Estrutura profunda e estrutura de superfície

A PNL retira muitos dos seus princípios e distinções do campo da gramática

transformacional (Chomsky 1957, 1965) como uma maneira de criar modelos
do comportamento verbal das pessoas. Um dos princípios essenciais da
gramática transformacional é que comportamentos, expressões e reações
tangíveis são ‘estruturas de superfície’ que são o resultado de trazer as
‘estruturas mais profundas’ para a realidade.

Essa é outra maneira de se dizer que os modelos que nós fazemos do mundo
a nossa volta com nossos cérebros e nossa linguagem não são o mundo em si,
mas representações dele. Uma implicação importante dos princípios da
gramática transformacional é que existem múltiplos níveis de estruturas,
sucessivamente mais profundas na estrutura e organização dentro de qualquer
sistema de codificação. Uma importante implicação disso, com relação
à modelagem, é que pode ser necessário explorar vários níveis da estrutura
profunda atrás de um desempenho particular, a fim de se produzir
um modelo efetivo. Além disso, diferentes estruturas de superfície podem ser
reflexos das estruturas profundas comuns. Para uma modelagem efetiva, é
importante, muitas vezes, examinar múltiplos exemplos de estruturas de
superfície para conhecer ou identificar melhor a estrutura mais profunda que a
produz