs. Mas elas so apenas
para o Mestre.
E eu estou dizendo a voc agora. Voc vai comer.
Sim, Mestre. Ela se curva. Sinto muito por desafiar voc.
Eu bato meu garfo em cima da mesa. Chega. Pare de se
desculpar. Agora, faa algo para o seu caf da manh e se divirta.
Sim, Mestre, eu vou.

~ 37 ~

Ela sorri e acena com a cabea, e depois volta para a cozinha para
preparar panquecas para si mesma. Eu gritei com ela, mas ela nem
sequer pestanejou. Tudo o que ela fez di sorrir, como se tudo o que ela
pensa em como me fazer feliz novamente. Concordar comigo a nica
coisa que ela pode fazer. No porque ela queira, mas porque ela foi
treinada para isso.
Ela nunca vai deixar de querer me agradar.
Espero ter foras para me controlar.

**

AVA
Eu passei o dia explorando a casa dele, mas parece to surreal.
Como ele pode me deixar andar por a to livremente?
Ser que ele confia em mim tanto assim?
Eu at tenho meu prprio quarto. Meu prprio quarto, com uma
cama, mesa, cadeira, e um armrio cheio de roupas. Eu nunca tive meu
prprio armrio antes... na minha antiga casa, eu usava roupas de
segunda mo das mulheres que visitaram meu Mestre, bem como
trapos. Usvamos, roupa suja, na maioria velhas, que mesmo lavadas,
pareciam pouco limpas, e as manchas nunca desapareciam.
Mas essas roupas so novas, e cheiram to bem. Eu enterro meu
nariz em um dos vestidos pretos que est pendurado em um
cabide. So roupas lindas, bom demais para ser verdade. Mas eu me
lembro do meu novo Mestre dizendo que eram minhas e eu poderia
coloc-las sempre que eu quisesse.
Ele me disse muitas coisas.
Eu sou sua agora, e isso me d algumas responsabilidades, como
a limpeza de sua casa, me certificando que tudo esteja em ordem, e
ajudando-o com qualquer coisa que ele me pea. Cozinhar tambm faz
parte das minhas tarefas dirias, como ele explicou, usando uma lista
com os seus horrios. Ela est pendurada na parede como um lembrete
do meu propsito aqui.
Finalmente tenho um propsito... alm de agradar meu Mestre.
~ 38 ~

Eu no ainda no o ouvi falar uma nica palavra sobre isso.

Verdadeiramente agrad-lo... no importa quantas vezes eu olho
para ele ou lhe pergunto se isso tudo que ele precisa, ele no me pede
mais. Meu Mestre anterior exigia que eu fosse l todas as noites, vestida
em trajes especficos - mas no o Mestre Marcus. Ele no pediu minha
presena desde que cheguei aqui, h dois dias.
Isso me faz questionar se eu estou fazendo meu trabalho direito.
Eu no deveria hesitar quando se trata de meu Mestre, mas eu
estou sempre preocupada que ele esteja satisfeito. o que uma garota
como eu deveria fazer... seu Mestre sempre vem em primeiro lugar.
No entanto, esta noite eu vou parar em seu quarto para pegar sua
roupa suja para que eu possa lav-la e talvez ento ele v finalmente
me pedir para ser verdadeiramente sua.
Assim, com o vestido preto na minha mo, eu ando para o
espelho e o coloco na minha frente, verificando se ele vai servir. o
tamanho perfeito, pequeno o suficiente para cobrir a minha pele e
ossos. Eu no tenho muitas curvas, mas este vestido vai esconder meus
defeitos tambm.
Quando eu visto, eu no posso evitar, e deixo meus olhos vaguear
atravs de meu corpo. As cicatrizes e marcas escuras que cobrem a
minha pele, quase desapareceram. Parece como se tivessem afundado
mais profundo em minha carne. No me atrevo a olhar para as
chicotadas recentes e marcas nas minhas costas. Elas ainda so muito
dolorosas e, por vezes, temo que se eu olhar demais, elas vo se abrir e
ensanguentar minhas roupas. Seria um crime. Eu estaria com
problemas se eu manchasse minha roupa de sangue, se eu morasse
ainda com meu antigo Mestre. Ento eu tenho que me certificar de no
deixar abrir qualquer uma das feridas quando eu puxo para baixo o
vestido.
S a perfeio boa o suficiente para o meu Mestre.
Eu olho para mim mesma no espelho e coloco um sorriso no
rosto. Nunca consegui fazer isso facilmente, agora parece mais fcil.
Depois de tomar uma respirao profunda, eu aperto o boto do
lado da porta, que se abre. Ainda fico um pouco assustada quando eu a
vejo deslizar automaticamente, mas com certeza melhor do que ter
que empurrar as portas com um carrinho cheio de roupa suja o tempo
todo.

~ 39 ~

Eu pego um dos cestos vazios da lavanderia e percorro o caminho

atravs dos corredores estreitos de sua casa. H tantas portas; eu ainda
nem sei o que h por trs de cada uma, mas eu estou tentando
memorizar e no irei incomod-lo por isso, a menos que eu precise.
Uma leva ao seu estdio, outra para a sala de ginstica, uma para
o closet, e outra onde todos os materiais de limpeza ficam; existem dois
banheiros independentes, e ento do lado esquerdo est seu
escritrio. Para a direita o quarto dele, e h um par de portas que eu
ainda no abri.
No me atrevo abrir nada sem a sua permisso.
Quando eu chego ao seu quarto, eu respiro fundo e hesito em
bater na porta. A porta est entreaberta, mas no fechada. E se ele
estiver dormindo? Eu no quero acord-lo. Mas ele poderia estar
estudando ou lendo um livro, portanto eu no quero incomod-lo. Mas
se ele acordar com uma baguna em torno dele ou se ele perceber que
eu no vim para limpar o quarto, ele pode ficar furioso, e eu no quero
isso.
Ento eu decido espiar na ante sala antes de eu entrar.
Ele est deitado em sua cama, de olhos fechados, os msculos
sem camisa rijos. No entanto, seu rosto se contorce e ele est fazendo
sons sibilantes, mordendo o lbio. Ento eu olho mais de perto, porque
eu estou preocupada, apenas para descobrir suas mos esto em suas
calas, que so estendidas at ao limite.
Meus olhos se arregalam.
Isso acontece quando seus olhos se arregalam tambm.
Um segundo tudo leva. E ele me nota.
Em estado de choque, eu largo a cesta, sem saber o que estou
vendo. Se eu deveria estar vendo isso.
Oh Deus, por que eu fui espiar em seu quarto?
Ele para imediatamente e se inclina contra o seu repouso
absoluto, enfatizando ainda mais os msculos grossos em torno de seu
abdmen e tronco. Ele olha para mim. Eu no deveria estar aqui.
Eu pego a cesta. Sinto muito, Mestre.
Ele se levanta, revelando sua ereo ainda mais. No, espere.

~ 40 ~

 Eu no deveria ter entrado em seu quarto. Eu me viro e saio

como um raio.
Seus passos seguem atrs de mim enquanto eu vou para a
lavanderia, tentando no fazer um som para que ele no me note. O
movimento da roupa dentro da mquina de lavar faz muito barulho, e
espero que isso mascare a minha presena. Espero que ele passe a
porta e se esquea de mim e do que aconteceu. Na verdade, eu gostaria
de poder banir o que eu vi da minha cabea.
No por ser pecaminoso, mas porque mexeu comigo.
Dentro do meu corpo. Eu pude sentir isso. Uma fasca, bem ali...
Eu olho para as minhas pernas e as fecho imediatamente,
puxando para baixo o meu vestido, tanto quanto eu posso.
Eu nem deveria estar pensando sobre isso. Est errado. Ele meu
Mestre, e ele faz o que ele quer. Eu no deveria t-lo incomodado.
Ava. Sua voz me congela.
Sua mo toca meu ombro, e eu recuo.
Meu instinto imediato cair de joelhos e implorar por perdo,
mas eu sei que ele no quer isso, ento eu no fao. Sinto muito,
Mestre, eu digo. Peo desculpas pela intromisso.
Est tudo bem, ele diz com uma voz suave. Eu no estou
bravo.
Mas eu no bati antes de entrar. Eu no deveria ter entrado
seu quarto sem a sua permisso. O estrondo da mquina de lavar
roupa quase abafa minha voz.
Isso acontece, diz ele, agarrando meus ombros e me
virando. No fuja de mim.
Eu olho para o cho. Eu no sei mais o que fazer. Eu vi algo
que eu no deveria, e eu o interrompi.
Est bem. No se preocupe com isso. Voc no fez nada de
errado.
Mas...
Ele pressiona acima meu queixo com apenas um dedo. Voc
no precisa se desculpar por ver o que voc viu. Se eu quisesse total
privacidade, eu deveria ter fechado minha porta. minha culpa.
~ 41 ~

 Vou agir como se nada tivesse acontecido, Mestre, eu digo,

balanando a cabea.
No... Eu sei o que voc viu... Ele sorri suavemente e chega
um pouco mais perto. Eu sei que difcil esquecer uma coisa dessas.
Eu vou fazer o meu melhor, Mestre.
Diga-me o que voc viu.
Eu mordo meu lbio. Bem... voc tinha as mos em suas
calas e voc estava...
Sim... Ele se inclina para frente. Eu estava dando prazer
a mim mesmo.
Eu engulo o caroo na minha garganta quando eu olho em seus
olhos ardentes. E voc tem todo o direito de fazer sempre que quiser.
Voc nunca se sentiu tentada? Ele pergunta.
O qu? Eu dou um passo para trs at bater na parede.
Voc deve ter sentido alguma coisa quando me viu, diz ele,
chegando ainda mais perto at que eu no tenha outro lugar para ir.
Eu... eu...
Ele coloca a mo ao meu lado na parede. Voc no tem que ter
medo. normal sentir-se... excitada. da nossa prpria natureza
querer e desejar.
Ele est to perto que posso sentir seu hlito, que exala lcool.
Eu nunca desejei qualquer coisa, Mestre.
Srio? Ou isso apenas algo que voc acha que deve
dizer? Algo que foi treinada para fazer? Sua mo livre agarra meu
brao e ele empurra-se contra mim.
Eu no sei.
Sua testa se inclina contra a minha, e o atrito inevitvel que ele
faz, inflama uma chama em mim que eu simplesmente no posso
ignorar. Eu sei que est l... mas agir uma coisa totalmente diferente.
Ele procura meus olhos. Eu sei que voc sentiu algo, Ava. Eu
pude ver em seus olhos enquanto voc me observava. Sua mo livre
vai at meu brao e depois no meu rosto, segurando o meu queixo

~ 42 ~

suavemente na palma da sua mo. Ele to gentil, eu quase me inclino

para seu toque. Quase.
Prazer e diverso so coisas normais, diz ele calmamente.
Como comer e respirar. Voc no pode sentir isso?
Concordo com a cabea lentamente. Sim, mas apenas se o meu
Mestre quiser que eu sinta isso.
Ele aperta os olhos. Eu quero que voc me diga o que voc
sente. O que voc pensou quando me viu.
Eu me senti... quente.
Isso fez voc quer vir para perto de mim? Pergunta ele,
lambendo os lbios.
Sim, eu digo em uma nica respirao.
O que voc sente agora, ento? Ele murmura, a boca to
perto da minha que eu quase posso sentir o gosto dele.
O que voc quiser que eu sinta, murmuro, enquanto fecho
os olhos.
Eu no decido o que voc sente. Voc decide. E eu quero que
voc me diga o que voc sente quando eu toco voc assim.
Eu sei o que ele quer de mim agora. Meu antigo Mestre era muito
descarado e direto com suas necessidades, mas o meu novo Mestre
diferente de qualquer outra pessoa. Ele complicado... e difcil de
compreender. Mas a partir do modo como seu corpo arqueia em direo
a mim, e as suas mos passam brevemente no meu rosto, eu posso
dizer que ele quer estar perto de mim. Talvez seja por isso que ele me
pergunta se eu quero fazer o mesmo. Mas por que ele se importa? Eu
vivo para ele. Eu sou sua para fazer com o que ele deseja. Ele no
precisa se preocupar com as minhas emoes ou pensamentos. Eles
no tm importncia em comparao com os seus desejos, porque foi
para isso que eu fui treinada. Ento, por que ele tentaria mudar?
Sinto-me... bem, murmuro.
No foram muitas vezes que eu verdadeiramente me expressei
como me sinto, e as palavras no vm facilmente a minha mente. Mas
isso no quer dizer que eu no gosto de t-lo me acariciando to
suavemente.

~ 43 ~

 Voc quer me tocar? Ele murmura entre sua respirao

irregular.
Eu quero fazer de tudo para agrad-lo, Mestre.
Ele respira com dificuldade, como se estivesse desesperado, e
ento ele pega meu rosto com as duas mos e cobre a minha boca com
a dele.

~ 44 ~

Captulo quatro
AVA
Um beijo.
Eu tive tantos antes. Breves, mais simples, destinados apenas
como um dispositivo para preservar a luxria.
Esse beijo no nada simples.
Ele me enche de calor e excitao, meu corpo congela e se
transforma em uma poa, tudo ao mesmo tempo. Seus lbios nos meus
me acariciam de um modo sem precedentes. Uma emoo que eu nunca
soube que existia e nunca senti antes. Seu beijo to cheio de
necessidade; que literalmente tira o meu flego.
Sua mo aperta meus braos e ele me vira em direo a mquina
de lavar e me coloca sentada em cima dela. Sua boca nunca quebra o
contato, seus lbios so to atraentes. Eu nunca senti essa sensao
antes... esta sensao de libertinagem crescendo dentro do meu
corao.
Um beijo sempre apenas serviu para aumentar minha umidade,
para tornar mais fcil para o meu Mestre me penetrar, mas agora, algo
mais do que apenas umidade acontece. No estou apenas sendo
preparada para a tomada. Meu corao est sendo liberto.
Sua mo se move de meu brao para o meu peito e ele aperta
levemente, meus sentidos atiram raios de prazer pelo meu corpo. Um
gemido escapa de seus lbios quando eu deixo a sua necessidade me
consumir. Seu corpo pressiona contra o meu enquanto ele me beija
profundamente, suas calas se estendem contra a minha perna.
Mas, em seguida, do nada, ele para.
A boca dele se afasta da minha, deixando-me com um lbio
inchado, vermelho e formigando. Quando eu abro meus olhos para ver o
que est errado, ele pisca um par de vezes, seus olhos piscando para
baixo em direo ao seu pau duro, e depois ele recua.

~ 45 ~

 Merda, ele murmura. Ele se afasta de mim dando passos

para trs.
Mestre, qual o problema? Eu pergunto quando ele
continua se afastando de mim. como se ele tivesse visto um fantasma.
Eu no posso, diz ele.
Balanando a cabea, ele se vira e sai da lavanderia.
Eu ainda estou sentada em cima da mquina de lavar tremendo,
meu corpo vibrando com uma necessidade que eu no sabia que eu
tinha.
O primeiro pensamento que passa pela minha cabea que fui
eu. Mas ento eu me lembro que ele veio at mim, me beijou forte, e me
tocou. Eu no fiz nenhuma dessas coisas. Mas por que no fui capaz de
agrad-lo? Eu gostaria de saber o que o estava incomodando, mas
perguntar agora parece fora de propsito.
Ento eu deixo escapar um suspiro, deslizo para fora da mquina
de lavar, e pego a cesta novamente para que eu possa continuar de
onde parei. No entanto, aquele beijo permanece firmemente alojado na
minha mente quando eu fao minhas tarefas. Elas nunca foram mais
divertidas.

***

MARCUS
Alguns dias mais tarde, noite
Ensinei Ava ficar longe do escritrio, quando eu estiver tendo uma
reunio da empresa. Eu no quero que ela interfira, porque ela poderia
nos colocar em risco. Ela no sabe o que est vindo, e melhor se que
continue assim. Somente o fato de todos estarem j cria uma atmosfera
tensa.
Os melhores guardas escolhidos a dedo para todos os trs
convidados esto a postos na porta fora da construo, que est
convenientemente escondida em uma floresta densa de modo que
ningum no mundo l fora saiba o que se passa aqui.

~ 46 ~

Trs homens, eu includo, e uma mulher sentada em uma mesa,

segurando todo o poder do mundo na palma das suas mos. por isso
que da maior importncia que ningum saiba.
Ento, como esto os negcios, Marcus? Amir, chefe da
diviso do Oriente Mdio, coa sua barba suavemente.
Esto indo bem, Amir, obrigado.
Pegou quaisquer invasores ultimamente? O brilho em seus
olhos me diz que ele est jogando em busca de pistas.
Eu limpo minha garganta. Ah, voc sabe, o de sempre. H
uma razo para a minha resposta vaga.
O Tribunal no expe seus trabalhos, porque ento as divises
individuais iriam tentar contornar as regras do Tribunal por fomentar
cada um deles. E ele sabe disso. No que ele no v tentar descobrir
independentemente.
Eu costumava pensar exatamente a mesma coisa antes de me
tornar o chefe desta diviso. Eu costumava pensar que, como um
homem de negcios, no havia regras. Assassinos poderiam matar
quem eles quisessem, e poderamos sequestrar quem bem
entendssemos.
Mas existem leis no escritas entre ns... e se voc quebr-las, o
Tribunal ir cuidar de voc.
Suponho que voc se acostumou com o papel de presidente,
agora, ento? A Senhora pergunta. Ela a cabea da segunda
unidade de assassinos, conhecida apenas como The Lady ou
Senhora. Seus servos a chamam de Senhora, e ningum sabe seu nome
real.
Nunca fcil, mas eu fao o que devo, eu digo.
a verdade. Esta diviso a mais difcil de gerir. Algum poderia
pensar que ser a chefe dos Sequestradores, que a diviso que mantm
e vende meninas e meninos, a pior diviso que voc poderia
encontrar-se. Mas quando voc o nico que pune os demnios, voc
mesmo poderia ser punido pela maioria.
Se eu fizer um movimento errado, estou morto.
O Tribunal s existe para as empresas. Eu no sou nada sem eles
- da mesma forma, eles no so nada sem mim. Devemos manter esta

~ 47 ~

tradio e manter uma poltica rigorosa. Caso contrrio, seramos

selvagens sem regras.
No que ns no tenhamos cruzado a linha, por simplesmente
existir.
Como est a menina que voc comprou? Ela est sendo til
para voc? DeLuca. A simples viso dele me faz querer arrancar
meus olhos fora. Ou os dele.
Ela perfeita, obrigado, eu digo, desviando rapidamente os
meus olhos para que possamos continuar com os tpicos em questo,
mas ele continua falando.
Ela era minha favorita, sabe? Pena que voc a tenha comprado
de mim. Eu estava to ansioso para marc-la com a minha insgnia.
Chega, Eu cuspo, enviando-lhe ameaas de morte com meus
olhos. Nosso acordo foi feito. Fim da histria. Vamos continuar a
reunio?
Tudo bem, diz ele, cruzando os braos. Eu s estava
curioso. Eu no a vi ainda.
Eu no quero que ningum saiba que eu a comprei, mas eu acho
que tarde demais agora que ele vomitou sobre isso na frente de
todos. Eles esto todos olhando para mim com olhares confusos, ento
eu sorrio. Eu gosto muito de um determinado tipo de garota. Agora,
sobre as nossas relaes... Eu j solicitei uma declarao oficial de
todos vocs sobre suas condutas. hora de finalmente pr de lado
nossas diferenas e nos concentrarmos em trabalhar juntos para
resultados mximos.
Voc quer que eu te mostre todas as minhas cartas? A
Senhora diz, abafando uma risada. Voc deve estar brincando. No
h nenhuma maneira de compartilharmos nossos dados.
Tem algo a esconder? DeLuca solta.
Eles trocam olhares de reprovao.
DeLuca... por favor, eu digo, dando-lhe um olhar severo.
Lembre-se de por que estamos aqui.
Para manter a Aliana, intervm Amir.
Exatamente, eu digo. E para fazer isso, temos de comear
a compartilhar. Transparncia a chave de tudo.
~ 48 ~

 E se eu compartilhar meus dados? Como eu poderia saber que

ele fez o mesmo? Diz a senhora.
Confiana a chave aqui. Vou manter todas as declaraes
oficiais at que tenham sido verificadas e validadas, depois vamos
compilar os dados em um nico documento. Ser enviada uma cpia
para todo mundo simultaneamente.
Absurdo. Isso significa que o Tribunal vai saber tudo, a
senhora responde.
Eu entrelao os dedos e coloco minhas mos calmamente sobre a
mesa na minha frente. Qual exatamente a finalidade do
Tribunal? Controlar as informaes e garantir que tudo acontea de
acordo com as regras e planos.
Eu sei por que ela est contrariada. Sua diviso foi conhecida por
quebrar a lei no escrita. Eles fazem isso com frequncia, e por isso
que estou to inflexvel sobre como conseguir esses dados. Temos de
comear a trabalhar juntos... para que possamos abolir nossos erros e
focar os objetivos corretos. Matando e roubando apenas aqueles que
fizerem algo de errado, no apenas pelo dinheiro.
Mas eu no posso dizer-lhes isso. Eles nunca concordariam, e eu
j no seria chefe do Tribunal se descobrissem o verdadeiro propsito
dos meus pedidos e transaes comerciais. Eu seria enforcado por
traio.
Eu digo que se foda a Aliana, diz DeLuca. Eu j tive o
suficiente de pessoas brincando com os meus negcios de qualquer
maneira.
O qu? Amir faz uma cara feia. Voc est sugerindo que
um de ns se intrometeu em seus negcios?
Isso exatamente o que estou dizendo, diz ele, cerrando os
olhos.
Se olhares pudessem queimar, este cmodo inteiro estaria em
chamas no momento.
Acalmem-se, por favor, eu digo, soprando um suspiro.
Ns no estamos quebrando a Aliana. Ns sempre fazemos assim e
vamos continuar dessa forma, para nossa prpria segurana.
DeLuca bufa e range os dentes, virando a cabea para longe de
ns, mas ele no responde.

~ 49 ~

Ele tem sido inflexvel sobre querer sair por um longo tempo, e eu
sei que vou ter de honrar seu pedido, um dia, mas no hoje.
No antes que eu tenha em minhas mos todas as informaes
que eu possa recolher.
Por enquanto, vamos continuar a trabalhar juntos, eu digo,
olhando diretamente para DeLuca. Eu sei que no o que voc tinha
em mente, mas sei o que melhor para a sua diviso.
Como voc sabe?
Eu levanto uma sobrancelha. Porque ns costumvamos ser
uma verdadeira aliana. As nossas divises trabalhavam em conjunto,
costumvamos confiar um no outro.
Isso foi antes...
Antes de ns trocarmos nossos devidos lugares. Ns mesmos
arruinamos tudo. Ningum mais o fez.
E o seu antecessor? Pergunta Amir.
Eu franzo a testa. Eu no falo mal do meu ex-lder, mas
aprendi bastante desde que assumi este trabalho. Como voc, Amir.
Eu sorrio, deixando-o saber que eu no gosto quando as pessoas
duvidam de mim.
A dvida ruim.
Ela poderia ter me matado.
Ento, o que voc prope fazermos ento? Enviar todos os
nossos dados para voc e esperar o melhor? Porque se os meus homens
morrerem por causa de algum que se infiltrou e sabe todos os detalhes
sobre a minha empresa, voc sabe que para c que eu virei DeLuca
rosna.
Eu percebo isso, e eu assumo total responsabilidade se isso
acontecer, eu digo.
Eu no acho que ele fazer isso, no entanto. Nenhum deles tem a
coragem de comear uma guerra entre ns. por isso que esta aliana
deve permanecer... porque tememos o poder do outro. a nica
maneira de funcionar.
De repente, a porta se abre e um guarda espreita pela fresta que
foi aberta. Desculpe-me, senhor. Um convidado acaba de chegar.

~ 50 ~

 Agora? DeLuca rosna.

Deixe-o entrar, eu digo.
O guarda abre a porta completamente e meu ltimo convidado
entra. Ah, voc est finalmente aqui, eu digo. Vladim, chefe dos
sequestradores, a diviso que rapta pessoas e os obriga a ser servos. O
mais desagradvel de todos ns, se voc me perguntar.
Ele joga o casaco e o guarda mal consegue peg-lo. Ele caminha
em direo ao seu assento com um sorriso sinistro naquele rosto
marcado dele. No conseguiram esperar por mim, no ?
Voc est atrasado, A Senhora lembra.
E voc velha. Ele faz uma careta para ela, e todos ns
lutamos para no rir.
Bem, no espere, sente-se, eu digo, e ele d a volta at sua
cadeira. H quanto tempo.
Sim, bem, um prazer fazer negcios com voc pessoalmente
de novo.
Onde est o seu cmplice, ento? Pergunta DeLuca.
Sim, onde est Viktor, na verdade? Pergunto. Eu esperava
v-lo em seu lugar. Sem ofensa.
Sem ofensa. Ele no est aqui, porque eu decidi que eu estou
no comando novamente. Eu no quero mais ningum nos meus
negcios.
Ento, onde est ele? Provoca DeLuca.
Vladim estreita os olhos para ele. No est aqui.
Pelo que sei, ele foi visto sabotando seu prprio trabalho. Que
coincidncia, A Senhora provoca.
Vladim rosna. Ele no vai voltar a este lugar ou chegar a
qualquer outro lugar perto das divises.
Ele era um capacho de qualquer maneira. Ainda bem que voc
se livrou dele, continua DeLuca.
Voc no sabe nada sobre ele ou eu, ento cale a boca, ok?
Vladim rosna.

~ 51 ~

Bem, isso est tomando um rumo desagradvel. Eu ouvi rumores

sobre seu segundo na linha, Viktor, mas eu no sei a extenso do
mesmo, e parece que agora o tema est muito aquecido. Eu sinto como
se Viktor o tivesse trado, o que no ficaria bem para Vladim.
Bem, eu certamente espero que ele no v ser meter com a
nossa diviso, porque isso poderia causar uma verdadeira baguna,
diz A Senhora. Independentemente da sua relao com ele,
importante que ningum cruze a linha. Ouso dizer que o Tribunal iria
intervir se isso acontecesse.
Voc ousa falar sobre cruzar a linha na minha frente?
Vladim saca uma caneta do bolso, apontando-o para A Senhora.
apenas uma caneta, pode-se dizer. Mas essas canetas so armas
mortais nas mos das pessoas certas.
Vamos manter as coisas civilizadas, tudo bem? Eu digo,
sinalizando para eles se conterem.
Tudo bem... Vladim resmunga e depois volta sua ateno
para o resto. Fique fora do meu negcio e eu vou ficar fora do seu.
Ns estvamos discutindo o pedido oficial que foi enviado para
que envissemos os dados para o Tribunal, diz A Senhora.
O qu? Profere Vladim.
s para a nossa prpria segurana, eu digo, tentando
desfazer os danos que ela continua tentando infligir. Se todo mundo
enviar seus dados, eu vou pessoalmente compil-los e enviar a todos
uma cpia do mesmo montante, de modo que ningum saiba mais do
que o outro.
Besteira. ele rosna.
Exatamente o meu ponto, acrescenta DeLuca. Ns
basicamente damos todo o nosso poder para voc.
O Tribunal ficou e sempre vai ficar de fora do seu
trabalho. Ns s nos metemos quando a linha cruzada.
E o que a linha exatamente? A Senhora pergunta,
inclinando-se para trs.
Isso para o Tribunal decidir.
Ento, basicamente, voc e seus homens vo nos governar. De
jeito nenhum.
~ 52 ~

 A Aliana no vai ficar pra trs se todos ns trabalharmos

juntos. Voc de todas as pessoas deveria entender, Vladim, exclama
Amir. Seu segundo na linha o principal exemplo de por que a
Aliana, e o Tribunal, existem.
E o que o Tribunal tm feito para corrigir a situao,
hein? Voc estava assistindo do lado de fora enquanto ele quase
arruinou toda a minha diviso. Eu fui deixado para puni-lo por conta
prpria, e voc sabe o qu? Foi brando.
Isso no deixa tudo bem, Vladim. O Tribunal cuida com
retribuio. Voc passou por cima da linha com ele.
Foda-se, ele cospe.
Independentemente... Eu digo, suspirando. Vou deixar
passar, por agora. Eu entendo a delicadeza da situao, e eu vou agir
de acordo com nossas leis, uma vez que voc enviar a sua reclamao
sobre o seu prprio cmplice diretamente a mim. Esse o trabalho do
Tribunal.
Ningum tem a porra da coragem de falar com Viktor. Nem
mesmo voc, ele rosna, batendo a mo na mesa. H uma razo
para eu deixar o filho da puta viver.
Voc o deixou viver... ou ele sobreviveu? A senhora comenta
com um encolher de ombros, provocando-o ainda mais.
Ele deveria ter sido morto, murmura Vladim. Mas eu sou
misericordioso.
Misericordioso... DeLuca balana a cabea e ri. Sim, isso
exatamente o tipo de negcio que fazemos.
Eu vou falar com ele pessoalmente, eu digo.
Todo mundo vira a cabea para olhar para mim como se eu
tivesse perdido a cabea.
O prprio fato de que ele quebrou as regras significa que ele
no vai nos ouvir ou ao Tribunal. O que faz voc pensar que pode se
aproximar dele, e muito menos falar qualquer coisa para ele? Diz
Vladim.
O que dizem, que ele ficou louco depois do que Vladim fez
com ele. De jeito nenhum eu vou tentar furar a defesa dele, diz A
Senhora.

~ 53 ~

 Eu digo que melhor deix-lo viver a sua vida miservel em

paz. Ou o que resta dela, pelo menos, murmura DeLuca.
No. Eu no vou permitir insubordinao. Devo dar um
exemplo claro, eu digo. Esta a minha maneira de provar a todos
vocs que o Tribunal pode ser confivel. Vou falar com ele e acertar as
coisas.
E ento o qu? Voc vai mat-lo?
Eu acho que sua punio j foi grave o suficiente. Aliado ao
fato de que ele ainda est vivo significa que seu sofrimento est apenas
comeando.
Vladim acena. Verdade.
Depois de ficar em silncio por alguns segundos, eu prossigo com
um acordo final. Bem... vamos prosseguir com o pedido oficial,
ento?

~ 54 ~

Captulo cinco
MARCUS
Quando meus convidados se vo e os guardas com eles, eu
desabo no sof com um copo de usque e esfrego minha testa. Deus,
hoje foi um pesadelo de propores picas. Eu sei que tenho em mos
uma tarefa difcil, mas est se tornando mais complicado a cada dia que
passa. s vezes, eu me preocupo se eu vou conseguir fazer isso sozinho.
Independentemente disso, eu devo continuar.
Vou falar com Viktor, e espero que ele entenda coisas do meu
jeito.
Eu no tenho outra escolha.
Mas, falar com ele significa arriscar a minha prpria vida, que j
est por um fio.
Foda-se... o que estou fazendo?
Minha raiva toma conta de mim, quando eu pego o meu copo de
usque para jog-lo contra a parede. O vidro se estilhaa em um milho
de pedaos, mas isso no me perturba. Eu esfrego meu rosto com as
duas mos desejando que eu tivesse tomado um caminho diferente na
vida.
Mas tarde demais para desejar isso agora.
Desejar para aqueles que so fracos para agir sobre os seus
desejos.
E eu vou conseguir o que quero.
Eu, pessoalmente, vou fazer essa porra acontecer antes de eu
morrer.
De repente, ouo barulho dos cacos de vidro, eu me atiro para
cima do sof, imediatamente arrancando a arma escondida debaixo de
um dos assentos. Eu a aponto para quem est na minha casa, me
espionando. Meu dedo repousa sobre o gatilho, pronto para puxar. Com
o objetivo de matar.
~ 55 ~

S que no um espio ou um hspede indesejado.

Ava, pegando os cacos de vidro com as mos.
E sua vida est literalmente em minhas mos agora. Tudo o que
tenho a fazer puxar o gatilho.
Atirar para matar.
Seria to fcil. Sem nenhuma dor. Sem memrias. Sem nada.
Ela estaria melhor.
Exceto que minha alma egosta no pode lidar com essa verdade.
minha crena egosta que a mantm viva. A mantm neste
inferno.
Seus olhos se arregalaram mostrando que ela viu a arma. Ela
congela e assim fazem suas mos. O vidro a corta; Eu posso ver isso em
seu rosto enquanto ela se encolhe. Ela se levanta de imediato como um
soldado que est sendo chamado em posio de sentido.
Oh... voc, murmuro.
Eu abaixo a arma e a coloco de volta de onde eu tirei, mas isso
no tira seu olhar assustado no rosto.
Sinto muito, Mestre. Eu no sabia que
incomodando. Achei que seus convidados tinham ido.

eu

estava

Eles foram. Oh, Ava... venha aqui. Eu a chamo com as

mos.
Ela cuidadosamente d um passo em direo a mim, certificandose de evitar qualquer caco de vidro quebrado espalhado no cho. Mas
ela esconde as mos atrs das costas, quando est na minha frente.
Mostre-me suas mos, eu digo.
Ela hesitante as puxa para fora, coberta de sangue e pedaos de
vidro.
Eu suspiro e franzo a testa. Por que voc os pegou sem
proteo?
Eu no queria fazer muito barulho, Mestre. Eu queria limpar o
mais rpido possvel. Eu ia colocar os cacos em meus bolsos e sair.

~ 56 ~

 Voc no deveria ter feito isso, eu digo, balanando a

cabea.
Por que... por que voc apontou arma para mim, Mestre?
Eu pensei que voc fosse um intruso. Eu no queria assustla. Eu sorrio para ela. No tenha medo.
As armas... podem causar muita dor... ela murmura, com
os olhos cintilando da esquerda para a direita.
Sim, elas podem. Eu me pergunto como ela sabe disso. Seu
ex-Mestre j lhe deu uma arma? Ou ser que ele usava nela?
Tento faz-la olhar para mim, seguindo seu olhar. Mas eu
nunca vou us-la contra voc.
Ela balana a cabea. Tudo certo.
Bom. Agora, v lavar as mos.
Ela balana a cabea e faz exatamente o que eu digo. Assim como
um servo o faria.
Deus, eu odeio essa palavra.
Eu odeio saber que eu no posso t-la e que ela me chama de
Mestre. Que eu sei que devo aceitar que ela me chame assim porque ela
foi ensinada dessa forma.
Eu odeio que eu quase a tive em meus braos. E que eu no
posso deixar de pensar nela tambm.
Eu preciso dela. Mais do que ela sabe. Mais do que eu estou
disposto a admitir.
Quando ela volta, suas mos esto limpas e o vidro se foi, mas os
pequenos cortes em suas mos permanecem.
Di? Eu pergunto, agarrando a mo para dar uma olhada.
No. Estou acostumada a dor. Isso no doeu tanto.
A magnitude do que ela diz, e a forma blas que ela diz... me
arruna.
Dor. o que ela est acostumada. A nica coisa que j foi dada a
ela.
E agora, eu a trouxe aqui.
~ 57 ~

Eu suspiro e olho para o cho, perguntando o que diabos eu

estou fazendo.
Voc quer outro usque, Mestre? Ela pergunta.
Eu
tomo
uma
respirao
profunda.
No,
no,
no. Definitivamente no. Meu Deus, eu realmente deveria parar de
beber. Veja onde isso me levou da ltima vez. Na cama, batendo uma
com ela me observando. E foi a coisa mais excitante que aconteceu em
dcadas. Quando ela me viu, seus olhos... eles fizeram alguma coisa
comigo. Me deixaram ainda mais duro. Me fizeram querer pedir para ela
entrar e terminar o trabalho para mim.
Em vez disso, ela correu. E o que foi que eu fiz? Eu a beijei. Porra
eu a beijei.
como se eu cedesse ao pecado de bom grado.
Eu desvio os olhos, franzindo a testa, e digo: Basta ir para a
cama. Eu ficarei bem.
Eu no estou cansada, Mestre, diz ela suavemente.
Mas eu estou, eu digo.
Posso ajud-lo a ir para a cama? Ela pergunta.
Tal oferta tentadora, mas devo resistir. Eu devo. Por ela.
No, eu vou ficar bem. S... Eu suspiro.
Eu no saberia o que dizer a ela de qualquer maneira. Cada fibra
do meu corpo est gritando por um pouco de distrao. Algum
carinho. Qualquer uma, falando assim, me ganharia. Mas no com ela.
Ela perigosa. Perigosa... porque eu quero isso pra caralho, e isso no
certo.
Ela muito disponvel. Muito fcil. Muito submissa. como uma
droga para mim.
Ela se afasta, e por um segundo, eu acredito que ela se foi. Mas,
em seguida, suas mos esto nos meus ombros e ela gentilmente me
massageia.
Voc... est me massageando? Pergunto depois de alguns
segundos de puro relaxamento.
Sim Mestre. Eu pensei que poderia te ajudar a relaxar. Voc
parece tenso.
~ 58 ~

Eu suspiro e deixo ir toda a minha raiva e fria reprimida. Sua

inocncia e carinho me afetam, at o ponto de sentir como se eu
estivesse nas nuvens. Eu fico olhando para o copo pelo cho e me
pergunto o que ela deve pensar de mim. Ser que ela pensa que eu sou
um tirano? Eu sou o Mestre que ela deve agradar a ser autorizada a
viver? Ou eu sou o homem que ela toma como exemplo e, que mostra
que ela como o ser humano ?
Eu gostaria de poder ver dentro de sua mente, mas j posso
imaginar como turvo deve ser para ela, e para mim. Ela est enterrada
tantas coisas miserveis... Tudo por causa de sua servido para
homens que no a merecem.
Eu no a mereo.
Pare, eu digo.
Voc no gosta disso? Eu posso fazer outra coisa se voc
quiser. diz ela.
No. Eu pego a mo dela antes que ela tente massagear meu
couro cabeludo.
O que voc quer, ento, Mestre?
Eu quero que voc pare de me dar o que eu no mereo, eu
digo.
As mos dela desaparecem do meu pescoo e ela anda minha
frente, em seguida, cai de joelhos, desta vez mantendo a cabea para
cima. Pelo menos, ela no baixa a cabea mais. Me perdoe. Eu no
queria irrit-lo ainda mais.
Eu fecho meus olhos e suspiro, pensando comigo mesmo que
grande idiota eu sou.
Ento eu a agarro e puxo at que ela cai no meu colo. Nunca
pea desculpas. Voc no precisa.
Posso perguntar por qu?
Eu posso ser seu Mestre, mas eu cometo erros tambm, eu
digo, afastando uma mecha de cabelo do rosto e a colocando atrs da
orelha. E sempre um erro voc fazer coisas que no quer fazer.
Mas eu quero fazer isso, para voc, Mestre.

~ 59 ~

 Exatamente. Para mim. Voc deve fazer coisas para voc em

primeiro lugar.
Ela balana a cabea, lambendo os lbios. Apenas a ponta de sua
lngua mergulhando para fora me faz querer inclinar-me e beij-la.
Eu fao isso porque eu quero, Mestre. Porque eu quero ver voc feliz.
Por qu? Eu pergunto, acariciando seu rosto.
Porque... Isso me faz feliz tambm. Suas palavras so ditas
to baixinho. como se ela tivesse medo de deix-las sair.
Ela se inclina, colocando a mo no meu peito, pairando perto de
meus lbios. muito tentador pux-la para mais perto e pressionar
meus lbios nos dela. Eu estou morrendo por seu carinho agora. a
nica coisa que tira a minha mente das minhas obrigaes.
Eu preciso... eu preciso...

Eu murmuro, fechando meus

olhos.
Eu nem sequer tenho que beij-la.
Ela me beija.
Seus lbios macios, sua massagem to gentil em mim, me fazem
desej-la. Seu toque delicado, como um anjo dando vida a mim. Sua
boca tem a capacidade de me atordoar. Tentadora. Graciosa. Beijos que
so leves como pena, tal como ela . E ela est me beijando de sua
prpria vontade.
Mas por qu?
Eu no fiz nada, nada para merecer isso.
O que significa que ela s est fazendo isso porque ela acha que
deve.
Eu pego os braos e quebro o beijo desesperado dela. Ela me olha
desconcertada quando eu a coloco no cho e me levanto com um teso
visvel em minhas calas. Eu tenho que resistir a ela.
O que est errado, Mestre? Ela pergunta.
V para o seu quarto, eu digo.
Voc no est feliz com o que eu fiz, Mestre? Ela pergunta.

~ 60 ~

 No, est tudo bem, mas... Eu suspiro novamente. No h

nenhuma maneira que eu possa explicar isso para ela. Especialmente
ela; de todas as pessoas. Eu s preciso descansar um pouco.
E me tirar da situao antes que ela possa sair da mo.
Voc precisa de mim para alguma coisa? Pergunta ela, ainda
caminhando atrs de mim.
O que eu preciso uma fuga, murmuro quando eu entro no
meu quarto. Eu no sei por que digo isso. apenas uma espcie de
desculpa fora de hora. Sento-me na minha cama, enquanto ela fica na
porta, esfregando os lbios. Eu me pergunto se ela saboreia o meu
gosto.
Pare com isso.
No se atreva a pensar nisso.
Eu posso te dar essa fuga.
Ela puxa a fita que est em torno de seu pescoo e deixa cair no
cho. Sua mo desaparece atrs das costas e um zper puxado, o
vestido desce muito lentamente. Eu engulo afastado o n na garganta
olhando para ela.
Deixe-me dar-lhe o que voc precisa, Mestre.
Oh, foda-me.
Essas palavras me desmontam. Eles trazem tona o pecador
dentro de mim.
Mesmo que isso v contra cada fibra do meu ser. Contra toda
moral e julgamento.
Eu quero ela pra caralho.
E eu no vou ser capaz de resistir por muito mais tempo.

~ 61 ~

Captulo seis
AVA
Eu tento chegar perto dele, mas ele rosna, No.
Mas... no o que voc quer? Pergunto.
O vestido cai no cho. Seus olhos admiram meu corpo nu como
um lapidador olha para diamantes. Como se eu fosse algo precioso, algo
para ser visto. Minha frgil estrutura pequena, no algo especial, mas
para ele... parece que eu sou mais do que qualquer garota. Meus
mamilos instantaneamente ficam tensos da forma como ele olha para
mim.
Mas, em seguida, ele balana a cabea e diz: V. Deixe-me.
Ele fecha os olhos, provavelmente, obrigando-se a no olhar.
Eu sei que isso o que voc quer. Voc me beijou. Voc teve
uma ereo.
S porque eu tive, no significa que est certo, ele se explica.
Eu olho para o cho. Sinto muito, Mestre.
Porque voc est se desculpando?
Eu mordo meu lbio. Porque eu te deixei com raiva.
No... no sua culpa. Eu apenas estou tendo algumas
dificuldades com... minha excitao.
Mas por que voc no deixa eu te dar o que voc precisa?
Porque errado, diz ele.
Voc disse que estava tudo bem em sentir, eu digo, e eu
fecho a porta atrs de mim.
Sim, e eu disse.
Ento por que voc se no deixa levar pelo que voc sente, voc
no me quer?

~ 62 ~

Meus olhos sobem ao encontro dos seus em uma tentativa

desesperada de me conectar com ele. Eu me sinto triste. Triste de no
poder dar o que ele quer. Triste, porque eu sinto que minha
culpa. Como eu se no pudesse dar o que ele precisa... E eu quero ser
capaz de fazer exatamente isso. Eu devo isso a ele.
Eu quero voc. Voc nem sequer sabe o quanto, diz ele.
Meu corao palpita quando ele finalmente admite. Mas por
que voc resiste?
Ele franze a testa. Porque eu no sou esse tipo de Mestre. Eu
sei que voc est oferecendo a si mesma s porque eu a possuo e no
por que voc realmente sente ou quer. Voc faz isso porque voc foi
ensinada a se submeter. A ceder a todas as minhas necessidades. Como
um servo.
Mas eu no sou sua serva, murmuro, recordando
claramente o que ele disse anteriormente. Voc mesmo disse.
Eu estou quebrando todas as regras, indo contra ele. Ao baixar a
minha calcinha e expondo minha nudez. Mas ele no precisa pedir ou
fazer quaisquer exigncias. Vou dar-lhe o que ele precisa por minha
prpria conta.
Seus olhos voam em direo a minha boceta imediatamente, e ele
morde o lbio brevemente, a excitao piscando em seu rosto. E ento
ele olha para longe novamente.
No, voc no minha serva. Ele d um suspiro.
Por que ele est resistindo, mesmo que seja isso que ele quer? Eu
quero tambm. No h nenhuma razo para continuar lutando. Mas
eu sou sua, Mestre.
Ele estala, Por qu? Por que voc quer ser? Eu no fiz nada
para voc.
Voc me acolheu e me deu... sentimentos. Palavras. Eu
respiro com cuidado. Eu nunca tive o luxo de sentir qualquer
coisa. Muito menos falar sem permisso.
Pode parecer estranho para alguns, mas para mim... palavras e
sentimentos so toda a liberdade que existe.
Ele esfrega o rosto com as mos. Bem, eu estou feliz que pelo
menos eu pude lhe dar alguma coisa.

~ 63 ~

 Deixe-me dar algo para voc. Sou grata por voc ser meu novo
Mestre. Eu dou um passo para frente e deixo de lado as mos. De p
entre as pernas dele, eu trago a mo dele para o meu peito.
Eu sou sua.
Seus lbios se abrem. Por sua prpria vontade?
Ele lambe os lbios quando a palma da sua mo gentilmente me
toca, e eu posso sentir o mesmo baque entre as minhas pernas. Minha
boceta responde ao seu toque e me faz desejar-lhe ainda mais. E eu
posso dizer pela maneira como ele me olha, com fome em seus olhos,
que ele me implora tambm. como se sua mente tivesse ficado em
branco no momento em que ele colocou a mo no meu corpo. Como se
ele estivesse finalmente dando a si mesmo permisso para me tocar.
Eu sou sempre sua, repito. a verdade. Meu Mestre me
possui. Eu sou sua. Nada vai mudar este fato, e tudo que eu j
conheci. tambm a razo pela qual eu preciso fazer isso. Por que eu
preciso dele para me tocar e tirar de mim o que ele precisa. Isso
significa que eu perteno a ele.
Por favor
Peo-lhe.
Peo-lhe para me levar.
Peo-lhe porque eu preciso dele. Porque tudo que eu j
conheci. Porque eu me sinto incompleta sem dar meu ao Mestre o que
ele precisa.
Eu no posso... ele murmura, as sobrancelhas franzidas,
mas sua determinao est diminuindo.
Por favor... Eu preciso disso, eu sussurro. Eu preciso do
meu Mestre, porque o meu Mestre precisa de mim.
Eu preciso agrad-lo... ou ento no vou me sentir bem comigo
mesma.
Ele deixa escapar um suspiro e, em seguida, envolve seus braos
em volta do meu corpo nu e toma em uma lufada do meu cheiro. Ele
repousa a cabea abaixo dos meus seios, acariciando minhas cicatrizes
das costas com os dedos.
Diga isso de novo, ele murmura.

~ 64 ~

 Eu sou sua, Mestre. Por favor, me tome.

Ele planta um beijo na minha barriga, me segurando apertado e
me puxando para mais perto, sua fome insacivel. Voc me faz
querer cometer um pecado, Ava.
Mas Mestre, no um pecado, se ns dois queremos isso,
murmuro.
Isso vai contra tudo o que me foi ensinado a dizer ao meu
Mestre, mas eu sinto que exatamente o que ele precisa ouvir agora.
Seus lbios esto em toda parte - na minha barriga, meus seios,
meus mamilos. Como isso excitante, eu assobio e mordo o meu lbio,
minha boceta pulsando. Ele mordisca gentilmente, puxando meu
mamilo at que um gemido escapa da minha boca. Suas unhas cavam
em minhas costas enquanto ele me prende mais perto, meu corpo
pronto para ele.
Voc no tem ideia do quanto eu j pequei, ele sussurra
contra a minha pele. Mas eu vou reivindicar o que meu agora.
Ele passa a beijar minha clavcula e pescoo, deixando marcas
vermelhas deliciosas em todos os lugares, me marcando como
sua. Finalmente, ele me reivindica. Finalmente, posso dar ao meu
Mestre algo que ele realmente precisa. E mesmo que eu mal saiba quem
ele , eu sei que as necessidades animalescas muito bsicas devem ser
sempre satisfeitas. E eu estou disposta. Capaz. Necessitado por um
Mestre que me faa sentir como se eu estivesse no lugar certo: ao seu
lado, como uma serva obediente.
Voc to linda, ele murmura, sua lngua circulando meu
mamilo. To inocente. To perfeitamente submissa. Voc vai ser
minha runa.
Eu no sei o que ele quer dizer com essa ltima palavra e por que
ele acha que eu vou ser sua runa, mas vou fazer o meu melhor para ser
o que ele deseja... Porque essa a minha razo de existir neste mundo.
por isso que eu quero que ele me leve. Porque me d um
propsito. H um sentido minha vida se eu posso d-lo a outro.
Voc ainda acredita que eu estou bravo com voc? Ele
pergunta.
No, Mestre.

~ 65 ~

 Bom, porque eu quero te mostrar o quanto eu preciso de voc,

mesmo que eu no merea. Eu quero que voc saiba quanto voc
importante.
Ele deixa um rastro de beijos por todo o caminho at a minha
boceta at que ele atinja o meu clitris, fazendo-me ofegar.
Seu prazer to importante quanto o meu, ele murmura, me
lambendo.
Ei mio de emoo, incapaz de manter os sons enquanto ele me
beija l.
Ele cutuca minhas pernas e eu abro voluntariamente, dominada
pelas sensaes que estou sentindo.
Voc j foi lambida antes? Ele pergunta.
No, no to suave como voc est fazendo, Mestre.
Ele circunda o meu clitris e habilmente rola em torno de sua
lngua entre minha fenda, fazendo-me tremer nos meus ps.
Hmm... ento ningum jamais fez voc gozar por aqui?
No, Mestre.
Ele olha para mim de debaixo de suas sobrancelhas, uma pitada
de excitao em seus olhos, e ele sussurra: H uma primeira vez
para tudo.
Eu sou sua para fazer o que quiser, Mestre, eu digo, com
meu corpo inteiro se liquefazendo da forma como ele olha para
mim. Possessivo. vido.
Isto no para mim, Ava. Isto para voc. Eu quero fazer voc
se sentir bem, ele murmura, e ele mergulha de volta.
Ele... ele quer me fazer sentir bem?
Oh Deus. Eu nunca ouvi isso antes. Isso traz lgrimas aos meus
olhos.
Elas rapidamente evaporam enquanto ele me lambe com mais
veemncia, me provocando com sua lngua. A energia aumenta
medida que eu me esforo para respirar e ficar de p, mas seu aperto
firme quando ele me mantm no lugar. Eu posso sentir o calor subindo
por todo meu corpo, meus mamilos ficam duros com a tenso se

~ 66 ~

construindo dentro de mim. Eu no reconheo esse sentimento que

experimento, a crescente luxria passeia entre as minhas pernas.
Voc tem um gosto to bom... Ele geme e empurra sua
lngua na minha boceta, fazendo-me ofegar. Abra suas pernas.
Eu fao o que ele me manda e abro as pernas o mximo que
consigo sem cair. Segure-se em mim. diz ele, assim, eu coloco
minhas mos em seus ombros enquanto tremo com a necessidade.
Eu no sei por que ele est fazendo isso. Por que ele to bom
para mim quando eu sou s a sua submissa. No sou nada sem ele,
mas ele me faz sentir como se ele no seria nada sem mim.
Porra, voc to pecaminosa. ele murmura, lambendo meus
sucos. Goze para mim, Ava. Goze na minha lngua.
Eu no... Eu suspiro. Eu no sei como.
Sim, voc sabe. Apenas deixe acontecer.
Eu sempre gozei quando me mandavam, ele metia em mim at eu
gozar, ou usava algum artifcio at que eu gozasse. Mas eu nunca tinha
sido lambida to docemente. como se ele estivesse me acariciando
com sua lngua. Estou acostumada a aspereza, no isso... isso muito
bom para mim.
Sinto muito, Mestre. eu digo, sabendo que eu no gozei
quando ele pediu.
No h pressa. ele sussurra. Apenas se deixe levar pelo
momento. Goze quando voc sentir o orgasmo explodir em voc.
O acmulo enorme, e quando ele me diz isso, eu esqueo as
minhas expectativas e vivo o momento. Sem medo, sem dor, gozar
acaba por ser muito mais difcil. Mas tambm muito mais excitante.
A umidade escorre pelas minhas pernas e ele ansiosamente lambe
cada gota. A lngua dele me traz perto, to perto; Eu quase posso sentir
isso. Minha boceta vibra com um prazer que nunca senti antes, e por
um momento, eu sinto que eu poderia explodir. Minhas unhas cravam
em seu ombro quando eu estou chegando ao limite. Eu posso sentir e,
em seguida, do nada, eu voo.
E a melhor coisa que eu j senti.
Eu me desnudo na frente dele, deixando de lado todas as minhas
inibies, meus medos, e meu passado. Sinto-me livre. Leve como uma
~ 67 ~

pena. Preenchida com nada alm de borboletas, flutuando em uma

nuvem cor de rosa.
E ento eu caio... caio em seus braos, as unhas arranhando seu
ombro, liberando seu aperto. Minhas pernas entram em colapso
debaixo de mim, mas suas mos me pegam bem na hora. Com um
sorriso no rosto, ele me coloca no colo, se arrasta para trs at que meu
corpo descansa na cama, e ele ao meu lado.
Eu expiro lentamente, tentando me acalmar, mas nada pode
impedir as lgrimas de brotarem dos meus olhos.
O que h de errado? Ele pergunta.
Nada, Mestre. Nada est errado. s que... foi bom demais.
Eu sorrio para ele.
Ele inclina a cabea e coloca a mo no meu rosto, acariciando
minha bochecha. Ento por que voc est chorando?
Eu me sinto to... sobrecarregada. Alegre. Meu corpo foi
explorado da melhor forma, Mestre. Dirijo-me para ele e coloco a mo
debaixo da bochecha. Obrigada.
Seus lbios se separaram, mas ele fecha a boca e fica em silncio
ao meu lado. Meus olhos vagam para baixo em direo a suas calas,
que so claramente estendidas, ento eu me arrasto para mais perto
dele e pressiono um beijo em suas bochechas.
Eu quero dar-lhe o que voc precisa tambm, eu digo.
Minha mo desliza para baixo do seu corpo e sua ereo salta
com o meu toque. Sua respirao acelera quando eu comeo a esfregar.
Voc no tem que... ele sussurra.
Mas eu quero, Mestre.
Eu me inclino e o beijo do lado de seus lbios. Em seguida,
outro. E outro... at que ele vira a cabea para mim, fecha os olhos, e
me beija. Ele segura meu rosto, enquanto sua boca explora a minha,
seus lbios so hipnotizantes. Seus beijos so viciantes, to suaves e
doces. Ningum nunca me beijou assim antes. Eu me pergunto por que
ele no como o meu antigo Mestre que frequentemente me levava sem
remorsos.
Levar. Levar. Levar. tudo que eu j conheci.

~ 68 ~

Mas ele... ele se recusa a tirar qualquer coisa de mim a menos

que eu d de bom grado.
Ento eu fao. Abro a boca e o deixo entrar, sua lngua
ansiosamente mergulha lambendo o meu cu da boca. E mesmo que eu
esteja nua e ele no, sinto-me segura envolta em seu calor.
Quanto mais eu o beijo, mais duro fica seu pnis, assim como sua
respirao. Suas mos apertam meu corpo e me puxam ainda mais
perto, empurrando-me em suas coxas. Ele geme em minha boca e deixa
as mos passar entre meus seios, puxando e provocando meus mamilos
at que endurea. Cada toque sedutor dele, deixa o seu pau com mais
desejo.Minha boca saliva s de pensar no seu gosto, mas depois ele me
vira, ento eu deito de costas, e ele rasteja em cima de mim.
Porra... Eu quero voc pra caralho, ele murmura contra os
meus lbios.
Ento me leve, Mestre, eu digo. Me faa sua.
Depois de deixar um beijo final e lambendo os lbios, ele chega
at a gaveta na mesinha ao meu lado e pesca um preservativo, que ele
rasga com os dentes. Quando ele puxa para baixo o zper e tira seu
pnis da cueca, eu no posso evitar e me surpreendo o quo apetitoso
parece. To jovem e viril. Como uma fora a ser reconhecida.
Ele rola o preservativo para baixo em seu comprimento e continua
a me beijar novamente, plantando beijos por todo o meu rosto e corpo,
at que me faz sorrir. Quando eu sinto sua ponta na minha entrada, eu
abro mais as minhas pernas como eu estou acostumada, permitindolhe acesso total. Eu no resisto quando ele agarra meus braos e os
puxa acima da minha cabea, prendendo meus pulsos no o colcho. Eu
nunca resisto
Mas ele me penetra to lentamente que me faz franzir o cenho.
O que est errado? Voc est com dor? Ele pergunta.
No, no, Mestre. De modo nenhum.
Eu no quero feri-la. Ele pressiona um beijo na minha testa
enquanto ele desliza mais.
Eu apenas... no estou acostumada a isso, Mestre, eu
acrescento.

~ 69 ~

Ele sorri. No est acostumada a ser acarinhada? Ele

murmura, deixando um beijo nos meus lbios.
Eu suspiro quando ele est completamente dentro de mim. Ele
to grande; Eu nunca esperei que ele fosse assim, mas a plenitude
realmente me faz sentir inteira novamente.
Sim, eu gemo.
E ento ele empurra.
De novo e de novo.
Cada vez que eu gemo, ele vai um pouco mais rpido. Seus olhos
permanecem em mim em todos os momentos, nunca olhando para
longe enquanto ele toma o que pertence a ele. No estou acostumada a
ser encarada enquanto sou fodida. Assim no. No como se ele
estivesse tentando descobrir quem eu sou s de olhar para mim... como
se ele desejasse ver nas profundezas da minha alma.
Isso faz algo comigo.
Calor. Afeio. O desejo de proteger.
Seu olhar cria sentimentos profundos dentro do meu corao, que
eu pensei que eu tivesse enterrado h muito tempo.
Ele criou uma conexo Eu no sabia que poderia existir uma
entre um Mestre e seu servo.
Nos transformou em algo mais do que apenas Mestre e submissa.
Nos fez pecadores amantes.
Ele me fode at um gemido alto escapar de sua boca, e ele pulsa
dentro de mim, sua semente quente me enchendo. Mais trs estocadas
e ele desliza para fora de mim com facilidade, ambos os nossos corpos
encharcados de suor e paixo.
Ele me beija, nos lbios e no nariz, ao remover o preservativo
atirando-o longe. Todo o tempo, ele mantm seu olhar em mim, quase
como se ele no quisesse desviar o olhar. Ele olha para mim como se
estivesse forando-se a entrar em acordo com a sua escolha por me
reivindicar... Por testemunhar o desenrolar do meu mundo.
Eu sou sua. Mas eu sou realmente sua? Ou h alguma parte de
mim que, neste momento de pura luxria, estende a mo para um
tempo quando eu pertenci a ningum alm de mim?

