O b r a s d e Cont en o

Necessidades e Solues

00
"Este catlogo faz parte de uma srie de publicaes, cuja finalidade apresentar as
solues MACCAFERRI. Uma outra srie oferece aos usurios informaes tcnicas,
mtodos de clculo e exemplos para facilitar o projeto. Todo o conhecimento, acumulado
no transcurso de mais de 120 anos de vida da empresa, est disposio do mercado,
gratuitamente, na forma de assessoramento constante nas fases de definio, projeto
e construo das obras que envolvam as tecnologias oferecidas pela empresa".
Para informaes mais detalhadas sobre as solues apresentadas neste catlogo, entre
em contato conosco.

00
Obras de Conteno
struturas de conteno so
E obras que tm a finalidade de
conter macios de solos ou de
rejeitos.
Essas estruturas, especialmente
quando localizadas em centros
habitados ou em reas de lazer,
devem se integrar o mximo possvel
com o meio circundante, seja do
ponto de vista paisagstico como
ambiental. tambm importante
escolher solues, de simples
dimensionamento, de resistncia
adequada s necessidades e que
garantam longa vida til obra.
Com mais de 120 anos de
experincia mundial no
controle da eroso, obras
de conteno e proteo
ambiental, a Maccaferri University of New South Wales - Austrlia
prope uma srie de solues atravs de pesquisas e provas atual INA, INTI (Instituto Nacional de
ambientalmente corretas e estrutu- realizadas em Laboratrios de Tecnologia Industrial) e IPT (Instituto
ralmente eficientes. Essas solues renome internacional como: Delft de Pesquisas Tecnolgicas), entre
so constantemente verificadas e Hydraulics Laboratory, Sogreah outros.
atualizadas tecnologicamente Ingnieurs Conseils, Universit di Estes procedimentos permitem
Bologna, Colorado State tambm desenvolver novas teorias e
University, University of programas de clculo para facilitar e
New South Wales, INCYTH otimizar a utilizao destas solues.
(Instituto Nacional de
Cincia e Tcnica Hdrica)

Mais de 120 anos de

experincia em solues
tcnicas para o Controle
da Eroso e Proteo
Ambiental
Universit di Bologna - Itlia

Universit di Bologna - Itlia

00
03
Solues
Maccaferri
As solues disponibilizadas pela Maccaferri, no campo da
conteno e reforo do solo so:
- estruturas de gravidade em gabies;
- estruturas de solo reforado (Terramesh System e
Terramesh Verde);
- estruturas de blocos (MacWall).
As estruturas de gravidade em gabies so geralmente
usadas para contenes de mdia altura. Podem ser
construdas sobre qualquer tipo de solo e ter paramento
externo escalonado (foto 04B) ou plano, vertical ou
inclinado (fotos 04A e 04C). Venezuela Foto 04A

Brasil Foto 04B

Para
contenes

de qualquer Itlia

altura

Costa Rica Foto 04C

00
04
 Brasil
As estruturas de solo reforado com redes metlicas em
malha hexagonal de dupla toro, so geralmente
utilizadas para contenes de grandes alturas e
principalmente quando necessria a formao ou
recomposio do macio ao tardoz da estrutura.
Seu paramento externo constitudo por pedras
confinadas - Terramesh System (foto 05A) ou geomanta
biodegradvel - Terramesh Verde (foto 05B) e pode ser
plano ou escalonado.
00
05
Foto 05A
Nos casos de estruturas muito altas ou de grandes
sobrecargas, pode-se adicionar aos elementos metlicos
de reforo, geogrelhas de alta resistncia.
As estruturas com paramento frontal em blocos de
concreto - MacWall, tm excelente aspecto arquitetnico
e so, quase sempre, utilizadas nos centros urbanos
(foto 05C) ou em encontros de obras de arte.
Foto 05B
Brasil Foto 05C
 Caractersticas
e Vantagens
Os motivos pelos quais a Maccaferri recomenda estas solues so:

Flexibilidade:
As contenes requerem o mximo nvel de segurana estrutural, pois
muitas vezes suportam solos ou materiais de caractersticas heterogneas,
cuja avaliao equivocada pode afetar a integridade da estrutura e,
conseqentemente, de bens e pessoas.
Brasil Foto 06A
, portanto, aconselhvel usar estruturas flexveis que
possam acompanhar eventuais
assentamentos diferenciais ou
suportar concentraes de
esforos, sem perder sua
eficcia estrutural (foto 06A),
mesmo em condies mais Permeabilidade:
severas que as de projeto. Para eliminar sobrecargas
decorrentes do empuxo
hidrosttico necessrio
utilizar estruturas drenantes e
permeveis, que alm de
tornarem a obra mais segura,
permitem reduo de custos em
conseqncia da otimizao da
estrutura.

