Ebook BRUNOAVILA As 8 Estrategias para Ser Notavel v3

Bruno Ávila
AS 8
ESTRATÉGIAS
PARA
SER
NOTÁVEL
Seja reconhecido e admirado no seu mercado,
conquiste seu espaço digital e elimine a concorrência.
Zz(X!0
/ÍP-FJB&TTB*OUSPEVÎÍP
&TUSBUÏHJB&TDPMIBVNBDBVTBFTFKBTFVQPSUBWP[
&TUSBUÏHJB7ÈQBSBBPOEFTFVQÞCMJDPFTUÈ
&TUSBUÏHJB3FTQPOEBEÞWJEBT GBMFEPBTTVOUPEPNPNFOUPFDPOUF
IJTUØSJBT
&TUSBUÏHJB.BSUFMF NBSUFMF NBSUFMF
&TUSBUÏHJB$POFDUFTFDPNPTJOøVFODJBEPSFTEPNFSDBEP
&TUSBUÏHJB"QSPYJNFTFFDPNQBSUJMIFTVBBVEJÐODJB
&TUSBUÏHJB4FKBPöMUSPEPTFVQÞCMJDP
&TUSBUÏHJB0NFMIPSÏTFSWPDÐ
&YJTUFWJEBBQØTPöOBM
4PCSF#SVOP«WJMB
zn0X0³³
XzÁ«(È$
/PGVUVSPUPEPNVOEP
UFSÈTFVTRVJO[FNJOVUPTEFGBNB
"OEZ8BSIPM
"QSJNFJSBWF[OBWJEBRVFWJBJOUFSOFUGVODJPOBOEPGPJFN
OVNB FYQPTJÎÍP EF JOGPSNÈUJDB OP 4IPQQJOH *HVBUFNJ FN
'PSUBMF[B/ÍPBDSFEJUFJRVBOEPTPVCFRVFPDPNQVUBEPSEJBOUFEF
NJNFTUBWBDPOFDUBEPBVNTFSWJEPSBNFSJDBOP4JN BRVFMBQÈHJOB
DPNPMPHPEB/"4"RVFBQBSFDJBOPNPOJUPSFTUBWBTFOEPBDFTTBEP
FNUFNQPSFBMEJSFUBNFOUFEPT&6"
.JOIBOPTTB/ÍPBDSFEJUPOPRVFFTUPVWFOEP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
zn0X0³³
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
XzÁ«(È$
"QBSUJSEBÓKÈDPOIFDFNPTUPEBBIJTUØSJB"JOUFSOFUNVEPVF
WFN NVEBOEP DPNQMFUBNFOUF P QMBOFUB 1SJODJQBMNFOUF QPS UFS
EBEPPQPEFSQBSBDBEBDJEBEÍPEB5FSSBEFNPTUSBSTVBTJEFJBT TFV
SPTUPFTVBWP[QBSBPNVOEP$PJTBRVFBUÏFOUÍPBQFOBTBTHSBOEFT
FNQSFTBTEFDPNVOJDBÎÍPDPOTFHVJBN
&EJBOUFEJTTP VNQSPCMFNBDVSJPTPTVSHJVGB[FSTVBWP[TFS
PVWJEB BDSFEJUF ÏCFNNBJTEJGÓDJMEPRVFBOUFT
/PT BOPT F P #SBTJM DPOUBWB DPN DJODP FNJTTPSBT

SFMFWBOUFT EF 57 (MPCP 4#5 .BODIFUF #BOEFJSBOUFT F 3FDPSE

BMHVNBTSFWJTUBTF FNDBEBFTUBEP EPJTHSBOEFTKPSOBJTMPDBJT
$PNP P QPEFS EB DPNVOJDBÎÍP

FTUBWB OB NÍP EF QPVDPT FNJTTPSFT 92&È6$%,$"
QPVDPT UBNCÏN FSBN BRVFMFT RVF
BDSFEJUBWBN RVF VN EJB QPEFSJBN
BQBSFDFS OB 57 1BSFDJB BMHP NVJUP
EJTUBOUFFJNQPTTÓWFMEFTFDPOTFHVJS
3FEF.BODIFUFGPJVNB
BMHPEFTUJOBEPBQFOBTBPTRVFUJOIBN SFEFEFUFMFWJTÍPCSBTJMFJSB
GVOEBEBOBDJEBEFEP
iTPSUFw 3JPEF+BOFJSPFN
'PJQSJNFJSPMVHBSFN
BVEJÐODJBDPNTVBT
& FTTB DSFOÎB MJNJUBOUF EB UFMFOPWFMBTCBUFOEPEFGSFOUF
DPNB(MPCP'PJWFOEJEB
NBJPSJB DSJBWB VN FGFJUP DVSJPTP FNFIPKFÏB3FEF57
DIFHBS OB JNQSFOTB OÍP FSB EJGÓDJM
KVTUBNFOUFQPSRVFQPVDPTUFOUBWBN
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
zn0X0³³
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
XzÁ«(È$
2VBOUBTDBSUBTNJOIBTGPSBNMJEBTQFMP+Ù4PBSFTOBÏQPDBEP
TFVUBMLTIPXOP4#5 4JN +ÙKÈMFVWÈSJBTDBSUBTFTDSJUBTQPSNJN
FOUSF F &V TJNQMFTNFOUF FTDSFWJB NBOEBWB QFMPT
$PSSFJPT F NFTFT EFQPJT TFOUJB B BMFHSJB EF WFS P +Ù DJUBOEP NFV
OPNFFMFOEPNFVUFYUPQBSBNJMIÜFTEFUFMFFTQFDUBEPSFT
1BBBJ-JHBPWJEFPDBTTFUF0+ÙUÈMFOEPNJOIBDBSUB
&TDSFWFS VNB DBSUB B NÍP JS BUÏ P DPSSFJP F QPTUBS FSB VN
HSBOEFPCTUÈDVMP)PKF FTDSFWFSVNFNBJMFDMJDBSOPCPUÍPiFOWJBSw
MFWBCFNNFOPTUFNQPFUSBCBMIPEPRVFQPTUBSVNBDBSUB&QPS
JTTP CBTUPVBQBSFDFSBGBDJMJEBEFEPFNBJMQBSBRVFUPSOBTTFRVBTF
JNQPTTÓWFMUFSVNBNFOTBHFNMJEBQFMP+Ù
&NFVFNFVJSNÍPBCSJNPTVNBBHÐODJBEFDSJBÎÍPEF
TJUFT&BFTUSBUÏHJBRVFVUJMJ[BNPTQBSBBQBSFDFSQBSBPNFSDBEPGPJ
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
àƐȵƏȸƏ
z(0³0È¨É nX!0³Áٍ ȸɖȇȒɮǣǼƏ
DSJBSOPUÓDJBTTPCSFOPTTPTQSØQSJPTQSPKFUPTFFOWJBSQBSBPT
QSJODJQBJT DPMVOJTUBT F KPSOBJT EP 1BÓT BUSBWÏT EP FNBJM VNB
OPWJEBEFOBÏQPDBNBTRVFUPEBBJNQSFOTBKÈVUJMJ[BWB&TTFTUFYUPT
GPSNBUBEPTFNGPSNBUPEFOPUÓDJBDIBNBNPTEFQSFTTSFMFBTF²VN
UJQP EF UFYUP QSPOUP POEF CBTUB P KPSOBMJTUB DPMBS B NBUÏSJB F
QVCMJDBS 2VFN OÍP HPTUB EF UFS TFV USBCBMIP GBDJMJUBEP OÍP Ï
NFTNP
6NBSFEBÎÍPEFKPSOBMOPTÏDVMPQBTTBEPFSBBTTJN
"TTJN OPTTB BHÐODJB GPJ OPUÓDJB OB (B[FUB .FSDBOUJM 7BMPS

+PSOBMEP#SBTJM 01PWPFUBOUPTPVUSPTWFÓDVMPT1PSRVÐ 1PSRVF
OBRVFMBÏQPDBJOUFSOFUFSBVNBOPWJEBEFRVFQPVDPTUJOIBN5FOUF
GB[FS P NFTNP IPKF %JöDJMNFOUF WPDÐ JSÈ DPOTFHVJS TFN VNB
BTTFTTPSJBEFJNQSFOTB
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
zn0X0³³
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
XzÁ«(È$
"T UFDOPMPHJBT EFSBN B DBQBDJEBEF QBSB RVF UPEPT PT TFSFT

IVNBOPTQVEFTTFNGBMBSQBSBPNVOEPDPNBQFOBTVNDMJRVF&QPS
DPOUBEFTTBGBDJMJUBÎÍP BQBSFDFSIPKFOBJOUFSOFUÏDPNPUFOUBSGB[FS
DPNRVFUPEPT QSFTUFNBUFOÎÍPOPRVFWPDÐEJ[OPNFJPEFVN
TIPXEFSPDL0VNFMIPS OVNTIPXEFNÞTJDBTFSUBOFKB
7PDÐQPEFNFSFDPOIFDFSGBDJMNFOUFOFTTBGPUP&VTPVPEFWFSNFMIP
"NJTTÍPEFTTFFCPPLÏEJWJEJSDPNWPDÐBTFTUSBUÏHJBTRVF
VUJMJ[FJ FBJOEBVUJMJ[P
QBSBTFSOPUBEPQFMPNFVQÞCMJDPVUJMJ[BOEPB
JOUFSOFUDPNPNFJP
"JEFJBOÍPÏGB[FSEFWPDÐVNBDFMFCSJEBEF 1SPQPOIPBMHP
NVJUPNBJTTJNQMFTEPRVFWPDÐJNBHJOB TFNRVFTFKBQSFDJTPBCSJS
TVB QSJWBDJEBEF BQSFTFOUBS VN QSPHSBNB OB (MPCP OFN UFS VN
NJMIÍPEFTFHVJEPSFT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
zn0X0³³
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
XzÁ«(È$
1BSBHBOIBSNBJTFTFEFTDPMBSEBDPODPSSÐODJB
WPDÐOÍPQSFDJTBTFSVNBDFMFCSJEBEF
NVJUPNFOPTVNBBVUPSJEBEF
7PDÐQSFDJTBTFSOPUÈWFM
0QSPöTTJPOBMOPUÈWFMQSFDJTBBQFOBTTFSSFDPOIFDJEPQFMPTFV
QÞCMJDP DPNP BMHVÏN RVF NFSFDF TFS TFHVJEP QFMP TFV USBCBMIP
OPUÈWFM 1BSB JTTP OÍP Ï QSFDJTP FTDBODBSBS TVB WJEB OFN UFS TVB
QSJWBDJEBEFJOWBEJEBQPSGÍT
/ÍPÏQSFDJTPTFRVFSUFSVNNFTUSBEP EPVUPSBEP .#" GBMBS

