Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
Mar de Palavras: Poesias reunidas
2
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Dedicatria
O Sindicato dos Professores do ABC dedica o Caderno de Formao n.
05 MAR DE PALAVRAS a todos aqueles que por vocao abraaram o
Magistrio, tornando-se professores e professoras, que diariamente
contribuem para a formao de nossa sociedade.
Sabemos dos muitos problemas enfrentados por nossa categoria...
Sabemos, tambm, dos grandes desafios que a Educao representa em
nosso pas. Apesar de tudo, na lida diria, reafirmamos, a cada instante,
nosso compromisso social. As teorias pedaggicas que fundamentam nosso
trabalho dirio, fortalecem nossos princpios e ideologias educacionais; e
apontam um caminho didtico.
A poesia embeleza o dia-a-dia, embevece a alma, faz brotar nos lbios o
sorriso, e na mente a reflexo. Aglutinarmos as duas uma forma de tornar
mais eficiente nosso trabalho, alm do que, como dizia o poeta: beleza
fundamental. Esperamos que este Caderno possa tornar mais suave nosso
trabalho no despertar de nossos alunos para a reflexo sobre justia,
liberdade e direitos humanos, to necessrios na construo do pas que
queremos, pelo qual lutamos h longa data.
A todos ns.
3
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Desejo
Sabor e saber
misturam-se
em versos e versus.
Cor e sabor
entrelaam-se
na magia da palavra,
no encanto do sentimento,
na liberdade de criar.
um Mar de Palavras.
Denise
Se
no houver frutos
Valeu a beleza das flores
Se no houver flores
Valeu a sombra das folhas
Se no houver folhas
Valeu a inteno da semente.
Chico Ceola
4
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Apresentao do
Caderno de Formao n 5
Mar de Palavras: Poesias reunidas
verdade que vivo em tempos negros.[...]
Que tempos so esses, em que
Falar de rvores quase um crime
Pois implica silenciar sobre tantas barbaridades?
Em meio a tantos dilemas e problemas, das lutas que parecem sem fim,
surgem o canto, a msica e a poesia como expresses da esperana de todos
aqueles que trabalham por uma sociedade justa e igual.
As poesias aqui reunidas so expresses desta expectativa inquietante,
daquela que move da alienao para o engajamento. Esperana daqueles que
lutam por um novo mundo, em que a paz e a justia estejam efetivamente
presentes e o direito corra como gua em todas as direes.
A poesia Aos que vo nascer, de Brecht, nos motiva a publicar esta
coletnea de poesias, pois mesmo vivendo em tempos em que falar de rvores,
flores e poesias pode parecer uma perda de tempo, ns entendemos que sem o
sopro da esperana pintada neste Mar de Palavras no se luta, no se vive,
no se faz acontecer.
A poesia este sopro de esperana, que nos reorienta para a busca de
novas conquistas. Desta forma, o SINPRO ABC coloca nas mos de cada
educador e educadora estas gotas de esperana e convida a todos e todas para
juntos construirmos uma educao de qualidade para todas as pessoas.
Educao No Mercadoria!
5
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Mar de palavras:
poesias reunidas
6
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Carlos Marighella
H quem diga que Carlos Marighella era um precoce.
Nasceu em Salvador (Bahia) em dezembro de 1911 e, ainda na
adolescncia, despertou para as lutas sociais. Aos 18 anos,
ingressou no curso de Engenharia da Escola Politcnica da
Bahia e tornou-se militante do Partido Comunista.
Aos 21 anos, conheceu a priso pela primeira vez, por
ter escrito um poema que fazia crticas ao governo local. Ao
sair da priso, no mesmo ano, largou os estudos e mudou-se
para o Rio de Janeiro. Em 1936, j sob regime autoritrio de
Getlio Vargas, foi preso novamente e duramente torturado.
Trocou o Rio por So Paulo no ano seguinte, onde continuou se empenhando
na causa comunista. Em 1939 voltou a ser preso e ganhou notoriedade por sua
resistncia aos maus tratos.
