ANO 2 — NÚMERO 7 - AGOSTO — SETEMBRO 2010

C OM UN IDAD E L UT ER AN A

BOLETIM DA PARÓQUIA EVANGÉLICA DE CONFISSÃO LUTERANA NO

RIO DE JANEIRO - NORTE
IGREJA EVANGÉLICA DE CONFISSÃO LUTERANA N O BRASIL — IECLB

A PARÓQUIA COMUNIDADE OU PARÓQUIA?

NA INTERNET PRESBITÉRIO OU DIRETORIA? PARTE I
P. José Kowalska
Muitas vezes, tenho escutado como cultos, é pregada a Palavra e são admi-
as pessoas nomeiam as diversas ins- nistrados os sacramentos. As pessoas
tâncias da Igreja de formas diferentes. são membros das comunidades. A
Boletins on-line: comunidade tem autonomia da adminis-
Assim, surge uma Paróquia Bom Pastor
http://issuu.com/luteranos
ou se quer chamar a uma assembleia tração e de planejamento dentro das
da Paróquia. Pela história que temos normas e diretrizes da IECLB. Geral-
www.twitter.com/ParoquiaRJNorte

mente tem setores de trabalho: OASE,

Noticias atuais da Paróquia:

desde a criação da Comunidade Evan-

gélica Luterana no Rio de Janeiro até Culto Infantil, Juventude Evangélica,
hoje muita água passou debaixo da Estudos Bíblicos, etc. Planeja suas ativi-
ponte. Não somente a nível local, como dades para que possam ser atendidas
também a nível da IECLB. as necessidades espirituais, ação diaco-
nal, catequese, evangelização e missão.
Existe uma mistura de pensamentos
Podemos dizer que a comunidade é res-
sobre qual é a forma da organização de
ponsável e cuida do dia-a-dia da vida da
nossa igreja e suas diversas instâncias
Igreja.
de governo e administração. Acredita-se
que umas funções são de tal instância Como todos os membros são respon-
quando na verdade é de outra. Por isso sáveis pela comunidade existe uma As-
Comunidade: e outras coisas mais, decidi começar sembleia Geral onde os membros são
IECLB - Paróquia RJ Norte chamados a participar. A assembleia o
uma série de artigos que ajudarão a en-
Perfil: contrar os “limites” entre os diversos órgão máximo de decisão e diálogo. Co-
Paróquia Norte RJ mo não é possível estar constantemente
âmbitos na IECLB. Vou valer-me do or-
ganograma que a própria IECLB usa no em assembleia é eleito o Presbitério,
seu site. órgão que cuida do bom trabalho dos
diversos setores da comunidade. Esse
Num primeiro
Presbitério é composto pela presidên-
momento va-
cia, secretaria, tesouraria e representan-
mos enfocar as
tes dos setores de trabalho atuantes na
instâncias locais
comunidade. Nas comunidades da
e depois conti-
IECLB temos o exercício da democracia
nuaremos até
participativa, ou seja, os membros ele-
chegar às ins-
gem diretamente as pessoas que guia-
tâncias centrais.
rão a comunidade no tempo em que não
A comunidade exista assembleia constituída.
é a menor uni-
Na Paróquia Evangélica de Confis-
dade orgânica e
são Luterana no Rio de Janeiro - Nor-
a base do traba-
te, temos atualmente duas comunida-
lho da IELCB.
des: Bom Pastor e Castelo Forte, ca-
Na comunidade
da uma com seu Presbitério atuante.
são celebrados
No próximo número: Paróquia.
 MENSAGEM DA PRESIDÊNCIA DA PARÓQUIA

