Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abigail Somavilla
UFSM
bigasomavilla@gmail.com
Resumo
O oratrio um importante gnero musical que nasceu por volta do sculo XVI. Muitos autores
fizeram dele parte importante da sua obra. semelhante a pera porm com texto sacro.
Mendelssohn um dos compositores que decide olhar para a produo musical do passado e
construir suas prprias ideias musicais baseadas no estilo das pocas anteriores, no entanto, com
uma cara completamente nova. O oratrio Elias se baseia no personagem do Antigo Testamento
e possui cenas extremamente dramticas das quais Mendelssohn consegue retirar grande
expressividade. Em seu estilo descritivo e retrico, o compositor d ao pblico uma overdose de
sentimento romntico sem deixar de lado o estilo dos pais da msica.
O oratrio
1
Traduo livre. No original: An extended musical setting of a sacred text made up of dramatic,
narrative and contemplative elements. Except for a greater emphasis on the chorus throughout much of
its history, the musical forms and styles of the oratorio tend to approximate to those of opera in any
given period, and the normal manner of performance is that of a concert (without scenery, costumes or
action).
2
Mendelssohn
Kunst des Reinen Satzes in der Musik de Kirnbergers, pupilo de Bach. Essa
aproximao ao estilo de composio do mestre barroco fica bastante clara na estilstica
geral da obra de Mendelssohn. Alm disso, Zelter era amigo de Goethe, que o
apresentou a Felix, de onde surgiu uma longa amizade. Quando constava Felix com 15
anos, Zelter o declarara colega, e j no aluno, declarando que no tinha nada mais a lhe
ensinar.
Um dos maiores feitos de Mendelssohn na histria da msica ocidental
foi a redescoberta da Paixo segunda Mateus de Bach. Em 1823, o compositor recebe
uma cpia da paixo de Bach, esquecida vrios anos, de sua av materna Bella
Salomon que fora aluna do filho mais velho de J. S. Bach. Em maro de 1829, sob os
auspcios de Zelter, Mendelssohn rege pela primeira vez aps 100 anos a Paixo de
Mateus na Berlin Singakademie, revitalizando o gosto pela msica do passado que cara
durante os sculos anteriores.
Mendelssohn compe Elias em 1846, anos depois do oratrio Paulo. O
libreto habilmente compilado por Julius Schubring, com o texto retirado basicamente
do Livro dos Reis I e II e do Antigo Testamento. Muitos autores dizem que um oratrio
baseado na bblia judaica (o antigo testamento) uma forma de Mendelssohn retornar s
suas razes em um pagamento da dvida histrico/religiosa de sua famlia. A primeira
parte do oratrio trs o chamado e as primeiras misses de Elias. As duas cenas
principais so a ressurreio do filho da viva e o confronto dos deuses Baal e Jeov.
Na segunda parte, o foco Elias, como ser humano em sua luta ntima pessoal. As cenas
principais so a manifestao divina a Elias no monte Horeb e seu arrebatamento em
uma carruagem de fogo.
Cena da Fome
Overture:
1
o nome popular do quarteto de cordas n 14 em R menor de Franz Schubert, composto
pouco tempo aps a descoberta da sfilis e a inevitvel sentena de morte. A Morte personificada atenta
uma Donzela que lamenta ser ainda jovem para morrer, e nesse contexto macabro inicia o oratrio de
Mendelssohn.
4
1.Coro
No pice da abertura, este coro torna extremamente potente a ideia da fome e
misria pretendida por Mendelssohn nessa primeira cena ao exclamar Hilf, Herr! um
pedido de socorro. Aps isso temos mais uma sesso fugada e a dvida comea a se
instaurar nos coraes. Se realmente h um Deus , onde est ele que no v a misria e a
fome do povo? Ento no compasso 35, inicia uma espcie de sussurro que vai
aumentando em um crescendo. Um sussurro de dvida da existncia divina que vai
ganhando fora e tomando todo o povo volta ao fugato. No final desse coro, ainda
vemos o tema da maldio como trtonos descendentes entre soprano e baixo nos
compassos 55 e 56. O coro acaba em uma espcie de morendo, para dar lugar ao
recitativo coral de grande fora expressiva. O recitativo aps a intensidade dos clamores
do coro anterior, parece uma espcie de cansao, fadiga, ou mesmo a desidratao e
fome do qual o texto cantado fala. Como se o povo j estivesse sem foras para
continuar suplicando ajuda a Deus.