~ 70 ~

Em seu olhar, acho que no h respostas, s perguntas que

imploram para ser desvendadas.
Mas eu sou corajosa o suficiente para procur-las?

~ 71 ~

Captulo sete
MARCUS
Ela adormeceu nos meus braos na noite passada.
Senti o cheiro de seu cabelo e corri meus dedos por ele.
Eu a abracei forte, cantarolando at que seus olhos se fecharam.
Eu escutei seus sons enquanto ela respirava.
E eu senti a culpa me corroendo.
A lua veio e se foi, mas a minha culpa ficou. Hoje noite, eu
cometi mais um pecado atroz.
Eu cedi luxria. Eu a deixei alimentar meus desejos. Eu no
deveria ter feito isso, mas tarde demais para mudar o que
aconteceu. Eu sou fraco por no resistir? Por dar a ela o que ela me
pediu?
Ou era certo ceder a ambas as nossas necessidades?
Independentemente disso, eu no sou o que ela acha que eu sou.
Mestre ou no, eu devo fazer o que certo, mesmo que ela v me
odiar por isso. Devo parar com isso agora... antes que seja tarde
demais.
Quando a manh chega, eu me levanto da cama e vou para o
banheiro adjacente, lavando o rosto para me livrar da preguia da
manh. No entanto, o rosto que olha para mim me horroriza. Olhar-me
no espelho faz-me querer quebrar o vidro em pedaos.
Marcus Knight.
Voc no um homem.
Eu a usei. Uma menina inocente que voc anunciou ter salvo, e
voc a usou.
Eu a usei, e ela nem sequer lutou com isso.

~ 72 ~

Droga.
Claro, ela no ia lutar. Ela foi treinada para no lutar. Na
verdade, est em sua natureza querer me agradar. por isso que ela
me pediu, e por isso que de bom grado eu desisti da luta... porque ela
precisava de mim.
Mas foi errado, no entanto.
Eu jogo outro esguicho de gua no meu rosto, mas isso no
diminui minha irritao.
Como eu pude deixar isso acontecer? Eu sucumbi s minhas
necessidades e sua submisso ansiosa me empurrou sobre o
limite. Meu desejo de dar a ela o que ela precisa me transformou em um
animal.
Eu a tomei daquele monstro, e a usei da mesma forma?
No importa o quo doce ou suave eu seja, isso nunca vai ficar
bem. No enquanto ela me vir como seu Mestre... o que a nica coisa
que eu no posso tirar dela.
Dou um passo para o lado e olho para ela de uma distncia
segura. Seu corpo encontra-se debaixo de uma fina camada de lenol,
os seios mal cobertos, mamilos espreitando para fora. Ainda assim to
nua e inocente como sempre. E eu a humilhei.
Eu gostaria de poder me tirar da equao - poder me afastar dela
- mas eu no posso. Eu sabia disso quando comecei tudo isso, que esse
era o nico resultado... que ela viria a confiar em mim, ela no ser
capaz de continuar sem mim. Ela depende de mim. Minha existncia a
nica coisa que importa para ela neste momento. E vai com-la viva se
eu a deixar.
Ento eu tenho que ficar. Devo mant-la segura e fazer o que
puder para consertar o que no pode ser corrigido.
uma tarefa impossvel, mas eu estou mais do que disposto a
tentar.
minha responsabilidade. Meu dever.
Meu pecado final.
Eu suspiro e caminho para fora do quarto, deixando-a dormir.

~ 73 ~

Eu no ousaria rastejar de volta na cama com ela, mesmo que

seja o nico pensamento na minha mente agora.
Em vez disso, eu fao o caminho para a cozinha, pego uma
frigideira e um pouco de manteiga, e comeo a cozinhar.

***

AVA
O cheiro de bacon e ovos me acorda. Meus olhos se abrem, e por
um momento, eu me pergunto onde estou. Memrias da noite anterior
inundam minha mente, e batem em mim como uma onda.
Percebendo o que aconteceu, eu me sento, meu corao batendo
na minha garganta, mas quando eu viro minha cabea, meu Mestre
Marcus no est l.
Eu respiro um suspiro de alvio.
S que quando eu olho em volta, eu noto que eu ainda estou em
seu quarto. Nua.
Eu jogo o leno de cima de mim e me levanto. Um espelho na
parte de trs me atrai, e eu olho para mim mesma. Meu corpo parece
diferente,
e
minha
mente
e
corao
tambm. Sinto-me
revigorada. Renovada. Renascida. Como uma borboleta, finalmente,
capaz de abrir suas asas.
Na noite passada, ns nos tornamos um, e eu fui capaz de
agradar meu Mestre com este corpo frgil. Antes, eu sempre olhei para
mim mesma com uma pitada de desgosto. Eu era aquela menina serva
intil que podia ser trocada por qualquer outra pessoa. Agora, eu sou
sua. Ele me acha bonita. Ele me acha perfeita. Suas palavras so mais
do que apenas palavras... elas me afetam de uma maneira que eu no
acho que seria possvel. Elas me fazem sorrir e me fazem querer me ver
nesse espelho da maneira como ele me v quando olha para mim com
aqueles olhos.
Eu dou outro suspiro, desta vez no de alvio, mas de felicidade.
E ento eu abro a porta e olho para fora. No vejo nada ento eu
rapidamente corro para o banheiro para me refrescar e, em seguida,

~ 74 ~

vou para o meu quarto buscar algumas roupas. Uma nova blusa preta
com rendas brancas e calas justas. Enquanto eu as coloco, o cheiro de
bacon e ovos me faz salivar, ento eu me arrumo e fao o caminho para
a sala de estar.
Me pergunto o que est acontecendo e por que eu sinto o delicioso
aroma da comida.
As poucas vezes que eu pude sentir um cheiro to bom, era
quando eu cozinhava para o meu Mestre anterior e, em seguida, o
assistia comer tudo.
por isso que estou to surpresa quando eu encontro Mestre
Marcus salpicando ervas sobre os ovos mexidos, que ele coloca em dois
pratos. No um. Dois.
Ser que temos um convidado?
Ele vira a cabea e sorri quando me v. Bom dia, Ava.
Bom dia, Mestre. Eu aceno. Voc precisa de alguma
ajuda? Eu posso assumir para voc, se quiser.
No, no, sente-se. Ele aponta para um assento com a
esptula.
T-tudo bem... Eu hesitante fao como ele diz, ainda olhando
ao redor procurando o suposto convidado que vai e tomar caf com ele.
Enquanto isso, ele traz os pratos para a mesa juntamente com o
sal e a pimenta e coloca um deles, incluindo um garfo e faca, na minha
frente. Eu fico olhando para ele quando ele se senta na minha frente e
comea a cortar os ovos.
Minha boca est salivando com a viso de toda essa comida
deliciosa, mas estou perplexa. Por que ele iria dar isso para mim?
Por que voc no est comendo? Pergunta ele, baixando a
faca.
Eu... no... isto para um convidado? Pergunto.
No, para voc, diz ele coloca uma garfada na boca.
Meus olhos se arregalam. Voc... cozinhou para mim?
Sim. assim to estranho?

~ 75 ~

 Eu... Sinto muito, Mestre. Eu apenas nunca... Voc no tem

que fazer isso por mim. Eu devo cozinhar para voc.
Que absurdo. Ele pega a gua, derrama em seu copo e d um
gole. Voc no tem que fazer tudo. Eu gosto de cozinhar de vez em
quando.
Posso fazer uma pergunta?
Sim, mas voc no tem que pedir permisso para isso tambm.
Tudo bem... Eu s quero saber por que voc quer que eu coma
ao seu lado. Eu pensei que comer juntos fosse apenas para os
convidados.
Ele para de comer e larga o garfo. Porque voc minha
convidada. S porque eu comprei voc no significa que voc no pode
comer comigo. Voc no est abaixo de mim, Ava. Ele acena para o
meu garfo. Eu fiz isto para voc, para que voc possa desfrutar de
um bom caf comigo. Ou voc no est com fome?
Oh, sim, eu estou, Mestre. Eu lambo meus lbios.
Ento coma.
Prestativa, eu pego o garfo e faca e corto um pedao pequeno,
sentindo como se eu no devesse ultrapassar essa linha. Ele me
observa como um falco quando eu coloco na minha boca, mas nada
me prepara para a exploso de sabor na minha lngua. Eu quase
derramo lgrimas nos meus olhos.
E? Ele pergunta.
Est delicioso, Mestre, eu digo. Eu nunca provei nada
assim. Eu mastigo mais e mais at no restar mais nada, saboreando
cada pequeno pedao.
Sua boca se curva em um sorriso. Estou feliz que voc tenha
gostado, embora eu tenha que dizer, cozinhar no uma das minhas
melhores qualidades.
Ah, mas voc um cozinheiro fantstico, Mestre, eu digo.
Voc no tem que me pajear com elogios. Eu sei que meus ovos
com bacon nem sempre so perfeitos. Muitas vezes eu deixo passar do
ponto.
Eu no saberia, no entanto, estes esto perfeitos para mim.

~ 76 ~

 O que voc quer dizer? Ele franze a testa.

Eu engulo a garfada, me sentindo muito feliz. Eu realmente
nunca tinha comido ovos com bacon antes, Mestre.
Voc nunca... tinha comido ovos com bacon? Ele faz parecer
estranho.
No, Mestre. Mas eu amei isso. Eu sorrio para ele, e um
sorriso aparece em seus lbios tambm, mas eu sinto um pouco de
tenso entre ns.
V em frente. Eu quero que voc terminar o seu prato, diz
ele, e pega o garfo tambm.
Comemos em silncio at que nossos pratos estejam vazios e os
nossos estmagos cheios. a primeira vez que eu como algo to bom.
Obrigada, Mestre... por me deixar provar a sua comida, eu
digo empurrando a cadeira para trs.
Ele balana a cabea. Voc no precisa agradecer. E ele se
inclina para pegar meu prato.
Eu imediatamente me levanto e pego o seu, tentando tirar dele,
mas ele no me permite.
No, diz ele, seus olhos escuros. Fique.
Eu congelo no lugar.
Mas eu quero... ajudar, murmuro. Voc no deveria ter
que fazer esse tipo de coisa, Mestre. o meu trabalho como sua serva.
Seu trabalho fazer o que eu quero, e o que eu quero agora
que voc se sente e deixe-me levar isso para a cozinha.
Sim, Mestre. Eu me sento na cadeira.
Bom, diz ele.
Eu o vejo levar os pratos e talheres para a cozinha, e eu amasso
minhas roupas por causa disso. Meus dedos esto ansiosos para
comear a trabalhar e meus ps esto contraindo-se para comear a se
mexer. Mas, ouvir meu Mestre mais importante do que a minha
prpria necessidade de tirar o peso do ombro. Ele no quer que eu...
mas por qu? Por que ele no quer permitir que eu o ajude?

~ 77 ~

Ser que porque ele quer que eu seja vista como ele? Algum
que faz tantas tarefas como eu fao? Algum que no s vai levar, mas
tambm dar?
Isso impossvel, porque eu sou uma serva e ele um Mestre.
Ns nunca seremos iguais.
Ele mexe em alguma coisa na cozinha, e depois de um tempo, eu
sinto o cheiro de caf. O cheiro me d dor de cabea, lembrando-me de
todas as vezes que eu no consegui fazer um caf cremoso perfeito e fui
chicoteada por isso.
Eu engulo seco quando o Mestre Marcus traz duas xcaras
fumegantes para a mesa e se senta, deslizando uma para o meu lado no
final da mesa. Ns olhamos, e eu sei que porque ele est me testando,
vendo se eu finalmente ajo por conta prpria, sem que ele me diga
nada.
Eu sei que o que ele quer, ento eu pego a xcara e trago para os
meus lbios.
O calor do lquido me surpreende, e eu engasgo um pouco antes
de engolir.
Cuidado, est quente, diz ele, rindo um pouco quando me v
ofegar.
Sim, eu no percebi. Eu nunca provei antes.
Srio? Nem mesmo caf?
No, Mestre. O caf para Mestres.
Isso o que voc foi ensinada... , diz ele, tomando um gole.
a nica coisa que eu sei.
Certo... ento me diga, o que exatamente voc comia e bebia
antes de vir para este lugar?
Ns comamos biscoitos de arroz e suplementos
vitamnicos. Eles eram mais baratos do que o alimento normal.
Ele solta sua xcara na mesa e olha para mim como se eu tivesse
enlouquecido, seus olhos se arregalam e os lbios ficam entreabertos.
Assim, em toda a sua vida, voc nunca comeu nada alm de
biscoitos? Ele faz uma cara.

~ 78 ~

 Com a exceo do que o nosso Mestre generosamente nos

deu... no.
Ele quase se engasga com seu caf, mas consegue segurar e
engolir. Balanando a cabea, ele suspira.
Ser que voc est com raiva, Mestre? Voc parece triste.
No, no... apenas surpreendente, isso tudo. Ele
pondera sobre isso um pouco. H tanta coisa que eu no sei sobre
voc ainda. Por que voc no me conta sobre sua vida antes de vir
morar comigo?
Minha vida? Voc quer dizer com o meu Mestre anterior?
Sim, diz ele. Eu acho que importante.
Oh... ok. Eu aceno devagar. Tudo certo. Aonde voc quer
que eu comece?
Ele pega um guardanapo, acaricia sua boca com ele, e amassa na
mo. Com uma voz firme, ele diz: Do comeo.

~ 79 ~

Captulo oito
AVA
Treze anos atrs
Estamos comemorando o Natal, e eu estou abrindo meu presente
quando eles vm.
Eu mal sei que dia esse, eu recebo muitos presentes de um
indivduo idoso, de barba com uma roupa vermelha, caindo abaixo da
chamin e trazido por suas renas. Exceto, que este ano apenas um
presente, mas a minha mame e papai deixaram muito claro que este
muito especial. Eles dizem que o Papai Noel j lhes enviou seu presente
e que eles esto to felizes comigo eles s querem me ver sorrir.
Eu sou muito jovem para perceber que algo est errado quando
algum bate na porta e a voz de minha me fica trmula com
medo. Vozes gritam do outro lado da porta, e meu pai corre
imediatamente para a porta, deixando minha me e eu sozinhas perto
da rvore.
Ameaas so feitas. Algo sobre dinheiro e emprstimos. Eu nem
sei quem so eles, mas a partir de sua raiva, eu posso dizer que
importante.
Ento, meu corao para.
Bang.
O barulho ensurdecedor, o som ecoando pelos corredores e sala
de estar.
O rosto de minha me fica plido. Ela olha para mim com terror
nos seus olhos.
Vamos. Ela no hesita, nem um segundo, para me pegar em
seus braos e fugir.
Meu presente cai das minhas mos, pois eu sou incapaz de
agarr-lo, a boneca que estava dentro rompe com a caixa, o contedo se
espalha pelo cho. Na minha cabea, eu me pergunto por que minha

~ 80 ~

me est me impedindo de abrir o meu presente e por que o meu pai

est falando e fazendo barulho com as pessoas na porta em vez de
celebrar o Natal. Eu no pergunto a minha me porque ela parece com
pressa para nos levar para o quarto. Ela me coloca no cho e fecha a
porta atrs dela, girando a chave na fechadura.
Ela nunca tranca a porta.
Eu fico olhando para ela enquanto ela empurra um pequeno
armrio em frente da porta e ento se vira para me encarar.
Mame, o que est acontecendo? Minha voz treme.
Ela se ajoelha e me pega, me abraando apertado. No se
preocupe. Tudo vai ficar bem.
Quem eram aqueles homens na porta? Pergunto.
Apenas alguns homens, papai tem que lidar com eles. Seu
sorriso brilhante no pode esconder as lgrimas manchando os
olhos. Ele est ocupado agora, ento abrir o presente vai ter que
esperar por apenas alguns minutos, ok?
Eu concordo.
Bom. Mas eu no quero que voc fique entediada, ento vamos
jogar um jogo de esconde-esconde. Se voc for pra debaixo da cama, eu
vou me esconder, e voc no pode sair at que voc oua seu pai ou eu
gritar seu nome, ok?
Ok
Ela me beija na bochecha. Boa menina. Agora, v para debaixo
da cama.
Eu fao o que ela diz, rastejando sobre a madeira at que a minha
cabea est escondida e ela tem de se curvar para me ver. Perfeito.
De repente, uma batida forte faz um buraco na porta. Minha me
vira a cabea em direo porta e, em seguida, de volta para mim, o
rosto crivado de medo.
No saia. Fique a, ok? Ela pega a minha mo, apertando.
Sim, mame.
Mame te ama. Voc sabe disso, certo? Ela d um beijo ao
meu lado, uma lgrima rolando pelo seu rosto.

~ 81 ~

 Por que voc est chorando? Pergunto.

Porque eu estou to feliz por voc e seu papai serem tudo para
mim. Ele te ama tanto. Lembre-se, ok? Lembre-se que ns te amamos...
mais do que qualquer coisa neste mundo.
Ok, eu digo, quando ela solta a minha mo.
Eu tenho que ir agora. Eu vou ver o papai, fique a embaixo.
Eu aceno enquanto ela se levanta para seus ps e caminha em
direo porta.
Vozes crescem atravs da casa.
Ns sabemos que voc est a.
Fique longe! Minha me diz com uma voz severa.
No at que voc nos d o que ns viemos buscar.
Eu no tenho nada! Me deixe em paz!
Com certeza
Outro grande estrondo acompanhado de grito da minha me me
faz empurrar meus dedos em meus ouvidos.
Uma fora empurra o armrio longe e as batidas abrem as
portas. Minha me tropea para trs, gritando: No se aproxime!
Onde est o dinheiro?
Ns no temos! O que voc fez com ele? Onde ele est? Ela
pergunta.
Eu coloquei uma bala em seu crebro.
O som de gritos segue um segundo de silncio; minha me corre
para os homens, s para parar centmetros na frente deles. Prendo a
respirao quando ouo os estrondos novamente.
Ento minha me cai.
Posso v-la deitada na minha frente, segurando um pequeno
canivete suo na mo, o rosto voltado para mim. Marcas vermelhas
esto por todo seu vestido branco.

~ 82 ~

Meus olhos se arregalam quando ela se apaga lentamente, e ela

estende a mo para mim, seus lbios se separaram para sussurrar,
Eu. Amo. Voc.
Uma nica lgrima desce seu rosto e sobre o tapete manchado de
vermelho.
E, em seguida, a cama levantada de cima de mim.
Eu grito com a viso do cara assustador, careca com culos de
sol, que tem muito mais que a minha idade, de p em cima de mim.
Bem, Ol.
Droga. Novamente, nenhuma porra de dinheiro. Por que todos
esses filhos da puta continuam pedindo um emprstimo com juros
quando no podem pag-los a tempo? O outro, do lado dele com
botas de cowboy cospe, e ele caminha em direo a ns. No, eles
nunca aprendem a lio?
Eu me escondo debaixo da cama, rastejando para trs, tanto
quanto eu posso, mas eu no consigo ficar longe dos homens
assustadores.
Bem, olha o que temos aqui... aquele com as botas de
cowboy diz, rindo um pouco. Talvez possamos vend-la para obter
uma parte de volta.
Ela parece ter quase sete anos.
Quem se importa? Eles vo querer qualquer coisa que tenha
uma boceta, enquanto ela possa limpar e cozinhar.
No. Eu no vou fazer isso de novo.
Voc sabe o que o chefe disse.
Eu sei o que ele disse, o careca cospe. Eu no dou a
mnima.
Eu estou pouco me fodendo com o risco que estou correndo,
ento, que se foda. Vou lev-la.
O careca rosna dando passos na minha direo, e eu grito.
Mame?
No vai ajudar gritar pela mame agora, garota, o homem
com botas de cowboy diz, sorrindo para mim com os dentes podres.
O que voc fez com a minha me? Eu grito, chorando.
~ 83 ~

 Eu no tive outra escolha quando ela partiu pra mim, mas a

sua mame e papai fizeram isso para si mesmos, diz ele.
Cale a boca, diz o careca. Estou cansado de ouvir a sua
merda.
O que voc disse? Eles enfrentam um ao outro agora; suas
cabeas quase perto o suficiente para bater um no outro. Tem algum
problema aqui?
No encha a menina. Ela j viu o suficiente.
Eu no vou sair sem dinheiro, ento eu vou lev-la. A menos
que voc me mostre outra maneira de corrigir esta merda, ns dois
estaremos mortos.
timo, o careca cospe e ele olha para mim. Vou lev-la.
Meus olhos se arregalaram quando ele vem na minha direo, e
eu grito para ele ficar longe, mas ele no faz.
Ele me pega em seus braos, e eu chuto suas costas enquanto ele
me levanta por cima do ombro. No! Mame! Eu grito, querendo
que ela se levante e me tire deste homem assustador.
Mas ela no se mexe.
Ela nunca se levanta.
Ela no olha para mim quando ele me leva para fora do quarto.
Seu sorriso se foi.
Tudo o que resta so lgrimas vermelhas do fluxo de sangue e um
buraco no meu corao.

***

Agora
A imagem dos olhos mortos da minha me ainda est impressa
em mim at hoje.
Quando eu me lembro da histria de como eu me tornei uma rf
do dia para a noite, sempre traz calafrios aos meus ossos.

~ 84 ~

Eu ainda no posso acreditar que isso aconteceu comigo, e

alguma parte escura, impaciente de mim ainda acredita que foi apenas
um sonho. Mas eu sei que no foi. Eu estou vivendo a vida que foi me
dada apenas alguns dias depois.
Minha me era o meu mundo. Eu era muito jovem para viver sem
ela... todas essas memrias preciosas... foram... substitudas por um
evento brutal que tomou o controle da minha vida.
E o pior de tudo... eu no consigo nem lembrar os nomes dos
meus pais.
Mestre Marcus se mexe desconfortavelmente em sua cadeira,
limpando a garganta, com uma carranca inquieta no rosto. O que
aconteceu depois? Ele pergunta.
Oh... eu achei que voc talvez tivesse sido surpreso pelo meu
passado.
Eu fiquei, mas isso no significa que eu no queira saber de
tudo.
Ok, eu digo, balanando a cabea e engulo seco, e, em
seguida, olhando para longe, para processar minha prpria histria.
Bem, quando esse homem veio e me levou, muito do que aconteceu
depois foi um borro, mas eu especificamente me lembro de ter sido
levada para uma casa onde vrias outras mulheres eram mantidas em
gaiolas, e havia um co de guarda que constantemente ladrava em
nossas orelhas. Lembro-me de quo assustada eu estava e como eu
queria a minha me... Nessa idade, eu no sabia o que significava a
morte. O que a minha vida era, e o que aconteceria quando eles me
levaram.
O que eles fizeram com voc?
Eu olho nos olhos dele. Eles me treinaram.
Seus olhos piscam com algo poderoso eu no posso colocar em
palavras, mas me chama a ateno, no entanto. Treinaram para fazer
o qu?
Servir.

***

~ 85 ~

MARCUS
Eu aceno devagar, esfregando o queixo. Eu continuo a achar
difcil chegar a um acordo com o que ela est dizendo. Considerar como
a verdade seria insano, monstruoso, mas ela no poderia mentir...
quase demasiado difcil de lidar. No entanto, eu preciso que ela
me conte tudo... at o ltimo detalhe. Ento, aqueles homens que
mataram seus pais, o que aconteceu depois?
Acho que eles queriam dinheiro, Mestre. Algo sobre um
emprstimo. Eu no sei por qu. Eu era muito jovem para saber sobre
isso, diz ela.
Mas eles levaram voc em vez...
Como pagamento, sim. Quando os meus pais no podiam darlhes o que eles queriam, eles me levaram e me venderam.
Eu respiro fundo e solto um suspiro, olhando para longe
dela. Apenas o pensamento deste ato monstruoso faz mal ao meu
estmago.
Desculpe, Mestre... Se eu o incomodo, eu posso parar. Ela
lambe os lbios.
No, no, est tudo bem. Fao um gesto para que ela
continue.
Ela balana a cabea. Eu fui vendida a um homem que me
criou para ser uma serva. Ele me disse que o que eu nasci para ser...
para algum usar... e que eu deveria aceitar, ento eu o fiz. Obedeci
suas regras. Eu era punida se eu errasse e...
Punida? Eu interrompo.
Sim Mestre. Com chicotadas e s vezes me batiam se meu erro
fosse ruim o suficiente.
Ento verdade. Eles realmente as espancam e com
ferramentas. Eu j tinha visto as cicatrizes em suas costas quando ela
estava nua, mas eu no quis perguntar sobre isso. Eu no queria
arruinar seus j pensamentos frgeis... mas ouvir isso agora me faz
sentir como se eu tivesse sido um tolo. Ignorei suas feridas e cicatrizes
intencionalmente, sabendo muito bem o quo profundamente
danificada, tanto por dentro como por fora, ela realmente era.

~ 86 ~

Disse a mim mesmo que eu no ia perguntar a ela sobre eles para

poup-la... mas foi realmente para me poupar.
Quando ele fazia isso? Eu pergunto, mordendo o interior da
minha bochecha.
Quando eu deixava cair algo no cho ou quando eu estava
atrasada. Ou se eu ficasse doente.
Eu fao uma careta. Ele batia em voc se voc estivesse
doente?
Sim. Como serva, eu nunca deveria ficar doente. nossa culpa
pegar uma infeco em primeiro lugar, diz ela.
Eu franzo a testa, como a prpria ideia de ser acusado de ficar
doente. Que bobagem... Em vez de terminar a minha frase, eu olho
para a minha xcara de caf, percebendo que quanto mais perguntas
que eu fao, pior minha raiva se torna.
Mas devo continuar. Pelo bem de ambos, eu preciso saber a
extenso de sua misria.
Mas tudo o que fazemos de errado culpa nossa, claro. No
devemos fazer coisas erradas. Fomos ensinados como faz-las
corretamente, por isso no h razo para cometer erros.
Hmm... Eu nem sei o que dizer a ela.
Ela tem sofrido uma lavagem cerebral em sua apresentao
completa, a ponto de no se preocupar com seu prprio bem-estar.
Eu fui treinada para ser perfeita, ela continua. Somos
recompensados com amor, se formos perfeitos. Eu gosto de amor, diz
ela, sorrindo suavemente, como se isso provasse alguma coisa.
Amor? Que tipo de amor?
Qualquer coisa... beijos, um toque, ou sexo.
Assim, o sexo se torna uma ferramenta para recompensar o bom
comportamento, mesmo que ela seja usada. Revoltante.
Quando eu cresci o suficiente e sabia todas as regras, eu fui
enviada para viver com um novo Mestre.
O homem do qual eu te comprei... eu digo.

~ 87 ~

 Sim Mestre. Ele me comprou por isso eu fui trabalhar para ele
e viver em sua casa. Ele tem muitos servos, os quais so gratos por
terem sido comprados por ele, porque no estariam vivos se ele no
tivesse feito isso.
Jesus Cristo. muito ruim.
O que me faz pensar...
E quanto a essas cicatrizes em suas costas? Eu levanto uma
sobrancelha.
Ela fecha a boca e parece um pouco surpresa. Bem... elas so
do meu... Mestre anterior. As cicatrizes mais antigas so a partir de
quando ele, pessoalmente, queria me treinar ainda mais. Disse que
queria me ouvir gritar. Ele me ensinou a pedir.
S ouvir as palavras dela me faz querer vomitar.
Em seguida, as mais novas tambm so de quando eu no
fiquei molhada o suficiente para ele. Foi minha culpa por no estar
molhada o suficiente, diz ela. Embora, quando eu estava molhada
o suficiente para ele, ele ainda me atacava com uma bengala que tinha
bordas irregulares no final. s vezes, ele a usava em minhas partes
sensveis... como meus seios ou vagina. Ele disse que a dor no meu
rosto e o sangue iam se misturar com seu esperma.
Eu ergo minha mo e fecho os olhos.
Sinto muito, Mestre. Eu falei demais, diz ela.
Desculpe-me. Eu me levanto e caminho at o banheiro, onde
eu levanto o assento e me ajoelho para vomitar.
Tudo vem para fora, o caf da manh, mas o gosto deixado na
minha boca quando eu termino, nem sequer se compara com a acidez
da sua experincia.
Esses monstros... vo pagar.

~ 88 ~

Captulo nove
AVA
Alguns dias depois
Pela primeira vez na minha vida, eu estou em uma cidade.
Uma verdadeira cidade chamada Portland.
No apenas a casa que eu vivo, ou os quartos que eu limpo, mas
no verdadeiro mundo exterior.
Eu no consigo parar de olhar para fora da janela; Estou
praticamente colada ao vidro quando ns passamos atravs das ruas e
eu olho para todas as lojas e todas as pessoas se movimentando ao
redor. Vejo-os falar, sussurrar, rir, comer. Viver. Eu quero saber quem
eles so e o que fazem. Quero saber tudo sobre este mundo que eu
nunca vi antes.
Voc est animada, Mestre Marcus percebe.
Sento-me corretamente novamente.
animada. Eu nunca fui a uma cidade antes.

Sim,

Mestre,

muito

Bem, h uma primeira vez para tudo. Eu acho que voc vai
gostar de Portland.
Eu tambm acho. Muito obrigada por me trazer aqui.
Um canto de sua boca se levanta. Ns nem mesmo samos do
carro ainda.
Oh eu sei. Eu s estou j emocionada ao ver outras pessoas.
Ele franze a testa. Voc no viu muita gente antes de vir morar
comigo, no ?
No... mas tudo bem. Claro, eu sou apenas uma serva.
Ele se inclina e coloca uma mo na minha perna, me fazendo
sentir quente. Voc mais do que apenas uma serva. Ele sorri e
coloca meu queixo para cima. Voc minha.

~ 89 ~

Ele pressiona um beijo em meus lbios, me virando do

avesso. Seus lbios quentes so tentadores, mas o beijo dura apenas
um segundo... no h tempo suficiente.
Agora, quando formos l fora, eu quero que voc faa algo para
mim.
Qualquer coisa, Mestre.
Ele olha para mim. No me chame de Mestre. Me chame de
Marcus.
Mas
Seria ruim me chamar assim perto de outras pessoas, voc
entende?
Sim, Mest... Marcus Minhas bochechas ficam vermelhas
brilhantes quando ouo, mas soa ruim dizer seu nome tambm... como
se eu no devesse dizer isso em voz alta.
Boa menina. Ele me d um tapinha na perna e, em seguida,
o carro para. Chegamos.
Ele abre a porta e sai, caminhando ao redor do carro para abrir a
porta tambm. Ele pega a minha mo e me acompanha. Ento ele me
deixa andar. Sem coleira, sem amarras, sem nada. Nada me ligando a
ele. Nada me impede de fugir. E mesmo que isso passe na minha mente,
eu no fao o salto para a liberdade.
Eu no quero... ou talvez eu seja simplesmente incapaz de deixlo, de deixar a minha rede de segurana.
Vamos, vamos entrar, diz ele, e ele me leva para dentro do
prdio mais prximo.
H prateleiras e prateleiras cheias de roupas apenas de mulheres,
tanto quanto os olhos podem ver. Meu queixo cai e fico maravilhada
com a vista de todas as cores bonitas, me perguntando por que estamos
aqui.
Esta uma loja. Em todas as lojas, eles vendem alguma
coisa. Este lugar onde se vendem roupas para voc.
Oh meu... que maravilhoso, Mest... Marcus Eu limpo minha
garganta.

~ 90 ~

Seus olhos pegam os meus por um breve momento antes de ele

olhar para longe. V em frente, ento. Pegue algo que voc goste.
Eu vou para uma das prateleiras e toco o tecido macio de um
vestido. Ele como um pequeno pedao do cu em meus dedos, to
delicado. lindo.
Deixe-me ver.
Eu tiro para fora do cabide e mantenho na frente do meu
corpo. Como se parece?
Ele levanta uma sobrancelha. Voc deve experiment-lo.
Srio? Mas no meu.
seu, se eu quiser que ele seja, diz ele. Qualquer coisa
que voc quiser, eu posso comprar para voc.
Oh, mas eu no posso levar isso...
Seus olhos estreitos. Sim voc pode.
Eu engulo afastado o n na garganta quando o vejo olhar para
mim, e tenho a sensao de que este algum tipo de teste. Ento eu
pego o vestido e vou para o provador. Demora um tempo para eu tirar a
minha roupa e colocar o vestido; Eu no estou acostumada a fazer isso.
Hesito em sair, mas o fao de qualquer maneira porque o nico
espelho est l fora, na frente.
Quando eu saio, encontro Mestre Marcus olhando para mim de
um canto. Lambendo os lbios, ele se aproxima e sorri quando eu olho
para ele. Bonita.
Agora, eu coro ainda mais.
O que voc acha? Ele pergunta, sinalizando para o espelho.
Eu fico na frente dele, meus olhos arregalados com a minha
prpria viso. Eu no posso acreditar que sou eu. Eu pareo to
diferente. Apenas um vestido pode fazer toda a diferena no mundo. Eu
quase pareo como... uma pessoa normal no momento. Como algum
que possui funcionrios em vez de ser um.
Eu sacudo para cima e para baixo quando eu sinto as mos no
meu ombro.
Voc est linda, voc no concorda?

~ 91 ~

 Sim, Marcus... Eu ainda no gosto de dizer seu nome, mas

eu estou me acostumando com a regra agora. Eu adorei.
timo. Vamos lev-lo.
O... o qu? Voc vai comprar isso para mim?
Sim. Seu sorriso brilhante e me deixa sem graa. Por
que no?
Bem, eu no estou... Eu no sou...
Ele se inclina, seus lbios perto do meu ouvido, sussurrando
timidamente, Voc no ... o qu?
Eu tremo, meu lbio trmulo com prazer dele estar to perto de
mim. Eu... Obrigada, Marcus. Eu hesito por um segundo, mas
ento eu finalmente percebo o que ele quer... que eu no diga que estou
abaixo dele, porque para ele, eu no estou. Mas eu no entendo por que
isso acontece.
Voc bem-vinda. Ele aperta meus ombros levemente e, em
seguida, se vira. V em frente e coloque suas roupas normais
novamente. Ns vamos para a prxima loja.
Prxima loja? Eu digo, quando entro no provador.
Sim. Eu quero parar por todas elas para voc conseguir dar
uma boa olhada em Portland e, mais importante, sentir o que ser um
ser humano normal.
Eu me sinto to fora de lugar quando ele diz isso, mas ainda
assim, faz-me corar. Mestre Marcus muito gentil.

***

Depois de visitar apenas cinco lojas, nossos braos esto cheios

de sacolas, e Mestre Marcus se recusa a me deixar levar qualquer uma
delas. Ele se mantm me puxando para lojas, onde, claro, eu fico
maravilhada com cada jia, roupa e sapato que me deparo. um
mundo de opulncia, um dos quais eu no sabia a extenso, mas eu me
sinto honrada de dar uma olhada, mesmo que isso no v durar para
sempre. A vasta riqueza que as pessoas tm e os produtos que
consomem tanto me surpreendem. muito para processar. Meu Mestre

~ 92 ~

anterior nunca nos permitiu a usar joias ou roupas, e ele desprezava

tecnologia.
Mas no Mestre Marcus... ele parece gostar de me observar me
embasbacar com todos os itens, e ele continua me pressionando para
provar coisas novas. Como agora, ele nos comprou sorvete em um cone,
e quando eu lambo, o frio imediatamente dispara at meu crebro e me
faz tremer.
Congelou o crebro, diz ele, abafando uma risada.
O qu?
Congelou do crebro. o que acontece quando voc come o
sorvete rpido demais. Ele sorri.
Hmm... mas como eu no poderia comer isso rapidamente,
Marcus? Isto ... to bom. Eu salivo antes mesmo de coloc-lo na
minha boca cada vez que eu dou uma lambida.
Bem, eu estou feliz que voc goste. Eu quero tentar um monte
de coisas com voc.
Srio? Mas... por qu? Pergunto.
Ele franze a testa, olhando para mim com o canto dos seus olhos.
Desculpe, Marcus, eu no quis ofend-lo, eu digo, limpando
a garganta.
Est bem. Eu no estou com raiva. Eu fico apenas sempre to
surpreso com o quo pouco voc experimentou. Mas as perguntas so
boas. Sempre faa perguntas. Nunca se contente com uma resposta
parcial.
Certo... Eu s quero saber por que voc quer fazer tudo isso
comigo quando h tantas outras garotas que matariam para passar o
tempo com voc.
Ele ri. Matar? Bem, isso um exagero. Voc realmente acha
que eu seria to popular com as mulheres?
Meus olhos se arregalaram e eu coro quando percebo o que eu
disse. Oh, sim, sim, claro, quero dizer, voc muito bonito e to
gentil... Mas eu no quis dizer isso.

~ 93 ~

Ele ri novamente e esfrega minhas costas, seu toque envia

arrepios na espinha. Entendi. Eu s estou brincando com
voc. Ento... voc realmente acha que eu sou bonito?
Bem, sim... Eu acho que sim, pelo menos. Est bem eu achar?
Eu olho em seus olhos quentes.
Mais do que bem, diz ele, me puxando para mais perto.
Na verdade, sinto-me lisonjeado. E sabe de uma coisa? Voc pode
pensar e sentir o que quiser.
Sobre qualquer coisa?
Qualquer coisa. Este mundo, essas pessoas, tudo isso,
inclusive eu.
Inclusive voc... Eu repito.
Pode parecer bobagem para alguns, mas ningum nunca me deu
o consentimento explcito para sentir e pensar o que quiser. Parece que
ele est me entregando um dos presentes mais preciosos do mundo.
Obrigada, Marcus.
Ele me puxa para o lado, agarrando ambos os meus braos, e
olha direto nos meus olhos. No me agradea por dar-lhe algo que
voc deveria ter sido autorizada a fazer sempre.
Eu concordo.
Voc me perguntou por que eu estou fazendo isso... porque
eu quero ver voc se torne a verdadeira voc.
A verdadeira eu?
Ele aponta para o meu peito sobre o meu corao com o dedo.
O que voc estava destinada a ser. Algum que voc nunca foi
autorizada a ser. Eu quero que voc seja parte deste mundo novo. Como
uma pessoa. No como uma serva.
Eu? Sem ser uma serva? Mas como assim?
Ser o mesmo que eu.
Meus olhos se arregalam. Ah, no, eu nunca poderia estar em
p de igualdade com algum to maravilhoso como voc, Marcus.
Ele pega a meu rosto, olhando intensamente nos meus olhos.
Voc pode. Voc s tem que acreditar que voc . Seu polegar escova

~ 94 ~

meu rosto, me enchendo de calor e afeto, que cresce a cada segundo.

E se eu acredito que voc pode faz-lo... ento voc tambm pode. Um
dia, voc vai ver e ser capaz de aceitar. Confie em mim.
Ok
Bom. Agora, vamos continuar a fazer compras, diz ele,
terminando com um sorriso como se fosse a cereja no topo.
Quando voltamos e viramos esquerda para atravessar a rua
mais prxima, algo no outro lado agarra a minha ateno. Uma figura
escura de p a direita, alheio ao seu entorno, com exceo de
mim. Botas que fazem um som bruto com cada passo que d, o rudo
desperta a minha necessidade primordial de fugir. Quando seus olhos
se estabelecem nos meus, o sorvete cai da minha mo, e eu tremo de
medo.
Qual o problema? Pergunta Marcus.
Eu tremo e os meus lbios se abrem, mas nenhum rudo
sai. Sinto-me presa em meu prprio corpo, congelada no lugar, quando
o homem que assombra meus pesadelos pe os ps na mesma rua eu
ando.
Meu primeiro instinto correr.
Ento eu me viro e me choco com Marcus, que estava logo atrs
de mim. Eu tinha esquecido que ele estava l.
Ele me agarra pelos ombros, sacudindo-me um pouco. O que
voc viu?
Um dedo trmulo sobe, a ltima tentativa do meu corpo para
combater o trauma que ocorreu e me proteger do que pode vir.
Marcus segue meu dedo, e, de repente, ele me pega em seus
braos e faz uma inverso de marcha. Ele no olha para trs, nem
sequer olha para mim, quando ele me leva todo o caminho de volta para
o carro e me senta no banco de trs e fecha a porta. Em seguida, ele
caminha ao redor do carro e entra.
Quando ele se senta ao meu lado, meu corpo inteiro est
tremendo, meu crebro em modo de sobrevivncia e pnico completo,
tudo ao mesmo tempo.
Dirija, Marcus rosna para o motorista.
Onde, Senhor?
~ 95 ~

 Eu no me importo onde; apenas nos tire daqui! Ele rosna.

Ele coloca o brao em volta de mim quando o carro d a partida e
derrapa para fora do estacionamento.
No entanto, nada pode parar as memrias horrveis que
ressurgem na minha cabea. A imagem que aparece constantemente na
minha retina, de um homem com os olhos to negros como a noite que
vem para me levar depois de matar os meus pais, me mantm em
silncio.
Me mantm no lugar.
Me impede de querer explorar o mundo.
E quando eu encosto no meu Mestre Marcus, suas mos me
puxam para mais perto e seus sussurros baixinhos me acalmam,
percebo no h outro lugar que eu preferiria estar do que em seus
braos.
O nico lugar que eu vou sempre me sentir em casa.

~ 96 ~

Captulo dez
MARCUS
Mais tarde eu me dei conta do que ela tinha visto em Portland.
Eu a peguei no colo, a levei para o meu carro, e fomos direto para
o helicptero com os qual voamos at em casa. Mas no foi a tempo.
O encontro com um dos homens que a levaram a aterrorizou
tanto que ela fez xixi suas calas. Eu descobri quando eu peguei a
calcinha encharcada do cho do banheiro. Eu imediatamente a coloquei
debaixo do chuveiro e prometi que ela nunca teria que v-lo novamente.
Deus, eu no posso acreditar que ele estava l. como uma cruel
reviravolta do destino. Quando eu estava prestes a mostrar-lhe como
bom poderia ser viver como um ser humano normal, ele tinha que
estragar tudo. A simples viso dele a fez tremer. S quando vi o terror
em seus olhos me fez perceber a extenso de seu trauma.
Ela no est preparada para isso.
Eu pensei que eu poderia lev-la l fora, no mundo real, mas
enquanto seus inimigos viverem, ela nunca vai se sentir totalmente
segura. Ela no vai se sentir em casa comigo enquanto aqueles que a
machucaram, ainda estiveram vivos.
por isso que devo fazer tudo o que estiver ao meu alcance para
mudar esse fato.
Eu bato minha cabea contra a porta. Foi estpido tir-la daqui,
para ir s compras e comer sorvete, fingir que tudo normal quando
no . Eu deveria ter percebido que era muito cedo. Suas cicatrizes
fsicas podem se curar rapidamente, mas suas cicatrizes mentais vo
levar tempo.
uma pena porque ela parecia to feliz em ver coisas novas. Feliz
em ser capaz de usar roupas novas e comer novos alimentos, deve ter
sido como descobrir a China para ela. Eu no posso imaginar como
deve ter sido, e por isso que eu queria que ela experimentasse tudo. E
ento aquele filho da puta arruinou o nosso passeio.

~ 97 ~

Eu fechei a mo em punho e soquei a parede. Se eu quiser que ela

se sinta segura e fique melhor, hora de tomar as rdeas em minhas
prprias mos.
Eu me viro para encar-la tremendo, nua, e com cicatrizes pelo
corpo. Eu sei o que voc viu. Aquele homem... quem era ele e o que
ele fez com voc?
Ele... ele... foi um dos homens que me tirou da minha casa e...
Eu passo mais perto e coloco a minha mo em seu ombro. Eu no
dou a mnima se o meu casaco molhar; Eu s quero que ela saiba que
eu estou aqui para ela. O que ele fez?
Eu era to jovem... Eu mal me lembro, mas eu fui levada para
um quarto de motel, antes de ele me levar para o meu primeiro Mestre.
O que aconteceu que te deixou to chateada? Pergunto,
procurando os olhos marejados.
Nesse motel... quando o careca tinha sado para comprar algo,
o outro com as botas de cowboy me amarrou cama, e... ele... ele...
Ela baixa os olhos para a banheira e fecha as pernas, fungando.
No me diga que ele...
Porra, no.
Eu era to nova... ela murmura novamente.
Tropeando para trs, eu sucumbo ao dio que corre atravs de
mim.
No pode ser. Aquele filho da puta levou sua inocncia?
Eu no podia... eu no estava preparada. Ela olha para mim
com vergonha, olhos perfeitamente em runas, e nesse ponto eu
percebo... Eu vou assassinar o filho da puta.

***

Dois dias depois

Eu checo meu redor antes de ir para o prdio, me certificando que
ningum est observando. Depois de tocar a campainha, eu espero at

~ 98 ~

que ele abra a porta, e quando isso acontece, eu tenho uma arma
apontada para a cabea do cara.
Whoooa, que porra essa? Ele murmura.
Entre, eu rosno, avanando ento ele tem que se mover.
Jesus Cristo, ele grita, andando para trs, quase tropeando
em uma pequena mesa.
Eu bato a porta atrs de mim, mantendo a minha arma apontada
para sua testa. Que porra voc est fazendo aqui?
Eu poderia te perguntar a mesma coisa maldita! Ele grita.
Como voc sabe onde eu moro?
Eu o segui at aqui. Sim, temos mantido um olho em
voc. Suas botas so meio difceis de no notar, e voc foi visitar o
mesmo bar nos ltimos dois dias.
O que? Como voc sabe disso?
Eu tenho minhas fontes, e isso no da sua maldita conta,
eu agarro e aperto a minha arma.
Suas mos esto no ar. Ei, cara, coloque a arma para baixo,
podemos conversar.
Responda!
Eu no consegui encontrar outro lugar
certo? Jesus, no h necessidade de ficar to nervoso.

para

viver,

Voc no deveria estar aqui.

Porra, diz ele com uma careta. Voc no pode me falar
essas merdas.
Deite-se na mesa, Eu rosno, ignorando a provocao.
Por qu? O que voc vai fazer? Quer atirar em mim? Continue.
Eu miro em seu brao, e ele grita de dor. Porra! Voc atirou em
mim? Voc atirou em mim, porra! Eu no acredito que voc realmente
fez isso. Jesus Cristo.
Isso foi um aviso. Agora, deite-se na mesa ou eu vou colocar
uma bala em seus miolos.

~ 99 ~

 Ok, ok, ele diz, caminhando em direo mesa. Ele se senta

em cima e desliza sem jeito, seu rosto se contorcendo de dor. Qual
o seu problema, cara? Eu no fiz nada de errado.
Besteira, e voc sabe disso. Deite!
Ele faz o que eu digo depois de eu apontar a arma para suas
bolas.
Eu sinto muito estou deitado! Ele repete.
Eu tiro a bolsa dos meus ombros, mantendo a arma apontada
para ele e remexo at que eu encontrar algumas cordas.
Que merda voc est planejando? Voc perdeu a cabea, porra?
No, exatamente o oposto, medito, e eu entrego as cordas
para ele. Amarre as pernas na mesa.
O que? Porque eu faria isso?
Faa isso porra! Eu grito, minha arma nunca vacilando.
Tudo bem, tudo bem. Ele comea a amarrar a corda em
torno de suas pernas, mas no rpido o suficiente. Cada segundo que
passa eu prefiro v-lo queimar no inferno.
Apenas me diga por que, diz ele. Vamos l, voc pelo
menos me deve isso.
Eu no lhe devo nada! Voc a porra de um canalha, eu
cuspo.
Por que voc est fazendo isso? O que foi que eu fiz para voc?
Cale a boca, ou eu juro por Deus, eu vou colocar uma bala na
porra do seu pau, Eu rosno. Agora, se apresse antes que eu perca
a pacincia.
Ele continua se amarrando, apesar de seu rosto permanecer
retorcido como se ele estivesse tentando me dizer sem palavras que ele
no concorda com isso. Como se ele se recusasse a admitir para si
mesmo o que fez. Bem, foda-se ele. Ele merece cada dor que vai sentir.
Quando ele termina de amarrar as pernas, eu observo e, em
seguida, amarro suas mos na mesa tambm.
O que voc vai fazer comigo? Pergunta ele.

~ 100 ~

 Voc vai descobrir em breve.

Quando acabo, eu vou para a cozinha e pego a maior faca que
encontro. No momento que eu a trago at sua viso, ele se encolhe de
medo.
Oh, Deus... ele choraminga quando eu coloco a arma entre
as pernas, apontada diretamente para o pau dele.
Por causa de voc, agora eu tenho que quebrar uma das
minhas regras fundamentais. A culpa sua que isso esteja
acontecendo... voc me levou a fazer isso.
Oh, Deus, no. Por favor, tenha misericrdia.
Misericrdia? Voc est implorando por misericrdia quando
voc no foi misericordioso com uma menina?
Seus olhos se arregalam, o reconhecimento piscando em seus
olhos.
No, no, no! Por favor! Ele grita quando eu seguro a faca
perto de seu pescoo, ameaando cort-lo. Eu sinto muito. Eu fui
estpido. Isso nunca deveria ter acontecido.
Isso mesmo, no deveria ter acontecido, Eu rosno.
Com um empurro simples contra o gatilho, eu explodo suas
bolas. Eu no consigo evitar.
Ele grita em agonia, o sangue correndo do que agora um buraco
entre as pernas. Foda-se, foda-se! Voc deu um tiro nas minhas
bolas! Deus, foda-se!
Sim, chame Deus, filho da puta... porque voc vai precisar dele.
Ele grita quando eu passo a faca em seu peito.
Apodrea no inferno pelo o que voc fez com ela! Eu rosno.
Eu enfio a lmina em sua carne, uma e outra vez, at que o
sangue esguicha para fora e no meu rosto e, mesmo assim, eu
continuo. Eu no paro at que o corte seja grande o suficiente para a
minha mo entrar em seu corpo. Seus gritos enchem a sala quando eu
continuo e o sangue escorre para fora dele como se ele fosse uma vaca
no matadouro. Ele merece.

~ 101 ~

 Este o preo que voc paga por tomar o que no lhe pertence,
eu assobio perto de seu rosto quando ele tosse sangue, os olhos
rolando na parte de trs de sua cabea.
Com as minhas prprias mos, eu rasgo seu corpo. E ento eu
arranco seu corao.
Uma rpida puxada e tudo o que preciso para acabar com a vida
dele e o corao que mantinha seu corpo, deixando de bater na minha
mo. Com desprezo, eu olho para ele, a carne vermelha nojenta, em um
espetculo para ser visto. Esse pequeno rgo tem tanto poder... e to
facilmente levado.
Uma vez eu fiz uma promessa a mim mesmo, que eu nunca
mataria novamente. Acho que no pude manter minha promessa,
afinal.
O sangue escorre da mesa, se reunindo no cho, mas eu no me
importo. Eu olho para fora da janela e olho para o co no quintal. o
cachorro dele. Ou, pelo menos, era. Parece desnutrido, exatamente
como eu esperava que fosse.
Ento eu abro a janela e solto o corao para a sua refeio
saudvel.
Enxugando minhas mos sangrentas em um de suas toalhas, eu
pesco meu telefone do meu bolso e disco um nmero que eu no tive
que discar em um longo, longo tempo.
Sim?
Eu preciso de uma equipe de limpeza. Eu digo a ele o
endereo.
Claro senhor.
Obrigado.
Enfio o telefone de volta no bolso e fao o meu caminho at a
porta.
Eu nem sequer olho para trs, para o corpo mutilado em cima da
mesa.
Por duas razes.
Um... Eu odeio ele.

~ 102 ~

Dois... Nunca olhe para trs ou voc vai se arrepender para o

resto de sua vida.

~ 103 ~

Captulo onze
MARCUS
Com uma dor de cabea em fria, eu fao o meu caminho para
casa depois de confirmar que a limpeza estava sendo feita. Eles cuidam
do corpo e descartam qualquer prova. Ningum vai saber o que
aconteceu l... exceto eu. E eu no vou esquecer isso to cedo.
Seu sangue ainda est em minhas mos enquanto meu motorista
me leva para o heliporto. Eu nunca me senti mais sujo antes quando eu
abri a porta.
Limpe o carro hoje, por favor. Ele vai precisar de algum
trabalho feito no interior.
Claro senhor.
Eu saio e vou para o helicptero com o qual eu voo de volta para
casa.
Olhar por cima das copas das rvores nunca foi mais perturbador
e calmante, ao mesmo tempo. Eu estou preocupado com o que Ava dir
se ela me vir. Eu deveria tomar um banho e me livrar dessas roupas
manchadas de sangue. Melhor ainda, queimar tudo.
Estou enojado, ainda sinto a adrenalina. Eu no deveria me sentir
bem sobre quebrar minha promessa, e eu definitivamente no deveria
me sentir bem sobre matar algum... mas to malditamente bom.
***
Ava
Eu estou limpando a casa como tenho feito nos ltimos dias
quando o Mestre Marcus finalmente retorna de sua viagem. Ele se
recusou a me dizer para onde estava indo e ele no mencionou quando
estaria de volta, de modo que o momento em que eu vejo seu rosto, eu
acendo como uma rvore de Natal.
Mestre, voc est de volta! Eu digo toda entusiasmada.

~ 104 ~

Ele deixa cair sua bolsa no cho e imediatamente vai para a pia
na cozinha, nem mesmo parando para olhar para mim. Ele liga a
torneira e repetidamente esfrega as mos, at esfolar sua pele.
O que est errado, Mestre?
aproximando. Aconteceu alguma coisa?

Eu

pergunto,

me

A gua na pia est escura e vermelha.

Isso o que eu acho que ?
Ele desliga a torneira, aperta as mos, e imediatamente vai para o
seu quarto.
Ele se recusa a responder, ento eu o sigo, querendo ajud-lo,
mas quando eu tento tirar o casaco dele, ele no me deixa. No,
ele rosna.
Eu... s queria ajudar.
Eu sei. Ele suspira.
Somente quando eu consigo tirar o casaco dele, noto todas as
manchas de sangue em sua camisa. Meus olhos se arregalam. Meu
Deus. Isso sangue.
Est tudo bem, diz ele, livrando-se rapidamente de todas as
roupas sujas, mas eu no posso fingir que no vi nada.
Voc est ferido? Pergunto, rapidamente agarrando-as do
cho e colocando-as em uma cesta.
No, eu estou bem. No se preocupe comigo, por favor, diz
ele, ainda no me olhando no olho.
Pergunto-me o que aconteceu e se o seu sangue ou de outra
pessoa. Em nenhum lugar em seu peito eu vejo uma ferida, mas
poderia ser em suas pernas ou em qualquer outro lugar. Tem certeza
de que no precisa de ajuda? Pergunto.
Sim, diz ele, segurando sua cabea para baixo enquanto
anda em seu banheiro. S... continue com o que voc estava fazendo.
Algo est errado, e eu tenho a sensao que ele est escondendo
isso de mim.
No, eu digo, engolindo o n na minha garganta. Tem sido
um longo tempo desde que desafiei um Mestre.

~ 105 ~

 No? Ele franze a testa. V trabalhar.

Deixe-me ajud-lo, Mestre. Eu pego a fivela do cinto,
tentando abri-lo para ele, mas ele agarra os meus pulsos.
No. Eu no quero sua ajuda.
Eu estou aqui por voc, Mestre. Por que voc no me deixa
ajud-lo?
Seu domnio sobre meus pulsos forte quando ele se inclina mais
perto. Porque eu fiz algo ruim, ok? Eu no mereo, e eu no quero
envolv-la.
Concordo com a cabea suavemente, embora eu no compreenda
inteiramente. O que voc fez, ento, se posso perguntar?
Cuidei de um problema. Ele agarra meu queixo e me acaricia
suavemente, seu polegar roando brevemente o topo do meu lbio.
Aquele homem com as botas se foi. Ele nunca vai incomod-la
novamente.
O que? Eu gaguejo. O que voc fez, Mestre?
O sangue.
Sua relutncia em me dizer.
Como eu disse... voc no quer saber. Confie em mim. Ele
me solta de suas garras e se vira.
Tudo me bate uma vez.
Voc... o matou?
Ele olha por cima do ombro, os lbios se separando, mas, em
seguida, fechando novamente. Ele caminha at o banheiro e fecha a
porta atrs dele, deixando-me com uma sensao desconfortvel no
estmago.
Eu sei que ele me disse para continuar o meu trabalho, mas o
desejo de falar com ele muito forte. Se verdade que ele o matou...
Eu quero saber o porqu. Ele disse que eu deveria escutar meus
sentimentos e que estava tudo bem se eu fizer perguntas... Ento aqui
vai meu primeiro passo.
Abrindo a porta do banheiro, eu olho para dentro, apenas para
v-lo completamente nu. O vapor do chuveiro quente enche o ambiente,
mas no cobre seu corpo musculoso quando ele se inclina contra a
~ 106 ~

parede, o rosto enterrado em seus braos, gua descendo em cascata

por suas costas como chuva do cu. S agora que eu observo as duas
estrelas negras que marcam suas costas.
A luz brilhante que ilumina o banheiro no bloqueia a escurido
que emana dele. Mas no importa a escurido, ele parece
impressionante, como um modelo que saiu de uma passarela. A
centelha de luz no pode ser erradicada do seu corao. Eu sei isso. Eu
sinto.
Quando eu abro a porta um pouco mais para que eu possa
entrar, seus olhos caem sobre mim.
O que voc est fazendo aqui? Eu pensei ter lhe dito para
continuar a limpeza.
Eu sei que voc disse. Sinto muito por desafiar voc, Mestre.
No faa isso. No se desculpe porra, ele rosna, batendo com
o punho na parede. Eu sou o nico que deve se desculpar com voc.
Mesmo que ele tenha me dito para no entrar, eu dou um passo
mais perto. Eu no posso me conter. como se meu corpo estivesse
flutuando em direo a ele como um m, atrado por seu poder.
Voc no tem nada para se desculpar, Mestre, eu digo.
Sim, eu tenho! Ele cospe, enlouquecido, com os olhos cheios
de fria. Voc no tem ideia do que eu fiz. Do que eu sou
capaz. Que... tipo de monstro eu sou.
Ele bate na parede com o punho, mas sua cabea ainda est
pendurada entre os ombros. Mesmo que ele parea irritado como o
inferno, eu ainda me atrevo dar mais um passo, sabendo que o ato
poderia significar uma punio.
Voc no um monstro. Voc me salvou. Monstros no salvam
as meninas como eu, eu digo, de p em frente ao chuveiro.
Ele olha para mim de debaixo de seus clios molhados, gotas de
gua rolando seus lbios. Voc est errada.
Voc no um monstro, se voc matou aquele homem, eu
digo, engolindo. Pelo menos, eu acho que no, Mestre.
Matar errado, ele sibila, suspirando em voz alta.
No, se o homem merecia isso, eu digo.

