Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Tcnico de
Diagnstico Laboratorial da
Salmonella spp.
Braslia DF
2011
MINISTRIO DA SADE
Secretaria de Vigilncia em Sade
Departamento de Apoio Gesto de Vigilncia em Sade
Manual Tcnico de
Diagnstico Laboratorial da
Salmonella spp.
Diagnstico Laboratorial do
Gnero Salmonella
Braslia DF
2011
2011 Ministrio da Sade.
Todos os direitos reservados. permitida a reproduo parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte e que no seja
para venda ou qualquer fim comercial. A responsabilidade pelos direitos autorais de textos e imagens dessa obra da rea
tcnica. A coleo institucional do Ministrio da Sade pode ser acessada, na ntegra, na Biblioteca Virtual em Sade do
Ministrio da Sade: http://www.saude.gov.br/bvs
Ficha Catalogrfica
_____________________________________________________________________________________________________________
Brasil. Ministrio da Sade. Secretaria de Vigilncia em Sade.
Manual tcnico de diagnstico laboratorial de Salmonella spp.: diagnstico laboratorial do gnero Salmonella /
Ministrio da Sade. Secretaria de Vigilncia em Sade, Fundao Oswaldo Cruz. Laboratrio de Referncia Nacional de
Enteroinfeces Bacterianas, Instituto Adolfo Lutz. Braslia : Ministrio da Sade, 2011.
60 p. : il. (Srie A. Normas e manuais tcnicos)
ISBN 978-85-334-1792-2
1. Anlise bacteriolgica. 2. Diagnstico. 3. Intoxicao alimentar. I. Fundao Oswaldo Cruz. II. Laboratrio de
Referncia Nacional de Enteroinfeces Bacterianas (Brasil). III. Instituto Adolfo Lutz. IV. Ttulo. V. Srie.
CDU 616-074:613.2.099
_____________________________________________________________________________________________________________
Catalogao na fonte Coordenao-Geral de Documentao e Informao Editora MS OS 2011/0096
1 Taxonomia 5
2 Caractersticas Gerais 7
3 Habitat 9
4 Ecologia 10
5 Caractersticas Clnicas e Patogenia 11
6 Epidemiologia 14
7 Diagnstico Laboratorial 16
8 Aspectos Gerais Antgenos das Enterobactrias 40
9 Caracterizao Antignica de Salmonella spp. 42
10 Meios de Cultura 45
11 Figuras 47
Referncias 52
Anexo 55
4
1 Taxonomia
A designao do gnero Salmonella foi adotada em 1900, por Lignires, em homenagem a Daniel
Salmon, o qual isolou o microrganismo conhecido como Salmonella enterica sorovar Choleraesuis de
sunos. Sua nomenclatura teve como orientao inicial informaes relacionadas s condies clnicas ou
ao hospedeiro do qual o microrganismo era isolado.
Entretanto, a diversidade inicial de sorovares que apresentavam etiologia no especfica de um
determinado hospedeiro levou, inicialmente, designao do mesmo sorovar em hospedeiros distintos,
em locais diferentes. A partir de 1920, um grupo de microbiologistas, liderados por Fritz Kauffmann, em
Copenhagen, e por Philip Bruce White, em Londres, unificou a taxonomia, tendo seu trabalho reconhecido
pelo subcomit de Salmonella da Sociedade Internacional de Microbiologia, em 1933, como esquema de
Kauffmann-White. A partir de ento, sua nomenclatura passou por algumas modificaes, tendo por base
a utilizao de mtodos clssicos e de mtodos moleculares, como AFLP e sequenciamento 16S rRNA,
MLEE e AFLP.
Na atualidade, o gnero est constitudo de duas espcies geneticamente distintas: S. enterica
e S. bongori, sendo que a primeira est dividida em seis subespcies, que receberam as seguintes
denominaes: enterica, salamae, arizonae, diarizonae, houtenae e indica.
Na forma da redao da nomenclatura atual, de acordo com as modificaes taxonmicas
estabelecidas, os sorotipos ou sorovares no so mais considerados espcies, razo pela qual os
sorovares da subespcie enterica devem ser designados da seguinte maneira: Salmonella typhimurium:
Salmonella enterica subsp. enterica sorovar Typhimurium ou, de maneira mais simples e objetiva,
Salmonella sorovar Typhimurium ou ainda Salmonella Typhimurium. Portanto, na nomenclatura
atual, os sorovares Typhimurium, Agona, Enteritidis, entre outros, no indicam uma espcie, motivo
pelo qual o sorovar no deve ser escrito em itlico ou sublinhado.
Salmonella o gnero de maior relevncia na famlia Enterobacteriaceae, embora sua relao
filogentica seja, de certo modo, conjuntural. Dependendo do mtodo empregado, S. enterica
mais relacionada com Citrobacter spp. do que com Escherichia coli (homologia de DNA) ou em
sentido inverso, quando empregado mtodo de avaliao de grandes fragmentos (23S rRNA).
Em geral, acredita-se que Salmonella e E. coli descenderam de um ancestral comum h 160-180
milhes de anos, durante o perodo tercirio, em paralelo com os invertebrados. Ao longo da avaliao, E.
coli e a maioria das cepas de Salmonella difsica se adaptaram aos mamferos e, de modo semelhante, os
sorovares monofsicos permaneceram adaptados aos rpteis.
5
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Espcies/Subespcies Sorovares
Salmonella enterica subsp. enterica 1.490
Salmonella enterica subsp. salamae 500
Salmonella enterica subsp. arizonae 94
Salmonella enterica subsp. diarizonae 320
Salmonella enterica subsp. houtenae 72
Salmonella enterica subsp. indica 12
Salmonella bongori 22
Em 2004, uma nova espcie foi proposta, Salmonella subterranea, isolada em sedimento
subterrneo de solo com baixo pH na Oak Ridge, Tennessee. Essa amostra apresentou forte inter-relao
com S. bongori, por meio de sequenciamento 16S rRNA, alm de algumas caractersticas metablicas,
como indol positivo, H2S e lisina descarboxilase negativa, pigmento amarelo e um flagelo lateral. A
amostra-tipo proposta ATCC BAA-86.
6
2 Caractersticas
Gerais
7
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
diarizonae
houtenae
arizonae
salamae
enterica
Subespcies
indica
S. bongori S. subterranea
Caractersticas
Dulcitol + + - - - d + +
ONPG (2h) - - + + - d + +
Malonato - + + + - - - -
Gelatinase - + + + + - + -
Sorbitol + + + + + - + -
Crescimento KCN - - - - + - + +
L(+) Tartarato(a) + - - - - - - +(e)
Galacturonato - + - + + + + ND
g-glutamyl transferase + (b) - + + + + + ND
b-glucuronidase D D - + - d - ND
Mucato + + +
- (70%) - + + ND
Salicina - - - - + - - ND
+
Lactose - - - (75%) - d - -
(75%)
Lise-fago O1 + + - + - + D ND
Sangue
Habitat normal animais Sangue frio e meio ambiente ?
quente
Notas: (a): d-tartarato; (b): S. Typhimurium (d), S. Dublin (-); +: 90% reaes positivas; 90% reaes
negativas; d: diferentes reaes (sorovares); (e): crescimento sem produo de cido.
