Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, QUALIDADE E TECNOLOGIA-INMETRO

Portaria n. 5, de 8 de janeiro de 2013.

O PRESIDENTE DO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, QUALIDADE E

TECNOLOGIA - INMETRO, no uso de suas atribuies, conferidas no 3 do artigo 4 da Lei n.
5.966, de 11 de dezembro de 1973, nos incisos I e IV do artigo 3 da Lei n. 9.933, de 20 de dezembro
de 1999, e no inciso V do artigo 18 da Estrutura Regimental da Autarquia, aprovada pelo Decreto n
6.275, de 28 de novembro de 2007;

Considerando a alnea f do subitem 4.2 do Termo de Referncia do Sistema Brasileiro de

Avaliao da Conformidade, aprovado pela Resoluo Conmetro n. 04, de 02 de dezembro de 2002,
que atribui ao Inmetro a competncia para estabelecer as diretrizes e critrios para a atividade de
avaliao da conformidade;

Considerando a importncia de as telhas cermicas e as telhas de concreto comercializadas no

pas apresentarem critrios de comercializao e de determinao das dimenses efetivas, resolve
baixar as seguintes disposies:

Art. 1 Aprovar o Regulamento Tcnico da Qualidade para Telhas Cermicas e Telhas de

Concreto, disponibilizado no stio www.inmetro.gov.br ou no endereo abaixo:

Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia Inmetro

Diviso de Programas de Avaliao da Conformidade Dipac
Rua da Estrela n. 67 - 2 andar Rio Comprido
CEP 20.251-900 Rio de Janeiro RJ

Art. 2 Cientificar que a Consulta Pblica que originou o Regulamento ora aprovado foi
divulgada pela Portaria Inmetro n. 399, de 31 de julho de 2012, publicada no Dirio Oficial da Unio
de 01 de agosto de 2012, seo 01, pgina 67.

Art. 3 Determinar que a partir de 12 (doze) meses, contados da data de publicao desta
Portaria, as telhas de cermica e as telhas de concreto devero ser fabricadas e importadas somente em
conformidade com o Regulamento ora aprovado.

Pargrafo nico - A partir de 3 (trs) meses, contados do trmino do prazo fixado no caput, as
telhas de cermica e as telhas de concreto devero ser comercializadas, no mercado nacional, por
fabricantes e importadores, somente em conformidade com o Regulamento ora aprovado.

Art. 4 Determinar que a partir de 18 (dezoito) meses, contados da data de publicao desta
Portaria, as telhas cermicas e as telhas de concreto devero ser comercializadas, no mercado nacional,
somente em conformidade com o Regulamento ora aprovado.

Pargrafo nico - A determinao contida no caput no aplicvel aos fabricantes e

importadores, que devero observar os prazos estabelecidos no artigo anterior.
 Fl.2 da Portaria n 5/Presi, de 08/01/2013

Art. 5 Determinar que a fiscalizao do cumprimento das disposies contidas nesta Portaria,
em todo o territrio nacional, estar a cargo do Inmetro e das entidades de direito pblico a ele
vinculadas por convnio de delegao.

Pargrafo nico: A fiscalizao observar os prazos estabelecidos nos artigos 3 e 4 desta

Portaria.

Art. 6 Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio.

JOO ALZIRO HERZ DA JORNADA

 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 005/ 2013

REGULAMENTO TCNICO DA QUALIDADE PARA

TELHAS CERMICAS E TELHAS DE CONCRETO

1. OBJETIVO
Estabelecer as condies em que devem ser comercializados os produtos Telhas Cermicas e Telhas de
Concreto para a execuo de telhados de edificaes, bem como a metodologia para a determinao
das dimenses efetivas dos produtos, visando preveno de prticas enganosas de comrcio.

1.1 ESCOPO DE APLICAO

1.1.1 Este Regulamento se aplica indstria e ao comrcio de telhas cermicas e telhas de concreto
para a execuo de telhados de edificaes.

1.1.2 Excluem-se deste Regulamento os acessrios destinados a prover arremates e acabamentos nos
telhados.

2. SIGLAS

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Au rea til da telha
C Comprimento nominal ou de fabricao
CNPJ Cadastro Nacional da Pessoa Jurdica
Gmn Galga mnima
Hp Altura do pino
L Largura nominal ou de fabricao
Lp Distncia do pino, p de apoio ou furo de amarrao
NBR Norma Brasileira
Qn Dimenso nominal
Rm Rendimento mdio
RTQ Regulamento Tcnico da Qualidade

3. DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Para fins deste RTQ, so adotados os seguintes documentos complementares.