~ 107 ~

De repente, surge uma intensidade de chamas em seus olhos que

me faz querer dar um passo atrs, mas eu no me movo. Ele
mereceu tudo o que teve depois do que fez com voc. Ele range os
dentes. Se eu soubesse, eu teria me certificado de que sua vida
tivesse terminado muito mais cedo.
Eu sorrio, mordendo os lbios, sem saber se isso algo que se
deva sorrir... mas eu sorrio mesmo assim.
Voc matou... por mim, eu murmuro.
As palavras soam to errado, mas eu me sinto to bem.
Ele fecha os olhos e esfrega o rosto com a gua. Ele parece em
conflito sobre o que fez, quando no deveria.
Eu no queria v-la sentir mais dor, diz ele, e ele deixa cair
gua em seu rosto e em sua boca, como se ele estivesse tentando
afogar-se.
Voc no precisa se sentir culpado por isso, Mestre, eu digo.
Ele parece to zangado com as sobrancelhas franzidas e seus
msculos todos tensos. Eu tenho que fazer algo sobre isso.
Eu comeo a me despir.
Depois de eu ter jogado meu vestido no cho e tirado as alas do
meu suti, ele percebe. O que voc est fazendo?
Me despindo, eu respondo enquanto tiro a minha calcinha.
Seus olhos passam pelo meu corpo como um lobo faminto
desesperado por algum alvio.
Ele est visivelmente afetado, lambendo os lbios, msculos
ainda vibrando de raiva reprimida.
Eu quero ajud-lo, consol-lo, faz-lo se sentir bem novamente,
ento eu entro no chuveiro com ele.
Por qu? Ele pergunta, olhando para mim com aqueles olhos
cheios de luxria.
Porque meu Mestre precisa de mim.
Ele faz uma careta.
Eu no preciso de voc. Eu
no quero precisar de voc. E eu com certeza no quero que voc pense
que seu Mestre precisa de voc.

~ 108 ~

 Ento porque eu quero voc, eu digo.

A gua espirra em suas costas enquanto ele me prende em seus
braos. Eu matei por voc. Eu matei um homem. O sangue est em
minhas mos. Voc deveria me desprezar. Estar desgostosa por mim.
Eu no estou, eu digo suavemente.
E voc quer me ajudar?
Eu quero que voc se sinta bem, eu digo. E eu vou fazer
de tudo para que isso acontea, Mestre.
Eu envolvo meus braos em volta de seu pescoo e me empurro
contra ele, esfregando meus seios contra o peito dele. Seu pau cresce e
empurra contra minha barriga.
Suas sobrancelhas franzem. Pare.
Parar o qu? Eu pergunto, pressionando um beijo na lateral
de seus lbios.
Ele geme de desejo, e sua mo agarra o meu ombro. Eu no
mereo voc, diz ele. No depois... do que eu fiz.
Mestre. Voc me disse que eu deveria falar o que vm minha
mente e seguir meus sentimentos. Ento eu vou te dizer agora que
meus sentimentos por voc s tem crescido. Voc no um
monstro. Voc um homem bom... deixe-me ser gentil com voc
tambm. Deixe-me agradecer pelo que voc fez.
Eu pressiono outro beijo prximo a seus lbios, e logo, eles
encontram o caminho para sua boca. Aproximamo-nos um do outro
quando uma fora imbatvel nos puxa. Nossos beijos so quentes,
furiosos, inflamados pela paixo e o calor de gotas fazendo barulho
sobre ns. Seu corpo fica tenso contra mim enquanto seus braos
envolvem em torno de meu corpo para me puxar para ele.
Quando nossos lbios se soltam, eu pego uma gota de sangue
escorrendo pelo seu rosto. No sua, mas no me assusta. Eu limpo e
mostro para ele, e ele parece preocupado.
Por que voc no est com medo? Ele pergunta.
Porque eu optei por no ter medo, eu respondo. E eu
tambm optei por te agradecer por isso.

~ 109 ~

Deixo um beijo em seu peito, espalhando beijos sempre que

posso. Um gemido abafado profundo deixa sua boca, deixando os meus
sentidos em chamas. Eu amo esse som de necessidade primordial
correndo para a superfcie. E mesmo que ele se recuse a fazer algo
sobre isso, eu vou fazer isso por ele, porque isso que as boas meninas
fazem.
***
Marcus
Seus beijos me desarmam.
Fodem com a minha cabea.
Eu estou explodindo de necessidade, raiva, desejo, tudo de uma
vez, e ela consegue expor cada uma das minhas emoes como se fosse
brincadeira de criana para ela. Ela me conhece... muito bem, e o que
ela est fazendo, mostra bem isso.
A forma como os lbios se arrastam para baixo por meu estmago
em direo a minha fria de teso me faz querer empurr-la contra a
parede e transar com ela. Eu deveria me conter... Eu no posso fazer
isso com ela... Mas como, quando ela se oferece de bom grado?
Eu a quero pra caralho agora. Eu sou como um garanho fodido,
querendo foder seus miolos apenas para tirar as imagens desagradveis
do filho da puta da minha cabea. Mas s de pensar nisso meu
estmago se torce. Como eu poderia fazer isso com ela? Como eu
poderia transar com ela, sabendo que ele esteve l em primeiro lugar?
Vamos l, Mestre, ela sussurra.
Pare, murmuro, mas quanto mais ela me beija, mais difcil
se torna dizer no... e quanto mais eu me deixo levar, mais difcil fica.
Foda-me; meu pau est com fome de sua boca.
Os seus lbios esto mais perto, e eu estou morrendo para ela
embrulhar sua pequena boca em torno dele, mas errado.
Eu no deveria quer-la.
Eu no deveria precisar dela.
Mas ela precisa de mim... como eu posso resistir?
Mestre, deixe-me satisfazer as suas necessidades, ela
sussurra contra a minha pele.
~ 110 ~

 No... Eu gemo quando ela me beija logo acima do meu

pau. Assim no. No depois...
Mas ela continua indo, continua a me beijar at que chega na
minha base. Meu pau instantaneamente salta com seu toque, sentindo
seus lbios molhados contra a minha dureza. Deus, que loucura. Eu
mato o filho da puta que colocou as mos nela, e agora, ela quer me
recompensar por isso.
Obrigada, Mestre, ela cantarola como se ficasse feliz apenas
dizendo isso.
No, no me chame assim, murmuro enquanto seus olhos
encontram os meus. Marcus... Marcus est bem. Mestre me faz
sentir como se eu estivesse usando-a... e talvez, eu no queira pensar
nisso agora, mesmo que seja verdade.
Marcus... S de ouvi-la pronunciar meu nome me faz querer
devor-la.
Foda-me... este desejo de seu corpo disposto ir me arruinar, mas
eu no consigo deixar de sucumbir sua boca ansiosa.
Sua lngua mergulha para lamber meu comprimento e isso me faz
soltar um silvo de prazer. Meu pau est duro, a ponta pingando o prgozo enquanto ela lentamente passa a lngua em torno de mim, me
lambuzando com sua saliva. Ela suave e delicada, e quando ela me
toma em sua boca, eu quase explodo.
Foda-se... Eu lamento, mordendo meu lbio. Como que
eu vou lutar contra isso quando voc est to ansiosamente envolvendo
seus lbios em volta do meu pau, Ava? tudo que eu sonhei para essa
noite...
Ento deixe-me dar a voc, Mes... Marcus, diz ela enquanto
respira.
Todo o meu corpo fica tenso quando ela mergulha de volta outra
vez, e eu posso sentir cada polegada de sua boca vida quando ela me
chupa. Eu me pergunto se ela percebe o que est fazendo comigo, me
contorcendo em torno de sua lngua at eu ceder necessidade
pura. Eu me sinto mal por deix-la, sabendo o que aconteceu, mas
porra, eu estou muito excitado para impedi-la tambm.
Quanto mais ela lambe, mais duro eu fico, e quando a ponta do
meu pau toca o fundo da garganta dela, eu ajo impulsivamente,

~ 111 ~

empurrando dentro dela com uma fome que eu no posso descrever. Eu

quero foder sua boca at que ela me pea para parar. Ela deveria.
No me deixe assumir, Eu rosno, quando ela se inclina para
trs.
Mas ela no responde. Ela s olha para mim com aqueles olhos
grandes e maravilhosos, suplicando-me para fazer o que eu quiser.
Gozar naquela lngua macia dela o que eu quero.
Eu seguro o rosto dela com as duas mos enquanto seu corpo
empurrado contra a parede, sua boca ainda molhada e aberta para me
foder. Pare, eu digo. Ou que Deus me ajude...
Ela balana a cabea, sua lngua avidamente me reveste com sua
saliva, embebida com meu pr-gozo. Deus, ela perfeita, perfeita
demais para mim, mas eu no quero nada mais do que faz-la minha.
A raiva me deixa louco. Me faz cometer pecados atrozes. Faz-me
querer reivindicar o que no pertence a mim. Mesmo que eu possua a
porra do seu corpo, corao e alma, eu nunca vou ganhar esse direito.
Voc tem alguma ideia do que faz para mim quando voc se
atira aos meus ps assim? Isso me faz querer transar com voc at que
voc grite o meu nome. Faz-me querer explodir toda a minha carga em
cima de voc.
Por favor... Faa, ela murmura chupando meu pau. Por
favor, me fode, Marcus.
Oh... porra, sim, eu vou, eu rosno, e o meu domnio sobre a
sua cabea aumenta.
Quando os lbios dela fazem um O, eu mergulho. Eu no vou
lento. Eu no vou suave. Eu vou duro e rpido, transando com ela at
que seus olhos se encham de gua e sua saliva sai de sua boca e,
mesmo assim, eu no paro. Eu no posso. No consigo parar de foder
sua boca. No posso parar. Eu amo o som... o som de poder e
controle. Eu sou viciado em ver seus olhos, o olhar assustado, mas
totalmente comprometida; aquele que me diz que ela se submete a
todos os meus caprichos.
Eu empurro, gemendo em voz alta, no dando a mnima se ela
mal consegue respirar.
Sou egosta. Mau. Errado.

~ 112 ~

Mas ela gosta de mim desse jeito.

Ela me quer dessa maneira.
Pelo menos, o que digo a mim mesmo enquanto transo com ela
contra a parede at que ela no tenha para onde ir.
V o que voc faz comigo? Eu rosno. V o quanto eu quero
revestir a sua lngua com a minha porra?
Ela balana a cabea, a boca mal capaz de me segurar, mas eu
estou perto demais para ela se virar.
Foda-se, eu vou gozar na sua boca, e voc vai engolir tudo,
Eu rosno loucamente, impulsionado pela luxria.
Sim, ela grasna, ofegando por ar enquanto eu empurro
dentro e fora.
S que essa nica palavra me empurra para o orgasmo.
Um impulso profundo at o fundo da garganta dela e eu estou
perdido. Porra!
Meu pau dispara seu gozo na parte traseira de sua garganta. Seus
olhos se voltam para mim quando ela se esfora para lidar com a carga
macia que eu ejaculei em sua boca.
Engula, eu rosno, e quando ela faz, eu posso sentir o
impulso da sua lngua contra meu pau, dando-lhe apenas o impulso
extra que eu precisava.
Meus dentes se apertam quando minha porra jorra at a ltima
gota, a energia que foi reprimida dentro de mim, finalmente foi
liberada. Quando estou saciado, eu puxo meu pau de sua boca e limpo
o excesso de gozo de seus lbios com o polegar, mergulhando-o em sua
boca para que ela saboreie cada gota de mim.
Deus, eu sou um filho da puta por desfrutar a vista de sua boca
cheia...
Boa menina, eu digo.
Obrigada, Mestre Marcus.
Eu sorrio para ela e a ajudo, acariciando seu rosto ao longo do
caminho. Por que voc est me agradecendo? Eu que deveria estar
agradecendo a voc, eu digo.

~ 113 ~

 Porque isso o que boas meninas fazem quando recebem o

gozo de seu Mestre.
Eu franzo a testa. realmente profundo isso. Pergunto-me se eu
nunca vou conseguir romper isso.
Chega disso, eu digo, e de uma s vez, eu a levanto em meus
braos.
Ela grita um pouco, mas ento sorri quando eu a levo para a
minha cama. Eu caio para trs com ela em cima de mim, e eu a puxo
para mais perto do meu rosto.
Sente-se no meu rosto, Ava, eu digo.
Com minha?
Coloque sua boceta na minha boca, eu digo, arrastando-a
para mim.
Suas bochechas coram imediatamente. O-ok...
Ela desliza em cima de mim, suas pernas ao lado da minha
cabea, sua boceta ainda pairando acima de mim.
Vou te dar o mesmo prazer, eu digo.
Com o meu dedo? Ela pergunta.
No. Com a minha lngua, eu digo, lambendo meus lbios.
Seus olhos se alargam. Ah, mas eu no posso...
Sim voc pode. Eu quero que voc foda meu rosto.
Mestre Marcus fode sua serva... servas no...
Ava, eu digo, olhando-a diretamente nos olhos. Voc me
deu o que eu precisava... agora, deixe-me retribuir o favor. Foda o meu
rosto. Eu no vou dizer isso de novo.
Ela desce a sua boceta em cima dos meus lbios com facilidade,
dando um suspiro quando ela ultrapassa seus prprios limites. Isso
bom. Eu quero que ela saiba que est tudo bem ter necessidades e agir
sobre elas.
Quando eu mergulho minha lngua para fora para prov-la, ela se
sacode para cima e para baixo um pouco, um suspiro escorrega de sua
boca. Eu ignoro e continuo, lambendo-a lentamente, sensualmente,

~ 114 ~

adicionando mais presso. Eu chupo os lbios inferiores e clitris at

que ela geme baixinho, e depois rolo minha lngua ao longo de toda sua
vagina. Eu amo os sons que ela faz, e quanto mais eu a beijo, mais ela
parece se soltar.
Monte minha cara, Ava, murmuro em sua boceta.
Lentamente, ela comea a girar em cima de mim, e eu a deixo
guiar a minha lngua onde ele precisa. Seus gemidos saem em suspiros
curtos, mais rpidos e mais alto quando eu a ajudo, movendo os
quadris com as mos. Eu a seguro no lugar de modo que ela no possa
se afastar. Eu quero que ela se mantenha assim at que ela no possa
se segurar por mais tempo. Eu quero que ela sinta como estar no
controle.
Como voc se sente? eu pergunto entre lambidas.
To bem, Mestre Marcus.
Hmm... v rpido o quanto voc quiser. Isto para voc.
Ela geme e se inclina sobre mim, colocando as mos sobre minha
cabea, seus mamilos endurecem quando ela se aproxima do xtase.
Seu corpo se aquece e sua umidade agora escorre ao longo do meu
queixo, cobrindo a minha lngua com seu delicioso sabor. Eu mergulho
minha lngua em sua vagina e permito que ela d a volta por cima de
mim, deixando-a decidir para onde eu vou. Lbios molhados na minha
lngua molhada, e eu a lambo tanto quanto ela me fode. Mais
rpido. Mais duro. Ela est quase l; eu posso sentir.
Mestre Marcus... eu... ela geme.
Sim, goze no meu rosto, Eu rosno.
Um gemido alto e intenso, e, em seguida, seus quadris
chacoalham e ela treme em cima de mim. A umidade se derrama em
minha boca, e eu chupo tudo. O gosto de seu orgasmo me deixa to
excitado, que meu pau fica duro instantaneamente.
Ela cai em cima de mim, ento eu a pego em meus braos e a
deixo descansar no meu peito, seus mamilos praticamente em minha
boca. Eu no posso evitar, mas eu os sugo alegremente, colocando-a em
chamas ainda mais.
Deus, ela como um presente enviado do cu.

~ 115 ~

Um presente que no se deve tocar, quanto mais desembrulhar

muito cedo.
Eu irei para o inferno por isso.

~ 116 ~

Captulo doze
AVA
Voc passou com distino, diz o mdico com um sorriso,
entregando-me o papel que confirma que meus testes de DST deram
negativo. Nada nos exames.
Isso uma boa notcia, Mestre Marcus diz quando ele pega o
papel das minhas mos para olhar. Voc tem certeza?
Positivo. Os testes no indicaram nada de errado, diz o
mdico.
Tudo bem... Mestre Marcus faz uma carranca e esfrega o
queixo enquanto ele l o relatrio. Vou levar o resultado para ela,
ento.
No h necessidade. A prova est no papel. O mdico sorri e
pega sua pasta. Bem, eu vou indo agora.
Sim. Eu vou te acompanhar, Mestre Marcus diz, e ele leva o
homem at a porta e espera-o sair. No entanto, o olhar em seu rosto
permanece inquieto. Como se ele estivesse intrigado.
H algo errado? eu pergunto.
No, no... s... curioso. Eu no esperava que este fosse o
resultado.
Oh... Eu abaixo os olhos.
Oh, no me leve a mal, diz ele, sorrindo para mim. Eu
estou feliz. Esta uma boa notcia. Eu s no acho que voc estaria...
limpa. Mas voc est.
Meus Mestres tm cuidado bem de mim, eu digo.
Ele aperta os olhos. Hmm... se voc diz .
De repente, ele tosse. No uma, mas vrias vezes, e ele puxa um
leno do bolso, segurando-o na frente de sua boca. A tosse no para; s
piora.

~ 117 ~

 Voc est bem, Mestre? eu pergunto.

Ele tosse mais uma vez, abaixando o leno para olhar para ele.
Havia gotas de sangue.
Oh, no, murmuro. Isso no parece certo.
Est bem. Isso acontece de vez em quando, diz ele,
rapidamente amassando o leno e colocando-o de volta no bolso.
Eu posso chamar o mdico, faz-lo voltar, se voc quiser, eu
digo.
No, no, est tudo bem, Mestre Marcus diz com
sobrancelhas franzidas, limpando a garganta.
A campainha toca. Eu curiosamente o vejo caminhar em direo
porta, ainda me perguntando o que significava aquele sangue. Quando
ele abre a porta, um dos entregadores que trazem mercadorias
regularmente esta casa, que fica to longe da cidade.
Obrigado, Mestre Marcus diz quando o homem lhe entrega
um pacote gigante.
Eu tenho um pouco mais comigo. Quer que eu leve para a
parte de trs? eu me estico para ver um carrinho atrs dele.
Sim, se voc puder, por favor.
Posso ajudar? Pergunto.
No, est tudo bem, Mestre Marcus diz, enquanto coloca a
caixa para baixo na minha frente. Esta realmente para voc.
Meus lbios se abrem. Para mim? Por um segundo, eu acho
que ele est brincando, mas o olhar srio em seu rosto me diz o
contrrio. Eu nunca
Ele morde o lbio inferior e sorri ao mesmo tempo. Recebeu um
presente?
No, mas... obrigada, Mestre, eu digo, engolindo as lgrimas.
Ele pega uma faca de cima da mesa e oferece para mim. Eu olho
para ele, perguntando se eu deveria lev-la de sua mo. Mas quanto
mais eu penso sobre isso, mais assustada eu fico. uma arma que eu
poderia facilmente usar contra ele. Por que ele confia tanto em mim?

~ 118 ~

Sua testa vinca e ele agarra a minha mo, empurrando a faca na

nela como se ele no fosse aceitar um no como resposta. Eu s fico
olhando para ele, perguntando-me o que eu fiz para merecer sua
confiana.
Eu poderia machuc-lo... ento, novamente, eu nunca realmente
faria isso.
Talvez ele saiba.
Bem, abra-a, ento. Ele d um tapinha na caixa.
Sorrindo, eu cuidadosamente corto a fita at que a caixa possa
ser aberta e rapidamente coloco a faca de volta na mesa. Ele me observa
com pacincia, mas com um sorriso tenso em no rosto, quando eu abro
a caixa lentamente e espio dentro, quase nervosa demais para
realmente olhar.
Mas quando eu vejo o que est l dentro, eu prendo a respirao e
meus olhos se arregalaram.
Livros. Filmes. Revistas. Toneladas e toneladas deles.
As revistas esto logo em cima, e eu sou atrada por
elas. Algumas so sobre mulheres e moda; outra sobre o mundo
exterior. H uma sobre esportes, em seguida, outra sobre economia,
uma sobre estilo de vida (qualquer que seja), e outra sobre decoraes...
e muito mais. Elas vm preenchidas com imagens do mundo exterior.
Eu pego um dos livros, em minhas mos. um livro de histria, e
tem um cheiro to bom. O mesmo vale para o prximo, um livro sobre
animais, e depois h outro sobre a tecnologia, e outro sobre a
cincia. Eu os cheiro todos como uma fantica, louca, mas ento eu
percebo Mestre Marcus franzindo a testa e rindo ao mesmo tempo
quando ele olha para mim com um olhar peculiar em seu rosto.
Eu amo isto.
Eu realmente amo. No porque eu nunca tenha visto isso antes...
Eu sei que h livros que ensinam as pessoas sobre o mundo... Eu s
vezes furtivamente olhava alguns quando meu Mestre anterior no
estava olhando. Um dos seus servos mais velhos que foi sequestrado
mais tarde me ensinou a ler. Mas eu nunca tive o conhecimento de
graa... entregue a mim por meu prprio Mestre.
Isso tudo realmente... para mim? eu pergunto.

~ 119 ~

 Tudo isso, diz ele.

Obrigada... Eu murmuro, segurando um dos livros perto do
meu corao. Muito obrigada, Mestre. Meus olhos marejam de
lgrimas quando suas bochechas ficam um pouco vermelhas, e uma
enorme sensao de gratido me enche.
Posso... posso abra-lo, Mestre?
Ele sorri suavemente e abre os braos, permitindo-me a cair nele
como um travesseiro. Eu suspiro em seu peito, cheirando, afastando as
lgrimas quando eu sinto o calor fluir atravs de mim.
Uma intensa alegria me faz sorrir brilhantemente, sabendo que
meu Mestre quer dar esses presentes para mim. como se me fosse
dado tudo o que o mundo tem para oferecer.
Muito obrigada, eu sussurro. Eu no sei o que eu fiz para
merecer isso, mas obrigada, Mestre.
Ele passa os dedos pelo meu cabelo enquanto ele me trata como
um animal de estimao. Voc no precisa fazer nada para merecer
isso, Ava. Seja voc mesma. Eu quero que voc aprenda tudo o que h
para saber sobre este mundo. Eu sei que no muito, mas ns temos
que comear em algum lugar.
Oh, no, eu no poderia querer mais, eu digo, olhando-o nos
olhos.
Voc deveria, diz ele. Mantenha-se sempre procura de
mais. Alimente o seu crebro, Ava. Voc no precisa da minha
permisso para aprender sobre este mundo. O conhecimento livre e
um direito de qualquer ser humano.
certo? Murmuro.
Ele agarra meu queixo e acaricia meu rosto suavemente.
Sim. Voc um ser humano como qualquer um de ns.
Suas palavras me tocam de uma maneira que eu no consigo
explicar. Eu estou finalmente aprendendo que h mais na vida do que
servir... que eu posso ser mais do que apenas uma serva. Estes livros
me contam a histria de uma vida que eu poderia ter tido. A vida que eu
ainda posso ter... Eu s preciso descobrir.

~ 120 ~

 Agora. Estes so todos seus. Eu quero que voc leia todos. No

pense que no so permitidos. Voc pode ler quando voc quiser. V
mais lento ou mais rpido que voc conseguir, ao seu tempo, diz ele.
Eu vou, Mestre.
E no se esquea dos vdeos, ele acrescenta.
Oh, eu no vou parar at que eu tenha lido e assistido todos.
Eu prometo.
Boa menina, diz ele, seu polegar esfregando suavemente
meus lbios. Seus olhos amolecem, e ele se inclina para frente, quase
como se ele pretendesse me beijar, mas depois ele para, olha para mim
e sorri.
Ele limpa a garganta e balana a cabea, em seguida, d um
suspiro. Tudo certo. Bem, escolha um livro que voc gosta, ento.
Eu quero ler este primeiro. Eu mostro o livro que eu estava
segurando. Se estiver tudo bem para voc, claro.
Ele d um passo para trs como se ele estivesse prestes a sair.
Voc faz o que quiser fazer, Ava. Eu quero que voc goste.
Eu... eu quero saber porque, Eu pergunto, olhando para o
cho. Por que voc to bom para mim?
Ele inclina a cabea. Como? Voc considera isso ser bom,
quando eu s estou lhe dando o que voc deveria ter tido desde o
comeo? Eu no chamo isso de ser bom. Eu chamo isso de recuperar o
tempo perdido.
Seu lbio se curva brevemente, e isso me faz pensar porque ele
to inflexvel quanto a eu no ser grata a ele. Isso ainda no muda o
fato de que voc um doce para mim. Meus Mestres nunca foram doces
para mim, mas voc .
Eu no sou doce, Ava. Seu tom muda de repente, e seu
punho fechado me diz que cruzei a linha. No diga isso, por favor.
Desculpe, Mestre.
Est tudo bem, mas no me coloque em um pedestal, por
favor. Eu no sou doce. Eu no sou do tipo. Eu no sou bom. Eu no
sou nenhuma dessas coisas que voc pensa que eu sou.

~ 121 ~

 Mesmo assim, voc est sendo comigo, por qu? Eu

hesitante dou um passo em direo a ele novamente.
No sou nada como voc quer que eu seja. Isso no significa
que eu no vou tentar, mas... Ele suspira. Como pode um homem
ser considerado bom quando tudo que ele fez em seu passado
arruinar vidas de outras pessoas?
Voc bom se voc mudou. Voc bom quando voc faz essas
coisas para mim, eu digo.
Quando tento pegar sua mo para mostrar que est tudo bem, ele
a empurra. No, Ava. Uma coisa boa no apaga um monte de coisas
ruins.
Ento me fale sobre todas as coisas ruins. Se eu souber de
tudo, e ainda achar que voc bom, voc acreditaria em mim?
A raiva passa em seu rosto. Voc no diria que sou bom se
voc soubesse a verdade.
Eu prometo que no vou virar as costas para voc. Eu no vou
correr. Nem mesmo se for muito ruim. eu digo, engolindo o medo do
desconhecido. Eu acho que eu posso dizer que eu j passei pelo pior.
Seu rosto se contorce com descrena, seus olhos se fechando
como se ele estivesse tentando entrar em acordo com alguma coisa. Ele
deixa escapar um longo suspiro. Pergunte-me ento. Pergunte-me o
que eu fao para viver. Pergunte-me quem so as pessoas que vieram
me visitar no outro dia.
O que voc faz? Pergunto, conforme solicitado.
Eu mato pessoas. Tenho feito isso por muitos anos.
Por qu?
Porque ns somos pagos para faz-lo.
E isso? Eu franzo a testa. Eu tinha razo; Eu j vi pior.
No. No nem a metade.
Ento me diga mais... por favor.
Ele engole. Nossa empresa tem vrias divises. As pessoas que
voc viu so parte dessa empresa. Dois deles so chefes das divises de
assassinos. Ns comeamos o nosso trabalho pelas pessoas que nos
contratam.
~ 122 ~

 E voc?
Eu mantenho a ordem. diz ele, com os olhos como o de um
diabo, que queima de raiva, mas no dirigida a mim. Eu me certifico
de que todas as divises ajam de acordo com um conjunto de regras
que foram projetadas para manter a empresa de ser exposta ao pblico
em geral.
Ento, voc faz as regras...
No, eu as mantenho. E eu puno aqueles que ultrapassam os
limites.
Ento voc mata a sua prpria gente? Pergunto.
Se for exigido.
A frieza em sua voz causa um arrepio nos meus ossos.
Por que voc faz isso? Eu nem sequer uso as palavras
Mestre ou Marcus mais. Eu no sei por qu. Talvez seja a minha
curiosidade, a necessidade de conhec-lo melhor, que me deixa to
descuidada e apressada nas minhas perguntas. Eu no acho que ele se
importa, apesar de tudo.
Porque algum tem que fazer.
Por que no outra pessoa, ento?
Seus olhos se estreitam. Porque eu sou o nico que pode.
Ento, voc forado a fazer isso?
No h uma resposta para essa pergunta. Eu acho que voc
poderia dizer que aconteceu, diz ele.
Voc gosta de matar pessoas? Ele engole, as sobrancelhas se
juntam, ento eu acrescento. Desculpe se eu estou fazendo muitas
perguntas.
Eu no gosto de nada disso, mas eu fao isso porque eu
preciso. Eu no tenho outra escolha.
Mas voc o lder de sua diviso. Voc faz as escolhas.
No to simples assim, Ava. Ele range os dentes. Eu vim
para esta empresa jovem, inexperiente, e incrivelmente ingnuo. Eu no
sabia em que eu estava me metendo, mas chega um momento na vida
que tarde demais para voltar atrs. Passei esse ponto h muito

~ 123 ~

tempo. As pessoas esperam que eu continue com o que o meu

antecessor me ensinou ou as consequncias sero graves... ento eu
segui em frente.
Eu sinto que eu estou apenas comeando pescar pequenos
pedaos de informao dele, mas melhor do que nada.
E os outros? Pergunto.
Todos tm divises em todo o mundo. Em seguida, h um deles
que chamamos de 'Sequestrador'.
Essa palavra faz meu corao bater na minha garganta, e meus
sentidos subitamente ficam em estado de alerta.
Sequestrador... Repito, pronunciando cada slaba como se
isso fosse me ajudar a entender melhor.
Eles so os que roubam as pessoas das ruas e os vendem a
quem pagar o preo mais alto.
Eu... fui arrancada... Soa como uma pergunta, mas no .
Ele balana a cabea. Voc foi trazida diviso do Vladim, que
por sua vez lhe vendeu a DeLuca.
Como voc sabe tudo isso? Eu gaguejo.
Porque todos eles trabalham para a mesma empresa. A mesma
empresa que eu fao parte.
Tremendo, eu tropeo para trs, agarrando a mesa como se isso
fosse me manter em p. O ar sugado para fora dos meus pulmes. Eu
sinto que estou caindo de um prdio de dez andares.
Voc... voc trabalha com os homens que me fizeram de
escrava?
Sim, diz ele.
Sua admisso faz meu corao parar.
Eu no posso acreditar no que estou ouvindo, mas por alguma
razo, eu sei que verdade.
Eu tento ficar parada, mas as minhas pernas tremem por saber
da verdade e quero correr.
Eu devo?

~ 124 ~

Por que no?

Mas ele o Mestre Marcus, o homem mais gentil que eu j
conheci. No entanto, aps esta revelao, eu no sei o que eu deveria
sentir ou pensar sobre ele mais. Ele estava certo. Nem tudo o que
parece. Um lobo vestido em pele de cordeiro , e sempre ser, um lobo,
capaz de devorar sua presa inteira.
Eu tenho sido negociada.
De um Mestre para o prximo.
Eu no tinha me livrado... Eu ainda estou nas garras dos
monstros que me levaram naquele dia.
Eu ainda sou bom? Ele pergunta. Eu sou que tipo de
pessoa? Huh? Seu rosto se contorce. Diga-me! Sua voz entra
em erupo.
Seus gritos ecoam em meus ouvidos, mas nada se iguala ao
silncio na minha cabea. Ainda assim, no me atrevo dar uma
resposta.
Voc v agora, Ava? Ele rosna. Voc v o monstro em mim
agora?
No... murmuro.
Eu no sei o que me obriga a responder. O que me leva a dizer
no.
Talvez, o meu desejo de que ele permanecesse doce, pelo menos
na minha cabea. Ele meu anjo. Meu cavaleiro de armadura brilhante.
Exceto que agora est provado que ele no , e eu no quero que
a imagem que eu tinha dele se quebre.
Eu sou apenas um cara to mau quanto eles, diz ele, as
sobrancelhas franzidas, sua mandbula cerrada. No h maneira de
contornar isso.
Eu no acredito nisso... eu digo.
Ele balana a cabea, abafando uma risada. Acredite ou no,
isso no torna menos verdade. Ele limpa a garganta. Agora, eu
tenho alguns negcios a tratar. Tenho certeza que voc pode manter-se
ocupada.

~ 125 ~

Ele se vira e vai em direo porta, mas, em seguida, faz uma

pausa para olhar por cima do ombro. hora de parar de ser
ingnua, Ava. Leia os livros. Assista aos vdeos. Voltarei mais tarde.
Antes que eu possa perguntar aonde ele vai, ele j passou pela
porta.

~ 126 ~

Captulo treze
MARCUS
Eu no queria dizer a ela, mas eu senti que no tinha outra
escolha.
No momento em que ela disse que achava que eu era bom, eu tive
de colocar um fim a isso.
Eu no sou quem ela pensa que eu sou, e eu nunca mais serei o
cavaleiro de armadura brilhante que ela quer que eu seja.
Apesar do fato de que eu disse a mim mesmo uma e outra vez que
eu posso ser mais do que um vilo, eu no posso ser apenas bom
com o estalar de um dedo. Ela me dizendo que eu sou o tipo que parece
um monstro. Isso no muda o meu passado. Isso no d de volta a vida
que tirei daqueles que mereciam. No deixa as coisas melhores.
E eu no quero parecer melhor.
um sentimento de justia, a necessidade de punir a mim
mesmo pelos prprios pecados que me leva a afast-la.
Talvez seja tolo, mas isso me faz sentir bem agora, no sucumbir
sua gratido.
Ainda no, pelo menos. muito cedo.
Talvez sempre seja muito cedo.
No importa quantas vezes eu tente me sentir apaixonado e pense
nela, essa voz na parte de trs da minha cabea sempre vai me dizer
que eu no sou digno dela.
Que eu no sou digno do amor de ningum e que estou destinado
a morrer sozinho.
isso que eu mereo.
E honestamente... Eu acredito que seja verdade.
Eu no posso deix-la chegar muito perto.

~ 127 ~

Se isso me faz um covarde, que assim seja.

Eu prefiro ser um covarde, que um homem que se entregou muito
facilmente, muito cedo.
No momento que ela me abraou, eu podia sentir que ela tinha se
ligado muito a mim. Eu no posso deix-la se apaixonar por mim. No
para minha prpria proteo, mas para a dela. Eu quero ajud-la, darlhe um futuro melhor, mas suas emoes esto ficando no caminho. Ela
acha que est no lugar certo vivendo sob a minha asa, mas ela no tem
nenhuma pista de quo errada ela est.
Eu sou o monstro feio que se esconde no escuro.
O homem obscuro, de duas caras que se esconde atrs de uma
mscara.
Aquele que sente remorso por trs de um vu de pecados.
Mas hoje, eu procuro me arrepender. Quando eu fao o meu
caminho para o pequeno caf no meio da cidade, eu j vejo A Senhora
sentada a uma mesa no canto, olhando-me de cima a xcara de caf
fumegante. Um sorriso divertido aparece em seu rosto quando me sento
na cadeira oposta a ela.
Ol Marcus, diz ela, olhando para mim como se estivesse
surpresa por eu ter vindo.
Eu no estou aqui para conversa fiada, eu digo de forma
abrupta, sem humor. Desde que me tornei o lder, ela est tentando se
aproveitar do meu lado doce, mas isso no vai acontecer.
Oh, vamos l, no podemos apenas falar de uma vez?
No, eu disse, franzindo a testa. Eu estou aqui por
negcios.
Hmm... Eu tenho estado agitada para saber o que significava
quando voc disse que queria que nos encontrssemos secretamente em
pblico.
Significa apenas que eu no confio em voc quando no
estamos em pblico ou em minha prpria casa. Isso tinha que
acontecer.
Oh, Marcus. Eu ficaria ofendida, se eu no o conhecesse
melhor, ela reflete, tomando mais um gole de seu caf. Mas pelo
menos deixe-me lhe pagar uma xcara de caf.
~ 128 ~

 Na verdade, eu digo, puxando um envelope do bolso. Eu

s vim aqui para comprar algo de voc.
Comprar? Ela franze as sobrancelhas para o envelope que
eu seguro do outro lado da mesa. O que eu teria que voc iria querer
comprar?
Nmero 5862.
Seus olhos se arregalam e seus lbios se separam, ento ela
coloca sua xcara na mesa. Voc est falando srio?
To srio quanto a pilha de dinheiro nesse envelope. Voc no
vai abri-lo? Eu digo, levantando uma sobrancelha.
Ela hesitante pega da mesa e verifica o seu contedo, apenas para
estreitar os olhos para mim. O que voc quer com ele?
No da sua conta.
Ento eu no estou interessada. Ela joga o envelope de volta
para mim como se isso no significasse nada para ela, mesmo que seja
uma quantidade considervel.
Vamos l. Tenho certeza de que podemos fazer um acordo.
No at que voc me dizer por que voc o quer, diz ela.
Porque eu gostei dele quando o vi ao seu lado no outro dia. Ele
era seu guarda pessoal na reunio, no era?
Sua deglutio me diz que eu estou certo.
Tanto faz. Eu no irei vend-lo.
Voc no quer dizer isso. Diga seu preo. Qualquer coisa.
Seus olhos piscam com entusiasmo. Qualquer coisa?
Qualquer coisa. Exceto Ava. Ela no est venda.
Ela suspira. Ento voc colocaria sua casa inteira na linha,
mas no essa menina?
uma questo de princpios, medito. Agora, voc vai
pensar na minha oferta?
Ela se inclina para trs e suspira, fazendo beicinho. Bem, como
ele um guarda, eu s fui capaz de v-lo em combate at agora. Mas ele
lindo, e eu s tive algumas noites de diverso com ele at agora.
~ 129 ~

 V direto ao ponto, por favor, eu digo, sem brincadeiras.

Bem. Voc quer que eu o venda? Eu s vender depois que eu
tiver pelo menos mais uma noite sem limites para eu me divertir com
ele... se voc entende o que quero dizer.
Eu levanto minhas mos. Ei, eu no vou te impedir.
Eu ainda no tinha terminado, avisa. Eu quero que voc
organize uma festa.
Eu franzo a testa. Eu no fao festas.
Eu no estou falando de uma festa normal... Eu estou falando
sobre as festas especiais que seu antecessor por vezes organizava.
Ela se inclina para frente. O tipo de festa onde pele encontra pele,
onde os rgos se encontram, e os fludos se misturam.
Parece que ela d um choque em minhas veias.
Apenas uma frao de segundo o suficiente para perceber o que
ela est pedindo de mim.
Eu no tenho certeza se posso dizer que sim... mas ela no me
deixa outra escolha.
Vou cuidar disso, eu digo, erguendo a minha mo. Uma
noite de festa na minha casa. Depois disso, ele fica. Voc vai.
Um sorriso diablico se espalha nos lbios dela. No to
rpido... Eu tenho mais uma exigncia, e ento voc vai ter o negcio.
Tenho a sensao de que vou me arrepender disso.

***
Algumas horas depois
Quando estou de volta em casa e abro a porta com o meu carto,
e eu j sinto um peso enorme que paira sobre os meus ombros. Eu
empurro a porta aberta, suspirando, esperando a minha morte.
Em vez disso, eu a vejo, se virando em seu assento para olhar
para mim.
Por um momento, s h silncio quando eu percebo que ela ainda
est aqui.

~ 130 ~

Estou surpreso.
Aps a maneira como eu a tratei, eu esperava que ela fosse
embora. Achei que ela arranjaria uma maneira de sair deste lugar,
roubando um dos cartes ou claramente quebrando as janelas.
Mas ela no fez nada.
Ela est sentada confortavelmente na cadeira em frente lareira
lendo um livro.
E ela no foi embora.
Ela ainda est aqui, apesar de tudo que eu disse. Apesar de tudo
o que eu no disse.
Ela deve me odiar agora.
No entanto, a primeira coisa que ela faz sorrir.
To bonita.
Isso me quebra.
Ela coloca o livro sobre a mesa na frente dela e se levanta.
Voc est... ainda est aqui, eu digo, sem saber o que dizer.
Ela junta as mos. Onde mais eu estaria, Mestre?
Dominada.
Eu sou seu Mestre.
Na verdade eu sou grato pela primeira vez em ouvir esta palavra.
Eu sorrio para ela e dou um suspiro de alvio, evitando seus
olhos. Por um segundo, pensei que tinha perdido voc.
Ela vem em minha direo, e ento faz a coisa mais peculiar.
Ela me abraa.
Enterra o rosto no meu peito.
Agarra meu casaco como se fosse a ltima coisa que ela pudesse
segurar.
Seus braos envolvem em torno de mim como um casulo,
envolvendo-me com o seu amor incondicional.

~ 131 ~

Amor que extraviado, mas congratulado de qualquer maneira.

Eu queria fugir, diz ela. Eu realmente queria.
Ento por que voc no fugiu?
Eu no posso, ela sussurra. Eu preciso de voc, e voc
precisa de mim.
Mesmo que eu trabalhe com os mesmos homens que feriram
voc?
No culpa sua, Mestre... eu no culpo voc. Eu no estou
brava com voc.
Voc deveria, eu digo.
Eu no estou, eu digo.
Voc no tem medo de mim? Pergunto.
No. Eu no acredito que voc v me machucar. Voc poderia
dizer que sim, mas suas aes mostram diferente. Elas me mostram
que voc se importa e que voc no quer que eu me sinta mal.
Deus, se eu soubesse antes o quanto ela pode me ler...
Eu coloco minha mo na parte de trs da cabea dela,
acariciando seu cabelo macio, deixando-a saber que est tudo
bem. Meu corao est batendo firme, mas rpido. porque ela ainda
est em meus braos, segura, sem ferimentos. Protegida. Eu no
deveria me sentir assim, mas eu me sinto.
Eu cuido dela.
E eu me sinto to mal sabendo o que eu estou a ponto de fazer
com ela.
O que eu j fiz a ela.
Voc no deveria me abraar, eu digo. Mas estou feliz que
voc o faa.
Vou abra-lo por tanto tempo quanto isso te faa feliz, Mestre,
ela murmura em minha camisa.
Obrigado, eu digo, olhando para ela quando ela arqueia suas
sobrancelhas para mim. Significa muito para mim.

~ 132 ~

 Tem alguma coisa errada, Mestre? Ela pergunta, seus olhos

preocupados.
No, eu minto, dando um sorriso. Tudo est bem.
Nada vai ficar bem quando ela descobrir o acordo que eu fiz.

***
Dois dias depois
Hesito em bater em sua porta quando eu a vejo ler alegremente
um dos livros que eu dei a ela, mas antes que eu possa mudar de ideia,
ela j me viu.
Mestre Marcus. Sua voz alegre me faz sorrir, mas logo
desaparece novamente quando me lembro o propsito desta intruso.
Voc tem alguns minutos de sobra para mim?
todo seu, ela diz, fechando o livro e sentando-se na
cama. O que voc precisa de mim? Estou a sua disposio.
Eu quero te perguntar uma coisa, eu digo, entrando no
quarto dela. Mas eu no quero que voc surte.
Pergunte-me qualquer coisa, Mestre, diz ela.
Eu arranco uma pequena caixa que eu estava escondendo nas
minhas costas e mostro a ela. Eu quero que voc use isso para mim
esta noite.
Seu pescoo se estende enquanto ela espia-se no que est dentro
da caixa. um
Plug, eu digo.
Seus lbios tremem, e eu j me arrependo do pedindo que fiz a
ela. Est tudo bem se voc disser no.
Eu vou fazer isso, diz ela, sugando uma respirao. Para
voc.
Meu corao est pesado. Por que ela sempre concorda
comigo? Ela no pode me dar uma razo para no us-lo? Ela no pode,
por uma vez discordar de em alguma coisa?
Eu franzo a testa. Vai ser desconfortvel.
~ 133 ~

 Eu sei. J usei um antes.

Voc fez isso porque voc queria? Pergunto, sentando-me ao
lado dela na cama.
Meu Mestre queria dentro da minha bunda como um adorno,
ento ele colocou em mim.
Ele nem sequer pediu... Eu digo com um suspiro.
No... mas voc pediu, diz ela, sorrindo para mim.
No tem problema se voc no quiser.
Eu quero, se lhe agrada, Mestre.
Ela faz com que seja to fcil. Toda a porra do tempo.
Eu deveria dizer no. Por causa dela.
Mas, novamente... No fazer isso significa ainda mais dor para
ela.
Apoie-se contra a sua mesa de cabeceira, eu digo,
apontando para ela no canto.
Ela se levanta e caminha at l curvando-se como eu disse a ela
para fazer. Ela ouve to bem... muito bem.
Isso vai acabar por ser sua runa. E a minha.
Levanto-me e me posiciono atrs dela. Cuidadosamente, eu
deslizo para cima seu vestido preto curto, expondo sua calcinha. Eu
passo meu dedo debaixo dela e afasto at que sua bunda esteja exposta.
Fique aqui, eu digo.
Eu vou para o meu quarto para pegar um pouco de lubrificante
da minha mesa de cabeceira. Quando eu volto, ela ainda est
debruada sobre a mesa, a cabea enterrada entre os braos como se
ela tivesse feito isso muitas vezes antes.
Ela provavelmente fez, ento eu continuo dizendo a mim mesmo
que desta vez diferente. Desta vez, algum pediu-lhe permisso antes
de tirar vantagem dela.
Eu coloco um pouco de lubrificante sobre o meu dedo, revestindoo completamente, e depois eu deslizo sobre o seu buraco enrugado.

~ 134 ~

 Isso pode doer um pouco, eu digo. Mas saiba que para o

meu prazer.
Vou dar-lhe a satisfao de fazer algo por mim, ento eu vou ser o
nico a sentir a pontada de culpa.
Seu buraco enrugado permite-me entrada com facilidade como se
no doesse nada, mas seus dedos apertando a mesa me dizem o
contrrio. Ela persiste sem fazer barulho, expirando respiraes lentas
quando eu insiro o meu dedo na sua bunda. Eu o giro, empurrado para
dentro e para fora, e brinco com ela por um tempo.
Meu pau se contrai nas minhas calas, e o pensamento de puxlo para fora para me masturbar sobre seu traseiro passa pela minha
mente. Brincar com ela sempre deixa o meu pau duro. Mas ento eu me
lembro que h muito mais para vir, e eu no deveria pensar nisso.
Quando ela est suficientemente solta, eu retiro meu dedo e
lubrifico o plug, em seguida, coloco em sua entrada.
Relaxe, Eu ordeno.
Ela olha para mim enquanto mordendo o lbio, e depois deixa cair
a cabea sobre a mesa para aceitar seu destino.
Ela sabe o que est vindo, e apenas aquele olhar de rendio em
seus olhos que me excita pra caralho.
Ainda no, Marcus. Ainda no. Sua vez vir em breve.
Eu no sei por que essa depravao me excita tanto.
Eu deveria estar revoltado com meus prprios desejos, mas eu
no estou.
A nica coisa que posso pensar agora quo bom o meu pau vai
se sentir quando eu empurr-lo em seu rabo.
Mas eu no deveria ceder. No agora. No quando eu puder
evitar.
Ela no vai sobreviver de outra forma.
Eu empurro o brinquedo dentro, lentamente, forando nela
quando um gemido escapa de sua boca. Meu pau se contrai com o som
que ela faz.
Pronto, eu digo, esfregando seu traseiro.

~ 135 ~

Eu levanto a calcinha e cubro seu traseiro de novo, deslizando o

vestido preto de volta para onde ele deve estar. Que vergonha. Ela
parecia to bem.
Obrigada, Mestre, ela murmura enquanto ela levanta a
cabea.
No me agradea por isso, eu digo. Voc vai se arrepender
mais tarde.
Eu pego o lubrificante e fao meu caminho fora.
Espere, ela diz, e eu olho por cima do ombro para ela.
Voc no vai brincar comigo? Pergunta ela, um olhar confuso em seu
rosto.
Eu sorrio, percebendo que talvez ela queira tanto quanto eu.
Deus, eu sou um bastardo doente mesmo por ter gostado disso.
Logo, Ava. Em breve.

***
Mais tarde naquela noite
Quando os primeiros convidados chegam, eu sei que no vou
voltar atrs no meu negcio.
Amelia chegou para ajudar com os convidados, e ela sabe
exatamente o que est prestes a acontecer. Foi o que aconteceu antes,
h muito tempo, em uma casa diferente, onde ela estava servindo para
o meu antecessor, quando ele ainda era o lder do Tribunal. Agora a
minha vez.
Cada um dos meus convidados trouxe algum para jogar, e
alguns ainda trouxeram dois. Eles se sentam em meus sofs e cadeiras,
comendo minha comida e bebendo o meu lcool enquanto riem e
conversam. Alguns esto jogando um com o outro, carcias, e toques em
todos os lugares. A maioria deles tem roupas de luxo com mscaras
para cobrir sua identidade. No que isso seja necessrio. Ns somos
todos parte da mesma empresa de qualquer maneira, e isso no muda o
fato de que este deboche em sua forma final.
Isto o que A Senhora queria. No apenas qualquer festa... uma
festa de sexo.

~ 136 ~

Na minha maldita casa.

A msica toca e as pessoas esto danando enquanto esto se
esfregando umas nas outras, fodendo com a roupa em uma sala cheia
de pessoas. Algum quase derruba um vaso. Estou contente por ter
retirado os meus itens valiosos da sala, mas eu ainda me sinto enojado
por saber o que eles esto fazendo.
E eu concordei com isso, pelo amor de Deus.
Eu perdi minha mente, mas, novamente, eu no tinha outra
escolha.
Devo t-lo.
Quando A Senhora chega com seu convidado, eu dou um suspiro
de alvio, sabendo que tudo vai acabar logo. Apenas uma noite, uma
noite sem limites, descontrolada, animalesca, e o negcio estar feito.
Ela est usando um vestido ousado, os seios voluptuosos quase
se derramando para fora. Se eu no soubesse que ela podre por
dentro, eu poderia ter pensado que ela parecia bem.
Boa noite. eu digo, quando ela permite que o cara ao lado
dela tire seu casaco.
Noite, Marcus. To feliz que voc decidiu ir em frente com a
festa. diz ela, sorrindo maliciosamente.
Seu convidado, nmero 5 8 6 2, est ao lado dela, de cabea para
baixo, completamente silencioso. Ele no faz contato visual com
ningum e no se move, a menos que ela mande.
Voc o treinou bem. eu digo, apontando para o rapaz.
Sim, eu tambm acho. O que voc acha, menino? Ela
pergunta.
Sim, senhora. Voc me treinou para ser perfeito. diz ele em
voz baixa, como se falar no fosse sequer permitido, apesar do fato de
que ela lhe fez uma pergunta.
V em frente, pegue algo para eu beber. Ela bate nas costas
dele e ele imediatamente vai. Meus olhos o seguem quando ele
constantemente caminha em direo tigela de ponche, seus traos
musculosos bastante definidos. Surpreende-me que ele seja dcil.

~ 137 ~

 Lindo, voc no acha? diz A Senhora e ela reajusta a posio

de sua mscara vermelha, amarrando a fita.
Viro a cabea em direo a ela novamente. Eu posso ver porque
voc gosta dele.
Oh, eu no gosto, no gosto dele. Mas ele tem um corpo quente
e uma mente como nenhum outro.
Srio?
Sim, ele muito protetor, voc sabe... Ela levanta a
sobrancelha como se isso me impressionasse. Isso no aconteceu, mas
eu jogo junto de qualquer maneira.
Muito bom, eu digo.
Eu posso totalmente entender por que voc iria querer comprlo, diz ela, olhando para sua bunda.
Hmm... sim, bem, por isso que voc o trouxe aqui, eu digo.
Seus olhos se estreitam por alguns instantes. No to rpido,
Marcus. Vamos curtir a festa em primeiro lugar, no ?
Eu fecho meus lbios e aceno. Certo.
Ela pega a bebida de sua mo quando ele volta. Estou com
muita sede, ela comenta, olhando para os lbios que parecem
rachados. Voc no est com sede tambm?
Sim, senhora. Muita. diz ele.
Hmm... talvez eu v deix-lo dar um gole mais tarde. Ela
sorri como se fosse algum tipo de piada cruel. Eu estou lutando para
manter uma cara sria... e no dar um soco nela.
Ento... onde est a sua menina? Ela me pergunta.
Se preparando.
Bem, ela deve terminar algum dia. Voc no pode buscla? Estou aqui. Por que no comeamos a festa?
Minhas narinas se expandem. Bem. Vou traz-la em um
minuto.
Ela ergue a cabea. Bom.

~ 138 ~

Soa mais como uma ameaa. Como ela fosse cancelar o acordo se
eu no fizer o que ela quer. E isso a ltima coisa que eu quero que
acontea.
V em frente, voc vai busc-la. Eu vou reunir a multido.
Ela pega a mo dele como se ele fosse seu menino de brinquedo e o
puxa junto. Eu amo essa msica. Vamos danar.
Ela sai danando, sensualmente, seduzindo o rapaz na pista de
dana, tocando-o de todos os tipos de formas. E o pior de tudo que ele
provavelmente se convenceu de que ele gosta. doentio.
confuso. Pervertido. E agora, eu estou jogando junto esse mesmo jogo,
porra.
Quando um garom passa por mim, eu pego dois copos de vodka
pura de sua bandeja e os engulo um por um. O calor que passa pelo
meu esfago fornece um impulso muito necessrio de vigor quando eu
vou para o quarto de Ava.
Quando eu abro a porta, sua roupa sexy a primeira coisa que eu
vejo. Que se foda. Ela est quente. Meia-cala com rendas amarrada a
uma minscula tanga, e um espartilho preto que mal cobre seus
mamilos. Ela parece devastadora. Comestvel. Como uma porra de um
brinquedo. Algo que eu no deveria ver, mas no se pode negar que eu
fao.
A nica coisa que passa pela minha mente agora que eu quero
fode-la. Muito.
E isso me faz uma besta. Algo que eu lamento cada vez mais
quando os meus olhos se arrastam por ela.
O que eu estou fazendo?
Eu me foro a olhar as cicatrizes em seu corpo, lembrando-me
que no fui eu que as fiz, mas eu sou parte do problema.
Sim, Mestre Marcus? Ela pergunta.
Mesmo agora, com sua roupa sexy e seu rubor, ela ainda
submissa. Meu plug ainda est em sua bunda neste momento e ela no
parece se importar. Nem mesmo um pouco. como se nada mais
importasse para ela que no me agradar.
Ento por que estou at pensando sobre isso?
Voc est pronta? Pergunto.

~ 139 ~

No h como voltar atrs de qualquer maneira. O que est feito

est feito.
Sim Mestre. Posso perguntar... o que est acontecendo l fora?
Eu no lhe disse o que ia acontecer e por qu. Ela s sabe que
tenho convidados e que ela deveria ficar aqui at que eu viesse para
busc-la. Que agora.
Eu estou dando uma festa. Uma festa muito... especial.
Oh... Ela sorri. Bem, o que voc precisar, estou sua
disposio.
Eu pego a mo dela. Eu quero que voc venha comigo.
Certo. Claro, Mestre. Ela balana a cabea, e eu sorrio de
volta para ela.
Voc sabe... voc est linda, eu digo.
Obrigada Mestre. Voc escolheu o melhor.
Eu desejo que isso no estivesse acontecendo.
Eu gostaria que ela no parecesse to bem.
E eu desejo que eu no estivesse assim to ligado a ela agora,
mas eu estou.
Voc sabe por que voc foi convidada a se vestir desta
maneira? Eu pergunto quando eu a puxo para fora do quarto.
No, mas eu suponho que para a festa. Talvez todo mundo
esteja vestido assim. Voc gostaria que eu ajudasse a servir?
No. eu digo. Mas voc est certa. para a festa.
Eu a puxo comigo pelo corredor e mais perto da msica. Mais
perto de seu destino.
Quando as portas so abertas, seus olhos se arregalam e se
concentrar todas as pessoas na sala que esto danando... e fodendo.
Ela congela.
Ela no precisa dizer nada.
Eu sei o que ela est pensando. Eu posso ver isso em seus olhos.

~ 140 ~

Portanto, quando digo as palavras seguintes, eu sei que ela

provavelmente vai me desprezar pelo resto da noite... se no para
sempre. Bem vinda festa. Voc a convidada especial... quem todo
mundo estava esperando.

~ 141 ~

Captulo catorze
AVA
Essas pessoas... elas esto fazendo sexo e danando ou fazem
sexo enquanto danam. uma loucura, e eu no acho que seria
possvel ver algo como isso nunca mais, mas est acontecendo bem na
frente dos meus prprios olhos.
Uma festa de sexo? Murmuro.
Shh... Ele coloca um dedo nos meus lbios e me puxa para
mais perto em direo a ele, apertando seus braos em volta de mim.
Est tudo bem.
O que... por qu? Eu murmuro olhando para ele com um
olhar confuso.
Sim, uma festa de sexo. No se sinta envergonhada. Est
tudo bem em olhar. Todo mundo aqui est se divertindo, ele
murmura.
Eu... Eu nem sei como responder. Eu sinto que estou
violando a privacidade de outra pessoa. Como eu devesse pedir
desculpas a todos e tentar no olhar. Mas eu no posso parar de olhar
para todos os corpos quentes se torcendo e se virando, fundindo
juntos, suor se misturado com fludos em uma orgia quente.
O seu antigo Mestre no a usava para isso? Pergunta ele,
avanando lentamente para trs comigo em seus braos.
Sim, eu choramingo. Mas eu pensei... eu pensei...
Voc pensou que eu no gostasse dessas festas? Diz ele.
Meu corpo treme. Sim. Eu odeio admitir isso, mas a
verdade, e meu Mestre ia querer que eu falasse a verdade.
No tenha medo. ele sussurra perto do meu ouvido, e depois
ele planta um beijo no meu pescoo. Nada vai acontecer com
voc. Eu estou aqui e no vou sair do seu lado. Ningum vai te
machucar. Sou apenas eu.