Atuou na legalizao do Partido Comunista, com o fim da Ditadura Vargas,
mas voltou clandestinidade em 1948, com o endurecimento do governo Dutra.
Marighella voltaria priso na Ditadura Militar (aps 1964) e, ao sair,
desligou-se da executiva do Partido Comunista, para realizar um trabalho junto
s massas. Foi apontado como Inimigo Nmero Um da nao e procurado por
toda polcia do pas.
No dia 4 de novembro de 1969, foi vtima de uma emboscada na alameda
Casa Branca, em So Paulo, e morreu atingido pelas balas do DOPS. Tornou-se
um mrtir da luta em nome da justia social.
Confraternizao
Carlos Marighella Depois vieram os soldados,
Fuzis embalados,
Braos cados. Defender a propriedade do dono da
No mais as mos nervosas das tecels fbrica.
tocando os Mas tambm tinham filhos,
teares, Mes, noivas, irms.
pondo emendas no fio A fome era a mesma nos seus lares
no mais o matraquear dos teares tambm.
batendo E as tecels os saudaram
num barulho montono, ensurdecedor. Chamando-os de irmos.
Apenas braos cados,
As operrias pensando nos filhos com Agora na fbrica h braos erguidos,
fome. Aclamando,
E h mos se apertando.
7
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Liberdade
Carlos Marighella
Rond da liberdade
Carlos Marighella
8
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Mandacaru
Ana Claudia Pessoa
9
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Olavo Bilac
Por pouco um dos mais exmios poetas brasileiros no
foi mdico. Nascido em 1865, no Rio de Janeiro, Olavo Bilac
estudou at o quinto ano de Medicina. Desistiu da carreira antes
de se formar e tentou o Direito, em So Paulo, tambm sem
concluir o curso.
Ao regressar ao Rio, mergulhou no universo literrio.
Foi um dos mais ardorosos propagandistas da abolio, ao lado
de Jos do Patrocnio. Assumiu diversos cargos pblicos, como
inspetor escolar, secretrio do Congresso Panamericano e fundador da Agncia
Americana.
Bilac foi um dos principais expoentes do movimento parnasiano no Brasil,
com forte influncia dos poetas franceses. Ao rigor da forma, caracterstica das
poesias parnasianas, Bilac acrescentou emoo e at um certo erotismo, como
influncias da poesia portuguesa dos sculos XVI e XVII.
Foi um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras e autor do
Hino Bandeira Nacional. Morreu no Rio de Janeiro, em dezembro de 1918,
seguindo ainda hoje como um dos grandes nomes da literatura brasileira.
Velhas rvores
Olavo Bilac
10
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Bertold Brecht
Possivelmente, nenhum outro autor literrio teve trechos de
sua obra to citados, quando o assunto so questes sociais, quanto o
alemo Bertold Brechet.
Com seu estilo cido e direto, Brecht um marco do teatro
contemporneo, especialmente do ps-guerra. Mais do que uma crtica
s injustias sociais, o que chama a ateno em sua obra uma
contestao realidade embrutecedora e sem opes que foi imposta ao homem pelo
prprio homem.
O Analfabeto Poltico, um de seus textos mais conhecidos, uma mostra do
cuidado do autor com a situao de ignorncia e falta de formao. Brecht , sem dvida,
uma das grandes referncias de teatrlogos, literrios e militantes do mundo todo.
11
Mar de Palavras: Poesias reunidas
12
Mar de Palavras: Poesias reunidas
vspera da batalha
a preparao de nossos quadros.
o estudo do plano de luta.
o dia antes da queda
De nossos inimigos.
O Analfabeto Poltico
Bertold Brecht
13
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Tantas histrias.
Tantas questes.
14
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Denise Marques
Encantada pelos poetas, Denise , desde muito cedo,
sensibilizou-se pela Literatura.
Nascida em Santo Andr, em Junho de 1961, formou-se
em Letras e Pedagogia, atuando como professora desde 1985,
tendo lecionado na Rede Estadual, e em escolas privadas da regio do ABC.
