CO) os) PV Giese) Pe > ¢ eG Uy a Placa para vocé montar a SIRENE! Sis ox LgSors) =~ ASSINE AGORA 12 NUMEROS PELO_ PRECO DE 10! ALEM DO DESCONTO, be I i Te he Th te Ss Sl Te SE SR RRO SS e VOCE GARANTE 0 RECEBIMENTO DOS 12 NUMEROS DE 1982, MANTENDO A SUA COLEGAO SEMPRE “EM DIA”. — “ESCAPA” DE QUALQUER AUMENTO NO PREGO DE CAPA DA REVISTA QUE VENHA A OCORRER DURANTE 0 PERIO: DO DA SUA ASSINATURA! FETE TE TE TE TE TE TE TE TE TELE TEE TE TE TE TE TE TE TE DE VETO TE a FETE IE IS TE TE He Te Te TS IE TE TE TE TE TS TE Te Te Te EE TEATENGAO VOCE que fabrica ou vende componentes, ferramentas, equipamentos ou qualquer produto ligado a area da ELETRONICA: S paces tamentnas armen ANUNCIE EM Senecio ae nomia nacional (com especial relevo na indisria gr fica), ince rigorosamente no prego do produto final, DIVIRTASE COM A ELETRONICA softew um = n! a acrescimo de 40% no seu prego de custo. Vendida nas bancas, atualment bro de 1981) a Cr$ 150,00, > S : PROMOGAO ESPECIAL! POR APENAS Cr$2.000,00 RECEBA 12 EXEMPLARES: PAGUE APENAS 10 Prezado amigo: deveris pasar aC mola com pouco mais de 33% ~ passa usar, ns anc, cr8 20000, Mas (quetemos Sis), nar Dances, Para os nossos assinantes, DIVIRTA-SE COM A ELETRONICA vai custar cerca de Cr$ 166,00 0 exemplar e durante 0 no adel ~ No poe dnt roma epi vod ain \ DIVIRTASE COM A” ELETRONICA. por apenss VEICULO G5 70000n sche coments et a casa, durante 12 meses, pelo prego inalterado de ‘Sproximadamente C8 166,00 exemplar QU E AT ING E : E continua a desfrutar destas vantagens supe 5 smentares: vocé garante © veu exemplar, sma pice. fupasdo de adguro nas banca, eno perde Impor E NT E Oo ‘antes edigdes, indispensiveis para a continuidade de j AN su Coleg asta, somente, oslo da carta em que nos * femeteo cupom preenehito co mumerii cheque Ov Yale postal) comespondente so prego da su assinatura UMIDOR {nual as despese de come ma remesta da sua teva, core por note cont Voce tem em mios dois cupons de asina SEU PRODUTO um para voce, outo para um anigo se oferegie a ‘oportnidade de também atsingr, por um ano po retro, RTASE COM A ELETR z 5 asinatur, sum pre (011) 217.2257 f a “= ve dios quem o focal (011)229.3196 fones Cordiaimente, BARTOLO FITTIPALDIreceba em sua casa a a'comesar do Volume n® meu endereso, mediante 1 = pagamento de CrS 2.000,00 (dol mil eruzeiros) 1 {SIM quero asinar DIVIRTASE COM A ELETRONICA por 1 ano. Recebere 12 exemplares, mensals © sucesivos,em '21000,00 (dois mil eruzetos), a favor de BARTOLO FITTIPALDI. Sobrescreva assim o envelope: cs i : | 5 § : f i i i i # BARTOLO FITTIPALDI Rus Santa Viepfis, 403 “Tatuapé -Sfo Paulo - SP CEP 03088 Se voeé preferir, mande “vale postal” em vez de cheque, Em nome de O.FITTIPALDI, Agéncia Penha de Franca, So Pai EXPEDIENTE Editor e Diretor BARTOLO FITTIPALDI Ditetor Técnico e Produtor BEDA MARQUES. Programagio Visual, Artes e Fotos BEDA MARQUES ¢ ZAMBRINI Colaboradores (A. Panzeres José A.S. Sousa Composigio de Textos ‘Vera Lucia Rodrigues daSilva Reviaéo Tara Rosa de Azevedo Fotoltos Degradé Fototito Luda, Departamento de Reembolso Postal Pedro Fittipaldt Departemento de Assinatures Ubiratan Rosa Impresséo CCentrais Impressora Braileras Ltda Publieidade Pedro Fitipaldie Micky Yanex a oferta é valida até 31/01/82. 190. Especi de “Promos Distrbuigdo Necional Abril /A ~ Cultural ¢ industrial DIVIRTASE COM A ELETRONI NPL N2005030 Petiodicklade mensal ATENGAQ. No cupom Copyright by ‘Rus Santa Vigini, 403 — Tatuapé CEP 03084 ~ Sio Paulo ~ SP Divirta-se com a Eletrénica ones: (O11) 217-2287 e 11) 229-3196 Reg. no DCDP sob n° 2284P.209/73 BARTOLO FITTIPALDI ~ EDITOR ® SIE OI ISIS IETS TIA II ETI TERT I SF = g. § & ‘TODOS OS DIREITOS RESERVADOS NESTE NUMERO — Conversa com ohobbysta.. 2 — TECNICA DE_ CONFEC- GAO E MONTAGEM DE CIRCUITOS IMPRESSOS |. 3 LUZ NOTURNA AUTOMA- TICA (“Espanta Gatuno”) . 12 — SIRENE 2 TRANSISTO- RES (Miiltipla Utilidade) .. 18 —DICA ESPECIAL (Brinde de Capa) « 4 — JOGO DOS MARIDOS CIU: MENTOS OE ~ VOZDE ROBO... 35 ~ FONTE REGULAVEL(-15 Volts x300mA) ... PATEL, TRONICA (Fanzeres Expli- ee eee — CORREIO ELETRONICO “TremeTreme” ........ 67 —(DICA) Da Esferografica Tudo se Aproveita ...... 