RESOLUO ARSAE-MG 82/2016, DE 12 DE ABRIL DE 2016.

Autoriza a Reviso Tarifria dos servios pblicos de

abastecimento de gua e de esgotamento sanitrio prestados
pela Companhia de Saneamento de Minas Gerais Copasa
e d outras providncias.

O DIRETOR-GERAL DA AGNCIA REGULADORA DE SERVIOS DE ABASTECIMENTO

DE GUA E DE ESGOTAMENTO SANITRIO DO ESTADO DE MINAS GERAIS ARSAE-
MG, no uso de suas atribuies legais, atendendo a deciso da Diretoria Colegiada e,

CONSIDERANDO a Lei Federal n 11.445, de 5 de janeiro de 2007, em especial o disposto nos artigos
22, 23, 25, 29, 30, 37 a 39, a Lei Estadual n 18.309, de 3 de agosto de 2009, alterada pela Lei Estadual
n 20.822, de 30 de julho de 2013, principalmente o disposto nos artigos 6 e 8; e a Resoluo n 40, de
3 de outubro de 2013, desta Agncia;

CONSIDERANDO que objetivo da regulao definir tarifas que permitam tanto o alcance e a
manuteno do equilbrio econmico-financeiro da prestao eficiente dos servios, como a modicidade
tarifria aos usurios;

CONSIDERANDO a crise hdrica vivenciada no Estado de Minas Gerais, especialmente na Regio

Metropolitana de Belo Horizonte, que repercutiu sobre o nvel de consumo dos usurios e da receita
observada pela Copasa;

CONSIDERANDO que a reviso tarifria peridica objetiva a reavaliao das condies de mercado e a
distribuio dos ganhos de produtividade com os usurios;

CONSIDERANDO que a reviso tarifria peridica o instrumento regulatrio adequado para se definir
o nvel de receita necessrio para proporcionar equilbrio econmico-financeiro ao prestador regulado;

RESOLVE:

Art. 1 Autorizar a Companhia de Saneamento de Minas Gerais Copasa a aplicar, aos servios pblicos
de abastecimento de gua e de esgotamento sanitrio prestados, as tarifas constantes do Anexo desta
Resoluo a partir de 13 de maio de 2016.
1 O ndice de reposicionamento tarifrio, livre das compensaes relativas ao exerccio anterior, que
servir de base para os prximos reajustes, de 16,34% (dezesseis inteiros e trinta e quatro centsimos
por cento).
2 O ndice mdio, a ser aplicado sobre as tarifas vigentes definidas pela Resoluo ARSAE-MG 64, de
13 de abril de 2015, de 13,90% (treze inteiros e noventa centsimos por cento), por considerar tambm
compensaes relativas ao exerccio anterior.
3 O detalhamento do clculo da 1 Etapa da Reviso Tarifria Peridica da Copasa apresentado na
Nota Tcnica CRFEF 30/2016, divulgada no stio eletrnico da Arsae-MG.

Arsae-MG Agncia Reguladora de Servios de Abastecimento de gua e de Esgotamento Sanitrio do Estado de Minas Gerais
Rod. Pref. Amrico Gianetti, 4001 - Ed. Gerais, 12 e 13 andares | CEP 31630-901 - Belo Horizonte MG
Telefones: (31) 3915-8119 / 3915-8133 / 3915-8112 | www.arsae.mg.gov.br
4 Fica autorizada a cobrana de Tarifa Fixa mesmo nas situaes de suspenso da prestao do servio
de abastecimento previstas na Resoluo n 40 da Arsae, de 3 de outubro de 2013.

Art. 2 Manter a cobrana pelo servio de esgotamento sanitrio graduada em razo da existncia ou no
de tratamento de esgoto coletado para cada um dos usurios, conforme diferenciao tarifria a seguir:
I tarifas EDC (esgotamento dinmico com coleta) em caso de ausncia de tratamento do esgoto coletado;
II tarifas EDT (esgotamento dinmico com coleta e tratamento) em caso de tratamento do esgoto
coletado.

Art. 3 Manter os critrios de enquadramento dos usurios Tarifa Social:

I - unidade usuria classificada como residencial;
II - os moradores da unidade usuria classificada como Residencial Tarifa Social devem pertencer a
uma famlia inscrita no Cadastro nico para Programas Sociais; e
III - a renda per capita mensal familiar desta unidade usuria deve ser menor ou igual a meio (1/2) salrio
mnimo nacional.
1 O benefcio da Tarifa Social ser vinculado somente a uma unidade usuria por famlia registrada no
Cadastro nico para Programas Sociais.
2 Quando da emisso de uma nova fatura, somente ser concedido o benefcio aos usurios que tiverem
no mximo duas faturas vencidas e no pagas.
3 O prestador notificar mensalmente o beneficirio inadimplente quanto ao nmero de faturas vencidas
e no pagas, sobre a possibilidade de suspenso do benefcio e, quando couber, sobre a efetivao da
suspenso e os meios para a sua regularizao.
4 A Copasa dever atualizar o cadastro de beneficirios da Tarifa Social pelo menos uma vez ao ano,
conforme registro mais recente do Cadastro nico para Programas Sociais.
5 A Copasa deve manter a divulgao dos critrios de enquadramento da Tarifa Social, por meio de
mensagem inserida nas faturas de gua e esgoto.

