Design vs.

Ortteses
Design vs. Ortteses
Design vs. Ortteses
Design vs. Ortteses
Design vs. Ortteses
 I. Resumo
A contribuio de um designer de produto na rea hospitalar
pode vir a ser um pilar importante no desenvolvimento de
produtos que sejam direcionados para as necessidades de
pessoas com condicionantes tanto fsicas como psquicas,
como o intuito de melhorar o bem-estar e funcionamento no
dia-a-dia.

Deste modo, a presente pr-proposta de investigao, foca-se

nos fundamentos do design inclusivo para o desenvolvimento
de uma ajuda tcnica para pessoas com monoparsia.

A realizao desta investigao tem como objetivo principal

demostrar como um designer pode contribuir na conceo de
ajudas tcnicas hospitalares no contexto real.

Monoparsia Paralisia incompleta do nervo ou msculo de um s

membro que no perdeu inteiramente a sensibilidade e o movimento.

Design vs. Ortteses



Design vs. Ortteses

 A presente metodologia de investigao, ir permitir a
conceo do estado de arte, cruzando a hiptese com
entrevistas a mdicos e /ou enfermeiros e inquritos a
utilizadores portadores desta deficincia, para que, se possa
chegar ao desenvolvimento projetual e trabalhar em
simultneo no design centrado no utilizador.

Espera-se com a finalizao da investigao a aplicao do

design de produto no desenvolvimento de prteses num
contexto real, com o objetivo de valorizar o trabalho do
designer e sensibilizar para o respeito do ser humano, pois
muitas das vezes estamos focados em projetar e criar para um
prottipo de pessoa perfeita.

Palavras-Chave

Design Inclusivo | Design para deficincia | Design de
produto | Monoprsia | Ortteses

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 II. Abstract

The contribution of a product designer in the hospital area
can turn out to be an important pillar in the development of
products that are directed to the needs of people with physical
and psychic conditions, in order to improve the well-being
and functioning in the day to day.

Thus, this pre-proposal for research focuses on the

foundations of inclusive design for the development of
technical assistance for people with a single-parent family.

The accomplishment of this investigation has as main

objective to demonstrate how a designer can contribute in the
conception of hospital technical aids in the real context.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 The present research methodology will allow the design of
the state of art, crossing the hypothesis with interviews with
physicians and / or nurses and surveys of users with this
deficiency, so that one can reach the design development and
work simultaneously in the centered design the user.


The application of product design in the development of
prostheses in a real context, with the objective of valuing the
designer's work and sensitizing the respect of the human
being, is often expected to be completed, as we are often
focused on designing and creating For a "perfect person"
prototype.

Key-Words

Inclusive Design | Design for disability | Product design |

Monoprsia | Orthoses

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 III. Glossrio

monoparsia
Paralisia incompleta do nervo ou msculo de um

s membro que no perdeu inteiramente a

sensibilidade e o movimento.

incluir

Incluir, vem do latim Includere que significa,
introduzir, envolver, abranger, compreender,
conter, inserir. Universal, significa geral, que
abrange todos, que se aplica a tudo, que o mesmo
em todas as partes, que abrange todos os
indivduos de uma espcie ou gnero.



p pendente
O p pendente um problema anlogo ao descrito
pela conhecida expresso tropear no prprio
p.


orttese

O termo orttese tem origem na palavra grega
Orthos que significa direito, reto, normal. Este
significado traduz a sua funo como um
dispositivo exoesqueltico que aplicado a um ou
vrios segmentos do corpo tem a finalidade de
proporcionar o melhor alinhamento possvel,
buscando sempre a posio funcional. (CRUZ,
2010)











Design vs. Ortteses



































Design vs. Ortteses
 IV. ndice GERAL

I. Resumo .............................................................................................................................. I
II. Abstract ........................................................................................................................... IV
III. Glossrio ....................................................................................................................... VIII
IV. ndice Geral ....................................................................................................................... X
V. ndice de Imagens .......................................................................................................... XII
VI. Introduo ........................................................................................................................14
VII. Problemtica | Questo de Investigao ...........................................................................22
VIII. Objetivos ..........................................................................................................................24
IX. Estado de Arte ..................................................................................................................28
1. Design Inclusivo .................................................................................................28
2. Design for disability .............................................................................................34
X. Hiptese ...........................................................................................................................44
XI. Desenho de investigao ..................................................................................................46
XII. Benefcios ........................................................................................................................54
XIII. Fatores crticos de sucesso ...............................................................................................56
XIV. Disseminao ...................................................................................................................58
XV. Referncias bibliogrficas, bibliografia e webgrafia
.55
















