Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PLCs e IHMs
Linhas AC500-eCo, AC500,
CP400 e CP600
Os controladores lgicos programveis da ABB podem ser utilizados em diversas aplicaes e indstrias.
Indstrias Aplicaes
gua e guas residuais Bombeamento e tratamento de guas e guas residuais
Gerao de energia Termossolar, fotovoltaica, moinho de vento, turbinas hi-
Alimentos e bebidas drulicas, biomassa
Automao predial Preparao de alimentos, sorvetes e mquinas de proces-
Fabricantes de mquinas e equipamentos samento de panificao e embalagem
HVAC, iluminao, elevadores, controle de tnel, gerencia-
mento de acesso
A maioria das aplicaes, incluindo robtica, automao
de prensa, sistemas de transferncia, controle de qualida-
de de montagem, monitoramento
AC500
2 interfaces seriais internas, RS232/RS485 configurveis para programao e comunicao
tela e 8 teclas de funes para diagnstico e estado
expansvel localmente com at 10 mdulos de entradas/sadas (mdulos permitidos S500
e/ou S500-eCo)
PM582 operao simultnea de at 4 mdulos de comunicao externos, em qualquer combina-
o desejada
carto SD opcional para armazenamento de dados e backup de programa
pode tambm ser usado como escravo em Profibus DP, DeviceNet ou CANopen atravs do
FieldBusPlug
fornece servidor web e protocolo de controle remoto IEC60870-5-104
AC500-eCo
1 interface serial interna, RS485 para programao e comunicao (segunda opcional)
expansvel localmente com at10 mdulos de entradas/sadas (mdulos permitidos S500
e/ou S500-eCo)
adaptador opcional de carto SD para armazenamento de dados e backup de programas
modelos com Ethernet integrada
PM564-T-ETH
PM554-R 128 kB 8/6// Rel ASCII, CS31 24 Vc.c. 1TNE 968 900 R0200
PM554-R-AC 128 kB 8/6// Rel 100-240 Vc.a. 1TNE 968 900 R0220
PM554-T-ETH 1) 128 kB 8/6// Transistor Ethernet 2) 24 Vc.c. 1TNE 968 900 R0110
PM564-T 1) 128 kB 6 / 6 / 2 / 1 4) Transistor ModBus, 24 Vc.c. 1TNE 968 900 R1100
PM564-R 1) 128 kB 6 / 6 / 2 / 1 4) Rel ASCII, CS31 24 Vc.c. 1TNE 968 900 R1200
PM564-R-AC 1) 128 kB 6 / 6 / 2 / 1 4) Rel 100-240 Vc.a. 1TNE 968 900 R1220
PM564-T-ETH 1) 128 kB 6 / 6 / 2 / 1 4) Transistor Ethernet 2), 24 Vc.c. 1TNE 968 900 R1110
PM564-R-ETH 1) 128 kB 6 / 6 / 2 / 1 4) Rel ModBus, 24 Vc.c. 1TNE 968 900 R1210
PM564-R-ETH-AC 1) 128 kB 6 / 6 / 2 / 1 4) Rel ASCII, CS31 100-240 Vc.a. 1TNE 968 900 R1211
1)
Comunicao Ethernet integrada.
2)
Fornece servidor web integrado e protocolo de controle remoto IEC 60 870-5-104.
3)
ED entrada digital, SD sada digital, EA entrada analgica, SA sada analgica.
4)
Todas as entradas analgicas da PM564 podem ser configuradas como entradas digitais.
5)
Fornece 4GB de memria de dados para o usurio
Base terminal
para a montagem e conexo das unidades centrais de processamento e mdulos de
comunicao
1 a 4 mdulos de comunicao
conexo para acoplador de comunicao integrada na unidade central de processamento
interface de conexo direta para at 10 mdulos de expanso entrada/sada
interface Fieldbus neutra ou FieldBusPlug escravo
conexo COM1: bloco terminal de 5 polos conectveis, COM2: 9 polos SUB-D (fmea)
Essas bases so compatveis com as verses anteriores de CPU AC500 (R01xx) e as novas (R02xx).
Bloco terminal (9 ou 11 polos) necessrio para cada entrada/sada S500-eCo. Vendidos separadamente.
O DC541 ocupa um slot de mdulo de comunicao na base terminal da CPU, nenhum bloco
de terminal necessrio.
1)
ED entrada digital, SD sada digital, CC canal configurvel
2)
Sadas rel, contatos de comutao tipo SPDT
3)
Mdulo multifuncional.
Bloco terminal (9 ou 11 polos) necessrio para cada entrada/sada S500-eCo. Vendidos separadamente.
1)
EA entrada analgica, SA sada analgica
1)
EA entrada analgica, SA sada analgica, ED entrada digital, SD sada digital, CC canal configurvel
1)
EA entrada analgica, SA sada analgica, ED entrada digital, SD sada digital, CC canal configurvel
Unidades terminais
Para mdulos de expanso digital e analgico e mdulos de interface.
Ateno: para mdulos com sadas a rel, unidades terminais para 230 Vc.a. (TU531/TU532)
so necessrias.
Para atribuies de unidade terminal do mdulo, por favor consulte a tabela.
