CLASSIFICAO DOS PRODUTOS

TRANSPORTADOS PELO TRR

LEO DIESEL

CLASSE 3 - LQUIDO INFLAMVEL

N ONU 1202
N DE RISCO 30
NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE:
- LEO DIESEL
GRUPO DE EMBALAGEM: III

LEOS COMBUSTVEIS OCA1 e OCA2 e C

CLASSE 9 SUBSTNCIAS E ARTIGOS PERIGOSOS DIVERSOS

N ONU 3082
N DE RISCO 90
NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE:
- SUBSTNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO AMBIENTE, LIQUIDA, N.E.
(LEO COMBUSTVEL )
GRUPO DE EMBALAGEM: III

LEOS COMBUSTVEIS OCB1, OCB2

CLASSE 9 - SUBSTNCIAS E ARTIGOS PERIGOSOS DIVERSOS

N ONU 3257
N DE RISCO 99
NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE:
- LIQUIDO A TEMPERATURA ELEVADA, N.E. (LEO COMBUSTVEL )
GRUPO DE EMBALAGEM: III

QUEROSENE
CLASSE 3 - LQUIDO INFLAMVEL
N ONU 1223
N DE RISCO 30
NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE:
- QUEROSENE
GRUPO DE EMBALAGEM: III
DOCUMENTOS DE PORTE OBRIGATRIO
DO MOTORISTA
CNH Carteira Nacional de Habilitao apropriada, de acordo com o veculo;
-

Documento de Identidade. (dispensvel no caso de CNH atual, com foto;

Original do Certificado MOPP (Curso de Movimentao de Produtos
Perigosos) ou do Certificado da Reciclagem, vlido por 5 anos.
DO VECULO
Certificado de Registro e Licenciamento do Veculo
Certificado de Capacitao (atualmente Certificado de Inspeo);
Comprovante do pagamento do IPVA; (dispensado em rodovias estaduais de SP)
Comprovante do pagamento do Seguro Obrigatrio. (dispensado em rodovias
estaduais de SP)
DA CARGA E SEU ACONDICIONAMENTO

I) NOTA FISCAL, CONTENDO:

A) Declarao:
A declarao de responsabilidade exigida pelo Regulamento de Transporte de
Produtos Perigosos, conforme letra C, artigo 22, atualizado pela Resoluo N
420/04 da ANTT, de acordo com modelo seguinte:

OBS: Caso a declarao no esteja impressa na nota fiscal pela prpria grfica
que a imprimiu, dever ser transcrita no documento, inclusive podendo imprimi-la
mediante carimbo, devendo ser assinada e datada.

B) Como observao, tambm mencionar:

LEO DIESEL
N ONU 1202 LEO DIESEL 3 III
LEOS COMBUSTVEIS OCA1 e OCA2 e C
N ONU 3082 SUBSTNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO AMBIENTE,
LIQUIDA, N.E. (LEO COMBUSTVEL ) 9 III
LEOS COMBUSTVEIS OCB1, OCB2
N ONU 3257 LQUIDO A TEMPERATURA ELEVADA, N.E. (LEO COMBUSTVEL ) 9 III
QUEROSENE
N ONU 1223 QUEROSENE 3 III
 FICHA DE EMERGNCIA
EXPEDIDOR Nome apropriado para embarque Nmero de risco: 30
Nmero da ONU: 1202