Design vs. Ortteses



































Design vs. Ortteses


V. ndice de Imagens

Figura 1 Figura meramente ilustrativa para representao da definio do conceito

Design Inclusivo 25

Figura 2 Logotipos de empresas na rea do Design Inclusivo

em Portugal 27

Figura 3 Trs exemplos de produtos concebidos dentro do conceito
Design for Disability 29

Figura 4 Pontos de apoio do p no solo e respetivos arcos plantares 31
Figura 5 representao das fases da marcha 31

Figura 6 Imagem ilustrativa dos movimentos articulares 33
Figura 7 Msculo tibial anterior e msculo tibular terceiro 35

Figura 8 representao de marcha normal e p pendente 35

Figura 9 exemplo de um prottipo de orttese 37

Figura 10 Organograma simplificado 41


























Design vs. Ortteses

















































Design vs. Ortteses
 VI. Introduo

Segundo Martin Waller, o papel de um designer definido
atravs da sua formao acadmica, experincia e especializao.
O designer deve estar qualificado para aprimorar a funo e
qualidade, este tem de ser polivalente no seu trabalho, para obter
bons resultados, precisa ser eficiente e disciplinado, possuir tanto
aptides comerciais como tambm aptides tcnicas, criativas e
ter senso artstico, tomando ainda como princpios base do que
projeta, ser destinado a melhorar a qualidade de vida, aumentar a
produtividade e proteger a sade, a segurana e o bem-estar
pblico.

Consequentemente, na presente pr-proposta de investigao

realizada uma aproximao da importncia do design de produto
na projeo de ajuda tcnica hospitalar no contexto teraputico.

A abordagem dos temos feita de forma clara e lgica num

encadeamento de ideias, de modo a que se compreenda as suas
potencialidades e aplicaes ao projeto realizado, principalmente
sobre os temas de design inclusivo e os diversos tipos de
ortteses.

A atual investigao pretende refletir sobre a importncia do

design inclusivo e valorizar o trabalho de um designer sob a
conceo de projetos de design centrados no utilizador.

Design vs. Ortteses



































Design vs. Ortteses


A motivao para a realizao deste trabalho encontra-se
focado no facto de muitas das vezes no pensarmos no outro e
de ainda pensarmos que existe um prottipo de pessoa
perfeita. necessrio olhar mais ao nosso redor, valorizar e
compreender os que so postos de parte na sociedade.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
Design vs. Ortteses
Design vs. Ortteses
 VII. Ttulo e subttulo

Tema
Design de Produto e Ortteses

Ttulo
Contribuio do designer na construo de uma ajuda hospitalar

Subttulo
Projeo de uma orttese dinmica

Design vs. Ortteses



Design vs. Ortteses

 VIII. Problemtica | Questo de Investigao


Principal
possvel um designer de produto conseguir contribuir
numa ajuda hospitalar com a criao de prteses?

Subsequentes Um designer pode contribuir na medicina? Como?


Ser possvel ajudar pessoas com a doena monoparsia?


possvel um designer criar uma prtese em contexto real?


Que necessidades so mais sentidas para uma pessoa com o p
pendente?

Design vs. Ortteses



Design vs. Ortteses

 IX. Objetivos


Gerais
No nosso dia-a-dia, todos ns j sentimos dificuldade em
relacionarmo-nos com algum produto ou at mesmo um
espao. Ou porque no conseguimos abrir um certo tipo de
frasco, mesmo que utilizemos a nossa maior fora para fazer
girar a tampa, ou a empurrar uma porta quando esta aberta na
direo oposta. Estes fatores, muitas das vezes acontecem
porque, cada vez mais, tanto os designers como os arquitetos,
esto apenas focados em projetar e criar para um prottipo de
pessoa perfeita, pensando nela como sendo jovem, saudvel
e capacitada a vrias tarefas do dia-a-dia e acabam por se
esquecer que esse prottipo de pessoa perfeita no existe, as
pessoas tm um ciclo de vida. Todos ns dependemos de tudo
o que nos rodeia e nos deparamos no nosso dia-a-dia com
dificuldades nos espaos em que vivemos ou nos produtos que

usamos.

