exapoaieee | cewres - PEYVROBRAS = | °€-22-00000¢ fue PRITERIOS PARA PREENCHIMENTO DE FOLHAS DE DADOS DE PROCESSO E LISTAS a ton = Org80 aprovador: CENPESIEBIFCS Sf Yate de implonta ao: CENPESIESIGEHP \Solange Lins Kie-n 1, OBJETIVO Fomover'os critérios gérais para preenchimento das Folhas de Dados de Procasso = Listas para utlizagSo em Projatos de Engenharia Basic. 2. APLICAGAO. 7 Este padrio saplica-se 8s unidades organizacionsis Inetelagtes de Frosucte: sete Gocanieas, Mélodos Cientifoos; Tecnologie Submarina; FCC, Codue & Soparagdo; Gas, Energia, HOR e Petroquimica Equipsmantos: © Sistemas © ‘Automagao de Processes. 3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA Da Gestio do Processo de Engenharia Basica pP.28.0001 - Execugdo de Projstos de Engenharia Bésion o . 4, DEFINIGOES E SIGLAS 4.1. Definiges Autoridade _”-« Attibuigdo de aprovar ou decidir Responsabilidade «= Atribuigdo de executar ou providenciar a execugso Sistema Intemecional de - Sisténa de unléades aprovade pelo norma ASTM Unidades E380 © adotado em cerater oficial no Brasil pelo : Decreto na. 81621, de S de maio de 1978. Sistema de Engenharia —_- Eo Sistema Internacional de Unidades com algumas: unidades quo nao pertencem a este sistema, mas S20 por ele foleradas.{2007 13:98 5B-O21-3865~B733 CENFES/E8/IP t 42. Sighs ‘As abreviatures referenies ae unidades orgenizacionais do CENPES ericontram-se Geseritas no SINPEP/Administragdo do SINPEP/Orga08. & 5, RESPONSABILIDADE E AUTORIDADE Nenhuma definigao espectfica deste pacréo. 6. ROTINA z : 6:1, As Folhas de Dados de Processo & Listas referenciadas neste padréo fazem parle do EP-28-00004 "Formulérios Padronizados para Folha de Dados de Provesso e Listas", . 6.2. A omissdo'e revieao de todes’as Folhas de Dados de Procosse € Listas deverso estar dé acordo com @ N-2064. 6.3, Todas-as Folhes de Dados de Processo @ Listas emitidas deverdo ter como falmnelra pagina o formutéric de Indice de Revisdes (em portugués) ou Index of Revision (em inglés). 4. As Fothas de Dedos de Processo ¢ Listas emitidas nao daverso apresentat campos em branco, Na auséncia de detorminada, Informagao, 0 “ campe Correspondente devera ser preenchido com um trago horizontal ou diagonal. 6:5. Quando 0 espago disponivel de Umi campo for insuficiente, para o preenchimente da informagao de forma clara @ precisa, este campo deverd ser complementado po! melo de nota, Nap Folhas ce Dados de Proceso a descrigso das notes é folle = Utiizando-se o formulario Notas (em poriugués) ou Notes (em Inglés). 6.6. 0 preenchimento dos cempos da lagenda deve estar de acorde com o padre PE.28-00036 "Preenchimento de Legendas de Documentos de Projeto de Engenhafia Bésiea" & ou com a legenda padronizada fomecila pelo Coordenador de Projeto ou Responsével pela Disciplina. 6.7. As Folhas de Dados de Processo emitidas para equipementos deverdo ter come titulo uma desorigSo, do servigo ou caracteristica clo mesmo. Segundo @ N-384, nc campo de titulo deverd também ser fornecida, em destaque, a Identincagao de equiperento, que deve ser definida de acordo com @ N-1521 ou norma especitica de lente. ie : : 8.8. As Informactes necessarias pata o preenchimento das Folha~ de Dados de Proceso ¢ Listas devern ser adquirklas a partir dos Flexogramas «2 Engenharia & Memédrias de Célculo de Processo para Sistamas © Equipementos. 