1
No original: The effect is one of a pang of hunger that starts small, in the pit of the stomach,
but rapidly intensifies into a general crisis.
5
5.Coro (Povo)
Apesar da delicadeza da aria anterior, o povo continua exclamando: Mas o
Senhor no nos v!. A agitao do povo representada pelo tremolo das cordas no
comea da pea em Allegro Vivace. Nessa primeira parte, h o arpejo ascendente sobre
a tnica que possui carter cclico no oratrio. No compasso 15, a soprano prope um
tema para o fugato que segue, consistindo no tema da maldio, os trtonos
descendentes sobre as palavras referentes maldio: Sua maldio caiu sobre ns.
Esse trecho retrata o Deus clssico do Antigo Testamento, o deus vingativo que se
diverte ao brincar com as pessoas numa referncia ao Demiurgo grego, pois o povo
pede salvao e Deus envia Elias, um profeta severo e impaciente, que a princpio
parece zombaria para com o povo.
Segue uma parte fiel ao estilo coral Barroco (Bach), exigncia do compositor ao
libretista, partes que pudessem servir escrita coral. No entanto, a personalidade do
compositor continua aparente mesmo na escrita considerada antiga. Esse trecho exalta
conformao Ele um Deus ciumento, e os pecados dos pais cairo sobre os filhos at
a terceira ou quarta gerao. Porm, em uma transio de tonalidade D menor-D
maior (associada a Deus posteriormente), usada por vrios compositores para
representar a transio entre tristeza e alegria, morte e transfigurao, Mendelssohn
lembra, em uma brilhante e magnfica passagem coral dobrada pelos instrumentos de
metal, sobre uma cama de acordes arpejados flutuantes nas cordas, que as misericrdias
de Deus caem aos milhares sobre aqueles que O amam e seguem seus mandamentos,
levando o ouvinte a um xtase dramtico e contemplativo.
Esse um coral apotetico, a parte final extremamente solene e nobre, em
contrapartida ao incio do coro, que lembra constantemente a maldio de Deus. Em
resumo, o coro possui trs partes, o lamento/reclamao contra o fato de que Deus no
olha para seu povo, a conformao com este fato, e a lembrana de que andando em Seu
caminho, Sua misericrdia cara sobre eles.
Cena da viva
9. Coral
Esse o primeiro coro do oratrio que no toma um personagem (o povo), mas
faz um comentrio emotivo atravs de um salmo, comentando toda a ao at o presente
ponto. Uma primeira sesso introduz um tema A sobre as palavras Wohl Dem, der den
Herrn furchtet que aps ser apresentado por soprano e tenor se torna um estilo fugado.
Aps uma cuidadosa modulao para a dominante, um tema B apresentado sobre as
palavras Den Frommen geht das Licht. Este tema uma referncia ao elemento
cclico do comeo do oratrio, o arpejo ascendente, agora na tonalidade principal maior
da pea auxiliando em sua coerncia interna. Aps, aclamaes sobre as caractersticas
Gnadigen e Barmherzigen semelhante as aclamaes encontradas no coro For unto
us a child is born do Messias de Handel, inclusive na mesma tonalidade. Na sesso que
segue, os temas A e B so habilmente entrelaados em direo ao final. A figurao do
acompanhamento das cordas novamente angelical e nos remete ao coro 5 e ao quarteto
7.