Queridos irmãos e irmãs em Cristo: Outro objetivo que colocamos como meta para al-
cançarmos este ano foi a reforma da ante-sala/
“Se Deus é por nós, quem será contra
cozinha do térreo da Bom Pastor, transformando-a
nós?“ (Romanos 8.31)
na secretaria da Paróquia Norte. Para este empre-
Já chegamos à metade do ano, e muitos objetivos endimento estamos usando o dinheiro que recebe-
que colocamos em nossas prioridades estão, aos mos de presente do Decanato de Schweinfurt, há
poucos, sendo alcançados. dois anos, quando da última visita que tivemos dos
representantes da Parceria com Schweinfurt. A re-
A legalização do nosso templo “Bom Pastor”, que
forma está em andamento e deverá estar concluída
também é a sede da Paróquia Rio-Norte está em
nos próximos dias.
andamento, e confiamos que conseguiremos o ha-
bite-se junto a prefeitura do Rio de Janeiro até fins Estamos celebrando no dia de hoje, 25 de Julho, o
de Setembro. Agora temos que partir para outra nosso maior evento da Paróquia Rio-Norte: O "Dia
legalização, que é a da casa pastoral, no Tauá, pa- da Igreja" , aqui no Retiro Humboldt, com membros
ra que possamos vendê-la a um preço justo. En- da nossa Paróquia e com muitos irmãos e irmãs
quanto isso o pastor Jose, a Leonir e a Ana Sophia das demais Paróquias do Rio e do núcleo Rio de
deixarão a casa para morar em um apartamento Janeiro. Confiamos que este será outro belíssimo
alugado pela Paróquia, o que estamos prestes a encontro entre luteranos de Paróquias de diferen-
tornar realidade a curto prazo. Confiamos que tes locais e amigos de todos. Que tenhamos um
Deus nos ajudará a conseguir cobrir os custos do belíssimo dia de confraternização!!!
aluguel deste apartamento até que possamos com-
“Nós construímos a realidade que nos constrói”
prar outra casa ou um apartamento, com o que ob-
Edgar Morim
tivermos na venda da casa atual. Pedimos ajuda ao
Sínodo para cobrir parte desta despesa adicional, Nelson Willrich- Presidente Presbítero da Paróquia Rio-Norte
do aluguel, e aguardamos uma resposta oficial po-
sitiva.

RELATÓRIO FINANCEIRO RESUMO MAIO E JUNHO 2010

Mesmo com um bom número de contribuições no mês de junho,

tivemos um déficit no período de maio-junho. A falta de eventos
Resumo Maio
paroquiais contribuiu para não fecharmos com saldo positivo.
RECEITAS 3.945,61 Gostaríamos de informar que estamos nos dedicando e pedindo
DESPESAS (5.046,72) mais uma vez o apoio de todos os membros, para juntos conceder-
RESULTADO (1.101,11)
mos uma nova moradia para o nosso Pastor, pois a atual moradia
Resumo Junho encontra-se numa vizinhança que não permite o descanso e a tranqui-
RECEITAS 5.537,14 lidade do obreiro e sua família.
DESPESAS (5.786,77) Apesar das dificuldades financeiras e desse novo desafio, continua-
RESULTADO (249,63)
mos acreditando e trabalhando cada vez mais para ter uma paróquia
Resumo Bimestre (Maio/Junho) cada dia mais ativa, atuante e autossuficiente.
RECEITAS 9.482,75 DEUS AMA QUEM OFERTA COM ALEGRIA. (2.Co 9.7b)
DESPESAS (10.833,49)
RESULTADO (1.350,74) Glauco Dieter Pabst

Vende-se
Dois carneiros no
Cemitério São João Batista
Informação:
Secretaria Martin Luther
(21) 2509-6751
EXPEDIENTE
Informativo da Paróquia Evangélica de Confissão Luterana Rio de Janeiro—Norte
Sede: Rua Sobragí, 88 - Ilha do Governador Rio de Janeiro - RJ - CEP 21920-150
Comunidade Bom Pastor: R. Sobragí, 88 - Ilha do Governador
Comunidade Castelo Forte: R. Luis Beltrão 1052 - Praça Seca
Ponto de Pregação Bom Mestre: Brás de Pina
e:mail: norte@celurj.org.br Telefone casa pastoral: (21) 3439.9881
Comissão Editorial: P. José Kowalska, Nelson Willrich, C. Daniel Pungartnik, Irene Flister,
Dirce L. Kirsch, Márcia Elisa Kirsch, Leonir Knaul Kowalska
Fechamento desta edição: 17 de julho Fechamento da próxima edição: 15 de setembro
 ACONTECIMENTOS NAS COMUNIDADES