S. enterica
S. Typhi S. Paratyphi A
subsp. enterica
Glicose (gs) - + +
cido:
Dulcitol +/- + +
Arabinose -/ + + +
Descarboxilao:
Lisina + - +
Ornitina - + +
Dehidrolao da Arginina +/- + +
Produo de H2S +* - / (+) +
Citrato de Simmons - - +
Notas: +: positivo; - : negativo; (+) 75% positivo aps 48 horas; *: fraco
8
3 Habitat
O habitat natural das salmonelas pode ser dividido em trs categorias, com base na especificidade
do hospedeiro e padro clnico por ele determinado: altamente adaptadas ao homem, incluindo S. Typhi
e S. Paratyphi A, B e C, agentes da febre entrica (febres tifoide e paratifoide); altamente adaptadas aos
animais, representadas por S. Dublin (bovinos), S. Choleraesuis e S. Typhisuis (sunos), S. Abortusequi
(equinos), S. Pullorum e S. Gallinarum (aves), responsveis pelo paratifo dos animais. Entretanto, em
determinadas situaes (idade jovem, pacientes com doenas crnicas, idosos, imunocomprometidos),
os sorovares S. Dublin e S. Choleraesuis podem determinar no homem um quadro septicmico, isto ,
mais grave do que o causado por S. Typhi.
A terceira categoria inclui a maioria dos sorovares que atingem indiferentemente o homem
e os animais, designadas salmonelas zoonticas, as quais so responsveis por quadro de gastrenterite
(enterocolite) ou por doenas de transmisso alimentar. Sua distribuio mundial, sendo os alimentos
os principais veculos de sua transmisso. So responsveis por significantes ndices de morbidade e
mortalidade, tanto nos pases emergentes quanto nos desenvolvidos, determinando pequenos e grandes
surtos, envolvendo, principalmente, o consumo de alimentos de origem animal, como ovos, aves, carnes
e produtos lcteos.
9
4 Ecologia
10
5 Caractersticas Clnicas
e Patogenia
11
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Infeces gastrintestinais
O quadro clnico humano pode variar com fezes diarreicas de caractersticas aquosas,
semelhante diarreia colrica, a fezes consistentes com sangue oculto, ou visvel, e muco. O quadro
diarreico regride, usualmente, de trs a quatro dias. Pode ocorrer febre (39C) em cerca de 50% dos
casos, normalmente de curta durao (dois dias), clicas abdominais leves a intensas quando houver
invaso dos linfonodos (linfadenite mesentrica), que podem mimetizar apendicite. Desenvolvimento
de sndrome de clon irritado SCI, que se caracteriza por diarreia branda persistente seguida de
quadro agudo de gastrenterite.
Em pacientes portadores de SCI, h persistncia como portador assintomtico em 31% aps cinco
anos. Em pacientes hospitalizados, portadores de cncer, o quadro reincide, ocasionando pneumonia
semelhante quela ocasionada por Pneumocystis, e Salmonella. permanecendo presente nas fezes aps
cessarem os sintomas, com uma mdia de excreo durante o perodo de cinco semanas. O estgio de
portador persiste por at nove semanas em 90% dos adultos, sendo, em crianas < 5 anos, inferior a sete
semanas. A frequncia desse estgio entre manipuladores de alimentos usualmente reduzida (0,5%).
Entre esses profissionais, normas de educao e higiene no manuseio de alimentos representam os
principais aspectos para minimizar o risco de transmisso alimentar.
Bacteremia
A febre entrica usualmente determinada por S. Typhi, S. Paratyphi A e C e S. Sendai,
entretanto pode ser determinada por outros sorovares. Sua frequncia mais elevada entre pacientes
do sexo masculino, acometendo de 1% a 4% dos pacientes imunodeprimidos (especialmente doenas
do sistema reticuloendotelial, linfoma, leucemia, cncer, lpus sistmico e outras doenas vasculares).
O risco de desenvolvimento de bacteremia entre pacientes portadores do vrus da imunodeficincia
adquirida HIV de 20 a 100 vezes maior do que na populao normal. Entre esses, somente 20%
dos pacientes apresentam quadro posterior diarreico.
Usualmente, a bacteremia apresenta elevada prevalncia em adultos, os quais tm como histrico
o uso prvio de drogas imunossupressoras. Entre esses pacientes, a complicao subsequente usualmente
a pneumonia, sendo responsvel por elevados ndices de letalidade entre idosos.
12
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
13
6 Epidemiologia
A salmonelose considerada a zoonose mais difundida do mundo. Como o ciclo de transmisso
de salmonela envolve praticamente todos os vertebrados e sua veiculao est associada ingesto de
alimentos, seu controle representa um desafio para a sade pblica, tendo em vista a emergncia de
novos sorovares e a reemergncia de outros em determinadas reas, tanto nos pases emergentes quanto
nos industrializados.
O fator epidemiolgico mais destacado nos animais o estado de portador, no qual a falta de
sintomas e as dificuldades tcnicas para sua deteco antes ou durante a inspeo dos produtos de origem
animal os convertem em fonte contnua de contaminao do meio ambiente e, portanto, dos alimentos.
Considerando que a principal via de transmisso de Salmonella spp. est na cadeia alimentar, sua
presena em animais, criados com objetivo comercial, aponta esse microrganismo como o mais incidente e
relevante agente etiolgico de enteroinfeces. Isso ocasiona perdas de milhes de dlares para a indstria,
particularmente de bovinos, sunos e aves, tanto para o mercado interno quanto para exportao, sendo
que, em alguns pases, a rigidez na inspeo representa necessidade constante de qualidade.
Particularmente nas aves, a transmisso de Salmonella spp. pode ser do tipo vertical ou horizontal.
Por sculos, o consumo de ovos sem coco era uma prtica comum do homem, porm, na atualidade,
diferentes surtos, determinados pelo sorovar S. Enteritidis e, mais recentemente, por outros sorovares
(S. Heidelberg, S. Agona e S. Virchow), levaram ao reconhecimento de sua capacidade de transmisso
transovariana, levando disseminao, para o homem, por meio de alimentos que so utilizados sem
a devida coco, como tortas, maioneses, omeletes etc. (WHITE; FEDORKA-CRAY; CHILLER, 2006).
A transmisso horizontal envolve todos os sorovares, os quais apresentam caractersticas ubquas.
Pode ocorrer pelo meio ambiente, em que roedores assumem o papel de portadores assintomticos, por
longos perodos (> 10 meses), disseminando tais microrganismos entre diferentes reas. Outra via, a qual
ainda objeto de especulao, est representada pelas raes. Embora, na literatura nacional, entre as
dcadas de 1980 e 1990, seja apontada ausncia dos sorovares adaptados s aves em matrias-primas de
origem animal, algumas medidas tm sido adotadas pelos criadores, no sentido de minimizar possveis
contaminaes, tendo em vista a impossibilidade de sua eliminao total (BACK et al. 2006).
Os produtos agrcolas no processados, como hortalias e frutas, e os alimentos de origem
animal, como carnes cruas, leite e ovos, so veculos frequentes de salmonelas. A contaminao de
origem fecal geralmente a fonte para os produtos agrcolas, pela exposio gua contaminada;
14
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
para leite e ovos, a contaminao se d por meio da exposio direta e para a carne, usualmente
ocorre durante as operaes de abate (ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD, 1988).