69 — (ESPECIAL) Configurago ATENCAO: A PARTIR DE AGORA, VOCE JA PODE FA- ZER A ‘SUA ASSINATURA ANUAL DE “DIVIRTASE COM A ELETRONICA”! VE- JA INSTRUGOES E CUPOM NO ENCARTE. ASSINE HO- JE MESMO E GARANTA SEUS EXEMPLARES!CONVERSA COM 0 HOBBYSTA Aqui estamos, iniciando o segundo ano de existéncia de DIVIRTASE COM A ELETRONICA, mantendo, mais do que nunca, nossos objetivos e inteng6es iniciais, de completa integrag#0 com o hobbysta, o amador, o estudante, o téoni coe mesmo o simples “curioso” da Eletrénica! Todas as metas por nés tragadas para o ano de 1981, foram plenamente sleangadas, mas nfo vamos “estacionar” por aqui! Para 1982 temos uma “gaveta de planos a executar” repleta de idéias sensacionais (a maioria sugerida pelos réprios leitores... Jem beneficio do hobbystat Entre as realizagSes de 1981 (além do constante crescimento da reviste, em sua qualidade ¢ interesse..), podemos citar: 0 infcio do nosso Departamento de Assinaturas, os brindes constantes acompanhando os volumes, os convénios para fornecimento de kits, componentes e ferramentas, 0 ctescimento no niimero de péginas da revista e — mais recentemente — como auténtico “presente de fim de ano”, o sistema de assisténcia técnica ¢ acompanhamento as montagens (que infelizmente, por enquanto pelo menos, apenas beneficiard os letores residentes ‘na Grande Sio Paulo ou cidades préximas...). Tudo isso resultou do lento, porém seguro, atendimento is reivindicagbes dos leltores que nos acompenham desde o inicio. Estamos crescendo juntos (revista ¢ leitores...) ¢ € nossa intengio continuarmos ness ritmo durante © ano que se inci Que 1982 soja um ano repleto de sucesso, saiide e muito companheirismo, € 0 nosso sincero desejo! OEDITOR F proibida a reprodugto do total ou de parte do texto, artes ou fotos deste volume, bem como a Industilizagfo ou comercializagdo dos projetos nle contidos. Todos os projetos foram mont dos em laboratéro, apresentando desempento satsfatbrio, mas o Editor no se responsability pos fo maw funcionamento ou ndo funcionamento de qualquer deles,advindos de imperica ou cra ‘as montagens por parte dos litres, bem come devido a falhas nd tolerdneia de componente avultos utlizador nat montages Técnica de Confec¢ao e Montagem de Circuitos Impressos Conforme haviamos prometido 20s leitores, finalmente trazemos (numa genti leza especial da CETEISA — CENTRO TECNICO INDUSTRIAL SANTO AMARO LTDA.) um auténtico “curso” — simples, porém eficiente e direto de fecilimo entendimento, para 2 confeopo e montagem de circuitos impress. ‘A seqiéncia de elaboragéo da placa e da montagem propriamente serd dada em instrugGes claras, passo a passo, com ilustragGes que dispensam maiores explicagoes. ‘Apenas a titulo de exemplo, destinado “facilitar a vida” do iniciante, serd sugerido para a montagem, um circuito simples de PISCA-PISCA com LEDs, que utiliza poucos componentes (Féceis de encontrar). ‘A técnica descrta a seguir € especialmente recomendada para montagens espo: rédicas como: trabalhos escolares (para Feiras de Ciéncias, por exemplo...), expe- réncias, prot6tipos, passatempo (como puro hobby...) testes, etc. Para um perfeito aprendizado, nada melhor do que uma boa prética, assim, comece fazendo essa montagem simples do PISCA-PISCA e depois, adquirida uma certa “tarimba” na confeoyf0 de circuitos impressos, parta para montagens gradual- ‘mente mais complexas. LISTA DE COMPONENTES — Dois transfstores 25536 (Sanyo) ou equivalente. Praticamente qualquer trans tor NPN para uso geral, pequena poténcia, médio ganho, poderd ser usado em substituigso.~ Dois LEDs (Diodos Emissores de Luz) tipo FLV110 ou equivalente. Aqui tam- ‘bém poderé ser utilizado qualquer outro LED vermelho, de baixo custo. — Dois resistores de 220 x 1/4 de wat. — Dois resistores de 10K x 1/4 de watt. — Dois capacitores eletroliticos de 100uF x 6,3 volts. — Duas pithas pequenas de 1,5 volts cada, com o respectivo suporte. MATERIAL E FERRAMENTAS PARA A CONFECCAO DO CIRCUITO IMPRESSO ~ Placa de fenolite cobreado — virgem — com dimens6es minimas de 3,5 x 3,5 em (poserd ser cortada de placa maior, conforme explicado adiante). — Cortador manual para a place (conjunto de régua metdica ¢ riscador especial). ~ Perfurador manual para a placa (embora outros tipos de perfurador possam ser usados, consideramos o perfurador manual como o mais prético mais barato para o hobbysta). ~ Caneta recarrepivel para a tragagem. ~ Percloreto de ferro para a solucdo corrosiva (400 gramas). ~ Recipiente plistico ou de vidro para a solugao (VAO use recipiente metilico). ~ MATERIAIS DIVERSOS: ~ lépis e régua comuns,fita adesiva, algodso, palha de ago, acetona (ou thinner) 1—DIAGRAMA ESQUEMATICO DO CIRCUITO. 