LEO DIESEL Classe ou subclasse de risco: 3

Descrio da classe ou subclasse de
risco: LIQUIDO INFLAMVEL
Pr-Qumica 0800118270
Aspecto: Liquido inflamvel incolor, com cheiro caracterstico de leo diesel. Grupo de Embalagem III
Para atendimento emergencial: Luvas de PVC, botas de borracha, roupa de proteo e respirao
EPI:
autnoma.
RISCOS
Fogo: Perigoso quando exposto chama ou fonte de calor. Pode explodir com o aumento da presso
interna provocada pelo fogo. Ponto de Fulgor mnimo: 60C. Libera monxido de carbono em
combustes incompletas. Constitui mistura explosiva com o ar na faixa de 1 a 6%, por volume.
Sade: Inalao dos vapores pode causar nuseas, vmitos e tontura. A ingesto do produto pode ser
absorvida pelos pulmes, causando intensa irritao local at graves leses. O lquido irrita a pele
e olhos causando ressecamento, dermatites e verrugas que podem se transformar em cncer
dermatolgico.
Meio ambiente: Mistura de hidrocarbonetos de C10 a C20. Prejudica a utilizao de guas quando contaminadas,
tornando-as imprprias para consumo humano ou animal. Apresenta baixa viscosidade.
Solubilidade desprezvel. Densidade: 0,820 - 0,865 @ 20/4C.
EM CASO DE ACIDENTE
Vazamento: Vestir as luvas, colocar o capacete e culos. No toque no produto.
Com o vento pelas costas, verificar os danos e avisar a polcia, transportador e expedidor.
Impedir que o produto atinja esgotos e cursos dgua. .
Cave uma canaleta ou levante um dique de conteno.
Afaste o veculo da rodovia. Pare o veculo e desligue o motor. Afaste os curiosos.
Sinalize, isolando o perigo para o trnsito.
Para absoro do combustvel, utilize absorventes minerais e serragem.
Fogo: No caso de princpio de incndio, utilize o extintor de p qumico ou CO 2
No utilize jatos diretos de gua. Use o esguicho em forma de neblina.
Pessoal de combate ao fogo deve usar aparelho respiratrio autnomo.
Use jato dgua somente para manter resfriados os recipientes expostos ao fogo e evitar aumento
de presso.
Poluio: Avisar imediatamente as autoridades pblicas, tais como Defesa Civil (fone 199), empresa
responsvel pelo abastecimento de gua e rgo de Meio Ambiente.
Evite que o produto se alastre e contamine o meio ambiente, providenciando uma canaleta de
conteno ou levantando um dique. Cubra o produto com terra e coloque em tambores com
tampa.
Envolvimento Inalao: Remova a vtima para o ar puro. Se houver dificuldade respiratria, administre oxignio
de Pessoas: ou realize respirao artificial. Recorra imediatamente assistncia mdica.
Olhos: Lave-os com bastante gua, por, no mnimo, 15 minutos, retraindo as plpebras,
constantemente. Se a irritao persistir, procure assistncia mdica.
Contato com a pele: Remova roupas. Lave a pele com bastante gua e sabonete.
Ingesto: Procure socorro mdico de urgncia. Deite a vtima com a cabea virada para o lado.
Se consciente, d gua. No provocar vmitos.
Informaes Em contato com os olhos, lavar com gua fria ou soro fisiolgico.
ao Mdico: Persistindo a irritao, fazer tamponamento ocular com pomada oftlmica. em caso de
embaamento, encaminhar imediatamente a um especialista.
Em contato com a pele, lavar com gua e sabo. Administrar sintomticos. Leso por combusto,
limpar com gua fria.
Persistindo a leso debridar e fazer cobertura com gaze vaselinada, ministrando sintomticos.
