Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HDCVI 1004
HDCVI 1008
HDCVI 1016
HDCVI 1004, HDCVI 1008, HDCVI 1016
Gravador de vdeo digital (DVR)
Parabns, voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurana Intelbras.
Este manual de operao foi desenvolvido para ser utilizado como uma ferramenta
de consulta para a instalao e operao do seu sistema.
Antes de instalar e operar o produto, leia cuidadosamente as instrues de segurana.
5
Gerenciamento Tecnologia de hibernao do HD, alarme de falha e espao insuficiente
Gravao
Manual, contnua, contnua com condio de sobrescrever, agendada, deteco de
Modo
movimento, mascaramento de cmera e perda de vdeo
Tipo de stream Regular e deteco de movimento
Prioridade Manual>Deteco de vdeo>Regular
Intervalo 1 a 60 minutos configurveis (padro: 30 minutos)
Reproduo
Hora/data com preciso de segundos, por tipo de evento; regular e/ou deteco de
Modo de buscar
movimento e/ou alarme
Reproduo, pausa, parar, retrocesso, reproduo rpida, reproduo lenta, tela cheia,
Reproduo
seleo do arquivo para backup
Zoom digital A zona selecionada pode ser submetida ao zoom em tela cheia durante a reproduo
Quantidade de canais reproduzidos simultaneamente 4
Backup
Pen drive (com formatao FAT 32), disco flash, disco rgido USB, CD-RW USB, DVD RW
Modo
USB, download por rede e FTP
Formato de arquivo AVI/DAV/ASF
Software compatveis
DSS, S.I.M., iSIC, IP Utility Sim
Navegadores compatveis
Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox Sim
Rede
Interface RJ45 (10/100 Mbps) em acordo com o padro IEEE 802.3z
Funes Transmisso TCP/IP, DDNS, FTP, NTP, UPnP, SMTP, Filtro IP e Intelbras Cloud
Funes auxiliares E-mail, DHCP
Cliente embarcado para servio de DDNS (IP dinmico) DDNS Intelbras, No-IP e DynDNS
Monitoramento, configurao total do sistema, controle PTZ, reproduo, download de
Operao remota
arquivos gravados, informaes sobre registros
Encoder
Transmisso via rede Controle de banda individual por canal para uma transmisso via rede mais eficiente
Dual bitstream. Opo para gravao de imagens em qualidade diferente as imagens
Bitstream
transmitidas pela rede, podendo ser configurado independentemente por canal
Interfaces auxiliares
Interface USB 2 portas USB 2.0
RS485 Controle PTZ com tenso mxima do sinal de 12 V
Conectores
Entrada de vdeo (autoterminao) BNC (4) BNC (8) BNC (16)
Entrada de udio 1 (RCA)
Sada de udio 1 (RCA)
Ethernet RJ45 modular jack com 8 pinos protegidos
RS485 Borne com terminal
Monitores VGA (1) DB 15 + HDMI (1)
Mecnica
Dimenses (L P A) 260 220 40 mm
Peso aproximado 0,75 kg (sem HD)
Caracterstica
Temperatura de operao 0 C a 55 C
Temperatura de armazenamento -40 C a 85 C
Umidade relativa: operao 10% a 90%
Umidade relativa: armazenamento 8% a 90%
Presso atmosfrica 86 kPa at 106 kPa
Compatibilidade eletromagntica
USA FCC parte 15, classe B
EU CE 89/336 EEC, Padro EN 55022 classe B, EN 55024 classe B, EN 61000
6
Segurana eltrica
Brasil InmetroNBR 14136
Requisitos recomendados do PC para o Sistema Inteligente de Monitoramento Software client/Software web 3.0
Sistema operacional Windows 2000/2003/XP/Vista/7, para servidores recomendamos o Windows 2003
Processador Intel Core i3, superior ou semelhante
Memria RAM 2.048 MB ou mais
Espao livre em disco 10 GB
Placa de vdeo com suporte a zoom tipo ATI, TNT2 PRO. Recomenda-se o uso da placa
Placa grfica
de vdeo ATI9800 ou outra de canal duplo com 512 MB/128 bit
Interface de rede 10/100 Mbps
2.Caractersticas
Algoritmo de compresso de imagens ideal para DVRs stand alone.
Exibio e gravao de imagens em tempo real.
Funo Pentaplex: reproduo de imagens ao vivo e gravadas, gravao, backup e acesso remoto.
Mtodos de backup de fcil utilizao atravs de dispositivos USB e download por rede.
Servidor web incorporado para acesso remoto.
Software cliente para controle, operao e visualizao das imagens, simultaneamente, de toda a linha de DVRs Intelbras.
O software disponibilizado gratuitamente (verifique no site www.intelbras.com.br o arquivo para download).
Software para monitoramento via celular. Verifique regularmente no site da Intelbras os modelos de celulares suportados
e respectivos softwares para instalao. No final deste manual, voc poder encontrar mais informaes sobre o Intelbras
iSIC e os sistemas operacionais compatveis com este aplicativo.
Stream de vdeo.
Deteco de movimento (para dispositivos remotos, somente quando a cmera utilizar protocolo INTELBRAS-1).
Compatvel com o protocolo ONVIF.
3.Cuidados e segurana
Segurana eltrica: todo o processo de instalao e as operaes mencionadas aqui devem estar em conformidade
com os cdigos de segurana eltrica locais. No assumimos nenhum compromisso ou responsabilidade por incndios
ou choques eltricos causados pela manipulao ou instalao inadequada. No sobrecarregue as tomadas e cabos
de extenso, pois h risco de incndio ou choque eltrico. A unidade deve estar ligada a um sistema de aterramento,
conforme a NBR 7089 e NBR 5410.
Segurana no transporte: evite vibrao brusca ou respingos de gua durante o transporte, armazenamento e ins-
talao. Desligue o aparelho da rede eltrica antes de mover a unidade, que deve ser deslocada com cuidado. O uso
excessivo de fora ou impactos podem resultar em estragos na unidade e no HD.
Instalao: mantenha a unidade voltada para cima. Manipule-a com cuidado. No energize o DVR antes de completar
a instalao. No coloque objetos sobre o DVR. No bloqueie as aberturas de ventilao.
Reparos: todos os trabalhos de anlise e reparos devem ser realizados por profissionais qualificados. No nos respon-
sabilizamos por quaisquer problemas causados por modificaes ou reparos no autorizados.
Ambiente: o DVR deve ser instalado em um ambiente frio e seco, afastado de qualquer fonte de calor, como radiadores,
aquecedores, fornos ou outros aparelhos. Evite a incidncia da luz solar direta e o contato com substncias inflamveis e
explosivas. No assumimos nenhum compromisso ou responsabilidade por equipamentos instalados em ambientes com
forte incidncia de maresia, como prdios e quiosques prximos ao mar, e que no possuam uma proteo adequada
para o DVR, podendo gerar problemas de oxidao.
Limpeza: limpe seu aparelho apenas com um pano seco. Desligue a unidade da tomada antes de limpar. No use
detergentes lquidos ou em aerossol.
Acessrios: utilize somente acessrios recomendados pelo fabricante.
Atualizaes: a Intelbras disponibiliza constantemente atualizaes de software e ferramentas em seu site.
Pilhas e baterias: as baterias/pilhas, aps a sua vida til, devem ser entregues a uma assistncia tcnica autorizada da
Intelbras ou a outro ponto de coleta, para que o seu descarte seja feito de forma adequada.
7
ATENO
O DVR dever estar desligado para que seja realizada a conexo dos cabos a qualquer um dos conectores no painel posterior,
ou as entradas e sadas podero ser queimadas, causando assim a perda da garantia.
3.1.Cuidados especiais
Por tratar-se de uma tecnologia que oferece imagens em alta definio (HD) utilizando a mesma estrutura dos sistemas
analgicos convencionais, os sistemas HDCVI demandam ateno nos seguintes pontos:
Para o melhor usufruto do seu sistema HDCVI, devem-se utilizar os cabos coaxiais RG59, RG6 ou 4 mm com, no mnimo,
85% de malha.
Podem-se utilizar tambm cabos UTP CAT5 ou superior, em conjunto com balun passivo Intelbras (XBP 402 ou XBP 401).
A utilizao de baluns de outras marcas pode acarretar problemas na imagem.
Atente-se qualidade dos conectores e emendas, pois podem causar rudos e interferncias na imagem.
Obs.: por ser um sinal modulado e trabalhar em uma faixa de frequncia diferente daquela do sistema analgico
convencional (caracterstica que permite a transmisso de imagens de alta definio atravs de cabo coaxial e UTP),
a tecnologia HDCVI no opera com conversores de mdia convencionais para fibra ptica. Tais acessrios possuem
blocos de filtros projetados para o sinal analgico e, quando utilizados em sistemas HDCVI, distorcem o seu sinal,
comprometendo a qualidade das imagens fornecidas. Tambm no recomendamos a utilizao de baluns ativos, pois
estes tm seus blocos de filtros e amplificadores dimensionados para o sistema analgico e prejudicam a qualidade da
imagem nos sistemas HDCVI.
4.Produto
4.1.HDCVI srie 1000
Painel frontal
A imagem a seguir exibe o painel frontal do HDCVI srie 1000.
Painel frontal
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Painel posterior
8
1. Entrada da fonte de alimentao.
2. Sada VGA.
3. 1 porta USB 2.0 (mouse e dispositivos de backup). Para backup, o dispositivo USB deve estar em FAT32.
4. Porta RS485.
5. Sada HDMI.
6. Interface de rede Ethernet 10/100 Mbps.
7. Entrada de udio.
8. Sada de udio.
9. Entradas de vdeo.
4.2.Exemplo de conexo
USB
Celular Usurio Usurio Usurio Usurio VTN 1000 DVRs Intelbras Cmera IP
online online online online
Exemplo de conexo
Para exibir um canal em modo tela cheia, quando se est no modo de visualizao multiplexada.