~ 142 ~

Ele me puxa para a multido, e as pessoas olham para mim como

se eu fosse a estrela do show.
Por que todos esto olhando para mim assim, Mestre? eu
pergunto.
Porque eles sabem que vamos fazer algo especial agora... ele
sussurra, ainda segurando-me perto de seu corpo.
Por que eu?
Eu no tinha outra escolha, diz ele, a escurido em sua voz
me assusta mais do que as pessoas me olhando quando ns
caminhamos para o centro da sala.
H uma corda amarrada ao teto e uma barra encontra-se no
cho. Ele agarra a corda e desliza as mos por meus braos, em
seguida, levanta-os no ar pelos meus pulsos. Sensualmente, ele me olha
nos olhos quando amarra a corda em volta dos meus pulsos. Meu
corao bate na minha garganta enquanto eu sou obrigada a ceder,
quase incapaz de me conter. A pequena roupa que estou vestindo me
faz sentir como se todo mundo me olhasse, como se eu fosse um objeto
sexual. Talvez eu seja.
Talvez eu estivesse errada sobre Mestre Marcus todo esse tempo.
isso o que ele sempre quis?
Ele vai me amarrar e fazer coisas comigo na frente das pessoas?
Pensamentos sobre a dor e punio correm pela minha cabea, e
eu separo meus lbios trmulos. Por favor, no me machuque.
Ele coloca um dedo sobre os meus lbios e se inclina junto ao
meu ouvido. Eu no vou te machucar. Eu s vou te foder. Duro.
Minhas pupilas se dilatam. Na frente de todos?
Como eu disse... este o nico caminho. Basta deixar
acontecer. Voc est em minhas mos agora, e eu no vou deixar voc ir
ele diz com uma voz baixa.
Ele orbita em torno de mim, apertando a corda at que ela esteja
quase torcendo na minha pele. A queimadura me lembra do que meu
antigo Mestre costumava fazer para mim. Algo que Mestre Marcus no
fez... mas poderia a qualquer momento.
Talvez eu estivesse errada em pensar que ele no o faria.

~ 143 ~

Mas a vontade do meu Mestre lei. Seus desejos so a minha

nica regra.
Eu tenho que aceitar. Mesmo que ela se torne a minha prpria
runa.
Ento eu fico pendurada no meio da sala, vigiada por essas
pessoas, pessoas que eu no conheo, quando ele conecta os dedos sob
minha tanga e a puxa lentamente at que ele expe a minha nudez para
todos. Um rubor avermelha minhas bochechas e calor corre atravs de
mim quando seu olhar recai sobre o meu corpo nu. Mas, em seguida,
seus dedos me acariciam, lentamente, abrindo um caminho em direo
ao meu rosto, comandando ateno.
Concentre-se em mim. Esquea eles. Esquea tudo. Lembre-se,
s os meus olhos. Minha voz. Minhas necessidades, diz ele,
segurando meu queixo. Agora, afaste as pernas.
Concordo com a cabea, sentindo o calor na minha barriga
quando eu fao o que ele pede. Ele pega a barra no piso, que tem fechos
de metal em cada extremidade, e posiciona-a entre as minhas
pernas. Em seguida, ele bloqueia-a no lugar, fixando os fechos de metal
em torno de meus tornozelos. Agora, eu realmente me rendi a sua
misericrdia.
Ele circula ao meu redor com um olhar escuro, mas provocativo
em seu rosto, aquele que me diz as coisas esto prestes a ficar sujas.
Quando ele est atrs de mim, dando beijos suaves na parte de
trs do meu pescoo, eu no posso deixar de notar a senhora no canto
olhando para mim. Mesmo com uma mscara vermelha escondendo
seus olhos, o jeito que ela me olha de longe ainda me assombra. E ento
eu noto o cara de p ao lado dela em calas de couro, e nu na parte de
cima, acariciando seus seios e beijando-a em todos os lugares.
Ela deve ser uma das convidadas do Mestre Marcus, e ele deve ser
dela, assim como eu sou dele. Ela parece estar curtindo o show, a julgar
pela maneira que ela lambe os lbios.
Fecho os olhos, respiro um sopro de ar quando meu Mestre lambe
minha orelha e suga levemente.
Pense somente em mim. ele sussurra.
Suas mos passam sobre a minha bunda e ele espalha minhas
bochechas para expor o plugue que tem estado l por horas. Foi to
ruim a princpio, mas ento se tornou lentamente agradvel quando eu
~ 144 ~

andava pela casa durante dia. Quando meu Mestre puxa, eu o sinto
escorregar para fora de mim, a plenitude me oprimindo. Prendo a
respirao enquanto ele gentilmente puxa-o para fora, segurando-me no
lugar.
Muito bem. ele murmura, e ele deixa um beijo lascivo nos
meus ombros que me deixa ofegante.
Parece errado ter tantas pessoas me vendo quando ele tira
minhas roupas e tira o plug, mas o que ele quer... e o que ele quer
deve ser o que eu quero.
Mas ento no assim?
Eu no tenho tempo para pensar sobre isso, quando Mestre
Marcus pega lubrificante de algum e espalha sobre o meu buraco
enrugado. Eu ouo um zper sendo puxado, seu pau quente
derramando-se contra a minha bunda. Ele coloca mais lubrificante na
parte superior e desliza seu pau entre as minhas ndegas, tornando
ainda mais difcil para respirar.
Deus, eu me sinto to envergonhada e ainda excitada por
ele. Parece errado com todas essas pessoas ao nosso redor, mas
enquanto meu Mestre estiver aqui e ele for o nico me tocando, eu acho
que posso lidar com isso. Eu devo. Eu no tenho outra escolha, quando
sou deixada completamente pendurada por um fio de sua misericrdia.
Ele posiciona a ponta do seu comprimento na minha entrada de
trs, agarrando o meu cabelo para puxar minha cabea para trs e
sussurrar. Isso pode doer um pouco, mas saiba que vai me agradar
quando eu foder sua bunda.
A barra mantm as minhas pernas abertas quando ele empurra
seu pau no meu pequeno buraco.
Eu assobio e prendo os dedos em torno da corda enquanto ele
lentamente me enche com sua ereo, a plenitude dele indescritvel.
Leve-o como uma boa menina, Ava. ele murmura contra a
minha orelha.
Ele agarra meus quadris com fora, empurrando at que ele
atinge a base. Eu posso senti-lo em todos os lugares, e eu sinto como se
estivesse prestes a explodir. Especialmente quando ele desliza sua mo
para frente entre as minhas pernas e cobre a minha boceta.
Minha.

~ 145 ~

Apenas esse nico rosnado me faz choramingar, querendo mais.

Ele me provoca com o dedo indicador, brincando com meu clitris
na frente de todos, e sinto-me humilhada, lembrado do que eu sou... o
que eu sempre serei. Propriedade de outra pessoa, de usar e foder como
lhe for convenente.
Ele lentamente empurra para dentro e para fora, fazendo me
acostumar com a plenitude e o tamanho de seu pnis na minha
bunda. Eu posso sentir a dor escaldante, mas eu posso lidar com isso,
desde que ele esteja aqui. Seus dedos nunca deixam minha boceta,
construindo a presso entre as minhas pernas quando eu sinto a
emoo crescendo. Quanto mais ele me toca, mais eu comeo a pingar,
o que o faz gemer de prazer. Ele sorri contra a minha pele e d beijos
em toda parte do meu ombro, na parte de trs do meu pescoo,
deixando trilhas molhadas e quentes por onde passa.
Meus olhos piscam brevemente abertos de excitao, e quando
eu noto a mesma senhora no canto olhando para mim. S que, desta
vez, o cara que ela trouxe com ela est entre suas pernas, lambendo
sua vagina.
Feche os olhos. sussurra Mestre Marcus. Obrigada,
obrigada, eu penso comigo mesma. Ele acrescenta: Concentre-se
apenas no meu pau reivindicando o seu rabo.
Eu libero a tenso dos meus msculos, quando eu percebo que
no adianta lutar contra isso. Ele vai conseguir o que quer, porque ele
vai tom-lo. Ele o Mestre... e eu sou a serva.
Quando luxria e o medo comeam a se misturar, sinto-me tonta,
e seus gemidos me confundem, me deixam excitada, me fazem sentir
como se eu quisesse ser fodida. Talvez eu queira porque eu nada mais
quero que ele me queira, que fique comigo, que me valorize.
Eu quero ele, assim eu o deixo meter em mim.
Ele comea a bater em mim, mais forte, mais rpido, apertando
meu corpo perto do dele. A barra de mal me mantm de p, eu fico na
ponta dos ps, mantida no lugar apenas por suas mos ansiosas
segurando meus quadris. Suas unhas cavam em minha pele enquanto
ele me fode, me espetando com seu comprimento uma e outra vez at
que a dor se transforma em prazer e tudo que eu quero que ele me
foda mais.

~ 146 ~

Por um momento, eu mesma me esqueo todas as pessoas que

estavam ao nosso redor, danando ao som da msica, fodendo com a
nossa viso.
Mestre Marcus agarra meu rosto, cobrindo meus lbios com a
mo enquanto ele me fode. Eu no podia gritar, mesmo se eu
quisesse. Apenas gemidos curtos e suspiros escapam da minha boca
enquanto ele dirige seu pau em mim, uma mo ainda d prazer a minha
boceta. Eu no posso me segurar por muito mais tempo, meu corpo
treme de desejo.
Vamos l, Ava. Goze para mim, e eu vou encher sua bunda
com minha porra. ele sussurra em meu ouvido.
Sua voz s me faz desmoronar em suas mos. Ele me fode com os
dedos, intensificando o orgasmo ondulando atravs de mim. Minhas
pernas esto prestes a entrar em colapso debaixo de mim, e a nica
coisa que me segurando no lugar a corda e seu corpo encravado
contra mim, seu pau me enchendo at o limite.
Eu posso senti-lo dentro de mim... pulsando... explodindo seu
gozo. Ele goza com um gemido e um aperto na minha boceta, quase
como se meu orgasmo o fizesse gozar. Ele empurra mais trs vezes
antes de seus pau ficar flcido na minha bunda, juntamente com seu
esperma que escorre pelas minhas pernas.
Eu no abro os olhos.
Eu no fao um som.
Por um momento, eu s quero ficar flutuando, a leveza que eu
sinto como se eu estivesse pendurada como uma boneca, amarrada com
um sorriso satisfeito no rosto.
Mas, em seguida, Mestre Marcus d um tapa minha bunda, me
acordando do transe.
Espero que todo mundo tenha gostado do show. ele brinca, e
todos abafam suas risadas e cochichos entre si.
Obrigada, Mestre. eu digo com uma voz suave, tentando no
deixar ningum, s ele ouvir.
Ele no diz nada. Quando ele fecha as calas, eu vejo a senhora
empurrar de lado o cara que estava comendo sua vagina de volta para
sua posio correta. Ela caminha mais perto de ns.

~ 147 ~

 isso? Ela cruza os braos.

Marcus passa na minha frente, bloqueando-a do meu ponto de
vista. Eu fodi ela.
Sim, voc transou com ela... e? No foi o suficiente. diz ela,
franzindo a testa.
tudo o que voc vai conseguir.
Eu no concordo. Ela estala os dedos, e o cara que estava
lambendo sua boceta caminha para o lado dela. Vamos adicionar
mais algum divertimento mistura, no ? Acho que estamos todos
querendo mais.
Ouo os aplausos da multido.
Pnico corre em minhas veias.
Vocs todos tm paus e bocetas. Fodam um ao outro. Tem
muitas coisas para ver. Mestre Marcus rosna.
Eu tenho uma ideia muito melhor. Por que no deixar os dois
brincarem um com o outro? A mulher empurra o cara na minha
direo. V lamber sua vagina.
O qu? A palavra rola fora a minha lngua antes de pensar.
Mestre Marcus range os dentes, fazendo um punho, mas ele no
se move. Em vez disso, ele s fica l quando o cara se aproxima, os
olhos no cho, pronto para se curvar e me lamber.
Mas s de pensar nisso me faz querer gritar.
Eu no o conheo.
Eu no conheo nenhuma dessas pessoas, mas eu estou
submetida a todos os seus caprichos, como um fantoche de sexo. Isso
me assusta mais do que tudo, sabendo que eu no posso fazer nada
sobre isso. Eu no posso correr. Eu no posso lutar. Eu s posso
implorar por misericrdia.
E a parte mais assustadora que eu no quero isso.
Eu no quero que eles me usem.
Eu no quero que ningum me foda, me lamba, at mesmo me
toque, a menos que seja Mestre Marcus.

~ 148 ~

Eu no sei por que me sinto desta maneira, ou o que essas

emoes so, porque eu nunca senti antes. Mas elas esto aqui, e eu
no posso neg-las por mais tempo.
Por favor. Eu gemo, tentando chamar a ateno do meu
Mestre.
Eu no sei o que me leva a implorar para ele interceptar o cara
quando ele se ajoelha e paira mais perto de minha boceta... o que d em
mim quando eu grito. No!
Cabeas giram em estado de choque.
Eu disse a palavra. Uma palavra que nenhum servo deveria dizer.
Eu engulo, mas a palavra no volta para minha boca. Tudo o que
posso fazer me revirar e suar, esperando que meu Mestre me perdoe
por minha desobedincia. Pela minha vergonha.
Quando ele olha por cima do ombro para mim, furioso, eu me
encolho, desejando que eu pudesse voltar no tempo e desfazer o que fiz.
Mas ento ele faz a coisa mais estranha.
Ele rosna. Pare.
Alto e claro, como o rugido de um leo.
No. a mulher diz: No diga a meu menino para
parar. Ele estava prestes a comear.
De uma forma feroz, Mestre Marcus puxa meu corpo longe da
lngua do cara, e ele o empurra para o cho. Eu disse no.
A mulher anda como um furaco. Como voc ousa? No toque
nele. Eu lhe dei uma ordem.
E eu disse que no. No vou dizer isso de novo. Meu Mestre
desamarra a corda em volta do meu pulso rapidamente.
Qual o seu problema? Ns estvamos prestes a
comear. Estvamos nos divertindo, e agora, voc tem que explodir
tudo?
Eu dei o que voc queria. ele grita.
Quando as cordas caem dos meus pulsos, eu quase caio, mas
meu Mestre me pega em seus braos fortes.

~ 149 ~

 Voc me deu o que eu queria? A mulher ri histericamente.

Nem
mesmo
chegou
perto. Voc
chama
isso
de
uma
festa? Pattico. Voc s comeu ela. Dentro e fora. Isso no um show.
Ela balana a cabea. Eu j tive o bastante disso.
Ela olha para o servo dela e lambe os lbios. Voc. V lamber a
boceta dela agora e faa um bom show.
Em seguida, ela puxa uma faca de sua cintura.

~ 150 ~

Captulo quinze
AVA
Uma faca.
Apenas o brilho da lmina j me faz encolher de medo.
O dano que ela poderia fazer bastante substancial, e eu no sei
o que ela est planejando.
Ser que ela vai me machucar se eu no concordar? Ou ela vai
atacar meu Mestre?
Quando o cara tenta rastejar em direo a mim novamente, eu
entro em pnico e me enterro nos braos do Mestre.
Em um flash, Mestre Marcus saca uma arma debaixo de seu
colete e aponta para a mulher.
A sala inteira parece ter congelado, e eu ouo suspiros ao redor.
No. Sua voz baixa, mas em expanso, enchendo a sala.
Os olhos da mulher se estreitam quanto a faca em sua mo muda
de posio. Em vez de apontar para o cara, ela agora aponta para o meu
Mestre.
Voc se atreve a me ameaar na minha prpria casa? Ele
rosna.
Voc o nico carregando uma arma. Eu pensei que esta era
uma festa sem armas ela zomba.
Olha quem est falando.
Voc deveria ter me dado o que eu pedi.
Eu dei-lhe mais do que voc pediu. Nosso negcio est feito.
ele cospe. Agora, saia.
O que? Voc acha que pode simplesmente decidir o que
acontece? Porra, eu no estou feliz, Marcus.

~ 151 ~

 Agora. Saia. A arma clica quando ele coloca o dedo sobre o

gatilho.
Voc no faria... a mulher sibila.
Me teste.
Eles olham um para o outro pelo o que parece sculos, mas so
apenas alguns segundos antes dela rosnar. timo.
Ela d um passo para frente e agarra os ombros do cara no cho
a apenas centmetros dos meus ps.
No a toque. meu Mestre rosna, agarrando o brao do cara e
puxando-o para ficar. Ele meu.
O qu? O rosto da mulher se contorce.
Solte ele! A arma apontada para a sua cabea.
Ela estreita os olhos, provocando-o. Eu posso ver as gotas de suor
escorrer de sua testa. Isso no vai acabar bem se ela no sair agora. Eu
posso ver em seus olhos... a raiva... Eu vi isso antes no dia em que ele
chegou em casa coberto de sangue.
Ele vai mat-la.
Ela engole, visivelmente abalada, e depois enfia a faca de volta
onde estava.
Voc vai ouvir falar de mim. Aposte nisso. ela sussurra, e
ento ela marcha para fora.
Todos os olhos a seguem quando ela rompe para fora da porta e
bate a porta atrs dela.
Ento, tudo fica tranquilo.
Depois de um tempo, meu Mestre grita. A festa acabou.
Recolham tudo.
Ele dirige sua ateno para Amelia. Limpe o lugar. Quando
estiver acabado, tranque tudo e v para casa, por favor.
Sim, senhor. Amelia comea imediatamente trazendo
bandejas de volta para a cozinha.
As pessoas comeam a balbuciar, sussurrando silenciosamente
entre si, enquanto eles colocam suas roupas e apressam-se para a

~ 152 ~

porta. Parece que um peso foi tirado dos meus ombros enquanto a
ltima pessoa sai, deixando ns trs respirando um suspiro de alvio.
Trs.
No um. No dois. Somos trs agora.
E eu s sei que vai ficar selvagem.
Eu no tenho tempo para perguntar por que ele vai ficar aqui
quando meu Mestre me levanta do cho e me carrega em seus
braos. Ele nem sequer tem tempo para tirar a barra de afastamento
que ainda est ligada aos meus tornozelos antes de me levar para a
minha cama.
Ele me coloca para baixo no colcho e tira uma camisola para fora
do armrio. Quando ele puxa a camisola longa sobre a minha cabea,
eu sinto que devo a ele um pedido desculpas por dizer no.
No era para acontecer, mas aconteceu de qualquer maneira.
Mas algo dentro de mim me impede de abrir a boca... algo que me
enche de raiva. Um senso de justia.
Eu franzo a testa, olhando para o cho quando meu Mestre desfaz
as tiras em torno de meus tornozelos e libera as minhas pernas. Elas
esto vermelhas, assim como meus pulsos, que ele pega em sua mo,
esfregando-os suavemente.
Eu... eu...
Voc me odeia. diz ele.
Ele olha para mim de debaixo de seus clios. O contato visual por
si s, traz lgrimas aos meus olhos. Me diga o que voc est
pensando.
Eu pensei que seria s voc e eu... eu sussurro. No em
uma sala cheia de pessoas.
Voc pensou errado.
Voc me fez pensar dessa maneira. Voc me fez sentir desse
jeito. Uma lgrima rola no meu rosto.
o cara, no ? Foi o que finalmente fez voc dizer no.
Eu concordo. Eu no podia... Eu no deveria ter dito isso...

~ 153 ~

Ele pega a minha mo e me acaricia como um animal de

estimao, suavemente, me calando. Est tudo bem.
No est nada bem. Eu confiei em voc.
Eu no sei o que me obriga a dizer tal coisa.
Est errado. Algo que um servo nunca deve fazer.
Mas a sensao do meu corao sendo esfaqueado pela traio
muito forte.
Ele fez algo para mim que me quebrou. Fez-me transar sem
querer, sendo fodida na frente de todos, quase ser usada por um cara
que eu no conheo. Meu antigo Mestre teria feito o mesmo com um
estalar de dedos. Ele teria deixado ser fodida por todos os seus homens,
um por um... mas Mestre Marcus no como meu ex-Mestre.
Mestre Marcus muito mais do que isso.
Por alguma razo, eu esperava que ele no fosse fazer isso
comigo.
Eu acho que, no final, eu estava errada em confiar nele. Por sentir
que eu poderia significar mais para ele, que ele me via como mais do
que apenas um servo. Eu no deveria ter pensado qualquer uma dessas
coisas... porque nada vai mudar o que eu sou. O que eu nasci para ser.
Minha mo desliza para fora da sua quando eu perco a vontade
de lutar.
Ei, olhe para mim. diz ele.
Meus olhos se voltam para os dele, mas apenas por obrigao e
necessidade de seguir as regras. No porque eu realmente queira.
Eu no estou bravo com voc. Voc estava certa quando disse
que no, e eu estou realmente feliz que voc tenha feito isso. diz ele,
sorrindo um pouco. Mas eu entendo se voc estiver com raiva de
mim.
Por qu? a nica palavra que eu posso pronunciar agora.
O cara que meu Mestre exigiu que ficasse aqui aparece de repente
na porta, espreitando dentro, como se ele no soubesse mais o que
fazer.
Meu Mestre vira a cabea, e depois diz algo que me confunde
completamente. Por ele.
~ 154 ~

***

MARCUS
Foi tudo para libertar aquele menino.
Eu sabia que se eu fizesse isso, significaria sua runa.
Eu posso ver a raiva em seus olhos, o veneno de desconfiana que
escoa atravs do seu corao neste momento.
E tudo culpa minha.
Eu fiz o negcio com A Senhora... Para compr-lo, eu teria de
transar com ela na frente de todos em uma festa de sexo. Ento eu
fiz. Mas ela querer mais da minha Ava foi um passo longe demais.
Arrisquei seu amor e confiana para salv-lo... Eu sacrifiquei algo
que eu no deveria ter feito.
E aquela mulher se atrevia a pedir mais?
S de pensar nisso me faz querer arrancar seu corao fora e me
alimentar com ele.
Eu deveria ter puxado o gatilho.
Talvez, ento, Ava tivesse se sentido menos usada.
Em seguida, novamente... Eu no poderia matar algum da
empresa. Isso significaria o meu prprio fim tambm. Eu no estou
pronto para ir ainda.
E eu no estou pronto para perder Ava.
Mas eu entendo por que ela est to chateada. Eu me aproveitei
dela sem perguntar-lhe se estava tudo bem... apenas como um de seus
Mestres anteriores teria feito. Eu no sou melhor do que eles, mesmo
que tente faz-la acreditar nisso.
Quo estpido eu poderia ser?
Levanto-me e olho para longe, no querendo que qualquer um
deles veja o pesar nos meus olhos.
Eu tenho que lembrar... este o nico caminho.

~ 155 ~

Mesmo que ela me odeie pelo que eu fiz, eu tinha que ir por este
caminho.
O que tem ele? Ela murmura, olhando para o menino com o
cabelo ruivos e olhos azuis que est na porta.
Eu olho para ele, e ele imediatamente aperta seu punho. No
o que voc est pensando. eu digo.
O menino corre.
Eu o sigo para a sala, tomando meu tempo para me certificar de
que no o deixar mais agitado ainda, confiante de que ele no vai
escapar. Todas as portas esto fechadas, no h nenhuma maneira de
sair.
No corra. eu digo.
No! Ele grita. Eu tenho que voltar para A Senhora. Ela
vai me punir se eu no for. Ele bate na porta, como se ele fosse
quebrar. Como se ele pudesse abrir seu caminho para fora. Eu acho
que ele to quebrado quanto ela.
Ela no vai. Voc no vai voltar para l, e se depender de mim,
voc nunca mais ir v-la novamente.
Com os olhos arregalados, ele se vira os punhos ainda na
porta. O que voc fez?
Eu possuo voc agora. eu digo. Eu o comprei dela.
O qu? Ele franze a testa fortemente, e tenho a sensao de
que ele est prestes a me atacar.
Eu ergo minhas mos e digo: Eu no estou aqui para
prejudic-lo. Acalme-se. Eu fiz um acordo com ela. Ela o vendeu por um
preo especfico, que eu paguei na ntegra. eu digo. Eu sou seu
Mestre agora.
No... isso no pode ser. Ele retira os punhos da porta, mas
agora, ele se vira para mim, mas no parece menos ameaador.
Voc realmente precisa se acalmar. eu digo. Eu no vou
fazer nada. Ningum vai te machucar.
Mas... voc tinha uma arma.
Foi necessrio, porque ela queria mudar o preo depois que o
negcio foi feito, e eu no fao isso.
~ 156 ~

Ele estremece. Se eu no voltar para l, ela vai me matar.

Eu no vou deixar isso acontecer. Eu chego mais perto,
segurando minhas mos para cima para que ele possa ver que eu no
tenho nada. Eu no vou deix-la chegar a lugar nenhum perto de
voc. Eu prometo.
Voc no entende. Ela no apenas o fere. Ela acaba com voc.
Eu sei, por isso que eu o comprei em primeiro lugar.
Quando eu chego mais perto, ele rosna.
No se aproxime. ele sibila.
Eu sei que voc no confia em mim. eu digo. Mas voc
tem que acreditar em mim.
Essa arma. Jogue-a fora diz ele, apontando para o meu
casaco.
Ento, eu a retiro e jogo no balco da cozinha, provando para ele
que eu no quero lhe causar nenhum dano. Melhor?
Ele no responde.
Olha, voc pode tentar quebrar minha porta e janelas durante
todo o dia, mas no vai chegar a lugar nenhum.
Por que voc fez isso? Ele pergunta.
Para salv-lo.
Por que eu? O que h de to especial em mim? Eu nem sequer
conheo voc. diz ele, sua postura um pouco menos ameaadora
agora.
Porque eu sei o quo maltratado voc foi enquanto sob os
cuidados dela. Eu no podia suportar isso por mais tempo, sabendo o
que ela faz. O mesmo vale para o monstro que era dono de Ava.
Seus olhos piscam em direo a algo atrs de mim, ento eu me
viro e noto Ava p na porta.
Volte. eu sussurro para ela. Isso pode ser perigoso.
Ela olha para mim como se no entendesse o por que.
Ento o menino de repente d um salto em direo mesa e
agarra a primeira coisa afiada vista, um abridor de cartas.

~ 157 ~

 Uau, uau, voc no quer fazer isso. eu digo.

Fique longe de mim. Ele grita, a lmina balanando em suas
mos.
Ava passa frente. Deixe-me tentar.
No. Eu no quero que voc se machuque. eu digo,
colocando minha mo na frente dela para que ele no a tenha como
alvo.
Eu no vou me machucar, Mestre. diz ela. Por favor,
deixe-me tentar.
Eu olho para os olhos inocentes, ainda percebo a raiva flutuando
neles, mas ento eu percebo que dizer sim a ela pode ser a nica
maneira de reconquistar a sua confiana. Ela quer fazer isso... e talvez
ela possa chegar at ele.
Ento eu abaixo a minha mo. Enquanto seguro minha
respirao e aperto minha prpria jaqueta, eu a vejo caminhar em
direo a ele com passos confiantes.

~ 158 ~

Captulo dezesseis
5862
A lmina afiada treme em minha mo enquanto eu me esforo
para lidar com a situao. Eu estou preso em uma casa que no
minha e me foi dito que eu no posso voltar ao lugar de onde vim. Eu
no sei se uma bno ou uma maldio. Eu no conheo essas
pessoas, e agora, estou descobrindo que este homem me comprou?
quase muito difcil de acreditar.
A menina passa frente. Seu rosto a primeira coisa que eu vejo,
e a forma como ela brevemente sorri para mim chama a minha ateno
imediatamente. Ela parece inocente, mas confusa, quase como se ela
estivesse tentando me entender mais do que eu estou tentando
entend-la.
A primeira vez que a vi foi aqui na festa, onde A Senhora me disse
que ela seria fodida e que ela iria assistir enquanto eu lambia sua
boceta. Agora, eu a vejo novamente, s que desta vez no amarrada e
nua. H algo intrnseco sobre a maneira como nos conhecemos. Como o
contraste entre a perversidade e a normalidade nos conecta, de alguma
forma.
Algo sobre a maneira como ela se aproxima me faz querer abaixar
o abridor de cartas.
Est tudo bem. diz ela, com a voz como a de um anjo.
Como ele disse, ningum vai te machucar. Eu s quero conversar.
Por alguma razo, sua presena no to ameaadora como
aquele homem ali. Ela tem essa aura de curiosidade que eu no posso
descrever... algo intangvel, mas eu posso sentir isso. Esperana.
Enquanto que o homem... quando eu olho para ele, tudo o que
vejo a morte.
Quem so essas
comprou? Por qu?

pessoas? Ser

~ 159 ~

que

ele

realmente

me

 Eu sei que voc deve ter um monte de perguntas. diz a

menina. Eu fiz muitas perguntas quando o Mestre Marcus me
comprou.
Meus olhos se arregalam. Voc... uma serva?
De alguma forma, o abridor de cartas na minha mo
abaixa. Talvez seja sua voz. Ou talvez eu sinta que posso confiar nela...
e s nela.
Ela balana a cabea, com cuidado e d um passo frente. Eu
sei que voc no pode confiar nele, mas, pelo menos, saiba que ele no
ir prejudic-lo.
Eu engulo quando ela chega perto o suficiente para colocar a
distncia o abridor de cartas. Eu no entendo por que ela no tem
medo. Eu poderia esfaque-la... mas eu no quero.
Eu sei que voc no vai me machucar. ela sussurra. Eu
s quero conversar, ok? Sua mo paira sobre o abridor de cartas, e
antes que eu perceba, ela o pega em sua mo. Eu deixo deslizar da
minha mo quando ela leva para longe de mim e coloca sobre a mesa.
Sinto muito. eu digo. Foi errado da minha parte.
Eu entendo. diz ela, colocando seu cabelo atrs da orelha.
Na verdade, mais do que isso... Eu fiz o mesmo quando cheguei aqui.
Eu franzo a testa, confuso. Voc usou um abridor de cartas
como uma arma?
Eu estava com medo. diz ela, dando de ombros. Eu no
sabia o que estava acontecendo. Quando o Mestre Marcus me disse que
tinha me comprado, eu me senti to confusa. Sozinha. Aterrorizada. Eu
no sabia o que ia acontecer.
Eu... Eu sinto...
Como se o mundo estivesse sendo puxado debaixo de meus
ps. diz ela.
E ela est certa.
Isso exatamente o que eu sinto.
Como se o mundo tivesse desaparecido e eu estou caindo em um
poo sem fim.

~ 160 ~

 Eu sei como voc se sente. diz ela. E no h problema em

se sentir assim. Voc no precisa se desculpar. Mestre Marcus sempre
entende. Ela olha para ele por cima do ombro. No ?
Ele acena com ateno, mas permanece estvel, o que uma
coisa boa. Eu no quero ele perto de mim agora.
Quando a menina agarra meu brao, eu recuo. Voc no
precisa se preocupar com sua senhora mais. Ou qualquer outra coisa
em relao a isso. Voc pertence a ns agora.
verdade que ele me comprou?
Se meu Mestre diz que comprou, ento ele comprou. Mas no
uma coisa ruim. De modo nenhum. Ele muito legal, sabe? Ela cora,
e enfia uma mecha solta de seu cabelo castanho atrs das orelhas
novamente. Voc vai gostar daqui. Eu prometo.
Mas o que dizer da Senhora? Ela no vai ficar louca?
Voc no precisa se preocupar com isso. o homem
exclama. Eu vou proteg-lo durante o tempo que voc estiver aqui.
Por qu? Eu digo. Por que voc fez isso?
Vejo a confuso no seu rosto. Eu s quero fazer o mundo
melhor. Mesmo que seja apenas com dois pequenos passos.
Eu franzo a testa, no inteiramente com a certeza que estou
satisfeito com essa resposta, mas eu acho que vou ter que aceitar.
Eu no tenho qualquer outra escolha. Eu sou um servo. Algum
que uma propriedade... e desta vez, ele meu dono. Eu me pergunto o
que ele quer comigo. Por que ele me escolheu. Mas tambm sei que
fazer essas perguntas enquanto sou servo, nunca bom.
A vontade do Mestre lei.
Ele me comprou.
Fim da histria.
Um suspiro longo e arrastado escapa minha boca, e eu deixo sair
a frustrao reprimida.
No vai mudar nada sobre a minha situao, por isso intil ficar
com raiva.

~ 161 ~

A nica coisa que posso fazer aceitar meu destino com

dignidade e espero que o meu novo Mestre cuide melhor de mim.
E do jeito que ele transou com ela na frente de todos, eu no
tenho tanta certeza.
Voc est bem? Ela pergunta, puxando-me dos meus
pensamentos.
Sim... eu acho. Isso depende do que ela considera ficar bem.
Ela estende a mo. Eu sou Ava. Qual o seu nome?
5 8 62. A Senhora me chama de menino ou animal de
estimao. Ns apertamos as mos.
Ns vamos ter que descobrir um novo nome para voc, ento...
ela comenta, sorrindo, e seu nariz se contorce como o de um coelho
quando cheira.
Vamos deixar as coisas tranquilas, tudo bem? Diz o homem.
Eu o vejo quando ele chega mais perto, percebendo que este
homem agora o meu novo Mestre. Eu no o conheo. Eu no confio
nele. Mas eu no tenho outra escolha. Eu estou em sua casa, sujeito a
suas regras.
Ele para em algum lugar bem no meio vindo em minha direo e
volta onde pela primeira vez se levantou como se ele estivesse
esperando por mim para fazer o primeiro movimento. Eu no vou
ceder. No est em minha natureza ser curioso. No sou como aquela
menina. Sou sempre cauteloso, sempre na ponta dos ps. Lutar a
nica maneira que eu conheo para permanecer vivo. Lutando para
sobreviver. assim que eu vivi e como eu sempre vou viver.
comer ou ser comido, neste mundo cruel, e eu no pretendo
deixar ningum fazer uma refeio de mim.
Vamos. a menina diz, agarrando minha mo. Voc tem
que conhecer o meu Mestre.
A atrao pequena, mas tudo o que preciso de um
empurrozinho para me mover. Ela tem uma espcie de efeito
magntico em mim, como se ela pudesse me puxar para fora, mesmo
que eu no tenha certeza do que me rodeia.
Eu a deixo me levar para ele, onde eu estou e olho no tapete,
percebendo o que aconteceu.
~ 162 ~

 Ei. diz o homem. Estou realmente feliz por voc estar aqui
agora. Desculpe a confuso na nossa apresentao. Se eu pudesse ter
te trazido aqui de outra maneira, eu teria feito, mas esta foi a minha
nica opo, ento eu a agarrei. Espero que voc me perdoe.
Perdo-lo?
Perdoar um Mestre.
Perdoar a quem me comprou da Senhora.
Voc no precisa ter medo. Nada vai acontecer com voc.
Eu no estou. eu digo com firmeza.
Um pouco precipitadamente.
Culpa mastiga em meu corao, e eu olho para trs por cima do
meu ombro para o abridor de cartas ainda sobre a mesa. Eu tentei uslo contra eles. Contra o meu novo Mestre.
Ele est dizendo para mim que eu no deveria ter medo. Eu
deveria estar implorando pela minha vida.
Imediatamente, eu me ajoelho e coloco minha cabea para
baixo. Eu peo desculpas por pegar um abridor de cartas e amealo com ele. Eu imploro seu perdo.
Levante-se, rapaz. diz ele, e eu imediatamente sigo a sua
instruo. Voc no tem que pedir o meu perdo. J est perdoado.
Ele sorri e coloca a mo no meu ombro, e por algum motivo, parece
como se um peso sasse de cima de mim. Voc parte de ns
agora. Voc est onde pertence.

***
Horas mais tarde
Depois que ela me mostrou a casa, ela me levou a um cmodo
onde nosso Mestre pediu. Quando abre a porta, ela parece to surpresa
quanto eu. Uau. Outro quarto de hspedes. Eu no sabia que o
Mestre tinha outros.
Talvez ele estivesse me esperando. eu digo casualmente, mas
as sobrancelhas vacilam me dizendo que ela pode realmente achar isso.

~ 163 ~

 Bem, este o seu quarto agora. ela diz, suspirando

brevemente quando me permite entrar.
Eu olho em volta, me perguntando o que eu fiz para merecer o
meu prprio quarto com uma cama. Sento-me no colcho e me mexo
um pouco. to macio. Eu tive poucas chances de me sentar em um
destes.
uma sensao boa, no ? Diz ela.
O que?
Sua prpria cama. E a mesa. E o armrio. E praticamente todo
o resto. O sorriso dela radiante. Como o sol, s que muito mais
brilhante. Ele me aquece da mesma forma.
Sim, muito bom. Eu olho para as minhas pernas,
esfregando-as, de repente percebendo que eu ainda no tenho uma
camisa. Todas as minhas roupas esto na casa da Senhora.
Oh, espere, deixe-me pegar alguma coisa para voc. Ava diz,
e ela d a volta.
Segundos depois, ela volta com um pijama. Aqui, coloque isso.
O que, porque? Isso no pertence ao nosso Mestre?
Sim, mas ele quer que voc use. diz ela com um sorriso
peculiar. Ele tem muito mais roupas. Amanh, ele vai comprar-lhe
mais um pouco, ento voc vai ter um armrio cheio.
Ele vai comprar roupas para mim? Eu levanto uma
sobrancelha.
Sim. Nosso Mestre muito gentil, sabe? Ele no como...
Ela faz uma pausa, quase como se ela estivesse repensando suas
palavras. Bem, ele diferente.
Diferente... Repito, deixando escapar um suspiro.
Diferente bom. diz ela. Certo?
Sim, acho que sim. Eu s no entendo por que.
Nosso Mestre apenas assim. Ele quer nos ajudar.
Eu franzo a testa. Mas por que ns? Por que no qualquer um
dos outros?

~ 164 ~

Ela encolhe os ombros. Eu no sei. Talvez ele v ajudar, um

dia. Eu no vou perguntar. No da minha conta. Eu s acho que
devemos ser gratos pelo que nos foi dado.
O que nos foi dado... ela faz parecer que algum dom do cu.
Como se trocar um Mestre por outro no seja ruim.
Ela entra no quarto e fecha a porta atrs dela, ento ela se senta
ao meu lado. Voc est bravo com ele por comprar voc?
No. Eu abaixo a cabea.
Voc pode falar a verdade aqui. diz ela, baixando a cabea
tambm, ento ela ainda pode olhar nos meus olhos. Mestre no ir
puni-lo por ter sentimentos reais.
Tem certeza? Pergunto.
Sim. ela diz. Ele me disse muitas vezes que eu podia
expressar meus sentimentos e ficar bem com isso.
Ele disse, sim. Mas ele nunca disse uma palavra sobre
mim. Eu nem o conheo.
Ela abafa uma risada. Eu pensei a mesma coisa quando eu
cheguei aqui.
Por que voc est to certa de sua aceitao?
Porque eu s sei. Eu vivo aqui por tempo suficiente para saber
o que ele quer... como ele responde... como ele gosta das coisas. Suas
bochechas ficam com um tom suave de rosa. E eu acho que voc vai
descobrir muito em breve.
Eu viro a cabea para longe. Eu no quero saber.
Est tudo bem. De repente, eu sinto sua mo nas minhas
costas. quente e corre para cima e para baixo na minha espinha,
criando arrepios por onde passa. Isso bom. Bom demais.
Apenas A Senhora me tocou assim antes, mas nunca foi
reconfortante. Para ela, eu era simplesmente um animal de estimao
para brincar, como um gato que voc acaricia sempre que voc acha
que merece alguma ateno.
Mas isto... isto parece algo que eu poderia me acostumar.

~ 165 ~

 Voc vai ficar bem. uma boa vida aqui. Mestre muito
brando. Ele no pune, nunca.
Srio? Eu olho para ela. Ento o que voc achou de ser
fodida na festa?
Suas pupilas dilatam, e ela abre seus lbios, mas parece que os
sons deixaram seus lbios.
No era um castigo? Com certeza parecia que sim para mim.
No. ela diz, franzindo a testa. Ele fez isso para comprar
voc.
Isso no deixa as coisas melhores. Ele usou voc.
Ele... Ela limpa a garganta. Eu sou dele. Como voc . E
ele tem todo o direito de nos usar como quiser. Esse o significado de
nossa existncia.
Eu esfrego meus lbios. Ela est certa, mesmo que eu no queira
que ela esteja certa. Eu no posso negar. Fomos criados para querer o
que querem nossos Mestres. lgico que ela iria pensar dessa
maneira. Talvez seja porque eu no o vejo como meu Mestre, ainda que
eu possa ver alm de tudo isso.
Mas ainda... Ele transou com ela na frente de todas essas
pessoas, at de mim.
Eu podia ver cada parte pecaminosa do corpo dela, pingando de
suor e gozo.
Foi incrvel.
Foi francamente sexy.
No entanto, sinto vergonha de admitir isso.
Sinto muito. eu deixo escapar.
Pelo qu?
Eu no quero que ela se sinta triste ou irritada com o que
aconteceu, mas eu preciso me redimir. Sinto muito por ter olhado
para voc enquanto ele te fodia, e eu sinto muito, porque eu ia enfiar a
lngua em voc.
Oh. Agora, o rosto dela fica completamente vermelho, e ela
esconde um riso com a mo. Est tudo bem.

~ 166 ~

 No est tudo bem. E eu quero que voc saiba que nunca foi
minha inteno fazer voc se sentir desconfortvel, mesmo que fosse o
desejo da Senhora. Eu sei que voc disse que no.
Ela olha para mim em estado de choque. No ... Ah, no, por
favor, no pense que eu disse no por sua causa. Eu s no queria que
meu Mestre me compartilhasse. Eu me senti vulnervel naquele
momento, e isso me fez ser verdadeira a ponto de ser incapaz de
cumprir as ordens. Eu sou a nica que deveria pedir desculpas. Eu
causei a confuso. Meu Mestre quase matou A Senhora por causa da
minha recusa. Ela franze a testa, mordendo o lbio. Eu no
deveria ter dito no.
Mas voc fez. eu digo. Aconteceu. Est bem. Eu s queria
que voc soubesse que eu no sou assim. Foi apenas porque aquela
Senhora exigiu que eu...
Ela coloca um dedo nos meus lbios. No fale mais uma
palavra sobre ela. Ela no mais sua Mestre.
Eu concordo. S espero que, como eu vou estar aqui por um
tempo, ainda fiquemos... Ok.
Seu lbio se abre brevemente para cima em um meio sorriso.
Est tudo bem. No estava bem no momento, mas eu fiz as pazes com
ele agora. diz ela. Eu disse que no porque os meus limites foram
forados esta noite. Eu normalmente no teria dito no, mas... bem,
como eu disse, meu Mestre um pouco diferente. Ela encolhe os
ombros. De qualquer forma, no foi por sua causa. Quero dizer, voc
muito bonito, e se fosse em qualquer outra circunstncia, eu nunca
diria no a uma coisa dessas porque eu quero que o meu Mestre
consiga o que ele precisa e seja feliz.
Muito bonito? Eu sorrio.
Ela faz beicinho e cora um pouco mais, o que me faz sorrir ainda
mais. Ela esconde o rosto nas mos. Eu sinto muito. Eu sou uma
tagarela.
Eu rio quando ela vem de novo, com os olhos escondendo atrs de
um espesso vu de cabelo castanho, com muito medo de olhar para
mim. Ento eu pego uma mecha de seu cabelo e a coloco atrs da
orelha. Eu acho que voc muito bonita tambm.
Seus olhos encontram os meus, e por um segundo, no h nada
mais que ar cheio de silncio entre ns.

~ 167 ~

Ela toma uma respirao, quase sugando o ar, antes de bater as

mos nas pernas.
Bem, eu vou deixar voc, ento. Ela me d outro sorriso e se
levanta da cama, correndo para fora da porta e deixando-me sozinho.
Um suspiro sai da minha boca enquanto eu caio na cama. Ela
parecia bastante desconfortvel com o meu elogio. Como se ele a fizesse
se sentir culpada. Oh, bem, no h nada que eu possa fazer sobre isso.
Eu fico olhando para o teto, ouvindo o tique-taque do relgio na
mesa de cabeceira. estranho estar aqui. Como se eu no devesse estar
nesta cama, neste quarto, nesta casa. A Senhora me mataria se ela
descobrisse. Ou meu novo Mestre iria mat-la em primeiro lugar. De
qualquer maneira, as coisas ficariam sangrentas.
A nica coisa que eu no entendo por que ele iria passar por
todo esse problema s por mim.
Eu no sou to especial.
Eu sou apenas um servo.
Assim como ela .
Ela ainda sua serva, no importa quo bem ela diz que ele a
trata. Ele a comprou para ele, o que significa que ele dono dela. No
entanto, parece como se ela o colocasse em um pedestal, mesmo que ele
a fodesse muito violentamente. Como ela poderia o adorar tanto? por
causa das regras? A gratido falsa que somos forados a expressar
perto da nossos Mestres? Ou porque ela realmente gosta dele mais do
que ningum?
Bem, uma coisa certa. Eu no vou ser to fcil de
persuadir. Nada pode me fazer amar um Mestre. Vou seguir suas regras
e eu vou obedecer as suas ordens, mas eu nunca vou olhar para ele do
jeito que ela faz.
Porque eu sei que, no fundo, ainda h algo que vale a pena
lutar. Algo que eu nunca vou desistir. Liberdade.

~ 168 ~

Captulo dezessete
MARCUS
Alguns dias depois
Eu me sento na minha cadeira e folheio o jornal, leio apenas as
manchetes, o resto, s passo o olho. Ava vem mostrando ao cara a casa,
mas parece que ele j est bastante familiarizado com todos os
espaos. Eles falam muito entre si, e ela escreveu vrias coisas para ele
em uma folha de papel, o mais provvel que seja o que ele precisa
fazer. Isso me faz sorrir, sabendo que ela est colocando-o para
trabalhar. s vezes, ela pode ser to mal-humorada... apenas como uma
menina normal.
De vez em quando, eu vejo os dois brincarem com os utenslios da
cozinha, rindo enquanto eles fazem uma confuso com as coisas. Eles
esto to prximos.
Eu nunca esperei que Ava se acostumasse a ele to
rapidamente. Eu pensei que ela ficaria apreensiva, com medo mesmo,
quando eu trouxe a notcia de que ele iria ficar com a gente. Mas estou
agradavelmente surpreendido com o quo bem eles parecem se dar.
Eles esto provocando um ao outro, quando ela diz-lhe o que
fazer e ele a cutuca. Seu suspiro para ele o faz brincar com massa de
panqueca. Devo dizer, eu nunca vi qualquer um deles se comportar
dessa maneira. Eles so quase... normais.
De certa forma, eu posso ver que eles se ajudam mutuamente. Ela
o faz sentir-se em casa enquanto ele a deixa confortvel tambm.
como se eles se complementassem perfeitamente.
O sorriso em seu rosto me diz o suficiente. Ela gosta de sua
companhia... o que significa que eu tomei a deciso certa.
No entanto, gostaria de saber por que ela age dessa maneira em
torno dele. Ela permite que ele a ajude. Ela nunca iria querer que eu a
ajudasse. A maneira como ela olha para ele, sem um cuidado, faz-me
perceber que ela o v como um igual. Algo que eu nunca vou ser para
ela, no importa o quanto eu tente.

~ 169 ~

Eu sinto uma pontada de ressentimento no meu estmago, mas

eu ignoro.
Eu j estou contente de ver finalmente um sorriso genuno em
seu rosto. Um verdadeiro sorriso de felicidade.
Pronto! Diz ela, pegando trs pratos de panquecas e
trazendo para a mesa.
Largo meu jornal e me sento na frente quando ela os coloca para
baixo. Bom apetite, Mestre!
Obrigado. Parece delicioso. eu digo, ansiosamente agarrando
um garfo e faca.
Aprecie a sua refeio, Mestre. o rapaz diz rigidamente.
Eu olho para ele quando ele puxa o assento. Bem, venha comer
tambm.
Ele franze a testa. O que?
Ava agarra sua cadeira e se senta, batendo na cadeira dele
tambm. Vamos l. Vamos desfrutar do nosso caf da manh.
Ele parece confuso, mas, em seguida, desliza para sua cadeira de
qualquer forma, sentando-se com relutncia. Ok... Ele olha para
Ava. Caf da manh para Mestres apenas.
No aqui. Ava corta sua panqueca. Nosso Mestre nos quer
comendo juntos. Ele quer que ns desfrutemos do nosso caf, tanto
quanto ele.
Ele olha para mim agora, ainda espera.
Eu pego um dos pratos e deslizo em direo a ele. Coma.
Ele pega o garfo e faca, os olhos procurando nos meus por algo
diferente que admisso, mas ele no vai encontrar. Lentamente, mas
com certeza, ele dirige sua ateno para a pilha de panquecas e tira
uma fatia. Ele cuidadoso, quase com medo de fazer um movimento
errado enquanto todos ns o vemos colocar um pedao na boca.
Quando ele mastiga, Ava sorri para ele. O que voc acha?
Ele engole. Uau.
Eu sorrio. Isso o que ela disse.

~ 170 ~

Ava cora. Oh, Mestre...

Sinto muito, s vezes eu no consigo evitar. eu digo. V
em frente, coma o seu caf.
Obrigado, Mestre. diz o menino. Eu realmente no sei o
que dizer, mas obrigado.
No h necessidade. Voc cozinhou. Voc merece.
Est muito bom. Eu nunca tive nada parecido antes.
Ava engole. Sua Mestra nunca o deixava comer alguma coisa
boa tambm, Daniel?
Com uma sobrancelha levantada, eu interponho. Daniel?
Ela olha para mim. Sim, ns escolhemos um nome para ele. Eu
tirei de uma das revistas que voc me deu, Mestre. Daniel gostou do
nome, no ? Ela olha para ele, e ele lhe d um meio sorriso.
Sim. diz ele.
Est tudo bem? Ava me pergunta.
Claro. Se voc gosta, eu gosto. Eu dou outra mordida na
panqueca.
Ela sorri brilhantemente e sussurra para o menino agora
apelidado de Daniel. V? Eu disse que ele iria gostar.
um bom nome. Ele d outra mordida em suas panquecas.
Quase to bom quanto essas panquecas. Eu brinco, com a
comida que est deliciosa. Ava uma perfeita cozinheira.
Daniel ajudou muito, Mestre.
Ele foi fantstico tambm. acrescento, sorrindo para
ambos. Agora, vamos comer antes que esfrie. Voc vai precisar de
energia tambm.
Se posso perguntar, por que eu iria precisar da energia, a
Mestre? Daniel pergunta.
Planos. Voc ver. Basta comer o seu caf e, em seguida, eu
vou explicar.
Ambos estreitam seus olhos para mim, quase como se eles
estivessem com medo que eu poderia submet-los a algo horrvel, mas
~ 171 ~

eles no tm ideia do que eu quero que eles faam. algo que ambos
iro apreciar.
Mas, primeiro, panquecas.
Quando eu dou a mordida final, apreciando os sabores salgados
do xarope e manteiga, algo vermelho escorre no meu prato.
Oh... Mestre. Eu olho para Ava, que est apontando para o
meu prato, alertando-me para a queda.
Outra gota
limpo. Sangue.

cai. Eu

trago

meu

dedo

no

meu

nariz

Voc est sangrando, Mestre. diz Ava.

Oh, s vezes acontece. eu digo.
Eu pego rapidamente o guardanapo na mesa e limpo o nariz com
ele. Ento eu arranco um pedao pequeno e coloco na abertura do
sangramento, me certificando do sangue no cair mais, dando-lhe
algum tempo para estancar.
No incio, eles me olham perplexos quando eu pego o garfo e faca
de novo, o pedao de tecido macio ainda no meu nariz. Mas, em
seguida, eles sorriem. Um riso incontrolvel segue.
No posso deixar de rir junto com eles.
O que eu digo.
Voc parece... Sinto muito, Mestre.
Eu pareo idiota? Pergunto.
Sim, muito. Daniel diz entre risos.
Eu levanto uma sobrancelha, em seguida, mantenho a lngua
para fora e fico vesgo.
A exploso de risos que se segue enche meu corao com calor e
faz-me esquecer todos os nossos problemas. Mesmo que por pouco
tempo.
De repente, meu telefone vibra, e eu o tiro do meu bolso e me
levanto da cadeira. Desculpe-me, um segundo. Eu fico de p
diante da mesa e verifico o meu telefone. um e-mail criptografado que
s posso abrir no meu PC, o que significa que ele contm algo destinado
apenas a mim.

~ 172 ~

Algo que eu estive esperando por todo esse tempo. A ltima pea
do quebra-cabea.
Um sorriso diablico aparece no meu rosto. As coisas comearam
a se desvendar rapidamente.
O meu telefone vibra
mensagem. da Senhora.

novamente,

desta

vez

com

uma

No use esses documentos contra mim, ou eu juro por Deus

que vou traz-lo para o cho comigo, voc me ouviu? Era tarde
demais para impedir meus assistentes de enviar os documentos,
mas isso no significa que eu concordo em voc receb-los.
No abra o e-mail.
No olhe para as informaes.
Eu no dou a minha permisso.
Eu sorrio.
Antes da festa, ela concordou em envi-los, mas eu acho que foi
tarde demais para impedi-los depois que ela foi para casa da festa.
Muito ruim para ela... bom para mim.
Ela pode me ameaar o quanto quiser... no vai adiantar.
Eu tenho todas as cartas agora, e tenho a inteno de us-las
bem.

***

AVA
3 horas mais tarde
Eu estou no topo da colina e respiro o ar fresco, deixando os raios
do sol aquecerem a minha pele. mais bonito aqui fora do que eu
imaginava, e me pergunto se este foi a maneira do Mestre Marcus
compensar a outra noite durante a festa.
Este lugar com certeza melhor que qualquer outra coisa que eu
j vi por um longo tempo. Natureza, tanto quanto os olhos podem ver. A

~ 173 ~

grama debaixo dos meus ps descalos faz ccegas nas minhas solas, e
eu adoro isso. Eu nunca me senti mais viva. E pensar que tudo isso
pertence ao Mestre Marcus... incrvel. Eu me pergunto como no
mundo ele possui tudo isso.
Bonito, no ? Diz ele, piscando quando o sol o cega.
perfeito, Mestre. eu digo. Como uma pintura. to
vasto. Como voc adquiriu tudo isso?
As pessoas no mesmo negcio que eu, tendem a ter um monte
de dinheiro. Eu no sou exceo, mas eu prefiro fazer o meu dinheiro
com obras honestas. Ele olha de soslaio para mim. Eu tenho um
monte de aes em diferentes empresas que tm sido muito lucrativas
para mim. Eu comprei durante uns anos.
Entendo... Eu aceno, embora eu no saiba nem mesmo o
que significa isso.
Ns desfrutamos do silncio do ar livre por um tempo, ouvindo o
canto dos pssaros.
Quando estou me sentindo exausto ou chateado, eu venho aqui
para relaxar e descontrair. Ele sorri para mim quando eu viro minha
cabea para ele.
Eu provavelmente faria o mesmo. eu digo.
Voc pode. A partir de agora, voc vai estar aqui todos os dias.
Meus olhos se arregalam. Srio?
Sim, eu quero voc e Daniel treinando aqui neste mesmo lugar.
Ele acena para o topo da colina.
Treinando? Daniel chega ao meu lado.
Sim, voc vai treinar a Ava. Eu quero que voc a ensine a se
defender. Ela vai precisar disso. Eu tenho muitos inimigos.
Minhas sobrancelhas se renem e eu lambo meus lbios,
preocupada com o que isso poderia significar. por isso que ele
comprou Daniel?
Como? Daniel pergunta.
Mestre Marcus sorri depois joga um grande saco na frente de
nossos ps. Abra.

~ 174 ~

Daniel fica de joelhos e abre o zper. No interior esto luvas de

boxe, almofadas, material de proteo, uma arma, uma faca, e algumas
cordas.
Daniel pega hesitante a faca e a arma, inspecionando de perto.
So falsas.
Claro, que eles so: Mestre Marcus diz, colocando as mos
na cintura. No quero que vocs se machuquem.
Certo... Daniel tira tudo para fora do saco. Voc quer que
eu a treine com isso?
Sim. Voc foi ensinado como se defender e atacar usando essas
ferramentas, certo? Isso o que eu achei, sabendo alguns dos
princpios bsicos.
Sim, mas... voc realmente quer que eu os use com ela? Ele
pergunta, olhando para Mestre Marcus.
Eu quero que voc comece devagar. A faca e arma so para
mais tarde. Por que voc no tenta o combate corporal em primeiro
lugar? Ensine alguns movimentos bsicos.
Daniel franze a testa quando se levanta de novo, segurando as
luvas de boxe nas mos. Mas por que aqui?
Mestre Marcus sorri. Porque ningum ir ouvir vocs aqui se
vocs fizerem algum som. Alm disso, ao ar livre um lugar muito
melhor para treinar. Menos coisas para quebrar. Menos leses. Voc
no acha?
Daniel concorda com a cabea lentamente. Tudo certo. Se
isso que voc deseja. Ele coloca as luvas como se fosse natural para
ele.
Espera... ns realmente vamos fazer isso agora? Pergunto
quando Daniel me entrega outro par de luvas.
Nunca h um momento melhor. Por que no agora? Eu prefiro
que voc esteja preparada para o pior. diz Mestre Marcus. Voc
nunca sabe. Ele limpa a garganta, mas algo sobre essa afirmao, s
me fez dar arrepios.
Bem, v em frente. diz ele, apontando para o saco.
Coloque a proteo e vamos ver como se faz.