Durabilidade:
Panam As contenes, devido a sua importncia,
necessitam ter uma longa vida til. Devem,
portanto, ser constitudas de materiais
resistentes capazes de suportar os empuxos
gerados pelo terreno e eventuais sobrecargas e
que requeiram pouca manuteno.
Entre as solues que melhor cumprem com
estes requisitos esto aquelas em malha
hexagonal de dupla toro, que so resistentes
devido geometria da malha, presena do
ao e de materiais ptreos e durveis, em
conseqncia do revestimento dos arames com
Galfan (liga Zinco/Alumnio), e onde
necessrio, com revestimento plstico adicional.

frica do Sul

Baixo impacto ambiental:

As obras de conteno modificam a configurao do
ambiente. , portanto, fundamental sua mxima integrao
com o meio circundante. So ento, ideais, as solues
que se adaptam a qualquer situao e constitudas por
materiais inertes que no interajam com o ecossistema
existente, criando um hbitat que favorea a recuperao
rpida da fauna e da flora local (foto 06B).

Costa Rica Foto 06B

06
00
Versatilidade:
As obras de conteno esto sujeitas a problemas
operativos, tais como: escassez de mo-de-obra
local, construo em poca de chuvas, dificuldade
de acesso, curto tempo para execuo etc. So
portanto, vantajosas, solues de aplicao simples
e rpida, que entrem em funcionamento
imediatamente aps a construo (foto 07A) e que
no requeiram mo-de-obra qualificada ou
equipamentos especiais.
Muitas vezes o aproveitamento da mo-de-obra da
regio fator determinante para a realizao da
conteno. Em alguns casos, a construo por
regime de mutiro faz com que a comunidade local
participe da construo atravs de programas
sociais (foto 07B).
Em muitas situaes deve-se considerar a
possibilidade de modificaes na geometria original Foto 07A
da estrutura frente a novas necessidades. Em
outras, o fluxo dos recursos para a construo no
constante e no garante a construo da obra em
uma s temporada. Nestes casos so ideais as
solues que permitam a fcil unio entre as partes,
sem a necessidade de demolies.

Obras com
excelente relao
custo/benefcio
e socialmente
corretas
Brasil Foto 07B

Arquitetnico:
O aspecto arquitetnico e paisagstico,
especialmente em jardins, parques e bairros
residenciais, fundamental. Solues que
sejam versteis e permitam estruturas
esteticamente agradveis e integradas ao
meio circundante (foto 07C), so
perfeitas nestes casos.

Brasil Foto 07C

07
00
Estruturas de
Gravidade
Os gabies caixa Maccaferri, em malha hexagonal de dupla
toro, devido s suas caractersticas tcnicas e funcionais,
possibilitam a construo de estruturas de conteno de
gravidade que se adaptam a quaisquer geometrias e tipos
de solos de apoio.
Este tipo de soluo geralmente utilizada em estruturas
de mdia altura, onde atingem sua performance
econmica ideal. Mesmo assim, existem situaes onde Brasil
foram construdas estruturas com mais de 20 m de
altura.
Os gabies caixa so fabricados com arame de
ao com baixo teor de carbono e revestidos com maior do que a tradicional galvanizao pesada. Para a
Galfan (liga de Zinco/Alumnio e terras raras), que utilizao em ambientes agressivos (ex: litoral, guas
proporciona uma proteo contra a corroso at 5 vezes urbanas etc.), os arames recebem um revestimento plstico
adicional.

Bolvia Brasil

Se adaptam
a quaisquer
geometrias e
tipos de solo
Brasil
de apoio
00
08
 Gabio caixa

Foto 09A

As obras em gabies so facilmente construdas, requerendo

somente pedras de tamanho adequado e ferramentas simples
como alicates, alm de no exigir especializao da mo-de-obra
(foto 09A).
Tambm tm a vantagem de entrar imediatamente em
funcionamento, j permitindo a execuo do aterro ao tardoz da
estrutura, que deve ser feito com a usual e criteriosa compactao
(foto 09B).