Clique duas vezes com o boto esquerdo
Para voltar do modo de visualizao multiplexada para o modo tela cheia.
do mouse
Para abrir um arquivo de gravao no modo de reproduo.
Para abrir o menu Auxiliar durante o modo de visualizao.
Clique com o boto direito do mouse
Para voltar ou sair dos submenus e menus.
Movimente o boto intermedirio do Para aumentar ou diminuir os nmeros nas opes numricas.
mouse (scroll) Para mover para cima ou para baixo determinada lista de opes no checkbox.
9
5.Instalao
Obs.: todas as operaes no processo de instalao devem estar em conformidade com os regulamentos de segurana
eltrica locais.
Quando receber o DVR, verifique se h qualquer dano visvel na aparncia da unidade. As protees utilizadas na
embalagem do DVR podem livr-lo da maioria dos acidentes durante o transporte. Verifique os itens constantes na
embalagem e certifique-se de que nada esteja faltando.
5.1.Instalao do HD
Escolha do HD
Consulte a lista de HDs homologados atualizada no site www.intelbras.com.br.
Clculo do tamanho do HD
Sugerimos a utilizao da ferramenta Intelbras Clculo de HD para o clculo do HD do dispositivo. A ferramenta est
disponvel no site www.intelbras.com.br.
Modelo HDCVI 1016
Ser necessria a utilizao dos cabos de transmisso de dados, alimentao e dos parafusos de fixao. Para instalar o
HD, siga o procedimento:
Ateno: o DVR dever estar desligado para que seja realizada a insero do HD no equipamento ou os componentes podero ser
danificados, causando assim a perda da garantia.
10
5. Vire o DVR e aperte os parafusos firmemente; 6. Conecte os cabos de alimentao e SATA no HD.
5.2.Montagem em mesa
Posicione o DVR deixando espao na parte posterior para a sada dos cabos. Certifique-se de que o fluxo de ar ao redor
do DVR no seja obstrudo.
Monitor VGA
Monitor HDMI
Sadas de vdeo
Entradas/sada de udio
O HDCVI srie 1000 tem 1 canal de entrada de udio (RCA) e 1 canal de sada de udio (RCA). Alm da entrada de
udio RCA o sistema suporta entrada de udio em cada canal HDCVI (a cmera deve ter suporte para esta funo).
O DVR codifica os sinais de udio de vdeo simultaneamente, o que permite controlar o udio no local monitorado.
Obs.: a sada HDMI suporta udio.
O udio bidirecional do DVR ser transmitido pela entrada AUDIO IN. O microfone para captao do udio ambiente
dever ser conectado entrada de udio AUDIO IN e a caixa de som dever ser conectada sada de udio AUDIO OUT.
Com essa configurao, o operador do DVR poder se comunicar com outra pessoa que esteja no ambiente monitorado
acessando a interface web do equipamento atravs de um computador.
Para configurar o udio, siga o procedimento:
1. Certifique-se de que o seu dispositivo de entrada de udio corresponda ao nvel de entrada RCA. Se o dispositivo e nveis
de entrada RCA no combinarem, podero ocorrer problemas de distoro de udio;
2. Certifique-se de que todos os equipamentos estejam conectados corretamente (microfone na entrada/caixa de som na sada).
RS485
Quando o DVR receber um comando de controle da cmera, ele ir transmitir tal comando atravs de um cabo par
tranado para o dispositivo PTZ. A entrada RS485 um protocolo de direo nica e o dispositivo PTZ no pode retornar
quaisquer dados ao DVR. Para habilitar a operao, conecte o dispositivo PTZ porta RS485 (A, B) no DVR. Considerando
que a porta RS485 desabilitada como ajuste-padro, para cada cmera necessrio configurar o canal e protocolo PTZ
primeiramente. Este DVR suporta mltiplos protocolos como, por exemplo, INTELBRAS-1, Pelco-D e Pelco-P.
Para conectar dispositivos PTZ ao DVR, siga o procedimento:
1. Conecte a cmera porta RS485 (A e B) no painel posterior do DVR;
2. Siga as instrues de configurao da cmera para habilitar cada dispositivo PTZ no DVR.
12
6.Operaes e configuraes
Antes da operao, certifique-se de que o disco rgido est adequadamente instalado e verifique todas as conexes de cabos.
6.1.Operaes bsicas
Login
Pode-se visualizar a interface de login (registro no sistema) na imagem a seguir. O sistema consiste em trs contas-padro:
Usurio: admin. Senha: admin (administrador, local e rede).
Usurio: 888888. Senha: 888888 (administrador, somente local).
Usurio: default (padro). Senha: default (usurio oculto).
Tanto o usurio quanto a senha suportam a quantidade mxima de 6 caracteres.
Para a segurana do seu sistema, troque sua senha aps o primeiro login. A insero de dados se d atravs da utilizao
do mouse conectado diretamente ao dispositivo.
Obs.: aps 3 tentativas sem sucesso, ser emitido um bipe de alerta e o sistema travar por cerca de 5 segundos. Na sexta
tentativa de login mal-sucedida, a conta ser bloqueada por um perodo de 30 minutos.
Ateno: no caso da perda da senha administradora aps alterao por parte do usurio, o equipamento dever ser encaminhado
assistncia tcnica mais prxima para desbloqueio, ou entre em contato com o suporte tcnico pelo telefone (48) 2106 0006. O processo
de recuperao de senhas envolve documentaes indispensveis, fato este que implica a no liberao imediata da senha.
Login do sistema
Adicionando cmeras IP
Aps iniciado, o sistema sobe com as cmeras previamente conectadas fisicamente. Para as cmeras IP ser necessrio
adicion-las manualmente. A seguir, a tela de visualizao sem cmeras ativas:
Obs.: verifique se o DVR est configurado para o Modo de Operao 2 em Encoder.
1. Clique com o boto esquerdo do mouse sobre o cone para acessar a tela Disp. Remoto. Ser exibida a tela con-
forme imagem a seguir:
Disp. Remoto
14
6.2.Barra de ferramentas
O DVR possui duas barras de ferramentas para facilitar o acesso s principais funes de forma simplificada, sendo uma
para os canais analgicos/HDCVI e uma para os canais IP. Veja a seguir a imagem e as descries das funes.
Obs.: ser possvel visualizar a barra de ferramentas movimentando o cursor do mouse at a parte superior do
canal. Somente ser possvel a visualizao da barra de ferramentas dos canais IP quando houver dispositivo remoto
conectado ao canal.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5
Barra de ferramentas canais analgicos
1. Reproduo programada: reproduz os ltimos instantes de gravao do canal. O tempo a ser reproduzido pode ser
configurado em Menu Principal>Ajustes>Sistema>Geral>Visualizar em tempo real. Esta funo somente funcionar
com HD instalado.
2. Zoom: habilita o zoom digital para o canal correspondente. Para selecionar a rea de zoom, arraste o cursor pressionando o
boto esquerdo do mouse sobre a rea desejada e depois solte. Para desfazer o zoom, pressione o boto direito do mouse.
3. Backup em tempo real: com um dispositivo de armazenamento USB conectado, pressione uma vez para iniciar a
gravao. Ao pressionar pela segunda vez, o arquivo de gravao fechado e salvo no dispositivo USB.
4. Foto: tira foto das imagens do canal sempre que pressionado e armazena no HD.
5. Mudo: habilita/desabilita o udio do canal quando estiver em tela cheia.
15
6.3.Assistente de Backup
Quando inserido um dispositivo USB, o DVR ir apresentar a tela do Assistente de Backup. Desta forma, o usurio poder
efetuar backup das gravaes, dos registros, da configurao e atualizar o sistema de forma mais rpida.
Assistente de Backup
Gravao: direciona para o menu de backup das gravaes. Para maiores informaes verifique o item Backup deste manual.
Registros: abre o menu com os registros de log do sistema. Para maiores informaes verifique o item Registros deste manual.
Configurao: abre o menu de backup das configuraes do DVR. Para maiores informaes verifique o item Config.
Backup deste manual.
Atualizar sistema: direciona ao menu de atualizao do sistema. Para maiores informaes verifique o item Atualizao
deste manual.
6.4.Menu auxiliar
Este menu possibilita o acesso a todas as operaes e configuraes permitidas pelo sistema. Para acess-lo,
necessrio estar na tela de monitorao (visualizao) das cmeras e clicar com o boto direito do mouse. Sero
listadas as seguintes opes:
Menu auxiliar
Modos de visualizao
O sistema possui de dois (HDCVI 1004) at cinco (HDCVI 1016) modos de visualizao, que apresentam as cmeras na
tela conforme a quantidade predefinida pelo sistema.
16
Pan/Tilt/Zoom (PTZ)
Os DVRs HDCVI srie 1000 fazem controle de PTZ remotamente (rede), via cabo coaxial (HDCVI) e por interface RS485
(analgico convencional).
Conexo dos cabos
Siga o procedimento abaixo para realizar a conexo dos cabos:
1. Conecte a porta RS485 da cmera speed dome s entradas A e B do DVR (RS485);
2. Conecte o cabo de sada de vdeo da cmera porta de entrada de vdeo do DVR;
3. Conecte o adaptador de alimentao cmera speed dome.
Obs.: caso o modo de controle utilizado seja HDCVI, ignore o passo nmero 1.
Configurao de PTZ
Antes de configurar, verifique se os itens a seguir esto corretos:
Conexo RS485 (A e B) conectada s entradas A e B do DVR, se o controle da speed dome for realizado com o tipo de
controle serial.
Configurao de protocolo, endereo, baud rate, data bits, stop bits e paridade.
Na tela de visualizao, clique com o boto direito sobre a cmera configurada. Em seguida, selecione a funo Pan/Tilt/Zoom.
A interface ser exibida conforme a imagem PTZ.