Os profetas de Baal
15.Quarteto (anjos)
Enquanto Elias prepara sua oferenda, jogando gua sobre e em volta dele, os
anjos cantam em unio ntima msica da ltima ria. Inclusive, este quarteto solista
quase a capella encerra com a melodia de Herr Gott Abrahan, mostrando a unio do
cu atitude de Elias. A escrita fiel ao estilo dos corais de Bach.
isso bem representado pelos troves nos tmpanos da orquestra a figurao das cordas
que sugere a intensidade do fogo. No coral, as pessoas cantam espantadas confirmando
a descida do fogo que consome a oferenda. A partir do compasso 59, o tmpano cessa,
Na segunda sesso desta parte, o coral reconhece que o Deus verdadeiro o Deus de
Elias, nos remetendo novamente a Bach.
Com toda essa demonstrao de poder, inclusive musicalmente, Elias ordena em
recitativo que todos os sacerdotes de Baal sejam capturados e mortos, em uma passagem
que repetida pelas pessoas, agora metricamente.
17.Aria
A palavra como fogo. Eis o Deus vingativo e cruel que domina o antigo
testamento. Aqueles que no se converterem sero sumariamente punidos, e essa
justia divina que canta Elias nesta ria. A orquestrao agora bastante diminuda
apesar do vigor exigido pela ria. Apesar da ira, Elias um profeta preocupado para que
o povo se salve, e isso deve ser expresso na ria do personagem principal.
18.Arioso
Aqui, a contralto lamentosa, porm resignada. Como algum que chora por um
ente perdido, ela entoa sua pena por aqueles que se afastam do Senhor e sofrem sua ira.
O acompanhamento dado as cordas e a tonalidade o choroso Mi menor, enriquecido
com dissonncias e tenso. A modulao para Sol Maior a partir do compasso 10 tem
um carter de esperana ao citar os redimidos do Senhor em uma breve passagem mais
leve que no entanto logo suprimida para dar lugar ao carter inicial. No compasso 26
ocorre a mesma coisa, porm bem menor sobre as mesmas palavras da passagem leve
anterior.
20. Coro
Esse vigoroso coro uma das obras primas do oratrio e fecha com chave de
ouro a primeira parte do oratrio. As guas correntes so representadas pelos arpejos das
cordas, e troves em crescendos nos tmpanos. A fria da natureza que restaura a paz
habilmente representada por Mendelssohn neste coro.
9
Segunda parte
21.Aria Soprano
. Esta segunda parte tem um enfoque pessoal no personagem Elias, suas crises
diante do desprezo do povo apesar dos seus feitos. Essa parte predominantemente
Messinica e faz um paralelo com a vinda de Jesus Cristo. Essa primeira ria retirada
do livro de Isaias, o profeta mais messinico da Bblia.
A ria tem duas partes (AB) entrecortadas por um pequeno recitativo. A primeira
parte, em tom menor, lamenta Ah, se tivsseis ouvido meus mandamentos, em um
carter ofegante dado pela figurao das cordas. A parte B trata da confiana em Deus,
no tenhas medo, eu sou teu Deus marcada por figuraes pontuadas como as que
permeiam os milagres da primeira parte do oratrio, lembrando a Elias que apesar do
desespero que toma conta da sua conscincia ao matar a fio de espada 250 homens,
somado ao fato do no reconhecimento do povo, Deus est com ele e realizou grandes
feitos atravs dele. Mais um fato que prope esse messianismo: Jesus tambm se
desespera no monte das oliveiras com a prpria morte iminente, assim como Elias que
j no ve sentido na misso divina.
22. Coral
Esse coral tambm remete confiana a Elias, mas agora o pedido da soprano
intensificado por um coral de vozes angelicais. Esse coral quase marcial. A entrada de
todas as foras musicais cria um efeito grandioso enchendo a alma do ouvinte com
confiana, em poderosos No tenhais medo. O coro um tpico ABA. O motivo da
parte B lembra o motivo do n 2 da primeira parte em um equilbrio fabuloso entre as
duas partes. Se a primeira cantava pelos filhos mortos, esta pede que no tenham medo
e confiem em Deus em um belssimo contrapeso.