JOHMÐTFUFSDVSTPOPFYUFSJPS
²QSFDJTPBQFOBTUFSVNUSBCBMIPOPUÈWFM
"T QFTTPBT WÍP BENJSBS WPDÐ QFMP RVF WPDÐ GB[ F QFMPT
SFTVMUBEPT RVF BQSFTFOUB F OÍP QFMP TFV SPTUP TFV TPSSJTP TFV
iTUBUVTwPVQFMBSPVQBRVFWFTUF
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
zn0X0³³
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
XzÁ«(È$
7PDÐ UFN VN CPN USBCBMIP NBT OÍP Ï SFDPOIFDJEP OP TFV
NFSDBEP 5FNQPVDPTTFHVJEPSFTOBTSFEFTTPDJBJTNFTNPEFQPJT
EFUFSQBTTBEPBOPTQVCMJDBOEP 4FVTQPTUTUFN[FSPDPNFOUÈSJPT
&BDVMQBÏEFTFVTDPODPSSFOUFTFEPTFVQÞCMJDP
4JN
/ÍP"DVMQBÏTVB
1PSOÍPEFTQFSUBSPJOUFSFTTFEFOJOHVÏNQBSBPTFVUSBCBMIP
1PSOÍPDPOWFSTBSDPNTFVQÞCMJDPFTFRVFSTBCFSDPNPFOUSFHBS
UVEPRVFTBCFEFVNBGPSNBEJGFSFOUFFBUSBUJWB
i"I#SVOP7BJWFSÏQPSRVFNFVUSBCBMIPOÍPÏOPUÈWFMw
4FWPDÐTFQFSHVOUPVJTTPÏQPSRVÐUFNOBDPOTDJÐODJBRVF
USBCBMIPOPUÈWFMÏTJOÙOJNPEFUSBCBMIPHFOJBM&OÍPÏ
/PUÈWFM BRVJ OFTUF MJWSP TJHOJöDB TFS OPUBEP " NFTNB

EFöOJÎÍPRVFNFTUSF"VSÏMJPEÈFNTFVEJDJPOÈSJP
/PUÈWFMEJHOPEFBUFOÎÍP
'POUF%JDJPOÈSJP"VSÏMJPEB-ÓOHVB1PSUVHVFTB
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
zn0X0³³
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
XzÁ«(È$
1BSBRVFTFVUSBCBMIPTFKBOPUBEP FTUFUSBCBMIPOÍPQSFDJTBTFS
HFOJBM"QFOBTDPNVOJDBEPEFUBMGPSNBRVFBTQFTTPBTQFSDFCBN
FTUF USBCBMIP DPNP BMHP SFMFWBOUF DIBNF B BUFOÎÍP PV TFKBy
OPUBEP
& QBSB TFS OPUBEP OP NFJP EB NVMUJEÍP WPDÐ QPEF FTDPMIFS
VNBEFTTBTPQÎÜFT
$PMPDBSVNBCBDBYJOB 7FSJöDBSPRVFTFVT
DBCFÎB7PDÐTFSÈPÞOJDP DPODPSSFOUFTFTUÍP
FOUSFNJMIBSFTDPNVN GBMBOEPBTVBWPMUBF
BCBDBYJOBDBCFÎB MPHPBT
QFTTPBTQFSHVOUBSÍPi&J
06 TJNQMFTNFOUFGBMBSP
NFTNPBUSBWÏTEFVN
1FSBÓ2VFNÏBRVFMFBMJ QPOUPEJGFSFOUF&JTTPOÍPÏ
DPNVNBCBDBYJOB EJGÓDJMEFDPOTFHVJS
DBCFÎB w
4FUPEPTFTUÍP(3*5"/%0 GBMFCBJYP
4FUPEPTFTUÍPGBMBOEP(30440 GBMF'*/0
4FUPEPTFTUÍPVTBOEPQBMBWSÍP! GBMFFEVDBEBNFOUF
4FPTFVDPODPSSFOUFFTUÈPGFSFDFOEPPNFTNPQSPEVUP
RVFWPDÐQBSBUPEBTBTQFTTPBT QBTTFBPGFSFDFS
FTQFDJöDBNFOUFQBSBBTNVMIFSFT
4FPTFVDPODPSSFOUFFTUÈPGFSFDFOEP 9 WPDÐPGFSFDF9
KVOUPDPNP :FP;
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
zn0X0³³
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
XzÁ«(È$
4FEJGFSFODJBSFTFSOPUBEPOÍPÏEJGÓDJMFOÍPFYJHJSÈEFWPDÐTFS
PNFTUSFEPTNBHPT#BTUBWPDÐGBMBSPRVFPTFVQÞCMJDPRVFSPVWJSF
RVFTFKBEJGFSFOUFEBRVFMFTRVFKÈGBMBSBNPNFTNP
²JTTPRVFWFOIPGB[FOEPIÈBOPTFRVFDPOTJEFSPDSVDJBMQBSB
NFVTVDFTTPUFSTFNBOUJEPFNSJUNPDSFTDFOUFEFTEF
"HPSBWPVFOUSFHBSQSBWPDÐBTFTUSBUÏHJBTEFOPUPSJFEBEF
RVFVUJMJ[FJFBJOEBVUJMJ[PQBSBNFEJGFSFODJBSEPTDPODPSSFOUFTF
DPOTFRVFOUFNFOUFHBOIBSNBJTQPSJTTP7FOIBDPNJHP
%JTTFOPUÓUVMPEFTTFDBQÓUVMPQBSBWPDÐOÍPMFSBJOUSPEVÎÍPFBDBCPV
MFOEP OÍPÏ "ÓFTUÈVNBFTUSBUÏHJBEFOPUBCJMJEBEF%J[FSPDPOUSÈSJPRVFB
NBJPSJBFTQFSBDPNPPCKFUJWPEFDIBNBSBBUFOÎÍP&MFWBSBQFTTPBBGB[FSP
DPOUSÈSJPEPRVFWPDÐBOVODJB

³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&

0ɀƬȒǼǝƏɖȅƏƬƏɖɀƏƺ
³0h³0È
¨«Á‫ٮ‬àñ
4FSHSBOEF ÏBCSBÎBSVNBHSBOEFDBVTB
8JMMJBN4IBLFTQFBSF
4FBTSFEFTTPDJBJTUSBOTGPSNBSBNBJOUFSOFUOVNJNFOTPTIPX
EF TFSUBOFKP POEF NJMIÜFT EF CSBTJMFJSPT UFOUBN GBMBS F OJOHVÏN
FTDVUBOJOHVÏN ÏGVOEBNFOUBMRVFWPDÐFTDPMIBVNEJTDVSTPRVF
SFQSFTFOUFBRVJMPRVFDBEBQFTTPBHPTUBSJBEFEJ[FSQBSBPNVOEP
NBTOÍPUFNDPNP
& OÍP Ï RVBMRVFS QFTTPB7PDÐ QSFDJTB EJ[FS TPNFOUF BRVJMP

RVFBTQFTTPBTEPTFVOJDIPRVFSFNPVWJSPVRVFSFNGBMBS
1PTJDJPOFTFTBCFOEPRVFOÍPTFSÈQPTTÓWFMBHSBEBSBUPEPT
1PSJODSÓWFMRVFQBSFÎB OÍPBHSBEBSBUPEPTGB[QBSUFEBFTUSBUÏHJBEF
BQSPYJNBÎÍPDPNTFVQÞCMJDP
2VBOEP WPDÐ EFGFOEF VNB QPTJÎÍP RVF P TFV QÞCMJDP

DPODPSEB WPDÐ BVUPNBUJDBNFOUF QBTTB B TFS QPSUBWP[ EP TFV
QÞCMJDP&JTTPÏNVJUPQPEFSPTP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
³0h³0È¨«Á‫ٮ‬àñ ȸɖȇȒɮǣǼƏ
&NKVOIPEFQVCMJRVFJVNWÓEFPEFVNBQBMFTUSBTPCSF
NBSLFUJOHEJHJUBMHSBWBEBFYDMVTJWBNFOUFQBSBVNFWFOUPPOMJOF
&TTBQBMFTUSBBQSFTFOUBWBVNEJTDVSTPCFNEJGFSFOUFEPTNFVT
iDPODPSSFOUFTwEBÏQPDB GBMPiDPODPSSFOUFTwQPSTFSTFOTPDPNVN
NBTOÍPPTDPOTJEFSPDPODPSSFOUFTNBTDPMFHBTEFUSBCBMIP"öOBM
FTUBNPTUPEPTOPNFTNPCBSDP

&ORVBOUP PT PVUSPT GPDBWBN TFVT DPOUFÞEPT OPT EÓHJUPT F

MVDSPTöOBODFJSPT FOÍPUFNOBEBEFNBMOJTTP UFOIPWÈSJPTWÓEFPT
DPNPUFNBiHBOIBSEJOIFJSPwUBNCÏN
BQBSFDJDPNVNEJTDVSTP
DPOUSÈSJP GBMBOEPEPTDVJEBEPTRVFPTPVUSPTEFWFSJBNUFSFNOÍP
TFSFN JHVBJT SFBMNFOUF TF UPEPT FTUBWBN GBMBOEP EP NFTNP
BTTVOUP F EB NFTNB NBOFJSB TFHVJOEP B NFTNB SFDFJUB TFN
BEBQUBSBPTFVKFJUP UPEPTTFUPSOBSBNJHVBJTBPTPVUSPT