Diretora do Sinpro ABC, aliou ao sabor de ensinar a necessidade de lutar
pela melhoria das condies de trabalho da Categoria. Militante da Educao,
sempre imprimiu ao seu trabalho um tom social, dando voz s minorias e
denunciando os desmandos da poltica Neo-liberal.
Tenta explicar o indizvel
H mar... E dizer o infinitamente
Denise Marques Inexplicvel...
15
Mar de Palavras: Poesias reunidas
16
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Eduardo Galeano
Este escritor uruguaio, nascido em Montevidu, em 1940,
comeou cedo sua carreira literria: aos 14 anos j publicava
desenhos e, pouco tempo depois, passou a escrever artigos.
Mas sua atuao foi marcante mesmo durante o perodo
ditatorial uruguaio. Em 1975, teve de deixar o pas. Passou 12
anos exilado na Argentina e na Espanha. Neste perodo, criou e
editou a revista Crisis.
Em 1999, foi reconhecido por seu trabalho de contestao e resistncia,
com o Prmio Liberdade da Cultura, outorgado pela fundao Lannan, dos Estados
Unidos. Seus livros j foram traduzidos em mais de 20 lnguas.
Autor de As veias aberta da Amrica Latina.
O nascedor
Eduardo Galeano
17
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Pablo Milans
Foi o movimento da Tropiclia, dos anos 60, que
aproximou este msico cubano do Brasil. Pablo Milans
conheceu as composies tropicalistas atravs de Alfredo
Guevara, diretor do lendrio Instituto de Cinema Cubano (Idaic).
Inspirado no trabalho de vanguarda dos brasileiros,
Milans criou o Grupo de Experimentao Sonora de Havana,
que foi base para o desenvolvimento de um dos mais produtivos movimentos
musicais da Amrica Latina, o nueva trova.
Pablo Milans, que nasceu em Bayamo, em fevereiro de 1943, tambm
utilizou experincias antropofgicas para mexer com o conservadorismo e a
estagnao presentes na msica cubana daquele perodo.
Mas, ao contrrio do que aconteceu no Brasil, l o movimento caiu no gosto
popular e conquistou a adeso dos lderes socialistas. Uma de suas mais marcantes
msicas, Cancin por la Unidad Latinoamericana, foi gravada por Milton
Nascimento em 1978, reforando a ligao entre este compositor cubano e o
Brasil.
Se o poeta voc
Pablo Milans
Em vo procura meu violo a tua dor
Se o poeta voc, Todo o jardim j belo,
Como disse o poeta, No h temor
Se quem tombou estrelas em mil noites Que poderia eu deixar
De chuvas coloridas Meu comandante
voc A no ser trocar o meu violo pela tua
Que poderia eu falar morte
Meu comandante. Ou legar uma cano ao sol
Ou morrer sem amor.
Se quem assomou ao futuro seu perfil
E o estreou com gozos de fuzil Que poderia eu falar
Foi voc Meu comandante
Guerreiro para sempre Se o poeta voc
Tempo eterno
Que poderia eu cantar Como disse o poeta
Meu comandante. Se quem tombou estrelas e mil noites
De chuvas coloridas voc
Que tenho eu a falar
Meu comandante.
18
Mar de Palavras: Poesias reunidas
19
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Se tem cerca,
Caminheiro,
no tens braos
companheiro,
e faco para cortar?
s caminho
Se a noite fechou-te o rumo,
o que h:
procura junto aos irmos:
caminho que a gente ,
corao em companhia,
caminho que a gente faz!
sempre encontra seu luar.
Por ora
Deus Deus
isso o que h...
em tudo e sempre.
mas, um dia o mundo vira
A histria, a gente faz,
E tem o que haver!
lavrando no dia-a-dia
nossa hora e seu lugar.
20
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Pedro Tierra
Uma pessoa de atuao extremamente dinmica, com aguada conscincia
crtica e uma impressionante capacidade de compaixo com o prximo. Assim pode
ser definido Pedro Tierra, batizado Hamilton Pereira, que nasceu em julho de 1948,
na cidade de Porto Nacional.