2 ~ CIRCUITO IMPRESSO LADO COBREADO DA PLACA. zon ppOKs. e208 “Tavio runt “ SS ib ete eats bic 2rIQouF 2 Pte S st'536 HoK 3 ~ CHAPEADO ESQUEMATICO LADO NAO COBREADO 5 — Marque com lipis e régua o tamanho Aesejado da placa (ver des. 2). ° 10Ka. Je209, [2200 Fwviig 211004 ev. TBs 2st 4; CHAPEADO COM A APARENCIA “REAL” DOS COMPONENTES - LADO NAO COBREADO. 40K AF €i.. 6 — Faga o corte como cortador manual lixando as bordas da placa7 — Recorte o lay-out (des. 2) ou utilize 8— Com fita adesiva, cole 0 layro lum xerox, se nfo quiser estragar & previamente recortado sobre o revista. ‘cobreado da placa. FFaga todos os furos com um perfu- 10 ~ Remova o papel com 0 lay-out, rador manual. O papel e a placa sfo rasgé-lo. furados juntos. 6 11 — Limpe a placa com palha de ago (“Bom Bail”). 13 ~ Dissolva 400 g de percloreto em 1 litro de agua fria, mexendo bem com um pauzinho. 12— Com a caneta recarregivel, faga a ‘ragagem, orientando-se pelos furos ¢ pelo proprio lay-out. 14 — Mergulhe a placa na soluedo, com 0 lado cobreado para baixo. A cor- rosfo leva cerca de 15 minutos. 715 — Terminada a corrosto, lave a placa em agua corrente. “Bom Bri”. 16 — Remova a tinta da tragagem, usane do. algodo embebido em acetonay Limpe novamente a placa cont 17 Com a placa preferivelmente press 18 — Faga a soldagem, com cuidado num suporte apropriado, coloque no “curto-circuitar” as ‘05 componentes (ver des. 4). cobre. 8 20 ~ Pronto! € 86 ligar as pithas aos pon- tos correspondentes da placa, mar- cados (~) ¢ (+) € 0 PISCAPISCA jé estard funcionando, Usando técnica semelhante, com pequenas adapta- goes (e um pouco de paciéncia e atengdo na elaboragio do lay-out) voce estard apto a reelizar qualquer das montagens de DIVIRTASE COM A ELETRONICA no sistema de circuito impresso! Se persistirem algumas dividas, veja amtincio (em outra parte da revista) sobre cursos especializados no assunto. facga vocé mesmo a sua placa de Circuito Impresso com o Laboratorio Completo CETEKIT-CK2 7 > Se ‘CORTADOR DE PLACA CANETA'E ‘SUPORTE PERCLORETO DE FERRO 1m nroduto CETEISA VASILHAME Rua Bardo de Duprat, 312 — Santo Amaro — Sao Paulo ~ CEP 04743 Telefones: 548-4262 ¢ 522-1384 (solicite 0 nosso catélogo) Faga GRATIS © curso “CONFECCAO DE CIRCUITO. IMPRESSO” Inscrigdes pelos Telefones: 247-5427 e 522-1384.ateRGao VOCE QUE GOSTA DE ELETRONICA COMO PASSATEMPO, POR, QUE ESTA ESTUDANDOOU E PROFISSIONAL ISOLICITE GRATIS A NOSSA LISTA DE MATERIAL ja ESCREVA-NOS OU FAGA-NOS UMA VISITA, ESTAMOS A SUA ESPERA! . FEKITEL RUA GUAIANAZES, 416 — 19 ANDAR & yd CEP 01204 — SAO PAULO — SP (Essa rua fica a 300 metros da Estacdo Rodoviéria de Sao Paulo) TEMOS TAMBEM: — FERRAMENTAS CURSOS DE: — CONJUNTOS PARA MONTA- ~ SOLDAGEM GENS — MONTAGEM — ACESSORIOS — CONFECGAO — MATERIAIS CIRCUITO IM- — COMPONENTES PRESSO — NUMEROS ATRASADOS DE DIVIRTA‘SE COM A ELE- TRONICA Fekitel dodcddck in = SERVICO_EXCLUSIVO DE ASSISTENCIA TEC- NICA PARA OS KITS DE DIVIRTASE COM A ELETRONICA. SIM, desejo receber a lista gratis da FEKITEL! Nome Enderego .. CEP Assinatura 1. Robbystal— NUMA SENSACIONAL PROMOCAO CONJUNTA — REVISTA DIVIRTASE COM A ELETRONICA — SEIKIT — FEKITEL, VOCE QUE RESIDE NA GRANDE SAO PAULO OU EM CIDADES PROXIMAS JA PODE ADQUIRIR DIRE- TAMENTE, NO MINI-MERCADO FEKITEL, TODOS OS KITS PARA MONTAGEM DOS PROJETOS PUBLICADOS NA REVISTA! ALEM DE ADQUIRIR COMODAMENTE OS SEUS KITS, VOCE RECEBERA ORIENTACOES QUANTO AS MON- 6 ‘TAGENS E ASSISTENCIA TECNICA EXCLUSIVA! VISITE-NOS! VENHA CONHECER NOSSAS INSTALA- GOES E NOSSO ATENDIMENTO PERSONALIZADO AO HOBBYSTA E AO ESTUDANTE! PROFESSORES E ESTUDANTES DE ELETRONICA, VISITEM-NOS! lg " NESSE PERIODO DE FERIAS, VOCE NAO PODE PERDER A OPORTUNIDADE DE DIVERTIR-SE A VALER COM AS MONTAGENS, AO MESMO TEMPO QUE DESENVOLVE SEUS CONHECIMENTOS SOBRE 0 FANTASTICO MUNDO DA ELETRONICA! 