/P öOBM SFWFMFJ RVF NJOIB QSJODJQBM SJRVF[B OÍP FSBN PT
EÓHJUPTNBTPTNJOVUPTFTFHVOEPTRVFQPEFSJBEFEJDBSBPNFVöMIP
FBNJOIBGBNÓMJB
2VBOEPFOWJFJFTTBQBMFTUSBQBSBPTPSHBOJ[BEPSFTEPFWFOUP
FMFTDPODPSEBSBNDPNNFVEJTDVSTPNBTBDIBSBNJOBEFRVBEPQPS
TFSDPOUSÈSJPBPTEJTDVSTPTEFPVUSPTQBMFTUSBOUFTFBUÏNFTNPEP
QSØQSJPFWFOUP
5VEPCFN
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
1PSNJOIBQSØQSJBDPOUBQVCMJRVFJPNFTNPWÓEFPOP:PVUVCF
DPNPUÓUVMPi"1BMFTUSB$FOTVSBEBTPCSF.BSLFUJOH%JHJUBMi
$MBSPRVFPOPNFiDFOTVSBEBwDIBNPVNVJUPBBUFOÎÍP.BT
QPSGBMBSVNEJTDVSTPEJGFSFOUFEPTEFNBJTFUFSJEFOUJöDBEPVNB
JOTBUJTGBÎÍP EF CPB QBSUF EP QÞCMJDP FN SFMBÎÍP ËT SFDFJUBT EF
EJTDVSTPTQSPOUPT NFDPOFDUFJSBQJEBNFOUFDPNFTTBTQFTTPBT1PJT
FTUBWBGBMBOEPBRVJMPRVFFMBTRVFSJBNGBMBSQBSBPNVOEP.FUPSOFJ
QPSUBWP[EFMBT
1PSGBMBSBRVJMPRVFNFVOJDIPRVFSJBGBMBS PWÓEFPTFFTQBMIPV
FOUSFPTTJNQBUJ[BOUFTEPNBSLFUJOHEJHJUBMFIPKFDPOUBDPNNBJTEF
NJM WJTVBMJ[BÎÜFT FORVBOUP FTDSFWP FTTF FCPPL 6N OÞNFSP
FYDFMFOUFQBSBVNOJDIPUÍPFTQFDÓöDP
"HPSBPNBJTJODSÓWFMOÍP
GPSBNTPNFOUFBT
WJTVBMJ[BÎÜFT"QBMFTUSB
DFOTVSBEBFTUÈFOUSFPTUSÐT
QSJNFJSPTWÓEFPTB
BQBSFDFSFNOPSFTVMUBEPEF
CVTDBRVBOEPQSPDVSBNPT
QPSiNBSLFUJOHwOP:PVUVCF
6NUFSNPFYUSFNBNFOUF
DPODPSSJEP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
4FNOFOIVNBUBH TFNOFOIVNBFTUSBUÏHJBEFQBMBWSBDIBWF
TFNBOÞODJP OBEB"QFOBTHSBWFJVNWÓEFPGBMBOEPBRVJMPRVFNFV
QÞCMJDP RVFSJB GBMBS QBSB P NVOEP EB NBOFJSB RVF FMBT RVFSJBN
PVWJS
&BRVJFTUÈPSFTVMUBEPFNBVEJÐODJB
4BMUPOPOÞNFSPEFJOTDSJUPTOPNFVDBOBM
BQØTBQVCMJDBÎÍPEB1BMFTUSB$FOTVSBEB
'VJOPUBEP
3FDPOIFDFSBNPNFVUSBCBMIP JOEFQFOEFOUFEFRVFNFVFSB
NVJUPTNFDPOIFDFSBNQFMBQSJNFJSBWF[QPSDPOUBEFTTFWÓEFP
'VJ
OPUBEPQPSFTTFQÞCMJDPOÍPQFMBNJOIBGPSNBÎÍP .#" IJTUØSJDP
NBT QFMP USBCBMIP EJHOP EF BUFOÎÍP RVF BQSFTFOUFJ EFGFOEFOEP
VNBDBVTB BEPUBOEPVNQPTJDJPOBNFOUPFGBMBOEPBRVJMPRVFFMFT
RVFSJBNPVWJSFGBMBS
4FSÈRVFWPDÐOÍPDPOTFHVJSJBGB[FSPNFTNPDPNPTFVOJDIP
2VBMBJOTBUJTGBÎÍPEPTFVQÞCMJDP 0RVFPTRVFKÈFTUÍPOPNFSDBEP
GBMBN TPCSF P BTTVOUP 0OEF WPDÐ QPEF TF FODBJYBS EF NBOFJSB
EJGFSFOUF FOUSF PT EJTDVSTPT F QPTJDJPOBNFOUPT EF TFVT
DPODPSSFOUFT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&

àƐȵƏȸƏ
z(0³0È
¨É nX!0³Áٍ5PEPBSUJTUBUFNEFJSBPOEFPQPWPFTUÈ
.JMUPO/BTDJNFOUP
"QPTUPRVFWPDÐKÈUFOUPVGB[FSPJNQPTTÓWFMQVCMJDBSEJWFSTPT
DPOUFÞEPTEJGFSFOUFTFNEJWFSTBTSFEFTTPDJBJTUFOEPBQFOBTEPJT
CSBÎPT
*TTPÏVNFSSPDPNVNFRVFWBJGB[FSWPDÐNPSSFSOBQSBJB
4FWPDÐTFHVFBMHVÏNRVFBDBCPVTFUPSOBOEPDFMFCSJEBEFOB
JOUFSOFURVFDPOTFHVFDSJBSDPOUFÞEPTFTQFDÓöDPTQBSBJOTUBHSBN
GBDFCPPL ZPVUVCF CMPH QPEDBTU XIBTUBQQ MJOLFEJO TOBQDIBU
iTOBQHSBNw iTOBQGBDFw iTOBQXIBUTwQPEFBQPTUBSFMFTUFNFRVJQF
QSBJTTP
.BT OFOIVN EFMFT TF UPSOBSBN DFMFCSJEBEFT BUVBMJ[BOEP

UPEPTBTSFEFTBPNFTNPUFNQP7FSJöRVFPQBTTBEPFJSÈQFSDFCFS
RVFPUSBCBMIPEFMBTGPJOPUBEPBQBSUJSEFVNBSFEFTPDJBM&VNBWF[
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
àƐȵƏȸƏ
RVF FTTB QFTTPB GF[ GBNB F MVDSPV P DBNJOIP OBUVSBM Ï P

JOWFTUJNFOUPFNFRVJQFQBSBBUVBSFNPVUSBTSFEFTTPDJBJTFBTTJN
MVDSBSNBJTDPNFTTBWJTJCJMJEBEF
1SJNFJSP FTDPMIB RVBM B TVB

NBJPS IBCJMJEBEF EF FYQSFTTÍP (648(d$
&YJTUFN QFTTPBT RVF DPOTFHVFN 26)$02626
FTDSFWFS UFYUPT NBSBWJMIPTPT NBT
&TRVFÎBPTGBNPTPTF
RVBOEP MJHBN VNB DÉNFSB OÍP BTDFMFCSJEBEFTEF
DPOTFHVFNQBTTBSPSFDBEPOPWÓEFP JOUFSOFU.JOIB
DPNBNFTNBNBFTUSJBEPUFYUP QSFUFOTÍPBRVJOÍPÏ
GB[FSEFWPDÐVNB
DFMFCSJEBEF4FVN
.FV JSNÍP -FBOESP «WJMB
EJBWPDÐWJFSBTFS
TFNQSF UFWF VNB HSBOEF IBCJMJEBEF GBNPTPDPNTUBUVTEF
OB FTDSJUB 4F UPSOPV SFGFSÐODJB FN DFMFCSJEBEF WPDÐ
WFSÈRVFGPJVNB
FEVDBÎÍP öOBODFJSB EJWVMHBOEP DPOTFRVÐODJBEFVN
FYDMVTJWBNFOUFUFYUPTQVCMJDBEPTFN USBCBMIPWPMUBEPQBSB
TFVCMPH $MVCFEPT1PVQBEPSFT)PKF BOPUBCJMJEBEFF
SFDPOIFDJNFOUP PT
QPTTVJ NBJT EF NJM TFHVJEPSFT EPJTBTTVOUPTRVF
NVJUPFOHBKBEPT TFVTQPTUTSFDFCFN USBUBNPTOFTUF
D F O U F O B T E F D P N F O U È S J P T O P T FCPPL1PSÏN TBJCB
RVFTFSDFMFCSJEBEFÏ
QSJNFJSPTNJOVUPTEFQVCMJDBÎÍP
FÏ VNBFTDPMIB6NB
VN EPT CMPHT öOBODFJSPT NBJT EFDJTÍPTVBRVFWPDÐ
UPNBSÈMÈOBGSFOUF
BDFTTBEPTEP#SBTJM4FNUFSQSPEV[JEP
RVBOEPGPS
VNÞOJDPNJOVUPEFWÓEFP SFDPOIFDJEPOPTFV
NFSDBEP
&MFFTDPMIFVDPNPGPDPPUFYUPF
P TFV QÞCMJDP RVFS GB[FS FYBUBNFOUF
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
àƐȵƏȸƏ
JTTP MFSUFYUPT1PEFNPTEJ[FSRVFFMFFTUÈPOEFPQÞCMJDPEFMFFTUÈ
VUJMJ[BOEPTVBQSJODJQBMIBCJMJEBEF FTDSFWFS
/PNFVDBTP TFNQSFUJWFIBCJMJEBEFFNGBMBSQBSBBDÉNFSB
1PS JTTP BTTJN RVF MBOÎBSBN P :PVUVCF GVJ VN EPT QSJNFJSPT
CSBTJMFJSPTBBQBSFDFSQPSMÈ.FDPNVOJDPCFNQPSWÓEFPT HPTUPEF
GB[FSWÓEFPTFQPSFTTBSB[ÍPGPRVFJOFTTFGPSNBUP
1SPNPWP NFVT DVSTPT F NFVT USFJOBNFOUPT VUJMJ[BOEP P

:PVUVCF DPN PT NFTNPT WÓEFPT SFQMJDBEPT OP 'BDFCPPL (BOIP
EJOIFJSPQPSUFSVNUSBCBMIPOPUBEPTPNFOUFBUSBWÏTEFTTBTSFEFTF
PNFMIPS TFNQSFDJTBSNPTUSBSNJOIBJEBBQBEBSJBPVEFUBMIFTEF
NJOIBWJEBQSJWBEB
7PDÐUFNDPNPQSJODJQBMIBCJMJEBEFBFTDSJUBFOÍPTFEÈCFN
DPNBTDÉNFSBTNBTRVFSUFOUBSNFTNPBTTJN /ÍPUFNQSPCMFNB P
GBUP EF WPDÐ TFS UÓNJEP OÍP JNQFEF EF BQSJNPSBS F TF UPSOBS VN
FYDFMFOUF QSPEVUPS EF DPOUFÞEP FN WÓEFP 1PSÏN TF WPDÐ RVFS
DPNFÎBSBHPSBFOÍPRVFSQFSEFSUFNQP DPNFDFIPKFGPDBOEPOB
IBCJMJEBEFRVFWPDÐKÈUFN
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&

«ƺɀȵȒȇƳƏƳɗɮǣƳƏɀًǔƏǼƺƳȒ
ƏɀɀɖȇɎȒƳȒȅȒȅƺȇɎȒƺ
!zÁ0
RX³Á«X³
1FTTPBTOÍPDPNQSBNQSPEVUPT
1FTTPBTDPNQSBNIJTUØSJBTGFMJ[FT
#SVOP«WJMB
4JN FVNFTNP1PTTPOÍP
0 TFS IVNBOP OBTDF DPN TFV

DÏSFCSPQSFQBSBEPQBSBQSFTUBSBUFOÎÍP
FNIJTUØSJBT'B[QBSUFEPOPTTPJOTUJOUP
BOJNBM)PKFTØTPNPTPRVFTPNPTQPJT
P T D P O I F D J N F O U P T E F O P T T P T
BOUFQBTTBEPT GPSBN USBOTNJUJEPT
BUSBWÏT EF IJTUØSJBT QSJODJQBMNFOUF
RVBOEPBJNQSFTTÍPFNQBQFMOÍPFYJTUJB
FQPVDPTFSBNPTRVFTBCJBNFTDSFWFS
1PS JTTP IJTUØSJBT DIBNBN B

BUFOÎÍP TÍP NFMIPS BTTJNJMBEBT F UFN
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
«ƺɀȵȒȇƳƏƳɗɮǣƳƏɀًǔƏǼƺƳȒƏɀɀɖȇɎȒƳȒȅȒȅƺȇɎȒƺ
!zÁ0RX³Á«X³ ȸɖȇȒɮǣǼƏ
NBJTGBDJMJEBEFEFTFSFNDPNQBSUJMIBEBTEPRVFTJNQMFTNFOUFEJ[FS
iGBÎBJTTP GBÎBBRVJMPw
*ODMVTJWFPTNFVTWÓEFPTEFNBJPSTVDFTTPTÍPPTRVFDPOUBN
IJTUØSJBT
4FFTTBTIJTUØSJBTGPSBNWJWJEBTQPSWPDÐPVQPSPVUSBQFTTPB
OÍPUFNQSPCMFNB0JNQPSUBOUFÏRVFFTTBIJTUØSJBTFSFMBDJPOFDPN
PTFVUSBCBMIP
'BMPFYBUBNFOUFTPCSFJTTPOFTTFWÓEFPBRVJj.BSLFUJOHWFOEF
BUÏ-BNBxÏVNEPTNFVTWÓEFPTNBJTBDFTTBEPTTPCSFNBSLFUJOH
JODMVTJWF Ï P RVJOUP WÓEFP RVF BQBSFDF QBSB UPEBT BT QFTTPBT
RVBOEPQSPDVSBNNBSLFUJOHOP:PVUVCF