24.Coro
Convencidos por Jezabel, agora o povo quer a morte de Elias neste coro bastante
dramtico. A turba furiosa (mais um paralelo com o Messias de Handel) bem
representada pelo turbilho de semicolcheias nas cordas da orquestra. Os tmpanos
tambm do um carter nervoso a esta parte em que a multido furiosa deseja a cabea
do profeta que os amaldioou. De grande tenso tambm o acorde diminuto formado
pela entrada das vozes nos primeiros compassos. Alis, Mendelssohn abusa das
dissonncias aqui, tudo para enaltecer o carter da msica. De grande efeito tambm
sos compassos de 18-25 dieser ist das Todes schuldig em que os s lembram algo de
ofdico, como serpentes prontas a dar o bote. A intensidade vai diminuindo a medida
que o povo se dispersa.
25.Recitativo
10
Aqui, Obadias propes que Elias fuja, j que no est em segurana ali e os
poderosos querem mata-lo. Obadias havia escondido vrios seguidores do Deus de
Abrao em cavernas, afim de que se salvassem da ira de Jezabel, porm Elias era
importante demais para correr tal risco. O recitativo suave, e Obadias lembra a Elias
que o Senhor permanece com ele. O acompanhamento leve das cordas d uma aura
divina as palavras de Obadias. No final, 4 compassos parecem marcar os passos de Elias
em direo ao deserto em um carter um tanto funesto e resignado.
26.Aria
Esta provavelmente a ria mais intensa emocionalmente do oratrio. Elias est
desiludido e pede ao Senhor que tire sua vida. O texto retirado do livro de J (vale
uma nota de rodap), o profeta mais tentado do Antigo Testamento, fazendo um paralelo
com este personagem to conturbado. Elias aqui representa o lamento da humanidade
desesperada que busca dias melhores e no entanto se afunda cada vez mais na prpria
lama. ainda, um paralelo com o Cristo perturbado pela crucificao inevitvel. A
pouco aclamado triunfante ao entrar em Jerusalm (assim como Elias ao derrotar Baal),
agora procurado para ser morto pelos grandes de seus respectivos tempos.
A ria tem a forma ABA. A primeira sesso, marcada pelo acompanhamento
funesto do final do recitativo anterior. Passos cansados e resignados de algum que luta
contra si mesmo para se manter em p apesar da luta psicolgica que se instaura em sua
mente. semelhante a estrutura do Es ist vollbracht (tudo est consumado) da Paixo
de S. Joo de Bach. Um sesso lamentosa A, entrecortada por uma sesso B agitada,
voltando ao mesmo A. O contedo muito semelhante: Es ist genug canta Elias e as
palavras de Cristo na cruz Es ist vollbracht. O instrumento solo na ria de Bach a
viola de gamba, e no Elias, o violoncelo, instrumentos de sonoridades bem parecidas.
Alm disso, as tonalidades so tambm prximas (Si menor em Bach, F#m em
Mendelssohn).
27.Recitativo
Elias repousa debaixo de um junpero e os anjos olham por ele. O mesmo f #
que serve de final para a ria anterior, d suporte ao tenor aqui. O arpejo ascendente
marca as palavras aber die Engel, e no topo desse arpejo entram as cordas,
simbolizando a presena da divindade.
28.Terceto
Agora os anjos cantam, em um trio a capella , tentando passar segurana ao
sonho de Elias. Esta pode ser uma referncia aos anjos na Flauta mgica de Mozart, pois
o momento em que aparecem uma tentativa de fazer com que Elias no mais deseje a
morte, assim como os gnios que impedem Pamina de suicidar-se aps obter de Tamino
apenas o silncio. O texto dos salmos e originalmente era um dueto, que Mendelssohn
transformou em trio para o oratrio.