Observaes: As instrues ao motorista, em caso de emergncia, encontram-se descritas exclusivamente no
envelope para transporte.
 FICHA DE EMERGNCIA
EXPEDIDOR Nome apropriado para embarque Nmero de risco: 90
Nmero da ONU: 3082
SUBSTNCIA QUE APRESENTA
RISCO PARA O MEIO AMBIENTE, Classe ou subclasse de risco: 9
lquida, N.E. Descrio da classe ou subclasse de
(LEO COMBUSTVEL ) risco: SUBSTNCIAS E ARTIGOS
Pr-Qumica 0800118270 PERIGOSOS DIVERSOS
Aspecto: Liquido escuro, viscoso, com cheiro caracterstico de leo. Grupo de Embalagem III.
Para atendimento emergencial: Luvas de PVC, botas de borracha, roupa de proteo e respirao
EPI:
autnoma.
RISCOS
Fogo: Produto dificilmente inflamvel em temperatura ambiente. Ponto de Fulgor: 66C. A combusto
pode produzir CO2, vapor de gua e xido de enxofre. A combusto incompleta pode produzir CO.
Sade: Irrita a pele, os olhos e as vias areas superiores. Os vapores podem provocar dor de cabea,
nusea, tonteira e perda de conscincia. A aspirao do produto pode causar pneumonite.
Depressor do Sistema Nervoso Central.
Meio ambiente: Contamina cursos dgua tornando-os imprprios para o uso em qualquer finalidade, podendo vir a
destruir a fauna e a flora do local do derrame. Pode afetar o solo e, por percolamento, contaminar o
lenol fretico. Mistura complexa de hidrocarboneto, do C14 em diante. Insolvel. Densidade: 1,024
20/4C.
EM CASO DE ACIDENTE
Vazamento: No transite sobre o produto derramado. Use neblina dgua para dissipar os vapores.
Sinalizar o local e isolar o veculo. Evacuar e controlar o acesso de pessoas.
Fazer diques de conteno em volta do produto derramado, utilizando areia ou outro material no
inflamvel. .
Colocar em recipientes reaproveitveis com tampa. Descarte conforme orientaes do rgo de
meio ambiente.
Remover as embalagens intactas do local do derramamento, se puder ser feito sem riscos.
Absorver com slidos inertes. Represe e recupere grandes derramamentos em terra.
Se possvel, tente conter o vazamento e transferir o maior volume para outro veculo.
Fogo: Utilizar Gs Carbnico (CO2), P Qumico Seco ou espuma para hidrocarbonetos.
Remover as embalagens para local seguro, se puder ser feito sem riscos.
Usar neblina dgua para resfriar lateralmente os equipamentos expostos prximos ao fogo.
Utilizar proteo respiratria e combater o fogo com o vento pelas costas.
No utilize gua diretamente sobre o fogo.
Poluio: Avisar imediatamente as autoridades pblicas, tais como Defesa Civil (fone 199), empresa
responsvel pelo abastecimento de gua e rgo de Meio Ambiente.
Evite que o produto se alastre e contamine o meio ambiente, providenciando uma canaleta de
conteno ou levantando um dique. Recupere o produto e remova o solo contaminado, colocando
em tambores ou caamba.
Envolvimento Inalao: Remova a vtima para o ar puro. Se houver dificuldade respiratria, administre oxignio
de Pessoas: ou realize respirao artificial. Recorra imediatamente assistncia mdica.
Olhos: Lave-os com bastante gua, por, no mnimo, 15 minutos, retraindo as plpebras,
constantemente. Se a irritao persistir, procure assistncia mdica.
Contato com a pele: Remova roupas. Lave a pele com bastante gua e sabo
Ingesto: Procure socorro mdico de urgncia. Deite a vtima com a cabea virada para o lado. Se
consciente, d gua. No provocar vmitos.