Foto 09B

00
09
Estruturas de
Gravidade
Quando a conteno est apoiada sobre solos com baixa
capacidade de suporte ou a construo realizada com
presena de gua na base da estrutura, so usados os
gabies saco Maccaferri, em malha hexagonal de dupla
toro (foto 10C). Foto 10A
Esses elementos so extremamente versteis devido ao
seu formato cilndrico e mtodo de construo (foto
10A), e so fundamentais para evitar dispendiosas
fundaes profundas.
Nas estruturas construdas s margens de um
curso de gua, necessria a proteo da sua
base contra o solapamento. Isto conseguido
com a utilizao de plataformas de deformao,
constitudas de colches Reno, em malha
hexagonal de dupla toro (foto 10B). A
plataforma, devido a sua flexibilidade, evita
a adoo de fundaes profundas, pois
impede que eventuais eroses de fundo
alcancem a estrutura e a desestabilize.
Os gabies saco e os colches Reno,
so fabricados com arames
revestidos com Galfan e proteo
adicional em plstico, por
estarem em constante contato
com gua.

Colcho Reno
Foto 10B

Gabio saco

Dispensam
fundaes
profundas
e se integram
com o meio
circundante Brasil Foto 10C

10
00
 A integrao com o meio circundante
alcanada de forma natural. Para
acelerar este processo, pode-se
recorrer insero de mudas de
plantas, durante a construo.
O aspecto agradvel e natural das
estruturas em gabies faz com que esta
soluo seja ideal nas contenes em
reas verdes ou recreativas.

Brasil

Brasil

Brasil Brasil

Brasil

11
00
 Estruturas de
Gravidade
Devido facilidade construtiva, as estruturas de
conteno em gabies so a soluo preferida em
diversas situaes, tais como: obras populares (fotos
12A e 12B), reas comerciais e industriais (fotos 12C e
12D), minas (foto 12E) e estradas de ferro (foto 13B).
Brasil Foto 12A

Brasil Foto 12B Brasil Foto 12C

Brasil Foto 12E

Estados Unidos Foto 12D

00
12
 Brasil

Bolvia Foto 13A

So freqentemente utilizadas como

apoio de pontes e nas protees de
seus aterros de encontro (foto 13A).

Versatilidade
de empregos
e facilidade
construtiva
Itlia Foto 13B

Brasil Brasil

00
13
Solo
Reforado (Terramesh System)
Para contenes de maior altura, principalmente quando necessria a
formao ou a recomposio do macio a conter, prefervel, em geral, a
soluo Terramesh System. Esta soluo formada por uma estrutura em
solo reforado, constituda por elementos metlicos em malha hexagonal de
dupla toro, que ao mesmo tempo formam o paramento externo, com
aparncia similar ao de um gabio caixa, e o painel de reforo que interage
mecanicamente com o solo.
O Terramesh System mantm as caractersticas tcnicas e funcionais das
estruturas de gravidade em gabies, sendo ainda mais vantajosas nas
regies onde a pedra escassa.
Outra grande vantagem desta soluo que permite a formao do macio
estrutural com a utilizao do prprio solo local, requerendo-se somente, na
pior das situaes, mescl-lo com solos de melhor qualidade.
Peru

Brasil

Brasil

Brasil

14
00
 Bolvia Foto 15A

Peru Brasil

Para os casos de estruturas muito altas (foto 15A), ou da

presena de grandes sobrecargas (foto 15B), pode-se
agregar aos elementos
metlicos de reforo,
geogrelhas de alta resistncia. Terramesh System
Os elementos Terramesh,
por serem estruturais, so
necessariamente fabricados
com arames revestidos com
Galfan e proteo plstica
adicional.