Por esse motivo necessria uma nova atitude em que a
dimenso social da prtica do projeto esteja sempre presente.


Por conseguinte, o objetivo de toda a investigao de certo
modo, e primeiramente, aprofundar os conhecimentos sobre o
design inclusivo e saber de que modo um designer de produto
pode contribuir na sade e bem-estar do ser humano. Uma vez
que a investigadora estudou ergonomia na licenciatura e ser um
tema que sempre despertou interesse e preocupao, ser
importante obter mais conhecimento e saber como pode ser
aplicado dentro dos conhecimentos e lies adquiridas.

Design vs. Ortteses



Design vs. Ortteses



Especficos
Espera-se que, com a reviso da literatura primorosa, um bom
objetivo e problema se consiga retirar algumas concluses
coerentes na investigao, como por exemplo: a recolha e
seleo de autores de primeiro e segundo plano, com o intuito
de se atingir resultados adequados. tido em considerao os
interesses, preocupaes e formao na rea de estudos da
investigadora, como anteriormente referido e visvel ao longo
da redao da investigao, podendo com isto, vir a ser
responsvel por futuras dissertaes e/ou trabalhos cientficos,
para os leitores interessados nos temas abordados.

Preconiza-se tambm que, se possa gerar debates saudveis
sobre o tema e que o mesmo mude o nosso pensamento para que
percebamos que o prottipo de pessoa perfeita no existe e
que necessrio comearmos a ver o mundo de outra forma e
sensibilizar que comparativamente ao padro normal humano,
as pessoas com limitaes fsicas e psquicas encaram um
mundo limitador que muitas vezes as exclui de nele participar,
com consequncias negativas no seu bem-estar psquico e
fsico.

Design vs. Ortteses



Design vs. Ortteses

X. Estado de Arte

Palavras-chave Design Inclusivo | Design para deficincia | Design de
produto | Monoprsia | Ortteses

1. Design Inclusivo

1.1 Definio de incluir

Incluir, vem do latim Includere que significa, introduzir,
envolver, abranger, compreender, conter, inserir.
Universal, significa geral, que abrange todos, que se aplica
a tudo, que o mesmo em todas as partes, que abrange
todos os indivduos de uma espcie ou gnero.



1.2 o que ?
O Design Inclusivo por vezes confundido com o
desenvolvimento de solues especficas para pessoas com
deficincias, mas este no , de todo, o seu objetivo. O
envolvimento de pessoas com deficincia encarado como
uma forma de garantir a adequao para aqueles que,
eventualmente, tero mais dificuldades de utilizao,
assegurando, desta forma, a usabilidade a uma faixa de
populao mais alargada. Desta forma, claro que os
destinatrios de solues mais inclusivas, so todos os
cidados e no apenas aqueles que apresentam maiores
dificuldades de interao com o meio.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 Contudo, so estes, que se encontram em pior situao, que
maiores benefcios sentiro pela sua implementao, passando
a estar integrados em igualdade de direitos com todos os outros.
Todos temos capacidades e habilidades diferentes,
influenciadas por muitos fatores, como a idade, gnero, modo
de vida, herana gentica ou aspiraes pessoais. Contudo, a
nossa capacidade no fica ao mesmo nvel ao longo da vida.
Todos vamos experienciar deficincias sejam temporrias,
como partir um brao, ou permanentes como parte do processo
natural do envelhecimento. Por isso, so necessrios novos
conhecimentos e estratgias no design de forma a melhorar a
qualidade de vida atravs de uma melhor manipulao,
independncia e acesso para pessoas com diferentes
capacidades. Para isso, essencial entender as necessidades e
experiencias dos utilizadores e o desenvolvimento de mtodos
que resultem em solues favorveis ao utilizador. (VAVIK,
2009).