~ 175 ~

***

DANIEL
Uma semana depois
Mais forte! Eu grito, quando eu facilmente bloqueio seu
soco.
Ela coloca as mos nos joelhos para tomar um flego.
Temos treinado sem parar durante os ltimos dias. Primeiro,
comeamos com as luvas, mas depois de um tempo, ela j no
precisava delas. Se Marcus quer que ela seja treinada bem e esteja
preparada para todos os tipos de situaes, ela precisa de experincia
de combate corpo-a-corpo tambm, que o que estamos fazendo
agora. Apenas os punhos, nada entre eles.
muito difcil para ela, pois ela no est acostumada com a fora
que tem de acrescentar ao seu soco, a fim de conseguir um golpe, e meu
corpo agora serve como o saco de pancadas, o que muito mais duro do
que as almofadas que usamos antes. Meus msculos so duros como
uma rocha, ento eu posso agentar firme. Eu s estou preocupado que
ela possa romper uma junta ou duas tentando me bater.
Ela tem se dedicado desde esta manh, nem mesmo pedindo para
uma nica pausa. Eu posso ver isso nela. Ela est suando e ofegando, e
eu me pergunto se eu deveria intervir. No que ela me escute quando eu
digo a ela para parar. Ela quer fazer isso. Eu no sei por qu. Talvez
porque nosso Mestre queira muito isso, mas eu espero que no. Eu
gostaria que ela decidisse algo por conta prpria, ento eu espero que
ela esteja fazendo isso para si mesma.
Ela precisa de treinamento. Como ele disse, o nosso Mestre tem
muitos inimigos, e eu no vou deix-los lev-la to facilmente. Eu quero
que ela seja capaz de se defender. Para proteger seu prprio
corpo. Como diz nosso Mestre, seu direito como um ser humano dizer
no e lutar por sua vida.
Isso o que estamos fazendo aqui... no apenas treinando
fisicamente, mas mentalmente ensinando-nos que nossas vidas valem a
pena lutar.
Mas isso colocou presso sobre ela.

~ 176 ~

 Quer fazer uma pausa? Pergunto. Beber um pouco de

gua?
No, eu estou bem.
Eu sabia. Ela realmente um osso duro de roer. S depois de
treinar com ela por tanto tempo eu comeo a ver o que est debaixo de
todas essas camadas. H muito mais nela do que receber comandos, do
que ser obediente. Ela mal-humorada, quando sabe que no pode
comigo, mas tenta bater de qualquer maneira. Ela engraada...
irritante s vezes, com a constante necessidade de agradar, mas
engraada. E ela pode ficar gananciosa quando se trata da afeio de
nosso Mestre.
Eu no sei por que ela gosta tanto dele, mas acho que ele tem
seus encantos. Ele no to ruim se eu pensar nisso. Eu s no gosto
da ideia de ser a posse de algum.
Embora, quando eu tomo um segundo para perceber onde estou,
fora, no sol, respirando... no to ruim. Eu poderia me acostumar
com essa vida. Mesmo que eu no seja livre. melhor do que de onde
eu vim.
Qualquer coisa melhor do que estar com A Senhora.
Nada melhor do que estar com Ava.
Ela a nica coisa real sobre este mundo. A nica pessoa no
mesmo barco que eu estou. A nica pessoa que eu posso falar sem me
sentir pressionado a mentir.
Quando ela olha para mim, eu sinto a necessidade de sorrir.
algo sobre seus olhos... eles chegam at mim. Como o momento em que
eu vejo, eu s quero sorrir.
Voc est bem? Pergunto, observando.
Sim. Eu estou pronta. diz ela, erguendo os punhos
novamente.
OK. D-me o seu melhor golpe. eu digo, entrando em uma
postura defensiva.
Ela me joga um gancho de esquerda, que eu evito e bloqueio,
virando seu cotovelo para empurr-la para longe. Oh, vamos l. Eu
sei que voc pode fazer melhor do que isso.

~ 177 ~

 V devagar com ela. Marcus grita de uma pequena

distncia.
Ele est descansando em sua cadeira, lendo alguns papis, os
culos de sol descansam na parte mais baixa do nariz. Ele parece to
velho quando faz isso. Especialmente quando ele insiste sempre em nos
observar de sua poltrona e no se preocupa em participar do seu
treino. a nica razo para eu no ter feito uma corrida at ele. Eu sei
que ele est escondendo uma arma em algum lugar.
Ainda assim, ele poderia, pelo menos, torn-lo um pouco mais
fcil atravs da participao em seu treino, mas ele se recusa. Ele diz
que eu sei melhor, e que ele no seria de muita ajuda de qualquer
maneira. Eu digo que ele preguioso e ele simplesmente no gosta de
se machucar. Eu bateria nele em qualquer momento.
Eu rosno para ele e me concentro no treinamento de Ava. Eu no
preciso dele para me lembrar de ser gentil. Eu sei o quo frgil ela
. Suas feridas podem ter se transformado em cicatrizes ao longo do
tempo, mas seu corpo nunca se recuperou da desnutrio que ela foi
forada a suportar durante tantos anos. por isso que eu vou lhe dar
uma mo. No faz mal ajudar de vez em quando. Enquanto ela no
descobrir... no importa.
Enquanto ela se prepara para o prximo golpe, eu posiciono
propositadamente meus ps de uma forma que no me d equilbrio
total.
Whoa. eu digo, esfregando minha bunda quando eu me
levanto. Isso doeu.
Srio? Desculpa. Eu no achei que foi tanto assim. Ela cora,
e isso me faz sorrir.
No se preocupe. Eu posso lidar com alguma dor. Bom golpe.
Ela se alegra porque fez o certo. Mesmo que eu a tenha ajudado
um pouco, bom v-la sorrir. Eu me reposiciono e digo: Mais uma
vez.
Ela faz a mesma coisa, s que desta vez em sentido inverso. Mas
eu no vou pegar leve com ela agora. Ela no est preparada quando eu
agarro o seu brao enquanto ela tenta me derrubar, e ns dois camos
no cho. Eu estava esperando que ela me bloqueasse. Em vez disso, ela
cai direto em cima de mim.

~ 178 ~

Eu pensei que era uma coisa ruim, mas no foi. Isso realmente
parece ser muito, muito bom.
Bom demais.
Ela estar deitada em cima de mim foi muito bom.
Seu rosto paira perto do meu, quando ela se esfora para
respirar. Mas eu posso sentir sua respirao quente na minha
bochecha. Estamos do lado de fora, no frio, mas eu no me senti mais
quente desde a ltima vez que tomei um banho.
Por um momento, ns s nos olhamos.
Seu corao bate mais rpido a cada segundo, a pele corada
brilhando ao sol, exigindo minha ateno.
E ento eu sinto seus mamilos endurecerem contra a minha pele.
Meu pau se contrai na minha cala, e mesmo que eu esteja no
cho, eu no consigo parar essa necessidade incontrolvel crescendo
dentro de mim.
Est errado.
Mas parece to certo.
Seus olhos se arregalam e ela engasga.
Com as palmas das mos, ela se levanta de cima de mim, seu
rosto ficando vermelho como um tomate. Sinto muito. ela
murmura.
Est tudo bem. Eu sorrio.
Meu instinto me diz para tocar seu rosto, ento eu fao. Eu no
sei por que, mas ela se acalma quando eu acaricio sua bochecha. Eu
juro que eu posso senti-la na minha mo, mesmo que apenas um
pouco.
ento que eu percebo que ela linda.
Como o mundo exterior, inocente, imaculado, incompreendido.
E que eu no posso nunca t-la... nunca, porque ela no minha.
Afinal... ambos pertencemos ao mesmo Mestre. Ele o nico que
nos possui. Ele decide o nosso destino. Ns no pertencemos a ns

~ 179 ~

mesmos... nossos coraes nem sequer so nossos para dar de

presente.
E, em seguida, o momento passa.
Do nada, o nosso Mestre de repente senta-se na cadeira, ofegante,
suspirando, e vomita na grama.
Ele no para.
Os olhos de Ava imediatamente se afastam dos meus, e ela
empurra-se de mim, correndo para o nosso Mestre.
Ele continua a vomitar, ento eu me levanto para que eu possa
dar uma olhada.
O corpo dele balana para o lado, perigosamente perto de cair da
cadeira.
Eu me levanto.
Isso quando eu percebo que no apenas vomito.
H sangue tambm.
Ava grita. Mestre!
Seu corpo mole cai no cho. Seus olhos se fecham.

~ 180 ~

Captulo dezoito
AVA
A primeira coisa que fizemos foi pegar o telefone celular de Mestre
Marcus do bolso e chamar o nico nmero que poderamos: Amelia. Eu
no sei como usar um telefone; Eu nunca liguei para ningum. Eu no
tinha permisso e nem Daniel, ento ns apenas escolhemos o primeiro
nome que soava familiar. Mestre Marcus sempre me disse para ligar
para este nmero se alguma coisa acontecesse com ele. E agora,
finalmente aconteceu.
A primeira reao de Daniel foi que deveramos fugir.
Eu fiquei chocada dele sugerir tal coisa. Eu nunca deixaria meu
Mestre aqui.
Felizmente, Daniel no foi embora. Eu no sei por que ele ficou,
mas eu no estava em condies de pensar. Tudo em que eu conseguia
pensar era que algo estava terrivelmente errado com o Mestre Marcus.
Demorou trinta minutos para Amelia chegar at ns com alguns
mdicos que ela tinha chamado. Eu estava sentada ao seu lado,
segurando sua cabea para que ele ainda conseguisse respirar. Mas ele
ficou inconsciente toda a viagem de volta para casa.
Eles o levaram para a sua cama e, em seguida, disseram-nos para
sair. No incio, eu recusei, mas desde que Mestre Marcus no era capaz
de me dar qualquer comando, Amelia entrou em cena para assumir. Ela
sempre sabe o que melhor... e ela queria que ns sassemos do quarto
para que o mdico pudesse trabalhar melhor.
Isso foi h vinte e quatro horas atrs.
Eu no estive ao seu lado desde ento.
O mdico saiu da casa. Amelia me disse que ele precisava
descansar. Ela nos proibiu explicitamente de ir em seu quarto.
Eu s espero que ele esteja bem.

~ 181 ~

Eu desperdio o dia vagando ao redor da casa, fazendo tarefas

aqui e ali, mas nunca me concentrando totalmente. Tudo em que posso
pensar em Mestre Marcus e por que ele estava vomitando sangue. Eu
fiquei to assustada quando o vi entrar em colapso... Eu ainda tenho
arrepios cada vez que eu penso sobre isso.
Daniel o nico que tem sido capaz de manter a calma durante
todo o calvrio. Ele no disse uma palavra para mim desde que
aconteceu. Tudo o que ele faz olhar para o mundo atravs das
janelas. Olhar para mim trabalhando. Olhando para a porta atrs da
qual Mestre Marcus reside. s vezes, eu me pergunto o que ele est
pensando. Se algo que ele no deveria estar pensando.
Provavelmente.
Eu suspiro, varrendo o cho. Eu no deveria estar pensando
sobre isso tambm, mas eu no posso evitar.
No depois do que aconteceu l fora, durante o treinamento.
Eu ca em cima de Daniel e eu pude sentir suas calas se
estendendo contra mim.
Era como se o tempo parasse por um momento, e tudo o que
restava fosse ele e eu.
E a parte mais estranha que eu nem sequer tinha isso em mente.
Eu deveria me importar. Eu deveria estar dizendo-lhe que
errado.
Ns pertencemos ao Mestre Marcus. Ns no podemos...
Mas no importa quantas vezes eu tente esquecer, um sorriso
ainda aparece em meus lbios.
Aquele sorriso... isso acontece sempre que vejo Daniel me
olhando. Me tocando. Sorrindo para mim.
como se o meu corao de repente parasse de bater... e, em
seguida, bate duas vezes mais rpido.
A montanha-russa de emoes passa por mim cada vez que ele
chega perto. Eu no sei por que isso est acontecendo, e eu sei que eu
deveria colocar um fim nisso. Eu s no sei como.
Talvez Mestre Marcus tenha uma resposta.

~ 182 ~

Ento, novamente, isso no algo que eu deveria dizer a ele. Ou

eu deveria? Ele sempre me disse que eu poderia confiar nele... que eu
deveria falar o que viesse a minha mente e deixar os sentimentos
tomarem conta. Mas isso diferente. Isto no sobre ele.
E eu no quero que ele seja perturbado. Afinal de contas, eu sou
sua. Isso inclui o meu corao.
Alm disso, ele est doente. S Deus sabe como ruim. Ele no
tem tempo para falar sobre sentimentos. Eu nem deveria estar
pensando sobre isso. errado e meu Mestre precisa de mim para
trabalhar to duro quanto eu puder para alivi-lo do estresse. Talvez
isso ir ajud-lo.
a nica coisa que posso fazer, realmente.
Eu no estou autorizada em entrar em seu quarto.
A cada hora que estou na frente dele, minha mo paira perto da
maaneta da porta, mas ento eu retiro novamente. Eu no tenho
coragem de ir contra as regras.
Mas meu corao no pode evitar, eu penso muito nele.
Sinto falta dele.
Eu sinto falta de seu toque suave. Sua risada quente. Suas
palavras amorosas.
Sinto falta de tudo sobre ele, e quanto mais tempo ele fica longe,
mais vazia eu me sinto.
Quanto mais o tempo passa, mais eu quero saber o que est
errado com ele, porque em algum lugar na minha loucura, eu quero ser
capaz de corrigir o que no est bem com sua sade, ento ele ficaria
bem de novo e nada iria mudar.
Quero ser completa novamente.
Depois de se passarem mais de vinte e quatro horas, Amelia est
dormindo no sof, eu tomo coragem e abro a porta para espiar pela
fresta, sabendo muito bem que eu estou quebrando as regras. Eu no
posso resistir por mais tempo.
Mestre Marcus se encontra de lado, o rosto plido e seus olhos
tristes. Mas eles esto abertos. E eles esto olhando diretamente para
mim.

~ 183 ~

 Sinto muito, Mestre. eu sussurro, e eu me afasto

novamente.
No, espere. ele murmura e tosse.
Com um sorriso, eu abro a porta um pouco mais. Eu no quero
incomod-lo.
Voc no est me incomodando. ele sussurra, puxando um
pano quente fora de sua cabea e colocando sobre a mesa.
Dou um passo em seu quarto. Como voc est se sentindo?
Um sorriso morno puxa seus lbios. Eu j me senti melhor.
Ele me chama e, em seguida, d um tapinha na cama. Vamos
l. Sente.
Eu aceito provisoriamente o convite e tento no toc-lo quando eu
me sento ao seu lado. Ele parece to frgil e doente.
Eu sinto muito. Eu sei, Amelia me disse que eu no deveria vir
aqui e que voc precisa de descanso, mas eu no podia...
Ele coloca um dedo nos
entendo. Voc estava preocupada.

meus

lbios.

Est

bem. Eu

Sim. Voc estava cuspindo sangue. O que est acontecendo

com voc?
Ele pega a minha mo e acaricia suavemente. apenas uma
lcera de estmago que eu tenho lidado por algumas semanas. O
mdico diz que eu vou ficar bem. No se preocupe comigo. Ele coloca
outra mo nas minhas costas e me consola.
Seu toque sozinho faz com que lgrimas se formem.
Oh, querida. diz ele, me puxando para perto.
Ele me faz deitar em seus braos enquanto ele me abraa
apertado.
Eu enterro meu rosto em seu peito, sentindo seu cheiro que me
lembra que ele ainda est aqui em carne o osso. uma sensao boa
estar to perto dele. Eu dou um suspiro de alvio. Eu estava to
assustada.
Eu sei. diz ele, me calando. No h problema em ter
medo. Vai passar.

~ 184 ~

 Quando eu te vi... Achei que voc tinha...

Eu no posso nem dizer a palavra.
Ele me cutuca para que ele possa me olhar nos olhos, levantando
uma sobrancelha. Voc se importa tanto comigo?
Sim. eu digo. Voc meu Mestre. Claro, que eu me
importo.
Ele balana a cabea. Eu sou apenas um homem simples. Um
homem que tomou voc. Que te comprou de outro. Eu usei voc.
Eu quis que voc me usasse... eu digo. Est tudo bem, desde
que ele esteja comigo.
No. ele diz com firmeza. Voc quer amar algum. E isso
bom. Voc deveria amar. Mas no se apaixone por mim. Seus dedos
cavam a minha pele quando ele me segura apertado. No importa
para mim. No caia de amores por mim. Voc me ouviu?
Sim... murmuro.
Ele agarra meu queixo. Prometa-me que vai se lembrar. Pense
no que eu fiz para voc na festa.
No. eu digo, balanando a cabea. Eu no quero me
lembrar.
Ava...
difcil.

Ele suspira. Voc realmente est tornando isso

Eu baixo os olhos. Se o Mestre deseja me ver longe, eu posso

sair.
No... no isso que... Oh, no importa. Ele deixa escapar
outro suspiro e, em seguida, passa seu brao sobre mim novamente, me
puxando para outro abrao. Eu acho que algumas coisas nunca vo
mudar.
Isso uma coisa ruim? Eu pergunto, passando os braos ao
redor dele tambm.
Isso depende para quem voc perguntar. Ele lambe os lbios
e pressiona um pequeno beijo na minha testa.
Voc sempre to enigmtico. eu digo.

~ 185 ~

Uma risada gutural baixo deixa sua boca, criando um sentimento

morno, distorcido no meu estmago. A vida no seria emocionante
sem ter um enigma para resolver.
Eu sorrio contra a sua pele e inalo o cheiro dele, levando conforto
no fato de que ele est vivo e em meus braos. E mesmo que eu tenha
quebrado as regras, eu me sinto bem. Eu me sinto forte. Capaz de mais
do que apenas obedecer. Capaz de agir sobre pensamentos e emoes.
Eu espero que voc no esteja bravo comigo por quebrar as
regras.
Absurdo. Eu estou realmente feliz por voc ter entrado no meu
quarto. Eu estava comeando a ficar entediado. ele brinca.
Entediado? H quanto tempo voc est acordado?
Tempo suficiente para quase querer sair da cama. No consigo
dormir de qualquer maneira, ento por que ficar na cama?
Bem... Meus pensamentos borbulham pela minha cabea.
Voc sempre pode me abraar.
Um sorriso malicioso puxa seus lbios. Voc gostaria disso,
no ?
Muito, Mestre. murmuro. Eu gosto de estar perto de voc.
Diga-me o que mais voc gosta. ele sussurra em meu ouvido.
Eu gosto de voc. Eu gosto do seu toque. Sua voz.
Ele coloca um pequeno beijo debaixo da minha orelha, me
fazendo ofegar.
Eu gosto... de sentir as coisas com voc.
Que tipo de coisas? Outro beijo colocado no meu pescoo.
Excitao. Paixo. Seus lbios deixam beijos ardentes na
minha clavcula, tornando difcil me concentrar no que eu quero
dizer. Necessidade.
Do que que voc precisa? Ele murmura contra a minha
pele, deixando uma marca quente vermelha.
Eu preciso de voc. eu sussurro.
Voc precisa de mim... para lhe proporcionar...

~ 186 ~

 Amor.
No. Ele enterra os dentes no meu ombro, e um grito curto
escapa da minha boca. Intimidade.
Sim. eu digo. Mas suas necessidades sempre em primeiro
lugar. Voc est doente. Eu no quero...
Ele me interrompe com um beijo suave que agrada meus
sentidos. Eu estou doente. diz ele entre beijos. Faa-me sentir
vivo outra vez, Ava. Me faz sentir alguma coisa.
Sim. eu gemo quando ele alega minha boca. Use-me,
Mestre. Quero tanto voc. Usa-me para as suas necessidades e para as
minhas
Suas mos desaparecem em minhas leggings, se colocando em
minha boceta. Diga as palavras, Ava.
Seus dedos habilmente brincam comigo at que eu esteja
praticamente implorando por ar.
Por favor... foda-me, Mestre. sinto um doce alvio dos meus
lbios, e eu percebo que, neste momento, que eu estou agindo
exclusivamente por necessidades egostas, porque eu quero ver meu
Mestre feliz novamente, e eu vou dar-lhe qualquer coisa que ele quiser
para conseguir isso. Eu no me importo e nem ele. Tudo o que importa
a proximidade que ansiamos. A devassido que cresce dentro de ns
dois.
Apesar do fato dele ter me rebaixado na frente de todos na festa,
meu corpo ainda anseia por ele. Sinto-me borbulhando, mas eu foro
para baixo quando eu sucumbo aos beijos do Mestre Marcus.
Sua lngua entra na minha boca, avidamente tomando o que
seu, e eu derreto em uma poa em seus braos. O calor forma uma
piscina entre as minhas pernas enquanto seus dedos rolam em meu
clitris, umidade se espalhando em todo lugar. O meu atrevimento me
surpreende quando eu agarro seu pnis atravs de suas calas e
massageio seu pau duro. Os gemidos que escapam sua boca so
msica para os meus ouvidos.
Minha calcinha est embebida no momento em que seus dedos
entram em mim, enchendo-me completamente. Eu engasgo com a
presso que ele constri usando dois dedos, fodendo-me duro e
profundo. Seus olhos de fogo me pegam enquanto ele se inclina sobre
mim, mordendo o lbio.
~ 187 ~

 Voc est to molhada. No admira que voc esteja me

implorando. Voc devia estar morrendo de vontade que eu te fodesse.
Sim Mestre. Por favor... me fode forte. eu gemo, e ele cobre a
boca com a minha.
Doce, deliciosos beijos quentes e uma lngua exigente quando ele
me leva no limite. Tudo o que posso pensar nele dentro de mim,
fechando a lacuna entre nossos corpos at que ns sejamos um.
Como se pudesse ler meus pensamentos, de repente ele puxa os
dedos para fora de mim s para rasgar minha calcinha de uma s
vez. Ento, ele tira minha camisa sobre a minha cabea e meus
mamilos instantaneamente endurecem a partir de uma corrente de ar
frio... e sua lngua.
Ele suga e lambe meu mamilo at que eu estou tremendo e
gemendo, amassando sua cala de moletom com as minhas mos,
desesperada por mais. Meus olhos piscam abertos de desejo.
E aparece na porta um cabelo laranja brilhante.
Segurando minha respirao, eu seguro Mestre Marcus apertado
e viro a cabea em direo a Daniel.
Seus olhos se arregalaram com a viso de ns, os lbios
separando.
Isso quando eu noto que ele tem a sua mo em suas calas.
Ele tem nos observando todo esse tempo.

~ 188 ~

Captulo dezenove
DANIEL
Eu no sei o que me leva a me masturbar com os dois tocando
um ao outro.
Eu s vim verificar onde Ava tinha ido. No momento em que eu os
vi juntos, eu sabia que no deveria estar l. No entanto, eu no pude
deixar de observ-los aos beijos... abraos... toques.
Eu no posso deixar de sentir cime. De querer exatamente o
mesmo.
Minha mo se moveu para minha cala de sua prpria vontade,
querendo ainda me sentir quando vi Marcus despi-la. Apenas v-la
inclinar-se em sua mo enquanto ele a dedilha, gemendo muito, me
deixou duro. Era impossvel ignorar, at mesmo desviar o olhar. Tudo o
que eu conseguia pensar era o quo bom ele deve sentir-se em toc-la e
transar com ela assim.
Quanto eu queria transar com ela.
Eu sou um bastardo, por me tocar assim na frente deles, mas o
desejo de fazer algo sobre meu teso tornou-se muito forte. Vendo a
intimidade entre eles fez-me querer colocar minhas mos em minhas
calas e me foder enquanto os via.
Mas agora eu fui apanhado em flagrante.
Seus olhos me perfuraram como uma faca cortando minha mo, e
eu imediatamente as afasto das minhas calas.
Espere. Marcus diz assim que eu me viro.
Eu paro, percebendo que provavelmente vou ser punido por isso.
Valeu a pena.
Senhor, ver isso, valeu tudo.
Eu sou um bastardo sujo, mas eu no me arrependo de colocar os
olhos nela enquanto ela fazia amor. Foi a coisa mais doce, mais

~ 189 ~

pecaminosa que eu j vi. como arrancar a ma da rvore e morder,

sabendo muito bem que eu seria mandado para o inferno por isso.
Vire-se. diz Marcus.
Por alguma razo, sinto-me obrigado a fazer o que ele diz.
Ela me olha por trs seus cabelos escuros, incapaz de esconder
sua pele em brasa. Eu no desvio o olhar. Quero que ela veja o que ela
faz comigo. Eu quero que eles saibam que no me afastei de qualquer
coisa. Nem mesmo o seu piercing, a julgar pelos olhos.
Venha. Ele me convida para entrar.
Seus lbios se abrem, mas ela no fala.
Ela deve me dizer para no entrar.
Ela deve resistir a ele.
Ela no deveria sequer olhar para mim.
Mas ela no faz nada.
Em vez disso, tenho a sensao de que ela no pode tirar os olhos
de mim.
Marcus agarra o brao dela e a puxa com ele quando ele sai da
cama. Relutantemente, ela fica de p, com as mos cobrindo os seios
como se ela tivesse esquecido que eu j vi. Ela no precisa escondlos. Eles so lindos. Ela linda, como um anjo.
Como algo que eu quero violentar at que ela j no possa pensar
em mais ningum alm de mim.
Chegue mais perto. Marcus acena para mim, e eu dou um
passo a frente. No tenha medo.
Estou bem em frente de seu corpo nu, e difcil parar meus olhos
de se abater sobre ela, ento eu engulo seco. Com uma fria de teso,
eu no posso ignorar suas bochechas rosadas e pele branca como
prola to desesperadamente precisando da minha boca.
Se eu me inclino para frente, eu quase posso toc-la, mas eu no
fao.
A nica coisa que me impede ele.
Aquele homem circulando em torno de ns como um abutre.

~ 190 ~

Gostaria de saber se ele est pensando na maneira mais cruel

para me punir.
Eu deveria ser punido. Talvez eu queira ser.
Por um segundo, eu acho que detecto um sorriso em seu rosto,
mas depois desaparece to rapidamente como veio.
Isto o que voc quer, certo? Ele diz com uma voz baixa.
Ela.
Hesito entre olhar diretamente para ele evitando o contato visual
a todo o custo. Eu escolho o primeiro porque eu j estou em apuros
mesmo.
Ele cerra os olhos para mim. Diga.
Sim, senhor. Eu respiro fundo, enquanto assisto suas
pupilas se dilatarem.
por isso que voc veio nos ver... porque voc gosta dela, no
?
Sim senhor.
Ele ainda est circulando em torno de ns, com a mo
brevemente tocando nossos ombros quando ele passa. Eu sei que
vocs dois esto de olho um no outro. No pensem que eu no percebi.
Merda.
Eu acho que eu fui pego.
Mas o que ele quer dizer com ns?
Ava desvia os olhos e fecha os lbios enquanto ele para trs e
coloca ambas as mos em seus ombros. Ela no linda?
Sim senhor. Muito.
Ele sorri diabolicamente. Aproxime-se, ento.
Eu dou um passo para frente at que eu estou batendo nela. Eu
posso sentir seus seios empurrando para cima contra o meu peito, e
est fazendo meu pau pulsar com necessidade. Deus, isso tortura.
Veja? Ele gosta de voc, Ava. Ele quer voc tanto quanto eu.
ele sussurra em seu ouvido, deixando um pequeno beijo em meu
pescoo. Voc o quer tambm?

~ 191 ~

Seus lbios tremem. Eu... eu acho...

Ele olha para mim. Beije-o, Ava.
Meus lbios instintivamente se abrem em confuso, e ela lambe
os dela em antecipao. Em seguida, ela se inclina e paira mais perto de
mim, seus lbios a polegadas de distncia dos meus, batendo os clios
para mim como se estivesse pedindo autorizao.
Mas ela no precisa pedir.
Quando seus lbios tocam os meus, eu me desfao.

***

AVA
Eu o beijo.
No apenas porque meu Mestre exige, mas porque eu quero.
Eu no deveria querer ele, mas eu quero. Eu queria beij-lo desde
quando eu ca em cima dele na grama. Eu podia sentir que ele gostava
de mim desde que nos encontramos pela primeira vez, mas eu nunca
percebi nada.
At agora.
At que meu Mestre me disse para beij-lo.
Eu tenho permisso para fazer o indizvel.
Para tocar o que no deve ser tocado.
E agora, eu posso ter tudo.
Eu no queria acreditar, mas verdade.
Eu mais do que ser igual a ele... Eu me sinto ligada a ele de uma
forma que eu no posso explicar, e eu sei que ele sente o mesmo.
Eu posso sentir isso pela maneira como ele me beija de volta.
Sua boca diferente da do meu Mestre, mas no bom sentido. Ele
no me reclama como sua; em vez disso, ele me permite mostrar o que
eu posso fazer com a minha lngua. Eu lambo a borda dos lbios,

~ 192 ~

persuadindo-o a abrir a boca. Ele me lambe volta com igual fervor, sua
lngua deliciosamente molhada e necessitada.
Minhas mos encontram o caminho em torno de seu pescoo,
puxando-o mais perto, e ele faz o mesmo, enreda suas mos pelo meu
cabelo. Nosso beijo parece interminvel, e eu sei que tudo, menos
certo. Com a observao de meu Mestre, eu percebo que o que estamos
fazendo to errado... mas isso to bom.
Eu no posso dizer no.
No a meu Mestre.
No a esses sentimentos.
No em querer os dois ao mesmo tempo.
Seu beijo me deixa em transe, completamente sucumbida ao seu
toque. Com meus mamilos esfregando contra seu peito, eu gemo em
sua boca, e eu sinto seu pnis crescer contra mim. Naquele momento,
eu percebo que no estamos fazendo isso para o meu Mestre. Ns no
estamos fazendo isso porque ele quer que ns faamos. Estamos
fazendo isso por ns.
Para o nosso prprio prazer.
Dentro de um instante, esqueo tudo sobre a forma como Daniel e
eu nos encontramos.
Para ele, eu nunca vou dizer no novamente.

***

DANIEL
Eu a beijo forte, sem ficar chateado por sermos observados pelo
Mestre. Ele nos deu permisso. Agora, eu vou em frente.
Eu tomo um punhado de seu cabelo e a puxo para mais perto,
querendo lamber cada centmetro de sua boca. Seu gosto inebriante e
me faz querer fazer coisas pecaminosas ao seu corpo. Meu pau j est
dolorosamente duro, empurrando contra a minha cala, praticamente
implorando para ser retirado.

~ 193 ~

Eu queria isso desde o primeiro momento que eu coloquei os

olhos nela. to ruim, mas eu no posso ter o suficiente do jeito que
ela olha para mim com aqueles olhos inocentes. Ela uma raposa, e ela
sabe disso. Ela nos gira em torno de seu dedo mindinho, e eu adoro.
Marcus est atrs dela, agarrando sua cintura, apenas para
empurr-la para perto de mim. Ele beija o ombro, pescoo e costas dela
enquanto eu a beijo. Entre ns, ela arde com fogo e desejo que
impossvel de ignorar.
Eu deixo minhas mos vaguearem livremente sobre seu corpo,
apertando seus seios e puxando seus mamilos at que ela se contorce e
geme em minha boca. Eu sorrio contra seus lbios e continuo a beij-la,
sabendo que o meu toque a leva a loucura. Eu sei como agradar uma
mulher. Fui ensinado por tanto tempo, eu nunca poderia esquecer.
Mas foda-se, isso outra coisa.
Estamos beijando-a, ambos imprensando ela entre ns como
homens das cavernas loucos por sexo.
Mostre-lhe quanto voc a quer. Marcus rosna, cavando seus
dentes em sua pele.
Ela engasga quando ele deixa uma marca de mordida suave, e eu
levo seu mamilo em minha boca e chupo duro, ento mordisco um
pouco, deixando sua pele em chamas.
Ela geme em voz alta, e eu volto para o rosto para captar o som.
Sim, faa esses sons, Ava. Mostre-nos o quanto voc nos quer
tambm. rosna Marcus.
Ele desliza a mo entre suas pernas quando eu a beijo, e eu posso
dizer que do jeito que ela est ofegante em minha boca, ele est
brincando com seu clitris to forte que ela poderia gozar ali
mesmo. Deus, eu gozaria apenas por esse olhar de puro prazer em seu
rosto. magnfico. Fascinante. Algo especial que no pode se medir,
mas eu sinto no fundo do meu corao. Eu preciso desta mulher. Agora
mesmo.
No entanto, sem a chance de fazer um movimento, porque Marcus
pegou um frasco de lubrificante e posicionou-se atrs dela, esguichando
tudo sobre ela e ele prprio. Ele abriu suas pernas, agarrou seu pau e
empurrou-o at sua bunda.

~ 194 ~

Ela geme em voz alta, a cabea inclinando para trs enquanto ele
agarra seu cabelo. Eu fao a nica coisa que eu posso pensar. Eu beijo
seu pescoo, brincando com seus mamilos quando ele d estocadas em
sua bunda novamente e novamente. Seus olhos se conectam com os
meus, e eu sinto um teso imenso e o desejo de satisfaz-la em todos os
seu desejos. Ento eu continuo beijando-a mais e mais at que ela mal
consegue respirar.
Eu o vejo levar os dedos de volta para sua boceta, sacudindo o
clitris enquanto ele transa com ela.
Voc est to molhada, Ava. Ser que porque voc est
beijando ele? Ele sussurra. Ou porque eu estou fodendo seu
rabo apertado?
Sim. ela geme, e sua admisso s me deixa mais duro.
Ambos.
Aposto que voc gostaria de gozar de todas as formas, no ?
Seu modo sujo de falar me deixa tremendo quando eu beijo seus
lbios.
Oh, Deus, sim. diz ela, estremecendo.
Daniel quer voc tambm, Ava... Ele quer foder sua boca
pequena e bonita enquanto eu desfruto do seu rabo...
Sim... vocs dois.
Ns dois, ao mesmo tempo, fodendo seus buracos at que voc
no possa mais aguentar. ele geme.
Ela engasga. Sim.
Foda-se.
Eu pensei que meu pau no poderia ficar mais duro, mas,
aparentemente, poderia sim.
Est prestes a estourar fora da minha cala, ento eu esqueo
tudo e tiro minha cala, permitindo que meu pau salte livre.
E bom Deus... a maneira como ela olha para ele, piscando
rapidamente, lambendo a parte superior de seus lbios... isso me faz
querer dobr-la e transar com ela em seguida.
Veja o quanto ele est duro para voc? tudo para voc, Ava.

~ 195 ~

 Mas Mestre... Ela engole, olhando para meu comprimento e,

em seguida, de volta para os meus olhos. Tem certeza que isso
certo?
Ava... ambos pertencem a mim. Seus olhos brilham com
sede quando ele lambe sua pele como um animal. Agora... Dobre-se
mais.
Ele coloca a mo em suas costas e a dobra como se fosse
nada. Agora, a cabea paira perigosamente perto de meu pau e apenas
o pensamento do que pode acontecer, faz meu pau saltar para cima e
para baixo.
Agora, pegue o pau dele. nosso Mestre rosna.
Ela olha para mim enquanto agarra meu pau na base, fazendo
beicinho com seus lbios, fazendo com que minha mente derreta.
Sim Mestre.
A voz dela.
Deus, ela torce meu corao em um n.
Tome-o em sua boca.
Seus lbios deslizam em direo ao meu pau, a boca se abrindo
para me tomar, e tudo o que eu posso fazer olhar e orar, porque eu
sou um cara de sorte.
Quando a boca envolve em torno do meu pau, eu chupo uma
respirao. Parece to bom, especialmente quando a lngua dela comea
a se mover. Enquanto ela me lambe, eu me movo juntamente com sua
boca, cobrindo meu pau. Eu lambo meus lbios quando a vejo me
chupar, e bom. Deus, eu poderia gozar em sua boca agora e eu no
iria nunca me arrepender.
Eu no sei por que ele est permitindo-me fazer isso ou quo
longe eu posso ir, mas eu no vou deixar esta oportunidade ir para o
lixo. Posso dizer pela forma como ela olha para mim com aqueles olhos
desesperados que ela me quer tanto quanto eu a quero. Talvez seja
errado, mas neste momento, eu no me importo mais. Tudo que eu
quero foder sua boca, ento eu fao.
Eu empurro dentro e fora dela, mordendo meu lbio enquanto eu
creso ainda mais com sua suco. Ela to boa no que faz, isso cria
arrepios em mim. Minha mo atinge instintivamente a parte de trs de

~ 196 ~

sua cabea, querendo empurrar o rosto dela no meu pau, mas eu

hesito.
Voc quer foder sua boca, no ? Marcus diz, olhando para
mim. Faa.
Eu olho para baixo para Ava, pedindo-lhe a permisso sem dizer
uma palavra.
Tudo o que ela diz : Foda-me.
isso a.
Eu mergulho em sua boca com fora total, incapaz de me segurar
por mais tempo.
Ela engole, com lgrimas nos olhos quando eu atinjo o fundo de
sua garganta.
Eu tomo um punhado de seu cabelo e a puxo para a minha
virilha at que a ponta da lngua est em torno de minha base. Ela no
pode se mover, mas no parece querer afastar-se qualquer um de ns.
Marcus solta ela por trs, balanando o corpo dela para mim e
forando-a a me chupar sem parar. De vez em quando, ela ofega por o
ar, e ento eu mergulho de volta novamente, delirante com a
necessidade. Completamente possudo de luxria.
Eu vou dar tudo que voc precisa, Ava. Marcus rosna, e ele
tira o seu pnis para da bunda dela, apenas para mergulhar em sua
boceta.
Um grito luxurioso, frentico escapa de sua boca, e eu aproveito a
oportunidade para agarrar o seu rosto e me empurrar de volta em sua
boca.
Ns vamos e voltamos como por minutos a fio, transando com ela,
como loucos, querendo nada mais do que ench-la com a nossa porra.
Trs pessoas, consumidas pela luxria.
Trs pessoas, arruinadas pela paixo.

***

~ 197 ~

MARCUS
Eu transei com ela porque ela me implorou.
Eu no posso dizer no para ela.
No com aqueles olhos suplicantes.
No para seus pequenos lbios.
Ela muito perfeita, e juntos, ns nos completamos.
Uma e outra vez... at que gritos de prazer so tudo o que resta.
Suor e sexo cobrem nossos corpos aquecidos com o
desejo. Gemidos, suspiros enchem a sala com ar quente, somando-se a
loucura de tudo isso.
Na minha doena, eu achei depravao.
Na minha necessidade de agrad-la, achei ganncia.
Eu sou egosta por ter o que quero dela, mas ela quer o mesmo,
ento por que deveria ser errado?
Em primeiro lugar, eu fodo duro sua bunda, seu minsculo
buraco fornecendo ampla presso. Meus pnis pulsa dentro dela, e eu
seguro firme quando bato nela. Eu olho para Daniel com sua boca
envolvida em torno de seu pnis, esperando que ela goste. A partir do
som de seus gemidos, sim, ela gosta.
Neste momento, eu posso esquecer, mesmo que apenas por pouco
tempo, quo quebrado eu sou.
No h nada de errado com trs pessoas enroscadas uma a outra,
se todos querem isso pra caralho.
Para ela, devoo.
Para mim, alvio.
Para ele... amor.
Eu posso ver isso em seus olhos, a maneira como ele olha para
ela, como se ele a adorasse.
um olhar que ele no pode esconder.
No de mim.

~ 198 ~

Mas eu no me importo.
Podemos am-la da mesma forma.
Pouco antes de explodir, eu levo o meu pnis para fora de sua
bunda e sopro uma respirao, acalmando-me, e deixando meu pau
para baixo, ento eu tenho mais tempo para aproveitar isso. Enquanto
isso, eu a vejo chup-lo como uma boa menina. Ela faz isso to bem, eu
fico com um pouco de cime.
Quando eu estou pronto para ir novamente, eu afasto suas
ndegas e empurro meu pau em sua boceta. Seus gemidos s melhoram
meu prazer, me deixando ainda mais duro quando eu meto nela.
Sim, tome o meu pau como uma boa menina. eu rosno,
batendo naquele rabo gostoso.
Mestre, eu... oh, Deus.
Voc vai gozar para mim? Eu digo, lambendo meus lbios.
Sim, por favor! Ela implora.
Goze no meu pau, Ava.
Sua vagina aperta em torno de mim, e, em seguida, todo o seu
corpo comea a tremer. Seus msculos se contraem em volta de mim,
criando presso deliciosa que me faz gemer em voz alta.
Foda-se, sim. eu murmuro.
Ela se arqueia enquanto goza, seu corpo aquece, o suor
escorrendo pelas costas.
Obrigada, Mestre. murmura lambendo o pnis dele.
Deus, eu amo o som disso.
pecaminoso. Est errado. Mas todos ns gostamos, ento qual
o mal?
Ento eu transo com ela sem reservas.
Eu bato at que ela tenha dificuldade em ficar p. Ela fica na
ponta dos ps ao tentar manter o equilbrio, com as mos segurando a
cintura de Daniel para se apoiar. Ele tem o cabelo dela apertado em
suas mos quando ele fode sua boca, ento ela permanece entre ns em
todos os momentos. Ela no vai cair. Eu no vou permitir isso.

~ 199 ~

Ela geme com cada um dos meus impulsos, e contrai seu rabo
apertado, seus sons me deixam com teso pra caralho. Quanto mais eu
transo com ela, mais eu esqueo quem eu sou.
Ns fodemos e fodemos at que quase parece que nossos corpos
se fundiram em um s.
Foda-se, sua boceta to boa para mim, Ava. Deixe-me gozar
dentro de voc.
Sim Mestre. Eu quero a sua porra. ela geme.
tudo que eu preciso.
Um grande impulso e meu pau comea a pulsar.
Eu solto um berro e meu gozo se atira para fora de mim como
uma fonte, enchendo-a completamente. Ela solta um grito quando
minha semente entra nela, aquecendo o seu interior. Eu tremo com a
liberao, todo o desejo reprimido e agonia saem de uma s vez.
Quando eu estou satisfeito, eu puxo meu pau para fora, mas
ainda est meio duro. Olho para Daniel, que ainda est desfrutando de
sua boca. Eu estou com muito cime de deix-lo terminar.
Minha vez. Eu rosno.
E ele sai imediatamente.
Eu bato na bunda dela, fazendo-a se sacudir. Voc no teve o
bastante ainda?
Eu nunca vou ter o suficiente de seu pau, Mestre.
Eu sorrio. Bom porque Daniel vai transar com voc agora.
Eu aceno para ele.
Srio? Ela murmura.
Sim. Eu acho que ele deve usufruir do seu rabo, para que
ambos os buracos sejam preenchidos. O que voc acha?
Seus olhos se alargam quando ela olha para mim, o rosto corado
de calor.
O- Obrigada, Mestre.
Eu no sei se ela est me agradecendo verdadeiramente ou
porque ela foi ensinada.

~ 200 ~

Independentemente disso, eu ainda estou com teso da porra, e

eu sinceramente no me importo neste momento.
V em frente. Pegue a bunda dela. Eu aceno para o menino,
e ele imediatamente se empoleira atrs dela depois esguichar mais
lubrificante.
Minha mo nunca deixa de tocar seu corpo enquanto eu ando
para o rosto dela e posiciono meu pau na frente de sua boca. Chupe
tudo.
Como os lbios envoltos em torno de mim, eu o vejo entrar por
trs dela, os olhos vacilam com a dor.
Boa menina. eu sussurro. Se voc me fizer gozar tambm,
eu vou dar-lhe outra carga de porra em sua boca. Voc gostaria disso?
Sim, por favor, Mestre.
Eu sabia.
Eu nem sequer tenho que perguntar. o que ela deseja sempre...
me agradar.
E ser a nossa runa.
Quando eu o vejo transar com ela, seu rosto se transforma em
felicidade completa, seus lbios ansiosamente persuadindo-me dentro
de sua boca. Sempre ansiando. Sempre precisando de mais.
Mesmo enquanto ele bate nela por trs, ela ainda quer mais.
Mesmo quando ele ruge com a luxria, a sua porra jorrando em
sua bunda e escorrendo de seus dois buracos, ela ainda quer mais.
Eu sorrio com maldade, meu pau j endurecendo novamente,
pronto para uma segunda vez. Eu sei que ela pode sentir o
espessamento do meu pnis enquanto seus olhos piscam em direo
aos meus com um desejo desesperado por mais. E eu estou disposto...
capaz... equipado para lidar com tudo isso. Por ela, vamos transar at
que a noite tenha acabado, e tudo o que ela vai se lembrar de amor,
paixo, dor, desejo e necessidade.
Por ela, vamos cometer o pecado final.
Ento, eu pergunto-lhe: Voc est pronta?

~ 201 ~

Captulo vinte
MARCUS
Quando os nossos corpos no podia mais ficar de p, camos
sobre a cama e fizemos amor l at que um de ns estivesse cansado
demais para continuar. Logo depois, os dois dormiram, enquanto eu
permanecia acordado, vigilante, como um observador durante a noite.
Com um olho aberto e um olho fechado, eu ponderei sobre o que
aconteceu. Amor e necessidade em algo perversamente sujo e
errado. Algo que no deveria ter acontecido, mas aconteceu porque eu
queria.
Eu queria dar a ela o que ela precisava o que ela me pediu...
mesmo que isso significasse dar alguns passos para trs. Ela estava to
feliz, to feliz, o sorriso e a emoo praticamente escorriam de seu rosto.
Agora, ela encontra-se em seus braos, juntos, e como eles
dormem a noite toda.
Eu no tenho dormido.
No h muito tempo.
Estou inquieto.
Doente.
Minha cabea gira com possibilidades e o fim inevitvel da nossa
existncia juntos.
Depois de algumas horas, eu percebo que no importa se eu ficar
na cama ou no, eu no vou ser capaz de dormir.
No quando eu sei que tudo est finalmente no lugar.
Como deveria.
Ainda assim, me aterroriza que ela goste tanto de Daniel, e que
ele, por sua vez, a adore. Apenas a partir da maneira como eles se
abraam durante o sono me diz o suficiente. Eles querem um ao

~ 202 ~

outro. Mais do que eles esto dispostos a admitir. Mais do que eu estou
disposto a admitir.
apenas o melhor.
Pelo menos, o que digo a mim mesmo quando eu me esquivo da
cama e me levanto, bocejando, por causa da falta de energia. Eu me
sinto terrvel, em mais de uma maneira, mas eu estou contente. Eu no
poderia querer nada mais do que v-la feliz, e ela com certeza parece
bem feliz quando eu olho para os dois juntos em minha cama.
Sorrindo, eu fecho a porta atrs de mim e deixo os dois dormir.
Eles merecem isso.

***

AVA
Quando eu acordo, eu estou aconchegada nos braos de Daniel.
Com um pouco de ronronar, eu me enterro contra ele,
aproveitando o calor e conforto que ele exala. Enquanto eu estou
deitada aqui, sentindo seu corpo contra o meu, minha mente inunda
com imagens da noite passada.
Dois homens muito diferentes, por quem eu tenho profundo
desejo, me foderam em ambas as extremidades, ao mesmo tempo.
Estou sobrecarregada de emoes, meus olhos lacrimejam
quando eu me sinto mais amada do que nunca, embora eu saiba que
este tipo de amor torcido.
Ns prosperamos na luxria e no sexo. a nica coisa que eu sei
como fazer, e eu fao bem.
Gosto de agradar meu Mestre, e Daniel gosta de mim por quem eu
sou. Gosto de dar-lhes o que eles querem, e por sua vez, eles me do o
que eu preciso, o seu afeto.
Eu ainda posso sentir o frenesi entre as minhas pernas, um
lembrete de sua reivindicao sobre mim. Mesmo que a afirmao de
Daniel seja diferente do meu Mestre, ainda bom. Enquanto o meu
Mestre me possui, Daniel conquistou meu corao.

~ 203 ~

Eu no sei por qu. H apenas algo sobre esse rapaz... to

brincalho e puro de corao.
E quando eu pensava enquanto seus pnis batiam em mim, tudo
que eu posso pensar agora, o quanto eu desejava gritar o nome de
Daniel.
No o do meu Mestre. Eu nunca iria cham-lo pelo seu nome a
menos que ele exigisse de mim.
Meu Mestre sussurrou timidamente em meus ouvidos, seduzindome a ponto de desistir do meu corpo para eles. Mas o meu corao... ele
ansiava por mais.
Ele vai sempre ter tempo para mais.
Enquanto eu respiro tentando me acalmar, os olhos de Daniel
vibram abertos, e eu sorrio quando eu o vejo bocejar.
Ei... . ele murmura.
Ei... Eu sussurro de volta.
Ns olhamos um para o outro, sem falar uma palavra.
Eu s tenho que olhar em seus olhos para saber que ele quer que
eu mostre muito mais, ele quer que eu o conhea muito mais.
Eu... sinto muito sobre a ltima...
Coloco um dedo sobre os lbios. No se desculpe.
Certo... Nosso Mestre nos ensinou isso.
Eu no estou dizendo isso porque ele quer que a gente pare. Eu
estou dizendo isso porque eu no quero que voc se sinta culpado por
ter relaes sexuais comigo.
Ns tambm a usamos. diz ele, suas bochechas corando um
pouco.
Est tudo bem. eu digo, passando os braos ao redor
dele. Eu gostei.
Voc gostou? Ele olha para mim.
Sim... Eu queria isso tambm.
Eu me senti como um animal. Era como se algo tivesse me
possudo.
~ 204 ~

 Voc me queria tambm. eu digo.

Ele sorri para mim. Voc pode ler as pessoas to facilmente.
No. S voc e o Mestre.
Seu sorriso desaparece lentamente.
Qual o problema? Pergunto.
Nada. Ele se vira de costas. Eu s estou me perguntando
por que isso tudo est acontecendo.
Hmm... Meu Mestre disse que normal se sentir assim, voc
sabe. Se voc sente algo por mim, permitido.
Ele diz um monte de coisas. ele brinca, olhando para o teto.
Voc no gosta dele? Pergunto.
Eu no diria que no. Eu diria que, forado, tenho respeito.
Por qu? Eu me inclino para cima. Nosso Mestre muito
gentil.
Ele zomba: Sim, to gentil que ele a usou na noite passada.
Eu me ofereci a ele. E eu no ouvi voc reclamar.
Ele franze a testa. Isso diferente.
Diga-me como.
Ele o seu Mestre. Ele seu dono. Voc s pode aceitar.
Eu no quero aceitar.
Mas v? Esse o problema. Voc no pode. Voc poderia me
recusar, mas voc no quis.
Eu no poderia recusar qualquer um de vocs, mesmo que eu
quisesse.
Ele suspira e vira as costas para mim. Porque ele disse-lhe
para fazer. sempre o mesmo. Ele comanda, e voc obedece.
No isso que Mestres fazem?
Sim, mas isso no significa que eu esteja feliz com isso.

~ 205 ~

 Por que no? Quero dizer, nosso Mestre bom para ns. Ele
nos trata bem. Muito melhor do que eu jamais fui tratada.
Ele se vira para me encarar novamente. Como voc foi tratada,
ento? Antes de se tornar dele, eu quero dizer?
Eu me inclino no meu cotovelo. Bem... eu no estou autorizada
a falar sobre o meu Mestre anterior...
Mestre Marcus no est aqui. Ele no vai saber. diz ele.
Eu olho ao redor do quarto e ao lado de mim. S ento eu noto
que Mestre Marcus est faltando. Eu tinha esquecido completamente
dele.
Certo
Ele se inclina para trs nos cotovelos, o peito aparecendo para
fora do cobertor. O que o seu Mestre anterior fazia com voc? Ser
que ele a tratava bem?
No... Eu desvio os olhos. Quando eu deixava cair
alguma coisa ou no dizia obrigada, ele me chicoteava. Muitas vezes, eu
perdia a pacincia, porque eu no merecia isso.
Ele coloca a mo no meu rosto e me acaricia suavemente. Voc
sempre merece.
Foi minha culpa por quebrar suas regras. por isso que fui
punida com tanta frequncia.
Voc est errada. Um fogo arde nos olhos dele, um que me
assusta e me incita. No sua culpa por ser um ser humano. No
isso o que o Mestre Marcus continua nos dizendo? Ns no estamos em
falta aqui. Nascemos humanos, assim como eles, e os seres humanos
cometem erros.
Mas ns somos servos.
Eles nos fizeram tornar servos. Eles colocaram essas regras no
lugar que lhes fosse conveniente para dar uma razo para nos
punir. Ele estava errado. Ele me olha diretamente no olho. Nada
disso culpa sua. deles.
Meus lbios se abrem, mas eu no sei o que dizer, ento eu opto
em no dizer nada.

~ 206 ~

Ficamos quietos por algum tempo, e Daniel continua a olhar para

o teto enquanto eu brinco com o meu cabelo, me perguntando se ele
est certo. Eu no entendo como ele sabe de tudo isso. Foi ele tratado
de forma diferente de onde ele veio? Ou ele viveu uma vida normal antes
de se tornar um servo? Talvez seja por isso que eu no entendo.
Conte-me sobre o seu passado. Eu deixo escapar.
O qu? Ele olha para mim. Voc quer dizer antes de eu vir
para c?
Sim, me diga sobre sua Mestra anterior. Conte-me sobre sua
vida.
Oh... bem...
Ele toma uma respirao profunda e
suspira. Minha Mestra no era desse 'tipo'. Ela era cruel. Ela gostava
de jogar com a gente. Com... jogos sujos, onde tnhamos que brigar uns
contra os outros, lutando por comida ou uma cama para dormir.
Isso soa horrvel. eu digo.
E foi. Eles nos davam armas para ferir o outro enquanto ela
observava. Eu ainda posso ouvi-la cacarejando risadas. Ele treme.
Muitas vezes, eu ganhava, mas quando A Senhora saa da sala, eu
sempre compartilhava com os outros, mesmo que isso no fosse
permitido. Isso sempre acabava me deixando com mais fome, mas eu
no me importava. Minha conscincia estava limpa.
Uau... Eu realmente no sei o que dizer. Parece muito
intenso.
Outras vezes, ela nos pedia para fazer sexo um com o outro.
Mesmo com outros homens?
Qualquer coisa, contanto que a fizesse feliz. Se dissssemos
que no, nossas cabeas poderiam ser cortadas, ou pior... Ele olha
para mim pelo canto do olho. Houve muitas histrias circulando
sobre servos anteriores que tiveram seus paus cortados.
Eu fao uma careta quando a bile sobe.
Eu sou um dos sortudos. Bem, se voc considera sorte,
isso. Quero dizer, sim, eu consegui manter meu pau, mas eu estava
apenas trocando um mal por outro. Ao vencer tantas vezes, eu me
tornei seu guarda pessoal. Ele faz aspas com os dedos. Eu digo
guarda, mas isso significa necessariamente apenas defender ela. Sim,

~ 207 ~

ela precisava da minha proteo e fora como um lutador, mas ela

tambm queria brincar comigo. Como uma boneca pessoal. ele
zomba. Insano.
Mas... eu acho que para isso que fomos feitos. eu digo,
suspirando.
No. ele diz com uma careta. Eu no acredito que seja
isso e voc tambm no deveria.
Eu no conheo nada diferente. Isso como ele sempre
foi. Desde que eu era pequena, eu fui ensinada que eu s estava viva
para servir os outros.
Deve ter havido um tempo em que voc no era a posse de
algum. diz ele, inclinando-se para trs.
Hmm... Talvez, mas foi h muito tempo atrs... eu ainda era
muito jovem quando eles me levaram, mas lembro-me claramente da
minha me e do meu pai, quando ns nos sentvamos em torno da
rvore de Natal. Eu tinha uma boneca que ganhei de Papai Noel, e foi a
meu nico presente. Em seguida, os homens vieram e mataram a
minha me e meu pai. Ainda me lembro da boneca deitada no cho
quando eles me tiraram da minha casa. Ela estava com um leno bonito
roxo e um vestido rosa combinando com o batom. Meus olhos
estavam vidrados quando eu olhava para o nada. Voltar a esse dia, no
algo que eu goste. S de pensar nisso me faz encolher. Eu no
quero mais falar sobre isso.
OK, eu entendo. Parece horrvel o suficiente.
Sim... Eu suspiro.
Ficamos quietos por alguns segundos antes dele abrir a boca
novamente. Se isso te faz sentir melhor, eu nem sempre fui um
servo. Eu acho que eu tinha oito ou nove anos quando eles me
arrancaram das ruas.
Arrancaram das ruas? Eu levanto uma sobrancelha.
Sim. Eu estava no meu caminho para a escola quando
aconteceu. Roubado, apenas a poucos quarteires de distncia da
escola. Em uma van. Ainda me lembro do cheiro de gasolina, e at hoje,
isso me faz vomitar.
Espere, ele s te levaram? Bem desse jeito?

~ 208 ~

 S assim... ele repete.

Uau.
Sim. Meus pais no sabem. Eles devem pensar que estou
morto. Se eles esto ainda vivos. Ele d de ombros, quase como se
ele no se importasse, mas eu posso dizer pelo jeito que ele est
esfregando as mos que ele se importa.
De qualquer forma, a primeira coisa que me lembro de ser
levado para um homem que negociava pessoas. Como bens, s que eles
eram... vivos.
Sim, eu tambm... murmuro junto.
Ele me ensinou como lutar. Como usar armas e como me
defender. Eu estava basicamente sendo treinado, preparado, se
quisessem, para o servio. E ento, quando chegou a hora, ele me
vendeu para a minha Senhora.
Isso to parecido com a minha histria, s que sem as armas,
eu digo, abafando uma risada mesmo que no seja engraado em
tudo. Fui treinada para cozinhar e limpar, na maioria, mas tambm
para agradar meu Mestre, claro. Ele tinha muitos pedidos.
Sim, exatamente. Eles me usaram em mais de uma maneira
bem, especialmente A senhora... com certeza ela gostava dos
meninos. Quanto mais maduro, melhor, mesmo que ela os comprasse
quando eles no eram ainda totalmente crescidos.
Como voc lidou com tudo isso? Pergunto.
Bem, como voc lidou? Diz ele. Quero dizer que ns todos
apenas dizemos que um dia as coisas vo melhorar, certo?
Hmm... talvez... Eu medito sobre isso um pouco. Eu s
ficava pensando que, se eu quisesse o suficiente, eu finalmente seria
tratado melhor. por isso que eu sempre escutei e sempre segui as
regras.
Eu s seguia as regras para que no me machucassem. Eu no
as seguia para fazer outras pessoas felizes. Eu nunca deixo de lado o
passado. Eu ainda me lembro vividamente o dia em que fui levado, e eu
me foro a lembrar. Cada dia, eu ficava dizendo a mim mesmo: Um dia
eu serei livre.