CASTELO FORTE
ACONTECIMENTO DA PARÓQUIA

Agradecimentos
Viagem da Parceira
com Schweinfurt - para Maria Ecilda Wyatt Vianna, pela
doação do piso do altar e pintura do
mesmo e quatro ventiladores de parede;

- para Carlos Doettling Jr., por proceder

e acompanhar as melhorias efetuadas na
Comunidade;

- para Elisabeth Armbrust, pela doação

de um teclado à Comunidade.

BOM PASTOR

Visita do Amparo
Feminino

Semana de Oração
pela Unidade dos Cristãos

Brechó paroquial
Sábado 7 de agosto
8—13hs
Na Paróquia Martin Luther

Glaucia Reichwald
psicóloga clínica
crp05/17828

Estrada do Galeão nº 1035 sala 218

Ilha do Governador
Consultas com hora marcada tel: 2462-4068
cel: 8819-8034
 DIA DOS PAIS
Dizem que o primeiro a comemorar o Dia dos Pais foi um
jovem chamado Elmesu, na Babilônia, há mais de 4.000
anos. Ele teria esculpido em argila um cartão para seu pai
O pai brasileiro ganhou um dia especial a partir de 1953. A
iniciativa partiu do jornal O Globo do Rio de Janeiro, que se
propôs a incentivar a celebração em família, baseado nos
sentimentos e costumes cristãos. Primeiro, foi instituído o
dia 16 de agosto, dia de São Joaquim. Mas, como o
domingo era mais propício para as reuniões de família, a
data foi transferida para o segundo domingo de agosto.

PAI DE TODO JEITO

Tem pai que ama, Tem pai que esquece do amor.
Tem pai que adota, Tem pai que abandona.
Tem pai que não sabe que é pai, Tem filho que não sabe do pai.
Tem pai que dá amor, Tem pai que dá presente.
Tem pai por amor, Tem pai por acaso.
Tem pai que se preocupa com os problemas do filho,
Tem pai que não sabe dos problemas do filho...
Tem pai que ensina, Tem pai que não tem tempo.
Tem pai que sofre com o sofrimento do filho, Tem pai que deixa o filho esquecido.
Tem pai que encaminha o filho, Tem pai que o deixa no caminho.
Tem pai que assume, Tem pai que rejeita.
Tem pai que acaricia, Tem pai que não sabe onde está o filho que precisa de carinho.
Tem pai que afaga, Tem pai que só pensa em negócios.
Tem pai de todo jeito, de toda raça e de todo tipo, e a todos eles desejamos um
Feliz Dia dos Pais!

Leonir Knaul Kowalska

Ache as seguintes palavras no caça palavras:

CERTO PERDENDO QUANDO ALEGRAI
HOMEM UMA ENCONTRA COMIG0
POSSUI DELAS REÚNE PECADOR
CEM VAI AMIGOS ARREPENDIDO
OVELHAS BUSCAR VIZINHOS JUSTO