O Design Inclusivo tambm o reflexo na prtica projetual,

de uma prtica democrtica, de respeito pelos direitos humanos,
e de defesa de condies de igualdade de oportunidades. A
maioria das barreiras que impedem o envolvimento de muitos
cidados na vida democrtica, e limitam o exerccio pleno de
uma cidadania activa, so projectadas e construdas pelos
homens. por isso necessria uma nova atitude em que a
dimenso social da prtica de projecto esteja sempre presente.
necessrio que o projectista se interrogue sobre a adequao
ao uso dos espaos ou produtos que est a projectar. (SIMES
e BISPO, 2006,p.8)

Figura 1 - Figura meramente

ilustrativa para
representao da definio
do conceito Design
Inclusivo.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 1.3 Inclusividade em Portugal

O design inclusivo tem como objetivo encontrar solues que

no atendam apenas a indivduos portadores de deficincia
permanente, mas que beneficiem o maior nmero possvel de
utilizadores independentemente das suas caractersticas
(STEINFELD, 2004).

Existem no nosso pas, dois bons exemplo que inclusividade em

Portugal. O INR Instituto Nacional para a Reabilitao dirige
o projeto Praia Acessvel/Praia para Todos, que nasceu de
uma iniciativa da Comisso Nacional de Coordenao para o
Ano Europeu das Pessoas com Deficincia (CNCAEPD) e que
tem como objetivo: Tornar acessveis as praias portuguesas,
martimas e fluviais, s pessoas com mobilidade condicionada,
incentivando a aplicao do Decreto-Lei n163/06, de 8 de
Agosto, bem como a empresa Accessible Portugal que dispe
de rotas tursticas com o intuito de permitir que seja acessvel a
todos poder visitar localidades em Portugal, desde transportes
adaptados a alojamentos e acessibilidade a monumentos.

Como sugesto de implementao do design inclusivo em

Portugal, os autores do livro editado pelo Centro Portugus de
Design Design inclusivo, Acessibilidade e Usabilidade em
Produtos, defendem a divulgao dos conceitos de
acessibilidade e design inclusivo, investigao e a criao de
instrumentos de acompanhamento e apreciao da evoluo da
acessibilidade nas cidades, e a sensibilizao dos decisores
polticos e elaborao de legislao eficaz.

Figura 2 - Logotipos de empresas na rea

do design inclusivo em Portugal.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 2. Design for disability

Todos temos capacidades e habilidades diferentes,

influenciadas por muitos fatores, como a idade, gnero,
modo de vida, herana gentica ou aspiraes pessoais.
Contudo, a nossa capacidade no fica ao mesmo nvel ao
longo da vida. Todos vamos experienciar deficincias
sejam temporrias, como partir um brao, ou permanentes
como parte do processo natural do envelhecimento. Por
isso, so necessrios novos conhecimentos e estratgias no
design de forma a melhorar a qualidade de vida atravs de
uma melhor manipulao, independncia e acesso para
pessoas com diferentes capacidades. Para isso, essencial
entender as necessidades e experiencias dos utilizadores e
o desenvolvimento de mtodos que resultem em solues
favorveis ao utilizador. (VAVIK, 2009)

Figura 3 - Trs exemplo de produtos

concebidos dentro do conceito Design for
Disability.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 3. Monoparsia

3.1 Definio
Monoparsia Paralisia incompleta do nervo ou msculo
de um s membro que no perdeu inteiramente a
sensibilidade e o movimento.



3.2 marcha normal
3.2.1 o que ?

O p, atravs do seu apoio no solo, tem um papel crucial

no suporte e dissipao das foras e na movimentao do
corpo durante a marcha o apoio da planta do p no solo
no total, sendo realizado em trs pontos: atrs, pela
extremidade posterior do calcanhar; e frente nas cabeas
do primeiro e quinto metatarso. Estes trs pontos formam
um tringulo, cujos lados delineiam os trs arcos
plantares: o arco plantar anterior, arco plantar externo, e
arco plantar interno.

Figura 4 - Pontos de apoio do p no

solo e respetivos arcos plantares:
(A) Cabea do primeiro metatarso;
(B) Cabea do quinto metatarso; (C)
Extremidade posterior do calcneo
3.2.2 uma marcha produtiva

Para uma marcha produtiva necessrio a presena de

flexibilidade e ritmo nos movimentos dos membros
inferiores juntamente com o tronco e os membros
superiores, os quais ao se movimentarem ajudam ao
equilbrio da marcha. O ciclo da marcha inicia-se com
a fase de apoio, constituindo 60% da mesma, isto
acontece quando o calcanhar do membro inferior faz
contacto com o solo e continua apenas durante o perodo
em que o p est em contacto com o solo. (CRUZ, 2010)