~ 209 ~

Eu aceno, pensando comigo mesma que Daniel algum para

admirar... Eu gostaria de ter a coragem de pensar assim todos os dias
da minha vida como uma serva. Mas a ideia de que eu poderia perder
minha vida ao longo do pensamento, mais que simplesmente um desejo
que as coisas seriam diferentes, sempre me parou.
Ele se transformou em um rob sem sentido, enquanto ele ainda
mantinha sua mente para si mesmo.
Invejo-o um pouco.
De repente, ele pega a minha mo e olha profundamente nos
meus olhos. Um dia, seremos livres, Ava.
Livres?
Sim. Sem qualquer um nos dizendo o que fazer. Sem regras ou
julgamento ou punio. Ns vamos ser capazes de fazer tudo o que
quisermos, quando quisermos.
Eu nem sei o que isso... ou o que fazer com isso.
No se preocupe. diz ele, me puxando para mais perto.
muito fcil uma vez que voc experimenta. Voc s faz o que voc quer e
se deixa levar.
Deixar levar
Simples assim. diz ele, sorrindo.
E eu sorrio de volta. No porque eu estou animada, ou feliz, mas
porque eu estou com medo de que se eu no fizer isso, isso poderia
lev-lo para o lado errado.
Afinal, ele quer desesperadamente ser livre... mas eu? Eu no sei
o que eu quero.
Isso a coisa mais terrvel de todas.

~ 210 ~

Captulo vinte e um
AVA
A primeira coisa que fizemos foi aproveitar um banho juntos.
Eu no queria ir porque era o banheiro de Mestre Marcus, mas
depois de alguma persuaso tanto dele quanto de Daniel, eu finalmente
cedi. Eu no queria decepcionar qualquer um deles. Mestre Marcus
disse que queria nos dar algum tempo sozinhos, ento ele no ficaria
junto, o que muito ruim, mas eu no vou contra ele.
Ele s tossiu. Daniel sussurra.
Shh, ele vai ouvir voc. eu digo, quando ouo Mestre
Marcus.
Quando Mestre Marcus olha para ns enquanto fechando a porta,
eu finjo que nada aconteceu. Espero que ele no esteja ficando doente
de novo.
Eu tento no pensar nisso. Em vez disso, me concentro na
banheira. As bolhas de sabo me fascinam. Daniel me disse que ele
esteve em uma banheira antes com sua amante, por isso no
novidade para ele. Embora, isso seja diferente, j que eu no sou sua
amante. Mas ele continua olhando para mim com esse olhar estranho
em seu rosto. Faz-me sentir relaxada. Ele me faz sentir relaxada, e
nunca ningum foi capaz de fazer isso.
Eu pego um pouco da espuma e sopro at que ele esteja cuspindo
e eu estou rindo.
Oh, sua louca! Ele espirra um pouco da gua na minha
cara, me fazendo gargalhar.
Acho que eu tinha que fazer isso. eu digo. Mas isso ainda
no acabou!
Ns espirramos a gua uma e outra vez at que metade est no
cho e ns dois estamos encharcados. Foi tudo muito divertido. Eu
gosto de diverso... e isso foi o que ele tambm achou, olhando para o
seu sorriso.

~ 211 ~

Ele faz uma barba com sabo e finge que Mestre Marcus, o que
me faz esconder uma risada atrs da minha mo. Eu no quero rir,
porque eu acho que desrespeitoso, mas eu no posso evitar. Ele
muito engraado.
Ns somos uma boa dupla.
Depois que terminamos de brincar, eu lavo as costas dele,
tomando cuidado para no pular nenhuma mancha, como eu estou
acostumada a ser diligente. A perfeio era a nica coisa certa, mas
Daniel no parece se importar que eu demore. Eu cantarolo um pouco
quando passo sabo por suas costas, traando as cicatrizes em sua
pele. Elas se parecem exatamente como as minhas apenas mais
espessas e mais visveis.
Como voc conseguiu isso? Pergunto.
Anos de treinamento. Algumas so feridas de facas e armas.
Eu vejo um grande crculo em suas costas, que deve ser uma ferida de
bala. Outros so de chicotadas.
Sento-me para trs, abaixando a esponja. Chicotadas... Elas
parecem dolorosas.
Ele se vira na gua, pegando meu queixo com os dedos. Est
tudo bem. Elas no doem mais. So apenas cicatrizes.
So memrias tambm. Elas nos lembram que temos que
andar na linha.
Ele pega a minha mo tira a esponja No. Faz-me lembrar o
que eu conquistei, e que eu ainda estou vivo e no estou pronto para
desistir ainda.
Eu ranjo meus dentes um pouco.
coragem. Eu gostaria de poder dizer o mesmo.

Eu

admiro

sua

Voc pode. Ele segura meu queixo assim que eu vou olho
para ele. Voc ainda esta viva. Voc est aqui, comigo, curtindo a
vida. Bem, pelo menos tanto quanto voc capaz, ainda posse de
algum e tudo mais. Ele pega meu rosto com as duas mos agora.
Voc forte, Ava. Voc no pode pensar isso, mas voc sobreviveu por
tudo isso e voc se saiu melhor. Voc sabe que voc passou por isso, e
ningum pode tirar isso de voc. Estas cicatrizes no so fraqueza,
Ava, elas so o poder. Elas mostram que voc tem a coragem de ir em
frente. Voc ainda est aqui, e voc sabe o qu? S vai ficar melhor a
partir de agora. Confie em mim.
~ 212 ~

Eu sorrio para ele, um pouco perturbada, ento eu aceno.

Bom. Mantenha isso em sua cabea, sim?
Concordo com a cabea novamente.
Ele inclina a cabea. Inverso de posio.
Eu mudo de posio e sinto ele jogar um lquido sobre minhas
costas. A esponja toca suavemente minhas costas, e ele me acaricia
cuidadosamente movendo-se sobre mim em cada um de minhas
cicatrizes, quase como se as delineasse.
Como voc conseguiu suas cicatrizes? Ele pergunta depois
de um tempo.
Chicotadas. Muitas delas.
Ele aperta a esponja por cima do meu ombro e continua a me
massagear.
Eu acho que eles so bonitas. Voc sabe por qu?
No. eu respondo, sentindo o calor do seu toque.
Porque eles fazem voc quem voc . E eu gosto de voc... do
jeito que voc .
Eu olho por cima do ombro, uma sbita onda de calor sobe em
minhas bochechas. Ele sorri, e naquele momento, sinto as borboletas
inundar meu estmago.
Obrigada... murmuro.
Ele coloca a esponja na lateral da banheira e, em seguida, envolve
seus braos em volta dos meus ombros, o queixo apoiado em mim.
Voc sabe... Eu no fiz exatamente toda a merda que voc... Quero
dizer que foi incrvel, mas eu no fiz nada por causa disso. Eu gosto de
voc... por causa de quem voc . Eu gosto de voc mais do que
apenas... um servo ele sussurra em meu ouvido.
Eu tomo uma respirao profunda quando ele abre os lbios e
coloca um beijo debaixo da minha orelha.
De repente parece to quente e mido aqui, eu me esqueo de
como respirar por um segundo.
Eu gosto de voc, Ava. S de voc.

~ 213 ~

Ele planta outro beijo bem no meu pescoo.

to bom... mas um pecado, ao mesmo tempo.
Ns no deveramos fazer isso.
Mestre Marcus no est aqui. Ele no nos deu permisso.
No entanto, eu quero que ele continue.
Por um momento, eu at gostaria que ele me levasse para longe
para que eu no tivesse escolha. Ento eu no tenho que dar uma
desculpa a respeito do porque eu no deveria faz-lo... seria to simples
no ter qualquer responsabilidade por minhas aes.
Mas eu sei que no assim que as coisas funcionam.
Daniel... murmuro.
Shh... ele sussurra em meu ouvido, criando arrepios por
todo o meu corpo. Est tudo bem.
No est. eu sussurro. Mestre no est aqui.
Exatamente.
Ele continua a me beijar de qualquer maneira, e eu no posso
evitar, s fecho os olhos, inclino a cabea para trs, porque ele precisa
de mais. Eu preciso de mais.
Preciso de tudo.
E isso me apavora ao ponto de tremer.
Suas mos deslizam para baixo para os meus seios, e eles
endurecem em antecipao de seu polegar, que derrapa em meu
mamilo. Eu gemo baixinho, e eu sinto seu corpo pressionando contra o
meu, e o endurecimento do seu pau contra a mim.
Voc est com frio? Ele murmura.
Ele aperta meu mamilo e beija o meu pescoo at que eu
choramingo.
Estou tendo dificuldades para encontrar palavras. No... isso
simplesmente errado.
Ele assobia. S porque Mestre Marcus no est aqui no
significa que no estamos autorizados a nos beijar.

~ 214 ~

 Mas porque ele nunca disse que podamos.

Isso no precisa de permisso. Ele no o nosso chefe.
Eu suspiro, meus olhos piscando abertos. Por que voc diz
isso? Voc sabe que ele o nosso dono.
Ele agora... mas eu espero que isso no dure para sempre.
Meu corpo repentinamente lana-se no ar como se tivesse sido
sugado por uma voz mgica me dizendo para ficar de p. Estou nua,
gua e umidade pingando de mim por estar diante de Daniel. Eu fecho
a mo em punho, batendo na minha boca fechada, quando ele me d
um olhar perplexo l de baixo.
Onde voc est indo? Ele pergunta.
Eu estou limpa. eu digo, e eu passo para fora da banheira,
sem pensar duas vezes.
Eu no sei o que me move, mas como se uma fora invisvel me
puxasse para longe de Daniel. Algo apertando meu corao, mas eu
ignoro. Em vez disso, eu pego duas toalhas e coloco uma do seu
lado. Ele ainda olha para mim como se eu tivesse perdido minha
cabea. Talvez eu tenha. Talvez eu esteja errada por no deix-lo me
seduzir, mas parece que eu estou traindo Mestre Marcus se eu deixar.
Mas uma parte de mim quer chorar quando eu olho para a toalha,
desejando que eu tivesse ficado na banheira... pensando que isso que
eu preciso. E eu sei exatamente o porqu.
O que meu corao realmente deseja Daniel...
E isso me
assusta pra caralho porque eu s tenho que querer o meu Mestre.
Ento eu me seco sem dizer outra palavra e saio.

***

DANIEL
Depois que Ava saiu da banheira to rapidamente, eu no tentei
beij-la ou at mesmo toc-la novamente. Eu sei que ultrapassei os
seus limites... Eu fiz isso porque eu achava que ela precisava de um

~ 215 ~

empurrozinho, mas acontece que eu no sou capaz de ajud-la apesar

de tudo.
Talvez s ela possa ajudar a si mesma contra essa culpa auto
imposta.
Eu sei que ela sente... no fundo de seu corao... a culpa a
corri, ela demonstra isso em seu rosto.
Ela quer que eu a ame, mas ela no vai permitir-se amar.
E isso me irrita.
Mas eu no vou forar a barra. Em vez disso, vou me concentrar
em lavar os pratos e ter certeza que a cozinha fique nova em folha. Ela
estava espanando e passando o aspirador ao redor da casa, quase que
fazendo tudo no automtico apenas para que ela no tenha que ter uma
conversa estranha comigo.
Marcus nos deixou sozinhos na casa, nos informando que ele
tinha que ir falar com um cara chamado Viktor. No sei o que isso
significa. Eu no sei qual o seu negcio, mas eu no estou muito
interessado em saber tambm. Algo me diz que Marcus to nefasto
quanto a minha senhora , e eu deveria ficar em guarda.
Ele nos deixou com as atribuies incomuns. Em vez de me pedir
para trein-la, que seria suposto fazermos. Ele nos deu livros para ler,
filmes para assistir, e sites para visitar. Eu nunca tinha sido autorizado
a usar um computador, ento quando eu pego o mouse e o teclado, Ava
para suas tarefas e me ajuda. Eu acho que ela no poderia continuar a
me evitar depois de tudo. Ela ri quando me olha clicar em algo que me
deixa nervoso, mas eu tambm sorrio quando ela est por perto.
Eu no posso evitar. to estranho de certa forma, como nos
comunicamos.
Como se n fossemos apenas amigos, mas eu j a peguei
despreparada.
Mas eu sei que agora no mais s isso entre ns.
s vezes, ela s olha para mim e, em seguida, fica completamente
vermelha, desviando os olhos quando eu a pego no flagra. Eu tento no
fazer uma confuso com isso, mas s vezes, eu no posso evitar e abafo
uma risada. Seus olhos brilham de uma maneira que me faz querer
agarr-la e pux-la para um beijo.

~ 216 ~

s vezes, tento fazer exatamente isso...

chegar centmetros mais perto, ela se afasta.

mas quando eu tento

quase como se houvesse essa voz interior dizendo a ela no

prosseguir sem a permisso do seu Mestre. Como se ela no se
permitisse a liberdade que ele est tentando dar a ela.
Ela no pode ver que suas regras de dominao a impedem de
aprender a andar por sua prpria vontade?
Sim, ele pode ensinar-lhe todas as coisas bsicas, e por sua vez,
ela pode me ensinar... mas ele nunca vai ser capaz de mostrar-lhe o que
a liberdade verdadeira significa. Isso no pode vir de algum que ela
sempre vai considerar acima dela, algum que ela coloca em um
pedestal.
Tem que ser algum de seu nvel. Algum que a entenda. Algum
que possa se relacionar com seus problemas.
Algum como eu.
E quanto mais tempo eu passo com ela, mais nos
conhecemos. Ns rimos, ns choramos, ns fazemos piadas e
comentrios estpidos. Aprendemos o que ser normal, mas apenas na
segurana de sua casa. Ela s se sentiria confortvel o suficiente em
sair se tiver a sua aprovao.
to errado... e eu no acho que isso vai mudar.
Ele pode ter boas intenes, mas no vai funcionar a menos que,
um dia, ele se afaste e deixa-a ir. Mas duvido que v acontecer.
Eu tenho esse sentimento no fundo do meu estmago, algo me
corri... algo me diz que ele no confivel.
Especificamente, a parte que ele de repente ficou doente e nunca
nos disse por qu. Uma lcera de estmago, diz ele, e ele finge que est
melhor, mas ainda vejo as olheiras sob seus olhos. Apenas algumas
horas atrs, eu o vi esfregar sua tmpora. Eu no acho que seja s isso.
Eu posso ver que ele quer ser forte por ela, mas, na realidade, ele
est fraco...
Eu no sei o que eu faria se um dia visse que ele no est mais
forte o suficiente. Se eu vou ficar com ela ou correr.
Eu fiz isso uma vez, porque eu no tinha certeza se eu poderia
deix-la. Eu j estava muito ligado a ela para deix-la para trs.
~ 217 ~

Mas agora... eu percebo que se eu acabar fugindo, eu

provavelmente vou lev-la comigo, mesmo que seja contra a sua prpria
vontade. Ela no vai gostar, mas a nica deciso certa.
Eu respiro fundo, profundamente e pisco um par de vezes,
tentando empurrar os pensamentos da minha cabea, mas
simplesmente no vai funcionar.
Estou deitado em seu colo com um livro na mo, enquanto ela l
uma revista quando meus olhos deixam as pginas e olham para ela.
Ava. O que voc acha que est errado com o nosso Mestre?
Hmm? Por que voc pergunta?
Eu fecho o meu livro e o coloco sobre a mesa. Bem, ele parecia
bastante doente no outro dia, e agora, ele est agindo como se nada
tivesse acontecido.
Bem, foi apenas uma lcera. diz ela.
Isso o que ele te disse.
Ela abaixa a revista e olha para mim. O que isso deveria
significar?
Voc no acha que ele ainda parece doente? Eu acho que algo
est errado, e ele no vai nos dizer.
claro que ele diria. diz ela. Mestre Marcus no mente.
E se ele estiver mentindo?
Ela franze a testa. Ele no faria isso. Eu no acredito nisso.
Ele no fez isso antes? Lembre-se da festa? Eu digo.
Ela olha para o lado. Isso foi por um bom motivo. Ele sabia que
eu ia entrar em pnico se ele tivesse me dito antecipadamente o que
estava prestes a acontecer. Alm disso, era para salv-lo.
Ok, mas ele no tinha feito isso antes? Algum tempo antes de
me conhecer?
Ela abre os lbios como se ela fosse interpor antes que ela tivesse
uma resposta, mas, em seguida, ela fecha a boca novamente e diz.
Bem... houve uma vez...
Viu? Ele mente para voc.

~ 218 ~

 No. Ela joga a revista sobre o sof. Por que voc est
fazendo-o parecer como o cara mau aqui?
Sento-me em sua frente e viro na direo dela. Todas as
pessoas mentem, Ava. o que nossa espcie faz. E no uma coisa
ruim. uma estratgia de sobrevivncia.
Estratgia de sobrevivncia? Por que ele precisa disso? Ele
mais forte do que qualquer um que eu j conheci. Ele matou por mim.
As palavras vm de sua boca como se ela estivesse realmente
orgulhosa dele, embora eu ache que desprezvel que ele fosse longe a
ponto de tirar uma outra vida sem lamentar. Eu me arrependi de cada
ferida que eu j infligi a uma pessoa... mas, novamente, eu no sou um
Mestre. Eu no sei como viver em seu mundo, mas eu suspeito que
no seja to bom quanto ela pensa que .
Voc est mesmo ouvindo a si mesma? Ele matou por
voc. Isso significa que ele um assassino.
Ele matou um homem que no merecia viver. Ela comea a
levantar a voz.
Quem decide quem merece viver e morrer? Marcus?
Ele o nosso Mestre. Ele decide tudo.
Errado. Ele um ser humano e ns tambm. Ento, podemos
decidir quem matamos e deixamos viver tambm?
Ela se levanta e rosna em voz alta como um animal enfurecido, e,
em seguida, comea a pisar em torno do quarto. Por que voc est
me dizendo todas essas coisas? Voc est apenas tentando me deixar
com raiva? Porque est funcionando. O que voc pretende com isso?
Eu estou tentando mostrar que ele no o que voc pensa que
. Ele no perfeito, Ava. Na verdade, ele nem sequer bom para voc.
No diga isso. Lgrimas correm pelo seu rosto enquanto ela
aponta para mim, a raiva subindo em seus olhos. Nunca diga isso.
Se ele to bom para voc, ento por que ele no te libertou
ainda? No este o ponto de todo esse aprendizado? Eu pego o livro
e o jogo para baixo novamente para fazer um ponto. Estas coisas,
que ele nos d, vamos aprender a ser seres humanos normais
novamente, mas ele ainda nos mantm presos aqui.
No. Ela grita, colocando as mos nos ouvidos.
~ 219 ~

Eu me levanto e caminho para ela. Voc no v? Ns somos

como animais em uma gaiola. Ele est nos mantendo como animais de
estimao para sua prpria diverso. Ele como todos os outros
Mestres.
Cale-se! Cale a boca! Ela continua a repetir, tentando me
bloquear, mas isso no vai funcionar. Eu vou continuar gritando at
que ela me oua. At que finalmente ela entenda que ele no um deus.
Ele um ser humano, como ns. Somos importantes
tambm. Ele no est acima de ns, mas ele nos trata como se ele
estivesse.
Lgrimas mancham seu rosto enquanto ela comea a cantar para
si mesma para fazer mais barulho, ento eu agarro os seus braos e os
afasto de seus ouvidos.
Ele no um Deus. Ele no seu Mestre. Ele um
homem. Como eu. Um homem que pode sangrar, assim como eu.
Pare com isso. diz ela. Pare com isso. Eu no quero ouvir
isso.
Eu a puxo para perto de mim,
voc precisa ouvir. para o seu prprio bem.

sibilando.

Mas

Por qu? Ela murmura, chorando. Por que voc faz isso?
Rangendo os dentes, eu digo: Porque eu te amo.
Seus olhos se ampliam em choque, e ela congela em meus braos.
Ento, do nada, ela me d um tapa. Certeiro, na cara.
Eu continuo tranquilo, e ela tambm, e por um minuto, tudo o
que fazemos olhar um para o outro.
Eu no posso acreditar que ela acabou de fazer isso. Ela nunca
me bateu antes. Eu me pergunto se ela j fez isso.
Ela nunca teria feito isso com Marcus. Mas ela fez isso comigo...
Eu procuro seus olhos, mas tudo que eu acho medo e
arrependimento. E depois h outra coisa. Dor. Dor indizvel.
Ela bateu em mim... mas no era para me fazer parar de falar
sobre Marcus.
Era para me impedir de am-la.

~ 220 ~

Ela no iria bater em qualquer um. No aqueles que ela pensa

que esto mais acima na escada. E ela considera que todos sejam
maiores do que ela. Ela coloca todos em um pedestal, se achando
menor que todos eles.
No entanto, ela ainda me bateu.
O que me faz perceber... que ela poderia finalmente pensar em si
mesma como mais do que apenas um servo. Ela me v como um
igual. E a partir do seu olhar, eu posso dizer que ela me despreza por
eu dizer que eu a amo.
porque eu a amo... e porque ela no pode lidar com a verdade.
A verdade onde ns dois sabemos que ela me ama tambm.
A verdade que ela tem medo de admitir.
E eu a empurrei em sua defesa final. Seu nico meio de pr fim
ao que est acontecendo. Eu fiz, e ela me bateu.
As lgrimas que fluem de seus olhos e seu rosto
suavizam. Fazem-me lamentar o quo longe eu fui para que ela
acreditasse em mim. Para dar a ela a verdadeira liberdade.
No valia a pena sacrificar seu corao.
Eu... eu sinto muito... Eu digo, deixando escapar um
suspiro. Eu realmente sinto muito, Ava. Eu no deveria ter forado a
barra desse jeito.
Ela lambe os lbios, sugando as lgrimas quando elas rolam para
baixo. Como voc pode me obrigar a ouvir tudo isso e quer que eu
ache tudo certo? Eu no posso... Novas lgrimas se formam em seus
olhos, mas ela limpa. Eu no posso voltar. ela pronuncia. Voc
me disse coisas que eu nunca deveria ter que ouvir, e agora, eu no
posso voltar. Eu no posso voltar... Ela agarra-se, envolvendo os
braos em torno de seu corpo, como se isso fosse dar estabilidade.
Ento eu fao a nica coisa que eu posso pensar e a puxo para
mim, envolvendo meus braos em torno dela. Ela desmorona em meus
braos, segurando a minha camisa como se fosse a ltima coisa que ela
pudesse segurar, enterrando a cabea na minha camisa.
Como voc pde fazer isso... como... eu no posso voltar. Eu
no posso esquecer. No depois disso. ela repete.

~ 221 ~

 Shh... Corro os dedos pelos cabelos e a acaricio suas

costas. Vai ficar tudo bem.
No diga isso, porque no vai. No seja um mentiroso. No seja
como...
Eu no quero que ela tenha que dizer isso, ter que admitir para si
mesma que seu Mestre no perfeito, porque eu no quero que ela
tenha que passar por essa dor. Ento eu a interrompo e digo: Eu no
vou mentir para voc. Nunca.
Prometa? Diz ela, quando ela olha para mim com os olhos
vermelhos.
Prometo. eu digo, sorrindo um pouco.
Ela solta outro suspiro. Bom. Mas no pense que eu no estou
com raiva porque eu estou. Ela franze a testa.
Eu sorrio. Eu mereo isso, ento se voc quer me bater, v em
frente. Eu no vou lutar.
Ela morde o lbio e contempla por um segundo, e ento ela
balana a cabea. Eu no vou descer a esse nvel novamente. Ela
engole. Eu no deveria ter batido em voc.
Eu no culpo voc. Eu fui muito duro com voc. Mas eu s fao
isso porque eu me importo tanto com voc.
Mas por que? Somos apenas... servos. Por que voc se importa
tanto com o que eu penso? Ela olha para mim com aqueles olhos que
me desvendam.
Porque sim. Eu no posso explicar. Eu apenas sinto. Meu
aperto em seu corpo cresce, mas o mesmo acontece com outra coisa. Eu
no posso evitar. Segur-la apenas faz meu sangue correr. Mas eu
quero mostrar a ela que eu estou aqui por mais do que apenas sexo.
Eu no quero v-la ferida, Ava. eu sussurro quando nossas
testas esto se apoiando. Seu sorriso... a nica coisa neste lugar
que me faz sentir bem.
Meu sorriso? Ela cora. Mas apenas um sorriso.
No apenas um sorriso. Significa que voc est feliz, e eu
gosto de ver voc feliz. Talvez isso me faa um egosta, mas eu faria
quase qualquer coisa para ver o seu sorriso.

~ 222 ~

Minhas palavras a fazem sorrir to brilhantemente, e rasga meu

corao.
O instinto me deixa mais perto dela, e parece que algo est nos
puxando juntos. Seus lbios so como ms, puxando-me cada vez mais
perto at que eu posso sentir sua respirao na minha pele. Ela hesita,
congelando no ar como se ela no fosse me permitir larg-la. Mas eu
no posso me conter mais... no depois de j beij-la uma vez.
Eu provei seu gosto antes... e agora, eu quero tudo.
Eu no me importo se errado.
Tudo o que importa ter os seus lbios nos meus.
Ento, agarrando-lhe o rosto, eu estalo um beijo. Meus lbios
batem nos dela, beijando-a profundamente quando eu quero at a
ltima gota sua nestes poucos segundos que tenho antes que ela
provavelmente se afaste.
S que ela no o faz. Ela s fica em meus braos, aceitando o meu
beijo quando ele chega ao ponto de dizer que no.
Eu posso sentir isso do jeito que ela abre os lbios e me permite
entrar. Ela no pode negar a nossa atrao por mais tempo. a nica
razo pela qual ela ficou to brava comigo... porque ela se preocupa
demais. E eu vou provar a ela que sua necessidade por mim real. No
me importa o quanto for preciso, mas vou ouvi-la dizer as palavras para
mim, mesmo que isso v contra tudo o que foi ensinado. Nossa qumica
inegvel, e eu serei amaldioado se eu deixar que algo fique no
caminho.
Ento, eu a beijo to duro quanto eu posso, colocando tudo o que
tenho para isso em um nico beijo de tirar o flego.
Mas, em seguida, a porta abre, e seus lbios imediatamente
separam dos meus.
Meu corao vira pedra, o calor que eu senti h apenas alguns
segundos atrs congela em uma realizao frgida.
Mestre Marcus entrou sua casa... e ele nos pegou bem no ato.

~ 223 ~

Captulo vinte e dois

MARCUS
Meu casaco cai no cho quando eu estava prestes a tir-lo
quando eu vejo os dois se beijando.
Eles ainda esto se abraando, mas ambos esto de boca aberta
para mim. O olhar em seus rostos me diz que eles iam realmente at o
fim, assim como suas bochechas coradas e as calas armadas. Um
sorriso aparece em meus lbios.
Bem, bem... Eu murmuro, franzindo a testa.
Eu no estava esperando que isso acontecesse to cedo, mas eu
acho que as coisas esto indo um pouco mais rpido sem mim l,
observando-os.
Eu... eu... gagueja Ava.
Ela se afasta de seu abrao e corre para mim. Na frente dos meus
ps, ela cai no cho.
Perdoe-me, Mestre.
Um olhar nos olhos furiosos de Daniel diz-me que isso no est
certo.
Curvo-me e agarro o queixo dela, forando-a olhar pra mim.
Voc esqueceu o que eu pedi explicitamente de voc?
Sinto muito, Mestre. Eu apenas pensei que voc estaria to
irritado quando viu... me desculpe, eu realmente, eu no quero te
machucar.
Ainda segurando seu rosto, eu abaixo a minha cabea.
Pare. Eu sei por que voc esta ajoelhada e implorando o meu perdo,
mas eu nunca disse uma palavra.
Eu estou...

~ 224 ~

Eu coloco um dedo sobre os seus lbios. Shh. No diga outra

palavra. Eu sei que voc quer se desculpar, mas no necessrio. Eu
lhe disse isso antes. Voc se lembra?
Ela balana a cabea lentamente, ento eu levo o meu dedo para
longe novamente.
Bom, porque eu no nunca quero que voc me implore a menos
que seja pelo meu pau. Voc entende?
Ela engasga um pouco. Sim Mestre.
Eu olho para Daniel, que ainda est rgido e congelado no lugar,
os ns dos dedos claramente visveis. No fique chateado. Eu sei o
que voc est pensando, mas no necessrio ficar zangado com ela ou
comigo. Est tudo bem.
O qu? Ela murmura.
Eu estreito meus olhos para ela. Eu sei o que est acontecendo
entre vocs dois, e est tudo bem. Eu no estou com raiva. Eu coloco
a mo na parte inferior das costas dela. Na verdade, eu acho que
timo.
Com as sobrancelhas franzidas, Daniel diz: Por qu? Ns
estvamos nos beijando. Voc no deveria me odiar por isso?
Eu sorrio. Absurdo. Estou realmente muito feliz por vocs dois
estarem se dando to bem. Pena que eu estraguei tudo.
No culpa sua, Mestre. Ava diz quando eu me dirijo a
Daniel.
minha culpa interromp-los. Ento, para me desculpar, eu
quero que voc o beije novamente.
O qu? Seus olhos se arregalam, e os olhos de Daniel
piscam para os meus.
Voc me ouviu. eu digo, empurrando-a em seus braos.
Beije-o.
Eles se abraam sem jeito, como se eles no soubessem o que
fazer. Eles com certeza sabiam como isso funcionava apenas um minuto
atrs.
Bem, v em frente. eu digo, encolhendo os ombros. O que
est impedindo voc?

~ 225 ~

 Tem certeza que isso est certo? Ava me pergunta, virando a

cabea.
Voc deve perguntar isso a ele. Aponto para Daniel. Ele
o nico que est com raiva de voc.
Ela imediatamente vira a cabea para trs para Daniel. Voc
est?
Voc pediu-lhe perdo depois de me beijar. Como eu poderia
no estar louco? Voc ainda est se sentindo culpada por ns.
Eu envolvo minha mo ao redor da cintura dela. No se sinta
culpada, Ava. Beijar e fazer sexo normal. Sentir coisas bom. No se
sinta mal por quer-lo. natural.
Mas eu sou sua... diz ela.
Voc dele tambm. eu sussurro em seu ouvido. E ele
quer que voc precise dele tambm.
Eu preciso... diz ela, sugando uma respirao como se ela
admitisse ter cometido um pecado.
Em seguida, mostre a ele que voc no queria se desculpar por
beij-lo enquanto eu estava fora. Beije-o como se sua vida dependesse
disso. eu sussurro em sua outra orelha.
Eles s tm olhos um para o outro agora quando ela envolve seus
braos em volta dele e se inclina. Sinto muito. Voc me beijou, mas
eu me afastei no momento que nosso Mestre chegou em casa.
Daniel acena quando suas testas se tocam, e ele lambe os lbios
em antecipao. Eu no me importo se ele est assistindo. Eu nunca
vou me arrepender de te beijar.
Posso te beijar de novo? Ela pergunta.
Eu crculo eles, observando todos os seus movimentos e me
deleito com o momento.
Sim. diz ele, fechando os olhos.
Foi quando ela o beijou.
Bem ali, naquele exato momento, mgico.
Poderoso.

~ 226 ~

Isso significa que ela est finalmente cedendo a seus impulsos...

seus instintos... Aqueles que nunca poderiam ser tirados dela, e essas
coisas vo pux-la de volta ao mundo real. O amor vai ensin-la a
tornar-se mais do que uma serva.
O beijo intenso, profundo, como amantes se beijam, e eu no
posso deixar de sentir um pouco de inveja. Ela nunca me beijou desse
jeito, mas, novamente... Eu no sou igual a ela, e eu provavelmente
nunca serei. Mas eu posso apreciar de longe...
Eu posso v-los
desenvolver algo belo, algo que vale a pena lutar. Algo que pode at
matar.
Ela abre a boca e sua lngua mergulha para fora, e eles lambem
um ao outro, ignorando completamente o fato de que eu estou
aqui. Eles desapareceram no seu pequeno mundo, e eu sou o
espectador ansioso, ansiando por mais.
Quando eles se beijam, suas mos esto em movimento, com
Daniel apertando sua bunda e Ava entrelaando os dedos pelo cabelo
dele. Ouo seu gemido quando eles chegam mais perto, quase como eles
quisessem se fundir, e isso me d um teso do caralho. No momento em
que ele est agarrando seus seios e ela est puxando o zper dele, meu
pau j est duro.
Minha mo chega at minhas calas e grudam no meu pau, meu
pau pulsa em minhas mos. Talvez eu seja um bastardo sujo por me
tocar, mas eu no me importo. Eu quero ser capaz de ter algo disso,
mesmo que eu no esteja beijando ningum neste momento.
Lenta mas seguramente, eles se movem para o sof, tirando suas
roupas. Em primeiro lugar, sua camisa, em seguida, a dela, calas
caindo quando eles tropeam para trs, beijando-se loucamente. Eles
riem quando ela tropea em suas prprias calas e cai no sof com ele
em cima.
Como um espectador silencioso, eu os assisto de fora enquanto
eles continuam a se beijar. Ele a toca com igual fervor, a mo
mergulhando para baixo em sua calcinha. Seus gemidos so to altos,
que me fazem morder o lbio, e eu no posso evitar, mas eu chego um
pouco mais perto.
Eles nem sequer parecem me notar quando eles se tocam, corpo a
corpo, to desesperadamente para ficar mais perto um do outro. A
cueca voa em algum momento, seu pau saltando livre quando ela
agarra a base e acaricia-o. Eu tomo a deciso consciente de abaixar o

~ 227 ~

zper e tirar meu pau tambm, acariciando-o enquanto ela o acaricia,

imaginando que ela est tocando meu pau.
Seu rosto est brilhando quando Daniel a beija do pescoo e para
baixo todo o caminho at a calcinha, puxando-as para baixo com os
dentes. Em seguida, ele volta-se e mergulha para fora sua lngua,
lambendo sua vagina.
Deus, voc tem um gosto celestial. ele murmura em sua
boceta, enterrando sua boca contra ela.
Ela engasga. Oh Deus
Seus gemidos fazem meu pau bombar. Eu o pego com firmeza e
me masturbo, mas no o mesmo. Deus, eu desejo que eu pudesse ter
um gosto disso.
No importa quo grande o desejo torna-se, no devo intervir. Por
eles.
Mas, em seguida, seus olhos piscam e se encontram com os meus
em um frenesi.
Um olhar suplicante me puxa para ela.
Por favor... ela implora.
Daniel olha cima ainda saboreando-a, e depois me nota de p ao
seu lado.
Ignore-me. eu digo, soltando meu pau duro como uma
rocha.
Eu tomo uma respirao profunda, endireito os ombros, e tento
ficar de p.
Mas sua mo se lana para fora do nada e agarra minha
camisa. No, Mestre, por favor. ela diz. No v.
Seus olhos... Deus, eles me desfazem. Implorando-me para
ficar. Faz-me querer am-la tambm.
Mas eu nunca vou ser capaz de am-la da mesma maneira que
ele, porque ela no me v como igual.
Daniel e eu trocamos olhares, mas ele no diz nada.
Ele no tem coragem de ir contra mim.

~ 228 ~

Para ir de encontro aos desejos de Ava.

E seus desejos so muito, muito claros.
Eu quero voc tambm, Mestre. Por favor, fique.
Ela me viu me masturbo na frente dela, e ela ainda me quer?
No faa nada por conta prpria. Vamos faz-lo juntos. Todos
ns. ela geme.
Eu no posso resistir. Como eu poderia? Ela est entregando-se a
mim em uma bandeja.
Um olhar para Daniel me faz perceber que eu no posso dizer
no... Ele no ir recusar por causa dela.
Ele quer que ela seja feliz, e ele vai fazer qualquer coisa para isso,
mesmo que isso signifique compartilh-la comigo.
Ns dois queremos a mesma coisa.
Ento eu aceno para Daniel e ele acena com a cabea para mim
quando eu coloco meu pau na frente de seu rosto, a cabea inclinada
sobre o brao da poltrona, e eu retiro meu pau novamente. Voc quer
isso? Eu rosno.
Sim, Mestre. diz ela, engolindo o meu pau duro.
Apenas o olhar em seu rosto me faz querer transar com sua
pequena boca.
Ento, isso o que eu vou fazer.

***

AVA
Como uma boa menina, eu abro a minha boca para permitir que o
meu Mestre entre.
O desejo me enche quando ele aproxima seu pau saltando para
cima e para baixo, o pr-gozo brilhando na ponta. Estou com fome dele,
carente de mais. Daniel me lambendo no suficiente. Apesar do fato

~ 229 ~

de que eu gosto muito mais do que eu poderia imaginar, eu no posso

lidar com no ter o meu Mestre comigo tambm.
Eu quero os dois. to errado assim? to errado da minha
parte desejar dois homens ao mesmo tempo?
Se assim for, sou uma pecadora porque eu no vou negar
qualquer um deles.
Eu preciso deles, e eles precisam de mim.
Ns todos precisamos uns dos outros, e eu no me importo com o
que certo ou errado.
Tudo que eu quero agradar a estes dois homens para que eles
me adorem.
Daniel brinca com meu clitris, fazendo-me ofegar enquanto o
pau do meu Mestre entra na minha boca. O sabor salgado do seu prgozos obre minha lngua e suas bolas, cobrem meu rosto, dando-me um
delicioso lembrete de a quem eu perteno. Eu amo esta posio e como
eu sou tomada de ambos os lados.
Com uma perna pendurada para fora do sof e a outra apoiada no
ombro de Daniel, eu deito de braos abertos no sof, e minha boceta
est pulsando contra a lngua de Daniel. Ele est me lambendo como se
sua vida dependesse disso, e isso me faz sentir especial, como se ele
quisesse provar para mim o quanto ele realmente me quer.
difcil me concentrar em qualquer um dos homens quando eu
estou perdida entre a vibrao do meu clitris e um pau no fundo da
minha garganta. Mestre Marcus fode a minha boca, e ele agarra um dos
meus seios e aperta com fora. Por sua vez, Daniel aperta meu outro
mamilo, e os dois oferecem tantas sensaes que eu sinto que eu
poderia explodir.
Foda-se, sua garganta to boa, to profunda. Deixe-me te
foder duro, Ava. Deixe-me dar-lhe o que voc precisa. eu pisco em
afirmao.
Ele empurra dentro e fora de minha garganta, suas bolas batendo
no meu rosto enquanto minha saliva cobre seu comprimento, mas isso
s me deixa mais delirante. Especialmente com Daniel dirigindo sua
lngua na minha boceta.
Oh, Deus. murmuro entre as respiraes quando o Mestre
Marcus tira o seu pau por um segundo.

~ 230 ~

 Voc vai gozar? Pergunta Mestre Marcus.

Concordo com a cabea rapidamente e, em seguida olho para
Daniel, que me olha com os olhos melados.
Pergunte se ele aprova. diz Mestre Marcus.
Daniel, por favor... Enquanto ele suga no meu clitris.
Eu posso gozar?
A onda de prazer muito para tomar, mas eu a seguro por causa
dele. Eu quero que ele veja o quanto eu gosto dele, o quo grata e
humilde me sinto sendo tomada por estes dois homens que significam
tudo para mim.
Ele mordisca no meu clitris, puxando um pouco antes de soltlo. Voc pode... Ele olha para Marcus como se estivessem
trocando palavras silenciosas. Mas s se ele gozar.
Um sorriso diablico aparece no rosto de Mestre Marcus, e tenho
a sensao de que ele no quer abandonar completamente seu controle.
Com uma voz escura, tentadora, ele diz, Abra a boca, em
seguida, e eu gozarei em sua garganta.
Eu sorrio para Daniel e, em seguida, me deito novamente, abrindo
minha boca alegremente. Meu Mestre empurra imediatamente, no me
dando qualquer momento para ajustar quando ele fode minha
boca. Uma e outra vez, eu o senti batendo no fundo da minha
garganta. Lgrimas escapam dos meus olhos, mas eu adoro isso.
Seus msculos ficam tensos enquanto eu me esforo para
respirar.
Vai ser uma boa menina? Daniel cantarola contra o meu
clitris. Voc vai gozar para ns?
Sim! Eu grito quando Mestre Marcus pega seu pau para me
deixar respirar por um segundo.
Aqui vem. ele rosna, mergulhando novamente. Enrole a
lngua em volta do meu pau e sinta a minha porra na sua garganta.
No momento em que eu chupo, ele geme em voz alta, e Daniel me
lambe com tanta fora que ambos gozamos. Logo em seguida, Mestre
Marcus empurra na medida em que ele pode, e eu sinto sua semente
encher minha garganta.

~ 231 ~

 Sim, engula tudo!

Minha boceta se contorce do orgasmo e o desejo cresce quando
ele jorra na minha boca, rosnando como um animal no cio. Eu nunca
me senti to bem antes, to amada e to saciada.
Meu corpo est completamente descarregado, mas no tenho
tempo para recuperar minha energia, quando Daniel imediatamente me
desliza para baixo para ele.
Minha. ele diz sua voz possessiva criando arrepios em meu
corpo.
Seu pnis est totalmente ereto enquanto ele mergulha-me do
nada, fazendo-me gemer em voz alta. Ele nem sequer pede permisso do
nosso Mestre, ele apenas mergulha em mim.
Foda-me! Eu grito e mordo o lbio de dor e excitao.
Mestre Marcus est atrs de mim ainda, seu pau ainda no
amoleceu, quando ele se inclina sobre mim e comea a brincar com
meus mamilos. Se voc for uma boa menina, talvez voc tenha mais.
ele sussurra em meu ouvido. Meu pau est duro para parar.
Meus olhos parcialmente perto do xtase enquanto Daniel fode
minha boceta. Eu brevemente olho para o meu Mestre, buscando sua
permisso, mas quando eu o observo lambendo os lbios com a viso de
ns, eu sei que est tudo bem.
Daniel, deite-se no sof. Deixe-a montar voc. diz ele.
Daniel aperta os olhos para ele, mas, em seguida, faz o que ele
diz, deita debaixo de mim e eu me empoleiro no topo de seu pnis. Eu
me abaixo em cima dele e ele me penetra com facilidade. Eu coloco
minhas mos em seu peito e salto para cima e para baixo, espalhando
minha umidade sobre seu pnis. Ele suga a respirao, gemendo, e
aperta meus seios, brincando com meus mamilos. Eu estou to
excitada agora, que eu poderia entrar em transe.
Quando eu me inclino para trs, percebo que Mestre Marcus se
arrastou atrs de ns.
Deite-se em cima dele. ele instrui, e eu fao.
De alguma forma, ele tem nas mos o lubrificante e esguicha tudo
sobre seu pnis. S ento eu percebo que ele j est duro. Meus olhos
se arregalam, e quando percebo ele me olhando, ele sorri.

~ 232 ~

 Voc muito sexy, Ava. Eu quero tomar o seu traseiro agora,

enquanto ele toma a sua boceta. Voc acha que pode fazer ambos
gozarem ao mesmo tempo?
Sim, Mestre. eu digo, tremendo com a viso de sua
imensido.
Ser que ele cabe?
Boa menina. Voc pode nos levar. diz ele, quase como se
pudesse ver o medo correndo em minhas veias.
Quando seu pau se dirige para a minha bunda, empurrando, eu
prendo a respirao e tento relaxar. Suas mos seguraram minha
cintura apertada e ele empurra mais e mais, enquanto o pau de Daniel
ainda est dentro de mim, pulsando com a necessidade. A plenitude de
ambos indescritvel quando Mestre Marcus empurra para dentro de
mim at a base, e eu gemo em voz alta, tanto de dor quanto de
emoo. demais para suportar, muito pau, muita excitao, e eu
quase explodo ali mesmo.
No goze ainda. rosna Mestre Marcus. Eu vou te dizer
quando voc pode gozar.
Sim, Mestre. Eu ofego, segurando os ombros de Daniel.
Foda-se, to apertada. Daniel rosna quando ele se move.
Eu os sinto escorregar e deslizar dentro de mim, umidade
combinando com dureza, dois paus alternando golpes dentro e fora de
ambos os meus buracos, insano e me estimula, eu mal posso respirar.
Um em cima de mim, cavando seus dedos no meu lado, e um
abaixo, brincando com meus mamilos at eu gritar de prazer.
Por favor, me foda! Eu peo a ele. Estou delirante,
consumida por luxria, sentindo prazer em ambos.
Daniel agarra meu rosto para beijar-me nos lbios, o seu desejo
de tomar o controle dele enquanto ele mordisca meus lbios e minha
lngua como se no houvesse amanh. Ns somos um pacote de sexo,
suor, saliva, desejo e gozo, e eu adoro cada segundo disso.
Pronto para a minha carga na sua bunda? Rosna Mestre
Marcus.
Sim, por favor, eu quero tudo. Eu imploro.

~ 233 ~

 Porra, eu vou gozar tambm. geme Daniel.

Por favor... Eu posso tambm? Eu imploro.
Sim, vamos, Ava. Mestre Marcus rosna.
E fazemos tudo ao mesmo tempo. Uivamos quando seus pnis
liberam seu smen dentro de mim, me enchendo at a borda. Com um
sorriso no meu rosto e dois paus dentro de mim, eu me sinto
completa. No h palavras. Felicidade apenas. To bom.
Foda-se isso foi incrvel... Daniel diz.
Eu... eu... Eu murmuro quando Mestre Marcus abraa
minhas costas, respirando com dificuldade.
Eu no sei o que dizer, ento eu me viro para ele.
Tanto... Eu amo tanto vocs.
Nenhuma resposta.
Apenas olhares.
Dois desajeitadamente longos olhares quando eu olho para os
dois, olhando de um para o outro.
Mas s Daniel finalmente sorri.

~ 234 ~

Captulo vinte e trs

DANIEL
Alguns dias depois
Ela se inclina para trs contra o meu peito enquanto eu
massageio seus ombros, suspiros curtos e suaves gemidos deixando
sua boca. Eu sorrio, sabendo que eu posso faz-la relaxar e esquecer
tudo, mesmo que apenas por um curto tempo. Seu corpo muito
menos frgil do que antes, e ela est fortalecida nas ltimas
semanas. Se eu no soubesse, eu quase poderia dizer que ela se parece
com uma garota normal agora.
Toda vez que eu toco sua pele, um choque de eletricidade dispara
atravs de minhas veias, lembrando-me o quanto eu amo estar perto
dela. Ela irradia como o sol, seu sorriso capaz de iluminar o mundo.
Pelo menos, para mim.
Para mim... ela tudo.
Eu no sei como cheguei a estim-la tanto, mas eu fao.
Ela a nica coisa nesta vida que importa para mim, ela a
nica coisa em que me agarro nessa vida. No em meu Mestre, a ela.
Ela o Mestre do meu corao.
Mas ela pode amass-lo em suas mos.
Quando ela disse que nos amava, eu no poderia estar mais
feliz. Tudo o que eu queria fazer era agarr-la e segur-la ainda mais
apertado do que j estava. Eu no poderia estar perto o suficiente. Eu
queria que ela soubesse que eu estava l para ela, e eu sempre
estarei. Ela significa o mundo para mim, e, pela primeira vez, eu
finalmente senti como se ela pudesse estar sentindo a mesma coisa por
mim.
Eu no posso olhar para dentro de sua mente, mas eu sei que ela
tem que sentir isso. Ela sempre quer fazer as coisas junto de mim,
como limpar e cozinhar. Ela me faz sorrir, e ns sempre acabamos nos

~ 235 ~

abraando e beijando. Mesmo em frente do nosso Mestre, ela ainda

mostra seu carinho por mim. Ela finalmente no se importa mais que
ele esteja nos observando.
O nico problema para mim que ela o ama tambm.
Eu sei que ele nos
no quero compartilh-la.

possui,

seu

direito,

mas

eu

No entanto, eu sei que no tenho outra escolha, porque ela o ama,

e eu quero que ela seja feliz.
Ento, eu aceito. Eu aceito seu amor por ele e sua necessidade de
cuidar dela. O que quer que seja que isso signifique.
Ele no quer am-la em troca.
Ele continua dizendo que ele no pode.
Quando ela nos disse que nos amava, logo depois de fodermos, ele
imediatamente saiu e se trancou em seu quarto. Ele no voltou para
fora at mais tarde naquela noite e disse-lhe para nunca dizer essas
palavras para ele novamente.
Eu vi os olhos dela cheios de lgrimas, mas optei por no
reagir. Eu no queria causar uma confuso.
Quando a noite chegou, ela dormia no meu quarto, na minha
cama, em meus braos.
Mas a nica coisa que ela queria falar, no era sobre ns... era
sobre ele e sua incapacidade de aceitar o seu amor.
Eu lhe acalmei e disse que estava tudo bem, e que ele s
precisava de tempo, mas eu sei melhor do que isso. Ele no confivel,
mas no vou incomod-la com o meu julgamento, quando isso s vai
machuc-la mais.
A nica coisa que eu podia fazer era abra-la e dar-lhe alguns
chocolates que Marcus tinha escondido em um dos armrios. Ela
comeu avidamente, com as lgrimas ainda manchando suas bochechas,
e at deu um pedao para mim. Quando eu comi, eu acidentalmente
lambi os dedos, e ela riu. Pelo menos, eu poderia faz-la rir.
Depois que a noite terminou, ambos continuaram com suas vidas
normais, fingindo que nada tinha acontecido. Eu no sei como eles
fazem isso, mas est acontecendo bem na frente dos meus olhos.

~ 236 ~

Ela habitualmente fica alegre com ele, e ele sempre sorridente e

muito falador.
agravante, confuso, mas, acima de tudo, bom. Bom porque ela
est feliz, mesmo se tudo seja uma mentira.
i. ela geme.
Eu tiro minhas mos de seus ombros. Opa, desculpe. Fiquei
um pouco entusiasmado demais.
Est tudo bem. Ela pega a minha mo e aperta. Sinto-me
bem. Meus msculos esto muito menos tensos agora. Obrigada.
Eu sorrio para ela. No tem problema. Eu me inclino para
beij-la na testa.
A televiso est alta, e ela continua assistindo. Admiro sua
capacidade de absorver tanto contedo e informao. Fico cansado aps
um dia desses, mas ela pode absorver mais coisas em qualquer dia da
semana. Ela adora aprender, ama tudo sobre este mundo. como se
ela nunca se cansasse. Para mim, isso s refora a ideia de que ela deve
ser livre. Um dia
Merda. ela diz de repente, e salta para cima do sof e corre
para o banheiro.
Franzindo a testa, eu ando atrs dela e a encontro vomitando no
vaso sanitrio.
Oh, no. Eu vou para ela e agarro seu cabelo, segurando-o
para que ele no fique sujo. Eu no me importo que ela esteja
vomitando. Eu no me importo com qualquer sujeira. Eu s me
preocupo com ela e seu bem-estar.
Quando ela acaba, ela pega o papel higinico e esfrega a boca com
ele. Eu pego uma toalha e entrego a ela.
Obrigada. diz ela.
Como voc est se sentindo?
Doente.
Eu mordo meu lbio. Voc acha que ... nah.
Eu no quero faz-la se preocupar, mas eu acho que tarde
demais agora, vendo como ela se virou e me olhando com olhos
peculiares. O que?
~ 237 ~

 Bem... a doena do Mestre...

Seus olhos se alargam. Voc acha que eu tenho o mesmo?
Eu no sei. Eu estou apenas considerando como uma opo.
Eu a ajudo a levantar-se, e ela esfrega sua testa, enxugando o
suor. No, no, isso no possvel. Ele tinha uma lcera no
estmago. Isso no contagioso.
A menos que ele estivesse mentindo.
Ela faz uma careta para mim e empurra o brao de distncia.
Eu s tenho uma gripe. Isso tudo.
Ela vira a cabea e se afasta de mim, de volta para a sala, mas
no posso evitar o medo correndo em minhas veias. Ela pode estar bem
com isso, mas eu no estou. Eu no vou deix-la ficar
doente. Eu tenho que saber a verdade.
Ento eu marcho para o seu quarto e bato na porta.

***

MARCUS
Quando ouo o bater na porta aberta, eu tento no me mover,
mesmo que seja difcil. Se eu fizer isso, eu poderia ter o desejo de
vomitar novamente.
No admira que voc no tenha vindo tomar caf da manh
com a gente esta manh. Quando eu bati na sua porta, esta manh,
voc me disse que no tinha dormido e precisava de algum descanso
extra, me dizendo que viria mais tarde. Agora, eu estou comeando a
pensar que era tudo mentira tambm.
O qu? Eu murmuro, meus olhos se abrem.
Daniel, e ele parece furioso.
Voc est mentindo sobre tudo isso, no ? Diz ele com os
dentes cerrados.
Do que voc est falando? Eu digo com uma voz rouca.

~ 238 ~

 Voc disse que tinha uma lcera no estmago, mas outra

coisa, no ? Voc est doente. Mais uma vez.
Franzindo a testa, eu tiro o pano da minha testa e me sento um
pouco. Tudo di. Eu sinto como se tivesse sido atropelado por um
caminho, e meu estmago quase vira de cabea para baixo, mas eu
tento gerir e me segurar. Quando eu olho para mim mesmo no espelho,
vejo o meu rosto plido como a neve.
Eu estou muito doente para me levantar agora. No entanto, devo
falar com Daniel. O que te faz pensar isso?
As lceras do estmago no retornam. Voc no pode
simplesmente ficar doente uma e outra vez. ele se endireita, fazendo
um punho.
Sim, elas voltam. eu digo.
tudo o que posso dizer.
Voc a deixou doente tambm.
Meu rosto permanece rgido quando eu viro minha cabea, e fecho
meu olho. Feche a porta, por favor.
A princpio, parece que ele quer gritar e negar o meu pedido, mas,
em seguida, ele provavelmente percebe que no vai conseguir as
respostas que procura. Rangendo os dentes, ele pisa mais para dentro e
fecha a porta atrs de si. Ela est doente. Ela vomitou. Voc no
pode me dizer que normal.
No , mas eu no passei nada a ela.
verdade.
Ento voc admite que voc no uma lcera no estmago?
Ele cospe.
Eu nunca disse isso. eu digo, tirando os lenis encharcados
de suor para que eu possa encar-lo.
Ento como que voc sabe que voc no passou nada para
ela? Ele pergunta.
Eu suspiro, olhando para o tapete antes de tentar me
levantar. Minhas pernas esto trmulas e meus ps mal so capazes de
me apoiar.

~ 239 ~

Daniel passa frente. Eu no sei o que voc est tentando

fazer, mas se voc estiver tentando fugir de mim, no vai funcionar.
Eu paro e rio. Srio?
Ele faz uma careta. Eu no estou brincando. Eu vou lutar com
voc se voc tentar.
No, obrigado. Eu vi o treinamento. Voc tem habilidade. E no
caso de voc no notar, eu no estou muito equipado para lutar agora.
Eu aponto para as minhas pernas bambas.
Ento o que voc est tentando fazer? Eu no vou a lugar
nenhum at que me diga a verdade.
Isso eu percebi tambm. eu digo.
O qu? Diz ele, parecendo confuso.
Eu levanto uma sobrancelha para ele. Voc me ouviu.
Voc s vai me dizer a verdade agora? Bem, desse jeito?
Bem, j que voc perguntou... Eu sibilo.
Ele aperta os olhos para mim, que eu tomo como um
agradecimento em vez de um rosnado.
Segurando o criado-mudo, eu pego a chave que est ao redor do
meu pescoo e empurro na trava da gaveta. Torcendo, eu ouo um
clique. Daniel me olha quando eu abro a gaveta e tiro alguns papis.
Eu no queria fazer isso, mas voc no me deixa escolha. eu
digo.
Eu tiro para fora para ele ver.
Ele olha para mim, dizendo: O que que eu vou fazer com
isso?
Leia-o.
Com as sobrancelhas franzidas, ele dirige sua ateno para o
papel, os olhos deslizando pelas linhas, com a boca aberta, repetindo as
palavras sem fazer um som. Lenta, mas seguramente, suas pupilas
comeam a dilatar e o papel comea a tremer em suas mos.
Quando ele chegou ao fim, ele entrega de volta para mim, fazendo
uma careta. O que isso?

~ 240 ~

 A verdade.
No. No pode ser.
Voc queria a verdade? Aqui est. Eu coloquei o papel de
volta onde ele pertence.
Oh Deus...

Ele coloca os dedos em seu cabelo. Isso

real?
To real quanto poderia ser. Eu me sento na minha cama.
H quanto tempo voc guarda esse segredo?
Muito tempo. Eu dou de ombros. Isso faz de mim um
monstro?
No. Sim. No... Ele faz um barulho. Voc deveria ter dito
a ela!
No. eu cuspi. Absolutamente no.
Ele d um passo para frente, apontando para a porta. Ela
merece saber. V l fora e diga-lhe a verdade. Voc mentiu na sua cara.
Levanto-me, mais uma vez, determinado a deixar que ele saiba
como me sinto. Eu menti para proteg-la.
Ns dois estamos respirando pesadamente na cara um do outro,
nenhum de ns recuando.
Eu no me importo com o que voc pensa de mim. Mas no
contar a ela, essa foi a forma de mant-la feliz. Segura.
Ela vai te odiar se descobrir. diz ele com os dentes cerrados.
Que assim seja.
Talvez eu devesse dizer a ela. diz ele.
E ento o qu? O que voc espera disso? O que voc acha que
vai acontecer?
Eu no sei, mas melhor do que mentir!
s vezes, a mentira a nica coisa boa que se pode fazer!
Eu agarro seus braos. Prometa que no vai contar a ela. Prometa
que vai manter isso entre ns dois.
Ele faz uma cara. Eu no posso.