Ajuste os seguintes itens:
Velocidade: o valor varia de 1 a 8.
Zoom, foco e ris: clique nos cones e para ajustar o zoom, o foco e a ris.
Traar PTZ: clique neste boto para controlar a dome na direo desejada atravs do mouse. Para isso, mantenha o
boto esquerdo do mouse pressionado e direcione o cursor na tela at a posio desejada. Para aproximar ou afastar o
zoom, utilize o scroll do mouse.
PTZ
Na tela exibida na imagem anterior, clique nas setas de direo para ajustar a posio PTZ.
17
Tecla de posicionamento inteligente
Na parte central das setas de direo, h uma tecla de posicionamento inteligente 3D. Veja a imagem a seguir:
SIT
Ao se clicar neste boto, o sistema retornar ao modo de tela cheia. Mantenha pressionado o boto esquerdo do
mouse e arraste-o na tela do canto superior esquerdo at o canto inferior direito, ajustando o tamanho da seo
desejada. Esse comando acionar a aproximao de zoom dentro da rea selecionada pelo mouse. Para afastar o zoom,
mantenha o boto esquerdo do mouse pressionado e arraste-o na tela do canto inferior direito at o canto superior
esquerdo, ajustando o tamanho da seo desejada.
Clique com o boto esquerdo do mouse nos cantos da imagem e a cmera ir girar para o lado correspondente.
Por exemplo, clicando no lado esquerdo da imagem, a cmera ir para a esquerda.
Obs.: esta funo compatvel somente com as cmeras IP que utilizam protocolo INTELBRAS-1 na comunicao com o DVR.
Autofoco
A interface de Autofoco apresentada conforme a imagem a seguir:
Autofoco
Zoom: ajusta o zoom da cmera. Clique em ou para alterar o intervalo entre uma posio e outra.
Foco: ajusta o foco da lente. Clique em ou para alterar o intervalo entre uma posio e outra.
Autofoco: ajusta automaticamente o foco do vdeo.
Obs.: no realizar operao no zoom e foco enquanto a cmera estiver ajustando a imagem no Autofoco.
Padro: restaura a lente para a posio zero e elimina possveis erros na lente.
Obs.: recomenda-se utilizar esta opo quando no se tem uma imagem clara ou o zoom e o foco ficam alterando
constantemente.
Atualizar: serve para sincronizar a barra deslizante da lente, do zoom e do foco quando esses parmetros so alterados
via hardware.
Obs.: para o funcionamento do Autofoco, a cmera deve suportar tal funo e a comunicao entre cmera e DVR
dever ser atravs do protocolo INTELBRAS-1.
18
Ajustar imagem
Ao abrir o menu Ajustar Imagem com o mouse posicionado em um canal analgico, ser exibida uma tela conforme a
figura a seguir:
Ajustar imagem
19
Buscar
Ao se selecionar esta opo, ser aberta a tela de busca e reproduo de arquivo de gravao. Dentre as funcionalidades
bsicas de operao de gravao e busca, podemos listar:
Reproduo: existem diferentes opes de busca: Tipo de Vdeo (Todos, Regular, DM e Alarme), Nmero do Canal
e Calendrio. Para reproduzir o contedo do arquivo, selecione o nome do arquivo e clique duas vezes com o mouse.
Reproduo precisa: clique no horrio em que deseja reproduzir e o sistema iniciar a reproduo do vdeo.
Zoom digital: quando o sistema estiver no modo de reproduo em tela cheia, arraste o mouse pela tela para selecionar
uma seo e, em seguida, clique na rea para executar o zoom digital. Clique com o boto direito do mouse e o sistema
ir retornar ao tamanho normal da tela.
Backup de arquivos: este sistema suporta operao de backup durante a busca. Selecione o arquivo de vdeo e, em
seguida, clique em Salvar , ou com o vdeo sendo reproduzido clique em Editar Vdeo . Ser exibida a caixa para
digitao do horrio inicial e final da gravao. Assim, edite exatamente o trecho do vdeo que deseja gravar.
Tipos de arquivos gerados no sistema: o sistema gera os arquivos conforme os eventos pr-configurados. Arquivos de
gravao regular sero listados no sistema com a letra R, arquivos de gravao por deteco de movimento sero listados com
a letra M, arquivos de gravao por alarme sero listados com a letra A, os arquivos editados sero listados com a letra E e os
arquivos de fotos sero listados com a letra J.
A seguir, a tela de busca:
21
20
19
18
17
16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Menu buscar
20
Item Funo Item Funo
1 Reproduzir 11 Selecionar regular
2 Parar 12 Selecionar alarme
3 Voltar 13 Selecionar deteco de movimento
Frame anterior 14 Editar vdeo
4
Prximo frame 15 Escala da linha do tempo
Avano lento 16 Salvar
5
Avano rpido 17 Exibir lista de gravaes
6 Busca avanada 18 Selecionar canais
Tira foto (para tirar foto, necessrio 19 Quantidade de canais
7
que o canal esteja maximizado)
20 Calendrio
8 Habilita/desabilita udio
21 Busca pelo tipo de dispositivo
9 Volume
10 Selecionar todos os tipos de eventos
Para informaes sobre a reproduo lenta e reproduo rpida, consulte a tabela a seguir:
Boto Descrio
No modo de reproduo, clique neste boto para alternar entre diversos modos de avano rpido, como avano
Avano rpido rpido 2, 4, 8 e 16. Ao reproduzir gravaes em 4 cmeras, o avano rpido dever ser configurado no mximo
at 4 para evitar lentido na reproduo.
No modo de reproduo, clique neste boto para alternar entre os diversos modos de avano lento, como avano
Avano lento lento 1/2, 1/4, 1/8 e 1/16.
Reproduz/Pausa / No modo de reproduo, clique neste boto para alternar entre os modos de reproduo/pausa.
Boto Descrio
A reproduo em retrocesso funciona retornando o vdeo. No modo de reproduo, clique em Voltar. O sistema ir
Voltar iniciar o retrocesso do vdeo. Quando chegar at o tempo desejado, clique novamente e o sistema ser pausado.
Calendrio
21
Menu Buscar
Item Funo
1 Voltar
2 Bloqueados
3 Bloquear
4 Dados da gravao
5 Arquivos gravados
6 Tela
7 Busca por horrio
Gravao
O menu de gravao ser exibido conforme a imagem a seguir:
22
Sero exibidos somente os canais que estiverem com dispositivos configurados.
H trs status: Agenda, Manual e Parar. Clique no cone para selecionar o canal correspondente.
Caso no seja alterada pelo usurio, esta configurao estar no modo Agenda.
Este modelo de DVR no faz gravao do stream extra, somente configurvel a visualizao.
As configuraes descritas a seguir se aplicam para o stream principal e o stream extra.
Manual: aps a configurao manual, todos os canais selecionados iro iniciar a gravao, independente da funo Agenda.
Agenda: o canal ir gravar conforme configurado no Menu Principal>Ajustes>Armazenamento>Agenda.
Parar: todos os canais iro interromper a gravao, independente da funo Agenda.
Habilitar/desabilitar gravao
Verifique o status do canal atual:
Significa que o status de gravao est ativado.
Significa que o status de gravao no est ativado.
Tambm possvel utilizar o mouse ou as teclas de navegao para selecionar o nmero do canal, conforme a
imagem Menu gravao manual.
Habilitar a gravao de todos os canais
Ao se selecionar na coluna Todos, habilita-se a gravao de todos os canais.
Para gravao em modo Agenda de todos os canais, basta selecionar Todos na linha Agenda. Veja a imagem a seguir:
23
Disp. Remoto
Ao se selecionar esta opo, ser aberta a tela de configurao de Disp. Remoto, exibida a seguir:
Disp. Remoto
Para remover um dispositivo remoto, basta clicar em Apagar na tela Disp. Remoto.
Obs.: para adicionar dispositivos remotos o DVR deve estar no modo de operao dois. Verificar o item Encoder deste
manual para maiores informaes sobre os modos de operao.
24
Menu principal
Aps fazer o login conforme a tela anterior, o Menu Principal do sistema ser exibido, conforme a imagem a seguir.
Sero exibidos atravs de cones as funes de: Operao (Buscar, Backup e Desligar), Info (Sistema, Evento, Rede e
Registros) e Ajustes (Cmera, Rede, Evento, Armazenamento e Sistema). Mova o cursor para selecionar o cone desejado
e, em seguida, clique com o mouse para exibir o menu secundrio.
Menu principal
No tpico seguinte, estaremos informando mais detalhes de acesso e configurao do Menu Principal.
25
7.Estrutura
7.1.rvore de menus
A rvore do menu do DVR apresentada a seguir:
Buscar
Operao Backup
Desligar
Info HD
Gravaes
Sistema
BPS
Verso
Info Evento
Usurios online
Rede Status
Avanado
Registros
Disp. Remoto
Imagem
Cmera
Encoder
Nome do canal
TCP/IP
Portas
DDNS
Filtro IP
Rede E-mail
FTP
UPnP
SNMP
Intelbras Cloud
Ajustes
Detectar
Evento
Anormalidade
Agenda
Armazenamento Gerenciar HD
Gravao
Geral
Tela
PTZ
Conta
Sistema
Automanuteno
Config backup
Padro
Atualizao
26
8.Menu principal
8.1.Operao
Dentro do Menu Principal, acesse os cones da funo de operao. Dentro da funo, podemos realizar as operaes
Buscar, Backup e Desligar, conforme ser exibido a seguir:
Menu Principal>Operao
Buscar
O cone Buscar permite acesso tela de reproduo e busca de gravaes. Para maiores informaes, consulte o item
Buscar do Menu Auxiliar, conforme mencionado anteriormente.
Backup
Esta opo detecta e exibe as informaes sobre os dispositivos de backup conectados ao DVR. O sistema apenas
reconhece dispositivos no sistema de arquivos FAT32. Para o perfeito funcionamento da funo certifique-se que seu
dispositivo esteja devidamente formatado neste padro.