TU517-CNDN
TU518-CNDN
TU551-CS31
TU552-CS31
TU505-FBP
TU506-FBP
TU507-ETH
TU508-ETH
TU520-ETH
TU509-DP
TU510-DP
TU515
TU516
TU531
TU532
TU505
DA501
DC522
DC523
DC532
DI524
DX522
DX531
CD522
AI523
AI531
AO523
AX521
TU516
AX522
DC551-CS31
CI590-CS31-HA
CI592-CS31
CI501-PNIO
CI502-PNIO
CI504-PNIO
CI506-PNIO
CI511-ETHCAT
CI512-ETHCAT
CI541-DP
CI542-DP
CI581-CN
CI582-CN
Unidades terminais
1)
Bateria padro CR2032 tem que ser adquirida separadamente
84.2 (3.31)
76.6 (3.02)
41 (1.61)
74 (2.91)
(0.16)
4
30.5 (1.2)
60 (2.36)
35 (1.38)
135 (5.32)
135 (5.31)
(0.16)
4
84.2 (3.31)
19.4 76.6 (3.02)
(0.76) 74 (2.91)
(0.16)
4
30.5 (1.2)
60 (2.36)
35 (1.38)
135 (5.32)
135 (5.31)
(0.16)
4
34 (1.34) 21 (0.83)
84.5 (3.33)
77 (3.03)
75 (2.95)
59 (2.32)
59 (2.32)
70.5 (2.78)
76 (2.99)
135 (5.31)
135 (5.31)
Trilho DIN 15 mm
84.5 (3.33)
77 (3.03)
75 (2.95)
21 (0.83) 54 (2.13)
57.7 (2.27)
59 (2.32)
59 (2.32)
70.5 (2.78)
70.5 (2.78)
76 (2.99)
135 (5.31)
135 (5.31)
Trilho DIN 15 mm
Dimenses:
135 mm (5.31 polegadas)
Interfaces Homem Mquina intuitiva. Criao de objetos visuais com Scalable Vector Gra-
Painis de operao ABB podem ser distinguido dos seus phics (SVG) totalmente independente do sistema operacional,
concorrentes, por suas funcionalidades fceis e abrangentes, proporcionando alta flexibilidade e personalizao e fcil
que disponibiliza as informaes da operao para produ- integrao com seu sistema de automao, bem como a cria-
o em um simples toque. Isso permite ao operador intervir o de objetos dinmicos com propriedades configurveis,
manualmente em qualquer momento para parar ou modificar capacidade de interconexo de objetos, transformao ou
o processo produtivo. redimensionamento de maneira simples, obtendo o mximo
proveito do seu design criativo.
Solues individuais para cada aplicao
O range de IHMs da ABB oferece uma excelente diversidade Srie CP400
de ferramentas e funcionalidades para o mximo conforto do A srie CP400 altamente eficiente e oferece funcionalidade
operador, a um preo que atenda a todos os oramentos. eficaz, tais como alarme, gerenciamento de eventos, elemen-
A soluo atualmente composta por duas series. tos grficos, animao, macros e Ladder e gerenciamento
de receita. A gama de tamanhos que se inicia num modelo
A nova serie CP600 at 15 que completa a serie CP400 compacto de 3 monocromtica, vai at uma de 10,4 com
disponvel at 10,4 e oferece novo design, ferramentas, e display TFT colorido. IHM multivendor com drives padres de
uma soluo completa atravs do software de engenharia ou comunicao e ModBus em RS232 e RS485. Outras opes
painel com verso para visualizao atravs de web browser. inclui Ethernet, slot de memria para Compac Flash e portas
USB para impressora e Pen Drive. A maioria dos modelos
Srie CP600 esto disponveis em telas STN ou TFT.
A srie CP600, a mais recente IHM da ABB, est disponvel
em uma extensa gama de tamanhos que se inicia em 4,3 e Funcionalidade Hot Swap IP: o painel alterna de forma
vai at 15. altamente flexvel e projetada especificamente transparente de um PLC para outro em caso de perda de
para aplicaes avanadas em sistemas complexos ou pro- comunicao, com o PLC ativo assegura uma melhor sus-
cessos. A interface grfica pode ser criada com o software de tentabilidade de suas instalaes, oferecendo um sistema
engenharia PB610 ou painel com web browser para visualiza- permanentemente operando. Disponvel nos painis com
o do PLC Web Server, a CP600 lhe possibilita uma melhor Ethernet, esta funo padronizada para toda a gama e fcil
representao das informaes para facilitar a interao de configurar o endereo IP para mudana. O usurio tam-
homem-mquina. bm pode manualmente escolher o canal de comunicao.
Para criar um nico programa para vrios PLCs, economizan-
O software de engenharia baseado na tecnologia XML do tempo de desenvolvimento e memria.
permitindo a voc a criao de grficos de maneira fcil e
Caractersticas gerais
32 bits RISC CPU
grficos e texto
macro e ladder
simulao on-line e off-line
relgio em tempo real, proteo de senha
4 MB ou 8 MB de memria flash
tenso de alimentao: 24 Vc.c. 15%
temperatura ambiente: 0 a 50C
classe de proteo RoHS
certificao UL
5 teclas + 1 tecla menu 6 teclas + 1 tecla menu 6 teclas + 1 tecla 7 teclas + 1 tecla menu
menu
4 MB 8 MB 8 MB 8 MB
- - -
512 KB 512 KB 512 KB 512 KB
2 3 3 3
1 host + 1 dispositivo 2 host + 1 dispositivo 2 host + 1 dispositivo 2 host + 1 dispositivo
USB USB USB USB
< 840 mA <1A <1A < 1.25 A
195 x 145 x 60 231 x 176 x 47 231 x 176 x 47 297 x 222 x 52
0.81 1.20 1.20 1.90
Tela grfica
Cabos de programao
Software de programao
ABB Ltda
BRCC-06/12
Discrete Automation & Motion
Av. dos Autonomistas, 1496
06020-902 - Osasco - SP
Fax: +55 11 3688-9081
ABB Atende: 0800 0 14 9111
Dvidas sobre produtos, servios e contatos ABB.
www.abb.com.br