4 © MINIL-MERCADO FEKITEL FICA NA RUA GUAIANA- ZES, 416 — 19 ANDAR (Entre os bairros de Santa Ifigénia e Santa Cecflia, bem no centro de Séo Paulo, a apenas 300 metros da Estagio Rodovidria).Além. dessa sua utilidade como “ESPANTA GATUNO”,a LUZ NOTURNA tam- bbém pode ser usade pare o acionamento automético da iluminaglo de vtrina, casas comercais, etc. (principalmente nos fins de semana, por exemplo, quando, normal- mente o estabelecimento estard fechado) sem a necessidade do proprietétio se des- locar até aloja para liar a8 luzes & noite e desligé-las pela mand. ‘A montagem é simples, barata ¢ de fécil instalagfo, podendo ser tentada mesmo por iniciantes “em sua primeira montagem”. LISTA DEPECAS — Um TRIAC TIC216B ou equivalente (caracteristcas minimas — 200 volts x 6 ampéres). — Um LDR (Resistor Dependente da Luz) — No protétipo foi uilizado um VT732E, ‘mas outros tipos também poderdo ser tentados (ver texto). — Um resistor de 100K x 1/4 de watt. — Um pedago de barra de terminais soldados, com trés segmentos (pode ser corta- do de uma barra maior). é o ADB it : LUZ NOTURNA mas st “espantacatuno” [i AUTOM ATICA Dispositivs do tipo ALARMA RESIDENCIAL ANTI-FURTO (Vol. 4) ¢ do PEGA~LADRAO (Carro) ~ (Vol. 6) sfo sempre muito bem acetos pelos hobbystas, devido a sua grande utilidade A LUZNOTURNA AUTOMATICA ¢ um projeto que se encaixa dentro do «¢ fungfo desses anteriormente referidos. Destina-e, basicamente a criar a ilusfo LB que a casa esté “habitada” (durante a auséncia dos moradores, por viagem, ete, “espantando” os eventuais gatunos que pretendam “fazer uma limpeza” na re déncia. A ago da LUZ NOTURNA AUTOMATICA esté ébvia em seu préprio nome: Aispositivo comanda, automaticamente, uma limpada qualquer (de preferént aquela existente na frente da casa, junto a porta ou na érea ou alpendre de entr acendendo-a assim que anoitece ¢ desligandoa ao amanhecer. Esse comando mitico “simula” a ago dos moradores da casa (que, costumeiramente, acendem tal Himpada todas as noites...). 2MATERIAIS DIVERSOS — Fio e solda para as ligagies. — Um tubo (plistico ov papel) para abrigar o LDR. No prot6tipo foi usado um de “caixa de filme”. — Um pedago de barra de conetores parafusados, com dois segmentos, usado para cconexfo dos terminais do LDR. NOTA: Se for desejado, a montagem poderd ser abrigada dentro de uma caixa de pequenas dimensées, entretanto, devido as reduzidas dimensGes do proprio cir- cuito, nfo oorrerfo dificuldades para instaké-o dentro da prépria caixa do inter- ruptor de parede da kimpada comandada (ver texto). eee MONTAGEM (© hobbysta (principalmente se ainda for muito “calouro”. ..) deve, inicialmente,_ consultar 0 desenho 1, para familiarizar-se com a aparéncia, pinagem ¢ simbolos componentes principais da montagem. A esquerda esté o TRIAC, em sua aparéncl mais comum. A diteita é mostrado o LDR, também com a sua “cara” mais comum, entretanto, 0 “aspecto fisico” desses componentes pode variar um pouco — se fo utilizado um equivalente. Nao se espante se o LDR que vocé adquirir for ppouco diferente porque, basicamente, suas caracteristicas elétrcas serfo semel tes. ‘Antes de iniciar a montagem propriamente, observe o desenho 2 que mostra ‘maneira como o LDR deve ser acondicionado nium tubo (ver MATERIAIS DIVER: 14 'S0S). A disposigdo ilustrada ¢ ideal, porque 0 tubo, a0 mesmo tempo que protege ‘© componente (um tanto delicado. ..), “direciona” a sua atuado e a sua sensibi- lidade a luz. O uso do pequeno conetor parafusado para ligar os termingis do LDR 20 citcuito, evita a necessidade de soldas nesses componentes, que poderiam, em alguns casos, danificéso por sobreaquecimento, Os dois furos no fundo da “caixa de filme” devem ser feitos pelo nosso “velho” método do prego ou alfinete aque- cido (ver “apéndice” nos Vols. Ie 2). 