Backup
27
Para iniciar um backup, primeiro selecione somente um dispositivo de backup. Em seguida, selecione o tipo de gravao,
o canal, hora de incio e hora de trmino da gravao do arquivo. Clique no boto Adicionar. O sistema ir iniciar a busca.
Todos os arquivos correspondentes sero listados com o referido tamanho.
O sistema ir gerar backups somente dos arquivos contendo a marcao antes do nmero do canal.
Clique no boto Backup para gerar backups dos arquivos selecionados. Ser exibida uma barra de progresso como refe-
rncia. Ao mesmo tempo, o boto Backup se tornar o boto Parar, e caso for necessrio interromper o backup, clique no
boto Parar. A barra de progresso poder ser visualizada na parte inferior esquerda da tela. Quando o sistema completar
o backup, ser exibida uma caixa de dilogo indicando que o backup foi realizado com sucesso.
possvel realizar o backup de vdeo nos formatos AVI, DAV e ASF.
O formato do nome do arquivo : nmero do canal - tipo de gravao - dia - ms - ano - hora - minuto - segundo.
Veja a imagem a seguir:
Nome do arquivo
Obs.: para a visualizao dos arquivos de backup gerados em seu computador, instale o Intelbras Media Player, disponvel
em nosso site, www.intelbras.com.br. Se o Media Player j estiver instalado, verifique se a verso instalada a mesma
encontrada no site. Caso no seja, desinstale o software antigo e instale o mais atual.
Desligar
Ao acessar o cone Desligar, ser aberta uma tela com opes de sesso do sistema, conforme imagem a seguir:
Desligar
28
8.2.Info
Dentro do Menu Principal, acesse os cones da funo Info. Dentro da funo, podemos realizar o acesso s informaes
de Sistema, Evento, Rede e de Registros, conforme exibido a seguir:
Menu Principal>Info
Sistema
Seu acesso nos permite a apresentao das informaes relacionadas ao sistema, tais como: Info HD, Gravaes, BPS e
Verso.
Info HD: contm informaes referentes ao HD instalado no equipamento. Dentre as informaes relacionadas aos HDs,
podemos referenciar a quantidade, modelo (duplo clique no(s) HD(s) instalado(s)), tipo, capacidade e espao livre, modo
de operao (Leitura/Gravao e Somente Leitura), status e os atributos do HD.
Info HD
29
Gravaes: contm informaes referentes aos perodos de gravaes relacionados ao HD instalado no equipamento.
Info gravaes
BPS: conforme denominao da sigla BPS (bits por segundo), ser informada a taxa de transferncia de bits das cmeras
associadas a cada canal. Alm da taxa, sero apresentadas tambm as informaes de resoluo de cada canal, sendo
que sero listados apenas os canais atribudos com cmeras.
Obs.: as informaes referentes ao kb/s devem estar de acordo com as configuraes de bit rate do ajuste de encoder dos
dispositivos remotos (Ajustes>Cmera>Encoder).
BPS
30
Verso: sero apresentadas as informaes pertinentes configurao e s verses do equipamento.
Verso
Eventos
O acesso ao cone de Eventos nos permite a visualizao dos status dos alarmes. Os alarmes esto relacionados e separados
por tabela, sendo uma tabela para os alarmes do dispositivo (equipamento) e outra para os alarmes do canal (cmeras).
Evento
31
Rede
O acesso ao cone de Rede nos permite a visualizao das informaes orientadas configurao de rede. Dentre as
informaes, temos: Usurios Online, Status e Avanado.
Usurios online: tem a finalidade de informar quais usurios esto conectados via web no presente momento.
Atravs dele tambm podemos Bloquear o usurio logado via web.
Bloquear por: selecione o usurio a ser bloqueado, configure o tempo de bloqueio (em segundos) e pressione o
boto Bloquear por.
Usurios online
Obs.: usurios conectados atravs do Intelbras Cloud no aparecero na lista de usurios online.
Status: representa as informaes de trfego da rede Ethernet. Contm a taxa de bits enviados e recebidos da rede (LAN).
Status
32
Avanado: podem ser realizados testes a fim de auxiliar o usurio a resolver os problemas relacionados rede TCP/IP
em que o equipamento est inserido.
Anlise ICMP (teste de ping): para uma anlise ICMP ou Ping, de modo a avaliar o tempo mdio de envio e perda
de pacotes, basta informar um IP no campo Destino e pressionar o boto Teste. O campo Resultado deve aparecer
com as informaes da anlise.
Anlise de rede (backup de anlise de rede): para realizar uma anlise completa dos dados e pacotes que
so trocados entre o equipamento e os demais dispositivos de rede, ser necessrio estar com um dispositivo USB
conectado.
1. Selecione o dispositivo e o local onde sero salvas as anlises de rede;
2. No campo Backup, pressione o cone na configurao de LAN em que se deseja realizar a anlise;
3. Aps pressionado, o equipamento iniciar a captura de pacote;
4. Para parar, basta pressionar o boto ;
5. A anlise ser armazenada no dispositivo USB com formato .pcap;
6. Realize a anlise do pacote atravs de software analisador de rede, exemplo: WireShark.
Testes de rede
Registro
Tem a finalidade de exibir todos os registros de operaes e configuraes realizadas no equipamento, conforme a imagem
Registros. Para isso, siga o procedimento:
1. Tipo: escolha o tipo de registro. H dez opes: Todos, Sistema, Configurao, Armazenamento, Alarme, Gravao,
Conta, Limpar, Buscar e Registros;
2. Incio: indique a data e a hora desejadas;
3. Fim: indique a data e a hora desejadas;
4. Clique em Procurar para realizar a busca dos registros desejados;
5. Clique em Limpar para limpar todos os registros;
6. Clique em Backup para copiar o log dos registros em um dispositivo USB.
33
Registros
8.3.Ajustes
Dentro do Menu Principal, acesse os cones da funo Ajustes. Dentro da funo, podemos realizar o acesso s
configuraes da Cmera, Rede, Evento, Armazenamento e do Sistema, conforme exibido a seguir:
Ajustes
Cmera
O cone de ajustes de cmera nos permite acesso s configuraes de qualidade e resoluo de imagens, alm das demais
configuraes disponveis de cada dispositivo remoto conectado ao DVR. Dentre as configuraes, temos: Disp. Remoto
(somente no modo de operao dois), Imagem, Encoder e Nome do Canal.
Dispositivos: este submenu nos permite adicionar, atualizar e exibir informaes pertinentes a configuraes do
sistema das cmeras.
34
Adicionar
1. Clique no boto Buscar;
2. Nesta tela sero exibidos os dispositivos remotos que esto na mesma rede do DVR. Selecione o dispositivo que deseja
adicionar selecionando-o na caixa de seleo;
3. Aps selecionar o dispositivo, clique em Adicionar ou d duplo clique sobre o dispositivo remoto;
4. Caso deseje configurar o dispositivo remoto manualmente, utilize o boto Adicionar manualmente;
5. Aps adicionar a cmera ao DVR, ela dever levar alguns segundos para estabilizar o funcionamento da deteco de
movimento, quando atender aos pr-requisitos para tal funo.
Disp. Remoto
Status
1. Acesse o submenu Status;
2. Sero apresentadas as informaes de cada dispositivo:
Canal: informa o nmero do canal associado ao dispositivo.
Status: informa se o dispositivo remoto est ativo (cor verde) ou inativo (cor vermelha).
End. IP: informa o endereo IP de cada dispositivo remoto associado ao canal.
DM: informa se existe alguma deteco de movimento no canal.
Perda de vdeo: informa se no momento est ocorrendo um evento de perda de vdeo.
Mascaramento: informa se no momento est ocorrendo mascaramento de cmera.
Entrada alarme: informa se no momento a entrada de alarme do dispositivo remoto est acionada.
Nome do canal: informa o nome do canal do dispositivo remoto.
Protocolo: informa que protocolo de comunicao est sendo utilizado pelo dispositivo remoto.
Tipo: informa que tipo de dispositivo remoto est conectado ao DVR.
Obs.: as funes Deteco de vdeo e Alarme cam. IP s funcionam com cmeras que se comunicam com o DVR
atravs do protocolo INTELBRAS-1.
35
Info disp. remoto
Imagem
Permite ao administrador realizar configuraes referentes imagem dos canais. Para os canais analgicos, possvel a
alterao de parmetros de cor.
Ajustar imagem
36
Encoder
O ajuste Encoder inclui as seguintes funes: Encoder, Foto, Sobrepor. A seguir explicaremos cada funo.
Encoder
Os ajustes no Encoder incluem os itens a seguir:
Encoder
Canal: selecione o canal desejado. Somente ser possvel verificar/alterar configuraes dos dispositivos remotos
se houver algum dispositivo conectado ao canal.
Tipo: selecione o tipo de gravao a ser configurado (Regular, DM ou Alarme).
Compresso: o sistema suporta o mtodo de compresso H.264 para canais analgicos e H.264 e MJPEG para
canais IP.
Resoluo: o valor de resoluo mximo suportado pelo DVR de 720P (1.280 720).
Taxa de frames: o DVR suporta at 30 frames por canal.
Tipo: o sistema suporta dois tipos, Constante e Varivel. No tipo varivel, o DVR gravar somente as alteraes
entre um quadro e outro.
Bit rate (kb/s): defina o valor do bit rate que ser utilizado naquele canal, para que a cmera transmita as
imagens para o DVR.
Importante: respeite o limite de 2048Kb/s para canais analgicos e 4096 Kb/s para canais IP. Configurar um
Bit Rate superior pode interferir no correto funcionamento do equipamento.
Referncia: exibe as taxas de bit que o encoder consegue comprimir, de acordo com as caractersticas definidas
em Resoluo, Taxa de frames e Bit rate tipo.
