Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
283
relatados so: dor abdominal ou no flanco, hematria, que os dois rins estavamfusionados E, e os ureteres
ITU, massa palpvel e disria.13 Os rins ectpicos so se fundiam no tero mdio, com drenagem nica para
sujeitos a trauma e podem se apresentar como uma a bexiga (Figura 1A-B).
massa palpvel abdominal ou plvica. A incidncia
aumentada de clculo urinrio no rim ectpico o Figuras 1. Ectopia renal cruzada sem dilatao ou alteraes do
sistema pielocalicial.
resultado da estase causada pela geometria alterada
da drenagem urinria.
As condies urolgicas associadas so hi-
dronefrose, refluxo vesico-ureteral, tumores15 e ne-
frolitase.16 Qualquer um dos componentes dos rins
fusionados podem ter anormalidade renais associadas
com o tumor de Wilms, displasia multicstica e urete-
rocele ectpica.17-19
Diagnstico
A anomalia prontamente detectada por urogra-
fia excretora, ultrassom, tomografia ou ressonncia
magntica do abdme.
A ultrassonografia abdominal o mtodo ra-
diolgico preferido para detectar a condio, por ser
no invasivo, sem radiao ionizante e mais barato
do que a tomografia computadorizada ou ressonn-
cia magntica. Segundo alguns autores, a tcnica mais
adequada para caracterizar o tipo de ectopia a uro-
grafia excretora.20
Uretrocistografia deve ser feita de rotina em
crianas com anomalia renal de fuso ou posio.21 A
teoria da migrao do broto ureteral pode dar origem
alta incidncia de refluxo.
Anteriormente, a arteriografia renal era im-
prescindvel para melhor conhecer a vascularizao
do rim ectpico fusionado, especialmente quando era
necessria abordagem cirrgica desse rim. Hoje, a
tomografia computadorizada tridimensional tem dei-
xado a arteriografia em segundo plano, pois fornece
uma evidncia muito concreta do desenho arterial e
venoso dos rins.20 A funo renal do paciente normal (creati-
nina = 0,9 mg/dl), sumrio de urina sem hematria,
Relato de casos proteinria ou cilindrria, mas a proteinria de 24 ho-
Os autores relatam dois casos de ectopia renal cruza- ras de 320 mg/24horas. O paciente normotenso e
da com fuso. no tem histrico de infeco urinria. O paciente no
apresenta massa abdominal palpvel ao exame fsico.
Caso 1
MLS, 37 anos, masculino, com histria de clculo re- Caso 2
nal havia 4 anos, o qual eliminou espontaneamente. LFRN, 25 anos, masculino, com histria de dois epi-
Na investigao com ultrassonografia de abdome, foi sdios de infeco do tatro urinrio (ITU) nos ltimos
detectado que os rins estavam do mesmo lado do ab- 4 anos. Procurou assistncia mdica, e os exames reali-
dome (lado E), fusionados, mas sem hidronefrose. A zados demonstraram ser portador de rim D nico (to-
tomografia computadorizada do abdme confirmou mografia computadorizada de abdme demonstrava
ausncia de rim E e rim D vicariante com duas pelves Figuras 2. Vascularizao do rim com ectopia renal cruzada.
isoladas, mas com 1/3 distal do ureter E preenchido
por contraste, sendo interrogado refluxo vesico-ure-
terale a cintilografia com DMSA e renograma com
DPTA confirmaram a ausncia do rim E e o rim D
vicariante com funo glomerular e tubular normais.
Tem histria familiar de litase renal e nor-
motenso, e o rim ectpico no palpvel ao exame
fsico. Foi encaminhado ao nefrologista, que repetiu
os exames radiolgicos. A ultrassonografia revelou
RE ectpico, com fuso do polo superior E ao polo
inferior do Rim D e a tomografia computadorizada
multislice do trato urinrio confirmou a ectopia re-
nal cruzada, com sistemas pielocaliciais com confi-
gurao anatmica e sem dilatao, e com ureteres
implantados em stios usuais, sem litase. A artria
principal do rim E origina-se diretamente da artria
ilaca comum E, 0,5 cm abaixo da bifurcao arti-
ca. A veia renal E tributa diretamente na veia ilaca
comum, a 1,5 cm abaixo da bifurcao da veia cava
inferior (Figura 2A-B). Outros autores j descreveram
diagnstico errado de ectopia renal cruzada como rim
ausente de um lado e vicariante do outro lado.22
Concluso
So apresentados dois casos de ectopia renal cruzada
com fuso (um caso D, que mais comum, e outro
E), em pacientes do sexo masculino (mais frequente),
com diagnstico realizado por ocasio de investiga-
o para clculo renal (Caso 1) e ITU (Caso 2). A ul-
trassonografia e a tomografia detectaram a anomalia
congnita, embora, no caso 2, os primeiros exames
no tenham sido adequadamente interpretados pelo
radiologista, levando a um diagnstico errneo de au-
sncia de rim E e rim D vicariante.