Informaes Trate sintomaticamente. O tratamento exposio demasiada deve ser concentrado no controle
ao Mdico: dos sintomas e das condies clnicas do paciente. No h antdotos especficos.
O produto pode conter gs sulfdrico. depressor do sistema nervoso central.
Observaes: As instrues ao motorista, em caso de emergncia, encontram-se descritas exclusivamente no
envelope para transporte.
 FICHA DE EMERGNCIA
EXPEDIDOR Nome apropriado para embarque Nmero de risco: 99
Nmero da ONU: 3257
LQUIDO A TEMPERATURA Classe ou subclasse de risco: 9
ELEVADA, N.E. Descrio da classe ou subclasse de
(LEO COMBUSTVEL ) risco: SUBSTNCIAS E ARTIGOS
Pr-Qumica 0800118270 PERIGOSOS DIVERSOS
Liquido transportado em temperatura elevada, escuro, viscoso, com cheiro caracterstico de leo.
Aspecto: Grupo de Embalagem III.

Para atendimento emergencial: Luvas de PVC, botas de borracha, roupa de proteo e respirao
EPI:
autnoma.
RISCOS
Fogo: Produto dificilmente inflamvel em temperatura ambiente. Ponto de Fulgor: 66C. A combusto
pode produzir CO2, vapor de gua e xido de enxofre. A combusto incompleta pode produzir CO.
Sade: Irrita a pele, os olhos e as vias areas superiores. Os vapores podem provocar dor de cabea,
nusea, tonteira e perda de conscincia. A aspirao do produto pode causar pneumonite.
Depressor do Sistema Nervoso Central.
Meio ambiente: Contamina cursos dgua tornando-os imprprios para o uso em qualquer finalidade, podendo vir a
destruir a fauna e a flora do local do derrame. Pode afetar o solo e, por percolamento, contaminar o
lenol fretico. Mistura complexa de hidrocarboneto, do C14 em diante. Solubilidade desprezvel.
EM CASO DE ACIDENTE
Vazamento: No transite sobre o produto derramado. Use neblina dgua para dissipar os vapores.
Sinalizar o local e isolar o veculo. Evacuar e controlar o acesso de pessoas.
Fazer diques de conteno em volta do produto derramado, utilizando areia ou outro material no
inflamvel. .
Colocar em recipientes reaproveitveis com tampa. Descarte conforme orientaes do rgo de
meio ambiente.
Remover as embalagens intactas do local do derramamento, se puder ser feito sem riscos.
Absorver com slidos inertes. Represe e recupere grandes derramamentos em terra.
Se possvel, tente conter o vazamento e transferir o maior volume para outro veculo.
Fogo: Utilizar Gs Carbnico (CO2), P Qumico Seco ou espuma para hidrocarbonetos.
Remover as embalagens para local seguro, se puder ser feito sem riscos.
Usar neblina dgua para resfriar lateralmente os equipamentos expostos prximos ao fogo.
Utilizar proteo respiratria e combater o fogo com o vento pelas costas.
No utilize gua diretamente sobre o fogo.
Poluio: Avisar imediatamente as autoridades pblicas, tais como Defesa Civil (fone 199), empresa
responsvel pelo abastecimento de gua e rgo de Meio Ambiente.
Evite que o produto se alastre e contamine o meio ambiente, providenciando uma canaleta de
conteno ou levantando um dique. Recupere o produto e remova o solo contaminado, colocando
em tambores ou caamba.
Envolvimento Inalao: Remova a vtima para o ar puro. Se houver dificuldade respiratria, administre oxignio
de Pessoas: ou realize respirao artificial. Recorra imediatamente assistncia mdica.
Olhos: Lave-os com bastante gua, por, no mnimo, 15 minutos, retraindo as plpebras,
constantemente. Se a irritao persistir, procure assistncia mdica.
Contato com a pele: Remova roupas. Lave a pele com bastante gua e sabo.
Ingesto: Procure socorro mdico de urgncia. Deite a vtima com a cabea virada para o lado. Se
consciente, d gua. No provocar vmitos.

Informaes Trate sintomaticamente. O tratamento exposio demasiada deve ser concentrado no controle
ao Mdico: dos sintomas e das condies clnicas do paciente. No h antdotos especficos.
O produto pode conter gs sulfdrico. depressor do sistema nervoso central.
Observaes: As instrues ao motorista, em caso de emergncia, encontram-se descritas exclusivamente no
envelope para transporte.
 FICHA DE EMERGNCIA
EXPEDIDOR Nome apropriado para embarque Nmero de risco: 30
Nmero da ONU: 1223