Figura 5 - Representao das fases da

marcha.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 3.2.3 movimentos

Na figura 6 esto representados movimentos que

so realizados pelas articulaes dos membros
inferiores. Dois dos movimentos mais importantes
do p na marcha a ter em conta na problemtica do
p pendente so a flexo dorsal e a flexo plantar.
A flexo dorsal consiste em apontar os dedos para
cima, enquanto a flexo plantar um movimento
oposto, visto que consiste em apontar os dedos para
baixo. (CRUZ,2010)

Figura 6 - Movimentos articulares. Da

esquerda para a direita e de cima para
baixo: everso, inverso, flexo dorsal ou
dorsiflexo, flexo plantar ou plantiflexo,
flexo e extenso.

Tabela 1 - Descrio percentual da marcha.

EVOLUO POSIO CORPORAL

0% O calcanhar contacta com o solo,
correspondendo ao incio da fase de apoio.
15% O antep tambm estabelece contacto com o
solo, sendo chamado de p plano.
30% O calcanhar deixa o cho originando a elevao
do calcanhar.
45% O joelho e o quadril fletem para acelerar a
anteriorizaro da perna em antecipao fase
oscilante e chamada flexo do joelho.
60% Os dedos deixam o solo terminando assim a fase
de apoio e inicia-se a fase oscilante, a qual
corresponde aos outros 40% do ciclo da marcha.
100% Novo contacto com o calcanhar.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 3.3 marcha com o p pendente
3.3.1 o que ?
O p pendente um problema anlogo ao descrito pela
conhecida expresso tropear no prprio p.

3.3.2 principais causas

As principais causas do p pendente so transtornos

vindos do sistema nervoso perifrico ou central, acidentes
vasculares cerebrais, neuropatias ou diabetes e leses nos
msculos dorsiflexores (tibial anterior, extensor longo
dos dedos e fibular terceiro).

Figura 7 - esquerda a vermelho o

msculo tibial anterior, ao centro o extensor
longo dos dedos e direita o msculo
fbular terceiro

3.3.3 patologia

A patologia do p pendente afeta ambos os sexos. No

entanto, mais comum nos homens (de homem para
mulher a relao de aproximadamente 2,8 para 1).

Fazendo uma anlise biomecnica bsica, existem duas

dificuldades que caracterizam este estado fsico,
nomeadamente a inibio do controlo da queda do p na
fase de apoio dando a ideia de ataque ao solo de chapa,
e tambm a impossibilidade de fletir o p para cima
durante a fase de balano, fazendo

com que este arraste no cho. A este tipo de marcha

chamamos steppage gait.

Figura 8 direita representao de

pessoa com p direito pendente,
assentando o p com a ponta.
esquerda, o p direito no apresenta
patologia e assenta com o calcanhar.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 3.4 ortteses para o p
3.4.1 termo orttese
O termo orttese tem origem na palavra grega Orthos
que significa direito, reto, normal. Este significado
traduz a sua funo como um dispositivo
exoesqueltico que aplicado a um ou vrios segmentos
do corpo tem a finalidade de proporcionar o melhor
alinhamento possvel, buscando sempre a posio
funcional. (CRUZ, 2010)

3.4.2 o que ?

Uma orttese , desta forma, uma ajuda tcnica

utilizada para controlar, preservar, modificar e
influenciar a mobilidade.
De uma maneira geral as ortteses so utilizadas para
posicionar ou tracionar uma ou vrias partes do corpo.
Esta necessidade surge quando a manuteno ativa da
postura desejada utilizando a fora gerada pelo trabalho
muscular, no possvel ou suficiente, e quando o
exerccio teraputico por si s no estimula esse
trabalho muscular ou no resolve as contracturas e
retraes que afetam a mobilidade articular. As
ortteses que tm por objetivo a mobilizao promovem
ou aumentam a mobilidade das articulaes envolvidas
e esto indicadas para casos de retraes tendneas e
cicatriciais, contracturas articulares de forma a
aumentar e manter a amplitude do movimento ativo e
passivo das articulaes. As ortteses que tm por
objetivo principal a imobilizao so utilizadas para
bloquear os movimentos. Esta ao desejvel para
proteo, repouso ou preveno de movimentos
indesejados, bem como para reduzir a inflamao e a
dor e substituir perdas da funo
muscular. (CRUZ, 2010)

