FALE/UFMG Bacharelado em Letras Edio

Estudos Temticos sobre Edio: Tcnicas de edio de textos/Preparao de originais/

Editorao eletrnica de textos/Prtica de reviso de textos/Normalizao de originais
Profa Snia Queiroz

Normalizao de originais normas bsicas e dicas

Itlicos: Ttulos de publicaes, palavras estrangeiras, palavras usadas em metalinguagem,
tratadas como significante, como em: A palavra escritura usada por Roland Barthes no
sentido de escrita com sujeito.
Aspas duplas: Ttulos de partes de publicaes (captulos, artigos, ensaios curtos,
contos, crnicas, poemas), palavras usadas com sentido especial (p. ex. ironia), citaes
curtas (at 3 linhas), no corpo do texto.
Aspas simples: palavras, expresses ou trechos entre aspas no interior de citao curta,
ou seja: aspas dentro de aspas; significado de palavra, como em: A palavra escritura
usada por Roland Barthes no sentido de escrita com sujeito.
Numerais: escrever com numerais os nmeros de zero a dez, e os nmeros cem e mil.
Algarismos: em nmeros iguais a 10 mil ou maiores, usar o algarismo seguido da palavra
que designa a unidade de grandeza.
Nomes prprios estrangeiros: Consultar dicionrio enciclopdico (parte final do Pequeno
Dicionrio Enciclopdico Ilustrado Koogan Larousse) ou enciclopdia ou, na Internet , sites
em portugus do Brasil.
Maisculas e minsculas: minsculas nos nomes de cincias e reas de conhecimento;
Iniciais Maisculas nos nomes de disciplinas, movimentos artsticos, literrios, sociais,
polticos e religiosos.
Notas bibliogrficas (ou de referncia): SOBRENOME. Ttulo da publicao, p. x.
Ou: SOBRENOME, data da publicao, p. x.
Referncias:
livro
SOBRENOME, Nome. Ttulo da publicao. Traduo de Fulano. 2. ed. Local de publicao:
Editora, ano da publicao.
Parte de livro de um s autor
SOBRENOME, Nome. Ttulo da parte. In: _____. Ttulo da publicao. Local de publicao:
Editora, ano da publicao. p. x-y.
Parte de coletnea de vrios autores
SOBRENOME, Nome. Ttulo da parte. In: SOBRENOME, Nome (Org.). Ttulo da publicao.
Local de publicao: Editora, ano da publicao. p. x-y.
Monografia, dissertao ou tese
SOBRENOME, Nome. Ttulo do trabalho. Categoria (Nome do curso e rea de concentrao)
Faculdade, Universidade, cidade, ano da defesa.
Trabalho apresentado em congresso
SOBRENOME, Nome. Ttulo do trabalho.In: NOME DO EVENTO, nmero, ano, local de
realizao. Ttulo da publicao... Local de publicao: Editora, ano da publicao. p. x-y.
Artigo de peridico
SOBRENOME, Nome. Ttulo da parte. Ttulo do Peridico, Local de publicao, Instituio
responsvel pela publicao, v. x, n. y, p. x-y, ms ou estao (abrev.) ano da publicao.
Artigo de jornal
SOBRENOME, Nome. Ttulo da parte. Ttulo do Jornal, Local de publicao, dia ms (abrev.)
ano da publicao. Ttulo do caderno, p. x-y.