0 “coragio” do circuito (chapeado) esté na ilustraglo 3 e nfo poderia ser mais simples. Atengfo para nfo inverter alguma liggfo. Evite demorar-se muito na sol- <éagem dos terminais do TRIAC ‘Se a montagem (como foi Sugerido anteriormente, ..) for instalada diretamente na caixa do interruptor da limpada controlada, os flos marcados “zo interruptor” (Gaindo dos segmentos 1 ¢ 2 da barra) nfo precisam ser muito longos. Jé os fios que vio 20 LDR (saindo dos segmentos 1 ¢ 3 da barra) deve ter comprimento suficente para uma instala fo confortével eee INSTALANDO ‘A primeira coisa a ser feita é determinar-se qual a limpada da casa que serd controlada (preferencialmente, como foi explicado no infcio, a luz da entrada da residéncia). Observe os desenhos 3 ¢ 4. Os fios marcados “ao interruptor” devem ser ligados simplesmente ao interruptor da parede, da maneire ilustreda no desenho 4, me 2168 AO INTERRUPTORINTERRUPTOR Fis JA Ligapos AO iternvetoR—~ ou seja, nos mesmos pontos do interruptor onde jf esto ligados os fios normals do sistema elrico da casa. Dessa maneira, 0 ctcuito fica “em paralelo’ com 0 interruptor normal. Se « montagem for instalada em definitivo dentro da prépria caixa do interruptor, ¢ aconselhével envolvé-la bem com fita isolante, para evitar curtos perigosos com a superficie metdlica interna da caixa. Também serd necessd- tio fazerse um pequeno furo no “espelho” (tampa) do interruptor, para a passi- ‘gem dos fios que conduzem a0 LDR. LDR, por sua vez, deve ser fixado junto 2 uma janela (do tipo “vitraux”, que ‘fo tenha nenhum tipo de vedagGo a luz, persianas, venezianas,etc.), pelo lado de dentro — € claro — para que 0 tubo com 0 componentes fique protegido contra as intempéries. A “boca” do tubo deve ficar, preferencialmente, apontada para 0 cfu f¢ de maneira que a superficie sensora do LDR no posse ser atingida por luz arti- ficial de qualquer tipo. Nfo hf necessidade do tubo com o LDR ficar préximo ao interruptor que abriga ‘a montagem e que controla a limpada acionada. Podem ser estendidos xérios metros de fio, posicionando o LDR onde for mais conveniente. Notar que, embora tenha- ‘mos recomendado comandar a limpada da entrada da casa (normalmente na frente da residéncia, ..), as melhores janelas para se colocar o tubo do LDR sto, pelas suas proprias caracteristicas, as do banheiro ou cozinha (normalmente nos fundos da residéncia. ..). Def a necessidade de um fio longo. Faca um teste, uma vez tudo instalado. Tape com a mfo a frente do tubo com o LDR. A lampada controlada deveré acender imediatamente, apagando-se assim que fa mfo for retirada, restabelecendo a incidéncia da Iuminosidade sobre 0 LDR. 16 Se isso nfo ocorrer, hi erro na montagem, que deve ser revisada com cuidado. Atengdo durante a instalagfo e/ou busca de defeitos: 0 DISPOSITIVO ESTA LIGA- DO DIRETAMENTE A REDE DE ALTA TENSAO QUE ALIMENTA A RESI- DENCIA, POR ISSO, 0 PERIGO DE CHOQUES DESAGRADAVEIS ( E ATE FATAIS, SOB DETERMINADAS CIRCUNSTANCIAS) EXISTE! Manuseie com cuidado ¢ destigue a “chave geral” (junto ao “rel6gio” medidor do consumo de cletricidade da casa...) toda vez que tiver que “mexer” com o cireuito ou suas ligagdes.. Comprovado o seu funcionamento, 0 dispositivo poderd ser deixado permanen- temente ligado ao interruptor em questo. Assim, quer estejam ou nfo presentes os moradores, a limpada controlada acenderé rodas as noites, apagando-s, automa- ticamente, durante o dia dliagrama esquemtico da LUZ NOTURNA AUTOMATICA estd no desenho 5. Existem muitos circuitos desse tipo jé publicados em revistas do género, todos Stimos e seguros mas, provavelmente nenhum to simples, brato e fll de cons- truir quanto 0 ora apresentado. Os letores que jé dominam um pouco da “tenia da cols”, notarfo ceta seme- hang com 0 circuito do GALO ELETRONICO (Vol. 7). Essa semelhanga nfo é cocasional, pois as caracteristicas bisicas de atuagZo dos dois projetos & muito parecida, embora destinem-se aplicagSes diferentes... Tic 216 B (200v-6A) RRUPTOR MAX.100 w SEM. DissiPaDoR, v7Sirene 2 Transistores mam Ey Gragas aos elevados parimetros de desempenho dos modemos transfstores, pode-se construir, com apenas duas unidades (elém de uns poucos componentes “‘periféicos” uma sirene capaz de “acordar estétua”, com volume sonoro respel- tivel,utiissima para um sem nimero de aplicag6es, A montager final resultard compacta, simples e de custo baixo, podendo ser usada como “ineremento” sonora para brinquedos, como dispositivo de alarms ou destinado a chamar a atengdo, alem de outras utilidades que ficam a crtério da mente criadora do hobbysta de Eletrénica. Embora utilize pouco mais que meia dizia de componentes de baixo custo, SIRENE 2 TRANSISTORES tem uma safda de audio bem elevada, prin mente se 0 transdutor (alto-falante ou “cometa”...) for