Figura 9 - Exemplo de um
prottipo de orttese.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 XI. Hiptese

Gerais
O facto de cada vez mais ser fulcral e importante o designer
conceber projetos de design centrados no utilizador e nas
suas necessidades, torna-se possvel a um designer de
produto conceber ortteses em contexto real.

especficas
O interesse pelo design for disability e a conceo de
produtos para utilizadores com condicionantes fsicas e
psquicas est a aumentar de dia para dia, verificvel em
algumas conferncias e trabalhos cientficos j realizados,
contudo existe ainda um vasto campo de investigao e de
solues a explorar. Deste modo, ser possvel chegar a
projetos e/ou produtos inovadores.

O designer tem a responsabilidade de projetar sempre a

pensar nas necessidades do utilizador e debruar-se sobre as
inmeras possibilidades e problemas existentes, tendo em
conta no s as suas necessidades, como tambm, interesses.

O designer deve puxar e por em questo os limites da

medicina perante o design, no s com o intuito da
valorizao do trabalho do designer como tambm
sensibilizao dos temas abordados.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 XII. Desenho de investigao

Aqui sero apresentadas as principais fases e processos que

esto presentes no organograma aqui apresentado.

Figura 10 - Organograma simplificado. (autora)

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
Definio Aps o reconhecimento de alguma ausncia no tratamento e
Do ttulo e tema sensibilizao pelos temas design inclusivo e design for
disability, a investigadora cruza os seus conhecimentos
adquiridos na sua rea de estudo, ainda que superficiais, com
o seu conhecimento emprico sobre os temas.
Numa primeira fase, ao se atribuir o problema
(monoparsia) que se ir abordar, sobre o qual se tentara
procurar e obter respostas conclusivas e acima de tudo
resolver esse mesmo problema.
De seguida, elabora-se mais questes sobre o problema, o
que ir originar um ponto de partida para a elaborao da
investigao.

Pesquisa Logo aps a definio do tema, avana-se para a definio

das etapas a desenvolver na dissertao: desenvolver uma
sequncia objetiva, coerente e bem estruturada e mtodos
correspondestes ao prosseguimento dos mesmos.
Desencadeia-se com uma explorao, organizao e escolha
de informao e conhecimento, fazendo desta etapa uma
fase critica do trabalho e que influencia na conceo do
estado de arte.

No contexto metodolgico, nesta fase recorrer-se- a uma

metodologia mista, qualitativa no-intervencionista.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 Organizao em
Posterior, a uma condecorao de conceitos sobre os temas
temas do material que se iro abordar em todo o trabalho de investigao,
recolhido e fulcral repartir essa mesma informao por mbitos de
estudado importncia com coerncia.
Sero realizadas entrevistas a mdicos e/ou enfermeiros
sobre a doena em questo, prteses e algum contexto
hospitalar, bem como, inquritos aos utilizadores sobre as
suas dificuldades, obstculos e necessidades.

No contexto metodolgico, nesta fase recorrer-se- a uma

metodologia mista, qualitativa no-intervencionista.

Investigao Aps a realizao dos inquritos e entrevistas, necessrio

Ativa realizar uma anlise dos mesmos e obter resultados
conclusivos, para que se possa iniciar o desenvolvimento
projetual.
Nesta fase ir se trabalhar em todo o desenvolvimento
projetual em simultneo com os grupos de
amostras/design centrado no utilizador, ou seja, ao
mesmo tempo que se ir desenrolar a projeo do prottipo
estar-se- em sintonia constante com os utilizadores. Isto,
com o intuito de compreender se est ou no a adequar-se e
funcional e o que ou no necessrio alterar ou acrescentar,
podendo assim obter o resultado final esperado e
concluso.

No contexto metodolgico, nesta fase recorrer-se- a uma

metodologia mista, qualitativa intervencionista.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 Concluso
Embora esta etapa seja uma fase final e conclusiva da
investigao, esta j vem a desenvolver-se ao longo da
pesquisa e analise do estado de arte.

A partir da reviso da literatura podemos retirar algum

partido para a elaborao de concluses e/ou hipteses de
resposta s questes de investigao, problemtica e aos
objetivos anteriormente referidos.