ABNT NBR 15310 Componentes cermicos - Telhas - Terminologia, requisitos e

mtodos de ensaio.

ABNT NBR 13858-2 Telhas de concreto - Parte 2: Requisitos e mtodos de ensaio.

4. DEFINIES
Para fins deste RTQ, so adotadas as definies a seguir.

4.1. Acessrios ou peas complementares

Componentes destinados a completar as telhas utilizadas nos extremos da cobertura e a realizar obras
de juno, ou destinados a diversos pontos individuais da cobertura, e que possibilitam a execuo da
cobertura projetada, como por exemplo, cumeeira, rufo, espigo, calha, cantoneira, meia telha, telha de
ventilao e outros.
1
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 005/ 2013

4.2. Altura do pino (Hp)

Dimenso medida entre o plano de apoio da telha cermica e o topo do pino, conforme indicado na
Figura 1.

Figura 1 Posio e altura do pino

4.3. Amostra
a quantidade de produto retirada aleatoriamente de um lote para avaliao.

4.4. rea til da telha (Au)

Produto do comprimento til pela largura til, expressa em m2.

4.5. Comprimento nominal ou comprimento de fabricao (C)

Dimenso indicada pelo fabricante, correspondente ao maior comprimento da telha.

4.6. Comprimento til

Comprimento da parte visvel da telha quando montado o telhado.

4.7. Critrio de aceitao (Ac)

Nmero de falhas que ainda permite aceitar o lote.

4.8. Critrio de rejeio (Re)

Nmero de falhas que implica a rejeio do lote.

4.9. Dimenses efetivas

Dimenses medidas de largura de fabricao, comprimento de fabricao, posio do pino ou furo de
amarrao, e altura do pino.

4.10. Dimenses nominais (dimenses de fabricao) (Qn)

Dimenses indicadas pelo fabricante para largura, comprimento, posio do pino ou furo de amarrao,
e altura do pino.

4.11. Furo de amarrao

Abertura que permite a fixao da telha cermica nos apoios.

4.12. Galga mnima

Atributo da relao entre as telhas, sendo a menor distncia necessria para os apoios na cobertura.
4.12. Galga mnima
Atributo da relao entre as telhas cermicas, sendo a menor distncia necessria para os apoios na
cobertura. (N.R.) (Redao dada pela Portaria INMETRO nmero 99 de 23/02/2015)

4.13. Largura nominal ou largura de fabricao (L)

Dimenso indicada pelo fabricante, correspondente maior largura da telha.

2
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 005/ 2013

4.14. Largura til

Largura da parte visvel da telha quando montado o telhado.

4.15. Lote
o conjunto de produtos de um mesmo tipo e dimenses, processados por um mesmo fabricante. Para
fins deste RTQ, cada lote de telhas deve ser constitudo por, no mximo, 100.000 (cem mil) unidades.

4.16. Pino ou p de apoio

Salincia na parte inferior da telha, que impede o deslocamento longitudinal da mesma sobre o apoio.

4.17. Posio do pino, p de apoio ou furo de amarrao (Lp)

Distncia da face interna do pino, p de apoio ou borda do furo de amarrao at a extremidade final da
telha, no sentido longitudinal, conforme indicado na Figura 1.
Nota: Quando no houver pino, deve-se medir a distncia do furo de amarrao at a extremidade final
da telha.

4.18. Rendimento mdio (Rm)

Nmero de telhas necessrias para cobrir 1 (um) metro quadrado de telhado, expresso em T/m2.

4.19. Telha
Componente destinado montagem de cobertura estanque gua, de aplicao descontnua, fabricado
com cermica ou concreto.

4.20. Tolerncia
a diferena permitida entre a dimenso efetiva e a dimenso nominal.

5. MARCAES E INSCRIES

5.1 A telha deve trazer gravada obrigatoriamente, de forma visvel, em relevo ou reentrncia, ou
impressa em tinta indelvel em uma de suas faces as seguintes informaes mnimas:
a) nome e/ou marca e/ou CNPJ que identifique o fabricante;
b) dimenses nominais, em centmetros, com uma casa decimal, na seguinte sequncia: maior largura,
maior comprimento e posio do pino, p de apoio ou furo de amarrao (LxCxLp), podendo ser
suprimida a inscrio da unidade de medida;
c) rendimento mdio, expresso em telhas por metro quadrado (T/m2), com uma casa decimal;
d) galga mnima, em centmetros, com uma casa decimal, sendo obrigatria a gravao da grandeza
Gmn.
d) galga mnima, em centmetros, com uma casa decimal, sendo obrigatria a gravao da grandeza
Gmn (marcao obrigatria para telhas cermicas). (N.R.) (Redao dada pela Portaria INMETRO
nmero 99 de 23/02/2015)

5.2 As dimenses dos caracteres utilizados nas marcaes e inscries devem ser de, no mnimo,
5 mm de altura para indicaes em alto ou baixo relevo e 3 mm para indicaes impressas em tinta
indelvel.