Os animais ocupam o ponto central na epidemiologia das salmonelas entricas, representando
uma fonte de infeco de grande importncia sanitria, porm de difcil controle. Com exceo dos
poucos sorovares adaptados espcie humana, no h dvida de que o homem contrai a infeco, cuja
manifestao clnica gastrentrica, usualmente resultante do consumo de alimentos de origem animal.
Soma-se, nesse contexto, o aumento da resistncia de Salmonella spp. aos antimicrobianos, com
o percentual elevando-se de 17% na dcada de 1970 para 31% ao final dos anos 1980, incluindo-se a
resistncia s fluoroquinolonas. Tal fato vem culminando, neste sculo, com o aparecimento, em diferentes
pases, de cepas produtoras de diferentes tipos de beta-lactamases.
A incidncia de resistncia bacteriana a antimicrobianos representa risco sade humana e
animal. Esse tema de extrema importncia tem sido objeto de ateno de instituies como a Organizao
Mundial da Sade OMS, o Escritrio Internacional de Epizootias OIE e o Codex Alimentarius, que
vm discutindo solues globais para o problema. Tal fato tem por base sua distribuio mundial,
sendo detectada na maioria das espcies animais utilizada para consumo humano, alm de animais
silvestres e domsticos.
Embora a terapia antimicrobiana no seja recomendada na maioria das infeces diarreicas,
esse procedimento indicado nas infeces invasivas e ocorre, na prtica, muitas vezes de modo
indiscriminado, resultando no aumento de amostras resistentes aos antimicrobianos, podendo representar
grave problema, especialmente nos pases emergentes.
Como resultados, podem ser citadas diferentes situaes, como a resistncia, no sudeste da sia,
de 50% de Salmonella Typhi ao cloranfenicol, tetraciclina e ampicilina, com o uso de fluoroquinolonas,
excetuando-se crianas, para as quais esta substituda pela ceftriaxone.
O uso de antimicrobianos na teraputica tambm requer o conhecimento ou suspeita quanto
ao agente infeccioso e seu perfil de sensibilidade. Contempla um regime posolgico, cuja dosagem e
durao possibilitam o controle do processo infeccioso, reduzindo-se riscos de desenvolvimento de
resistncia bacteriana.
15
7 Diagnstico
Laboratorial
Espcimes clnicos
Sangue
O hemocultivo reveste um interesse especial no caso de febre tifoide e paratifoide, porm
no constantemente positivo. Os percentuais de positividade, na ausncia de tratamento prvio com
antibiticos, so de 90% durante a primeira semana de evoluo, de 75% na segunda, de 40% na terceira
e de 10% na quarta semana.
Os hemocultivos so negativos nas infeces transmitidas por meio dos alimentos (infeces
gastrintestinais), determinadas pela maioria dos sorovares, podendo causar septicemia em indivduos
imunocomprometidos.
1. Principais cuidados para coleta
A coleta deve ser realizada antes da utilizao de antimicrobianos devendo-se efetuar a
desinfeco da superfcie dos frascos de cultivo (lcool 70GL) e assepsia do stio de puno (lcool
70GL ou soluo iodada) em movimentos concntricos do centro para a extremidade.
2. Volume para cultura
Nos adultos, o volume dever ser de duas coletas de 10mL com intervalo de uma hora, os
quais so inoculados em dois frascos de meio de cultura (inocular 10mL/100mL de meio enriquecido,
acrescido de anticoagulante SPS Polianetolsulfonato sdico). Para crianas, mantendo a proporo
(1mL/10mL de meio enriquecido, acrescido de SPS), devem ser tomados volumes variveis de acordo
com o peso (< 1,5kg a < 4kg 1mL; 4kg a 13kg 3mL; 13kg a 25kg 10mL; > 25kg 20mL).
No processamento das amostras de sangue por hemocultura tradicional, os frascos devem
ser incubados a 35C e avaliados por sete dias e deve ser empregada, paralelamente, semeadura direta
em meio seletivo-indicador. A partir do crescimento de colnias com morfologia tpica, dever ser
efetuado o isolamento e subsequente identificao bioqumica e antignica. No caso de recebimento de
sangue coagulado, dilacerar o cogulo, por meio de uma pipeta e, em sequncia, semear em meio de
enriquecimento e, paralelamente, em meio seletivo-indicador.
Fezes
A procura de uma metodologia ideal para o isolamento de Salmonella spp. tem sido constante
entre os pesquisadores, o que tem trazido melhorias na especificidade e na sensibilidade, bem como
simplicidade e rapidez na execuo dos exames bacteriolgicos.
16
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
5. Transporte:
So utilizados contineres plsticos ou isopor para transporte das amostras e manuteno por
curto perodo de tempo (> 2h < 4h). Estas so acondicionadas em embalagens de plstico ou de papel
e colocadas no interior da caixa de transporte, sendo que as fichas contendo as informaes clnicas e/
ou epidemiolgicas so mantidas parte dos espcimes clnicos. Para reutilizao dos contineres para
transporte, dever ser efetuada a desinfeco, utilizando-se soluo de hipoclorito de sdio (100ppm).
17
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
1. Metodologia
Utilizar soluo de azul de metileno de Loeffler, misturada em igual quantidade com as fezes;
essa mistura deve ser colocada sobre lmina, coberta por lamnula e examinada com microscpio tico
(objetiva de 10x e 40x).
FLUXOGRAMA
Isolamento de Salmonella spp. em espcimes fecais
Fezes (suspenso)
Swab fecal/retal
18h/24h-37C 18h/24h-37C
*18h/24h-43C
Caracterizao bioqumica
Identificao antignica
18
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
19
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
sensvel ao calor e no sobrevive temperatura > 70oC, no entanto, a termorresistncia pode ser suplementada
com menor coeficiente de atividade de gua, como inativao que ocorre rapidamente em temperatura de
pasteurizao em alimentos com atividade de gua 0,95.
A associao entre tolerncia ao sal e cido resistncia so interdependentes. Certos processos
como salmoura ( 9,0%) e defumao tm efeito limitado na sobrevivncia das salmonelas, podendo
resistir por vrios meses na salmoura com cerca de 20% de sal, em produtos de elevado teor proteico ou
de gordura. So exemplos a carne seca defumada e o pescado, em que tm capacidade de manter-se vivos
por vrias semanas a meses. A relativa resistncia que esses microrganismos apresentam dessecao, ao
congelamento, salmoura e defumao explica por que permanecem em muitas classes de alimentos.
O efeito bactericida das condies cidas varia de acordo com a natureza do cido utilizado no processo,
sendo que os cidos actico e propinico so mais inibitrios que os cidos ltico e ctrico.
Deve ser salientado que, em alimentos com elevado teor lipdico, como ovos e chocolate, as
salmonelas ficam dentro dos glbulos de gordura, protegidas, no sendo afetadas pelas enzimas digestivas
ou pela acidez gstrica, fato que reduz a dose infectante (FORSYTHE, 2002).