QUEROSENE Classe ou subclasse de risco: 3

Descrio da classe ou subclasse de
Pr-Qumica 0800118270 risco: LIQUIDO INFLAMVEL

Aspecto: Liquido inflamvel incolor, com cheiro caracterstico de querosene . Grupo de Embalagem III.
Para atendimento emergencial: Luvas de PVC, botas de borracha, roupa de proteo e respirao
EPI:
autnoma.
RISCOS
Fogo: Perigoso quando exposto chama ou fonte de calor. As embalagens podem explodir com o
aumento da presso interna provocada pelo fogo. Ponto de Fulgor mnimo 40 C. Libera monxido
de carbono em combustes incompletas.
Sade: Inalao dos vapores pode causar nuseas, vmitos e tontura. A ingesto do produto pode ser
absorvida pelos pulmes, causando intensa irritao local at graves leses. O lquido irrita a pele e
olhos causando ressecamento e dermatites.
Meio ambiente: Mistura de hidrocarbonetos de C10 a C14. Prejudica a utilizao de guas quando contaminadas,
tornando-as imprprias para consumo humano ou animal. Apresenta baixa viscosidade.
Solubilidade desprezvel. Densidade do produto: 0,775 @ 20/4C. Densidade do vapor: 1mmHg
@ 20C
EM CASO DE ACIDENTE
Vazamento: Vestir as luvas, colocar o capacete e culos. No toque no produto;
Com o vento pelas costas, verificar os danos e avisar a polcia, transportador e expedidor;
Impedir que o produto atinja esgotos e cursos dgua.
Cave uma canaleta ou levante um dique de conteno; .
Afaste o veculo da rodovia. Pare o veculo e desligue o motor. Afaste os curiosos;
Sinalize, isolando o perigo para o trnsito;
Para absoro do combustvel utilize absorventes minerais e serragem.
Fogo: No caso de princpio de incndio, utilize o extintor de p qumico ou CO 2 .
No utilize jatos diretos de gua. Use o esguicho em forma de neblina.
Pessoal de combate ao fogo deve usar aparelho respiratrio autnomo.
Use jato dgua somente para manter resfriados os recipientes expostos ao fogo e evitar aumento
de presso.
Poluio: Avisar imediatamente as autoridades pblicas, tais como Defesa Civil (fone 199), empresa
responsvel pelo abastecimento de gua e rgo de Meio Ambiente.
Evite que o produto se alastre e contamine o meio ambiente, providenciando uma canaleta de
conteno ou levantando um dique.
Cubra o produto com terra e coloque em tambores com tampa.
Envolvimento Inalao: Remova a vtima para o ar puro. Se houver dificuldade respiratria, administre oxignio
de Pessoas: ou realize respirao artificial. Recorra imediatamente assistncia mdica.
Olhos: Lave-os com bastante gua, por, no mnimo, 15 minutos, retraindo as plpebras,
constantemente. Se a irritao persistir, procure assistncia mdica.
Contato com a pele: Remova roupas. Lave a pele com bastante gua e sabonete.
Ingesto: Procure socorro mdico de urgncia. Deite a vtima com a cabea virada para o lado. Se
consciente, d gua. No provocar vmitos.
Informaes Em contato com os olhos, lavar com gua fria ou soro fisiolgico.
ao Mdico: Persistindo a irritao, fazer tamponamento ocular com pomada oftlmica.
Em caso de embaamento, encaminhar imediatamente a um especialista.
Em contato com a pele, lavar com gua e sabo.
Administrar sintomticos.
Em leso por combusto, limpar com gua fria.
Persistindo a leso, debridar e fazer cobertura com gaze vaselinada, ministrando sintomticos.
Observaes: As instrues ao motorista, em caso de emergncia, encontram-se descritas exclusivamente no
envelope para transporte.
 TELEFONE DE EMERGNCIA
OBRIGATRIA A IMPRESSO NO VERSO DAS FICHAS DE EMERGNCIA

