Você está na página 1de 34
lic Copan A nag. 200 82409 Ces CEP OE OO Sie Palo SP Beal TaFa {1132174615 wmmnooey Bas Hong 59 fain Earp CEP 01485 00 apy © FXO cape og br 34 ad. boii, 2005 Lepage Ca Fb Eon. 2090 tit female om pis de Minis de Rigs Fede Fen (Clan hl oe apa Minin es fir Een Pre Afni de quale fila doe vega inirs {ope nade dno inoue pwns a ding Prag rahe Male Pra ie 1 ign 203, 22009 Nn aie A partilha do sensivel Nota da tradugao Prélogo ae 1, Da partiha do sensivel e das relagdes que estabelece entre politica e estética 2. Dos regimes da arte e do pouco interesse da nogio de modernidade 3, Das artes mecnicas ¢ da promogio estética c cientifica dos andnimos. 4, Se é precivo conclui que a histria ¢ ficgao, Dos modos da fiegio 5. Da arte e do trabalho. Em qué as priticas 1 da arte constituem e no constituem ‘uma exceso as outras priticas Sobre 0 autor. Nota da tradugao (© conesito de “parts dosensivl” [parsae di semble] apa rece uma primeira ver pata 0 plo brasileiro muito bem exp citado no Prficio de Jacques Rancire a0 seu Hiveo Palticas de ‘rit, public pela Ezra 34cm 1995, na Coexso Trans dit ida por Frc Allie, Nese lvro — que ais eonsiste numa colt nea de textos india na Fang, portanto, uma raridade brass 1a bibliog do autor — podemos er: “Pela terme de constiuigo estéica deve-se en- ener aqui a partihe do rensoel que di forma i come iad, Paria significa das coins: parcipaso em tum conjunto comune, inversamente, sepaagio, a istibuigo cm quinhies. Una part do sensivel& pore, o med como se determina no sensvel rela io entre um conjunco conn partihado ea dvisio de pres exlssivas.” Pola da rt, p 7, ilo m0) Mas na tradusio do livre O deentendinento: politica flo ‘fia (Evora 34, 1996), uma nova ops fo feta eo conecto rear ‘parece como “visio do sense", Uma ver que o texto de A part- Ua do sense eet expliciamene sandlives desenvolvidasnes- ‘kim lito, extimamos indispensielalerar para este fo a fim de no compronnetcr a referencia. Quanto & nasa escolha de ei- Firma a adugi nici, alm de spoiar-se na prefeéncia do autor, patecenosstsftoriamentejustiicad pola citag acima, A partilha do sensivel Estética e politica

Você também pode gostar