dimensionado corre mente (como serd explicado mais adiante...) No decorrer do presente artigo, seré sugerida uma interessante aplicagdo para SIRENE, com detalhes para a sua instalagdo. A montegem, reafirmamos,é simy © nfo deverd “esquentar os miolos” do hobbysta (mesmo dos iniciantes...). (MOLTIPLA UTILIDADE) 18 atender Aqueles que estdo comegando a “transar” o fantéstico mundo da Eletrénica, apresentamios a montagem dentro da técnica “ponte de terminals”, o que néo impede, contudo, que o amador mais avangado elabore a sua propria placa de circuito impresso, condensando ainda mais a montagem. Vale a pena, realmente, realizar a montagem, pois, como foi dito, o seu desempenho é muito bom em face da simplicidade e baixo custo final cee LISTA DE PECAS — Um transistor BD140 ou equivalente (qualquer outro tipo PNP, de silicio, ‘para média ou alta poténcia, poderd ser usado em substituigd0). ~ Um transistor BC549 ou equivalente (pode ser tentada a substituigSo com outros transistores tipo NPN, de silcio, pequena poténcia, médio ou alto ganho). ~ Um resistor de SK622 x 1/4 de watt ~ Um resistor de 100K2 x 1/4 de watt. ~ Um resistor de 390K2 x 1/4 de watt. — Um capacitor de 014F de qualquer tipo ~ Um capacitor eletrolitico de 100uF x 16 volts. — Um alto-falante, ou “cometa” (projetor de som) com impedéncia de 892 (ver texto). ~ Um interruptor simples (chave “Tiga-desiga), que pode também ser substitutdo ‘por um dispositivo “artesanal” (ver texto). — Um conjunto de seis pilhas, médias ou grandes, de 1,5 volts cade (perfazendo 9 volts), com o respectivo suporte. Um pedago de barra de conetores soldados, com oito segmentos (pode ser cor- tado de uma barra maior que, geralmente, apresenta de 12 a 20 segmentos, ou MATERIAIS DIVERSOS — Fio e solda para as ligagoes. ~ Caixa para abrigar a montagem (se for desejado). Devido as pequenas dimensbes do circuito montado, 0 conjunto (fora o alto-falante ou “corneta”...), poderé ser acondicionado na nossa velha saboneteira, medindo 9 x 6 x4 em. ~ Parafusos e poreas para fixasfo do interruptor, alto-falante, barra de terminais, cte., dependendo da disposicao final dada a montagem. 19MONTAGEM. O desenho 1 mostra, em detalhes, & esquerda o transistor BCS49, em seu aspec- to, pinagem e simbolo (se for usado um equivalente, 6 aconselhével pedir-se 20 baleonista, na hora da compra do componente, a identificago dos terminals...) No centro estéo transfstor BD140 (ale aqui a mesma recomendagdo dada quanto a0 BC549). Finalmente, a direita, esté 0 capacitor eletrolitico, em seu aspecto eral e simbolo. Se vooé ainda nfo tem muita prética em lidar com essas “peci= has”, nd inicie a montagem sem antes identificar corretamente os componentes ilustrados no desenho. Lembre-se que qualquer inversto nos terminais desses ‘componentes, além de acarretar 0 ndo funcionamiento do circuito, poderé causar a “queima” do componente. .. © “chapeado” da montagem esté na ilustrago 2, que deve ser seguida com 0: ‘méximo de atengio. Os niimeros de 1 a 8, marcados junto 208 segmentos da barra. de conetores, poderto ser anotados, a lépis, pelo proprio hobbysta, o que facilit grandemente a identificagdo dos vérios pontos de ligagfo, evitando eros ou iver s6es, Confira tudo a0 final, com cuidado. Vale mais a pena perder algum tempo nessa verificagdo, do que ter um aparelho inoperante ou com componentes dank ficados por erro nas suas ligagBes. . © ponto marcado com (-) deve ser ligado (soldado) a0 negativo das pithas (flo 5s cap, ELETROLITICO Neoativo PILHAS. preto, geralmente...).O ponto (+) deve ser ligado a0 positivo do conjunto de pilhss, ‘passando antes pelo interruptor que comanda a alimentagdo do circuito (veja texto ‘mais adiante, quanto ao interruptor. ..). eee ‘TESTANDO, INSTALANDO E SIRENANDO. .. ‘Terminada e conferida a montagem, é bom fazer-se um teste de funcionamento. Com um alto-falante qualquer (recomenda-se, nesse projeto, usar um falante de razoaveis dimensdes, pois um do tipo “mini” poderé “estourar” devido a poténcia do cireuito...), dentro das especificagdes da LISTA DE PECAS, ligado aos fios que saem dos segmentos 6 ¢ 8 da barra de conetores, acione o interruptor do cireuito (previamente ligado ao conjunto de pilhas). Um som forte e grave deverd ser ouvido de inicio, subindo gradativamente a freqiiéncia (“sltura” do tom...), segundo a segundo, até atingr uma tonalidade bem aguda (“alta”). 