29.Coro
Este coro tem referencia direta com o nmero 9 da primeira parte, logo aps a
cena da viva. O acompanhamento angelical como nas outras referncias anglicas do
oratrio. A tonalidade a tonalidade do oratrio, que inicia em D menor e ira acabar em
D maior. Aqui os anjos ainda tentam convencer Elias enquanto dorme, de que o Senhor
est com ele e no ira abandona-lo.
30.Recitativo
11
31.Aria
O anjo pede que Elias tenha fora e no se preocupe com os malfeitores pois o
Senhor cuidar dele., pedindo pacincia para a revelao que se far no monte Horeb. A
orquestrao simples, cordas, e uma flauta que d suporte contralto. O carter
ntimo e cuidadoso, alm de estar na tonalidade associada a Deus, d maior.
32. Coral
Essa a primeira citao do novo testamento no oratrio. A passagem de Mateus
diz : Aquele que perseverar at o fim ser salvo. Este coral, de aparente simplicidade,
extremamente rico em harmonias e modulaes belssimas, as vozes so em grande
parte dobradas pelos instrumentos da orquestra. O contraponto sutil passa quase
despercebido na textura clara do coral. Essa clareza e aparente simplicidade do o
carter da pea, a certeza da salvao. As entradas ocultas lembram Mozart em vrias
peas de sua escrita sacra. O dobramento dos instrumentos ajuda a esconder as
dissonncias e fazer tudo parecer mais leve, mesmo que no seja.
33. Recitativo
Elias ainda no est totalmente certo do que fazer, e esta ser a prova definitiva.
O Senhor mostrar a ele sua face, que no entanto deve estar velada, pois nunca Deus se
deu a conhecer plenamente a um mortal, assim como a Moiss, a quem apareceu atravs
de um sara ardente. O tema da fome do primeiro coral reaparece aqui nos compassos 8-
9. Aps isso, o anjo pede que Elias levante-se, ao que seguem grandes pontuaes das
cordas, que lembram o tema da divindade em arpejos ascendentes.
34.Coro
Esse o coro que representa a manifestao de Deus a Elias no monte Horeb, e
uma das partes centrais da segunda parte do oratrio. Primeiro veio uma grande
tempestade, marcada pelo incio vigoroso da orquestra em um crescendo do pianssimo
ao fortssimo antes da entrada do coral. O tmpano aqui uma presena fundamental,
pois tem o poder de representar as rochas se quebrando com a tempestade, ou mesmo
troves. Porm, apesar de tudo isso, o Senhor no estava ali. A seguir, vem um grande
terremoto que faz tremer a terra inteira. Mas o Senhor tambm no estava nele. As
passagens tem um carter de crescendo e decrescendo durante a pea, que d mais
impacto aos fenmenos naturais representados. A seguir, vem uma chuva de fogo, ainda
mais vigorosa que a tempestade e o terremoto em que toda a orquestra participa em
momentos de tenso e grande descrio musical. Porm, Deus no estava ali. Agora,
vem uma suave brisa. A tonalidade de E menor, agora vira E maior, e o carter
completamente modificado. A brisa suave representado por figuraes de colcheias
descendentes nas cordas e as dinmicas ficam entre piano e pianssimo. Ali est o
Senhor, na brisa suave. No na tempestade, no terremoto, ou no fogo, mas em um suave
vendo. Na ltima referncia brisa, no compasso 179, h um solo de flauta, o
instrumento que mais bem representa o vento.
36.Coro e recitativo
Os anjos agora, em nome do Senhor, pedem que Elias retorne ao seu caminho,
pois ainda existem 7 mil que no se curvaram a Baal, e a estes Elias deve guiar. Elias,
revigorado e com um novo ardor no peito se dispe a esta nova misso. O motivo do
arpejo ascendente aparece novamente no comeo deste coro, agora em d maior, plena
unio com Deus, ao contrrio da primeira vez no prlogo, onde retratava o rompimento.