0VUSBFTUSBUÏHJBÏJEFOUJöDBSBTTVOUPTEPNPNFOUPRVFUFNB
WFS DPN P TFV QÞCMJDP F CVTDBS USB[FS FTTF BTTVOUP QBSB P TFV
VOJWFSTP
&NNBSÎPEFPiZPVUVCFSw'FMJQF/FUP DPNTFVTNBJTEF
NJMIÜFTEFTFHVJEPSFT QVCMJDPVVNWÓEFPGBMBOEPEBTNVEBOÎBT
PDPSSJEBTOBGPSNBEFNPOFUJ[BÎÍPEP:PVUVCF&TTFWÓEFPEFVP
RVF GBMBS QPJT /FUP SFWFMPV RVF FTUBWB QFSEFOEP EF
GBUVSBNFOUP EFQPJT EFTTBT NVEBOÎBT F RVF PVUSPT GBNPTPT EP
:PVUVCFFTUBWBNSFMBUBOEPPNFTNP
"QØTBTTJTUJSPWÓEFP FOUSFJBPWJWPJNFEJBUBNFOUFOP:PVUVCF
VNöOBMEFOPJUFEFTÈCBEPFBMDBODFJNBJTEFFTQFDUBEPSFTEBT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
IËNFJBOPJUF/BUSBOTNJTTÍPGBMFJNJOIBPQJOJÍP DPOUSÈSJBBPEF
'FMJQF/FUP PMIBBÓPNFVQPTJDJPOBNFOUPTFOEPPEJGFSFODJBMEP
EJTDVSTP
FUSPVYFPBTTVOUPQBSBPNFVVOJWFSTP PEBOPUBCJMJEBEF
JNBHFNFNBSLFUJOHQFTTPBM
3FTVMUBEPFNTFUFEJBTBMDBODFJEF[WF[FTNBJTWJTVBMJ[BÎÜFT
DPNQBSBEP B QVCMJDBÎÜFT BOUFSJPSFT VN GPSUF FOHBKBNFOUP
DPNFOUÈSJPT
CPBBDFJUBÎÍP iHPTUFJwDPOUSBiOÍPHPTUFJw
F
DPORVJTUFJNVJUPTJOTDSJUPTOPDBOBM
"MÏNEBTIJTUØSJBTFEPTBTTVOUPTEPNPNFOUP DPOUFÞEPTRVF
SFTQPOEFNEÞWJEBTEPTFVQÞCMJDPQPEFNGB[FSWPDÐTFSBDIBEPF
OPUBEP
&TTFT DPOUFÞEPTTÍPBUFNQPSBJT PVTFKB OÍPJNQPSUB TF GPJ

QVCMJDBEPIÈBOPT DPOUJOVBUFOEPWBMJEBEF
1PSFYFNQMP TFWPDÐQVCMJDBVNUFYUPPVVNWÓEFPFYQMJDBOEP
DPNPGB[FSBSSP[ CVTDBOEPVNQÞCMJDPJOJDJBOUFOBHBTUSPOPNJB
FTTFDPOUFÞEPWBJGB[FSWPDÐTFSBDIBEPFOPUBEPEVSBOUFNVJUPT
BOPTQPSQFTTPBTRVFWÍPDIFHBOEPËJEBEFBEVMUBFVNEJBTFOUFN
BOFDFTTJEBEFEFGB[FSBSSP[
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
&TTFT DPOUFÞEPT OÍP TÍP SFTQPOTÈWFJT QPS BUSBJS VN HSBOEF

OÞNFSPEFWJTJUBTPVWJTVBMJ[BÎÜFTOVNDVSUPFTQBÎPEFUFNQPOFN
DPTUVNBN WJSBMJ[BS .BT QPS TFSFN BUFNQPSBJT HBSBOUFN WJTJUBT
DSFTDFOUFTQPSVNMPOHPUFNQP
"HPSB RVBMBNFMIPSFTUSBUÏHJB "TUSÐTKVOUBT
$SJFDPOUFÞEPTQFSJPEJDBNFOUFDPOUBOEPIJTUØSJBTQPJTDBEB
DPOUFÞEPUFSÈVNHSBOEFQPUFODJBMWJSBM
'JRVF MJHBEP OPT BTTVOUPT EP NPNFOUP F UFOUF MJHBS FTTFT

BTTVOUPT BP TFV VOJWFSTP 4ÍP DPOUFÞEPT UFNQPSBJT DPN EBUB EF
WBMJEBEF RVBOEP P BTTVOUP QBTTBS DFTTBSÍP PT BDFTTPT
QPSÏN
QPEFNWJSBMJ[BSUBNCÏN
&DPOUFÞEPTBUFNQPSBJTHBSBOUJSÍPVNBQFSFOJEBEFNBJPSFN
TFVT BDFTTPT F BVNFOUBSÍP BT DIBODFT EF WPDÐ TFS FODPOUSBEP B
MPOHPQSB[P
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
ȸɖȇȒɮǣǼƏ

xƏȸɎƺǼƺًȅƏȸɎƺǼƺً
x«Á0n0ٍ
$BEBTFHVOEPÏUFNQPQBSBNVEBSUVEPQBSBTFNQSF
$IBSMFT$IBQMJO
"TDIBODFTEFWPDÐTFSOPUBEPQPSTVBBVEJÐODJBBVNFOUBN
RVBOEPWPDÐBVNFOUBTFVTQPOUPTEFDPOUBUP&PRVFTÍPPTQPOUPT
EFDPOUBUP
4ÍPPTTFVTDPOUFÞEPT
6NBJEFJBTVBTØJSÈöYBSOBNFOUFEPPVUSPEFQPJTEFNVJUBT
SFQFUJÎÜFT BTTJNDPNPVNQSFHPTØTFöYBEFQPJTEFNVJUBT
NBSUFMBEBT PMIBRVFJEFJBHFOJBMFTTBEPQFOUF IFJO
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
x«Á0n0ٍ ȸɖȇȒɮǣǼƏ
$BEBQPTUQVCMJDBEP DBEBFNBJM WÓEFP GPUPOPJOTUBHSBNÏVN

QPOUPEFDPOUBUPFOUSFWPDÐFPTFVQÞCMJDP4ÍPFTTBTQVCMJDBÎÜFT
RVFGB[FNWPDÐBQBSFDFSOBWJEBEBTQFTTPBT BMHVOTTFHVOEPTRVF
BTGB[FNMFNCSBSRVFWPDÐFYJTUFFPRVBOUPÏCPNPTFVUSBCBMIP
4FWPDÐQBTTBSTFNBOBTFNFTFTTFNQVCMJDBSOFOIVNQPOUP
EFDPOUBUP QPTU WÓEFP FNBJM
EJöDJMNFOUFWPDÐGBSÈQBSUFEBWJEB
EBTQFTTPBTBPQPOUPEFTFSMFNCSBEPFNNPNFOUPTJNQPSUBOUFT
&OUÍP P RVF WPDÐ UFN RVF GB[FS 6N QSFHP TØ FOUSB OVNB
QBSFEF EFöOJUJWBNFOUF TF WPDÐ EFS EF[FOBT EF NBSUFMBEBT
DPOUÓOVBT 4F WPDÐ EFTFKB RVF TVB JNBHFN FOUSF OP DÏSFCSP EBT
QFTTPBTFöRVFQPSMÈQPSVNMPOHPUFNQP TØDPOIFÎPVNKFJUP
QVCMJDBOEP DPOUFÞEP P UFNQP UPEP DPN B NBJPS DPOTUÉODJB
QPTTÓWFM
/ÍPFTUPVGBMBOEPQBSBWPDÐQVCMJDBSFNWÈSJBTSFEFTTPDJBJTBP
NFTNPUFNQP²FTDPMIFSVNBSFEFFQVCMJDBSEFGPSNBDPOTUBOUF
EFBDPSEPDPNTFVUFNQP QPSÏNTFNGBMIBSVNBÞOJDBWF[
&ODBSBSJTTPDPNPVNIÈCJUP BTTJNDPNPWPDÐUPEPEJBQÈSB
QBSBBMNPÎBS
4FWPDÐBDSFEJUBRVFEJBOUFEPTTFVTBGB[FSFTEPEJBBEJBÏ
QPTTÓWFMQVCMJDBSVNOPWPDPOUFÞEPVNBWF[QPSTFNBOB GBÎBJTTP
NBTOÍPGBMIF/ÍPÏNVJUPNBTÏNFMIPSEPRVFOBEB
2VBOUPNBJTQPOUPTEFDPOUBUPWPDÐUJWFS NBJPSFTBTDIBODFT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
EFTFSOPUBEPFRVBOUBTNBSUFMBEBTBNBJTWPDÐEFS NBJTDIBODFTEF
TFöYBSOPDÏSFCSPEBTQFTTPBT1PSJTTPPJEFBMTFSJBQVCMJDBSB
WF[FTQPSTFNBOB&TFWPDÐUJWFSFRVJQFPVUJWFSUFNQPEFTPCSB
QPSRVFOÍPQVCMJDBSWF[QPSEJB EJBTQPSTFNBOB
'PJPRVFGF[.JDIBFM0MJWFJSB&N.BJPEFFMFDPNFÎPVB
QVCMJDBS EJBSJBNFOUF WÓEFPT EP UJQPiDPNP GB[FSw SFMBDJPOBEPT BP
BTTVOUPiQSPEVÎÍPEFWÓEFPTw&BRVJFTUÈPSFTVMUBEP
/PUFRVFFNNBJPEF .JDIBFMUJOIBNJMTFHVJEPSFT&B
QBSUJSEBÓ RVBOEPDPNFÎPVBQVCMJDBSWÓEFPTEPUJQPi$PNPGB[FSw
EJBSJBNFOUF DIFHPVBPTNJMTFHVJEPSFTFNBQFOBTNFTFTTFN
BOFDFTTJEBEFEFBOÞODJPT
)PKF TF WPDÐ CVTDBS OP :PVUVCF RVBMRVFS BTTVOUP MJHBEP B

QSPEVÎÍPEFWÓEFP JSÈFODPOUSBS.JDIBFMPOJQSFTFOUFDPNBMHVN
PVBMHVOT
WÓEFPT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
*TTP Ï NBSUFMBEB UPEP EJB 5JKPMP QPS UJKPMP TFN GBMIBS $PN
DPOUFÞEPEFRVBMJEBEF0SFTVMUBEPQPTJUJWPÏJOFWJUÈWFM
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&