A V D A S O D I D N E P E R R A S D F
F G I E G V A I O G J G S O G I M A A

H H J Z L J B I J V J U E J K A K Q R

K O L Ç I A M U Ú O E A S N S R S U T

S E M R T N S S S T G L T T Ú G T A N

O T R E C I H S T C Y I H Y O E U N O

Ú N C E M A Z O Z X A X M A X L R D C

X C V B N V N P S N L R Ç O S A Z O N

P E R D E N D O V I R O D A C E P A E
 O QUE É SER LUTERANO HOJE?
O QUE É SER LUTERANO NO BRASIL E NA ALEMANHA?
QUAIS SÃO NOSSAS RAÍZES LUTERANAS COMUNS?
QUAL A IMPORTÂNCIA DE LUTERO?
Evelyn Ruppelt
Na primeira reflexão recebe- hinos também cantados no Bra-
mos uma charge sobre Lutero sil para que nos sentíssemos
com a pergunta se ele estaria ainda mais acolhidas.
satisfeito conosco hoje. Em se-
guida cada um deveria dizer o - Conhecemos um pedagogo
que mais o impressionou na que se dedica ao trabalho com
obra de Lutero e fazer uma portadores de necessidades es-
comparação com os dias atu- peciais e os levou para participar
ais. Respondi “a tradução da do Dia da Igreja em München;
bíblia, pois fez com que o povo - Vimos que as diferenças sexu-
tivesse acesso à palavra de ais não são mais uma barreira
Deus”, e a atualização para os na igreja, todos são incluídos.
dias de hoje seria “o que pode-
mos fazer para que outras pes- - Atividade da igreja em uma
soas também possam ter acesso a Palavra de empresa.
Deus e se sintam incluídas, se sintam parte da De volta ao Brasil, me perguntei: qual a grande lição
igreja de Cristo?”. que posso tirar desta viagem?

Nos eventos e visitas que participamos ficou clara Inclusão:

a preocupação da Igreja, de pastores e leigos em Vi a alegria de pessoas, que no Brasil seriam social-
incluir pessoas de diferentes faixas etárias, opções mente discriminadas, fazerem parte das atividades
sexuais e portadores de necessidades especiais, normais da igreja,...vi a alegria de quem colocou seu
como: tempo e seus dons para fazerem estas atividades, ...
- No dia da igreja o foco foi o ecumenismo e a San- e percebi a importância das pessoas se sentirem in-
ta Ceia, que foi realizada seguindo a tradição orto- cluídas (com suas qualidades e limitações) na igreja.
doxa; Interação das comunidades:
- Visitamos asilos e um hospital para doentes termi-
Nos bate-papos do fim do dia também aprendi muito
nais, que trabalham o respeito e a dignidade desta com a Cristina (Paróquia Martin Luther), Lélia
fase da vida; (Paróquia Bom Samaritano), Margareth (Paróquia
- Participamos de um café/reflexão em que o pastor Esperança) e Vilma (Creche Bom Samaritano). As
falou sobre as fases da vida e da morte de forma paróquias e comunidades tem muitas experiências a
extremamente natural; compartilhar.

- Visitamos escolas cujas crianças e adolescentes

são engajadas em ações sociais, que auxiliam, por Agradeço a oportunidade de ter representado a paró-
exemplo, a Creche Bom Samaritano. quia na Parceria 2010.
- Visitamos igrejas antigas que impressionam pela
grandiosidade, igrejas novas, pela leveza, bem co- OBS: No site http://www.dekanat-schweinfurt-evangelisch.de
mo, igrejas em que o antigo e o novo convivem de encontramos todo o histórico da parceria e dos encontros no
forma harmônica e bela (arquitetura antiga com Brasil e na Alemanha.
painéis modernos). No site do Youtube há vários filmes sobre o ―2. Ökumenischer
Kirchentag‖
- Participamos de cultos em que foram incluídos