3 6.4. O'preenchiment: des samrios das variivers “s';20e8s0 constantes das Folna: ide Dados de Pracesso 6 Listas deverd seguir as unidaces do Sistema de Engenharlc (Tabela 1) ou Sistema Internacional (Tebela 2) @ seguir, quando ro hows solicitagao sxpicita do cliente. “TABELA 1 « UNIDADES DO SISTEMA DE ENGENHARIA aON? 13:36 6733 varuveoe | ume} wpe | auaamiawas | OBBERVAgDES PROCESS | casas | sianiriGarives: pecetars ‘calor especiton, | eallkg 3 E milaimo:s 2) i Calor rocado eam | _vechuria 5 ‘erm naga concn (ator rocado {eat 2 5 Corn natagie cents, f somentopare Fuxoprarna de Proceso vnine: 2 2 miitimer2 | Onde requerdo, po'ierdo j So uteaces 4 cans | docimais com 1 | agarsme signticat ro. nenhumea. i : i Gondutwidade | Ream | minima: 3 termes “0 1. cantaniaries ||: 2 5 i | Contarinanies ‘met | aentums : ‘ 7 eee 3 tinimo: 8 enh 3 ae 7 ‘mineno:8 | Pere auido 2 rrinime:3 | Para vapor Peso molecular, kglknot ood 3 . Presse. kgtfom® e minima: 2. ~ | menemetrice ou ' . sbsctta, | Pressio critica ‘kgtiom* 1 minimo: 2 , =) Sos Preesto ce vapor | Kflen* 2 208 ‘Queda de pressto | kaflom® | maximo: 2 s Exceto para pleca ileNPES/EB/TP { orice ‘Quoda de pressso | koffem?, | . maximo: : Placa de officio “Femperstara c entra - Condensadoresireta ved : ores: | casa dacime! ‘Tenséo superficial | dynafern 1 ‘Veztio maesica - kgm | nenhuma cinarnica ‘vezso volumétrica | ° mm 1 - Vazso voumdtica | mid | nenhuma - Viecoskade oP 2 minimo: 2 Liquidos aproximegtio: 1’ 4ne dima casa decimal aproximer pare o valor iter 5.0 na tlime oase decimal: eproximar pare o valor superior. Para a obteigao de velotes acime padronizedas, deve-se considerar 0 seguinte creo de ‘TABELA2 - UNIDADES DO SISTEMA INTERNACIONAL vanidver pe | unpace | tv.oe | _accarisMos OBSERVAGOES ‘PROCESO casas | sicNcaTivos mntcimo: 3 ‘Calor trocado wo | nenhuma - Som rolagao dente } Calortrocado | |W 2 ‘Som notag&c cient z, somente prra ' Fhxograme de on v9 minima: 3 ‘minim: 2. ‘Onde roquerida, pod sréo Ser utllzadas 4 case decimsis com 1 alge fémo slgnifica’no. pom rechume Conaatvieadn | | WIC "0) ne 3 minimo: 3 Conterinmies | % 2 Z lease Pcpinw. : por 2ef2Way 13:3B 58-P21-3B65-6793 CEMPES 7 T= ranhune fo 3 : 4 minimo: 3 | Paraliouids 2 rinimo: 3 | Para vapor 1 8 1 minim: 2 . mance ! ou ebsoluia a — = ieee at rnin. 2 : Prasat €9 72por 2 - Guede de pressio | KPa | maximo: 2 : Excoto pata ploca de oniicio Quede de presszo |’ kPa - Place de orifico —- “c 5 Condensaderesirefer vedo 1 res: # casa decimal * “Nim - vazaoméssica ’ | koh Vasao volrotiica | mts meta i ae 5 Viseosidad Pas Bf timo: 2 Liquidos: dinBmica Viscosidade 10"Pas a minimo:2 | Gases indica ; : Para a oblencao de valores acima pacronizedos, deve-se considerer 0 seauinte ortério ce eproximagao: ‘a 4na dima casa decimal: aproxinier para o valor inferior: ~ - 6 29a Glia case decimal: aproximer para o valor superic 7. REGISTROS: 5 Os regisiros de atendimento a este padréo seréo feltos naz cépias de verificagéo das Fothas de Dados de Processo @ Listas telativas a cada projeto em particular. 8, CONSIDERACGES RELATIVAS AO MEIO AMBIENTE Nenhuma,8/2082 19:38 55-021-3eR5-5793 8, CONSIDERAGOES RELATIVAS A SAUDE & SEGURANGA Nenhuma. 10, DOCUMENTOS SUBSTITUIDOS E CANCELADOS, Nenhum, 11, ANEXOS ‘Nenham.6/2027 13:38 GaHAS/EEIP 7 SUMARIO DE REVISOES a -| REV. ‘Data | DESCRICAO E/OU ITENS ATINGIDOS: | 0 Frees | A 03/05/2001 - Acres sentuia numierag8o das Tabelas 4 ¢ 2; inauide a verlévol “Dmensto” naa Tobelaa 1.62; | = Corrigkie a unidade de pressdo ne Tabels 1 : gpa roe ephre xyes co CENPES ¥20 i. 8 ‘neiorr200s | Adequagao & nova estruturaorgarizecional do CENPES ©_|_aarr12008 .__ i Migragto para nome SSO 8001/2000, DOCUMENTOS COMPLEMENTARES ADICIONAIS: erent bxecugio de Desenrio € Outras Documentos Técnicos em Geral — — Norma Té zica ~ CENPESIPE ooo Re on eintmado' Paves de Documentos de Projeto ~ - Norma Téclca = CENPES/POEABECP Sea gas igernifeazde ce Euuipamentas Industrials = Norme Técnica ~ CENPES/PO ZAB/EBGHP Lista de Dintibuigd leet: CENPERAESIAOT, CENPESIERIEEQ, CENPESIEWIEO, CENPESIEBIFOS, CENPESIEBIGI;MP, CENPES/ESIP, CENPES/EB/PCP, CENPESIGTEC/ITPI, ‘CENPES/PDPIMC, CENPES/POF TS: Devoe dar price &coraute #pdioesavavés do SMPEP,ovlando aun impre eto Impress C Destinatarios [Ot CENPESIGTECITPL t 5 ULTIMA FOLHA DOPABRAD > ]