!ȒȇƺƬɎƺ‫ٮ‬ɀƺƬȒȅȒɀ
XzInÈ0z!X(«0³
(x0«!(
4FKBPNBJTCVSSPEBNFTB
"VUPS%FTDPOIFDJEP FJOUFMJHFOUF
6NB EBT QSJNFJSBT BÎÜFT RVF SFDPNFOEP B UPEPT PT NFVT

BMVOPT Ï JEFOUJöRVF RVFN TÍP PT QSPöTTJPOBJT OPUÈWFJT EP TFV
NFSDBEPFUFOUFTFDPOFDUBSDPNFMFT
&TTFTQSPöTTJPOBJTKÈDIFHBSBNMÈPOEFWPDÐRVFSDIFHBS&MFT
TÍPSFDPOIFDJEPTFBENJSBEPTQFMPTFVQÞCMJDP&TUBSQSØYJNPEFMFT
ÏVNBFTUSBUÏHJBNVJUPQPEFSPTB
"HPSB RVBM P QSPCMFNB EFTTB FTUSBUÏHJB %FQFOEFOEP EP

OÓWFM EF CBKVMBÎÍP FN DJNB EFTTFT OPUÈWFJT NBJT EJGÓDJM TFSÈ
DPOTFHVJSVNQSJNFJSPDPOUBUP
&V QPS FYFNQMP SFDFCP EF B FNBJMT UPEPT PT EJBT
"QFTBS EF HPTUBS EF SFTQPOEFS QFTTPBMNFOUF UPEPT PT FNBJMT
QBTTPVBTFSEFTVNBOPUFOUBSGB[FSJTTPEJBSJBNFOUF
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
XzInÈ0z!X(«0³(x0«!( ȸɖȇȒɮǣǼƏ
1PSJTTPIPKFUFOIPVNBFRVJQFEFTVQPSUFRVFMÐFSFTQPOEF
UPEPTPTFNBJMT TFKBRVBMGPSBNFOTBHFN&TTBFRVJQFNFNBOUÏN
JOGPSNBEPOPöOBMEPEJBTPCSFUPEBTBTNFOTBHFOTSFDFCJEBTFB
RVBMRVFS IPSB FMFT NF DPOTVMUBN RVBOEP TÍP QFSHVOUBT NBJT
FTQFDÓöDBT POEFPSJFOUPBSFTQPTUBPVQFÎPQBSBFOWJBSEJSFUBNFOUF
QBSBNJN
+ÈPTBMVOPTEFNFVTDVSTPTSFTQPOEPEJSFUBNFOUFUPEPT&MFT
OÍPQSFDJTBNQBTTBSQFMBCBSSFJSBEPTVQPSUFQBSBNFBMDBOÎBSFN
2VBOUP BPT OÍPBMVOPT DPOGFTTP RVF GBMBS DPNJHP

EJSFUBNFOUF JOGFMJ[NFOUF OÍPÏVNBUBSFGBUÍPGÈDJM
.BT BDSFEJUF B NFTNB EJöDVMEBEF RVF WPDÐ UFN FN GBMBS

DPNJHP UFOIPFNGBMBSDPNPVUSPTRVFFTUÍPFNPVUSPTOÓWFJTEF
OPUBCJMJEBEF
2VBOEP DPNFDFJ P QSPKFUP EF FOUSFWJTUBT FN NJOIBT

USBOTNJTTÜFTBPWJWPQFMP:PVUVCF TFOUJ FBJOEBTJOUP
EJöDVMEBEFT
FNDIFHBSOPTNBJTOPUÈWFJT$PNPWJWPPTEPJTMBEPTEBNPFEB
DPNFDFJBVTBSFTUSBUÏHJBTRVFBQSFOEJDPNBRVFMFTRVFUFOUBSBN
DIFHBSBUÏNJNFDPOTFHVJSBN
&TTBTFTUSBUÏHJBTEJWJEPDPNWPDÐOFTTFUØQJDP
&YJTUFNEVBTNBOFJSBTCÈTJDBTQBSBTFDIFHBSBUÏVNOPUÈWFM&
FTTBTNBOFJSBTFTUÍPEJWJEJEBTFOUSFBRVFMFTRVFUÐNUFNQPFPT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
RVFUÐNEJOIFJSP
4F WPDÐ UFN UFNQP B NBOFJSB NBJT FöDJFOUF EF DIBNBS B

BUFOÎÍPEFVNOPUÈWFMÏTFGB[FOEPQSFTFOUFFNUPEPTPTDPOUFÞEPT
RVFFMFQVCMJDB
$PNP
4FPiOPUÈWFMBMWPwQVCMJDBVNDPOUFÞEP DPNFOUF
4F FMF QVCMJDB VN DPOUFÞEP QPS EJB DPNFOUF UPEP EJB
UBNCÏN
4FKBPQSJNFJSPBDPNFOUBS4FFMFGB[-JWFT USBOTNJTTÜFTBP
WJWP
BQBSFÎBOPDIBUFJOUFSBKB
*OJDJPV VNB USBOTNJTTÍP OP *OTUBHSBN $PNFOUF /P

'BDFCPPL $PNFOUF
"DBCPVBUSBOTNJTTÍP &OWJFVNFNBJMEJ[FOEPPRVFBDIPV
BQPOUBOEPFSSPTFBDFSUPTEFGPSNBWFSEBEFJSB TFNQVYBSPTBDP
*TTP DIBNB B BUFOÎÍP F P OPUÈWFMBMWP öDBSÈ GFMJ[ FN WFS TFV
FNQFOIP FN BOBMJTÈMP "öOBM FTTF UJQP EF iDPOTVMUPSJBw TØ
QSFTUBNPTQBSBPTNVJUPBNJHPT QBSFOUFTFBRVFMFTRVFBNBNPT
WFSEBEFJSBNFOUF
%JWVMHVFPUSBCBMIPEFMFOBTSFEFTTPDJBJTFNBSRVFPOPUÈWFM
4FQVCMJDPVVNWÓEFP VNQPTU VNQPEDBTU DPNQBSUJMIFFNTVBT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
SFEFTTPDJBJTFNBSRVFPBVUPS&MFQPEFBUÏOÍPSFTQPOEFSNBTQPEF
UFSDFSUF[BRVFFMFJSÈTBCFSFOPUBSRVFWPDÐFYJTUFEFVNBGPSNB
NVJUP QPTJUJWB BUSBWÏT EP TFV BUP EF BKVEBS EJWVMHBOEP TFV
USBCBMIP
2VBOEPFOUSPOPNFV'BDFCPPLWFKPBMHPQBSFDJEPDPNJTTP%
%B NFTNB NBOFJSB RVF WPDÐ JSÈ FOUSBS OB NFOUF EP TFV
QÞCMJDPBMWP TF NBSUFMBS UPEP EJB FN UPSOP EP NFTNP BTTVOUP
QVCMJDBOEPEJBSJBNFOUFTPCSFPUFNBFBTTJNTFGB[FSQSFTFOUFOB
WJEB EBT QFTTPBT P NFTNP PDPSSF RVBOEP WPDÐ DPNFOUB NBOEB
FNBJM DPNQBSUJMIB DPN TFVT BNJHPT F TF DPSSFTQPOEF DPN TFV
OPUÈWFMBMWP
5FOIP JOÞNFSPT FYFNQMPT EF QFTTPBT RVF DPOIFDJ EFTTB

GPSNBTFNOVODBUFSFNTJEPNJOIBTBMVOBT
"HPSB RVBM P QSPCMFNB EFTTB FTUSBUÏHJB 0 UFNQP -FWBTF

NVJUPUFNQPQBSBTFDIFHBSBVNOÓWFMEFDPOöBOÎBBMUP
" PVUSB NBOFJSB TØ GVODJPOB TF WPDÐ UJWFS EJOIFJSP NBT WBJ
BDFMFSBSFTTFQSPDFTTPDPOTJEFSBWFMNFOUF4FPOPUÈWFMBMWPMBOÎB
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
VNDVSTP DPNQSFFTTFDVSTP4FMBOÎBVNUSFJOBNFOUPPOMJOF GBÎB

4F GPS QSFTFODJBM BÓ RVF WPDÐ EFWF GB[FS NFTNP BöOBM P DPOUBUP
QFTTPBMÏNVJUPNBJTGPSUFRVFPPOMJOF1BSUJDJQFEFTVBTQBMFTUSBTF
FWFOUPT
/ÍPUFNDPNPWPDÐOÍPFOUSBSOPSBEBSEPOPUÈWFMTFWPDÐ
BERVJSJS BMHVN QSPEVUP EFMF 1PJT FV DPNP QSPGFTTPS EF DVSTPT
POMJOF UFOIPBPCSJHBÎÍPEFEBSEFBUFOÎÍPBPTNFVTBMVOPT
"öOBMFMFTQBHBSBNQPSFTTBBUFOÎÍP
&OUÍPEBNFTNBGPSNBFVGBÎPDPNPVUSPTEPNFVNFSDBEP
4FFVOÍPUFOIPUFNQPQBSBDPNFOUBSFNUPEPTPTDPOUFÞEPTEP
NFV OPUÈWFMBMWP FV DPNQSP VN DVSTP PV QBSUJDJQP EF BMHVN
FWFOUPQSFTFODJBMTØQBSBBRVFMFOPUÈWFMOPUBSRVFFVFYJTUPFNF
EBSBMHVOTNJOVUPTEFBUFOÎÍP
$PTUVNP DPNQSBS DVSTPT FWFOUPT F NFOUPSJBT DPNP VNB

FTQÏDJFEF QFEÈHJPQBSBTFDIFHBSBPOPUÈWFMQPSDBNJOIPTNBJT
SÈQJEPT
1PSJTTPTFWPDÐEFTFKBTFUPSOBSOPUÈWFMOPTFVNFSDBEPFTF
UFNEJOIFJSPFNDBJYB JOWJTUBOPTQSPEVUPTEPTRVFJOøVFODJBNP
TFVOJDIPQBSBTFBQSPYJNBSNBJTSBQJEBNFOUFEPTNBJPSFT
"HPSB QPSRVFÏWBOUBKPTPTFBQSPYJNBSEPTNBJPSFT /ÍPÏ

QBSBUJSBSVNBTFMöFDPNFMF
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
2VBOEP WPDÐ TF BQSPYJNB EPT NBJT OPUÈWFJT FMFT MIF

BQSFTFOUBSÍPVNBSFEFEFPVUSBTQFTTPBTOPUÈWFJTFJOøVFODJBEPSBT
RVF QPEFSÍP BKVEBS WPDÐ B UFS NBJT BVEJÐODJB FOHBKBNFOUP F
WFOEBT
&TTFT JOøVFOUFT QPEFSÍP JOEJDBS TFVT USBCBMIPT QBSB B

BVEJÐODJB EFMFT PV QBSB PVUSPT JOøVFODJBEPSFT & RVBOEP JTTP
BDPOUFDF PTBMUPOBTVBDBSSFJSBQPEFSÈTFSFTUSBUPTGÏSJDP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&