Nos alimentos, o isolamento de Salmonella spp. representa um problema para os bacteriologistas
em funo do reduzido nmero de microrganismos presentes, associados a uma microbiota mista e
numerosa, aliada ainda complexa composio de alguns tipos de alimentos.
Desse modo, a anlise de alimentos para deteco de Salmonella spp. requer mtodos diferentes
daqueles utilizados em laboratrios clnicos. A metodologia convencional recomendada por diferentes rgos
regulamentadores segue basicamente quatro etapas, que podem ser aplicadas a qualquer tipo de alimento,
embora apresentem algumas variaes na seleo de meios de cultura e na forma de preparao das amostras.
Pr-enriquecimento
25g ou 25mL da amostra + 225mL de meio
35 1C/18h-24h
Enriquecimento seletivo
42 0,2C/24h 35 1C/24h
Isolamento em meio seletivo
HE e XLD
35 1C/24h
Identificao Presuntiva
TSI, LIA e Ureia
35 1C/24h
Caracterizao antignica
20
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
21
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
(b)
APT gua Peptonada Tamponada; CL Caldo lactosado; SC Caldo Selenito Cistina; RVS Caldo
Rappaport Vassiliadis Soja; MKTT Caldo Tetrationato de Kauffmann com novobiocina; RV Caldo Rappaport
Vassiliadis modificado; TT Caldo Tetrationato; TTH Caldo Tetrationato de Hajna; XLD gar Xilose Lisina
Desoxicolato; HE gar Entrico Hektoen; SS gar Salmonella-Shigella; SB gar Sulfito de Bismuto;
DM-LIA gar Lisina Ferro duplamente modificado; VBS gar Verde Brilhante Sulfa; e XLT4 gar Xilose
Lisina Tergitol 4.
(c)
Existem algumas variaes apontadas na descrio do procedimento tcnico.
Alimentos com carga microbiana reduzida, incubar a 35C, e com carga microbiana elevada a incubao
(d)
brilhante, para leite em p e misturas lcteas; leite em p desnatado verde brilhante, para chocolates, balas
e confeitos; caldo triptcase de soja para condimentos; caldo nutriente, para glacs e coberturas similares.
22
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
23
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Enriquecimento Seletivo
O enriquecimento seletivo determina aumento contnuo de Salmonella, restringindo a
proliferao da microbiota acompanhante. Devido utilizao dos diferentes agentes inibitrios
adicionados aos meios, estes tambm diferem em sua seletividade e aplicao especfica.
Diferentes tipos de inibidores tm sido propostos para enriquecimento seletivo de salmonelas,
sendo a bile, o tetrationato, o selenito e corantes, como o verde brilhante e o verde malaquita, os mais
usados. Esses inibidores so incorporados aos meios, isolados ou em combinao. Particularmente para
produtos gordurosos como leite de coco e coco ralado, utilizar Tween-80, Triton X ou Tergitol 7.
A seletividade melhorada pela incubao a 41C-43C. Nessa etapa, recomenda-se a utilizao
de dois diferentes meios, devido variao de resistncia da Salmonella spp. aos agentes seletivos. Os meios
comumente usados so: caldo Rappaport Vassiliadis modificado RV ou Rappaport Vassiliadis Soja RVS
e diversas formulaes do caldo tetrationato TT. Entretanto, o primeiro no deve ser utilizado, caso haja
suspeita de S. Typhi.
Para amostras clnicas, podem ser utilizados diferentes meios de enriquecimento, destacando-se
o Caldo Tetrationato, o Caldo Tetrationato Verde Brilhante, o Caldo Selenito, o Caldo Gram Negativo, o
Caldo Cloreto de Magnsio Verde Malaquita, o Caldo Rappaport Vassiliadis e variaes desses.
As principais caractersticas dos meios de enriquecimento seletivos mais empregados esto
descritas na Quadro 7.
1. Caldo Tetrationato
A seletividade do caldo tetrationato depende de sua capacidade de restringir a multiplicao de
coliformes. Sorovares de Salmonella (exceto S. Choleraesuis, S. Typhisuis, S. Gallinarum e S. Pullorum)
possuem a enzima tetrationato-redutase e, consequentemente, so capazes de multiplicar-se no meio.
Porm, o desenvolvimento excessivo de Proteus spp., que tambm produz essa enzima, pode interferir na
deteco de Salmonella spp. Nesse caso, o caldo tetrationato verde brilhante, segundo Muller-Kauffmann,
contendo verde brilhante e bile, inibe a multiplicao de espcies de Proteus
2. Caldo Rappaport
O Caldo Cloreto De Magnsio Verde Malaquita (Caldo Rappaport) vem demonstrando eficcia
na deteco de Salmonella spp. A associao do cloreto de magnsio com um corante bacteriosttico
(verde malaquita) constituiu-se no meio de enriquecimento para a maioria dos sorovares de Salmonella
spp., com exceo de S. Typhi. Posteriormente, uma modificao desse meio, resultante da diminuio
da concentrao de verde malaquita, com temperatura de 43oC para incubao, o qual foi denominado
meio de Rappaport Vassiliadis, vem evidenciando maior eficincia quando da utilizao de pequenas
quantidades de inculo, bem como por ter maior capacidade de inibio dos microrganismos competitivos.
3. Caldo Selenito
Esse meio vem sendo recomendado para o enriquecimento de Salmonella spp. em espcimes
fecais, especialmente para o isolamento de S. Typhi e S. Paratyphi B, sendo tambm til para a
deteco de outros sorovares de Salmonella spp., mesmo quando os microrganismos esto presentes
em pequeno nmero. A adio de cistina melhora a qualidade do meio de cultura.
24
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Meios seletivos-indicadores
No esquema de diagnstico das enterobactrias, os meios seletivos indicadores, de natureza
slida, desempenham funo primordial para o isolamento de diferentes membros dessa famlia.
Todos esses meios objetivam a diferenciao de Salmonella spp. de outras bactrias, em funo
de suas propriedades inibitrias e do aspecto macroscpico das colnias (Quadro 8).
Esses meios so comumente baseados na incapacidade da maioria das salmonelas em fermentar
a lactose e, em alguns casos, outros substratos, tais como a sacarose e a salicina, bem como a capacidade
de produo de sulfeto de hidrognio.
25
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Vrios meios, tais como o gar Verde Brilhante, o gar Entrico de Hektoen, o gar Xilose Lisina
Desoxicolato, o gar Salmonella-Shigella e o gar Sulfito de Bismuto, so indicados nos procedimentos
aprovados por diferentes rgos reguladores para o isolamento de salmonela a partir de alimentos.
Como algumas cepas de salmonela podem produzir reduzida quantidade de gs sulfdrico
H2S, muitas vezes no detectado nos meios seletivos, ou ainda perder a capacidade de produzir esse gs,
particularmente na anlise de alimentos, importante que o segundo ou terceiro meio de isolamento
no seja baseado nessas duas caractersticas. Uma dessas opes o gar Verde Brilhante BG gar,
que se baseia na fermentao da lactose, mas no na produo de H2S, e o gar Bismuto Sulfito BS
gar, que se baseia na produo de H2S, mas no fermenta a lactose.
O gar Sulfito de Bismuto particularmente recomendado para o isolamento de S. Typhi,
entretanto no deve ser utilizado se foi preparado em perodo superior a 24-36 horas.