Austrlia Foto 15B

Simplicidade
e eficincia nas

contenes de
Brasil
grande altura
15
00
Solo
Reforado (Terramesh Verde)
A soluo Terramesh Verde similar
ao Terramesh System quanto ao
dimensionamento e construo do macio
estrutural, sendo especialmente
recomendada quando o paramento frontal
deve apresentar aspecto natural.
Os elementos do sistema Terramesh Verde
so produzidos com painis metlicos em
malha hexagonal de dupla toro e
revestidos na parte interna do paramento
frontal por uma geomanta e uma tela
eletrossoldada. O posicionamento, a rigidez
e a inclinao do painel frontal so garantidos
por elementos triangulares de ferro, inseridos
no processo de fabricao. Por isso, o
Terramesh Verde o nico sistema de solo
reforado que dispensa frmas na construo
(foto 16A).
A inclinao do painel frontal necessria
Foto 16A
para permitir o desenvolvimento da
vegetao, que pode ser favorecido por uma
prvia semeadura de espcies de plantas
locais. Desta maneira, o talude rapidamente
recoberto com vegetao e a estrutura se
integra totalmente ao meio circundante (foto
16B).
Os elementos Terramesh Verde, por serem
estruturais, so necessariamente fabricados
com arames revestidos com Galfan e
proteo plstica adicional.

Dispensa
frmas na
construo

Taiwan

Depois

Antes

Itlia Foto 16B

00
16
 Itlia Foto 17A

Itlia Foto 17B Itlia Foto 17C

Terramesh Verde

Total recobrimento
vegetal do
paramento frontal

70o

Itlia Foto 17D

Essa soluo particularmente

adotada em locais tursticos (foto 17A),
arqueolgicos (fotos 17B), reas
industriais (fotos 17C e 17D) e
estruturas virias (foto 17E), por ter a
caracterstica de baixo impacto
ambiental.

Itlia Foto 17E

00
17
Solo
Reforado (Sistemas Terramesh e Geogrelhas)
Em situaes crticas, como no caso de grandes alturas de macio estrutural da conteno.
conteno, apoios sobre solos de baixa capacidade de Dessa forma, obtm-se a otimizao da estrutura de
suporte ou grandes sobrecargas, pode-se recorrer a uma conteno em termos de resistncia estrutural, facilidade
soluo que combine as vantagens dos dois sistemas: construtiva e reduo de custos.
Simplicidade construtiva do Terramesh, que forma e
estabiliza o paramento frontal.
Altas resistncias trao nas geogrelhas, que formam o

Esccia

Brasil

Brasil Brasil

00
18
Solo
Reforado (Blocos de Concreto MacWall)

Aspecto
arquitetnico
privilegiado

Brasil Foto 19A

Brasil Foto 19B

Nos centros urbanos, so s vezes preferidas

solues que tenham paramento frontal constitudo
por blocos especiais de concreto auto-sustentveis
para alturas de at 1,20 m. Acima disto, os blocos
interagem com geogrelhas ou painis de tela
metlica em malha hexagonal de dupla toro,
formando uma estrutura em solo reforado (foto
19A).
Os blocos so de fcil manuseio e no utilizam
cimento ou aglomerantes para a formao do
paramento frontal (fotos 19B e 19C).

Foto 19C

00
19
 Distribuo Gratuita

Sistema de Gesto de Qualidade ISO

MM09 0006 - 10/2014
Maccaferri do Brasil Ltda. - 2014

Unidade Belm. Unidade Novo Hamburgo.

Matriz.
Av. Jos Benassi, 2601 - Distrito Industrial FazGran
CP 520 - CEP 13201-970 - Jundia - SP - Brasil
Tel.: (11) 4525-5000 Fax: (11) 4599-4275
e-mail: maccaferri@maccaferri.com.br
Tel.: (91) 3233-7687 Fax: (91) 3254-1890
e-mail: belem@maccaferri.com.br
Unidade Belo Horizonte.
Tel.: (31) 3497-4455 Fax: (31) 3497-4454
e-mail: belohorizonte@maccaferri.com.br
Unidade Curitiba.
Tel./fax: (41) 3286-4688
e-mail: curitiba@maccaferri.com.br
Unidade Goinia.
Tel./fax: (62) 3661-0030
e-mail: goiania@maccaferri.com.br
Tel.: (51) 3067-4402 Fax: (51) 3067-4402
e-mail: novohamburgo@maccaferri.com.br
Unidade Recife.
Tel.: (81) 3271-4780 Fax: (81) 3453-7593
e-mail: recife@maccaferri.com.br
Unidade Rio de Janeiro.
Tel.: (21) 3431-3610 Fax: (21) 3431-3611
e-mail: rio@maccaferri.com.br
Consulte nosso site:
www.maccaferri.com.br
e conhea as demais
unidades regionais.

00