POLCIA RODOVIRIA POLICIA RODOVIRIA RGO DE MEIO

ESTADO
FEDERAL ESTADUAL AMBIENTE

Acre (68) 221-1502 (68) 221-4048 (068) 3224-5497

Alagoas (82) 231-8026 (82) 371-1081 (82) 241-3797
Amap (96) 222-7626 (96) 251-2388 (96) 212-5311
Amazonas (92) 615 4850 (92) 621-9900 (92) 643-2300
Bahia (71) 254-2201 (71) 301-9440 (71) 310-1433
Cear (85) 295-3591 (85) 383-2444 (85) 3101-5544
Distrito Federal (61) 394-3000 (61) 245-7882 (61) 316-1212
Esprito Santo (27) 3227-5078 (27) 222-1799 (27) 3324-1811
Gois (62) 207-2288 (62) 533-8420 (62) 202-2780
Maranho (98) 3225-2563 (98) 227-1233 (98) 3218-8745
Mato Grosso (65) 322-0005 (65) 641-3166 (65) 613-7200
Mato Grosso do Sul (67) 325 3600 (67) 388-7700 (67) 318-6000
Minas Gerais (31) 3333-2999 (31) 3215-9008 (31) 3298-6200
Par (91) 242-5322 (91) 255-3438 (91) 224-9566
Paraba (83) 231-3366 (83) 218-5677 (83) 218-9208
Paran (41) 267-4446 (41) 342-7111 (41) 213-3700
Pernambuco (81) 3303-6623 (81) 3445.5895 (81) 3425-0300
Piau (86) 233-1011 (86) 223-4732 (86) 216-2039
Rio de Janeiro (21) 2471-6111 (21) 2625-1530 (21) 2270-6433
Rio Grande do Norte (84) 203-1555 (84) 216-5500 (84) 232-2110
Rio Grande do Sul (51) 3374-0003 (51) 3339-6799 (51) 3225-1588
Rondnia (69) 211-7878 (69) 216-5526 (69) 223-3607
Roraima (95) 623-2419 (95) 224-2127 (95) 623-2505
Santa Catarina (48) 246-3799 (48) 240-0433 (48) 216-1700
So Paulo (CETESB) (11) 6095-2341 (11) 3327-2727 (11) 3030-7000
Sergipe (79) 3179-2899 (79) 259-3099 (79) 3179-7310
Tocantins (63) 312-3491 (62) 862-1103 (63) 218-1050

POLCIA MILITAR 190

CORPO DE BOMBEIROS 193
DEFESA CIVIL 199
PR-QUMICA/ABIQUIM 0800 11 8270
POLCIA RODOVIRIA ESTADUAL 198 (a entrar em operao)
POLCIA RODOVIRIA FEDERAL 191 (operando em algumas
UF)
 ENVELOPE PARA O TRANSPORTE
Frente do Envelope

250 mm

ESTE ENVELOPE CONTM INFORMAES IMPORTANTES.

LEIA O CUIDADOSAMENTE ANTES DE INICIAR A SUA VIGEM. 45 mm
EM CASO DE EMERGNCIA ESTACIONE, SE POSSVEL, EM REA VAZIA, AVISE POLCIA (190), AOS
BOMBEIROS (193) E AO(S) TELEFONE(S) DE EMERGNCIA N XX XX XXXX XXXX
.

Linha de corte.
No deve ser
impressa. LOGOMARCA
TELEFONE DE APOIO
130 mm

TRANSPORTADOR Nome, endereo e telefone

15 mm

Verso do Envelope
 OUTRAS PROVIDNCIAS

ISOLAR A REA AFASTANDO OS CURIOSOS;

SINALIZAR O LOCAL DO ACIDENTE;
ELIMINAR OU MANTER AFASTADAS, TODAS AS
FONTES DE IGNIO;
Linha de ENTREGAR A(S) FICHA(S) DE EMERGNCIA AOS 190 mm
corte. No SOCORROS PBLICOS, ASSIM QUE CHEGAREM;
deve ser AVISAR IMEDIATAMENTE AO TRANSPORTADOR,
impressa.
AO EXPEDIDOR DO PRODUTO, AO CORPO DE
BOMBEIROS E POLCIA .