Por outro lado, esse meio inibe o crescimento de outros sorovares de Salmonella spp., a menos
que seja refrigerado a 4oC por, no mnimo, 24 horas antes de sua utilizao.
Mais recentemente, novos meios de cultura que incorporam substncias cromognicas em
sua frmula esto disponveis no mercado, os quais, por serem seletivos e indicadores, permitem
a diferenciao de Salmonella spp. de outras bactrias, pelo desenvolvimento de cores caractersticas
para cada gnero/grupo bacteriano. Dentre os meios cromognicos, podem ser citados: gar Rambach,
Cromocen SC, CHROMagar Salmonella, Colorex Salmonella.
O gar Rambach vem sendo utilizado para identificar Salmonella spp. em gneros alimentcios
e amostras clnicas, permitindo a diferenciao com membros do gnero Proteus e outras bactrias
entricas. Alm de um composto cromognico que indica a presena de b-galactosidase, prpria dos
coliformes, possibilita a identificao de Salmonella spp. por formar cido a partir do propilenoglicol que,
em combinao com um indicador de pH, resulta em uma colorao vermelho carmim, caracterstica de
suas colnias.
A presena de fragmentos de -galactosidase, caracterstica dos coliformes, evidenciada
pelo desenvolvimento de colnias azul-esverdeadas ou violeta-azuladas. Outras enterobactrias ou
bactrias Gram negativas, como Proteus., Pseudomonas, Shigella. S. Typhi e S. Paratyphi A apresentam
colnias incolores.
Cromocen SC um meio para a deteco, isolamento, diferenciao e/ou contagem de
Salmonella (exceto S. Typhi), coliformes totais e de outras bactrias Gram negativas. O meio se baseia
na combinao de uma reao cromognica para detectar a atividade -galactosidase e uma reao
bioqumica de degradao de fontes de carbono que produzem diminuio do pH, com a consequente
alterao de cor do indicador includo na formulao. A Salmonella (exceto S. Typhi) apresenta
colnias com centro vermelho e bordas mais claras; coliformes (exceto Klebsiella spp. e Citrobacter
spp.), colnias verde-azuladas; e Klebsiella spp. e Citrobacter spp. colnias violeta. As colnias incolores
ou com pigmentao prpria correspondem a outras bactrias Gram negativas.
26
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
27
28
Quadro 8 - Caractersticas dos meios seletivos indicadores
29
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
de papel de filtro embebida no reativo), fermentao da lactose e sacarose, produo de gs, hidrlise
da ureia, produo de H2S, formado na interface do meio semisslido e slido, e mobilidade.
O ataque lactose ou sacarose, ou a ambas, com a produo de cido, torna o meio vermelho.
A presena de um anel negro na base da camada slida indica produo de H2S; a turvao difusa ou
no da parte semisslida revela a mobilidade; a colorao azul, distribuda por todo o meio, identifica as
bactrias produtoras de urease. Alm desses testes, o aparecimento de uma colorao rsea ou vermelha
na tira de papel de filtro ou no algodo caracteriza as bactrias produtoras de indol.
Meio EPM
O meio EPM uma modificao do meio de Rugai e Arajo, evidenciando a produo de
gs por fermentao da glicose, produo de H2S, hidrlise da ureia e desaminao do triptofano.
Quadro 9 - Caractersticas diferenciais dos meios TSI , KIA, MIO, MILi e LIA
TSI e KIA MIO/MILi LIA
Fontes de Peptona Peptona Peptona
aminocidos Extrato de carne Extrato de levedura Extrato de levedura
(desaminao) Extrato de levedura ornitina ou lisina lisina
Aminocidos
No Ornitina ou lisina Lisina
(descarboxilao)
Fermentao de lac+sac+glic = TSI
Glicose (0,1%) Glicose (0.1%)
carboidratos lac+ glic = KIA
Vermelho de fenol: Bromocresol prpura: Bromocresol prpura:
Indicador de pH cido = amarelo cido = amarelo cido = amarelo
alcalino = vermelho alcalino = prpura alcalino = prpura
(continua)
30
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
(continuao)
TSI e KIA MIO/MILi LIA
Fonte para produo
Tiossulfato de sdio No Tiossulfato de sdio
de H2S
Indicador da
Sulfato ferroso No Citrato frrico amoniacal
produo de H2S
31
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
32
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
1. Citocromo-Oxidase
Os citocromos so hemoprotenas que contm ferro e funcionam como a ltima ligao da
cadeia respiratria aerbica, transferindo eltrons (hidrognio) ao oxignio com a formao de gua. O
sistema citocromo encontrado nos organismos aerbios ou microaerbios e anaerbios facultativos.
Portanto, o teste da oxidase importante na identificao de microrganismos que no possuem a enzima
ou so anaerbios obrigatrios. O teste muito til em estudos preliminares para diferenciao de
Enterobacteriaceae (negativas, exceto Plesiomonas shigelloides) de outras famlias como Aeromonadaceae,
Pseudomonadaceae e Vibrionaceae, positivas nesse teste.
A prova de citocromo-oxidase utiliza certos reativos corantes, como o dicloridrato de
p-fenilenodiamina ou oxalato de p-amino-dimetil-anilina, que atuam como aceptores artificiais de
eltrons, substituindo o oxignio. Esses so incolores no estado reduzido, mas na presena da enzima
e do oxignio atmosfrico se oxidam, formando produto de tonalidade azul ou rosa, respectivamente.
2. Reduo de Nitratos
A capacidade de um microrganismo reduzir nitrato a nitrito uma caracterstica importante
utilizada na identificao e na diferenciao de espcies de muitos grupos de microrganismos. Todas
as enterobactrias, exceto certos biotipos de Panthoea agglomerans e Erwinia, reduzem nitratos. Os
microrganismos que reduzem nitratos tm a capacidade de retirar oxignio destes para formar nitritos e
outros produtos de reduo.
A presena de nitritos no meio teste evidenciada pela cor vermelha aps adio do
reativo de Griess-Ilosvay, composto de duas solues: soluo A (cido sulfanlico 0,8g, cido
actico 30mL, gua destilada 75mL) e soluo B (alfa-naftilamina 0,5g, cido actico 30mL,
gua destilada 75mL).
33
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
produzir quantidades suficientes de cidos fortes detectveis pelo indicador vermelho de metila, durante
as fases iniciais da incubao, somente os organismos que podem manter esse pH baixo aps incubao
prolongada (48h a 72h), superando o sistema estabilizador de pH do meio, que podem ser chamados de
vermelho de metila positivos. Para reduzir o tempo de incubao e leitura do teste, pode ser empregada,
como alternativa, a semeadura da cepa em 1mL do meio bsico, envasado em tubos 18x180, e aps o
perodo de 24 horas, efetivada a adio do reativo conforme a metodologia original e leitura conclusiva.
5. Prova de Voges-Proskauer VP
O cido pirvico, composto principal formado pela degradao fermentativa da glicose,
metabolizado por meio de vrias vias, de acordo com os sistemas enzimticos que possuem as diferentes
bactrias. Uma dessas vias leva produo de acetona (acetil-metil-carbinol), um subproduto inativo.