A funo Bit Rate (kb/s) tem como objetivo limitar a sua transmisso. Caso possua internet com largura de banda
limitada, poder utilizar essa opo para ajustar a transmisso dos dados do seu DVR sua largura de banda, mini-
mizando assim problemas na visualizao das imagens do seu DVR. Em redes com largura de banda muito limitada,
recomendada a reduo da taxa de frames por canal e a utilizao do tipo de Bit Rate Varivel.
Obs.: a alterao do item Bit Rate (kb/s) e da Taxa de Frames no stream principal ir alterar tambm a qualidade das
imagens gravadas. Para adequar a transmisso de dados a sua rede sem perder qualidade nas gravaes, utilize o
stream extra quando for visualizar remotamente o seu DVR.
37
Habilitar udio/vdeo: habilitar a transmisso de udio e/ou vdeo das cmeras.
Stream extra: stream secundrio para transmisso via rede ou gravao remota. Ao se selecionar este stream
durante a visualizao remota, a imagem transmitida respeitar a configurao do stream secundrio. Utilize este
item caso queira otimizar a transmisso sem sobrecarregar a sua rede.
Modo de operao: para melhor utilizao dos recursos do DVR, podem ser escolhidos modos de operao
de acordo com o tipo de funcionamento que se deseja para o equipamento. A seguir, temos uma tabela com as
especificaes de cada modo de operao para cada modelo HDCVI srie 1000.
Modo de operao
38
Foto
A linha de DVRs da Intelbras possui a opo Captura de Imagens, permitindo que sejam capturadas imagens com
intervalos predefinidos e ativados de acordo com um tipo de captura selecionado.
Foto
39
Sobrepor
Os ajustes no Sobrepor incluem os itens a seguir:
Sobrepor
40
Nome do canal
Obs.: garantimos o pleno funcionamento desta facilidade em cmeras IP que utilizam o protocolo INTELBRAS-1 para
se comunicar com o DVR.
Rede
O cone de ajustes de Rede nos permite acesso s configuraes de interface de rede do DVR. permitido configurar:
TCP/IP, Portas, DDNS, Filtro IP, E-mail, FTP, UPnP, SNMP e Intelbras Cloud.
TCP/IP
Para configurar a rede do DVR, acesse o submenu TCP/IP.
Rede
41
Download LAN: otimiza a transferncia dos dados na LAN, dando prioridade para os backups efetuados via rede.
Verso: exibe a verso do protocolo IP do produto (IPV4 ou IPV6).
MAC: sistema apresenta o endereo MAC do DVR.
Endereo IP: apresenta o endereo IP do DVR. Este campo somente ser editvel se o modo escolhido for o Esttico.
DHCP: requisita o IP automaticamente de um servidor DHCP conectado rede.
1. Selecione o cone frente de DHCP na linha Modo para realizar a configurao automtica do IP;
2. Clique em Salvar;
3. Reinicie o DVR.
Obs.: o DHCP vem desativado por padro no dispositivo.
Msc. sub-rede: especifique uma mscara de sub-rede para o DVR.
Gateway: especifique um gateway de rede para o DVR.
DNS primrio e secundrio: DNS ou Domain Name System consiste em um servio onde so armazenadas ligaes
entre endereos IP e domnios. Quando se pede ao seu navegador, cliente de e-mail, cliente de FTP, ou qualquer outro
aplicativo para chamar um determinado domnio, automaticamente ele utiliza o servidor DNS configurado e encontra
o respectivo endereos IP da mquina que fornece o servio requisitado, possibilitando utilizar determinados servios
usando nomes em vez de endereo IP.
Portas
Clique no item Portas para acessar a interface de configurao de portas.
Portas
Mx. conexes: 5 conexes, este nmero refere-se quantidade de usurios que podem se logar simultaneamente no
sistema. Quanto maior o nmero de cmeras visualizadas simultaneamente atravs de software web, maior a ocupao
da rede, podendo gerar lentido na visualizao. O trfego de rede no deve ultrapassar 40 Mb/s, somando os dados
enviados e recebidos, para no afetar seu correto funcionamento.
Porta de servio: o padro 37777. Utilizada para o envio das imagens e autenticao de senha do DVR.
Porta HTTP: o padro 80. Utilizada para acesso via navegadores Internet Explorer, Google Chrome e Mozilla Firefox.
Porta RTSP: o padro 554. Esta porta responsvel pela transmisso das imagens quando for utilizado o Intelbras
iSIC em aparelhos BlackBerry.
42
DDNS
Clique no item DDNS para acessar a interface de configurao do mesmo nas configuraes de rede.
A interface DDNS exibida conforme a imagem a seguir:
DDNS
43
Cadastro
Prompt
44
Aps verificar que sua conexo com o servidor DDNS est funcionando corretamente, aumente o perodo de atualizao
para no sobrecarregar o servidor com requisies.
Filtro IP
Clique no item Filtro IP para acessar a interface de configurao dos IPs que tero acesso ao DVR. A interface Filtro IP
exibida, conforme a imagem a seguir.
Filtro IP
Exemplo de configurao: em uma empresa h vrias cmeras instaladas nas dependncias do prdio.
Essas cmeras esto conectadas ao DVR e apenas o computador do chefe de segurana e o do presidente da empresa
devem ter acesso ao DVR. Habilite a opo Filtro IP e inclua os IPs dos computadores do chefe de segurana e do presidente.
Somente os dois tero acesso ao DVR.
Habilitar: habilita a regra que ser utilizada, Permitido ou Bloqueado.
Tipo: selecione entre Permitido e Bloqueado. Habilitando o tipo Permitido somente os IPs e faixa de IPs inseridos tero
permisso para acessar o DVR. J o tipo Bloqueado bloquear todos os IPs e faixa de IPs adicionados.
Adicionar: introduza o IP no campo correspondente e clique em Adicionar.
Incluir faixa de IP: devem ser preenchidos os campos Incio e Fim com a faixa de IP que deseja incluir na regra.
Editar: selecione o IP desejado na lista e clique neste boto para editar o endereo IP.
Apagar: clique neste boto para apagar o(s) IP(s) da lista.
Ao salvar as configuraes efetuadas, retorna-se ao menu anterior.
Obs.: quando essa funo for habilitada, somente os IPs permitidos da lista podero ser registrados no DVR.
45
E-mail
Clique no item E-mail para acessar a interface de configurao do envio de notificaes via e-mail, nas configuraes de
rede. A interface E-mail exibida, conforme a imagem a seguir:
46
FTP
Clique no item FTP para acessar a interface de configurao do envio de imagens programadas via FTP, conforme a
imagem Parmetros FTP.
Parmetros FTP
47
UPnP
Clique no item UPnP para acessar a interface de configurao do mesmo nas configuraes de rede.
A interface UPnP exibida conforme a imagem a seguir:
UPnP
48
SNMP
Clique no item SNMP para acessar a interface de configurao do mesmo nas configuraes de rede.
A interface SNMP exibida conforme a imagem a seguir:
SNMP
49
Intelbras Cloud
Intelbras Cloud
50
7. Pressione o boto Adicionar dispositivo e selecione o modo Intelbras Cloud;
Para mais informaes sobre o aplicativo Intelbras iSIC 6, consulte o manual do aplicativo no site www.intelbras.com.br.
Evento
No Menu Principal, acesse Ajustes>Evento>Detectar para visualizar a interface de deteco de movimento, perda de vdeo
e mascaramento.
51
Deteco de movimento
O menu de deteco ser exibido conforme a imagem a seguir:
Detectar movimento
52
Funo PTZ: clique no boto Selecionar. A interface ser exibida, conforme a figura Funo PTZ a seguir, onde poder
ser configurado o acionamento de funes PTZ para um ou mais canais.
Funo PTZ
Ps-gravao: quando terminar a deteco de movimento, o sistema continuar gravando as cmeras selecionadas
durante um tempo especificado entre 10 e 300 segundos.
Tour canal: quando houver deteco de movimento, o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais selecionados.
Quando no houver mais deteco de movimento, o tour ser encerrado, reiniciando sempre de onde foi finalizado o
ltimo tour. O tempo de visualizao das cmeras, assim como o modo de visualizao, pode ser configurado em Menu
Principal>Ajustes>Sistema>Tela>Tour nas opes Intervalo e Tour Movimento.
Capturar foto: habilite a funo e selecione os canais para ativar a funo de captura de fotos. Essa funo poder
ser utilizada em conjunto com o servio de FTP e o servio de e-mail. Ao configurar os dois servios mencionados
e habilitar essa funo, o DVR enviar fotos para o servidor FTP e para o e-mail na ocorrncia do evento. Para
configurar as caractersticas da foto, verifique o ajuste de captura na interface de programao Foto em Menu
Principal>Ajustes>Disp. Remoto>udio/Vdeo. Certifique-se de haver ajustado a opo DM na interface de
programao Foto em Menu Principal>Ajustes>Armazenamentos>Agenda. So permitidas capturas de foto de, no
mximo, 5 canais simultaneamente.
Buzzer: habilite este item para que na ocorrncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR.
Selecione o cone Habilitar para ativar a funo desejada. Aps todas as configuraes, clique no boto Salvar. O sistema
retornar ao menu anterior e ir gravar as configuraes realizadas. Ento o ajuste da rea de deteco e a sensibilidade
independem do protocolo da cmera, ou seja, sempre precisam ser feitos na cmera, j que o DVR no apresenta essa opo.
53
Perda de vdeo
A perda de vdeo utilizada para identificar quando o DVR no recebe mais sinal de vdeo de uma cmera analgica/
HDCVI. A perda de vdeo no funciona com cmeras IP.
Na interface Detectar, selecione Perda de vdeo. Visualize a interface conforme a imagem Perda de Vdeo. Esta funo lhe
informa quando ocorre a perda de vdeo.