ȵȸȒɴǣȅƺ‫ٮ‬ɀƺƺ
!x¨«ÁXnR0
³ÈÈ(X5z!X
2VFNDBNJOIBTP[JOIPQPEFBUÏDIFHBSNBJTSÈQJEP
NBTBRVFMFRVFWBJBDPNQBOIBEPDPNDFSUF[BWBJNBJTMPOHF
$MBSJDF-JTQFDUPS
²NVJUPDPNVNWFSFNSFEFTDPNPP:PVUVCFPTDIBNBEPT
WÓEFPT DPMBCPSBUJWPT /FTTF UJQP EF WÓEFP EPJT QSPEVUPSFT EF
DPOUFÞEP TF VOFN QBSB QSPEV[JS VN TØ DPOUFÞEP RVF TFSÈ
DPNQBSUJMIBEPFNBNCPTPTDBOBJT
5SBUBTF EF VNB QBSDFSJB EP UJQP HBOIBHBOIB7PDÐ WBJ TFS

BQSFTFOUBEPQBSBVNBOPWBBVEJÐODJBFFNUSPDBWPDÐBQSFTFOUBP
PVUSPQBSBBTVBBVEJÐODJB&OPöOBMEBTDPOUBTPQÞCMJDPHBOIBVN
FYDFMFOUFDPOUFÞEPGFJUPQFMBVOJÍPEFEPJTFTQFDJBMJTUBT
" HSBOEF WBOUBHFN QBSB WPDÐ TFSÈ P HBOIP SFQFOUJOP EF

BVEJÐODJBFEFQFOEFOEPEFRVFNTFKBBPVUSBQFTTPBQSFTFOUFOP
WÓEFP HBOIP EF DSFEJCJMJEBEF QPS FTUBS BP MBEP EF VNB QFTTPB
JOøVFOUF
4ØRVFy
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
!x¨«ÁXnR0³ÈÈ(X5z!X ȸɖȇȒɮǣǼƏ
%JöDJMNFOUFWPDÐWBJDPOTFHVJSGB[FSVNBUSPDBEFBVEJÐODJB
DPNBMHVÏNRVFFTUÈNVJUPBDJNBEFWPDÐ/ÍPIBWFSJBWBOUBHFN
QPS FYFNQMP VN OPUÈWFM EF NJM JOTDSJUPT OP :PVUVCF USPDBS
BVEJÐODJBDPNWPDÐRVFUFNBQFOBTJOTDSJUPT
1PS JTTP CVTRVF PT DBOBJT PV CMPHT RVF QPTTVFN VNB
BVEJÐODJB TFNFMIBOUF B TVB &YJTUFN BMHVNBT NBOFJSBT EF WPDÐ
FODPOUSBSFTTBTQFTTPBT
4FPTFVDBOBMQSJODJQBMGPSP:PVUVCF VTFP4PDJBM#MBEF5SBUB
TF EF VN TJUF HSBUVJUP RVF NPTUSB FN EFUBMIFT B BVEJÐODJB EF
RVBMRVFS DBOBM #BTUB WPDÐ DPMPDBS P MJOL EP TFV DBOBM RVF JSÈ
BQBSFDFSVNNFOV/FTTFNFOVWPDÐJSÈFODPOUSBSBPQÎÍPi4JNJMBS
$IBOOFMTw F TFSÈ NPTUSBEP PVUSPT DBOBJT DPN VN OÞNFSP
TFNFMIBOUFBWPDÐFNOÞNFSPEFJOTDSJUPT
0JEFBMÏCVTDBSGB[FSWÓEFPTDPMBCPSBUJWPTDPNRVFNFTUÈVN
QPVDPBDJNBEFWPDÐ1PSFYFNQMP TFWPDÐUFNNJMJOTDSJUPT OÍP
UFSÈ NVJUP EJöDVMEBEF FN UFOUBS VNB USPDB EF BVEJÐODJB DPN
BMHVÏNRVFQPTTVJPEPCSPRVFWPDÐ
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
+ÈTFWPDÐRVJTFSDPNQBSBSBBVEJÐODJBEFCMPHTWPDÐQPEFVTBS
P"MFYB²VNTFSWJÎPHSBUVJUPUBNCÏN
"PFOUSBSOBQSJNFJSBQÈHJOBEP"MFYB SPMFBQÈHJOBBUÏPöOBM7PDÐJSÈ
FODPOUSBSBDBJYBA#SPXTF5PQ4JUFT$PMPRVFPFOEFSFÎPEPTJUFFFTQJPOF
PTTFVTEBEPTEFBVEJÐODJB
0VUSBGPSNBEFUFOUBSTFBQSPYJNBSEFDBOBJTCFNNBJPSFTÏ
GB[FSPRVFDPNFOUFJBOUFSJPSNFOUF POEFGBMPEBJNQPSUÉODJBEF
WPDÐTFDPOFDUBSDPNHSBOEFTJOøVFODJBEPSFTEPTFVNFSDBEP
4F VN BMVOP QFEF VNB FOUSFWJTUB PV BMHVN UJQP EF
DPMBCPSBÎÍPFNTFVDBOBM OÍPJNQPSUBTFFMFUFNNJMPVNJM
JOTDSJUPT1BSBNJNBMVOPTTÍPFTQFDJBJT&TFNJOIBBHFOEBQFSNJUJS
GBÎPDPNPNBJPSQSB[FS0NFTNPWPDÐQPEFSÈDPOTFHVJSEFPVUSPT
HSBOEFTEPNFSDBEPVTBOEPBUÏDOJDBEFBQSPYJNBÎÍPRVFDJUFJOB
RVJOUBFTUSBUÏHJBEFTTFFCPPL
0VUSBGPSNBEFDPMBCPSBÎÍPÏDPOWJEBSPTHSBOEFTEPNFSDBEP
QBSB VNB FOUSFWJTUB &TTF DPOWJUF QPEF BDPOUFDFS FN FWFOUPT PT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
QBMFTUSBOUFT OPSNBMNFOUF WÍP QSFQBSBEPT QBSB DFEFS FOUSFWJTUBT

FOUÍPQPEFQFEJSTFNNFEPEFMFWBSVNOÍP
PVFOUÍPBUSBWÏTEF
FNBJM QBSBVNBFOUSFWJTUBPOMJOF7PDÐQPEFNBOEBSBTQFSHVOUBT
QPSUFYUPDBTPWPDÐUFOIBVNCMPHFRVFJSBQVCMJDBSFNTFVTJUFPV
FOUÍPBUSBWÏTEFWÓEFP HSBWBEPPVBPWJWP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&

³ƺǴƏȒ
IXnÁ«(
³0È¨É nX!
0NPEPDPNPWPDÐSFÞOF BENJOJTUSBFVTB
BJOGPSNBÎÍPEFUFSNJOBTFWFODFSÈPVQFSEFSÈ
#JMM(BUFT
4BCF QPS RVF BT QFTTPBT NF QBHBN 1BSB RVF FV FOUSFHVF
BRVFMF DPOUFÞEP RVF FMBT OÍP DPOTFHVFN FODPOUSBS FN QPVDPT
NJOVUPTOBJOUFSOFU
&ORVBOUP FTDSFWP FTTF MJWSP FYJTUFN CJMIÜFT EF TJUFT

TFHVOEP B /FU$SBGU BOE *OUFSOFU -JWF 4UBUT F CJMIÍP EF DBOBJT
TFHVOEPP:PVUVCF"DIBSVNCPNDPOUFÞEPFNNFJPBFTTFDBPT
DBEBEJBNBJTTFQBSFDFDPNBQSPDVSBQPSVNBBHVMIBOVNQBMIFJSP
JNFOTP
0GBUPEBJOUFSOFUFTUBSFOUVQJEBEFDPOUFÞEP POEFPTCPOT
UFYUPT WÓEFPTFQPEDBTUTFTUÍPNJTUVSBEPTFNNFJPBNVJUPMJYP GF[
BQBSFDFSVNBFYDFMFOUFPQPSUVOJEBEFEFTFSEJGFSFOUFFOPUÈWFM
$PNP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
³0h
IXnÁ«(³ÈÈ(X5z!X ȸɖȇȒɮǣǼƏ
4FOEPPöMUSPEPTFVQÞCMJDP
4ØRVFNUPNPVTBCFPRVBOUPÏTBCPSPTPBÈHVBWJOEBEFVNöMUSPEFCBSSP
$VSBEPSJBQPEFTFSUBNCÏNVNBFTUSBUÏHJBFöDB[TFWPDÐOÍP
UFNUFNQPPVKVMHBOÍPUFSUBMFOUPQBSBDSJBSPTFVQSØQSJPDPOUFÞEP
'PJBTTJNRVFDPNFDFJBNFEFTUBDBSOPNFSDBEPEF8FC%FTJHO
BUSBWÏTEPNFVCMPHMBOÎBEPFN/FTUBÏQPDB BQFTBSEFUFS
NVJUBQSÈUJDB BJOEBNFGBMUBWBBUFPSJB&UVEPRVFFTUVEBWBTPCSF
EFTJHO DPNFDFJBDPNQBSUJMIBSOPCMPH
&NQPVDPUFNQPKÈUJOIBNBJTEFQVCMJDBÎÜFTGSVUPEBT
NJOIBTQFTRVJTBTDPNPFTUVEBOUFEFQVCMJDJEBEFFEFTJHO"USBWÏT
EFTTBTDFOUFOBTEFUFYUPTBKVEFJNJMIBSFTEFQFTTPBTRVFFTUBWBN
SFDFCFOEPUPEBTFNBOBFTTFTDPOUFÞEPT JOUFSFTTBEBTFNEFTJHO
BTTJNDPNPFV&MPHPNFVUSBCBMIPGPJOPUBEPQFMPNFSDBEPFNF
UPSOFJSFGFSÐODJBOP1BÓTDPNPPXFCEFTJHOFSBTFSTFHVJEP
)PKF PMIBOEP QSB USÈT QFSDFCJ RVF CPUFJ B FTUSBUÏHJB EB

DVSBEPSJB FN QSÈUJDB TFN TBCFS RVF BRVJMP TF USBUBWB EF VNB
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
³0h
FTUSBUÏHJB&VOÍPUJOIBBUFPSJBNBTJTTPOÍPJNQFEJVEFDPNFÎBSB
QSPEV[JS4JNQMFTNFOUFUSBOTGPSNFJFNDPOUFÞEPPSFTVMUBEPEPT
NFVTFTUVEPTEJÈSJPT
&NSFTPMWJCPUBSBNFTNBFTUSBUÏHJBFNQSÈUJDB BHPSB
DPOTDJFOUFEPRVFFTUBWBGB[FOEP RVBOEPMBODFJPQSPKFUP7JWFSEF
$VSTP *OJDJFJ DPN VN CMPH QBSB VN QÞCMJDP OPWP RVF NF
EFTDPOIFDJB UPUBMNFOUF "QFTBS EF USBCBMIBS DPN DVSTPT POMJOF
EFTEF GVJOPTMJWSPTFTUVEBSBUFPSJBEBRVJMPRVFFVKÈDPOIFDJB
OBQSÈUJDB&PSFTVMUBEPEFTTFTFTUVEPTUSBOTGPSNFJFNQPTU
%PJTBOPTEFQPJTKÈDPOUBWBDPNNJMJOTDSJUPTOPCMPHEP
QSPKFUP 7JWFS EF $VSTP 1VEF DPOTUBUBS P QPEFS EB FTUSBUÏHJB EB
DVSBEPSJB
"RVJ FTUÍP BMHVNBT SFDPNFOEBÎÜFT QBSB WPDÐ RVF EFTFKB