Os microrganismos do grupo Klebsiella-Enterobacter-Hafnia-Serratia produzem acetona como principal
subproduto do metabolismo da glicose e formam quantidades menores de cidos mistos. Na presena de
oxignio atmosfrico e de hidrxido de potssio a 40%, a acetona convertida em diacetila e o alfa-naftol
atua como catalisador para revelar um complexo de cor vermelha. Esse teste pode ser agilizado quanto
execuo e leitura, efetuando semeadura da cepa em 1mL do meio bsico envasado em tubos 18x180 e,
aps o perodo de 24 horas, efetivada a adio dos reativos (0,2mL de KOH 40% e 0,6mL de -naftol 5%),
repouso por 30 minutos e leitura conclusiva.
Glicose
cido pirvico
(VM +)
Butilenoglicol Diacetila KOH + O2
Alfa-naftol
6. Utilizao do citrato
O citrato de sdio um sal de cido ctrico, composto orgnico simples, que constitui um dos
metablitos do ciclo dos cidos tricarboxlicos (Ciclo de Krebs). Algumas bactrias podem obter energia
34
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
por via diferente da fermentao de carboidratos, utilizando citrato como nica fonte de carbono. A
avaliao dessa caracterstica importante para identificao de certos gneros e espcies da famlia
Enterobacteriaceae. Os meios de cultura empregados para detectar a utilizao de citrato so isentos de
protenas e carboidratos como fontes de carbono.
O meio de cultura tem como nica fonte de carbono o citrato de sdio, um nion, apresentando
ainda fosfato de amnia como nica fonte de nitrognio. As bactrias capazes de utilizar o citrato tambm
so capazes de extrair nitrognio do sal de amnio, levando alcalinizao do meio a partir da converso
do NH3 em hidrxido de amnia (NH4OH). Como indicador, utilizado o azul de bromotimol, que nas
reaes positivas (pH > 7.6) torna o meio de tonalidade azul.
7. Hidrlise da Ureia
A urease uma enzima presente em muitas espcies de microrganismos que podem
hidrolisar a ureia. A ureia uma diamina do cido carbnico; todas as aminas so facilmente
hidrolisadas com liberao de amnia e de dixido de carbono. A amnia reage em soluo para
formar carbonato de amnio, resultando na alcalinizao e aumento do pH do meio.
Podem ser utilizados dois meios para a deteco de urease, o caldo ureia de Stuart e o gar
Ureia de Christensen. O primeiro tamponado com sais de fosfato a um pH 6,8, sendo indicado para
identificao de microrganismos produtores de grandes quantidades de amnia para superar o sistema
e elevar o pH do meio para produzir uma viragem do indicador (> 8.0), sendo seletivo para espcies
de Proteus. O gar Ureia de Christensen possui um sistema tampo muito mais fraco, permitindo
detectar produes menores de amnia, sendo, portanto, apropriado para a anlise de bactrias que
apresentam formao reduzida de urease ativa.
35
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
36
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
(continuao)
Meios Reaes
VP Voges-
Meio sem alterao aps adio dos reagentes
Proskauer
Fenilalanina
Meio inalterado aps colocao do reagente
desaminase
Utilizao do citrato Positivo: Reao alcalina cor azul do meio
SIM
Indol Negativo anel amarelo aps colocao do reagente Kovacs
Presena de pigmento negro de qualquer intensidade ou somente na
H2S
picada (cepas imveis)
Motilidade Crescimento ao longo da picada (imvel) ou turvao do meio (mvel)
Fermentao de acares
Glicose Positivo (reao cida) com/sem gs no tubo de Durhan
Lactose Negativo/Positivo
Manitol Positivo
Sacarose Negativo
Quadro 15 - Percentuais de positividade de Salmonella spp. nas provas bioqumicas
Percentual de Salmonella
Meios de cultura Reao positiva ou negativa
que apresenta essa reao1
TSI glicose (cido) + 100
TSI glicose (gs) + 91,9 2
TSI lactose - 99,2 3
TSI sacarose - 99,5
TSI H2S + 91,6
LIA + 98
SIM (H2S) + 97
SIM (indol) - 98,9
SIM (motilidade) + 97
Hidrlise da ureia - 99
Lisina descarboxilase + 94,6
Ornitina descarboxilase + 97
Reao de Voges-Proskauer - 100
Reao do Indol - 98,9
Notas: Esses percentuais indicam incidncia de cepas com reaes marcadas como + ou -.
1
2
S.Typhi anaerognica.
3
Salmonella enterica subespcie arizonae: reaes +/ para lactose, -galactosidase positiva; Salmonella
enterica subespcie salamae: reao para lactose e -galactosidase.
37
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Citrobacter freundii
Cirobacter diversus
Edwardsiella tarda
Salmonella Typhi
Proteus vulgarsis
Proteus mirabilis
Salmonella spp.
amalonaticus
Citrobacter
Glicose (gs) +/- + + + + +/- + -
Fermentao
Manitol + + + - - - + +
Lactose +/- +/- -/+ - - - - -
Sacarose +/- -/+ -/+ - -/+ + - -
Dulcitol -/+ -/+ - - - - + -
ONPG +/- + + - - - - -
Vermelho metila + + + + + + + +
Voges-Proskauer - - - - +/- - - -
Indol -/+ + + + - + - -
Citrato Simmons +/- + + - +/- -/+ + -
Acetato -/+ +/- +/- - -/+ -/+ + -
Malonato -/+ + - - - - - -
H2S +/- - -/+ + + + + +
Mobilidade +/- + + + + + + +
Hidrlise ureia -/+ +/- +/- - + + - -
Fenilalanina
- - - - + + - -
desaminase
Lisina
- - - + - - + +
descarboxilase
Arginina
+/- +/- +/- - - - +/- -
dehidrolase
Ornitina
- + + + + - + -
descarboxilase
KCN +/- - + - + + - -
Nota: + : positivo; - : negativo.
38
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
2
Ornitina descarboxilase.
39
8 Aspectos Gerais Antgenos
das Enterobactrias
Cepas em fase lisa (S Smooth) apresentam colnias com superfcies homogneas, brilhantes
e bordos regulares indicativos de antgeno O completo. A ocorrncia de mutao que afete sua poro
basal, ou na sntese de sua cadeia, resulta na perda da especificidade do antgeno. So designadas rugosas
R (Rough) de superfcie e bordos irregulares. So autoaglutinveis em soluo salina, facilmente
fagocitveis e sensveis ao do complemento e, como consequncia, perdem sua capacidade patognica.
No procedimento laboratorial para a confirmao antignica, a aglutinao das clulas
bacterianas (somtica ou antgeno O) pelo antissoro especfico apresenta como caracterstica a formao
de grnulos finos no dissociveis pela agitao, tendo em vista que a reao ocorre pela inter-relao das
paredes das clulas bacterianas.
Antgeno flagelar ou antgeno H (Hauch): est presente nas enterobactrias mveis e sua
composio proteica, designada flagelina. As diferenas antignicas surgem devido a variaes na
estrutura primria (contendo aminocidos) das diferentes molculas de flagelina.