0 efeito de “sirene” (subida automitica ¢ lenta do “tom”) deverd ser idéntico aos das sirenes de fibricas, alarmas, etc. Se nenfum som for ouvido 20 acionar-se © interruptor, confira cuidadosamente as ligagbes (desligando imediatamente as pilhas). Se houver som, mas nfo ocorrer a “‘subida” do tom, deve haver erro, inversio ou mau contato nas ligagdes do capacitor elerolitico de LOOuF x 16 volts. 21Comprovado 0 bom funcionamento da sirene, podemos comegar a pensar no uso a ser dado & montagem. . ‘Uma sugestio? Em todas as casas existe uma eaixa ou armério onde so guar: dados produtos que devem ficar fora do alcance das criangas pequenes (remédios, inseticidas, detergentes, produtos t6xicos, etc.). Entretanto, os(as) pequenos(s) costumam ser 140 espertos(as) que, freqlentemente burlam a nossa vigilancia e, quando menos se espera, pode ocorter um acidente de graves conseqaéncias (com @ ingestdo de produtos t6xicos...). Como & praticamente impossivel vigiar-se, momen- to a momento, a louca atividade de uma crianga, 0 mais pritico dotar-se 0 compartimento que contém esses produtos perigosos de um sistema de alarma, ‘que nos alerte assim que a crianga abra a sua porta... Para essa finalidade, nada ‘melhor do que a SIRENE, capaz de ser ouvida a muitos metros de distancia. ‘A figura 4 mostra como pode ser feito — de maneira fécil — um “interruptor automético” para a porta desse compartimento, usando-se dois parafusos metilicos (de preferéncia inoxidévels, para maior confiabilidade), uma pequena lamina de ago, e um ressalto de borracha, madeira ou qualquer outro material. Com uma répida olhada a dustraglo, vocé verificaré que, a0 ser aberta a porta, o ressalto deixaré de apoiar a Lamina metdlica, a qual, por sua vez, entrard em contato com 0 pparafuso da esquerda, “fechando” 0 circuito e acionando a sirene. Esse conjunto “artesanal” poderd ser substitufdo por um interruptor do tipo “porta de gela- deira”, que também & acionado assim que a porta se abre. Os interruptores de SENTIDO ae DA ABERTURA CIRCUITO RESSALTO— Lavina METALICA porta de carro (“luz de cortesia”), também funcionam de maneira andloga e podem ser usados nessa funedo. Uma pequena habilidade seré necesséria para “encastoar esses interruptores especiais na porta ou tampa de compartimento que se deseje “fiscalizar”, mas ndo deverdo ocorrer dificuldades intranspon‘veis. Conforme foi recomendado na LISTA DE PEGAS, é aconselhdvel usarse com a SIRENE um falante de boas dimens0es (de preferéncia com mais de 4 polegadas — 10 cm — de diimetro), e capaz de suportar uma poténcia de $ watts ou mais, por medida de seguranca. Se vocé quiser que a SIRENE “berre” realmente alto, poderé usar uma “comets” (projetor de som) que, embora um tanto cara, tem um elevado rendimento sonoro. Usando um pouquinho a cabera, a SIRENE poderé ser usada como alarma residencial, dotando-se cada porta e janela da casa de um interruptor como 0 mostrado no desenho 3, ligando-se todo 0 conjunto de interruptores em paralelo «¢“puxando-se” fios do bloco de interruptores ao circuito da SIRENE. 23© “esquema” da SIRENE esti no desenho 4. A maioi mite uma certa faixa de variagdo (em seus valores), pois 0 circuito nao é muito ritico”. Alteragbes na freqineia (“tom”) bésica de funcionamento poderdo ser tentadas mudando-se os valores dos resistores de 390K (dentro da faixa 100K. a IMO) e de SK6 (dentro dos limites 2K2 a 10KQ). Da mesma forma, 0 capacitor de Olu poderd ter o seu valor “experimentado” entre .0047uF e 47AE. ‘Tenha sempre em conta que aumentando-se 0 valor dos resistores ¢ do capacitor, 8 frequncia bisica da SIRENE fica mais baixa (mais “grave”) e vice-versa... Tam- bbém 0 eletrolitico de 100uF poderd ser alterado em seu valor. Usando-se uma capacitancia mais alta, 0 “tempo de subida” do tom de duio ficaré maior. Com ‘uma capacitincia menor, 0 tom subiré rapidamente, de grave para agudo. Os hhobbystas que gostam de fazer experincias com os circuitos tém, na SIRENE, ‘um amplo campo de trabalho... ‘A razfo de se recomendar 0 uso de pilhas médias ou grandes para alimentar 0) cireuito é que a SIRENE ndo tem um consumo