Referncias
1. Barakat AY, Awazu M, Fleischer AC. Antenatal diagnosis of 7. Siegel RL, Resenfeld DL, Lemain S. Complete regression of a
renal abnormalities: a review of the state of the art. South Med multicystic kidney in the setting of renal crossed fused ectopia.
J 1989;82:229-34. J Clin Ultrasound 1992;20:466-9.
2. Elder JS. Commentary: importance of antenatal diagnosis of 8. Prez Garcia FJ, Regadera Sejas FJ, Fernndez Gmez JM, Ro-
vesicoureteral reflux. J Urol 1992;148:1750-4. driguez Martinez JJ, Rabade Rey CJ, San Martn Blanco A. Disk
3. Elder JS. Antenatal hydronephrosis: fetal and neonatal manage- kidney. Report of a case. Actas Urol Esp. 1996;20(10):907-11.
ment. Pediatr Clin N Am 1997;44:1299-321. 9. Birmole BJ, Borwankar SS, Vaidya AS, Kulkarni BK. Crossed
4. Pope JC 4th, Brock JW 3rd, Adams MC, Stephens FD, Ichi- renal ectopia. Postgrad Med 1993;39:149-51.
kawa I. How they begin and how they end: classic and new 10. Bakarat AJ, Drougas JG. Ocurrence of congenital abnormali-
theories for the development and deterioration of congenital ties of kidney and urinary tract in 13,775 autopsies. Urology
anomalies of the kidney and urinary tract, CAKUT. J Am Soc 1991;38:347-50.
Nephr 1999;10:2018-28. 11. Nabi G, Kasana I, Khan M. Management of nephrolithiasis in
5. Abeshouse BS. Crossed ectopia with fusion: review of the lite- crossed renal ectopia. J Postgrad Med 2001;47:66-7.
rature and a report of four cases. Am J Surg 1947;73:658-83. 12. Purpon I. Crosse renal ectopy with solitary kidney. A review of
6. Eckford SD, Westgate J. Solitary crossed renal ectopia associa- the literature. J Urol 1963;90:13-5.
ted with unicornuate uterus, imperforate anus and congenital 13. Marshall FF, Freedman MT. Crossed renal ectopia. Urology
scoliosis. J Urol 1996;156:221. 1978;119:188-91.
14. McDonald JH, McClellan DS. Crossed renal ectopia. Am J 19. Fishman M, Borden S. Crossed fused renal ectopia with single
Surg 1957;93:995-1002. crossed ectopic ureterocele. J Urol 1982;127:117-8.
15. Tubet C, Del Valle Schaan JI, Martn Garca B, Portillo Martn 20. Muttarak M, Peh WC, Lerttumnongtum P. Clinics in diagnos-
JA, Gutirrez Baos JL, Ballestero Diego R. Tumor renal em ec- tic imaging (59). Crossed-fused renal ectopia. Singapore Med J
topia renal cruzada com fusin. Actas Urol Esp 2005;29:993-6. 2001;42:139-41.
16. Kyrayiannis B, Stenos J, Deliveliotis A. Ectopic kidneys with 21. Kelalis PP, Malek RS, Segura JW. Observations on renal ecto-
and without fusion. J Urol 1979;51:173-4. pia and fusion in children. J Urol 1973;110:588-92.
17. Redman JF, Berry DL. Wilms' tumor in crossed fused renal ec- 22. McCarthy S, Rosenfield AT. Ultrasonography in crossed renal
topia. J Pediatr Surg 1977;12:601-3. ectopia. J Ultrasound Med 1984;3:107-12.
18. Nussbaum AR, Hartman DS, Whitley N, Mccauley RG, San-
ders RC. Multicystic dysplasia and crossed renal ectopia. AJR
Am J Roentgenol 1987;149:407-10.