6. DETERMINAO QUANTITATIVA DAS INDICAES DE LARGURA ALTURA,

POSIO DO PINO E ALTURA DO PINO

3
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 005/ 2013

6 DETERMINAO QUANTITATIVA DAS INDICAES DE LARGURA,

COMPRIMENTO, POSIO DO PINO, P DE APOIO OU FURO DE AMARAO E
ALTURA DO PINO (N.R.) (Redao dada pela Portaria INMETRO nmero 99 de 23/02/2015)

6.1. A determinao das dimenses efetivas deve ser realizada individualmente, pea a pea.
6.2. As dimenses efetivas, quando comparadas com as dimenses nominais declaradas pelo
fabricante, devem estar dentro das faixas de tolerncia estabelecidas no item 8 deste RTQ.

6.3. As telhas cermicas devem apresentar altura mnima do pino de acordo com a Tabela 1.

Tabela 1 Altura mnima do pino de telhas cermicas.

Hp (mm)
Telha prensada Telha extrudada
7 3

7. DETERMINAO QUANTITATIVA DO RENDIMENTO MDIO

7.1. A determinao do rendimento mdio para telhas cermicas deve ser realizada de acordo com o
procedimento de ensaio estabelecido na norma tcnica ABNT NBR 15310.

7.2. A determinao do rendimento mdio para telhas de concreto deve ser realizada de acordo com o
procedimento para determinao do rendimento mdio para telhas cermicas, devendo-se ajustar as
telhas com a sobreposio lateral e a sobreposio longitudinal mnima declaradas pelo fabricante a
fim de se determinar a rea til (Au).

7.3. O rendimento mdio, quando comparado com o valor declarado pelo fabricante, deve estar dentro
da faixa de tolerncia estabelecida no item 8 deste RTQ.

8. DIMENSES E TOLERNCIAS

8.1. As tolerncias admitidas para as dimenses nominais (Qn) e rendimento mdio para telhas
cermicas so as indicadas na Tabela 2.

Tabela 2 Tolerncias admitidas para largura, comprimento, posio do pino ou furo de amarrao e
rendimento mdio de telhas cermicas.
Dimenses Tolerncia
L , C, Lp 2% de Qn
Rm 4%

8.2. As tolerncias admitidas para as dimenses nominais (Qn) e rendimento mdio para telhas de
concreto so as indicadas na Tabela 3.

Tabela 3 Tolerncias admitidas para largura, comprimento e rendimento mdio de telhas de concreto.
Dimenses Tolerncia
0,2 cm de Qn para dimenses at 42 cm
L,C
0,5% de Qn para dimenses acima de 42 cm
Rm 4%

4
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 005/ 2013

8.2. As tolerncias admitidas para as dimenses nominais (Qn) e rendimento mdio para telhas de
concreto so as indicadas na Tabela 3.

Tabela 3 Tolerncias admitidas para largura, comprimento, posio do pino e rendimento mdio de
telhas de concreto.
Dimenses Tolerncia
0,2 cm de Qn para dimenses at 42 cm
L , C, Lp
0,5% de Qn para dimenses acima de 42 cm
Rm 4%
(N.R.) (Redao dada pela Portaria INMETRO nmero 99 de 23/02/2015)

9. DISPOSIES FINAIS

9.1. Para fins de verificao de cumprimento a este Regulamento, o tamanho da amostra submetida
determinao das dimenses efetivas deve estar de acordo com a Tabela 4 a seguir.

Tabela 4 Critrios de aceitao e rejeio

Tamanho da
Ensaios Aceitao (Ac) Rejeio (Re)
amostra por lote
Largura 2 3
Dimensionais

Comprimento 2 3
32 telhas
Distncia do pino/furo 2 3
Altura do pino 2 3

9.1.1. Caso a quantidade de telhas no lote supere 100.000 (cem mil) unidades, o excedente deve formar
novo(s) lote(s).