A figurao das cordas que antecede a aceitao de Elias muito semelhante figurao
que antecede o primeiro coral, aps a abertura. Temos aqui a dicotomia entre essas duas
realidades: a plena aliana e comunho divina, versus a ira divina manifestada atravs
da seca e da fome.
37.Arioso
Aqui Elias canta a fora restaurada em sua ltima apario pessoal no oratrio. A
partir daqui a reflexo acerca de Elias como personagem e sua importncia na cena
divina. Nesse arioso, o acompanhamento feito basicamente por cordas em semnimas
e o obo em contraponto a melodia de Elias. As notas dos instrumentos mais graves, que
se repetem algumas vezes, lembram os trtonos descendentes do prlogo, porm agora,
so quartas justas (F, d, r, l) . A dissonncia se torna consonncia, para expressar
unio.
38.Coro
A agitao deste coro em contraposio a serenidade do arioso anterior
motivada pela intensidade da cena. Elias levado ao paraso por uma carruagem de
fogo ardente. Mais um paralelo entre Jesus Cristo e Elias, pois Cristo tambm ascendeu
ao cu. Alm disso, na cena evanglica da Transfigurao, Elias e Moiss aparecem ao
lado de Cristo diante dos trs apstolos perplexos. Em uma hbil modulao, ao cantar
os reis que Elias abateu, a tonalidade passa de F menor, relativa Ab maior, Este coro
possui modulaes um tanto impressionantes. O arrebatamento de Elias marcado pela
tonalidade de A maior e tercinas nas cordas, alm dos tmpanos bastante presentes.
Outra presena interessante so os triple-tonguing dos trompetes ao marcar o trote de
cavalos de fogo.
39. Aria
E os justos brilharo no reino dos cus, o que se canta aps o arrebatamento
de Elias. O texto evanglico, aqui, se refere a Elias em uma ria de carter semelhante
ao nmero 4 do oratrio. O acompanhamento sustentado pelas cordas, e o
preenchimento feito por trombones, fagote e clarinetas.
40.Recitativo
13
Aqui h uma pr proclamao do Juzo Final, anunciada por uma trompa sozinha
extremamente apocalptica. A ela se junta o texto cantado pela soprano, em um profecia
da vinda de Elias, que iria virar os coraes dos pais para os filhos e dos filhos para os
pais. Sobre a palavra Banne referente maldio, h um trtono descendente,
evocando o pequeno motivo ciclco.
41.Coro
Aqui feito mais um paralelo entre Cristo e Elias ao se referir ao Eleito vindo do
Norte. A tenso muitas vezes guardada at o mximo para uma exploso de resoluo
no ouvido do ouvinte. A tonalidade D maior, a tonalidade do oratrio, indefinida na
oitava com que inicia a pea. A tenso criada pela adio de instrumentos e figuras
ascendentes recorrentes que pedem uma exploso em fortssimo.
41. Quarteto
Agora a sede e a fome do inicio esto satisfeitas. Este o contrapeso que
equilibra toda a tenso e dramaticidade do incio em um certo xtase proporcionado pela
escrita mais leve e em belas melodias que apenas Mendelssohn poderia proporcionar em
um apelo tirado do livro de Isaias. A orquestrao modesta, mas o efeito grandioso.
42. Coro
A concluso sempre uma pea importante. a assinatura do compositor, e aqui
podemos ver toda a genialidade de Mendelssohn, em uma ao de graas final, que
serve tanto para encerrar o oratrio, como uma orao pessoal de ao de graas pela
concluso e inspirao do oratrio concludo. O estilo semelhante ao Amm do
Messias, fruto da dvida estilstica com Handel. Vrias pginas poderiam ser escritas
sobre esse coro final, dada a genialidade da construo fugal e o uso inteligente da
orquestra em toda sua potencialidade. Nos ltimos compassos, reaparece o tema da
maldio em trtonos descendentes na linha do baixo, porm, agora temos uma
resoluo satisfatria, e o oratrio encerra em um grande Amm em D maior.