O menu de deteco de perda de vdeo ser exibido conforme a imagem a seguir:
Perda de Vdeo
54
Capturar foto: habilite a funo e selecione os canais para ativar a funo de captura de fotos. Essa funo poder ser
utilizada em conjunto com o servio de FTP e o servio de e-mail. Ao configurar os dois servios mencionados e habilitando
essa funo, o DVR enviar fotos para o servidor FTP e fotos para o e-mail na ocorrncia do evento. Para configurar as
caractersticas da foto verifique o ajuste de captura na interface de programao Foto em Menu Principal>Ajustes>Disp.
Remoto>udio/Vdeo. Certifique-se de haver ajustado a opo DM na interface de programao Foto em Menu
Principal>Ajustes>Armazenamentos>Agenda. So permitidas capturas de foto de, no mximo, 5 canais simultaneamente.
Buzzer: habilite este item para que na ocorrncia de um evento, seja acionado o buzzer interno do DVR.
Obs.: a funo Foto s funciona com cmeras que utilizam protocolo INTELBRAS-1.
Selecione o cone Habilitar para ativar a funo correspondente. Aps todas as configuraes, clique no boto Salvar, o
sistema retornar ao menu anterior e ir gravar as configuraes realizadas.
Mascaramento
A funo mascaramento s funciona com cmeras conectadas atravs do protocolo INTELBRAS-1. Se a lente da cmera for
mascarada, o sistema poder alert-lo sobre o evento, para que seja tomada alguma ao, assim como acionar uma sada
de alarme ou gravar outra cmera. A interface de deteco de mascaramento da cmera ser exibida conforme indicado
na imagem Mascaramento de cmera.
O menu de deteco de mascaramento ser exibido como a imagem a seguir:
Mascaramento de cmera
55
Funo PTZ: clique no boto Selecionar. A interface ser exibida, conforme a figura Funo PTZ a seguir, onde poder
ser configurado o acionamento de funes PTZ para um ou mais canais.
Funo PTZ
Ps-gravao: quando terminar a deteco de movimento, o sistema continuar gravando as cmeras selecionadas
durante um tempo especificado entre 10-300 segundos.
Tour canal: quando houver deteco de mascaramento, o sistema iniciar um tour em tela cheia pelos canais seleciona-
dos. Quando no houver mais mascaramento, o tour ser encerrado, reiniciando sempre de onde foi finalizado o ltimo
tour. O tempo de visualizao das cmeras, assim como o modo de visualizao, pode ser configurado em Menu Principal>
Ajustes>Sistema>Tela>Tour nas opes Intervalo e Tour Movimento. Caso a opo gravar canal esteja habilitada, a
funo tour ser realizada com os canais selecionados nesta opo.
Capturar foto: habilite a funo e selecione os canais para ativar a funo de captura de fotos. Essa funo poder
ser utilizada em conjunto com o servio de FTP e o servio de e-mail. Ao configurar os dois servios mencionados
e habilitando essa funo, o DVR enviar fotos para o servidor FTP e para o e-mail na ocorrncia do evento. Para
configurar as caractersticas da foto verifique o ajuste de captura na interface de programao Foto em Menu
Principal>Ajustes>Disp. Remoto>udio/Vdeo. Certifique-se de haver ajustado a opo DM na interface de programao
Foto em Menu Principal>Ajustes>Armazenamentos>Agenda. So permitidas capturas de foto de, no mximo, 5 canais
simultaneamente.
Buzzer: habilite este item para que na ocorrncia de um evento, seja acionado o buzzer interno do DVR.
Obs.: a funo Foto s funciona com cmeras que utilizam protocolo INTELBRAS-1.
Anormalidade
1. Clique em Anormalidade. A interface ser indicada conforme a imagem a seguir;
2. Configure as funes a serem efetuadas para cada tipo de evento;
3. Selecione o tipo de evento que indica qual dos problemas ir acionar o alarme, exibir mensagem em tela e enviar e-mail.
H cinco opes, divididas em dois grupos: HD (Sem HD, Erro no HD, HD sem espao) e Rede (Rede Ausente e Conflito de IP);
4. Selecione o cone correspondente para ativar a sada de alarme desejada, conforme indicado na imagem Anormalidade;
5. Aps realizar todas as configuraes, clique no boto OK e o sistema ir retornar ao menu anterior ou em Aplicar para
definir as configuraes.
56
Anormalidade
Nos eventos de anormalidade Sem HD, Erro no HD e HD sem espao, Rede Ausente, Conflito de IP e Conflito de MAC ser
possvel configurar as opes a seguir, para indicar a ocorrncia dos eventos citados anteriormente:
Mensagem: o sistema exibir uma mensagem no monitor para alert-lo uma vez que o evento de anormalidade ocorreu.
Alarme upload: quando habilitada a funo, ir enviar eventos ao Software Inteligente de Monitoramento, certifique-se
de que o software esteja configurado para receber estes eventos.
Enviar e-mail: o sistema enviar um e-mail de alerta na ocorrncia de uma anormalidade, com destinatrio e remetente
previamente configurados na seo Rede deste manual.
Gravar canal: selecione os canais para ativar a funo de gravao uma vez que o alarme dispare. Certifique-se de ajustar
a opo Alarme na interface de programao Agenda em: Menu Principal>Ajustes>Armazenamento>Agenda>Gravao.
Buzzer: habilite este item para que na ocorrncia de um evento seja acionado o buzzer interno do DVR.
Obs.: na opo HD sem Espao, contm o campo Menor que, onde deve ser informado o percentual de espao livre no HD
com o qual se deseja gerar o evento de anormalidade.
57
Armazenamento
Utilize este menu para configurar as opes de Agenda, Gerenciar HD e Gravao.
Para acessar o menu Agenda, acesse o Menu Principal>Ajustes>Armazenamento>Agenda. Veja a imagem a seguir:
Menu agenda
58
Gerenciar HD
Permite a visualizao e implementao do gerenciamento dos HDs. Veja a imagem a seguir.
Gerenciar HD
Ajuste o modo adequado para os HDs. H duas opes: Leitura/Gravao e Somente leitura.
Leit./Grav.: utilizado para gravar e reproduzir as imagens no HD.
Somente leitura: utilizado somente para reproduzir os arquivos gravados no HD.
Formatar: utilizado para formatar o HD na primeira vez em que ele inserido no DVR.
Ateno: Ao instalar um novo HD, o mesmo dever ser formatado atravs do DVR antes de sua utilizao. Para isso,
selecione o HD e clique no boto Formatar.
necessrio ajustar o HD como sendo de leitura e gravao. Caso contrrio, o sistema no poder gravar as imagens.
Aps realizar todas as configuraes, clique no boto OK e reinicie o sistema para assumir todas as modificaes ativas.
Gravao
Consulte o item Gravao em Menu Auxiliar para ter maiores informaes.
Sistema
O menu Sistema possui oito funes no total: Geral, Tela, PTZ, Conta, Automanuteno, Config Backup, Padro e Atualizao.
59
Geral
O ajuste Geral inclui os itens descritos na imagem a seguir:
Geral
60
Data
O ajuste Data inclui os itens exibidos na imagem a seguir:
Data
Formato data: h trs tipos, DD-MM-AAAA, MM-DD-AAAA ou AAAA-MM-DD (D=Dia, M=Ms, A=Ano).
Formato hora: modo 24 horas e modo 12 horas.
Separador: h trs caracteres para separar a data: ponto (.), hifen (-) e barra (/).
Data e hora: ajuste a hora e a data do sistema.
Hor. vero: defina o dia da semana ou data inicial e final e o horrio para a troca automtica do horrio de vero do DVR.
NTP: interface de configurao de horrio do DVR com um servidor NTP de sua preferncia.
End. servidor: insira o endereo do servidor NTP.
Porta: indique a porta de servio (a porta 123 vem como padro).
Fuso horrio: indique o fuso horrio local do DVR.
Atualizar perodo: insira o perodo ao qual deseja atualizar o DVR com o servidor NTP (o mnimo 1 minuto).
A cada 1 minuto o seu DVR ir atualizar o horrio.
Sincronizar: aps configurar, clique em Sincronizar para que o sistema atualize o horrio.
Obs.: o GMT configurado nesta seo tambm vale para o GMT do cabealho dos e-mails encaminhados pelo DVR.
Aps realizar todas as configuraes, clique em OK e o sistema retornar ao menu anterior.
Obs.: considerando que o ajuste de horrio no sistema muito importante, no troque este ajuste casualmente, exceto
se for absolutamente necessrio.
61
Feriado
O ajuste Feriado inclui os itens descritos na imagem a seguir:
Feriado
O procedimento a seguir descreve como adicionar um novo feriado. O feriado criado ser associado as informaes
de agendamento de gravao, conforme mencionado anteriormente nas configuraes de Armazenamento - Agenda:
1. Pressione o boto Adicionar;
2. Ser apresentada a seguinte tela:
Adicionar Feriado
62
3. Insira as informaes do nome do feriado, modo de repetio (uma vez ou sempre) e a faixa de feriado;
4. Caso necessrio adicionar mais feriados, dever selecionar a checkbox Continuar adicionando e aps Adicionar;
5. A tela voltar para a tela Adicionar Feriado;
6. Para apenas salvar e adicionar uma configurao de feriado, no selecione a checkbox Continuar adicionando e pressione
o boto Salvar ou Adicionar;
7. Para validar os feriados criados necessrio pressionar o boto Aplicar ou Salvar na guia de Feriado.
Tela
A guia Interface ser exibida, conforme a imagem a seguir.
Tela
Transparncia: utilize esta funo para ajustar a transparncia das telas. Este item varia de 0 a 100%.
Resoluo: h quatro opes: 1024 x 768, 1280 x 720, 1280 x 1024, 1920 x 1080. O padro VGA 1024 x 768.
Mostrar horrio: selecione o cone correspondente para exibir a hora.