Pedro Tierra teve desde cedo seu trabalho ligado s causas sociais. Chegou
a freqentar o seminrio, mas percebeu que sua verdadeira vocao era outra: trabalhar
junto s classes populares. Dedica-se tambm causa dos povos indgenas e,
vtima herica da chamada represso neo-colonizadora, chegou a ser preso.
Poeta, escritor, diretor da Fundao Perseu Abramo, ex-secretrio da Cultura
do Distrito Federal, por onde passa, Pedro Tierra deixa sua marca.
Candelria
Carandiru
Corumbiara
Eldorado dos Carajs...
H cem anos,
Canudos
Contestado
Caldeiro...
21
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Candelria
Carandir
Corumbiara,
Eldorado dos Carajs
No cabem na frgil vasilha das palavras
Se calarmos
As pedras gritaro...
22
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Vincius de Moraes
O poeta que ousou, mais do que nenhum outro, a viver
intensamente pela paixo. Vincius de Moraes deixou seu
registro no apenas pelo seu incontestvel talento, mas por
ter tido a coragem de passar pela vida apaixonado.
Isso pode ser conferido em suas belssimas e imortais
poesias, em sua marcante e fundamental atuao na Msica
Popular Brasileira, e na vida pessoal, com seus nove
casamentos.
Nascido em outubro de 1913, na cidade do Rio de
Janeiro, ainda criana participou de um grupo de coral. A
influncia da msica vinha de sua me, exmia pianista. Vincius
de Moraes j nasceu poeta. Inicia cedo sua produo literria. Estuda Letras e
Direito e, ainda na juventude, torna-se amigo de Manuel Bandeira e Carlos
Drummond de Andrade.
Foi um dos responsveis pelo incio das famosas rodas literrias do Caf
Vermelhinho, no Rio, que reunia a maioria dos jovens arquitetos e artistas plsticos
da poca, entre eles Oscar Niemeyer, Carlos Leo, Afonso Reidy, Jorge Moreira,
Jos Reis, Alfredo Ceschiatti, Santa Rosa, Pancetti, Djanira e Bruno Giorgi.
Foi durante uma viagem ao nordeste brasileiro, em 1942, que Vincius de
Moraes adquiriu uma viso poltica radicalmente antifascista.
Ingressa na carreira diplomtica e, em 1946, torna-se vice-cnsul do Brasil
em Los Angeles.
A parceria com Antnio Carlos (Tom) Jobim aconteceu, pela primeira vez,
em 1956, no filme Orfeu Negro, produzido atravs de texto escrito por Vincius de
Moraes. Com o reforo de Joo Gilberto, o trio daria incio Bossa Nova, movimento
que renovou a msica brasileira. Vincius de Moraes morreu em julho de 1980, de
edema pulmonar. Depois dele, a literatura e a msica brasileiras nunca mais seriam
as mesmas.
23
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Operrio em construo
Vincius de Moraes
24
Mar de Palavras: Poesias reunidas
25
Mar de Palavras: Poesias reunidas
26
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Pluralidade
Chico Ceola
So mltiplos no infinitos.
So rivais no inimigos.
Raro lutam, pouco disputam.
A me dirigir revezam-se em catico ciclo. A paz de Drummond
Chico Ceola
E por isso renego hoje o que ontem
amei. Meu pai tomava o bon e se ia.
E por isso lamento hoje o que ontem Minha me deitava os pequenos
festejei. e dormia.
E por isso amanh outro dia. E eu s, na tarde morna,
projetava mundos.
Eu sou aquele que os representa. Mais tarde, muito mais tarde,
Aquele que apanha e no sofre. a velha minha av trazia doces.
Aquele que ganha e no goza. Em silncio.
Dez, quinze minutos.
E quando todos dormem cuido de reparar Vinte, trinta mundos.
os estragos. O cu, o pomar, minha av.
A paz sem testemunhas.
27
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Esperana
Chico Ceola
Descansa o guerreiro,
enrola-se o covarde,
lamenta-se o tmido.
Na cama a humanidade em suspenso.
Ao fundo,
sem gemidos,
a esperana dobra a esquina.
noite.