CPUBSFTTBFTUSBUÏHJBFNQSÈUJDB
/ÍP CFCB EF VNB ÞOJDB GPOUF #VTRVF JOGPSNBÎÜFT EF
EJWFSTBTGPOUFTEJGFSFOUFTFBUÏNFTNPEFQBÓTFTEJGFSFOUFTRVFP
TFV&QPEFDJUBSFTTBTGPOUFT TFNQSPCMFNBBMHVN
.JTUVSFFTTBTJOGPSNBÎÜFTOPTFVMJRVJEJöDBEPSQBSBRVFP
DPOUFÞEPHFSBEPEFTTBNJTUVSBUFOIBBTVBJEFOUJEBEF PTFVMBEP
IVNBOP
$PNQSPNFUBTFDPNBBVEJÐODJBFNFOUSFHBSTFVDPOUFÞEP
QFSJPEJDBNFOUF4FWPDÐEFöOJVRVFTFSÈEJÈSJP OÍPGBMIFVNEJB4F
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
³0h
WPDÐEFöOJVRVFTFSÈVNBWF[QPSTFNBOB NBOUFOIBPBDPSEP*TTP
USBOTNJUFVNBGPSUFTFOTBÎÍPEFDPOTJTUÐODJBFDPNQSPNFUJNFOUP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&

ȅƺǼǝȒȸƻ
³0«à!5 ²NFMIPSTFSPEJBEPQFMPRVFWPDÐÏ
EPRVFTFSBNBEPQFMPRVFWPDÐOÍPÏ
"OESÏ(JEF
7PDÐ TF TFOUF CFN DPOWFSTBOEP QFMP UFMFGPOF DPN VNB

BUFOEFOUF EF UFMFNBSLFUJOH 2VBOUBT WF[FT WPDÐ TF JODPNPEPV
DPNBRVFMFEJTDVSTPSPCØUJDP
"TGSBTFTEJUBTDPSSFUBNFOUFFMJEBTDPNPVNSPCÙJODPNPEBN
WPDÐQPSTFSJSSFBM"öOBMOFOIVNTFSIVNBOPÏUÍPQFSGFJUPBTTJN
4BCFNPT RVF TPNPT UPEPT JNQFSGFJUPT & Ï JTTP RVF NBJT OPT
EJGFSFODJBEPTPVUSPT
/ÍP FTUPV GBMBOEP EBT JNQFSGFJÎÜFT NPSBJT RVF GB[FN VN

DJEBEÍPSPVCBSPVDBJSFNWÓDJPT'BMPEBTQFRVFOBTJNQFSGFJÎÜFTEP
EJBBEJB BRVFMBTRVFOÍPJODPNPEBNOJOHVÏNNBTGB[FNEFWPDÐ
BMHVÏNÞOJDP
"SJTBEBEP4JMWJP4BOUPTÏCPOJUB "QPTUPRVFWPDÐWBJEJ[FS
RVFOÍP²FTUSBOIB FYBHFSBEB GPSBEFIPSB.BTÏFOHSBÎBEB/P
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
x0nR«
1³0«à!5ٍ ȸɖȇȒɮǣǼƏ
JOÓDJP EF TVB WJEB BEVMUB F RVBOEP BJOEB FSB VN JMVTUSF
EFTDPOIFDJEP BMHVÏN QPEFSJB UFS EJUP i4JMWJP TVB SJTBEB DIBNB
NVJUPBBUFOÎÍP5FOUFTFDPOUFSFSJSEFVNBGPSNBDPOWFODJPOBMw&
BTTJN4JMWJPJSJBEBSSJTBEBJHVBMBUPEBTBTPVUSBTSJTBEBT
"SJTBEBEF4JMWJP4BOUPTDPNTFViBIBJ JIJIwWJSPVVNJUFN
JNQPSUBOUFEPTFVQBESÍPEFJEFOUJEBEFBTTJNDPNPTVBTHBHVFJSBT
TVBQBTTBEBEFMÓOHVBOPTMÈCJPTFTFVTUSFKFJUPTDPNBTNÍPT
4FSFTIVNBOPTTÍPJNQFSGFJUPT&TÍPFTTBTJNQFSGFJÎÜFTRVF
UBNCÏNOPTEJGFSFODJBNEPTPVUSPT
4BCFNPTRVFUPEPTOØTTPNPTJNQFSGFJUPTFQPSJTTPDSJBNPT
NBJT FNQBUJB DPN BRVFMF RVF QBSFDF VN TFS IVNBOP DPNP OØT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
x0nR«
1³0«à!5ٍ ȸɖȇȒɮǣǼƏ
TPNPT²NBJTIPOFTUP
0NFMIPSÏTFSWPDÐOBTVBDPNVOJDBÎÍPDPNTFVQÞCMJDP4F
WPDÐ UFOUBS JOWFOUBS BMHVÏN RVF WPDÐ OÍP Ï MPHP QFSDFCFSFNPT
BTTJNDPNPQFSDFCFNPTPFTUJMPTFNOBUVSBMJEBEFEBTBUFOEFOUFT
EFUFMFNBSLFUJOH&PQJPSOÍPTFOUJSFNPTUBOUBTFHVSBOÎBOPRVF
WPDÐEJ[
6NEPTNFVTWÓEFPTEFNBJPSTVDFTTPBOBMJTBHSBOEFTöHVSBT
EBJOUFSOFUEFOUSPEFTFVTOJDIPT/ÍPTÍPOFDFTTBSJBNFOUFQFTTPBT
GBNPTBTQBSBPQÞCMJDPFNHFSBM NBTOPUÈWFJTFNTFVTNFSDBEPT/P
öOBM EP WÓEFP RVF WPDÐ QPEF BTTJTUJS BRVJ DPODMVP RVF UPEPT
EFNPOTUSBSBNBNFTNBOBUVSBMJEBEFEFVNTFSIVNBOPDPNVN
&MFTFSBNFMFTBMJ
4FNEJTGBSDFT4FNGØSNVMBT4FSFTIVNBOPT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
0ɴǣɀɎƺɮǣƳƏƏȵȓɀȒ
IXznّ
/JOHVÏNQPEFWPMUBSBUSÈTFGB[FSVNOPWPDPNFÎP
.BTRVBMRVFSVNQPEFSFDPNFÎBSFGB[FSVNOPWPöNw
$IJDP9BWJFS
4FFYJTUFWJEBEPMBEPEFMÈ CFNOÍPNFQSFPDVQPDPNJTTP
BHPSB QPJT UFOIP DFSUF[B RVF UBOUP FV DPNP WPDÐ VN EJB JSFNPT
EFTDPCSJS"öOBMFTTBÏBÞOJDBDFSUF[BEBWJEB
& VTP FTTB DFSUF[B DPNP B HSBOEF NPUJWBÎÍP RVF TJOUP BP
BDPSEBSFUSBCBMIBS4FGPJNFEBEPBDIBODFEBWJEBFEFFTUBSBRVJ
OFTUF QMBOFUB UPEP EJB QSFDJTP BDPSEBS F USBCBMIBS QBSB GB[FS B
EJGFSFOÎB%FJYBSVNMFHBEPOÍPTØQBSBNFVTöMIPTFOFUPTNBTQBSB
UPEPTPTTFSFTIVNBOPT.FTNPRVFTFKBBQFOBTVNBHPUJOIBFN
NFJPBPPDFBOP
$FSUB WF[ FN VN FWFOUP FN 4ÍP 1BVMP VN IPNFN
BQBSFOUBOEPTFSVNQPVDPNBJTOPWPRVFFVTFBQSPYJNPVFNF
BCSBÎPV 4FOUJOEP TVBT NÍPT USÐNVMBT FMF EJTTF #SVOP FV MIF
BDPNQBOIP EFTEF BEPMFTDFOUF $PN BOPT FV KÈ MJB TFV CMPH F
BDPNQBOIBWB TFVT WÓEFPT TPCSF EFTJHO7PDÐ GPJ VN EPT QPVDPT
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
0æX³Á0àX(
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
¨³IXznّ
QSPöTTJPOBJTRVFEFEJDBSBNTFVUFNQPQBSBSFTQPOEFSNFVTFNBJMT
7PDÐ NF FODPSBKPV B FTUVEBS F GB[FS VNB GBDVMEBEF EF EFTJHO
(SBÎBTBPTTFVTDPOTFMIPTBCSJNJOIBQSØQSJBBHÐODJBFIPKF DPN
NFVTBOPT NFDPOTJEFSPVNQSPöTTJPOBMCFNTVDFEJEPHSBÎBTB
WPDÐ.VJUPPCSJHBEP #SVOP
*NBHJOBVNIPNFNDPNMÈHSJNBTOPTPMIPTEJ[FOEPJTTPQSB
NJN²DMBSPRVFOVNBTJUVBÎÍPEFTTBT OÍPEÈQSBTFHVSBSBFNPÎÍP
/ÍP NF FOWFSHPOIP EF EJ[FS RVF FV UBNCÏN öRVFJ DPN PMIPT
NBSFKBEPT&EJTTFQSBFMF
A0MIBTFFVTPVIPKFPRVFTPV TFIPKFFTUPVOFTTFHSBOEF
FWFOUP TF TVCJOBRVFMF QBMDP BMJFUBOUBTQFTTPBTNFBQMBVEJSBN
SFDPOIFDFOEPPNFVUSBCBMIPÏQPSRVFEFWPJTTPBWPDÐUBNCÏN
1PJTRVBOEPDPNFDFJNJOIBKPSOBEBQBSBVNEJBTFSVNQSPöTTJPOBM
OPUÈWFMFSFDPOIFDJEP OJOHVÏNMJBNFVCMPH&VTFRVFSUJOIBJEFJB
EP RVF FTUBWB GB[FOEP .FVT QSJNFJSPT WÓEFPT FSBN SVJOT F FV
NFTNPOÍPTFOUJBDPOöBOÎBFNNJN.BTFVFTUBWBEFUFSNJOBEPB
TFHVJSFNGSFOUF'VJöDBOEPNFMIPSDPNBQSÈUJDB DPNFDFJBPVTBS
NBJT F öDBS NBJT TFHVSP EP RVF FTUBWB GB[FOEP &TDSFWJ RVBOEP
FTUBWBFYBVTUP RVBOEPFTUBWBEPFOUF QVCMJRVFJQPTUTUPEPTPTEJBT
FDPNBDIFHBEBEP:PVUVCF NBJTEFWÓEFPTQSPEV[J5VEPJTTP
GFJUPSFMJHJPTBNFOUFTFNGBMIBSEVSBOUFBOPT&JTTPTØGPJQPTTÓWFM
QPSRVF VN EJB WPDÐ BDSFEJUPV FN NJN F TF KVOUPV BPT NFVT
QSJNFJSPTMFJUPSFT$BSByNVJUPPCSJHBEP
&OØT DIPSBOEP OPTBCSBÎBNPT"MJUJWFBSFBMOPÎÍPEPRVBOUP
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
0æX³Á0àX(
ȸɖȇȒɮǣǼƏ
¨³IXznّ
NJOIBT HPUBT QJOHBEBT UPEPT PT EJBT OFTTF JNFOTP PDFBOP EF
JOGPSNBÎÍP QPEF JNQBDUBS B WJEB EF UBOUBT QFTTPBT F GB[FS B
EJGFSFOÎBOPNVOEP
5JWFBDFSUF[BRVFFTTFPDFBOPOÍPQPEJBTFSDPNQMFUPTFN
NJNFTFNWPDÐ
"HPSBÏBTVBWF[EFGB[FSBEJGFSFOÎBOPNVOEP
²BIPSBEFWPDÐTFSOPUÈWFM
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
«ÈzàXn
BRVJWPVGBMBSEFNJNNFTNPOBUFSDFJSBQFTTPB
EPTJOHVMBS
ÏQVCMJDJUÈSJPFQØTHSBEVBEPFN
.BSLFUJOH%JHJUBMQFMB'VOEBÎÍP
(FUÞMJP7BSHBT"CSJVTVBQSØQSJB
BHÐODJBFN BUFOEFOEP
HSBOEFTDMJFOUFTCSBTJMFJSPT%F
BGPJEJSFUPSEFDSJBÎÍP
XFCEP(SVQPEF$PNVOJDBÎÍP0
1PWP'PJHBOIBEPSEFUSÐT
QSÐNJPTJ#FTU NBJPSQSÐNJPEB
*OUFSOFUCSBTJMFJSB)ÈBOPT
EJSJHFB«WJMB&"% FNQSFTB
WPMUBEBQBSBTPMVÎÜFTFN
FEVDBÎÍPBEJTUÉODJB.JOJTUSB
DVSTPTFTQFDÓöDPTTPCSF%FTJHO
.BSLFUJOHF&NQSFFOEFEPSJTNP
QPSPOEFKÈQBTTBSBNNBJTEF
NJMBMVOPT
4FS/PUÈWFMOP:PVUVCF -JWFEP#SVOP
%F4FHVOEBË4FYUB KVOUP ‫يي‬ƫƏ
àXà 5PEB4FHVOEB ËTI FOUSPBPWJWP
FOUSFUFOJNFOUPDPNNBSLFUJOH QFMPTNFVTDBOBJTOP:PVUVCFF
NJTUVSPUVEPOPMJRVJEJöDBEPSFP 'BDFCPPLUSB[FOEPPGPSNBUP
SFTVMUBEPÏVNBQSPGVTÍPEF UFMFWJTJWPQBSBBTUSBOTNJTTÜFTEF
DPOUFÞEPEFWBMPS&YQFSJNFOUFTF JOUFSOFU7PDÐTFTFOUJSÈWFOEPVN
JOTDSFWFOEPOPNFVDBOBM QSPHSBNBEFUFMFWJTÍP QPSÏN
GPDBEPFNNBSLFUJOHF
FNQSFFOEFEPSJTNP(BSBOUPRVF
TFSÈVNBFYQFSJÐODJBRVFWPDÐ
'BOQBHFEP#SVOP OVODBWJWFVBOUFT%VWJEB &OUÍPTF
"RVJNPTUSPPTCBTUJEPSFTEPNFV JOTDSFWBOPNFVDBOBMFTFKB
EJB DPNQBSUJMIBOEPJEFJBTF OPUJöDBEPOBQSØYJNB4FHVOEB ËT
QSPNPWFOEPEJTDVTTÜFTOBNJOIB I
GBOQBHF&OUSFBRVJQBSBEBSBTVB
DVSUJEB
³‫ז‬0³Á«Á1JX³¨«
³0«zÁà0n $0.1"35*-)&
Essas estratégias fazem parte do
O MAIOR TREINAMENTO SOBRE