Mostrar canal: selecione o cone correspondente para exibir o nome do canal.
Ganho de imagem: otimiza a pr-visualizao do vdeo.
63
Tour
A guia Tour ser exibida, conforme a imagem a seguir.
Tour
Tour movimento: apresenta o modo de visualizao em que ser visualizado o tour quando ocorrer uma deteco de movimento.
Tour alarme: apresenta o modo de visualizao em que ser visualizado o tour quando ocorrer um evento de alarme.
Habilitar turn: selecione o cone correspondente para habilitar a turn, que consiste na visualizao cclica durante
um intervalo programado entre as visualizaes dos canais selecionados em modo tela cheia e/ou multiplexado.
Intervalo: utilize essa funo para ajustar o intervalo entre as alteraes do modo de visualizao da funo Turn.
O intervalo varia de 5 a 120 segundos.
Mosaico: apresenta as configuraes dos modos de visualizao do Tour.
Adicionar: adiciona um novo modo de visualizao dos canais no mosaico. Depende diretamente da opo sele-
cionada no campo Mosaico. Caso tenha sido selecionada a opo Visualizar 8, deve-se configurar no mximo oito
canais. A ordem de exibio ser determinada conforme foram selecionados os canais.
Apagar: exclui a configurao do modo de visualizao dos canais selecionados. excluda uma linha por vez.
Acima/Abaixo: altera a ordem em que os itens sero apresentados.
64
A configurao PTZ inclui os itens, exibidos na imagem a seguir:
PTZ
65
Conta
Conforme mencionado anteriormente existem usurios padres de fbrica (888888, admin e default). Alm destes
possvel criar novos usurios atravs do submenu Conta em Ajuste do Sistema, conforme imagem a seguir:
Conta
Obs.: os usurios do padro de fbrica no podem ser excludos do sistema. Ao tentar exclu-lo ser gerada uma mensagem
de proibio. extremamente importante para sua segurana que se altere a senha destes usurios.
Para adicionar um novo usurio, siga o procedimento:
1. Acesse o submenu Conta na guia Usurio;
2. Pressione o boto Adicionar;
3. Defina o nome (login) do usurio, podendo ter no mximo 6 dgitos;
4. Informe a senha e a confirmao da senha contendo mximo de 6 dgitos nos campos Senha e Confirmao;
5. No campo Memo preencha com uma descrio do usurio;
6. Associe o usurio criado a um grupo j cadastrado;
7. Selecione a funo Reutilizvel para que a mesma senha de acesso do usurio em questo possa acessar simultanea-
mente o DVR local e os softwares web ou client (Sistema Inteligente de Monitoramento);
8. Nas guias Sistema, Reproduzir e Monitor, defina e selecione quais as atribuies que o usurio ter;
9. Pressione o boto Salvar para finalizar o cadastro.
Para modificar as configuraes do usurio basta selecionar o cone .
Para excluir o usurio basta selecionar o cone .
Para criar um novo grupo, siga o procedimento:
1. Acesse o submenu Conta na guia Grupo;
2. Pressione o boto Adicionar;
3. Defina o nome do grupo, podendo ter no mximo 6 dgitos;
4. No campo Memo preencha com uma descrio do grupo;
5. Nas guias Sistema, Reproduzir e Monitor, defina e selecione quais as atribuies que o grupo ter;
6. Pressione o boto Salvar para finalizar o cadastro.
66
Automanuteno
Nesta funo possvel definir a data e hora em que o dispositivo ser reiniciado pelo sistema. Esta funo reinicia todos
os processos internos para verificao atravs de autoteste o funcionamento do sistema.
Automanuteno
67
Config backup
Clique na funo Config Backup, para exibir a tela conforme a imagem a seguir:
Config Backup
68
Padro
O submenu Padro, ao ser executado, far com que as configuraes de fbrica (default) retornem ao equipamento aps
reiniciar o sistema. Como exibe a imagem a seguir:
Padro
69
Atualizao
Este submenu tem a finalidade de iniciar a atualizao do sistema, conforme a imagem a seguir:
Atualizao
70
9.2.Login e logout
1. Abra o navegador de internet e insira o endereo do DVR na linha Endereo. Por exemplo, se o IP do seu DVR for
192.168.1.108 e a porta HTTP for 80, digite http://192.168.1.108:80 na linha de insero de endereo do navegador;
2. O sistema ir exibir uma informao de advertncia para perguntar se o aplicativo webrec.cab control deve ou no ser
instalado. Clique no boto Instalar e aps em Executar;
3. Aps a instalao, a interface ser exibida conforme a imagem a seguir;
4. Insira o seu nome de usurio e senha. O nome padro de fbrica para usurio e senha admin;
5. Clique em OK e a interface ser exibida, conforme a imagem Tela principal.
Obs.: por razes de segurana, troque a sua senha aps o primeiro login.
Tela principal
71
9.3.Configurao para o Windows Vista e Windows 7
Para configurar o navegador para acesso via web no sistema operacional Windows Vista, necessrio estar logado
como administrador. Acesse Painel de Controle>Contas de Usurio e clique em Ativar ou desativar o controle de conta de
usurio, conforme a imagem a seguir:
Conta usurio
Desabilite a funo Utilizar o controle de conta de usurio (UAC) para ajudar a proteger o computador, conforme a
imagem a seguir. O sistema ser reiniciado para que as configuraes tenham efeito. Em seguida, inicie o sistema atravs
do navegador web.
72
2. Clique no boto de Modo de Compatibilidade que aparecer na barra de endereamento, conforme imagem a seguir:
Obs.: importante executar o navegador como administrador para evitar divergncias na exibio das telas.
Sistema de monitoramento
73
Na imagem a seguir, so apresentadas as cinco teclas de funes:
1. Zoom digital: ativar funo Zoom Digital.
2. Gravao local: ao clicar neste boto, o sistema iniciar a gravao em sua mquina. possvel alterar o diretrio de
destino dos vdeos, no caminho Configurao>Armazenamento>Local.
3. Capturar foto: possvel tirar uma foto instantnea de um vdeo. Todas as imagens sero salvas de acordo com a
configurao do diretrio de imagem, conforme o caminho Configurao>Armazenamento>Local.
4. udio: habilita/desabilita o udio do sistema.
5. Fechar vdeo: finaliza a reproduo do vdeo.
Menu
H seis teclas de menu: Visualizar, Reproduzir, Alarme, Configurao, Info e Fazer logoff, conforme a imagem a seguir:
Menu
Interface web
Seo 1
Dilogo: permite abrir o canal de udio bidirecional. O canal de udio bidirecional funcionar em conjunto com a
entrada de udio do computador e a sada de udio do DVR, assim como a entrada de udio do canal 1 ser utilizada
para o udio bidirecional, sendo que a sua sada ser na caixa de som do computador.
Gravar: ativa a gravao manual de todos os canais. Ao desmarcar, todos os canais estaro na programao Agenda.
Reproduzir: permite reproduzir um arquivo de vdeo gravado em seu computador na mesma tela onde esto sendo
exibidas as cmeras em tempo real.
74
Seo 2
Janela de visualizao: neste item possvel denominar quantas janelas sero exibidas na tela, qualidade de imagem e
fluncia da rede. O mximo suportado por este software a visualizao de 16 cmeras ao vivo, conforme a imagem a seguir:
Janelas de visualizao
Seo 3
Nesta seo possvel configurar as funes da imagem.
Imagem
Neste menu possvel modificar a opo de configurao de imagem, bem como a ativao das sadas de alarme.
Uma tela ser exibida, conforme a imagem a seguir.
Selecione o canal desejado e ajuste o brilho, contraste, matiz e saturao, ou clique em Padro para retornar a
configurao original de fbrica. O canal selecionado ser apresentado na tela com borda verde, conforme a
imagem a seguir:
Canal selecionado
75
Seo 4
Nesta seo so exibidas as teclas de controle e configurao de PTZ.
Antes da operao do dispositivo PTZ, configure suas propriedades e protocolo. Para mais informaes, consulte o item
Configurao de PTZ.
Controle PTZ
PTZ
Na imagem acima h oito teclas de direo. No centro das teclas de direo est o Sistema Inteligente de
Posicionamento 3D (SIT). Clique no boto SIT e o sistema voltar ao modo de visualizao em uma tela. Arraste
o mouse pela tela segurando o boto esquerdo para ajustar o tamanho da seo desejada. Essa funo realiza o
controle PTZ automaticamente.
Obs.: a funo SIT est disponvel apenas para as cmeras speed dome Intelbras.
Velocidade
O sistema suporta oito nveis de velocidade. A velocidade 8 a maior.
Zoom/Foco/ris
Utilize a tabela a seguir para referncia.
76
Clique no boto ser apresentada uma tela conforme a imagem a seguir:
Tela de configuraes
77
Clique na tecla Config PTZ para realizar as configuraes de Scan, Preset, Tour, Patrulha, Pan, Luz/Limpador, Girar e
Resetar. A tela ser exibida conforme a imagem a seguir:
Ajuste PTZ
Scan
1. Clique no boto Config;
2. Defina o limite esquerdo posicionando a cmera no local desejado;
3. Clique em Limite Esquerdo;
4. Defina o limite direito posicionando a cmera no local desejado;
5. Clique em Limite Direito;
6. Para executar a funo, clique em Iniciar (veja a imagem a seguir). Haver uma varredura entre os limites inseridos.
Ao ser pressionado, o boto Iniciar automaticamente se alternar para o boto Parar. Pressione-o para interromper
a varredura.
Scan
78
Preset
1. Posicione a cmera no local desejado;
2. Insira o valor do preset e clique em Adic. para adicionar o preset ao sistema;
3. Caso deseje configurar mais presets, repita o procedimento;
4. Para iniciar esta funo, insira o valor do preset que deseja no campo de digitao e clique em Ir. Neste momento,
a cmera se posicionar no local indicado.