Orao
Chico Ceola
28
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Cansao
Chico Ceola
Estou cansado
De nada ter feito embora tudo ter tentado.
De sofrer sem motivo por no ter de que sofrer.
Estou cansado
De ter vivido mentiras de que ningum duvidou.
De querer verdades que no me permito buscar.
Estou cansado
De no ter sido decisivo, violento, agressor.
De no ter encontrado a hora de falar de dio e de amor
Estou cansado
De ter podido e no querido,
De ter querido e no podido,
De ter lutado com armas erradas.
Estou cansado
Do amor sem paixo
Da paixo sem amor.
29
Mar de Palavras: Poesias reunidas
30
Mar de Palavras: Poesias reunidas
31
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Pablo Neruda
Neftal Ricardo Reyes Basoalto o nome de batismo de
Pablo Neruda, poeta chileno que nasceu em julho de 1904, na
cidade de Parral. Sua histria literria passa por diversas
escolas: do romantismo extremo, teve tambm uma fase
surrealista e outra, curta, hermtica.
De personalidade aguada e crtica e esprito
revolucionrio, Pablo Neruda logo se identificou com a ideologia
marxista.
Transcreveu em linguagem literria os horrores da Guerra
Civil Espanhola, nos anos 30, e mais tarde tambm voltou seu olhar para as
minorias latino-americanas.
Entre suas principais publicaes esto A cano da festa (1921),
Crepusculrio (1923), Vinte poemas de amor e uma cano desesperada (1924),
Tentativa do homem infinito (1925), Ode a Stalingrado (1942), Terceira residncia
(1947), Canto geral (1950), Odes elementares (1954), Navegaes e retornos (1959),
Cano de gesta (1960) e a pea teatral Esplendor e morte de Joaqun Murieta
(1967).
Mas foi em 1971 que conquistou o Prmio Nobel de Literatura, com o volume
autobiogrfico Confesso que vivi., conquistando, finalmente, o reconhecimento
por seu talento.
As terras e os homens
Pablo Neruda
32
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Me atravessaram as dores
de meu povo, se enredaram em mim
como aramados em minhalma:
me crisparam o corao:
sa a gritar pelos caminhos,
sa a chorar envolto em fumo,
toquei as portas e me feriram
como facas espinhosas,
chamei os rostos impassveis
que antes adorei como estrelas
e me mostraram seu vazio.
E ento me fiz soldado:
nmero obscuro, regimento,
33
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Patativa do Assar
Usar o dom e o talento na poesia para denunciar as
injustias sociais. Foi assim que Antnio Gonalves da Silva
emocionou, encantou e sensibilizou o pas, mas usando outra
assinatura: Patativa do Assar. O apelido vem de uma ave da
caatinga, a patativa, que tem cauda e asas pretas e canto
enternecedor. Assar uma referncia cidade onde nasceu
(no sul do Cear), em maro de 1909.
A riqueza da poesia de Patativa do Assar est na simplicidade de seus
versos, que mostram as mazelas do Nordeste brasileiro, destacando sempre a
conscincia e a perserverana de seu povo.
Ele prprio um exemplo do resultado deste abismo social: estudou apenas
seis meses em toda sua vida, o que no invalidou sua vocao pela poesia.
Patativa do Assar despertou a ateno de artistas, entre eles o cantor
Fagner, e chegou a fazer shows pelo Brasil, mas em nenhum momento deixou
para trs suas razes de menino crescido com enxada na mo, na difcil luta para
superar os percalos da vida na terra. Morreu em julho de 2002, aos 93 anos.
A festa da natureza
Patativa do Assar
34
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Os cordo de barbuleta
Amarela, branca e preta
Vo fazendo pirueta
Com medo do bem-te-vi
E entre a mata verdejante,
Com o seu pap istravagante
O gavio assartante
Vai atrs da juriti.
35
Mar de Palavras: Poesias reunidas
Poeta da roa
Patativa do Assar
36
Mar de Palavras: Poesias reunidas
37
Mar de Palavras: Poesias reunidas
38
Mar de Palavras: Poesias reunidas
39
Mar de Palavras: Poesias reunidas
40