muito baixo de corrente, quando. ‘em funcionamento pleno . Pihas pequenas também poderdo ser usadas (eté uma bateria — “quadradinha” de 9 volts), mas a sua durablidade ndo seré muito alta Os Ieitores que tiverem “idéias” quanto A utiizaggo da SIRENE (bem como. quanto a alteragGes no circuito...), podem mandar suas sugestdes € 0S resultados de suas experincias para a segfo CORREIO ELETRONICO. . . ioidtotioninicitcininicntontninnoinnintcincrists DICA ESPECIAL a (EEE BRINDE DA CAPA Com o presente yolume de DIVIRTASE COM A ELETRONCICA, o leitor cestd recebendo, inteiramente grétis, mais uma palaca pré-confeccionada de Circuito Impresso, com lay-out espectfico para a montagem da SIRENE 2 TRANSISTORES, ‘As técnicas para a montagem jé devem ser do conhecimento dos hobbystas que acompanham fiel e atentamente nossas péginas, mas vamos recordar 0s pontos prineipais, para atender aos que s6 agora esto comecando: — Retire a place da capa e impe 0 lado cobreado, usando palha de ago fina (“Bom Bril”) retirando eventuais camadas de 6xido que possam impedir uma boa sol: dagem. — Faga a furagdo nas “‘lhas” usando, de preferéncia, um furador manual (aquelé «que parece um “grampeador”. ..) que 6 0 método mais simples e barato. A plac também pode ser furada com uma furadeira elétrica comum, usando broca bem 24 COBREADO vgs oO TAMANHO 0 MAIOR 00 NATURAL Que fina (méximo 1mm), ou uma “mini-drill” (mini-furadeira propria para circuitos Jmpressos) ou ainda, em ultimo caso, com um “pungo” bem agudo e fino, re- comendando-se — nesse sistema — pré aquecer a placa (mergulhando-s por alguns instantes em gua fervente) “amolecendo-e” um pouco para evitar trincas ¢ ra- chaduras. — Guiando-se pelas ilustragbes, insira os componentes — pelo lado no cobreado — ‘tomando especial cuidado com a correta posicfo dos transistores e do capacitor letrolitico. = Pelo lado do cobre, realize as soldagens, evitando demorarse muito em cada ponto pois o sobreaquecimento poderd danificar 0 componente ouaté “escolar” 4 fita de cobre (“pista”). — Confira tudo, verificando se nfo hd soldas mal feitas ou pingos de solda “curto- -circuitando” pontos que niZo devam estar em contato. Se a sua plaquinha, por ‘um defeito qualquer, tiver uma pequena interrupea0 (corte) em uma das pistas, voce poderd faciimente sanar essa falha, depositando sobre a interrupgfo um pequeno pingo de solda, reestabelecendo assim 0 percurs0 elétrico da pista. Finalmente, corte 0 excess0 dos terminals, fara as ligagbes da placa com os com- ponentes “periféricos” (alto-felante, interruptor, pilhas, etc), instale 0 conjunto numa caixa ~ se assim o desejar —e pode comecar 0 “barulho”. .. ‘Aguarde para os préximos nimeros outros brindes sensacionais, que esto sendo cuidadosamente programados, no interesse dreto do letor. 26LADO DOS COMPONENTES ATENGAO: REVENDEDORES DE PRODUTOS ELETRONICOS DE TODO 0 BRASIL! ESTAMOS MONTANDO O NOSSO QUADRO DE REPRESEN- TANTES PARA A VENDA DE KITS DAS MONTAGENS DE DIVIRTASE COM A ELETRONICA! ESCREVA-NOS E RECE- BERA INFORMAGOES DE COMO SE TORNAR UM REPRE- SENTANTE SEI-KIT NA SUA CIDADE! SEL-KIT RUA THIERS, 84 — CANINDE CEP 03031 — SAO PAULO — SP FONE (011) 229-3196 28 gag Maridos Ciumentos Dentre os vérios jogos eletrOnicos até o momento publicados em DIVIRTA-SE COM A ELETRONICA, 0 mais fécil de se construir ~ além de mais barato — foi, seguramente, 0 JOGO DA TRAVESSIA (Vol. 1). Por essas razdes, fez grande sucesso, principalmente entre os principiantes, pois tratava-s, pelas suas proprias ccaracteristicas, de uma montagem “i prova de erros”. ‘Agora trazemos uma espécie de “aperfeigoamento” daquele jogo, baseado em principios semethantes, mas incorporando uma maior complexidade (inclusive em sua “resolugfo”...)além de um interessante efeito sonoro. ‘Apesar do seu desempenho, o JOGO DOS MARIDOS CIUMENTOS no é uma montagem dificil e, se for feita com atengio, deverd ser concluida com éxito, mesmo por aqueles sem muita pritica. Mesmo com uma quantidade nao muito baixa de pecas (principalmente chaves...), devido a0 baixo custo unitério dos componentes, 0 prego final da montagem ndo deverd ser muito alto, ficando a0 alcance do “bolso” da maioria. ‘Vamos a “historinha” explicativa do jogo... Como dé para se perceber da ilus- 27