NOTABILIDADE DO BRASIL.
Se você deseja mais informações

envie uma mensagem para nosso
Whatsapp (48) 988 06 56 06 dizendo
"QUERO SER NOTÁVEL"

Ebook BRUNOAVILA As 8 Estrategias para Ser Notavel v3

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ebook BRUNOAVILA As 8 Estrategias para Ser Notavel v3

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Bruno Ávila

&TUSBUÏHJB.BSUFMF NBSUFMF NBSUFMF 

/PT BOPT  F  P #SBTJM DPOUBWB DPN DJODP FNJTTPSBT

$PNP P QPEFS EB DPNVOJDBÎÍP

"TTJN OPTTB BHÐODJB GPJ OPUÓDJB OB (B[FUB .FSDBOUJM 7BMPS

"T UFDOPMPHJBT EFSBN B DBQBDJEBEF QBSB RVF UPEPT PT TFSFT

/ÍPÏQSFDJTPTFRVFSUFSVNNFTUSBEP EPVUPSBEP .#" GBMBS

/PUÈWFM BRVJ OFTUF MJWSP TJHOJöDB TFS OPUBEP " NFTNB

4FUPEPTFTUÍPVTBOEPQBMBWSÍP! GBMFFEVDBEBNFOUF

& OÍP Ï RVBMRVFS QFTTPB7PDÐ QSFDJTB EJ[FS TPNFOUF BRVJMP

2VBOEP WPDÐ EFGFOEF VNB QPTJÎÍP RVF P TFV QÞCMJDP

&ORVBOUP PT PVUSPT GPDBWBN TFVT DPOUFÞEPT OPT EÓHJUPT F

.BT OFOIVN EFMFT TF UPSOBSBN DFMFCSJEBEFT BUVBMJ[BOEP

RVF FTTB QFTTPB GF[ GBNB F MVDSPV P DBNJOIP OBUVSBM Ï P

1SJNFJSP FTDPMIB RVBM B TVB

1SPNPWP NFVT DVSTPT F NFVT USFJOBNFOUPT VUJMJ[BOEP P

0 TFS IVNBOP OBTDF DPN TFV

1PS JTTP IJTUØSJBT DIBNBN B

&TTFT DPOUFÞEPTTÍPBUFNQPSBJT PVTFKB OÍPJNQPSUB TF GPJ

&TTFT DPOUFÞEPT OÍP TÍP SFTQPOTÈWFJT QPS BUSBJS VN HSBOEF

"HPSB RVBMBNFMIPSFTUSBUÏHJB "TUSÐTKVOUBT

'JRVF MJHBEP OPT BTTVOUPT EP NPNFOUP F UFOUF MJHBS FTTFT

$BEBQPTUQVCMJDBEP DBEBFNBJM WÓEFP GPUPOPJOTUBHSBNÏVN

)PKF TF WPDÐ CVTDBS OP :PVUVCF RVBMRVFS BTTVOUP MJHBEP B

6NB EBT QSJNFJSBT BÎÜFT RVF SFDPNFOEP B UPEPT PT NFVT

"HPSB RVBM P QSPCMFNB EFTTB FTUSBUÏHJB %FQFOEFOEP EP

2VBOUP BPT OÍPBMVOPT DPOGFTTP RVF GBMBS DPNJHP

.BT BDSFEJUF B NFTNB EJöDVMEBEF RVF WPDÐ UFN FN GBMBS

2VBOEP DPNFDFJ P QSPKFUP EF FOUSFWJTUBT FN NJOIBT

4F WPDÐ UFN UFNQP B NBOFJSB NBJT FöDJFOUF EF DIBNBS B

*OJDJPV VNB USBOTNJTTÍP OP *OTUBHSBN $PNFOUF /P

5FOIP JOÞNFSPT FYFNQMPT EF QFTTPBT RVF DPOIFDJ EFTTB

"HPSB RVBM P QSPCMFNB EFTTB FTUSBUÏHJB 0 UFNQP -FWBTF

VNDVSTP DPNQSFFTTFDVSTP4FMBOÎBVNUSFJOBNFOUPPOMJOF GBÎB

$PTUVNP DPNQSBS DVSTPT FWFOUPT F NFOUPSJBT DPNP VNB

"HPSB QPSRVFÏWBOUBKPTPTFBQSPYJNBSEPTNBJPSFT /ÍPÏ

2VBOEP WPDÐ TF BQSPYJNB EPT NBJT OPUÈWFJT FMFT MIF

&TTFT JOøVFOUFT QPEFSÍP JOEJDBS TFVT USBCBMIPT QBSB B

5SBUBTF EF VNB QBSDFSJB EP UJQP HBOIBHBOIB7PDÐ WBJ TFS

" HSBOEF WBOUBHFN QBSB WPDÐ TFSÈ P HBOIP SFQFOUJOP EF

QBMFTUSBOUFT OPSNBMNFOUF WÍP QSFQBSBEPT QBSB DFEFS FOUSFWJTUBT

&ORVBOUP FTDSFWP FTTF MJWSP FYJTUFN   CJMIÜFT EF TJUFT

)PKF PMIBOEP QSB USÈT QFSDFCJ RVF CPUFJ B FTUSBUÏHJB EB

"RVJ FTUÍP BMHVNBT SFDPNFOEBÎÜFT QBSB WPDÐ RVF EFTFKB

7PDÐ TF TFOUF CFN DPOWFSTBOEP QFMP UFMFGPOF DPN VNB

/ÍP FTUPV GBMBOEP EBT JNQFSGFJÎÜFT NPSBJT RVF GB[FN VN

&OØT DIPSBOEP OPTBCSBÎBNPT"MJUJWFBSFBMOPÎÍPEPRVBOUP

O MAIOR TREINAMENTO SOBRE

Se você deseja mais informações

"QUERO SER NOTÁVEL"

Você também pode gostar

&TUSBUÏHJB.BSUFMF NBSUFMF NBSUFMF

/PT BOPT F P #SBTJM DPOUBWB DPN DJODP FNJTTPSBT

/PUÈWFM BRVJ OFTUF MJWSP TJHOJöDB TFS OPUBEP " NFTNB

4FUPEPTFTUÍPVTBOEPQBMBWSÍP! GBMFFEVDBEBNFOUF

& OÍP Ï RVBMRVFS QFTTPB7PDÐ QSFDJTB EJ[FS TPNFOUF BRVJMP

"HPSB RVBMBNFMIPSFTUSBUÏHJB "TUSÐTKVOUBT

2VBOUP BPT OÍPBMVOPT DPOGFTTP RVF GBMBS DPNJHP

.BT BDSFEJUF B NFTNB EJöDVMEBEF RVF WPDÐ UFN FN GBMBS

OJDJPV VNB USBOTNJTTÍP OP OTUBHSBN $PNFOUF /P

"HPSB RVBM P QSPCMFNB EFTTB FTUSBUÏHJB 0 UFNQP -FWBTF

VNDVSTP DPNQSFFTTFDVSTP4FMBOÎBVNUSFJOBNFOUPPOMJOF GBÎB

5SBUBTF EF VNB QBSDFSJB EP UJQP HBOIBHBOIB7PDÐ WBJ TFS

&ORVBOUP FTDSFWP FTTF MJWSP FYJTUFN CJMIÜFT EF TJUFT

&OØT DIPSBOEP OPTBCSBÎBNPT"MJUJWFBSFBMOPÎÍPEPRVBOUP