A estrutura flagelar possui como caracterstica importante a termolabilidade, podendo ser
destrudo a 100oC por uma hora, bem como aps ao lenta do lcool 50oGL, sendo resistente soluo
de formol a 0,5%.
40
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
41
9 Caracterizao Antignica
de Salmonella spp.
Esquema de Kauffmann-White
Baseado nos componentes antignicos somticos O e flagelares H, foi estabelecido o esquema
denominado Kauffmann-White, que contm informaes quanto s espcies, subespcies e apresenta
listadas as frmulas antignicas de todos os sorovares. Sua editorao efetuada pelo Centro Colaborador
para Referncia e Pesquisa em Salmonella da Organizao Mundial de Sade (Instituto Pasteur-Paris),
sendo revisado anualmente quanto caracterizao de novos sorovares. A editorao completa dessa
listagem efetivada a cada cinco anos.
Apresenta-se sob a forma de tabela, contendo o conjunto das caractersticas antignicas.
Compreende na primeira coluna a estrutura somtica, cujos sorovares que possuem tais caractersticas
so identificados por letras maisculas. Ex.: grupo A (O:2), grupo B (O:4), grupo C1 (O:6,7), grupo C2
(O:6,8,20), grupo D1 (O:9), grupo E1 (O:3,10), grupo E2 (O:3,15), grupo E4 (O:1,3,19) etc.
A segunda e a terceira colunas apresentam suas estruturas flagelares, indicadas por letras
minsculas e nmeros,fase 1, e a fase 2, representada por nmeros arbicos, alm de letras minsculas.
Em relao aos antgenos O e H, alguns aspectos devem ser considerados:
1. Antgeno O de Salmonella spp.:
O grupo antignico identificado por alguns fatores, como: O:4, O:9. Outros tm pouco ou
nenhum valor discriminatrio e se apresentam normalmente associados, por exemplo: O:12, com O:2,
O:4 e O:9; S. Paratyphi A (O:1,2,12), S. Typhimurium (O:1,4,5,12) e S. Enteritidis (O:1,9,12).
Determinados antgenos surgem como consequncia de uma modificao da estrutura, por
exemplo: O:1 resulta da insero de uma cadeia de galactose no polissacardeo e O:5, de uma reao
de acetilao, presente nas unidades repetidas do polissacardeo, responsvel pela especificidade, por
exemplo: O:4,12 como o caso do sorovar S. Typhimurium O:1,4,5,12.
42
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Identificao antignica
Determinadas caractersticas bioqumicas especficas podem ser observadas em alguns
sorovares, como S. Typhi: ausncia de gs em glicose, produo reduzida de H2S, lisina descarboxilase
positiva, ornitina descarboxilase e utilizao do citrato de Simmons negativas; S. Paratyphi A: produo
de gs em glicose, ornitina descarboxilase positiva, produo de H2S, lisina descarboxilase e citrato
de Simmons negativas. Entretanto, a confirmao do sorovar somente poder ser dada por meio da
identificao antignica conclusiva.
43
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Todas as cepas de Salmonella spp. devem ser encaminhadas para o Laboratrio de Referncia
Nacional (IOC/Fiocruz) para identificao antignica conclusiva e realizao de ensaios complementares.
Semear a cepa
Repicar cepa e
caracterizar a fase
Adicionar desconhecida
antissoro de fase
conhecida
44
10 Meios de Cultura
4C
Meio de cultura 4C
Embalagem plstica
gar sangue 15 dias 50 dias
gar EMB 15 dias 60 dias
gar MacConkey 15 dias 60 dias
gar SS 6 dias 10 dias
gar XLD 5 dias 10 dias
gar Hektoen 5 dias 10 dias
gar Verde Brilhante 2 dias 4 dias
gar Sulfito Bismuto 24 horas 24 horas
45
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
46
11 Figuras
Figura 2- Fotomicrografia de Salmonella Enteritidis
47
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
48
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
49
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
50
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
1 2 3 4 <people.rit.edu/.../PDFfiles/20081MicroLab4.pdf>
Notas: 1: no inoculado; 2: H2S - Indol + Mobilidade+;
3:H2S - Indol Mobilidade-; 4: H2S + Indol Mobilidade+.
51
Referncias
ANDREWS, W. H.; HAMMACK, T. S. Salmonella. In: ESTADOS UNIDOS. Food and Drug Administration.
Bacteriological analytical manual [on-line]. [Silver Spring: FDA], 2007. cap. 5. Disponvel em: <http://
www.cfsan.fda.gov/~ebam/bam-5.html>. Acesso em: 10 fev. 2009.
BACK, A.; BELTRO, N.; LEO, J. A. Monitoria e controle de salmonela: aspectos prticos. In: SIMPSIO
BRASIL SUL DE AVICULTURA, 7., 2006, Chapec, SC. Anais... Chapec: Ncleo Oeste de Mdicos
Veterinrios, 2006. , p. 95-103.
BALFOUR, A. E.; LEWIS, R.; AHMED, S. Convalescent excretion of Salmonella Enteritidis in infants.
Journal of Infection, London, v. 34, p. 133-138, 1999.
CHART, H. J.; CHEESBROUGH, J. S.; WAGHORN, D.J. The serodiagnostic of infection with Salmonella
Typhi. Journal of Clinical Pathology, London, v. 53, p. 851-853, 2000.
DAOUST, J. Y. Salmonella species. In: DOYLE, M. P.; BEUCHAT, L. R.; MONTVILLE, T. J (Ed.). Food
microbiology: fundamentals and frontiers. Washington, DC: ASM Press, 1997.
ESTADOS UNIDOS. Food and Drug Administration. Bacteriological analytical manual [on-line].
[Silver Spring: FDA, 2007]. Disponvel em: <http://www.cfsan.fda.gov/~ebam/bam-5.html>. Acesso em:
22 maio 2009.
FLOWERS, R. S. et al. Salmonella. In: DOWNES, F. P; ITO, K. Compendium of methods for the
microbiological examination of foods. 4. ed. Washington, D.C: American Public Health Association,
2001. cap. 37, p. 357-380.
52
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
GARBUTT, J. Foodborne diseases and food poisoning. In: ______. Essentials of food microbiology.
London: Arnold, Hodder Headline plc, 1997. p. 135-181.
GRIMONT, P.A.D.; WEILL, F.X. Antigenic formulae of the Salmonella Serovars. 9th ed. Paris: Institut
Pasteur, 2007. WHO Collaborating Center for Reference and Research on Salmonella. Disponvel em: <http://
www.pasteur.fr/ip/portal/action/WebdriveActionEvent/oid/01s-000036-089> Acesso em: 12 jan. 2009.
HOHMANN, E. L. Nontyphoidal salmonellosis. Clinical Infectious Diseases, Chicago, v. 32, p. 263-269, 2001.
ISENBERG, H. D. Clinical microbiology procedures handbook. 2nd . ed. Washington, DC: ASM Press, 2004. v.1.
KONEMAN, A.; SOMMERS, J.R. Diagnstico microbiolgico. 2. ed. So Paulo: Panamericana, 1989. 730 p.
MURRAY, P. R. et al. Manual of clinical microbiology. 9th ed. Washington, DC: ASM Press, 2007. 1289p. v. 1.