Tour
Funo de agrupamento de presets. Ao configurar um tour, a cmera speed dome realizar os presets na ordem que
os mesmos forem inseridos.
Para configurar, siga o procedimento
1. Insira um valor para o tour e clique em Adic.;
2. Na seo Preset, insira o valor do preset que deseja adicionar ao tour e clique em Add preset.
Caso deseje configurar mais presets, repita o procedimento.
possvel cadastrar at 7 tours. Para cada tour possvel adicionar at 80 presets.
Para excluir um preset do tour
1. Na seo Preset, selecione o preset que deseja excluir e clique em Del Preset;
2. Caso deseje apagar o tour, clique em Rem no campo Tour.
Para ativar a funo
Insira o valor do tour desejado no campo de digitao e clique em Iniciar (veja a imagem a seguir). Automaticamente
este boto se alternar para Parar, pressione-o caso queira interromper o tour.
Tour
Patrulha
Esta funo memoriza as operaes da speed dome, por exemplo, Pan, Tilt e Zoom. As funes de foco e ris sero
ajustadas para o modo automtico durante a execuo da rotina automtica. Para cada rotina, o tempo dever
ser inferior a 60 segundos. Podem ser ajustados at 5 trajetos de rotinas. Para configur-los, siga o procedimento:
1. Insira um valor de rotina e clique em Adic;
2. Clique em Iniciar. Essa opo memoriza o ponto de incio da rotina;
3. O cone ser exibido na tela. Volte para a tela PTZ e movimente a speed dome conforme a rotina desejada;
4. Para ajustar o ponto de parada, clique em Parar gravao. O cone ir desaparecer;
5. Insira o valor da patrulha no campo No. e clique em Patrulha para ativar a funo (ver imagem Tela de
configurao). O cone ser exibido na tela. Automaticamente este boto se alternar para Parar, pressione-o caso
queira interromper a patrulha.
79
Reproduzir
A tela ser exibida conforme a imagem a seguir:
Reproduzindo
Menu alarme
Ajustar
Siga as instrues descritas nos itens correspondentes a cada funo acima presente neste manual para maiores informaes.
Info
Clique em Info e uma tela ser exibida conforme a imagem a seguir. Essa tela dividida em trs sees: Verso, Registros
e Usurios Online.
Info
Siga as instrues descritas nos itens correspondentes a cada funo acima presente neste manual para maiores informaes.
81
BlackBerry
O aplicativo Intelbras iSIC (Software de Imagem via Celular) e o manual para BlackBerry esto disponveis no site
www.intelbras.com.br.
Os passos para realizar a instalao e operao do iSIC esto descritas no manual do usurio.
Windows Mobile
O aplicativo Intelbras iSIC (Software de Imagem via Celular) e o manual para o Windows Mobile esto disponveis no
site www.intelbras.com.br.
Os passos para realizar a instalao e operao do iSIC esto descritas no manual do usurio.
Symbian
O aplicativo Intelbras iSIC (Software de Imagem via Celular) e o manual para o Symbian esto disponveis no site
www.intelbras.com.br.
Os passos para realizar a instalao e operao do iSIC esto descritas no manual do usurio.
iPhone/iPad/iPod
O Intelbras iSIC para estes dispositivos obtido atravs da Apple Store. Acesse a Apple Store com o seu celular e busque
por iSIC ou Intelbras.
82
13.Dvidas frequentes
Dvida Soluo
O aparelho pode operar com o sistema operacional Instale o aplicativo DirectX 7.0 ou mais recente para operar este sistema no ambiente
Windows 98? Windows 98.
Em primeiro lugar, verifique se o HD est danificado.
O sistema no pode detectar o HD. Em seguida, verifique a conexo do cabo SATA e o cabo de fora. Certifique-se de que
estejam conectados corretamente.
Os procedimentos de operao do DVR iro gerar um calor considervel. Esse um
fenmeno normal.
O DVR aquece muito, h algum problema? Lembre-se de que o ambiente de instalao do DVR deve estar seco e limpo e mantenha
as aberturas de ventilao desobstrudas. Caso contrrio, a estabilidade e a vida til da
unidade sero reduzidas.
Verifique a conexo fsica da cmera com o DVR. Caso for uma cmera IP verifique se h
No possvel visualizar o sinal de vdeo em um canal
conectividade de rede entre o DVR e a cmera e certifique-se que a operao da mesma
enquanto os outros canais esto operando normalmente.
est correta.
Verifique se a conexo e a configurao do sistema foram feitas corretamente.
No possvel utilizar os controles PTZ. Consulte o item Configurao de Pan-Tilt deste manual.
O protocolo dever estar em conformidade com a configurao do PTZ.
H duas condies:
Falha de conexo rede.
No possvel fazer o login via internet.
Verifique se as conexes do seu DVR e PC esto corretas. Verifique o IP do DVR, o cabo
de rede ou utilize o comando ping para verificar.
O mouse no responde corretamente ao clique, retornando Para a utilizao com o monitoramento, clique com o mouse parado, por exemplo, para
tela de menus ao invs da seleo da cmera. exibir o canal desejado em tela cheia.
No possvel visualizar os arquivos gravados pelo DVR em um computador porque os
No consigo utilizar o HD do DVR no computador.
sistemas de formatao de arquivos so diferentes.
As imagens do DVR esto travando, apresentando Efetue verificaes na rede onde o DVR e as cmeras esto instalados, certifique-se de que no
lentido ou falhas. h perda de pacote ou alguma anomalia na rede que esteja afetando o trfego da mesma.
Obs.: para acessar a lista completa de HDs compatveis, acesse o site: www.intelbras.com.br.
83
15.Lista de cmeras IPs compatveis
Fabricante Modelo
Panasonic WV-SFV631L
Sony SNC-DH240
Axis M1014
Samsung SNB-6004
84
Termo de garantia
Para a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, somente com a apresentao deste em conjunto com a nota fiscal
de compra do produto, voc poder utilizar os benefcios que lhe so assegurados.
Nome do cliente:
Assinatura do cliente:
N da nota fiscal:
Data da compra:
Modelo: N de srie:
Revendedor:
Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condies:
1. Todas as partes, peas e componentes do produto so garantidos contra eventuais defeitos de fabricao que porventura
venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano, sendo este prazo de 3 (trs) meses de garantia legal mais 9 (nove)
meses de garantia contratual, contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor, conforme consta
na nota fiscal de compra do produto, que parte integrante deste Termo em todo territrio nacional. Esta garantia
contratual implica na troca gratuita das partes, peas e componentes que apresentarem defeito de fabricao, alm da
mo-de-obra utilizada nesse reparo. Caso no seja constatado defeito de fabricao, e sim defeito(s) proveniente(s) de
uso inadequado, o Senhor Consumidor arcar com estas despesas.
2. Constatado o defeito, o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar-se com o Servio Autorizado mais prximo que
consta na relao oferecida pelo fabricante - somente estes esto autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo
de garantia aqui previsto. Se isto no for respeitado esta garantia perder sua validade, pois o produto ter sido violado.
3. Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar, dever encaminhar-se ao Servio Autorizado
mais prximo para consulta da taxa de visita tcnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto, as des-
pesas decorrentes, transporte, segurana de ida e volta do produto, ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor.
4. A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hipteses a seguir: a) se o defeito no for de fabrica-
o, mas sim, ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante; b) se os danos ao produto
forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundaes, desabamentos, etc.), umidade, tenso na
rede eltrica (sobretenso provocada por acidentes ou flutuaes excessivas na rede), instalao/uso em desacordo com
o Manual do Usurio ou decorrente do desgaste natural das partes, peas e componentes; c) se o produto tiver sofrido
influncia de natureza qumica, eletromagntica, eltrica ou animal (insetos, etc.); d) se o nmero de srie do produto
houver sido adulterado ou rasurado; e) se o aparelho houver sido violado.
5. Uso indevido do usurio: as senhas de acesso s informaes do produto permitem o alcance e alterao de qualquer
facilidade, como o acesso externo ao sistema da empresa para obteno de dados, portanto, de suma importncia
que as senhas sejam disponibilizadas apenas queles que tenham autorizao para uso, sob o risco de uso indevido.
6. Invaso de hackers: o produto possui configuraes de segurana que podem ser habilitadas, conforme item Conta
do manual do usurio, todavia, imprescindvel que o usurio garanta a segurana da rede na qual o produto est
instalado, haja vista que o fabricante no se responsabiliza pela invaso do produto via ataques de hackers e crackers.
Sendo estas condies deste Termo de Garantia complementar, a Intelbras S/A reserva-se o direito de alterar as caracters-
ticas gerais, tcnicas e estticas de seus produtos sem aviso prvio.
O processo de fabricao deste produto no est coberto pelo sistema de gesto ambiental da Intelbras.
Todas as imagens deste manual so ilustrativas.
Linux uma marca registrada de Linus Torvalds. Android e GOOGLE so marcas registradas da Google, Inc.
O Wireshark registrado pela GNU - General Public License (GPL). Firefox uma marca registrada da Mozilla Foundation.
BlackBerry propriedade da Research In Motion Limited e esto registrados e/ou so usados nos EUA e em vrios outros pases.
DynDNS uma marca registrada de Dynamic Network Services Inc. No-IP uma marca de registrada de Vitalwerks Internet Solutions, LLC.
UPnP uma marca registrada da UPnP Implementers Corporation. HDMI marca registrada da HDMI Licensing LLC.
Apple uma marca comercial da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros pases. iPhone, iPad e iPod so marcas registradas da Apple Inc.
Symbian uma marca registrada da Symbian Ltd. Sony marca registrada da Sony Corporation. Windows, Windows Vista, Windows 7, DirectX
e Internet Explorer so marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em outros pases ou regies.
Android uma marca registrada da Google, Inc.
85
uma das melhores
eco amigvel
empresas para se trabalhar