Art. 4 Aprovar o adiamento da compensao de R$ 91.510.218, relativa ao faturamento de usurios na

categoria Social abaixo da meta prevista.
1 O montante ser pago em trs parcelas nos prximos ajustes tarifrios, devidamente corrigidas pela
Taxa Selic acumulada na data do clculo.
2 No haver adiamento da compensao sobre faturamento na categoria Social abaixo da meta prevista
relativa aos perodos de referncia dos prximos ajustes tarifrios.

Art. 5 Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao.

Gustavo Gasto Corgosinho Cardoso

Diretor-Geral

Arsae-MG Agncia Reguladora de Servios de Abastecimento de gua e de Esgotamento Sanitrio do Estado de Minas Gerais
Rod. Pref. Amrico Gianetti, 4001 - Ed. Gerais, 12 e 13 andares | CEP 31630-901 - Belo Horizonte MG
Telefones: (31) 3915-8119 / 3915-8133 / 3915-8112 | www.arsae.mg.gov.br
 ANEXO
(a que se refere o art. 1 da Resoluo ARSAE-MG 82, de 12 de abril de 2016).

TARIFAS APLICVEIS AOS USURIOS

Tabela Tarifria II - Reviso Peridica 2016
Tarifa de Aplicao
Tarifas
Categorias Faixas
gua EDC EDT Unidade
Fixa 8,49 4,25 7,64 R$/ms
0 a 5 m 0,44 0,23 0,39 R$/m
> 5 a 10 m 2,230 1,116 2,008 R$/m
Residencial
> 10 a 15 m 5,256 2,628 4,730 R$/m
Social
> 15 a 20 m 6,820 3,411 6,138 R$/m
> 20 a 40 m 7,158 3,580 6,442 R$/m
> 40 m 12,056 6,028 10,850 R$/m
Fixa 14,15 7,08 12,74 R$/ms
0 a 5 m 0,74 0,38 0,67 R$/m
> 5 a 10 m 2,788 1,395 2,510 R$/m
Residencial > 10 a 15 m 5,839 2,920 5,256 R$/m
> 15 a 20 m 6,820 3,411 6,138 R$/m
> 20 a 40 m 7,158 3,580 6,442 R$/m
> 40 m 12,056 6,028 10,850 R$/m
Fixa 21,61 10,81 19,45 R$/ms
0 a 5 m 1,89 0,95 1,71 R$/m
> 5 a 10 m 2,83 1,41 2,54 R$/m
Comercial > 10 a 20 m 7,912 3,956 7,120 R$/m
> 20 a 40 m 9,043 4,522 8,139 R$/m
> 40 a 200 m 9,419 4,710 8,477 R$/m
> 200 m 9,984 4,993 8,985 R$/m
Fixa 21,61 10,81 19,45 R$/ms
0 a 5 m 1,89 0,95 1,71 R$/m
> 5 a 10 m 2,83 1,41 2,54 R$/m
Industrial > 10 a 20 m 7,912 3,956 7,120 R$/m
> 20 a 40 m 9,043 4,522 8,139 R$/m
> 40 a 200 m 9,419 4,710 8,477 R$/m
> 200 m 9,984 4,993 8,985 R$/m
Fixa 18,01 9,01 16,21 R$/ms
0 a 5 m 2,07 1,04 1,86 R$/m
> 5 a 10 m 2,64 1,32 2,37 R$/m
Pblica > 10 a 20 m 7,536 3,769 6,782 R$/m
> 20 a 40 m 8,289 4,145 7,461 R$/m
> 40 a 200 m 9,419 4,710 8,477 R$/m
> 200 m 9,984 4,993 8,985 R$/m

Arsae-MG Agncia Reguladora de Servios de Abastecimento de gua e de Esgotamento Sanitrio do Estado de Minas Gerais
Rod. Pref. Amrico Gianetti, 4001 - Ed. Gerais, 12 e 13 andares | CEP 31630-901 - Belo Horizonte MG
Telefones: (31) 3915-8119 / 3915-8133 / 3915-8112 | www.arsae.mg.gov.br