250 mm

EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI)

TRAJE MNIMO: cala comprida, camisa ou camiseta, com mangas curtas ou

compridas e calados fechados.
O traje mnimo no considerado como EPI para fins de fiscalizao pela Polcia Rodoviria, porm
deve ser usado pelo motorista e o pessoal envolvido (se houver) quando for efetuar a avaliao da
emergncia e aes iniciais. Alm disso, recomendado o seu uso durante o trajeto, em razo de exigncias
previstas pela legislao trabalhista.
Calado de sola antiderrapante (porm no fiscalizado pela Polcia Rodoviria)
Capacete de segurana
Luva de PVC
culos de segurana para produtos qumicos

CONJUNTO PARA SITUAES DE EMERGNCIA

dois calos com dimenses mnimas de 150 mm x 200 mmx 150 mm, podendo
apresentar a rampa plana ou cncava;
jogo de ferramentas adequado para reparos em situaes de emergncia durante
a viagem, apropriado ao veculo, e equipamento para o transporte contendo no
mnimo:
- alicate universal;
- chave de fenda ou philips (conforme a necessidade);
- chave de boca (fixa) apropriada para a desconexo do cabo da bateria;
fita (largura mnima de 70 mm) de comprimento compatvel com as dimenses do
veculo e quantidade de dispositivos, de modo a no tocar o solo e ser possvel
fazer o isolamento do veculo e da via em distncia segura, conforme Tabela A;
dispositivos, conforme Tabela A (podendo ser: trips, cones ou cavaletes), para
sustentao da corda ou fita;
 material para advertncia composto de quatro placas autoportantes de dimenses
mnimas de 340 mm x 470 mm, com a inscrio PERIGO AFASTE-SE;
04 cones para sinalizao da via, laranja e branco, conforme NBR 15071 da
ABNT;
uma lanterna comum de no mnimo duas pilhas mdias, quando transportar os
leos Combustveis. Quando transportar Querosene ou leo Diesel, por serem
inflamveis a lanterna dever ser prova de exploso ou lanterna de segurana
aumentada, combinada com segurana intrnseca;
dispositivo complementar: extintor(es) de incndio para a carga
TODO O MATERIAL DEVER SER COMPATVEL COM O PRODUTO, QUE NO CASO DOS INFLAMVEIS
(QUEROSENE E LEO DIESEL) DEVERO SER ANTIFAISCANTE.
Tabela A Tamanho mnimo da fita e quantidade mnima de dispositivos para sinalizao/isolamento

Tipo de veculo Tamanho da fita ou corda Quantidade de dispositivos

Caminho, caminho-trator com semi-reboque (articulado), 100 m 6
caminho com reboque ou com at 19,80 m de comprimento
Treminho, bitrem, rodotrem ou combinao de veculos com 200 m 10
mais de duas unidades ou acima de 19,80 m de comprimento
Demais veculos 50 m 4

EXTINTORES DE INCNDIO
No transporte de produtos perigosos, deve ser portado extintor(es) de incndio
principal e complementar, conforme Tabela B, de modo a atender as exigncias
previstas pelo CONTRAN e ABNT:

Tabela B Quantidade e tipo de extintores de incndio

N ONU Nome apropriado para embarque Principal Complementar
1202 LEO DIESEL 01 de 8 kg PQS 01 de 8 kg PQS
1223 QUEROSENE ou 02 de 6 kg de CO2 ou 02 de 6 kg de CO2
3082 LEOS COMBUSTVEIS OCA1 e OCA2 e C 01 de 8 kg PQS
01 de 02 kg de CO2 ou 01 de 6 kg de CO2
3257 LEOS COMBUSTVEIS OCB1 e OCB2
ou 10 litros de gua