~ 241 ~

Eu o chacoalho com o ltimo pedao de fora que tenho. Sim

voc pode. Faa isso por ela. Faa porque voc a ama.
Ele d uma bronca em mim. No me fale de amor. O que voc
j fez por ela?
Eu me inclino e sussurro. Eu matei por ela. Eu posso ver o
medo paralisante nele. Eu fiz o que ningum jamais deveria fazer, e
eu tenho feito isso h muito tempo. Eu duvido que voc j fez algo
parecido .
Mas...
Ela no pode saber. repito, com uma voz baixa. Por causa
dela.
Eu prometi a ela que no iria mentir para ela. diz ele,
engolindo.
Ela no vai saber se voc no disser uma palavra. Voc tem
que faz-lo... por ela. Voc entende?
Depois de um tempo, ele acena com a cabea, ento eu o deixo ir
e caio de volta na cama.
Prometa-me... eu sussurro, e eu pego a chave do meu
pescoo e a seguro para ele. Eu olho para ele diretamente nos olhos
quando eu empurro a chave em suas mos e fecho os dedos em torno
dele. Pegue.
Com um olhar preocupado sobre o seu rosto, ele coloca a chave
na fechadura e gira, protegendo os documentos no lugar. Di-me que eu
tenha que mostrar a ele, mas era a ltima coisa que eu poderia fazer
para impedi-lo de empurr-la alm de seu ponto de ruptura. Ela no
precisa saber.
Eu... ele gagueja.
Eu deito novamente. Volte para ela. Faa-a se sentir bem. Ela
est doente, certo? Ento, v ajud-la.
Sim... ele diz, caminhando para fora do meu quarto
completamente perturbado.
Engolindo, eu coloco o pano molhado na minha testa, percebendo
muito bem o que eu acabei de desencadear.
Eu sabia que era s uma questo de tempo.

~ 242 ~

 melhor assim.
Agora, ela no ter que me amar mais.

~ 243 ~

Captulo vinte e quatro

DANIEL
Esta no meio da noite, mas meus olhos ainda esto bem abertos.
Eu no consigo dormir.
Meu corao bate, perguntas flutuam na minha cabea, e uma
escolha impossvel que eu no poderia fazer. A nica coisa que me
mantm amarrado cama ela.
Ava est em meus braos, me dando sua presena quente,
acalmando a tempestade na minha cabea.
Ela est dormindo na minha cama desde que eu disse a ela que a
amava.
Ela no voltou para sua prpria cama, mas ela no visitou Mestre
Marcus tambm.
como se ela no quisesse reconhecer, muito menos ver, quanto
ele est doente. Como se ele fosse magicamente desaparecer se ela
parasse de pensar nisso.
E ele nunca disse a ela que a amava tambm.
Desde aquele dia, tudo o que ela fez foi inclinar-se sobre mim.
Literal e figurativamente.
Ela fala s comigo agora, e eu encontro conforto no fato de que ela
me escolheu em vez dele. Embora isso me faa pensar se ele no est de
todo chateado com ela por minha causa. Mas ele nunca mencionou,
muito menos falou qualquer coisa sobre um de ns. Ele raramente sai
de sua cama.
s vezes, tenho a sensao de que ela finalmente percebe que seu
amor por ele diferente do meu.
O meu incondicional. Enche de riso, divertimento, felicidade.
O seu nutrir, cuidar, elogiar.

~ 244 ~

S espero que ela tenha me escolhido porque ela sentiu que era
melhor para ela.
E como ela se encontra aqui em meus braos, eu no posso
evitar, mas me perguntar se ela ir sempre me escolher de agora em
diante.
Se vamos ficar juntos.
Eu vou fazer tudo ao meu alcance para que isso acontea.
Eu me inclino contra ela e cheiro seu cabelo. Ele me acalma um
pouco por saber que ela est ao meu lado. O mundo pode manter seu
caminho, mas sem ela, ele iria parar.
Eu envolvo meu brao em torno dela e a puxo para mais perto,
enterrando minha cabea no canto de seu pescoo.
No consegue dormir? Ela de repente, sussurra.
Eu no tinha notado que seus olhos estavam abertos.
Coruja. eu digo. Eu no quero deix-la preocupada, ento eu
a acaricio na parte de trs e digo: Volte a dormir.
Impossvel. ouo o ronco do seu estmago e ela cobre a
barriga com a mo.
Com fome? Pergunto, sorrindo.
Ela balana a cabea.
Eu puxo o cobertor de cima de mim e levanto da cama. Eu vou
fazer algo para voc.
Voc no tem que fazer isso. diz ela, sentando-se em linha
reta.
Eu olho por cima do ombro para ela quando eu saio. No, mas
eu quero. Volto logo.
Eu vou para a cozinha e pego um prato, uma faca, um pouco de
po, e um pote de manteiga de amendoim e geleia, e comeo a fazer um
sanduche. Logo em seguida, ouo algum vomitando no banheiro. Eu
abaixo a faca e ouo os sons. Marcus e ele parece bastante
doente. Depois da descarga no vaso sanitrio, ele liga o chuveiro e ouo
os passos. Isso significa que ele est fora de seu quarto.
Longe da mesa com a gaveta fechada.

~ 245 ~

A gaveta que agora eu tenho a chave.

Uma voz na minha cabea me diz que eu no deveria sequer estar
pensando nisso. S vai causar mais dio e discusso, e ela s vai me
odiar por isso.
Mas eu no posso deixar passar esta oportunidade.
Eu preciso saber o que mais ele est escondendo.
Eu j descobri uma mentira, mas eu duvido que seja a nica.
Ento eu rapidamente corto o sanduche pela metade e pego o
prato. Quando eu fao o meu caminho atravs da sala, eu observo com
as mos abrindo a porta para o meu quarto, com os olhos semi-abertos
que espreita para fora.
O que est acontecendo? Ouo um chuveiro. meio da noite.
Mestre doente. eu digo, andando em direo a ela.
Oh no, talvez eu devesse ver como ele est. Ela tenta sair,
mas eu a impeo, segurando a porta.
Ele est bem. Ele s precisa de algum tempo para ficar
melhor. Acho que ele est melhor sozinho agora.
Mas talvez ele precise de ajuda. diz ela.
Se ele precisar de ajuda, ele vai chamar por ns. Eu acho que
ele s quer um pouco de tempo para se acalmar. O chuveiro
provavelmente ajuda.
Talvez... Ela franze as sobrancelhas, e ento ela olha para o
sanduche, seu estmago ronca novamente.
Se voc est to preocupada, eu vou
est. OK? Basta ficar aqui. Eu entrego-lhe o prato.

ver

como

ele

Ela balana a cabea. Obrigada.

Volte para a cama. Coma l.
Sim, senhor. ela comenta em tom de brincadeira.
Eu gostaria que s vezes no fosse uma piada quando ela fala
assim dele.
Suspirando, eu fecho a porta atrs dela e fao o meu caminho
para o quarto.
~ 246 ~

Eu sinto uma pontada no meu estmago, mas eu ignoro, sabendo

muito bem que no estou fazendo o que eu disse a ela que eu faria. Eu
fao o meu caminho para o quarto e rapidamente tiro a chave. Eu a
mantenho em um fio em volta do meu pescoo e a coloco na
fechadura. Quando a gaveta aberta, eu levo tudo, incluindo o papel
que ele me deixou ler e uma arma. Eu no hesito em coloc-la em
minhas calas.
Eu, olho o fundo da gaveta. Quando no h mais nada, eu mesmo
tiro a gaveta e vasculho em uma tentativa desesperada para encontrar
um compartimento escondido.
O suor escorre em minha testa enquanto eu ergo a madeira. Eu
tenho que ser rpido porque ele pode estar de volta a qualquer
momento e eu prefiro no ser pego no ato. Depois de chacoalhar com
cuidado algumas das curvas de madeira e eu ouo um som de clique.
Com o corao batendo na garganta, eu arranco a camada de
fundo da gaveta e passo o dedo por dentro. Eu sinto alguma coisa e
tiro. Outra chave.
Franzindo a testa, eu a seguro. diferente da que eu tenho em
mos. Pergunto-me de onde essa chave .
Eu freneticamente procuro em torno de seu quarto, algo para
usar, mas no vejo nada. No h outro buraco de fechadura neste
quarto que eu posso coloc-la... e eu percebo que h um lugar que eu
no fui antes.
Um quarto que no estamos autorizados a entrar.
Corro pelo corredor quando noto o chuveiro sendo desligado. Eu
s tenho mais alguns minutos antes que ele saia ento eu tenho que
faz-lo rpido. Quando eu estou na frente da porta e coloco a chave na
fechadura, eu fecho os olhos rezando.
Surpreendentemente, ela se encaixa no lugar.
Sugando uma respirao, eu abro a porta e caminho pra dentro.
Nada alm de caixas esto dentro do quarto. Caixas de sapatos
cobertas de p, para ser preciso. Ningum tem estado aqui h um longo
tempo.
Confuso, eu pego uma e abro.

~ 247 ~

No interior so papis e fotografias de um homem que eu no

conheo, mas so todas fotos pessoais dele com seus filhos e sua
esposa, fazendo coisas todos os dias como grelhar na churrasqueira,
brincar no quintal, e passear com o co. Os documentos contm
informao, do seu paradeiro, do trabalho, de tudo. Como um perfil.
Por que ele tem isso?
Eu abro outra caixa e encontro exatamente a mesma coisa, s que
de outro homem e sua famlia.
Alguns so sobre as mulheres, alguns so sobre pessoas idosas.
E ento alguns focam apenas nas crianas.
Eu no entendo... Por que algum iria manter essas recordaes
privadas de outra pessoa? A menos que
Eu confiro os papis novamente quando eu percebo que eles no
so perfis. Eles so alvos.
E ento tudo faz sentido.
Marcus no apenas um cara rico. No apenas coincidncia ele
ser afiliado com essas pessoas que nos possui. Ele exatamente como
eles.
Um assassino.
Eles matam, eles vendem, eles fazem qualquer coisa para colocar
suas garras em algum dinheiro.
Dinheiro sujo.
E Marcus um deles.
Estes papis provam isso. Se era no passado ou ainda , ele est
morto. Ele me disse isso de si mesmo, mas eu no acho que foi to
longe. Estes papis provam isso. Quantos ele matou? E ele mantm
esses papis e fotos como trofus?
Quando eu abaixo o papel com as mos trmulas, noto uma caixa
debaixo de um pequeno armrio. Eu estendo a mo debaixo dela e
agarro a caixa que eu sinto que ele tentou esconder de vista.
Lentamente, eu a abro, com muito medo de descobrir o que est
dentro, mas estou curioso demais para parar. Eu at esqueo o fato de
que Marcus poderia vir a esta sala a qualquer momento. A nica coisa

~ 248 ~

que importa o que est dentro desta caixa que eu tenho em minhas
mos.
Mas eu no estou preparado.
So imagens do interior de uma casa. Um homem deitado na
porta da frente, com um tiro. Uma mulher, deitada na cama,
completamente encharcada de sangue. Uma menina, chorando com
seus olhos saltados quando ela est sendo tirada de sua famlia.
Tremendo e com os olhos cheios de lgrimas, eu pego o que est
em cima.
Uma boneca com um leno roxo e um vestido rosa.
Coberta de respingos vermelhos.
Meus lbios tremem, meu rosto se transformando em um
monstro. Ruge o trovo. Eu estalo.
Mas quando eu me viro, querendo correr para fora e confront-lo,
uma silhueta aparece na porta.
Voc acha que eu sou um monstro?
Voc... Eu assobio.
Eu no culpo voc, se voc achar. Eu acho a mesma coisa
sempre que eu abro a porta desta sala e olho dentro das caixas. Elas
me lembram do que eu fiz. Com apenas uma toalha em torno de sua
cintura, ele caminha para dentro. Tudo o que fazem sussurrar as
mentiras que eu disse. as fotografias rangem debaixo de seus ps.
Gritam comigo por toda a dor que eu causei. Ele pega uma das fotos
e olha para ela sem vacilar. Imploram-me para acabar com tudo.
Voc fez isso... Eu cuspi, virando para mostrar-lhe a
boneca. Esta a dela. Esta Ava, no ? Por que voc tem isso?
A ponta de arrependimento pisca em seus olhos quando ele me
evita, mas nem mesmo sua culpa ser suficiente para acabar com a
raiva crescendo dentro de mim. CONTE-ME!
Ele pega outra caixa, que eu ainda no toquei, e abre a tampa,
pegando uma foto que ele me mostra.
Reconhece isso? Diz ele.
Meus olhos se arregalaram com a viso do menino na imagem,
carregando uma sacola cheia de livros quando ele faz o seu caminho
~ 249 ~

para a escola. Eu no reconheo o nome sob ela... Maurice... mas eu

reconheo o rosto na imagem imediatamente.
O menino sou eu.

~ 250 ~

Captulo vinte e cinco

AVA
O grito me faz saltar da cama.
Corro pelos corredores em direo ao som que veio de um dos
quartos.
o quarto que no deveramos entrar, e Marcus est pairando
sobre Daniel, que est sentado no cho com uma caixa nas mos.
Terror e fria esto cravados no seu rosto quando ele tira de seu
bolso a arma do Mestre Marcus.
Ento, ele aponta para ele.
Meus olhos se arregalaram e eu grito: No!
Eu tento entrar no quarto, mas Mestre Marcus se vira para mim e
diz: Ava. Pare.
No lhe diga o que fazer porra! Voc no tem direito. No est
certo! Daniel grita, levantando-se para colocar a arma ao nvel dos
olhos.
Pare. Eu grito para ele. No atire nele!
Voc no sabe o que ele fez. diz Daniel. Olhe para a caixa,
Ava. Olhe isso.
Meus olhos instintivamente voam para a caixa que ele estava
segurando, mas o que eu vejo dentro faz meu corao parar. Eu seguro
no batente da porta mais prxima quando o cho parece que est sendo
arrancado de debaixo dos meus ps.
A boneca que me foi dada no Natal est na minha frente.
O que... O que ela est fazendo aqui? Murmuro. Ento eu
olho para Mestre Marcus, que est dividido entre Daniel e eu. Por
que voc tem isso?
Ava... Ele tenta dar um passo em minha direo.

~ 251 ~

 No se mova, porra! Daniel aponta a arma para ele, e Mestre

Marcus congela imediatamente. Ento Daniel concentra sua ateno em
mim. No v para perto dele. Ele um mentiroso. Ele no quem
voc pensa que .
Por qu? O que est acontecendo? Diga-me o que est
acontecendo. eu digo, lgrimas enchendo meus olhos enquanto eu
vejo o meu passado na minha frente. Imagens de pessoas se espalham
pelo cho, caixas cheias de suas informaes, e a minha encontra-se
entre elas como um trofu entre muitos.
Daniel. Mestre Marcus diz quando Daniel desliza para o meu
lado. No faa isso. Voc no quer isso.
Sim eu quero. Voc nunca colocou os meus interesses em
primeiro lugar, nem o dela. Isso foi tudo sobre voc, no foi? Ele
grita, segurando a boneca como prova. Voc manteve isso como
trofu?
No o que voc pensa. diz Mestre Marcus.
Por favor, me diga que no verdade. murmuro, dando um
passo mais perto.
No! No v para ele. Voc no pode confiar nele, Ava. Ele est
mentindo para voc desde que voc chegou aqui.
No importa o quanto Daniel pea a mim para ficar longe, eu
quero toc-lo, ento eu agarro o seu brao e aperto, tentando me
agarrar a algo que eu acreditava que fosse verdade. Voc me
ama. Voc me prometeu que no iria mentir.
Mas o olhar de Mestre Marcus no doce ou amargo. pedra fria
dura... e vazio.
Quando sua voz quebra o silncio, assim faz meu corao.
Eu sou um monstro, Ava.
Meus dedos tremem quando eles escorregam do seu brao.
verdade.
No... Eu balano minha cabea, tropeando para trs.
Sim. Eu sou o nico que tirou essa boneca de sua casa. Eu
guardo todas as memrias aqui, ento eles me lembram de todos os
pecados que cometi. Mas o pior de todos os pecados era voc.

~ 252 ~

Quero tampar meus ouvidos, mas eu sei que nunca vai apagar as
coisas que ouvi nesta sala.
No pode ser verdade... Voc me acolheu. Voc cuidou de
mim. Voc ainda me trouxe Daniel. Voc nos tratou como... iguais.
Porque voc . Ele olha para ns dois. Vocs so seres
humanos. Vocs so pessoas. Vocs no so servos. No mais. E agora,
voc sabe a verdade. Ele abaixa a cabea e franze a testa. Eu sou o
homem que tirou voc da sua casa.
Eu engulo enquanto as lgrimas escorrem pelo meu rosto.
Isso no pode estar acontecendo.
Crack.
Isso no pode ser real.
Crack.
Isto um pesadelo.
Crack.
Um pesadelo.
Meu corao est quebrando a cada segundo como a encarnao
viva da vida terrvel que tive de aguentar e est em p bem na minha
frente.
Daniel agarra meu brao, eu me esforo para permanecer firme, o
balano do corpo me faz vacilar enquanto me esforo para respirar.
Voc v agora por que eu lhe disse para no me amar? Voc
entende por que eu nunca poderia aceitar plenamente voc? Por que
no poderia permitir que voc visse como realmente sou? Rosna
Mestre Marcus.
Voc um monstro... Daniel sibila por entre os dentes.
Eu no nego isso. Eu no nego ter matando todas as pessoas.
Ele aponta para todas as imagens. Ele. E ela. E ela. E esse
cara. Todos eles. Eu assassinei a sangue frio.
Por qu?

~ 253 ~

 Porque me disseram para faz-lo. diz ele, suspirando.

Porque eu sou um produto de um sistema que ningum pode
escapar. Era isso ou morrer. Voc se sacrificaria pela vida do outro?
Eu nunca iria matar algum, mesmo que isso me custasse a
minha prpria vida. Daniel rosna.
E a que discordamos. diz Mestre Marcus. Eu sou um
assassino, e eu levei vocs para longe de suas casas.
No... eu no acredito nisso. eu digo. Diga-me que uma
mentira.
Eu j disse muitas mentiras, muitas, e agora, hora de
parar. Eu no esperava que isso acabasse to cedo... mas eu acho que
amor dele por voc muito forte. Mestre Marcus diz enquanto olha
para Daniel.
Impossvel. O homem que me levou era careca. murmuro.
Mestre Marcus chega perto de uma gaveta e a arma de Daniel o
segue a cada movimento quando ele tira os culos de sol e os coloca, e
traz as mos cabea. Mas ento algo estranho acontece. Ele desliza o
cabelo para trs at que ele sai completamente, eu mal posso
reconhec-lo como Mestre Marcus.
Mas eu o reconheo como o homem que me tirou da minha casa.
Minhas pupilas se dilatam, os meus lbios se abrem, mas tudo o
que sai um grito.
Foi voc que me levou tambm... Daniel rosna.
Eu afundo no cho, choramingando, agarrando meu peito quando
a dor fsica demais.
O homem que eu amei uma vez.
O homem que matou por mim.
O homem por quem eu pensei que iria morrer.
o mesmo homem que levou tudo de mim.
Minha vida.
Arruinou minha vida, me transformando em uma serva.
tudo obra dele.

~ 254 ~

 Sim. Fui eu. Sempre fui eu.

Por qu? Eu engasgo. a nica palavra que eu sou capaz de
pronunciar.
Ele olha para mim com os olhos torturados. Porque eu no
tinha outra escolha.
Besteira! Daniel cospe.
Se h algo verdadeiro sobre as minhas palavras, isso.
Eu menti para voc. Eu a protegi. Eu amava voc do jeito que
eu no podia, mas ela precisava de voc. Como voc pde fazer isso com
ela?
Eu no posso desfazer o que eu fiz. diz Mestre Marcus.
Ela estava to quebrada quando eu finalmente a comprei. Eu s poderia
ser seu Mestre.
Voc no um Mestre. eu digo. Eu no sei o que me obriga a
dizer isso, mas a nica coisa que eu sinto agora a traio que me
incomoda demais para ser ignorada.
Eu tentei ser o que voc precisava Ava. Eu tentei... mas nunca
foi o suficiente.
Isso mesmo, no foi. Eu no me importo se voc nos comprou
ou se ns devemos obedec-lo. Ns no somos mais seus.
Bom. diz ele, balanando a cabea. Eu esperava que
chegasse a isso.
Voc est louco? Daniel grita.
No, eu s sabia que isso iria acontecer. Algum dia. o que eu
esperava.
No me fale de esperanas e sonhos quando voc no se
preocupa comigo ou com dela. Quando voc no se importou de lhe
contar a verdade. Voc no a ama. Voc nem sequer se preocupava com
a gente.
Eu me preocupo. diz ele, e com lgrimas nos olhos, ele olha
para mim. Eu te amei, Ava. Com todo meu corao. Doeu muito para
lhe dizer para no me amar, mas eu fiz isso por voc.
Como voc pode dizer essas coisas? Diz Daniel.

~ 255 ~

 Porque eu sou um bastardo. Eu sei que eu sou egosta. Algum

que no merece viver. E eu no vou pedir-lhe que me perdoe. Ele
amplia sua posio e abre seus braos. Atire em mim.
O qu? Eu grito. Daniel levanta o brao. No!
Eu tento pegar a arma dele, quando a arma dispara. Balas
ricocheteiam na parede, e eu luto com ele para ter o controle. Pela
primeira vez, estou usando as lies que Daniel me ensinou, mas eu
estou usando-as contra ele, quando eu o empurro para o cho e tiro a
arma dele.
No! Eu tenho que mat-lo. Ns nunca seremos livres se eu
no fizer isso. Daniel grita.
Ele me agarra e me leva para o cho, e eu bato em seu peito para
tir-lo de cima de mim. Ns nos empurramos e puxamos, tentando
desesperadamente tirar a arma do outro, lutando sobre a vida e a
morte. Mas no importa o quanto eu odeio Marcus por fazer isso para
ns, eu no posso deixar Daniel mat-lo.
No! No Eu grito. Voc nunca vai perdoar a si mesmo.
Sim, eu vou. Ele um bastardo que merece o que est vindo
para ele.
No, no est certo, eu digo, socando-o de modo que ele me
solta.
Por que voc o est defendendo? Ele destruiu sua vida.
Eu no me importo. Eu no posso deixar voc fazer isso. Ele
vai arruin-lo. Eu me esforo para sair debaixo dele e arranco a arma
de sua mo.
Eu no me importo! Ele tenta me derrubar, mas eu escapo
do seu alcance.
Viro-me para enfrentar Marcus. Logo em seguida, ele vem de
repente na minha frente e agarra a minha mo.
A arma est em seu peito.
Meu dedo est no gatilho.
Ele puxa.
Bang.

~ 256 ~

Captulo vinte e seis

AVA
O silncio que segue esmagador quando Marcus tropea para
trs.
O sangue jorra de seu peito.
Eu suspiro e cubro a boca com a mo, mas no evito o grito de
sair.
Agora, nenhum de vocs vai ter que viver com a culpa de ter
me matado. Ele cai no cho, sangue escorrendo de seu ferimento.
No! Corro em direo a ele e jogo a arma fora, usando a
toalha para tentar parar o sangramento, mas no vai funcionar. No
morra.
Deus, isso di... Ele geme.
Sinto muito. eu digo. Eu no tive a inteno de atirar em
voc... . digo.
Voc no atirou. Eu atirei. Eu puxei o gatilho. Voc nunca se
sinta culpada. Foi a minha vez. Com a pouca fora que lhe resta, ele
agarra meu pulso apertado e sussurra: Eu ia morrer de qualquer
maneira. Foi melhor assim. Pelo menos, agora eu no tenho que
murchar como uma planta.
Meu lbio treme quando eu olho para ele, quando Daniel
reaparece atrs de mim.
verdade. diz Daniel. Ele ia morrer. Agora ou mais tarde,
no fazer a diferena.
O que? Eu gaguejo. Como?
Ele me pediu para mentir por ele, me pediu para no dizer-lhe
que ele tem um tumor no crebro, e est se espalhando rapidamente.
As palavras no podem descrever a dor que eu sinto.

~ 257 ~

 pior do que todos os castigos que eu sofri ao longo destes anos.

No entanto, isso finalmente faz sentido agora.
Suas dores de cabea. O vomito. A apatia e suas constantes
mudanas de humor. Tudo isso, de repente se encaixa em um quebracabea estranho.
Marcus tosse e se inclina para mim, tanto quanto ele pode.
Fuja com ele, Ava.
O que, por qu? No eu digo.
Ele, j tonto, pe um dedo nos meus lbios, sangue escorrendo
para fora dele. Shh... Est tudo bem. Apenas v.
Eu balano minha cabea. Eu no posso. Por que voc no me
contou?
Ele tosse novamente, o sangue que derrama para fora de sua
boca. Porque eu no queria que voc se preocupasse comigo. diz
ele, cobrindo meu rosto, acariciando minha bochecha com um dedo
ensanguentado.
Eu me inclino na sua mo, as lgrimas escorrendo pelo meu
rosto, que ele acaricia a distncia. V com Daniel. Eu ia morrer de
qualquer jeito, aqui ou no. Era apenas uma questo de tempo. Eu
tenho estado doente h um longo tempo.
Mas eu mal notei...
Eu sou bom em esconder as coisas. diz ele, sorrindo como se
fosse engraado.
Por que voc iria esconder isso de mim? Estava com medo que
pudesse usar contra voc? Que eu fugiria se soubesse? Que amos
atac-lo?
Ele inclina a cabea, a tristeza aparecendo nas profundezas de
seus olhos. No, Ava... Eu no lhe disse por que eu te amo. Porque
eu no queria que voc soubesse que eu tinha apenas pouco tempo de
vida.
No... Eu balancei minha cabea. Como voc pode me
amar quando voc me tirou da minha casa?
Eu fiz muitas coisas ruins na minha vida, Ava, todas
imperdoveis. Mas eu tentei. Eu tentei me redimir dos meus

~ 258 ~

pecados. Lamento tudo isso, exceto uma coisa... Ele olha

profundamente nos meus olhos. Ter resgatado voc, foi a melhor e a
nica coisa certa que eu j fiz.
Sua mo cai e ele solta, o sangue derramando.
Ava... Daniel coloca a mo no meu ombro.
No... . digo.
V com ele, Ava. diz Marcus. Isto o que voc queria. O
que eu queria para voc tambm. O que voc merece. Liberdade.
Voc est nos deixando... ir? Meu aperto na toalha em torno
de sua barriga est desaparecendo.
Sim. diz ele. Viva a sua vida, Ava. Viva ao mximo, veja o
mundo, desfrute de tudo o que puder enquanto ela durar. Ele olha
para Daniel por um segundo. Com ele.
Ele tentou atirar em voc. eu digo.
Porque ele estava irritado e chateado, e com razo. Voc deve
ser muito importante para ele. Eu te enganei desde o incio. Eu deveria
ser punido pelo que fiz.
No assim. eu digo, engolindo as lgrimas.
Exatamente assim... diz ele. Esta a maneira como tudo
termina.
Como voc pode dizer isso? Eu o agarro. No desista
agora. Eu posso chamar Amelia e pedir-lhe para ligar para 911.
No. diz Daniel. Eles nunca vo chegar aqui a tempo.
E eu no os quero aqui. Marcus agarra meu brao mais uma
vez. Se eles verem vocs, eles vo lev-los embora. Eles vo coloc-los
no sistema e voc nunca ser livre. Voc tem que ir antes que algum
me encontre aqui.
Mas eu no posso simplesmente deix-lo...
Sim, voc pode! Ele grita com o seu ltimo suspiro. Voc
tem que ir. Ele te ama, Ava, e eu sei que voc o ama tambm. Ele far
qualquer coisa por voc, at mesmo me matar porque eu fiz o
imperdovel, sabendo que o odiaria por isso. No o odeie, Ava. Por
favor... Perdoe-o por tentar proteg-la. Eu quero que vocs dois sejam
felizes.
~ 259 ~

Eu olho para Daniel sobre meu ombro e depois de volta para

Marcus. Mas eu no posso...
Marcus tosse novamente. Voc pode viver sem mim. Voc no
precisa mais de mim. Eu dei-lhe todas as ferramentas necessrias para
ser capaz de sobreviver fora desta casa. Agora v. V com ele e viva a
vida que foi tirada de voc.
Mas eu tambm te amo... Mesmo que eu odeie o homem que
me levou, como eu poderia no amar o homem que me salvou?
No. Me odeie, Ava. Me odeie por ter mentido para voc. Odeieme por tirar sua vida de voc. Odeie-me por ajudar meu cmplice a
matar seus pais. Me odeie por tudo o que fiz. A culpa toda
minha. Voc foi vendida, comprada, usada. tudo por causa de mim.
minha culpa. Seus olhos esto em chamas enquanto ele me d suas
ltimas palavras. Ele olha para Daniel. H um compartimento
debaixo da minha cama. Abra. Leve tudo com voc. Voc vai precisar
dele.
Daniel no responde, mas o olhar preocupado em seu rosto me
diz que ele vai faz-lo, mesmo que apenas por causa de sua necessidade
de terminar o que comeou.
Eu... eu... Eu no posso encontrar as palavras.
Voc no precisa dizer nada... ele me garante. Est tudo
bem. Eu j sabia que esta era a forma como seria. Este o meu
destino. Meu fim pelo pecado final.
Eu enxugo algumas lgrimas restantes quando olho para o
homem de duas caras na minha frente.
Obrigada. eu digo.
No... obrigado, por me deixar fazer isso. Por ser quem voc e
no desistir. Agora, eu posso finalmente descansar em paz.
Eu pergunto. Di?
Eu no posso senti-lo. Na verdade... Eu no sinto muito em
tudo. Cada palavra que sai de sua boca soa mais suave e mais suave
at que elas estejam quase inaudveis.
Eu sei que voc no um homem mau... mesmo que voc
tenha feito um monte de coisas ruins. eu digo. Mas voc tentou se
redimir. Voc tentou... Eu suspiro e Daniel aperta meus ombros,

~ 260 ~

inclinando-se para me abraar por trs. Sento-me l, chorando, com

Daniel me escorando. Em seus braos, eu encontro o conforto Eu
preciso deixar Marcus, o homem que me ensinou a viver de novo.
Eu ainda espero, e acredito, que voc vai para um bom lugar.
eu digo.
Eu olho para o homem na minha frente, cujos lbios ainda do
um puxo em um sorriso gentil.
O homem de duas caras que eu ainda adoro.
Uma delas era uma mscara que ele usava, a outra era o seu
verdadeiro eu.
Mas qual deles era o mentiroso?
Quando seus olhos se fecham e ele respira seu ltimo suspiro, eu
me inclino e sussurrar em seu ouvido: Eu nunca vou parar de amar
o homem que voc se tornou por mim.
A ltima coisa que ouvi antes de eu chegar at ele so seus
suaves sussurros, desaparecendo no ar assim como sua alma. Eu te
amo.

***

Minutos depois
Cada um segurando um lado, ns cobrimos seu corpo com um
lenol, e eu o arrumo por que parece que ele est dormindo um sono
eterno. Algumas lgrimas finais so eliminadas antes de eu ir embora.
De mos dadas, abrimos a porta com o carto e fazemos o nosso
caminho para fora. Na minha outra mo, eu seguro uma caixa que
encontramos em um armrio debaixo da cama. No abrimos ainda, mas
eu prometi fazer assim que eu estiver pronta.
L fora, o helicptero aparentemente j est espera de
ns. Daniel mantm-me nas suas costas, querendo me proteger quando
ele sobe para o homem por trs dos controles.
Marcus disse que vocs viriam sozinhos. Ele me ligou h
alguns minutos. diz o homem. Vamos l. Vou lev-los para onde
vocs quiserem ir.
~ 261 ~

Marcus o chamou antes que ele entrasse no chuveiro? Estou

surpreso, mas tambm no estou. Ele realmente cuidou de tudo. At
mesmo da nossa fuga. Ele deve pressentido o que aconteceria.
Daniel agarra a minha mo. Est pronta?
Eu aceno para ele, limpando meu rosto para me livrar das
lgrimas salgadas do meu rosto.
Ele me guia para o helicptero, minhas pernas se movendo junto
com a atrao quando elas no querem mais andar por conta
prpria. Daniel levanta-me para o helicptero e sobe tambm, e nos
sentamos. Automaticamente me faz colocar o meu cinto de segurana,
mas minha mente est completamente em branco.
Me sinto vazia.
Vazia de qualquer emoo.
Sem dor.
Nenhuma felicidade.
Nada.
Tudo o que posso fazer olhar no exterior do mundo verdejante
abaixo de ns quando as lminas de helicptero comeam a girar e
partimos. Daniel segura minha mo, apertada como se ele quisesse me
lembrar que ele est aqui, e que, se ele precisar, vai me arrastar por
isso. Eu sorrio para agradec-lo, mas rapidamente me afasto mais,
querendo algum tempo sozinha para fechar as coisas para mim.
Meus olhos esto praticamente colados janela como sei que esta
provavelmente a ltima vez que vou ver este lugar novamente. E este
helicptero, no qual eu j viajei com Marcus.
Tudo isso est agora chegando ao fim.
Mas por alguma razo, no se parece o fim.
Quando a casa desaparece de vista e tudo o que resta so
interminveis trechos de grama, rvores e rios, minha respirao
finalmente normaliza e eu percebo que este apenas o comeo.
O comeo de algo novo.
Algo indefinido, mas to precioso.
Algo que tenho o controle completo e nunca tive antes.

~ 262 ~

A escolha de decidir o nosso destino.

***

Quando chegamos ao nosso destino, o mesmo aeroporto que sa

da primeira vez, vamos quase para um mundo totalmente novo, que eu
no tenho certeza se estou pronta para explorar.
Agradecemos ao homem por nos trazer aqui e fazemos o nosso
caminho para a entrada principal. Existem alguns bancos fora em um
pequeno parque, e ns escolhemos um para nos sentar para que
possamos decidir o que fazer. E coloco a caixa ao meu lado quando me
sento. Fecho os olhos e aproveito os raios do sol que irradiam na minha
pele, aquecendo meu corao partido.
bonito aqui. diz Daniel.
Mmmhmm...
Aposto que bonito em todos os lugares. ele brinca, olhando
para mim de lado. Ns j vimos isso em todos esses vdeos e
naquelas revistas. Ns devamos visitar todos esses lugares, voc sabe.
Srio? Eu digo, franzindo as sobrancelhas para ele.
Ele sorri. Eu no estou brincando. Ele agarra minha mo
novamente e entrelaa seus dedos nos meus. Vamos faz-lo.
O que?
Ver o mundo. Juntos.
Um sorriso puxa meus lbios e leva um tempo para eu
responder. Eu gostaria disso.
Ns vamos descobrir mais tarde como. diz ele, respirando
fundo. Tudo o que importa que somos livres agora.
Livres...
cabea.

Repito, deixando a palavra ressoar na minha

Parece bom, no ? Ele brinca.

Sim... Quase bom demais.

~ 263 ~

 Completamente livres para fazer o que bem entender. diz ele,

e se inclina para mim. E o que eu realmente quero fazer agora isso.
Ele coloca um beijo no meu rosto, me surpreendendo. Ele ainda me
faz corar.
Eu ainda te amo, voc sabe. Eu sempre amarei. Ele aperta
minha mo. No importa o que acontea, eu estarei aqui com
voc. Eu no vou deixar voc cair. Se precisar de mim, eu vou estar l
para apoi-la por todo o caminho. Sempre.
Eu aceno e inclino minha testa contra a dele. Sempre.
Ns ficamos l por alguns minutos, apenas um com o outro, e eu
no penso em nada. Mas eu sei que vamos ter de passar algum
tempo. Ns no temos o dinheiro para pagar por qualquer coisa, e
agora, eu estou comeando a me perguntar como vamos fazer qualquer
coisa.
Ei, o que voc acha que est dentro da caixa? Daniel de
repente pergunta.
Eu olho para ele e, em seguida, para a caixa ao meu lado. Eu
tinha quase esquecido.
Eu no sei.
Abra. diz ele, sorrindo para mim.
Hesitante, eu a pego e coloco no meu colo, encarando-a como se
pudesse conter uma aranha. Estou com medo, apavorada, talvez, que
ela contenha algo que vai me lembrar...
Mas, em seguida, Daniel aperta meus dedos novamente. No
pense. Apenas faa.
Eu concordo. Certo.
Lentamente, eu levanto a tampa da caixa. Mordendo meu lbio,
eu olho para o contedo. H uma grande pilha de dinheiro em cima, e
eu a tiro apenas para revelar dois cartes de identificao, completos
com passaportes e outros documentos, todos com nossas fotos.
Um novo nome.
Ava Wood e Daniel Pace.
Caramba...
verdadeiro nome?

ele murmura, tirando uma identidade. Um

~ 264 ~

Franzindo a testa, eu pego outro documento, que afirma

claramente a nossa data de nascimento, algo que eu no me
lembrava. um registro novo que parece legtimo.
Ser que Marcus organizou tudo isso?
Quando eu cavo mais, h ainda documentos de contas bancrias,
juntamente com cartes de acesso a elas.
Tudo est dentro desta pequena pasta.
Tudo o que preciso para comear uma nova vida.
como se ele pensasse em tudo.
Ento, no fundo, eu acho um envelope preso a um caderno de
anotao.
Sugando uma respirao, eu tiro do caderno.
O que isso? Daniel pergunta.
Na frente, diz que Para Ava e na parte traseira, diz Para
Marcus.
O envelope treme na minha mo quando eu tiro um pedao de
papel. Ele est selado, e ele diz que Leia isto quando estiver pronta.
Mas eu no estou. Eu no sei se eu vou estar um dia.
Eu no posso...
Eu digo, e eu abaixo o envelope
imediatamente, mantendo meus lbios fechados, porque eu posso sentir
a tristeza me enchendo novamente.
Daniel envolve seus braos em volta do meu ombro. Est
bem. Voc no tem que l-lo agora. No h pressa.
Isso bom? Murmuro. o que estamos fazendo certo?
Sim. Daniel afirma, esfregando meu brao enquanto ele me
puxa para perto. Ele nos disse que queria que ns fugssemos.
Ns o deixamos l...
Amelia vai encontr-lo, no se preocupe com isso.
Eu abaixo a cabea e suspiro. Isto no como deveria ser.
Talvez sim. Talvez no. Quem sabe? Voc nunca pode dizer o
que vai acontecer no futuro. Mas eu acho que Marcus sabia que algum

~ 265 ~

dia alguma coisa iria acontecer. Eu nunca realmente gostei dele do jeito
que voc gostava, mas sei que ele tinha suas razes para fazer o que ele
fez. Quero dizer, olhe todas essas coisas que ele nos deu. Ele tinha tudo
na mo e pronto para nossa fuga. Ele sabia que um dia seramos
livres. Eu s sei isso.
Voc acha? Eu olho para ele para tentar encontrar as
respostas em seus olhos.
Ele levanta a mo e acaricia meu rosto. Estou certo disso. Ele
queria que fssemos normais novamente. Para sermos livre. Esta caixa
a prova.
Concordo com a cabea e a deixo cair, lembrando que eu no
posso fazer nada, a no ser avanar a partir deste ponto.
Ele quer que voc viva. diz Daniel. Ele quer que voc seja
feliz. Para desfrutar do mundo. Para explor-lo. Daniel d um beijo
na minha cabea. No h pressa. Podemos fazer no nosso
tempo. Vamos apenas encontrar um lugar para dormir, ok?
Sim... Eu pego todo o dinheiro que Marcus deixou para
ns. Isso demais. eu digo, olhando para a quantidade. Deve ser
mais de cem mil dlares.
Eu acho que ele s queria ter certeza de que ia pousar em
nossos ps corretamente. Daniel sorri e acaricia minhas costas.
Vamos l. Vamos.
Eu coloco tudo de volta dentro da caixa e fecho a tampa, deixando
minhas memrias l dentro tambm, para mant-las segura.

***

DANIEL
Horas mais tarde
Quando de manh, vamos para o hotel mais prximo e
reservamos um quarto. Eu uso todas as coisas que eu aprendi com os
programas de TV que eu assisti, enquanto morava com Marcus quando
eu falei com a recepcionista, mas eu acho que fui bem. Houve alguns
olhares desajeitados e risos aqui e ali, mas eu tenho certeza que vou
pegar o jeito depois de j ter feito o suficiente, assim como Ava.
~ 266 ~

Ela tem estado muito tranquila desde a nossa viagem, mas, pelo
menos, ela no est aleatoriamente olhando para fora na frente
dela. Ela parece muito obcecada com o envelope. De vez em quando, eu
a pego abrindo a tampa para olhar o envelope, s vezes dando uma
olhada no bilhete, mas em seguida, rapidamente empurrando-o de
volta.
Faz-me rir um pouco, mas eu tento no deixar que ela
perceba. Eu no quero que ela se sinta autoconsciente. Ela j teve uma
vida dura o suficiente. Mas eu desfruto de cada segundo que posso com
ela. Agora que estamos livres, teremos tantos mais. Eu quase no posso
esperar.
Ns vamos para o nosso quarto e ela salta imediatamente na
cama, testando os travesseiros. Ento ela foge para o chuveiro, ligandoo e saindo novamente, ento se senta no vaso sanitrio e finge ler um
livro que ela encontrou atrs da pia. Eu sorrio quando eu a vejo, e ento
eu percebi... por que diabos no? Tem que aproveitar cada pequeno
detalhe. Ento eu ligo o chuveiro e salto para abaixo com minhas
roupas.
Ela grita. O que voc est fazendo?
Apreciando a gua. Eu abro meus braos e abro a boca,
deixando-a encher. Vamos l, venha.
O que? Voc louco. diz ela, fechando o livro e colocando na
pia.
Assim como voc. eu digo e eu pego sua mo e a puxo para
baixo do chuveiro comigo.
Ela grita de novo, sua camisa completamente encharcada, e ela
me d um soco no ombro. Deus, eu no posso acreditar que voc
realmente fez isso.
Voc s vive uma vez, certo? Eu rio em voz alta. no
entanto uma sensao boa.
Hmm... eu aposto. Ela espirra um pouco da gua na minha
cara, ento eu respingo de volta, e de alguma forma, acabamos
brigando no chuveiro, jogando gua um no outro quando tentamos
fazer com que o outro fique ainda mais molhado. Ns rimos e saltamos
ao redor, todo o banheiro fica cheio de gua e vapor, mas nenhum de
ns se importa. Estamos no momento, vivendo, amando.
Depois de um tempo, ela diz. Trgua!
~ 267 ~

Eu envolvo meu brao em torno dela e digo. Voc desistiu?

Eu me rendo. ela murmura, respirando em voz alta.
Eu fico de costas na parede. Boa deciso.
Deus... O que estvamos pensando? Ela comenta.
Nada, mas foi divertido. E... eu ganhei. Eu levanto minhas
sobrancelhas para ela, e, em troca, ela me d um soco no estmago
novamente. Ai...
Isso vingana por me molhar.
No a primeira vez que aconteceu.
Seu queixo cai. Daniel! E ela puxa o chuveirinho fora da
parede para jogar na minha boca. Hah, coma isso!
Pare, pare! Rogo, cobrindo minha boca. Ok, voc ganhou!
Melhor assim. ela diz, virando o chuveiro novamente.
Chega de gua. No temos nenhuma roupa para vestir.
Eu coloco meu brao em volta da cintura dela e a puxo para
perto. No precisamos delas.
Ela revira os olhos. No. Realmente? Ela franze a testa
quando eu dou de ombros. No.
Ela se vira e espreme a gua fora de seu cabelo e roupas.
Valeu a pena tentar.
Seu cabelo balana para trs batendo na minha cara.
Eu acho que eu li sobre isso uma vez em uma dessas
revistas. Meninos babando em cima meninas quando pensam com seu
pau.
O meu no. Ele s fica um pouco animado quando v voc.
eu rio, espremendo para fora minhas roupas.
Mantenha essa coisa em suas calas, senhor. ela rosna.
Eu gosto quando voc me chama de senhor. eu digo,
balanando as sobrancelhas. Significa que voc me v como algo
mais do que apenas um ningum.

~ 268 ~

 Voc no um ningum. diz ela, mordendo o lbio. No

para mim.
Eu sorrio, o que a faz corar. Fico feliz em ouvir isso.
Ela tenta esconder seu corar por trs de sua camisa, mas no
adianta. Vamos secar as nossas roupas. Ns vamos precisar delas
quando samos para comer.
Hmm... Voc percebe que se vamos esperar secar nossas
roupas, isso significa que eu ainda serei capaz de v-la nua?
Ela encolhe os ombros, enquanto ela tira sua camisa e coloca no
aquecedor. Assim? No como se voc ainda no tivesse visto tudo
isso antes.
Eu a abrao por trs, o que parece surpreend-la quando ela
congela. Isso no faz de voc menos atraente. Eu ainda fico em
xtase cada vez que eu a vejo.
Eu deixo a minha cabea se inclinar contra as costas dela, e ela
agarra a minha mo. Obrigada. legal.
Apenas legal? Murmuro.
Muito bom. diz ela, sua pele aquecendo. Eu tambm gosto
de voc.
Bom. eu digo, e ela ri do que eu digo em seguida. Porque
voc vai ficar presa comigo por um tempo.
Eu sei. E isso bom. Eu gosto de ter voc perto de mim. diz
ela, enquanto estamos de p nos abraando. Ela ento se vira e envolve
seus braos em volta de mim tambm. No v a lugar nenhum sem
mim, ok?
Eu no vou. eu digo. Eu prometo. Eu a beijo na cabea
e a acaricio suavemente.
Eu te amo. diz ela. Mas
Est tudo bem se voc no pode me amar agora. Eu sei que
voc sente isso, mas voc no tem que dizer isso. No enquanto voc se
sentir desconfortvel.
Ela balana a cabea.
Eu no vou pedir-lhe que me perdoe por expor isso. Tudo que
eu peo que voc me d uma chance.
~ 269 ~

 Eu vou. diz ela. Mas eu no posso nunca me esquecer

dele. Ele sempre ter um lugar no meu corao.
Eu no estou pedindo que voc se esquea dele, e eu nunca
vou pedir. Eu olho para ela e empurro seu queixo um pouco para
cima. Ele to parte de voc como eu sou. Voc voc por causa de
tudo o que voc experimentou, incluindo o seu tempo com ele. E cada
parte de voc e suas memrias merecem ser mantidas vivas. Mantenha
com voc. Eu coloco a mo em seu peito. Aqui.
Ela balana a cabea e cobre minha mo com a dela. Vou
mant-lo trancado aqui, onde ningum nunca ir encontr-lo.
Eu sorrio para ela. Ento voc nunca estar sozinha. Assim
como deve ser.
Eu me inclino e descanso minha testa nela. Por um tempo, tudo o
que fazemos olhar um para o outro, sentimos um ao outro, realmente
notando pela primeira vez como somos sem ele.
Ento eu a beijo.
Lentamente, suavemente, com tanto amor quanto eu posso dar a
ela.
E ela me permite.

~ 270 ~

Captulo vinte e sete

DANIEL
Nosso beijo curto, mas doce, nossos lbios persistem em ficar
prximos. Eu me pergunto se no h mais do que apenas amar, se ela
est buscando a minha ateno porque ela no tem mais ningum l
fora, ou se ela realmente quer apenas eu.
Eu sorrio para ela. Podemos ir com calma. No h pressa.
Ela morde o lbio e depois balana a cabea, mas ela treme
tambm. To frio.
Vamos te tirar dessas roupas molhadas. Eu abaixo seu zper
e tiro suas calas. Ela desfaz o suti quando eu abaixo as alas, e seus
seios ficam livres. Por um segundo, ela observa a minha reao, mas eu
tento me conter. Agora no o momento. Em vez disso, eu a ajudo a
tirar sua roupa de baixo at que ela esteja completamente nua, e ento
tiro a roupa. Eu sinto seu toque na minha pele gelada, e isso faz meu
pau se contrair, mas eu me contenho. medida que ficamos nus na
frente do outro, ns sorrimos.
Ela to perfeita.
Perfeita em todos os sentidos.
Ela vira a cabea e olha para si mesma no espelho grande
anexado ao armrio, e chama a ateno tanto que ela caminha em
direo a ele. Seu corpo nu, molhado brilha luz do sol quando ela est
na frente do espelho e olha para si mesma. Admirando sua beleza, eu
sigo atrs dela, perguntando o que ela est pensando quando ela toca
seu prprio corpo, traando suas cicatrizes. Ela abraa-se apertado
quando eu me aproximo atrs dela e coloco a mo em seu ombro.
Voc linda.
E muito marcada. murmura.
Elas so tanto uma parte de voc como eu sou.
Como Marcus era.

~ 271 ~

Eu respiro fundo e suspiro. Como ele era. Tudo e todos que

passaram em sua vida fizeram voc quem voc . Fez-lhe uma pessoa
boa, honesta, uma pessoa amorosa.
Srio? Porque quando eu olho para o meu corpo nu, tudo o que
vejo a menina... aquela menina que deixou o Mestre morrer.
Olhe para mim. eu digo, e ela olha para mim atravs do
espelho. Voc no a razo pela qual ele morreu.
Ela balana a cabea algumas vezes, a cabea delicadamente
inclinando para baixo.
Mas ele se foi. Ele no uma parte de mim.
Ele sempre estar com voc. Dentro de voc. Como uma parte
do que voc se tornou.
Lgrimas rolam pelo seu rosto e eu envolvo meus braos em torno
dela quando ns dois olhamos para ela.
Voc est livre agora. Ele queria que voc fosse livre.
Livre... sem ele.
Eu a viro em torno de meus braos e a abrao apertado. Ela
comea a chorar novamente, desta vez sem se conter. Ela tinha estado
tranquila at agora, se esquivando sempre que ela se lembrava dele. a
primeira vez desde a sua morte que eu realmente a ouo chorar.
Uivos emanam de seu corpo, e ela agarra-me como se eu fosse a
ltima coisa que ela pudesse segurar. Corta-me o corao ouvi-la gritar,
e parece que eu estou sangrando por dentro, mas agora, eu devo ser
forte. Para ela, eu vou ser uma pedra.
Eu sinto muito
Est tudo bem. eu digo. Chore tanto quanto voc
precisar. Estou aqui.
Eu vou abra-la durante o tempo que ela precisar, durante o
tempo que ela levar para conseguir tirar tudo isso fora de seu sistema.
No h problema em sentir a necessidade de chorar. Afinal de
contas, ela perdeu algum querido. Isso no deve ser fcil. No importa
quem ele fosse.
Eu no posso parar.

~ 272 ~

Ela no precisa parar.

Chorar no ruim. Chorar permite que ela se acalme e tente
esquecer.
Eu sei. Basta deixar rolar. eu digo, e eu cuidadosamente
ando para trs com ela at cair sobre a cama. L, eu pego os lenis e
nos cubro.
Ela abraa-me apertado, a umidade de seus olhos picando em
minha pele, mas no me incomoda. Eu dou conta disso. Eu posso
tomar a sua raiva, seu medo, sua tristeza. Eu posso ter tudo isso
porque isso que as pessoas fazem quando se amam. Elas no dizem
para parar ou pensar em algo melhor. Elas ficam juntas durante o
tempo que eles precisarem. Eles esto l um para o outro.
Como deveria ser.
Porque o luto finalmente comeou.

***

Depois de algumas horas, as lgrimas pararam, e tudo o que

resta seu rosto salgado de lgrimas e olhos vermelhos. Ela encontrase em meu peito, sua respirao vindo em baforadas curtas. Eu
continuo sorrindo para ela, deixando-a saber que est tudo bem, mas
no h mais lgrimas. Em vez disso, ela apenas me abraa apertado e
diz: Obrigada.
No h necessidade de me agradecer. eu digo. o que
bons namorados devem fazer.
Ela se inclina-se em seu cotovelo. Namorado?
Sim... Achei ramos, j que gostamos um do outro.
Suas sobrancelhas se juntam e ela faz um som tsk, antes de
puxar o meu travesseiro para fora debaixo de mim e me batendo com
ele. No seja to arrogante.
Eu pego o travesseiro e jogo fora. Bem, do que mais voc
poderia chamar nossa relao? Temos fodido. Ns nos beijamos. Temos
praticamente feito tudo que amantes normais fazem.
Mas ns no somos normais.
~ 273 ~

 Somos agora. Ningum pode nos dizer o que fazer. E eu acho

que ns podemos ser ainda mais normais por apenas admitir que
estamos juntos. Pelo menos, no h nenhuma dvida sobre isso.
Por que algum iria questionar? Ela levanta a sobrancelha.
Sento-me. Eu no sei. Mas se eu no sou seu namorado,
algum pode vir e reivindic-la como sua.
Por que diabos algum iria me querer?
Porque voc bonita... e boa...
V em frente... Ela ergue a cabea.
Por que voc... eu comeo a fazer ccegas nela e ouvir a
risada dela e to bom, eu continuo at que ela me pea para parar.
Oh, Deus, seu bastardo sujo. diz ela.
Mas voc me ama, eu digo. Admita.
Um sorriso aparece em seu rosto enquanto ela estreita os
olhos. Voc s est com medo...
Com medo de qu?
De achar que voc pode no ser capaz ficar comigo.
No, eu no estou. Eu franzo a testa. O que lhe deu essa
ideia?
Ela pega seu prprio travesseiro e esmaga em meu rosto.
Idiota. Voc acabou de dizer que pensou que algum iria me
reivindicar. Como se eu fosse algum tipo de propriedade.
No, claro que no. eu digo, me defendendo. Oh, esquea.
Eu arranco seu travesseiro tambm e jogo outro nela.
Ha, eu ganhei. diz ela, rindo.
Bom para voc. eu digo, limpando a garganta.
Ei... mas eu te amo, voc sabe. diz ela casualmente.
Eu levanto uma sobrancelha. Okay, certo.
No... eu quero dizer isso. Ela sorri. Eu te amo. Eu s no
posso...

~ 274 ~

 Oh, eu sei. Dou-lhe um polegar para cima. Sem

pressa. Eu s queria ter certeza.
Ela revira os olhos novamente. Daniel, voc o nico, e eu no
acho que ningum nunca vai se comparar. Feliz?
Eu sorrio. Feliz.
Seu estmago ronca, e ela segura a barriga como se ela estivesse
com dor. Deus, eu estou com fome.
Vamos descer para o bar, ento.
Voc acha que eles tm comida l? Ela puxa os lenis de
cima dela.
Eu salto para fora da cama para alcanar a caixa, tirando
algumas notas. Claro. Achei que voc tivesse assistido todos os
DVDs enquanto morvamos com Marcos?
Ela encolhe os ombros. Eh, eu poderia ter cado no sono em
algumas.
Balano a cabea e a chamo. Vamos.
Hum... voc no est esquecendo de algo? Diz ela,
apontando para mim.
Eu olho para baixo e s ento eu noto que eu ainda estou nu, e
ela tambm. Ela ri quando eu vou em direo ao armrio e pego dois
roupes de banho. No. Eu lano um para ela e coloco o outro. Ele
mal consegue cobrir minha bunda, mas ainda assim eu digo: Feito.
Ela ri novamente. Voc realmente parece...
O qu? Eu digo, estreitando os olhos para ela. Vamos
l. Diga. Eu posso aguentar.
Ela segura a mo na frente da boca, claramente tentando no
gargalhar. Perfeito.
Isso foi o que eu pensei. eu digo enquanto eu marcho em
direo porta. Vamos.

***

~ 275 ~

A primeira coisa que faremos comprar algumas roupas em uma

loja no aeroporto. Em todos os lugares que fomos, fomos recebidos com
olhares estranhos, ento pensamos que seria melhor se ns
comprssemos algumas roupas adequadas em primeiro lugar. O caixa
no parece ter quaisquer problemas em nos ver de roupo enquanto
comprvamos, visto que viemos aqui apenas de roupo de banho para
cobrir nossos traseiros nus, o que bom.
Depois que comprei tudo o que precisamos, vamos a um
restaurante nas proximidades e pedimos uma mesa para dois. Est
tranquilo, apenas um bom lugar para comear, especialmente para
Ava. Ela est calma e um pouco tmida no incio, mas quando o menu
chega, ela acende-se completamente.
Oh, wow... tantas coisas para comer! Diz ela, lambendo os
lbios. Eu posso pedir?
Eu rio. Qualquer coisa que voc quiser. Ns somos livres para
fazer o que quisermos.
Ela esfrega os lbios, sua testa vincando enquanto ela se
concentra no menu. Mas eu no consigo escolher... todos eles
parecem deliciosos. Eu quero provar todos eles.
Eu dou de ombros. Ento prove todos.
Seu queixo cai, mas seus olhos esto em chamas tambm. Ela
olha para o garom. Todos eles!
Ele faz uma cara. O que? Voc quer tudo?
Sim, por favor. ela murmura, corando. Se isso no for
possvel, eu entendo.
Oh, no, isso possvel. Acho que podemos fazer isso. Ele
limpa a garganta. Todos os itens no menu para a senhora. E o que
voc gostaria de pedir, senhor?
Oh, eu vou comer junto com ela. medito, cruzando as mos
atrs da cabea.
O garom enfia a caneta de volta
certo. Obrigado. E ele vai embora novamente.

no

bolso.

Tudo

Eu no posso deixar de sorrir brilhantemente para ela quando,

ela comea a reorganizar seu garfo e faca at que eles esto

~ 276 ~

perfeitamente alinhados com seu prato. Quando ela percebe o meu

sorriso, ela diz. O que?
Ento eu digo: Nada.
Seus olhos estreitos. Voc est olhando para mim engraado.
Eu s estou espantado. eu digo.
O que? Voc disse que eu poderia pedir a todos. diz ela.
Eu sei. eu digo. Eu s estou espantado em como algo to
simples s pode me fazer te amar mais.
Seu rosto fica completamente vermelho e ela desvia os olhos.
Hmm...
Bem...
Eu murmuro depois de alguns segundos de
silncio. Vamos pedir algumas bebidas tambm.
Eu aceno para o garom, e ambos pedimos bebidas. Quando a
comida chega, ela parece muito feliz, seu rosto est radiante quando ela
pega um pouco de cada prato. Ns devoramos a comida como se no
houvesse amanh. to bom. Ns rimos, fizemos piadas, nos
divertimos... e honestamente, quase como se ns fossemos um casal
normal. Como ns finalmente pertencssemos a algum lugar. Como se
tudo estivesse se encaixando.
Pela primeira vez em muito tempo que me lembro, eu posso
honestamente dizer que ela parece feliz.
Muito feliz.
Como algum que livre, sem nus, sem medo.
Seu sorriso me diz que vamos ficar bem.
Eu s sei isso.
Com as barrigas cheias e novos sabores explorados, voltamos
para o nosso quarto de hotel. Ela ainda est falando sobre como boa a
comida estava e quo ela queria comer tudo, apesar de ter sido muita
comida para apenas ns dois. Isso me faz sorrir s de pensar em todas
as coisas que ainda vai experimentar.
Exceto, quando entramos o quarto de hotel, ela diz. Eu acho
que eu me sinto doente.