Diretoria da Comunidade Evangélica Luterana

no Rio de Janeiro - UP
Presidente: Álvaro Protásio.(Bom Samaritano)
Vice Presidente: Carlos Daniel Pungartnik (Rio-Norte)
1o. Tesoureiro: Davidson (Bom Sanaritano)
2o.Tesoureiro: Rodolfo Georg (Martin Luther)
1o. Secretário: Carlos Caldeira (Martin Luther)
Grátis Coca-cola e brotinho doce
2o. Secretário: Werner Mohrstedt (Esperança) 2462 0523 R. Crundiúba, 461, loja A
1o. Vogal: Nelson Willrich (Rio-Norte) 3393 3351 Jardim Carioca
2o. Vogal: a ser definido pela Paróquia Esperança
Compre com cartão sem sair de casa!
 CALENDÁRIO DE CULTOS
E EVENTOS
AGOSTO
01 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia e bênção
dos aniversariantes na Bom Pastor
03 Terça-feira 14:30
OASE em Bom Mestre
04 Quarta-feira 19:30
Estudo Bíblico na casa da Alice
07 Sábado
8:00 Brechó na Martin Luther
9:00 Ensino Confirmatório
15:00 Reunião Presbitério Castelo Forte
08 Domingo - Dia dos Pais
10:30 Culto com Santa Ceia Bom Pastor
16:00 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
11 Quarta-feira 14:30
OASE na Bom Pastor visita de Ipanema
14 Sábado
9:00 Ensino Confirmatório
Reunião Presbitério Bom Pastor
19:00 Noite das Sopas na Bom Pastor
15 Domingo
10:30 Culto com Santa Ceia e Culto
Infantil na Bom Pastor
12:30 Almoço Comunitário Beneficente
na Castelo Forte
21 Sábado
9:00 Ensino Confirmatório
15:00 Culto em Bom Mestre
22 Domingo
10:30 Culto com Santa Ceia Bom Pastor
16:00 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
25 Quarta-feira 14:30
OASE na Bom Pastor
28 Sábado 9:00
Ensino Confirmatório
29 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia e Culto
Infantil na Bom Pastor
Remetente:
Paróquia Evangélica de Confissão Luterana
no Rio de Janeiro – Norte
Rua Sobragí, 88
Tauá
21920-150 Rio de Janeiro, RJ
IMPRESSO
SETEMBRO
01 Quarta-feira 19:30
Estudo Bíblico na casa da Clari
04 Sábado 9:00
Ensino Confirmatório
05 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia e bênção
dos aniversariantes na Bom Pastor
07 Terça-feira 14:30
OASE em Bom Mestre
08 Quarta-feira 14:30
OASE na Bom Pastor
11 Sábado 9:00
Ensino Confirmatório
12 Domingo
10:30 Culto com Santa Ceia e Culto
Infantil na Bom Pastor
16:00 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
18 Sábado
9:00 Ensino Confirmatório
15:00 Culto em Bom Mestre
Reunião do Presbitério na Bom Pastor
19 Domingo
8:15 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
10:30 Culto com Santa Ceia Bom Pastor
22 Quarta-feira 14:30
OASE na Bom Pastor
25 Sábado 9:00
Ensino Confirmatório
26 Domingo - Parceria Rio-Schweinfurt
10:30 Culto com Santa Ceia e Culto
Infantil na Bom Pastor
12:00 Galeto Paroquial na Bom Pastor
16:00 Culto com Santa Ceia Castelo Forte
Calendário sujeito a modificações
Aniversariantes
Agosto
01 Cristian Huse
02 Jaqueline de Calazans
03 Ronaldo Luis Monteiro Lourenço
03 Gisele Cristina Willrich
09 Carlos Meier
13 Clara Scheidt Fragoso
15 Leo Filgueiras Riederer
16 Frederico Fuchshuber
21 Helga Weigel Schaly
22 Georg Martiny
25 Cristina Kersten Pungartnik
27 Maria Leide Pinheiro Kehl
30 Gerlinda Pereira Salviano
Setembro
03 Renata Henze
11 Neuza Maria Feliciano Teixeira
14 Felipe Meier
14 Carlos Döttling
15 Ian Figueredo Tegon
20 Vanusa Santos de Calazans
22 Gustavo Helms
23 Jessica Willrich
26 Glauco Dieter Pabst
28 Peter Helms
29 Mauricio Wanderley
30 Nilson Canellas Jr.
30 Carolina Neumann Kein
Faltou um aniversariante?
Por favor, informe-nos!