Esta etapa tem tambm como intuito concluir se foi possvel

obter respostas a todas as questes, se precisam ser
reformuladas ou se abrem portas para novos campos de
estudo investigativo. Ou seja, se foi possvel confirmar a
hiptese e se a mesma trouxe algo de novo ao tema
contribuindo este num futuro prximo.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 XIII. Benefcios

A presente investigao retrata antes de tudo, empenho para

se progredir no conhecimento na rea do design de produto
relacionado com o contexto hospitalar.
Seguidamente pretende-se que haja um reconhecimento
perante o designer enquanto projetista para uma ajuda
tcnica-hospitalar em volta de todas as necessidades
sentidas nos utilizadores sobre a utilizao de prteses.
Consequentemente, esta investigao ambiciona ser
habilitada para uma reflexo terica que poder auxiliar e
incentivar os designers e estudantes desta rea e adequarem
as duas aes projetistas neste campo especfico.

Relativamente a benefcios pessoais, e uma vez terminada a

dissertao, fulcral que se tenha adquirido novos mtodos
de trabalho bem como reconhecimentos e diferentes
perspetivas sob a sociedade e o mundo, ainda que no se
preveja a continuao do desenvolvimento da temtica a no
ser a nvel acadmico.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 XIV. Fatores crticos de sucesso

Atuando sob um tema sensvel e que precisa de mximo

cuidado, a investigadora compromete-se a desempenhar um
papel o mais dedicado e fiel possvel para a realizao de um
vasto trabalho e coerncia terica, necessrio
autodisciplina, respeito e empenho sob a temtica.
extremamente necessrio garantir a eficcia e coeso dos
diversos conceitos metodolgicos para a realizao do
trabalho, pesquisa, recolha, seleo e apresentao dos
contedos.
Para assegurar o sucesso da presente dissertao foi
destacado um tema que implica a pesquisa de uma vasta base
terica multidisciplinar.

A seleo de um orientador qualificado na rea do design

inclusivo e for disability com possvel formao acadmica
numa destas reas, e um coorientador formado na rea de
design de produto, trar benefcios diretos e indiretos para a
investigao, oferecendo diversas opinies e pontos de vista
particulares que influenciam e direcionam a autora de um
modo eficaz e beneficiado.

Um dos fatores crticos a apontar a realizao de

entrevistas e inquritos, pois podem gerar dificuldades
devido possvel compatibilidade de disponibilidade e
tempo de recolha de dados e a sua compreenso e analise.
Deste modo, o fator tempo ser indispensvel para uma boa
capacidade de organizao, calendarizao e cumprimento.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 XV. Disseminao


Como difundir
No decorrer da investigao importante que hajam
O trabalho? pequenas apresentaes pontoais a colegas, professores e
at mesmo familiares, para a obteno de pontos de
situao, opinies, conhecimentos e uma evoluo mais
sustentvel da investigao.

Aps a apresentao e definio da dissertao por parte

de um grupo de jri e da obteno do grau de mestre,
espera-se conseguir uma parceria com um hospital e/ou
clinica para possvel venda da patente, uma publicao
sob a forma de artigo com o intuito de dar oportunidade
a que seja apresentado em conferncias e/ou publicaes
cientficas.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses
 XVI. Referncias bibliogrficas,
Bibliografia e webgrafia

Livros e Artigos

DAR, Ana; Design Inclusivo: uma avaliao do ambiente

domestico e os consequentes, Lisboa 2008

CRUZ, Vanessa; Projeto e desenvolvimento de ajuda tcnica

numa perspetiva design inclusivo, Covilh 2010

MONGE, Nuno; DESIGN DE PRODUTOS INCLUSIVOS,

SATISFATRIOS: A ABORDAGEM HOLSTICA AO
DESIGN INCLUSIVO,

HERWIG, Oliver; UNIVERSAL DESIGN Solutions for a

barrier-free living; Basel; Birkhuser; 2008.

SIMES, Jorge. F.; BISPO, Renato; Design inclusivo,

Acessibilidade e
Usabilidade em Produtos, Servios e Ambientes; Lisboa:
Centro Portugus de Design; 2006.

NORMAN, Donald; Emotional Design: Why We Love (or

Hate)
Everyday Things; New York: Basic Books; 2004.

Design vs. Ortteses

Design vs. Ortteses


Design vs. Ortteses