~ 277 ~

Eu esfrego sua barriga. Aww, no? Voc comeu um humano

inteiro.
Ela ri, mas depois se encolhe. Rir di. Ela arrota. Deus,
eu nunca soube que comer tanto me fizesse querer vomitar.
Isso o que voc ganha por pedir tudo. medito.
Mas foi to bom... Ela diz. Eu pensei que eu pudesse
aguentar, mas de repente eu me sinto to... Eu acho que vou vomitar.
Ela imediatamente corre para o banheiro e joga metade da comida
fora.
Eu suspiro e esfrego as costas at que ela se levanta, entregandolhe uma toalha.
Bem, l se vai o fabuloso jantar. ela murmura depois de um
tempo.
Est bem. Voc apenas tem que aprender a fazer isso devagar.
eu digo. Temos muito mais tempo para comer toda a comida que
quisermos.
Eu sei. Eu s no sei por que eu me sinto to doente de
repente.
Eu a levo de volta para o quarto e nos sentamos na cama. Quer
deitar um pouco? Pergunto.
No... eu me sinto bem agora.
Eu franzo a testa. Srio? Porque voc parecia muito doente
apenas um minuto atrs.
Sim... eu no sei o que , mas agora que eu vomitei, eu me
sinto muito melhor. Ela suspira. Ento o que fazemos agora?
Tudo o que ns quisermos. Eu dou de ombros.
Para onde
Ficamos? Partimos?

vamos

partir

daqui?

Diz

ela.

Bem... eu poderia jurar que vi algo escondido no fundo da

caixa. Espere um pouco. Eu sorrio para ela e, em seguida, me curvo
para pegar a caixa debaixo da cama. Havia um monte de papis na
mesma, mas havia algo que chamou minha ateno. Eu abro a
tampa e peneiro os papis at que eu encontro o que estou
procurando. Veja.

~ 278 ~

Eu seguro o papel, mostrando-lhe os detalhes de uma casa em

algum lugar em Oregon. uma certido e junto a ela uma pequena
nota.
Esta casa sua. J est paga completamente. Eu usei os
fundos no rastreveis, de modo que ningum da Aliana sabe
sobre ela. Assim como suas identidades e contas, tudo foi feito em
segredo para que voc possa encontrar a paz que voc merece,
sem que ningum a cace. Espero que gostem do local e sua
liberdade recm-descoberta. Era o mnimo que eu podia fazer.
Uma casa... murmura Ava. Ele nos deu uma casa?
Parece. eu digo.
Ela sorri brilhantemente, em seguida, me abraa apertado. Eu
no posso acreditar. Isso maravilhoso!
Sim, algo, bom. Eu respiro fundo e suspiro. Talvez ele
no fosse to ruim, afinal.
Talvez ele no fosse. Ele no era. ela repete, lambendo os
lbios. Vamos l.
Agora?
Sim, por que no? Ela encolhe os ombros, e sorrimos um
para o outro.
Eu acho que no h nenhuma razo para no aceitarmos.
Eu sorrio. Tudo bem, vamos l.

~ 279 ~

Captulo vinte e oito

AVA
Eu no posso acreditar que estamos saindo para o mundo real
agora.
No apenas para o aeroporto, mas para uma cidade.
Sozinhos.
Sem nenhum Mestre para nos acompanhar.
Ningum para nos dizer o que fazer.
Parece bom demais para ser verdade, mas eu no consigo afastar
a picada familiar no meu peito.
Sinto falta dele, eu sinceramente sinto, e eu acho que esse
sentimento nunca ir embora.
Marcus... o homem que eu conhecia como meu Mestre foi tambm
o homem que arruinou a minha vida. difcil v-lo como uma mesma
pessoa. Para mim, eles vo sempre ser duas pessoas distintas... mas eu
acho que simplesmente ignorar a verdade.
Ento, ao invs disso, eu me concentro nas coisas boas
acontecendo no momento.
Estamos dirigindo na estrada, no caminho para a nossa nova
casa. Daniel comprou um carro barato em um revendedor de segunda
mo. No incio, eu estava confusa a respeito de como ele poderia dirigir,
mas, em seguida, ele explicou que sua senhora queria apenas que seus
guardas pessoais a levassem porque ela no confiava em ningum,
ento uma licena para dirigir faz sentido.
Ns paramos de vez em quando para nos alimentarmos e usarmos
o banheiro, e desta vez, a minha vez de comprar alguns doces e
bebidas. Quando eu entro na loja, meu estmago no pode deixar de
rosnar para cada barra de chocolate e sanduche que eu vejo. Eu sinto
que eu poderia comer um cavalo ou mais, o que estranho, porque eu
nunca comi tanto. Eu tambm nunca me sentia mal tambm, mas meu

~ 280 ~

corpo ainda deve estar em estado de choque ou algo assim. Eu posso

vomitar do nada e, em seguida, tambm sentir fome novamente em
algum momento. Faz-me perguntar se h algo de errado comigo. E
mesmo que Marcus dissesse claramente que o seu tumor no era
contagioso, eu ainda no posso afastar a sensao de que eu tenha
mudado.
Quando eu passeio pelos corredores procurando as barras de
Mounds, que sei que Daniel ama, algo no canto chama a minha
ateno. Uma seo com os itens que vi na televiso e todas as revistas
que eu li... artigos femininos.
De alguma forma, eu estou atrada por eles porque eu nunca os vi
pendurado na loja.
Quando eu ainda estava com o meu velho Mestre, era proibido
mostrar que ns estvamos no perodo menstrual. A maioria de ns era
muito frgil, muito doente e magra, mas s vezes, ns
menstruvamos. Se fosse esse o caso, alguma outra empregada nos
entregava um absorvente, como se fosse algum tipo de segredo apenas
entre as mulheres. Era como um pecado falar sobre isso.
No entanto, tudo est em exibio aqui como se fosse a coisa mais
normal do mundo. Provavelmente . Deve ser, para mim tambm. Isso
o que Marcus me disse, de qualquer maneira. A ltima vez que eu tive o
meu perodo foi quando eu vivia com ele, e foi assustador para dizer o
mnimo, especialmente quando ele descobriu. Mas ele me disse para
no me preocupar com isso; ele disse que era a coisa mais normal do
mundo. Ele at me deu alguns absorventes, algo que eu nunca pensei
que fosse acontecer.
Marcus no queria que eu me sentisse envergonhada. Ele queria
que eu me orgulhasse, mesmo de algo assim. Ser uma mulher no
nada para se envergonhar, ele diria. E assim, eu fico na frente do rack,
perguntando se eu deveria simplesmente pegar algo para o bem
disso. Por uma questo de ser orgulhoso. Por uma questo de ser
mulher e estar bem com isso.
Mas ento eu noto alguns outros produtos pendurados nas
prateleiras, e meus olhos so imediatamente atrados para a
embalagem. Eu quero agarrar tudo, curiosa para experimentar, ento
eu fao. Eu carrego o meu carrinho com um de cada e, em seguida,
pego mais um pouco de comida antes de correr para o balco.

~ 281 ~

O caixa olha para mim como se eu tivesse perdido a cabea por

querer comprar tanta coisa, mas para mim, inestimvel. Eu acho que
ela no seria capaz de entender.
Ela coloca tudo em um saco e eu levo de volta para o carro.
Jesus, isso um monte de coisas. Daniel diz, rindo.
Sim, ento?
O que tem ? Ele olha para o saco.
Eu dou de ombros. Apenas algumas coisas que eu queria
experimentar.
Tudo bem... Ele d de ombros. Bem, quase noite, ento
eu sugiro que ns encontremos um hotel. Eu no acho que ns vamos
chegar em casa hoje.
Est bem. Eu no me importo. eu digo, alegremente olhando
para a bolsa no banco de trs. Eu quero experimentar as coisas que
eu comprei de qualquer maneira.
Daniel abafa outra risada e continua a dirigir. Qualquer coisa
que te faa feliz.
Eu sorrio, sabendo que ele no est brincando. Ele est srio
quando diz que quer que eu seja feliz.
E eu gosto disso. Eu gosto de sua honestidade. Sua sinceridade.
Ele realmente me ama.
Eu sorrio todo o caminho at o hotel onde ns reservamos um
quarto para dois. Quando estamos no quarto, eu imediatamente abro o
saco e jogo para ele seu Mounds. Aqui.
Yum. diz ele, rasgando o pacote, dando uma mordida. Eu
nunca vou ter o suficiente disso.
Eu sou assim, mas com Snickers. Eu gemo quando eu dou a
primeira mordida.
Ns olhamos e rimos porque engraado que podemos ficar to
bobos por causa de doces.
como um pequeno tesouro para ns. Algo que nunca tive, mas
somos capazes de experimentar livremente agora. Depois que eu acabo,

~ 282 ~

eu digo: Vou experimentar algumas das outras coisas que eu comprei

no banheiro.
V em frente. diz Daniel, e ele cai em cima da cama para
test-lo. Eu vou ficar aqui deitado relaxando.
Concordo com a cabea e pego o saco, alegremente correndo para
o banheiro por algum tempo particular. Eu pego a Gilette e puxo da
embalagem, leio o que diz na parte traseira. Ento eu coloco na gua e
deixo encher a banheira quando eu derramo alguns leos. O cheiro
maravilhoso quando eu afundo e uso a Gilette nas minhas pernas,
assim como descrito na embalagem. Depois que eu acabo, minhas
pernas parecem to suaves. Assim como eles disseram que seria. Eu me
sinto to mimada. Se isto o que as pessoas normais fazem, eu poderia
me acostumar com isso.
Depois de um tempo, eu saio do banho e agarro uma das toalhas
ultra macias para me secar. Foi quando outro dos produtos me chama
a ateno. Eu pego e leio o texto na parte traseira. Ele fala sobre os
sintomas... exatamente o mesmo que eu tenho experimentado nos
ltimos tempos.
Ento eu sigo as instrues.
Leva um pouco de tempo, mas eu consigo.
Mas ento algum bate na minha porta, e eu quase deixo cair no
vaso sanitrio.
Voc est bem a? Daniel pergunta.
Sim eu...
Eu fico olhando para o pequeno basto na minha mo.
O crculo lentamente se transforma de um risco para dois riscos.
Oh, Deus... murmuro.
Qual o problema? Diz Daniel.
Segurando o basto em minhas mos trmulas, eu abro a porta e
deixo Daniel entrar. Estou grvida.

***

~ 283 ~

DANIEL
Meu queixo cai. O que? Voc tem certeza?
Ela mostra o basto. Eu fiz xixi nele, e de acordo com a caixa,
eu estou.
Corro os dedos pelo meu cabelo. Mas como
Eu no sei. diz ela, baixando os olhos. Eu s vi isso na
loja, e batia com os meus sintomas, ento eu pensei em comprar.
Oh Deus... tudo faz sentido agora. Eu coloco minha mo na
frente da minha boca. Voc estava comendo muito e sentindo doente
o tempo todo. E voc dormiu como uma louca.
Sim... por isso que eu...
quase inacreditvel. Mas como que mesmo possvel? Eu
pensei que voc no podia...
Ela engole enquanto olha para mim. Eu achei isso
tambm. No para meninas como eu. Eu raramente tenho o meu
perodo.
Mas voc teve um com Mestre Marcus... murmuro.
Sim. diz ela, sugando uma respirao. E ns fizemos
sexo. Muitas vezes. Sem proteo... Achei que isso no importava, as
meninas que eu conheo nunca engravidaram. Ela suga a
respirao. Oh Deus... Eu estou grvida?
Suas mos instintivamente chegam at sua barriga, e ela se vira e
olha para si mesma no espelho. Eu estou carregando um beb.
Eu estou atrs dela e olhando-a atravs do espelho. Se
realmente a verdade... voc se sente como se fosse uma coisa boa?
Ela morde o lbio, pensando nisso por um segundo, e ento diz:
Sim... parece... bom. Ela me olha por cima do ombro. Como
voc se sente com isso?
Eu franzo a testa, surpresa com a pergunta. Por que o que eu
penso importa? Mas ento eu percebo que ela est me perguntando por
que ela realmente se preocupa com a minha opinio... porque ela me
ama tambm.

~ 284 ~

Eu sorrio e envolvo meus braos em torno dela. Eu quero o que

voc quer, e se voc acha que ter o beb bom... ento eu acho que
bom tambm.
Mas pode no ser seu. Diz ela.
A sbita percepo de que este poderia ser o caso no me
perturba. No importa.
Ela olha para mim atravs do espelho. Srio?
Srio. Ele parte de voc. Eu te amo, ento eu o amo tambm.
Talvez seja ela... diz ela, rindo.
Eu vou am-la da mesma forma. eu digo, beijando Ava na
cabea.
Voc est realmente bem com isso? Eu acho... Eu acho que eu
quero mant-lo. Ela pega a minha mo e a coloca em sua barriga.
Com voc. Eu quero cri-lo com voc.
Voc quer criar um filho... comigo?
Eu no sei se ns podemos... mas eu quero tentar. diz ela.
Apenas a ideia me assusta, mas eu sei que no posso dizer no a
isso. No a algo que est crescendo dentro dela, que tem seus prprios
genes. Eu amo tudo sobre Ava, incluindo o que est dentro dela. E por
ela sugerir que podemos cri-lo... isso s enche meu corao com o
calor.
Eu gostaria sim... murmuro, descansando meu queixo no
ombro dela.
Mesmo se ele acabe sendo de Marcus?
Mesmo assim... digo. Eu amo voc, Ava. Nada vai mudar
isso, e eu amarei o beb, mesmo que no seja meu. Porque se voc ficar
comigo e eu ficar com voc, ns podemos criar este beb juntos. Ele no
conhecer nada diferente. Eu serei seu pai e voc vai ser sua me.
Me... Eu gosto do som disso. Ela se vira em meus braos.
Pai... Eu vou ser pai.
Voc pode imaginar? Ela comenta com uma risada suave
vindo de sua boca.

~ 285 ~

 No, e eu com certeza no estou preparado para isso. Temos

um monte de coisas a fazer e muito a estudar.
Sim, mas eu sei que ns vamos fazer isso. Ns temos que
fazer. Porque agora no estamos mais sozinhos. diz ela. Ns vamos
ter um beb.
Um beb... uau... Eu mal posso compreender, mas s de
pensar nisso me faz sorrir de orelha a orelha.
Voc acha que pode fazer isso? Ela pergunta depois de um
tempo.
Claro que podemos. Estamos livres agora, livres para fazer o
que quisermos e como quisermos. eu digo, e eu a beijo na
bochecha. Ns podemos fazer qualquer coisa que vier a cabea,
contanto que ns acreditemos.

~ 286 ~

Captulo vinte e nove

DANIEL
Semanas depois
A nossa casa tudo o que imaginei que fosse.
Madeira, com uma cerca branca, e um belo jardim na
frente. Vivemos em uma rua na periferia da cidade. Ocupada, mas no
muito ocupada... perfeita para ns.
Ava escolheu as cores que pintamos o interior da casa, uma
mistura de azul claro e branco, um tema marinho, preenchido com
imagens de natureza e culturas de todo o mundo. Ela tem muito bom
gosto, e eu amo isso aqui.
Estamos vivendo a vida dos nossos sonhos, e tudo graas a
Marcus.
Eu odeio dizer isso, mas verdade... Eu devo ao homem, e eu
sou grato por ele ter nos dado esta oportunidade. Mesmo ele sendo o
responsvel por arruinar nossas vidas, ele no tinha obrigao de
corrigir isso ou... mas ele fez de qualquer maneira.
Ele fez o seu melhor para nos dar tudo o que precisvamos para
tornar nossas vidas melhor, ento tenho a sensao de que ele no de
todo ruim.
Ava estava certa. Havia mais neste homem que apenas
aparentava. Talvez ele realmente a amasse. Talvez ele realmente se
importasse com ns dois.
A prova est na casa... o que eu sou grato por cada dia que eu
acordo. Com ela do meu lado, eu poderia dizer que sou o mais feliz
homem livre na Terra.
Depois de viver aqui por uma semana, eu consegui um emprego
em um supermercado. Ns no precisamos do dinheiro, mas eu quero
fazer algo significativo, algo para me manter ocupado durante o dia
diferente de tarefas domsticas.

~ 287 ~

Mas hoje, eu tenho um dia de folga, o que significa ficar na cama

por muito tempo e desfrutar de um caf da manh tardio.
Ava e eu fomos ao mdico no outro dia e ele nos disse que est
tudo bem, contanto que ela no abuse. Mas ela est realmente
grvida. Eu ainda estou me acostumando com a ideia, mas quando eu
penso sobre o fato de que uma parte dela, sinto uma felicidade nica.
Segurando uma xcara de caf fumegante, eu olho para a minha
menina, que finalmente concordou em realmente ser minha garota de
verdade. h algumas semanas. Eu ainda no sei como eu consegui
lev-la a concordar, mas incluiu alguma persuaso fsica. Ei, s porque
ela est grvida no significa que eu tenho que deixar minhas mos
longe dela. Pelo contrrio, o fato de ela carregar um beb aparentemente
s aumentou sua luxria, mas eu no tenho queixas.
Eu sorrio pensando em seu corpo doce quando eu a vejo pegar a
roupa e coloc-la na cesta. Ela se debrua para pegar algumas peas
que caram, ento eu salto para pegar coisas para ela.
Oh, voc no tem que ajudar. Ela agarra sua barriga como
se ela precisasse proteg-la.
Mas eu quero. eu digo, e eu encho a mquina de roupas.
Obrigada. diz ela. O beb est ficando to pesado
recentemente. s vezes, eu me pergunto se h dois, em vez de apenas
um.
Eu dou de ombros. Quem sabe?
Ela franze
considerando...

testa.

que? Voc

no

est

realmente

Eu fao uma careta e seguro minhas mos, realmente sem ter

uma resposta.
Seus olhos de repente, alargam e seu queixo cai. Oh, meu
Deus... isso.
O que eu digo.
Deve haver dois.
No... dois bebs?

~ 288 ~

Ela pega a minha mo. De que outra forma voc explicaria

esses dois chutes? Estou sentindo isso na minha barriga quando eu a
toco? Voc sentiu isso tambm.
Sim, mas isso poderia ser apenas porque ele est espalhando
seus ps.
No, so como... quatro mos. Eu pensei que ele poderia ter se
mexido muito rpido, mas pode ser realmente dois?
Eu coloco minha mo na minha testa. Oh Deus
O que? No bom? Diz ela, sorrindo.
Eu pensei que eu mal conseguia segurar um beb, muito
menos dois.
Ela aperta minha mo e me beija na bochecha. Voc vai fazer
bem. Voc um timo namorado. Voc vai ser um grande pai tambm.
Namorado? Eu levanto minha sobrancelha. Ento voc
est finalmente admitindo que eu sou o seu namorado?
Ela revira os olhos. Ns no somos desde a ltima semana?
Sim, mas eu nunca me canso. Na verdade... quanto mais voc
diz, mais eu vou ser capaz de lidar com tudo isso.
Ela suspira. Sim, voc meu namorado, Daniel, e voc vai ser
um bom pai.
Voc acha que eu sou bom? Eu a agarro e puxo em meus
braos.
Muito bom.
Minha testa se inclina contra a dela quando eu rosno
sedutoramente. Eu gosto do som disso. Por uma questo de fato, eu
acho que devemos testar se eu ainda sou to bom quanto voc pensa
que eu sou.
Pressiono um beijo quente e delicioso em seus lbios, e ela sorri,
suprimindo uma risada. Eu no acho que vou me acostumar com
isso.
melhor, porque eu no vou a lugar nenhum.
Nem mesmo se forem dois bebs?

~ 289 ~

 Droga, nem mesmo se fosse cinco deles voc seria capaz de me

afastar.
Ela ri, e ento eu esmago meus lbios de volta nos dela, sem a
inteno de larg-la novamente.
Eu preciso dela e ela precisa de mim, e isso nunca vai mudar.
Agora no. Nunca.

***

AVA
Meses depois
Acontece que meu palpite estava certo.
Quando eu dei luz no hospital local, a dor era imensa, mas
nada se compara alegria que sinto no momento em que vejo o rosto de
meu beb pela primeira vez. E no um... mas dois sorrisos pequenos me
cumprimentam de volta o que eu digo oi com os olhos marejados.
Eu no posso acreditar... Eu sou me.
Quando eu os seguro, tudo ao meu redor deixa de existir.
Tudo o que posso pensar so nesses dois seres pequenos
preciosos... uma menina, um menino. Perfeitos em todos os sentidos.
Vou am-los at o dia que eu morrer.
Percebo ento que eu nunca estive mais viva, no at que eu
conhecesse estes dois anjos.
V-los em meus braos, finalmente me faz sentir como se eu fosse
quem eu deveria ser. Eu no estou viva por mim, mas para eles. Por
toda a alegria que eles me fazem sentir e vo sentir. Por todas as
memrias horrveis que eles nunca, nunca tero.
Eu pensei que eu tinha perdido o meu propsito, mas agora, eu
achei neles. Minha vida tem sentido... porque eles existem por causa de
mim, e eu vou proteg-los com todo o meu corao e orient-los, assim
como fui guiada para viver esta vida com amor.

~ 290 ~

E quando eu olho para a menina e vejo o cabelo vermelho de

Daniel, eu sorrio e olho para seu pai. voc. eu digo. Ela sua.
Daniel afasta uma lgrima em seus olhos. Ela minha... Eu
sou pai.
Voc pai agora. Um pai de verdade. Eu entrego a pequena
para ele, e ele segura-a perto de seu peito, apoiando a sua pequena
cabea como se fosse natural para ele. Posso dizer pelo jeito que ele
olha a menina que ele vai am-la tanto quanto eu.
Eu no me importo. diz Daniel. Se voc leva meus genes
ou no, no importa. Eu vou te amar. E eu vou am-la. Ele olha para
o menino e sorri, e voc tambm.
Eles so to bonitos. eu digo, olhando para ele.
E quando ele abre os olhos escuros, castanhos e olha de volta
para mim, vejo um rosto familiar olhando para mim.
Ele dele. eu sussurro, dando um beijo na testa.
Daniel olha para mim enquanto silencia o beb em seus
braos. E ele perfeito. Ambos so. E sabe de uma coisa? Agora,
voc sempre ter Marcus com voc... dentro dele.
Eu olho para o menino, e ele envolve sua mo pequena em torno
de meu dedo. Eu pensei que tinha perdido ele, mas voc est aqui
agora... voc est aqui, e assim ele tambm.
Olhando para ele, percebo que Marcus me deu a mais bela bno
que existe.
Este menino aqui a prova de seu amor por mim.
Eu no o perdi. Eu nunca perco. Ele vive dentro dele.
E ele vive dentro do meu corao.

***

~ 291 ~

DANIEL
Um ano depois
Eu coloco a nossa menina de volta na cama e canto uma cano
para ela at que seus olhos se fecham. Desligo a luz, eu fecho a porta,
em seguida, eu fao o meu caminho para o quarto.
Ava est sentada na cama, cantando uma cano de ninar para o
nosso filho, que parece cansado e pronto para dormir. Eles parecem to
angelicais juntos. Nunca imaginei, quando eu conheci Ava, que gostaria
de ter um beb com ela e que estaramos vivendo juntos como pessoas
normais. Mas agora que a minha realidade, eu no quero mais nada.
Na verdade, eu no posso imaginar uma vida sem qualquer um
dos trs mais.
Ns pertencemos um ao outro, e eu me sinto mais em casa aqui
do que eu j senti antes.
Nosso passado est atrs de ns... tudo l e olhar para frente
agora, o nosso futuro.
E eu suspeito que eu vou carregar esse beb para sua cama em
um futuro muito prximo, o que significa agora.
Devo coloc-lo em sua cama tambm? Eu pergunto, sorrindo
para Ava.
Ela lhe entrega para mim. No o acorde.
Eu no vou. eu digo, e eu o pego com todo cuidado. Eu beijo
ambos, lembrando-me quo bom est agora que tudo est se
encaixando. Minha vida finalmente faz sentido novamente, e tudo
graas a Ava.
Ou graas a Marcus, porque, em ltima anlise, ele o nico que
nos deu de volta a nossa liberdade.
E eu no posso odi-lo por isso. Eu realmente no posso segurar
minha raiva mais... tudo o que sinto gratido, sabendo o que ele
sacrificou para nos dar a nossa liberdade de volta.
Eu fao o meu caminho de volta Ava, que ainda est sentada na
cama. Sento-me ao lado dela e agarro a sua mo. Voc sabe...
quando voc est sentada a cansada, olhando para mim assim... isso
realmente me faz querer beijar voc.

~ 292 ~

Um sorriso aparece em seus lbios. O que est te impedindo?

Eu sorrio, e eu me inclino, agarrando seu rosto, e pressiono meus
lbios nos dela.
Cu. Essa a nica coisa que vem mente quando eu sinto seu
gosto.
E eu estou vivendo aqui na Terra com ela.
Quando eu afasto meus lbios dos dela, ela lambe os lbios e diz:
Eu nunca vou ter o suficiente.
Nem eu... murmuro, e eu inclino minha testa contra a dela.
Ela sorri para mim e, em seguida, olha para fora na frente dela
para a caixa sobre a mesa ao lado da porta. Seus olhos nunca deixam a
caixa, ento depois de um tempo, eu me levanto e pego para ela.
Isto o que voc quer, certo? Eu pergunto, colocando-a em
suas mos.
Ela olha para a caixa, seus dedos roando a tampa. Eu acho...
Eu acho que estou preparada agora.
Eu aceno enquanto ela olha para mim com olhos curiosos, e
ento ela abre a caixa. Suspirando, ela pega o envelope e tira a folha
para fora. Eu seguro a mo dela apertado enquanto ela toma uma
respirao profunda e comea a ler.

~ 293 ~

Captulo trinta
AVA
Ava,
No momento em que voc ler isso, eu j terei desaparecido da
sua vida, quer seja devido a voc sair ou minha morte. Eu queria
deixar isso para voc como um presente final.
At agora, voc deve saber que o meu tumor cerebral
incurvel. Eu nunca te contei sobre minha doena, e foi por isso,
eu sinto muito. Nunca foi minha inteno magoar voc. Eu
simplesmente queria salv-la da dor que voc teve que passar por
saber que eu no estaria sempre l para voc. Pelo menos, no
fisicamente.
Mas eu quero que voc saiba que, no importa onde voc
esteja eu vou sempre estar l olhando para voc, mesmo depois
que eu estiver muito longe.
Eu prendo minha respirao enquanto eu leio as palavras.
Eu quero que voc viva uma vida longa e feliz. tudo que eu
sempre quis. Tudo o que eu tentei alcanar. Voc era meu objeto
de afeto, mas tambm o meu objetivo na vida...
Eu fiz muitas coisas erradas na minha vida, mas eu jurei
que iria fazer as coisas direito.
Eu no sei se eu consegui, ou se ainda irei, mas saiba que eu
tentei com mais fora do que eu pensei que eu fosse capaz.
Eu sabia que despejar minha alma para ajudar voc e Daniel
significava que voc seria um dia livre. No entanto, eu nunca
achei que voc ia se apaixonar por mim. E no importa o quanto
eu tentei resistir, eu me apaixonei por voc tambm.
Amor. Ele me amou. Ele realmente me amava.
Nunca planejei, mas aconteceu... e eu sabia que isso iria nos
arruinar.

~ 294 ~

Isso significava que, um dia, voc teria que descobrir o que

eu tinha feito para voc. E isso iria quebrar voc alm do reparo.
Tudo o que eu tentava alcanar, corrigir o que eu tinha
quebrado, consertar seus ferimentos, seria por nada se voc
simplesmente desistisse por minha causa.
Ento, foi por isso que eu te escrevi esta carta.
Para te tornar livre, eu precisava mostrar-lhe o mundo e, ao
faz-lo, mostrei a mim mesmo. Mas eu no quero que voc perca a
f na humanidade. H tantas pessoas maravilhosas l fora, todas
elas tm a sua prpria histria para contar, mas nenhuma delas
nunca vai ser to cruel quanto eu fui para voc.
Eu espero que voc aceite o meu ltimo presente.
Em anexo a esta carta est o meu caderno de anotao
pessoal. Eu no estava planejando entreg-lo, mas talvez ele v
ajudar voc a superar sua dor e raiva ao descobrir o meu segredo.
Eu pego o caderno e olho para frente e para trs, me perguntando
o que h ali dentro.
Lamento ter causado tanta dor. Eu sei que nunca poderei ser
perdoado, mas, pelo menos, encontre em seu corao fora para
seguir em frente.
Daniel vai estar l para voc, eu sei que ele vai, e voc deve
contar com ele para apoi-la. Eu vi o quo bem vocs dois se
do. H algo entre vocs que voc tem que agarrar.
Eu sei que vocs dois pertencem um ao outro.
Eu olho para Daniel, que est corando quando ele percebe o que
l. Eu sorrio para ele, sabendo que temos a bno de Marcus. Mesmo
que no seja necessrio, porque ele no est mais aqui... ainda uma
sensao boa.
engraado como as coisas acontecem. Eu nunca quis que
vocs dois se interessassem um pelo outro, mas vocs fizeram. Ele
acabou proporcionando uma grande fuga para ambos. Algo que
vale a pena explorar... vale a pena lutar. Estime isso. Adoreo. Viva.
No se prenda ao passado. Concentre-se no futuro. o que
eu quero para voc.

~ 295 ~

Por favor, leia o caderno. Vai dar-lhe uma viso sobre por
que eu fiz o que fiz, e pode alivi-la de alguma misria, mesmo
que seja s um pouquinho... qualquer coisa vale a pena tentar.
Porque para mim, voc a menina de ouro.
Uma menina pela qual vale a pena lutar com cada ltima
gota do meu sangue.
Eu no sabia disso quando comprei voc, mas eu sei
agora. Voc outra coisa, Ava. Algum que merece muito mais,
mas nunca foi lhe dada uma chance.
Ento, aqui est sua chance.
Pegue.
Pegue tudo e torne sua vida exatamente do jeito que voc
quer que seja.
Com amor,
Mestre Marcus
PS Vire a nota.
Quando eu viro a nota, eu descubro que h uma foto minha
sendo abraada pela minha me e meu pai. Ela parece antiga e
desgastada, e eu imagino que isso seja algo que Marcus teria guardado
em uma caixa de sapatos todo esse tempo. Com lgrimas nos meus
olhos, eu solto a fita, liberando a foto. Na parte de trs, ele diz: Ns te
amamos, Ava! Mame e papai.
Ava.
Ava meu nome real.
O nome que eu recebi quando nasci.
Algo to pequeno quanto uma foto com os rostos daqueles que
amei pode de repente fazer voc lembrar de algo que voc pensou que
havia h muito esquecido.
Meu nome realmente Ava.
Marcus j sabia. Ele sempre soube.
Eu s no me lembrava... mas eu me lembro agora.

~ 296 ~

Mordendo meu lbio, eu olho para as ltimas frases por um

tempo, ouo a sua voz na minha cabea. Eu mordo as lgrimas.
Ava... isso significa que o seu verdadeiro nome Ava tambm?
Daniel murmura.
Sim... murmuro, piscando as lgrimas.
Meu verdadeiro nome Maurice, eu acho... . diz ele.
Eu olho para ele. Como voc sabe?
Uma das primeiras caixas que eu encontrei. Ele franze a
testa. Eu no sabia no momento, mas o nome que estava escrito sob
a imagem era o meu nome real, mas quanto mais eu pensava sobre
isso, mais familiar parecia.
Foi quando eu te dei o nome de Daniel. eu digo.
Ele sorri para mim. Eu gosto de Daniel, mais, na verdade.
Srio?
Sim. Ele balana a cabea. Voc o escolheu.
Como Ava. Marcus escolheu Ava... ele sempre pareceu real,
mesmo se eu no soubesse.
Ele realmente amou voc, no foi? Daniel diz, esfregando
minhas costas.
Eu acho que ele amou, sim... Eu digo, farejando. Mas
bom, sabe? bom.
Daniel concorda e aponta para o caderno. Quer ler o que tem
dentro?
Sim, porque no. Talvez possa ajudar-nos a compreender.
Eu coloco a pequena nota no envelope e coloco de volta na caixa
como um artigo precioso que nunca pode ser perturbado. Ento eu abro
o caderno e comeo a ler em voz alta.

~ 297 ~

Dirio de Marcus Knight

Entrada 1
Hoje, o mdico me disse que eu tinha um tumor na minha cabea.
Honestamente, eu no sei o que fazer.
Eu estive pensando o dia todo, imaginando como diabos eu vou
viver com isso.
No tenho dinheiro. Nenhum trabalho. Felizmente, nenhuma
mulher e as crianas tambm, mas eu no posso pagar as contas
mdicas que vm como tratamento de um tumor do caralho.
Mas eu sou muito jovem para morrer. Dezoito... Eu tenho apenas
dezoito anos. Foda-se, eu no vou. Eu no vou desistir. Eu vou encontrar
o que eu possa fazer e coisas para corrigir isso. a minha nica chance
de sobrevivncia, mas eu no estou pronto para morrer ainda.
Eu vou passar por isso.

Entrada 2
Eu encontrei um novo emprego no negcio subterrneo. Comearei o
trabalho com um amigo, mas eu no estou muito certo sobre isso. Tudo
parece um pouco violento demais para mim. Ns pressionamos clientes
para que eles paguem o dinheiro que devem. um trabalho sujo, mas eu
acho que algum tem que faz-lo. Toda vez que eu bato em algum, digo
a mim mesmo que estou fazendo isso por uma boa razo. a nica
maneira de vencer este tumor e a pena para quem fica no meu caminho
para alcanar meu objetivo.
Eu acho que comer ou ser comido neste mundo.
Mas vai ter um custo, disso eu tenho certeza.

Entrada 3
Eu sou careca. Literalmente, careca como uma guia. Os remdios
esto funcionando, mas eu no sei por quanto tempo. Eu me sinto to
doente o tempo todo. Eu mal posso fazer o meu trabalho. Eu acho que
meu chefe ameaou me demitir cerca de dez vezes agora, mas ele no
quer me deixar ir ou porque eu sou muito bom no que fao. Ou porque no
tem ningum que aceite um servio desses.
~ 298 ~

Eu tentei sair, mas eles no me deixaram. Ameaaram me matar se

eu tentasse.
Eu deveria ter visto isso chegando. Com todo esse dinheiro que
est sendo jogado em mim por espancar pessoas, isso me obrigava a
ficar. como uma maldio. Quanto mais voc fizer isso, mais voc
quer. Quanto mais voc depender deles, mais eles precisam de voc.
um ciclo interminvel de destruio. Uma ciclo que eu agora fao parte... e
no posso sair mais.
Esta empresa est doente, assim como eu.
E isso no certo. No certo que existam essas empresas. Que
existamos. Que temos tanto controle e podemos causar muito dano em
um mundo to pequeno.
Ns nunca devamos ser permitidos existir... ainda que existamos.
Eu desprezo isso, e eu espero que um dia, de alguma forma, toda
esta empresa desaparea para sempre.

Entrada 4
Hoje eu fui longe demais.
Uma porra de tempo, isso tudo o que preciso para mexer com a
minha cabea.
No foi pedido apenas para eu matar algum. Foi-me pedido para
assassinar uma famlia inteira. O homem da casa pertencia mesma
empresa que eu, mas uma diviso diferente. Ele um assassino, e como
membro do Tribunal, parece que o meu trabalho colocar os outros em
seu lugar.
Mas eu simplesmente no podia faz-lo. No com aqueles pequenos
olhos olhando para mim. Naqueles olhos, eu me vi... o reflexo de um
monstro.
O que eu me tornei?
Para curar-me, eu arruno a vida dos outros... Agora, eu sei o que
preciso para ser um deles... estar vivo. Eu tiro vidas para viver.
No entanto, eu no poderia faz-lo.
Eles sabem que eu no teria a coragem de fazer isso, para eles
mas essa minha obrigao. Ele me obriga a fazer isso, ele me diz que
~ 299 ~

no posso voltar para o chefe assim, ou ele vai matar ns dois. Ele me fez
ir at o fim.
Ele me fez trazer esse menino para a diviso de Vladim. Esse
monstro que vende crianas como se eles fossem mercadorias
negociveis.
Porque eu sou um covarde, eu no pude poupar o menino... em vez
disso, eu vendi sua vida.
Eu sou a porra de um monstro.
E eu s sei que, algum dia, algum vai fazer muito pior para mim.
Eu s sei que vou ser punido por isso.

Entrada 5
Os remdios que eu estou tomando so comprados com sangue.
S de pensar nisso me faz querer vomitar. Faz-me detestar o que
me tornei.
Apenas para permanecer vivo, eu sacrifiquei e vendi minha alma
ao diabo.
No uma, mas duas vezes... Foi-me dado exatamente a mesma
atribuio.
Matar uma famlia inteira.
S que este no era sequer relacionado com a empresa. Eles s
deviam algum dinheiro.
E eu precisava faz-lo.
No dia de Natal, eu apareci e coloquei uma bala em sua cabea.
Eu ouvi o grito da me, e ela correu para o seu quarto. Meu
cmplice e eu fomos atrs dela, apenas para descobrir que ela tinha uma
criana. Uma menina, de fato.
Ns s descobrimos isso depois do meu parceiro j ter atirado em
seu alvo.
A pobre menina estava com tanto medo de mim.

~ 300 ~

Eu me pergunto o que ela viu quando olhou para o homem doente,

calvo com os culos de sol. Se ela podia ver a dor que ele sentiu quando
foi forado a matar toda a sua famlia.
Espero que ela tenha visto.
Espero que ela pudesse sentir sua raiva, sua raiva, quando ele foi
forado a mat-la tambm ou traz-la para Vladim. Eu escolhi o
impossvel. Eu escolhi faz-la viver, porque quem poderia matar uma
menina inocente?
Ento fiz o que eu jurei nunca fazer novamente. Eu vendi a menina
para Vladim.
A cada segundo que passava, eu me odiava mais do que antes.
Eu fiz o impensvel. Cometi o pecado final. Troquei uma vida por
minha prpria, no uma, mas duas vezes, condenando-os a viver um
inferno eterno.
Que vida eu estava comprando para mim? Nenhuma onde eu me
sentia vivo, isso certo. Foi mais como uma vida no inferno. Eu acho que
o que voc pede um desejo que voc no merece.
Como se costuma dizer, a verdade uma cadela.

Entrada 6
Ontem, o meu mdico me disse que eu estava limpo.
Livre do cncer que se espalhou no meu crebro.
Eu estava livre. Livre da dor. Livre da pena de priso perptua.
Mas nunca livre da culpa.
Hoje, eu disse a mim mesmo que eu nunca iria vender outra
alma. No a ningum. Nem mesmo para salvar a mim mesmo.
Jurei desfazer o que eu tinha feito. Para consertar o que no
poderia ser corrigido.
Eu no poderia trazer de volta os mortos, e nem me foi
planejando. Mas eu dei aquelas duas pequenas almas uma sentena de
que nenhum deles deveria passar. Eu precisava fazer as coisas direito.
No apenas para mim... mas para eles.

~ 301 ~

Por que mais eu ainda estar vivo, se no fosse por eles?

Eu devia a minha maldita alma para eles, e eu daria qualquer
coisa para pagar essa dvida. Ento eu fiz. Eu criei um plano. Eu iria
trabalhar para estes homens at meus dedos sangrarem. Eu mataria e
puniria at que eu subisse de posio na organizao e ficasse acima
deles.
Neste mundo imundo, no subsolo, no h nenhuma maneira de
voc resgatar a si mesmo sem ser morto. As regras nos impediam de
fazer a coisa certa. No... Se eu quisesse bater o sistema, eu teria que
fazer parte do sistema.
Eu faria o meu caminho at que eu me tornasse seu lder. Oh, sim,
eu vou trabalhar para que isso acontea.
E quando eu chegar l... nada vai me impedir de trazer esta
empresa inteira para o cho.

Entrada 7
Duas tatuagens. Isso o que eu tenho hoje.
Duas estrelas, uma de cada em de meus ombros. Toda vez que eu
me dispo, vou me forar a olhar para elas, para me lembrar do que eu fiz.
Duas estrelas, duas pequenas almas que eu esmaguei com as
minhas prprias mos.
Elas se tornariam as estrelas que me mantinham acordado durante
a noite. Elas me fariam pensar em todos os dias que passaram nas
garras daquele monstro, os dias em que passariam no inferno graas a
mim.
Estrelas, porque elas brilham forte na distncia, mas quando a sua
luz atingir o mundo, eles desapareceram. Ningum podia v-los brilhar.
Duas estrelas que jurei resgatar e libertar. Mesmo que isso me
custasse a vida.

Entrada 8
Eu pensei que estava livre, mas eu no estou.

~ 302 ~

Anos se passaram, e eu sinceramente pensei que eu poderia

sobreviver.
Hoje meu mdico me disse que o tumor pode estar de volta.
Estou alm de devastado... se for verdade, ento tudo o que fiz foi
para nada.
Todos que matei, todos os trabalhos horrveis. Foi tudo por nada.
Eu vou morrer de qualquer maneira.
No h como escapar disso.
Se este tumor cresceu de novo, isso, minha vida e as de todas as
pessoas que eu arruinei ter sido por nada.
Eu no posso deixar isso acontecer. Eu no posso deixar o seu
sacrifcio, e meu, seja para nada.
Eu tenho que fazer alguma coisa.

Entrada 9
Eu j consegui.
Me tornei a mo direita do lder do Tribunal, e hoje, ele faleceu.
Finalmente, eu sou o nico que d as ordens... a decidir as regras.
E as regras esto prestes a mudar.
Primeiro, eu rastreei para onde a menina foi enviada. Eu no achei
muito, alm de que ela foi vendida para DeLuca aps sete anos de
formao na diviso de Vladim. Ento eu tomei a deciso de compr-la
de DeLuca, a qualquer custo. Levou um tempo para convenc-lo, mas eu
consegui. O menino viria mais tarde, porque eu precisava ver primeiro se
isso iria funcionar ou no.
Mas eu no vou deix-lo para trs. Eu vou ter certeza de resgatar
ambos da posse desses monstros e dar-lhes de volta o que por direito
lhes pertence, a vida deles.
No importa o quo trabalhoso vai ser, ou quanto tempo, vou darlhes de volta o que eu levei deles. Vou expiar meus pecados.

~ 303 ~

Entrada 10
Ela entrou em minha casa com relutncia, com tanto medo. Deus,
eu gostaria de poder dizer-lhe a verdade, mas sabendo que eu sou seu
Mestre agora torna isso ainda mais difcil. Se o fizesse, ela estaria
arruinada.
Eu no posso deix-la saber a verdade.
Devo manter as aparncias e dar-lhe tudo o que necessita para
corrigir o que eu quebrei.
Mesmo que isso signifique sacrificar meu prprio corao... vou
faz-lo.
Mas foda-me, difcil resistir.
Ela no mais jovem.
Ela magra, sim, mas madura.
Eu nunca esperava que ela fosse dessa idade j. Ela parece ter
vinte... talvez um ou dois anos a mais, mas perto o suficiente.
A idade perfeita... e um pecado em minha mente.
Ela como um sonho tornado realidade. Uma menina, to inocente,
to disposta a fazer o que eu quiser... Eles a treinaram bem. Bem
demais. revoltante, como eles podem transformar uma menina em um
servo obediente, para fazer o que seu Mestre quer.
Tudo o que tenho a fazer estalar os dedos e ela estaria de
joelhos.
Eu poderia fazer o que quiser com ela... que exatamente o que eu
no vou fazer.
Isto no sobre mim. sobre ela e fazer as coisas bem novamente.
Meu pecado imperdovel, mas espero que, com o tempo, ela v
aprender a confiar em mim de novo... para que eu possa finalmente
conceder-lhe a liberdade que tomei dela h muito tempo.

Entrada 11
Eu estive bebendo para lidar com a notcia do tumor... e como t-la
em minha casa.

~ 304 ~

 quase impossvel ignorar sua crescente afeio por mim.

Eu at a beijei.
Maldio, eu a beijei, e eu porra, amei cada segundo.
No meu estado semi bbado, eu a desejava mais do que eu
desejava redeno, e isso simplesmente no est certo.
Eu me preocupo, que eu possa no ser capaz de lutar por mais
tempo... Eu quero dizer no, para impedi-la, mas eu sinto que ela precisa
de mim e do meu amor, a fim de se curar. Eu no posso dar isso a ela
sem sucumbir a ela, que exatamente o problema.
Se eu a amar como ela precisa de mim, ela vai me amar de volta.
Ela nunca poder me amar.
No certo. No depois do que eu fiz para ela.
No entanto, j posso v-la caindo... pouco a pouco.

Entrada 12
Eu falhei. Eu no poderia resistir por mais tempo quando ela se
jogou em mim novamente e novamente.
Eu a peguei. E eu me odeio por isso, porque eu sei que ela vai
descobrir quem eu sou um dia. E isso vai quebr-la.
Ela no pode me amar, ento eu jurei que se eu ficar com ela, s
ser luxria fsica, sem sentimentos. Mas eu s estou mentindo quando
eu lhe digo isso porque eu sei que no fundo eu j estou me apaixonando
por ela... muito.
Ela irresistvel. Muito pura. Muito doce e os meus inegavelmente
no se enganam.
A cora caindo pelo monstro...
Que mundo cruel esse.

Entrada 13
Hoje, ns encontramos meu ex-parceiro, e ela o reconheceu.

~ 305 ~

E o pior de tudo... quando chegamos em casa, ela me disse o que

ele tinha feito.
Depois de lev-la de sua casa e matar seus pais, que j era ruim o
suficiente, ns a levamos para um hotel... e quando eu sa por alguns
minutos, ele a tocou.
Ele colocou as mos sujas sobre ela... como eu poderia no ter
visto? Como eu poderia no ter estado l para par-lo?
Na minha raiva, eu imediatamente decidi ir para a casa dele e
mat-lo.
No foi rpido, e foi certamente doloroso.
Minha primeira morte em anos... e ainda assim eu no me
arrependo de nada.
Estou contente pelo filho da puta estar morto.
Eu arranquei seu corao fora do peito, mas ele merecia muito,
muito pior.

Entrada 14
Em um esforo para impedi-la de se apaixonar por mim, eu
continuei adiante com o plano. Eu comprei o menino da Senhora e o levei
para a nossa casa. Infelizmente, o preo era alto, e eu tive que us-la
para isso. Eu odiei ter que tra-la, mas eu no tinha outra escolha. Ele
parte dela tanto quanto ela ... dois lados da mesma moeda... duas
estrelas nas minhas costas... duas estrelas violentadas no cu da noite,
constantemente me lembrando do que eu fiz.
Sua existncia s prova o quo ruim eu sou.
Eu acho que o tumor voltar foi apenas uma maneira para o
universo me dizer exatamente isso.
Karma uma cadela.
Eu mereo tudo isso.

~ 306 ~

Entrada 15
O menino foi treinado para servir sua amante como um guardacostas, e eu sei exatamente o que fazer com ele. Eu quero que ele treine a
menina para que ela aprenda a estar em seus prprios ps. Eu disse a
eles que era porque eu tenho muitos inimigos, mas eu duvido que eles
venham atrs dos dois. Se h algum que eles querem morto, sou eu, no
eles. Mas eu no quero que Ava e Daniel pensem que tudo por nada. O
treinamento a ajudar a se sentir mais confiante em sua prpria pele, eu
posso ver como ela brilha quando ele a ensina.
Eles parecem gostar um do outro, e eu no posso deixar de sentir
cimes. Eu no deveria, mas eu sinto. De alguma forma, no processo de
tentar lev-los a se acostumar com o mundo real novamente, eu tenho
comeado a am-la muito, e eu sei que vai ser o meu fim.
Eu me pergunto se eles vo acabar juntos. Provavelmente. J estou
vendo o seu afeto em crescimento, est acontecendo bem na minha
frente. lindo, imbatvel, e assustador ao mesmo tempo, porque eu sei
que o menino no como ela. Ele me desafia, constantemente, e ele sente
a necessidade de provar a si mesmo para ela. Um dia, ele vai provar que
eu sou um mentiroso. Eu s disso.
E quando esse dia chegar... Eu espero que eu esteja pronto.

Entrada 16
Eu a amo.
Eu sempre amei.
A partir do momento em que ela entrou na minha porta, eu sabia
que ela ia me amar tambm. E eu sabia que ela seria a minha morte.
Eu acho que justo. Depois do que eu fiz para os dois, eu no
espero qualquer outra coisa em troca.
Eu sei que eles vo me odiar pelo o que eu fiz. Eu no os culpo
tambm. Era apenas o destino.
Minha nica esperana que, uma vez que eu for embora, eles vo
cuidar um do outro. Que eles se amem tanto quanto eu a amava, e que
eles vo trabalhar um para o outro, assim como eu trabalhei para eles.
Eu dei ao menino a chave para os meus segredos esta noite.

~ 307 ~

Ela ainda no sabe que estou doente, porque eu no quero que ela
se sinta mal... mas ela vai saber agora. Eu sei que ele vai dizer a ela e,
em seguida, ela vir a minha procura querendo saber mais. Mas eu estou
pronto.
As entradas terminam.
Ele parou? Daniel murmura.
Eu aceno, mas no estou triste.
Tudo isso... ele estava certo, explica tudo.
E agora, eu finalmente sei o que essas tatuagens significavam.
Quando eu tento fechar o livro, algo em forma de um quadrado
pequeno cai fora. Uma nota dobrada.
Eu pego e abro.
Estou pronto. Eu no temo mais a morte, graas a vocs. Eu
senti o seu amor, e eu espero que voc sinta o meu. No apenas
Ava, mas Daniel tambm. Na minha prpria maneira, eu tenho
carinho por ambos. E eu no culpo vocs.
No se sinta culpada por me odiar. No fique com raiva de
mim por ter morrido.
Por favor, esquea o homem que te tomou... lembre-se do
homem que te salvou.
Esse homem o verdadeiro eu. Aquele homem que sorri para
voc quando voc ri, aquele homem que gostava de ver voc
cozinhar e limpar, secretamente esperando que um dia fosse amlo, no como um servo, mas como um igual. Esse mesmo homem
que prometeu libert-la, mesmo que fosse de encontro a seus
prprios desejos.
Espero que, onde quer que esteja agora, voc se sinta livre.
Eu sempre estarei aqui, assistindo, desejando-lhe viver uma
vida longa e feliz.
Amem um ao outro como eu amava a vida.
Essa a nica coisa que importa.
Amm.

~ 308 ~

Beijos,
Marcus

Uma lgrima escorre pelo meu rosto enquanto eu me inclino para

Daniel. Ele envolve o brao em volta de mim e me abraa forte quando
eu dobro a nota novamente.
Ele nos amou tanto. E eu sei agora... ele no era aquele homem
que nos levou de nossas casas. No era ele. Era seu trabalho que o fez
fazer isso, mas por baixo de todas as atitudes ms... ele era um bom ser
humano.
Sim... e ele nos salvou. diz Daniel. Ele nos salvou e nos
deu uma vida melhor.
Enfiando a pequena nota de volta no caderno, eu enxugo minhas
lgrimas e sussurro. Obrigada.
Obrigada por tudo.
Obrigada por me libertar.
Mas acima de tudo... obrigada por me amar.

~ 309 ~

Eplogo
AVA
Dois anos depois
Jnior corre em torno de nosso quarto com seus braos abertos,
fingindo que ele um avio. Eu rio quando ele cai na cama e cai de
bruos, fazendo um som de salpicos.
Voc com certeza ama os avies, no ?
Amo!
Eu honestamente no sei de onde ele tira sua energia, mas no foi
de mim. Ainda assim, faz-me sorrir, sabendo que seu pai ainda est
muito presente nele, mesmo que ele no esteja aqui.
por isso que Daniel e eu colocamos o nome de Jnior,
abreviao de Marcus Jr. Para lembrar o homem que o trouxe a este
mundo.
Sabemos com certeza que Marcus o seu pai agora, j que
tivemos ambos testados.
Eu pensei que Daniel ficaria louco quando descobrisse, mas ele
no ficou. Na verdade, ele parecia satisfeito, foi um alvio.
Eu ganhei outro avio do papai hoje! Diz Marcus Jr. Quer
ver?
Claro! Vou descer em um minuto e olhar, querido est bem?
Digo.
Ok, eu estarei esperando l embaixo. Marcus Jr. diz, e ele
corre para a porta e bate atrs dele antes de sair correndo pelas
escadas.
Eu rio novamente.
O que to engraado, mame? Isabel me pergunta.

~ 310 ~

 Oh, apenas seu irmo, ele sempre fica to animado. Eu no

posso esperar at que ele descubra que vamos para o museu do avio
neste fim de semana.
Srio? Diz ela, virando a cabea.
Sim, mas fique parada! Eu digo, empurrando a cabea para
trs. Caso contrrio, voc vai estragar o seu cabelo.
Desculpe. ela murmura.
No diga isso. Lembre-se, ns s pedimos desculpas se for algo
realmente importante, e isso no . Eu prendo a mechas de seu
cabelo encaracolado, vermelho em pequenas tranas.
Ok... Ela solta uma risada curta. Mame, por que eu
tenho cabelo vermelho, enquanto Jnior tem cabelo castanho?
Eu paro de tranar por um segundo. Bem, s vezes acontece
que duas pessoas so muito diferentes, mesmo que tenham a mesma
me.
Muito diferente... por que temos um pai diferente?
J lhes disse isso h muito tempo. Eu no queria guardar
segredos, e eu no acreditei que fosse necessrio. Marcus no algo
que eu me envergonhe e nem eles.
Sim... mas isso mais especial. eu sussurro em seu
ouvido. Porque voc tem dois pais que te amam muito.
Mas apenas um est aqui.
Exatamente. Mas s porque o seu outro pai no est aqui no
significa que ele no te ame. Alm disso, ele realmente no foi embora.
Eu termino a trana com uma faixa elstica no cabelo.
Ela me olha por cima do ombro. Onde ele est, ento?
Eu sorrio para ela e depois picar o peito, onde seu corao
est. Bem aqui.
Dentro de mim? Ela suspira.
Ambos os pais esto dentro de voc... Mas eles tambm esto
em sua mente. Voc s precisa pensar neles, e ento eles vo estar com
voc.
Srio?

~ 311 ~

 Realmente. eu digo, e eu a tiro do meu colo. Agora, vai

brincar com o seu irmo.
Ela foge to rapidamente quanto veio, e eu deixo escapar um
suspiro.
Surpreende-me o quanto eles cresceram.
Quanto eu me adaptei ao mundo.
Nossa vida est finalmente comeando a fazer sentido.
E tenho certeza que Marcus estaria muito orgulhoso de todos ns.
Mas depois da nossa conversa, eu no posso evitar, mas me
pergunto se Marcus realmente est nos observando l de cima. Se ele
est, acho que ele ama estas crianas. Eu s queria que ele estivesse
aqui para v-los crescer.
As cicatrizes em meu corpo e corao se curaram, embora elas
ainda sejam visveis. s vezes, meus filhos perguntam sobre elas, mas
talvez um dia, quando eles estiverem todos crescidos, eu vou dizer-lhes
sobre a origem das minhas cicatrizes... e sobre o homem corajoso que
as curou.
A mgoa e a tristeza foram embora, mas eu nunca esqueci a
perda, e isso bom. Ns aprendemos a viver sem nossos entes
queridos. Aprendemos a seguir em frente. E com o tempo, a gente at
aprender a sorrir quando pensa sobre eles.
Algo irritante na parte de trs da minha mente me faz me inclinar
e retirar a caixa debaixo da cama. Eu no via isso h tanto tempo que a
poeira grossa est na tampa. Eu assopro e abro. No tem quase nada
dentro. Ns tiramos todo o dinheiro e os papis at que apenas o
caderno e a carta foram deixados, que eu guardo com carinho desde
ento. Eles so meus tesouros secretos.
Eu tiro para fora e olho para ele, e ento eu seguro perto do meu
corao. Ele ainda me enche de calor, mesmo depois de todos estes
anos.
No meu tempo como uma serva, eu vivi por outro.
Agora, eu vivo para mim... e para os amores da minha vida.
Minha menina, um
quebrei todas as regras.

menino,

~ 312 ~

Daniel...

por

eles,

eu

E no me arrependo disso nem mesmo um nico segundo.

Coloco a caixa na cama, mas, aparentemente, no firme o
bastante, porque ela cai no cho.
ento que eu ouo algo, como uma pilha de papis caindo.
Franzindo a testa, eu pego a caixa e verifico o interior. No h
nada para ver, mas um pequeno pedao de papelo solto me chama a
ateno. Eu puxo para fora, e na parte inferior da caixa que est solta.
Em estado de choque e com os lbios entreabertos, eu puxo fora a
parte inferior apenas para revelar mais papis escondidos.
O que isso?
Eu tiro e os leio.
Nmeros aps nmeros no final, pginas cheias de informaes
sobre diferentes empresas, incluindo fotos e descries elaboradas de
sua localizao e das pessoas que trabalham l, incluindo todos os
trabalhos que j cumpridos.
As empresas exatas que Marcus trabalhou antes de falecer.
isso... o que eu penso que ?
H outra nota anexa, que eu arranco e leio.
Para Ava,
Esta toda a informao que voc necessitar sobre as
empresas com quem trabalhei. Todos os arquivos de cada diviso
foram compilados nestes papis, e agora, eu quero dar-lhes.
Eles arruinaram a minha vida, e por sua vez, eu arruinei a
sua. Eu queria esmag-los, mas sabia que no iria sobreviver para
ver isso acontecer.
Mas voc pode.
Voc pode dobrar esses papis e colocar de volta na caixa e
fingir que nunca existiram. Ou voc pode ir para a mdia e a
polcia e expor a verdade... a escolha sua.
Voc faz o que achar que melhor.
Afinal, esta a sua vida, e eu quero que voc a viva do jeito
que voc sente que certo.

~ 313 ~

Amor,
Marcus
Um arrepio percorre minha espinha enquanto eu abaixo os papis
e olho em frente.
A escolha minha.
Mas eu no tenho que pensar sobre isso.
No momento que eu coloquei meus olhos sobre eles e percebi a
informao que continha, eu j sabia da minha prpria escolha.
Eu sorrio quando ouo passos subindo as escadas e cabelos cor
de laranja aparecem na porta. Eu olho em seus olhos azuis. Um sorriso
muito familiar encontra o meu.
Eu sei exatamente o que eu tenho que fazer.

~ 314 ~