Para que o extintor seja considerado adequado, deve conter selo que comprove a
validade do teste hidrosttico e da carga, lacre do gatilho e manmetro indicador
de presso.
Devero estar em local de fcil acesso, no podendo estar prximo(s) ao(s) eixo(s)
do veculo e das vlvulas de carregamento e/ou descarregamento. Para o
transporte de Querosene e leo Diesel, os extintores devem estar localizados um
de cada lado do tanque de carga.
Os extintores devem ser fixados de forma a serem facilmente liberados sendo
proibida a utilizao de cadeados e parafusos, entre outros.

TACGRAFO

O tacgrafo sempre ser obrigatrio, no transporte de produtos perigosos,

independente do tipo de veculos, ano de fabricao, capacidade mxima de
trao ou peso bruto total. Deve estar sempre em perfeitas condies de uso, com
disco reserva para substituio.
A legislao de trnsito no considera a substituio do tacgrafo por qualquer
outro equipamento, mesmo que computadorizado ou monitorado por satlite, que
no permita a verificao imediata das informaes registradas.

ATENO
CONSIDERAES GENRICAS

No portar no veculo, Ficha de Emergncia que no corresponda ao produto

transportado;
Nunca utilize cpia preto e branco da Ficha de Emergncia, pois as tarjas
laterais so vermelhas, conforme previsto pela ABNT;
Todos os equipamentos do conjunto para situaes de emergncia devero ser
antifaiscantes e compatveis com o produto transportado, para evitar reao ou
danos;
Painel de Segurana um retngulo laranja que mede 30 cm de altura por 40
cm de largura para caminhes e seus rebocados e 25 cm de altura por 35 cm
de largura para os demais veculos, com uma borda preta de 1 cm;
 De acordo com a Resoluo 91/99, os Certificados do Curso MOPP emitidos at
06/05/99 tiveram validade at 01/04/2005. A partir desta data o prazo de
validade ser de 5 anos contados da data de concluso do curso e reciclagem;
No esquea de imprimir na Ficha de Emergncia do leo Combustvel, o tipo
de leo transportado, de acordo com a nomenclatura da pgina 1;
A Ficha de Emergncia deve estar dentro do envelope;
Os painis de segurana devem ser colocados na frente e na traseira do
veculo, sempre do lado do motorista;
Os rtulos de risco no devero ser colocados na dianteira; somente nas laterais
e traseira;
Nas laterais, quando transportar somente um produto, os painis de segurana
e rtulos de risco devero ser colocados da metade para a traseira;
Quando transportar mais de um produto, em tanques compartimentados, deve
haver um painel de segurana com o nmero de risco e da ONU e um rtulo de
risco para cada compartimento. Neste caso, os painis de segurana da traseira
e dianteira no devero apresentar os nmeros de risco e da ONU.
 IDENTIFICAO DO VECULO
leo Diesel

leo Combustvel OCA1, OCA2 e C

leo Combustvel OCB1, OCB2
Querosene

VAZIO E DESCONTAMINADO NAO DEVE UTILIZAR PAINIS DE

SEGURANA E RTULOS DE RISCO
INFORMAES SEGUNDO AS NORMAS LEGAIS VIGENTES EM
ABRIL DE 2005:

Decreto-Lei N 2.063 de 06/10/83 - Estabelece os valores mximos de multa

Decreto N0 96.044 de 18/05/88. Aprova o Regulamento do Transporte de Produtos
Perigosos ( RTPP);
Resoluo N 420/04 ANTT Estabelece a classificao dos produtos perigosos e
revogou as Portarias MT N 261/89, 204/97, 402/98, 490/99 e 342/00 a partir de
01/08/04;
Resoluo N 14/98, 91/99, 92/99, 157/04 e 168/04;
Normas da ABNT N 7500, 7503 e 9735, de maro de 2003.