PEIRANO, G. et al. Ocurrence of integrons and antimicrobial resistance genes among Salmonella enterica
from Brazil. Antimicrobial Agents and Chemotherapy, Washington, DC, v. 58, p. 305-309, 2006.
POPOFF, M. Y.; MINOR, L. Antigenic formulas of the Salmonella sorovars. 8th ed. Paris: Pasteur
Institute, 2001. WHO Collaborating Centre for Reference and Research on Salmonella.
THRELFALL, E. J.; FROST, J. A. The identifcation, typing and fngerprinting of Salmonella: laboratory
aspects and epidemiological applications. Journal of Applied Bacteriology, London, v. 68, p. 5-16, 1990.
UNITED STATES. Department of Agriculture (USDA). Food Safety and Inspection Service. Office of
Public Health Science. MLG 4.04: isolation and identifcation of Salmonella from meat, poultry and egg
products. In: ______. Microbiology laboratory guidebook. [Athens], 2004. cap. 4.03, Disponvel em:
<http://www.usda.gov/Science/Microbiological_Lab_Guidebook/index.asp>. Acesso em: 23 nov. 2008.
53
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
WHITE, D. G.; FEDORKA-CRAY, P.; CHILLER, T. C. The National Antimicrobial Resistance Monitoring
System (NARMS). NMC Annual Meeting Proceedings, Florida, p. 56-60, 2006.
______. Manual for the laboratory identifcation and antimicrobial susceptibility testing of bacterial
pathogens of public health importance in the developing world. [Geneva: WHO, 2003?]. WHO/CDS/
CSR/RMD/2003.6. Disponvel em: <http://www.who.int/csr/resources/publications/drugresist/WHO_
CDS_CSR_RMD_2003_6/en/. > . Acesso em: 12 dez. 2008.
54
Anexo
Meios de cultura e reagentes: para o preparo dos meios de cultura desidratados, reagentes e
solues comercializados e no discriminados a seguir, obedecer s recomendaes dos fabricantes.
Meios de Pr-enriquecimento
gua Peptonada 1% Tamponada (pH 7,2)
Peptona 10,0g
Cloreto de sdio 5,0g
Fosfato de sdio dibsico 3,5g
Fosfato de potssio monobsico 1,5g
gua destilada 1000mL
Suspender e dissolver os componentes em gua destilada, esterilizar em autoclave a 121C por
15 minutos.
Caldo Tetrationato
Polipeptona 5g
Sais biliares 1g
Carbonato de clcio 10g
Tiossulfato de sdio (penta-hidratado) 30g
gua destilada 1000mL
Suspender os componentes em gua destilada e dissolver por aquecimento at a ebulio.
Distribuir alquotas de 10mL em tubos de ensaio de 16mmx160mm previamente esterilizados. No
autoclavar. Estocar por at duas semanas a 5C-10C.
No momento da utilizao do meio, adicionar para cada 10mL de caldo tetrationato, 0,2mL de
soluo de iodo-iodeto de potssio e 0,1mL de soluo de verde brilhante a 0,1%.
O meio no dever ser estocado aps o acrscimo das solues anteriormente descritas.
55
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Caldo Rappaport-Vassiliadis
Meio Base
Triptona 5g
Cloreto de sdio 8g
Fosfato monobsico de potssio 1,6g
gua destilada 1.000mL
O meio base dever ser preparado no dia de sua utilizao.
Meios de Triagem
Meio de Triagem de Costa e Vernin CV
A - Base semisslida
Peptona 20g
Cloreto de sdio 5g
Soluo de Azul de Timol 3mL
Indicador de Andrade 10mL
gar-gar. 5g
gua destilada 1.000mL
Adicionar todos os elementos gua e aquecer at dissolver completamente o gar. Ajustar o
pH a 7,3 ou a 7,4. Distribuir quantidades exatas do meio em bales e esterilizar a 121C por 15 minutos.
B - Base Slida
Peptona (Bacto) 1g
Triptona ou tripticase 5g
56
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Indicador de Andrade
Fucsina cida 0,5g
Hidrxido de Sdio N 16mL
gua destilada 100mL
Dissolver a fucsina em gua destilada e adicionar o hidrxido.
57
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Lisina
Extrato de levedura (Oxoid) 3g
Glicose (Synth) 0,5g
Nitrato de potssio (Merck) 0,5g
L-lisina (Ajinomoto) 5g
gar (Difco) 4g
Prpura de bromocresol(Merck) soluo alcolica 1,6% 1,25mL
gua destilada 1.000mL
Dissolver todos os ingredientes, acertar o pH em 6,40,2, acrescentar o gar e aquecer at
completa fuso.
Vascar
Cera de carnaba (tipo flor) 10g
Vaselina lquida 90mL
Reativo de indol
p-dimetil aminobenzoaldedo 1g
cido arcrbico 2g
gua destilada 1.000mL
Dissolver o p-dimetil aminobenzoaldedo no lcool, adicionar o cido ortofosfrico e gua.
Soluo substrato
Citrato de ferro amoniacal 2g
Tiossulfato de sdio 2g
Sacarose 80g
Glicose 10g
Ureia 40g
gua destilada 85mL
58
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Colocar todos os reagentes em um frasco esterilizado de 200mL, fechar e aquecer a 65C sob
agitao frequente at completa dissoluo. Deixar o frasco imerso por uma hora a essa temperatura.
Fundir 800mL de Rugai, esfriar a aproximadamente 65C e acrescentar 14mL de substrato.
Adicionar, em tubos de 12mmx120mm, quantidade de vascar (soluo 3) suficiente para formar
um anel de 1mm de espessura. Distribuir 1,5mL do meio Lisina (soluo 2) e esterilizar a 121C por 15
minutos. Deixar os tubos na posio vertical para formao do menisco vedatrio do vascar e adicionar
3mL do meio de Rugai (soluo 1) com o substrato (soluo 5). Colocar o tampo de algodo no reativo
do indol (soluo 4). Deixar inclinado de tal maneira que a base seja de aproximadamente um tero da
altura do pice.
Caldo Ureia
Extrato de levedura 0,1g
Fosfato de sdio dibsico 9,5g
Fosfato de potssio monobsico 9,1g
Ureia bacteriolgica 20g
Vermelho de fenol 0,01g
gua destilada 1000mL
Suspender os componentes em gua destilada e homogeneizar at a total dissoluo. Esterilizar
por filtrao. Distribuir alquotas de 3mL em tubos de ensaio de 13X100mm.
pH final 6,8 0,2 a 25C.
59
Manual Tcnico de Diagnstico Laboratorial da Salmonella spp
Solues e Reagentes
Soluo de iodo-iodeto de potssio
Iodeto de potssio 5g
Iodo ressublimado 6g
gua destilada estril 20mL
Dissolver o iodeto de potssio em 5mL de gua destilada estril. Adicionar o iodo e dissolver por agitao.
Diluir para um volume final de 20mL.
60
ISBN 978-85-334-1792-2
Disque Sade
0800.61.1997
Biblioteca Virtual em Sade do Ministrio da Sade
www.saude.gov.br/bvs
Secretaria de Vigilncia em Sade do Ministrio da Sade
www.saude.gov.br/svs
Secretaria de Ministrio da
Vigilncia em Sade Sade