Notas de

gramática
CARLOS ALBERTO PAULA MOTTA
 SUMÁRIO

ESCREVER BEM E ESCREVER CORRETAMENTE ........................................................... 3

À medida que ou na medida em que .......................................................................................................3

A partir de ou com base em .....................................................................................................................3

Alertar ......................................................................................................................................................4

Apontar ....................................................................................................................................................4

Atender ....................................................................................................................................................4

Concordância com verbo no infinitivo .....................................................................................................5

Concordância de verbo seguido de partícula SE ......................................................................................5

Concordância verbal com porcentagem ou fração ..................................................................................6

Concordância verbal com milhão e bilhão ...............................................................................................6

Concordância verbal com número ...........................................................................................................6

Condordância com verbo no infinitivo regido de preposição ..................................................................7

De encontro a ou ao encontro de ............................................................................................................7

Defender ..................................................................................................................................................7

Este, esse ou aquele .................................................................................................................................8

Extorquir ..................................................................................................................................................8

FAZER .......................................................................................................................................................9

Grafia de letras maiúsculas .....................................................................................................................9

HÁ e a.....................................................................................................................................................11

haver ......................................................................................................................................................11

Implicar ..................................................................................................................................................11

Melhor ou mais bem ..............................................................................................................................12

O novo sistema ortográfico....................................................................................................................12

Onde ou aonde ......................................................................................................................................13

Onde ou em que ....................................................................................................................................13

1
Onde ou quando ....................................................................................................................................14

Porque, Por que, Porquê ou Por quê .....................................................................................................14

Que ou quem antecedido ou não de preposição ...................................................................................14

Quebra de paralelismo ..........................................................................................................................15

Se não e Senão .......................................................................................................................................15

Sinais de pontuação na enumeração .....................................................................................................15

Termos genéricos próprios ao texto empresarial ..................................................................................16

Uso da crase...........................................................................................................................................16

Uso das adversativas e das concessivas .................................................................................................17

Uso do gerúndio.....................................................................................................................................17

Uso do subjuntivo ..................................................................................................................................18

Vírgula antes do etc ...............................................................................................................................18

Vírgula na estrutura cargo seguido de nome próprio ...........................................................................19

Vírgula nas orações adversativas ...........................................................................................................19

Vírgula nas orações conclusivas .............................................................................................................19

Vírgula no aposto e em expressões explicativas, retificadoras ou de acréscimo ...................................20

Vírgula no vocativo e no nome de cidade em datas ..............................................................................20

Vírgula para distinguir explicação de restrição ......................................................................................20

Vírgula: erros mais comuns....................................................................................................................21

Visar .......................................................................................................................................................21

2
 CORREÇÃO GRAMATICAL
Erros gramaticais comprometem a credibilidade do profissional e, por extensão,
da empresa que ele representa.

Luis Adonis Correia

ESCREVER BEM E ESCREVER CORRETAMENTE

E
screver corretamente significa redigir textos de acordo com o padrão gramatical em vigor.
Assim, o redator fica atento às regras de ortografia, concordância, colocação e regência.
Escrever bem significa redigir textos usando todos os recursos disponíveis para obter o
máximo de legibilidade e expressividade.

São dois conceitos bem distintos. No entanto, não há como escrever bem sem escrever corretamente.
Uma das funções primordiais do texto técnico-administrativo é proporcionar informações que - uma
vez avaliadas e assimiladas – habilitem o leitor a tomar a decisão mais adequada. E esse encargo só
se torna possível se o texto despertar no leitor credibilidade. Erros gramaticais comprometem a
credibilidade na imagem do profissional e – por extensão – na informação prestada.

Escrever corretamente, portanto, é requisito básico para que o texto atinja plenamente o objetivo de
comunicar com eficácia.

A seguir vamos analisar algumas situações gramaticais que causam dificuldades à compreensão do
texto e que podem pôr a perder o esforço do redator em produzir um texto eficaz.

À MEDIDA QUE OU NA MEDIDA EM QUE

A primeira significa à proporção que; a segunda, porque.

Em vez de

Na medida em que os gastos forem levantados, teremos uma visão mais clara do problema.

Escreva

À medida que os gastos forem levantados, teremos uma visão mais clara do problema.

A PARTIR DE OU COM BASE EM

A primeira significa conforme, baseado em; a segunda, indica o momento em que algo inicia, entra
em vigor.

Em vez de

3
O reajuste das tarifas foi feito a partir de dados divulgados pelo IBGE.

Escreva

O reajuste das tarifas foi feito com base em dados divulgados pelo IBGE.

ALERTAR
Alertar alguém de, para, sobre e contra algo.

Em vez de

O Banco Central alerta que as empresas exportadoras devem evitar empréstimos em dólar.

Escreva

O Banco Central alerta para a necessidade de as empresas exportadoras evitarem empréstimos em

dólar.

APONTAR
Apontar alguma coisa.

Em vez de

O resultado da pesquisa aponta que o crescimento na emissão de moeda será superior ao estimado
pelo Banco Central.

Escreva

O resultado da pesquisa aponta um crescimento na emissão de moeda bem superior ao estimado pelo
Banco Central.

ATENDER
Atender a algo.

Em vez de

Atendeu o pedido do cliente.

Escreva

Atendeu ao pedido do cliente.

Atender alguém.

Em vez de

Os auditores atenderam aos auditores fiscais da Receita Federal.

Escreva

Os auditores atenderam os auditores fiscais da Receita Federal.

4
CONCORDÂNCIA COM VERBO NO INFINITIVO

A concordância só é obrigatória se o infinitivo tiver sujeito próprio, diferente do da oração

anterior.

Em vez de

O maior investimento fez as indústrias do Rio de Janeiro produzir 30% a mais por trabalhador em
relação à média nacional.

Escreva
O maior investimento fez as indústrias do Rio de Janeiro produzirem 30% a mais por trabalhador em
relação à média nacional.

Em vez de

Americanas e Submarino fecharam novas parcerias para aumentarem em 10% as vendas totais pela
Internet.

Escreva

As lojas Americanas e o site Submarino fecharam novas parcerias para aumentar em 10% as vendas
pela Internet.

CONCORDÂNCIA DE VERBO SEGUIDO DE PARTÍCULA SE

Qual das duas formas é a correta?

a) Nesta padaria, se aceita ou se aceitam encomendas de bolo?

b) Faz-se ou Fazem-se chaves?
c) Aqui sempre se trata ou se tratam de assuntos sérios?
d) Sonha-se ou Sonham-se com os milhões da Loto?
-
O assunto aqui é complexo, pois a forma como o falante faz a concordância no dia a dia aponta para
caminhos diferentes dos traçados pela tradição gramatical.

Assim, vamos devagar.

A frase a está na voz passiva, pois a partícula SE é pronome apassivador (Encomendas de bolo são
aceitas). O sujeito é encomendas de bolo. A forma correta, portanto, é “Nesta padaria, aceitam-se
(plural) encomendas de bolo”.

Na frase b, o raciocínio é o mesmo: o SE é pronome apassivador (Chaves são feitas); e o sujeito

chaves obriga o verbo a estar no plural. Assim, o correto será “Fazem-se chaves”.

Diferentemente das duas anteriores, a frase c está na voz ativa. A partícula SE (pronome
indeterminador) tem a função de indeterminar o sujeito (Alguém, que ninguém sabe dizer quem é,
trata de assunto sério). Quando isso ocorre, o verbo fica obrigatoriamente no singular. A forma
correta é “Aqui sempre se trata de assunto sério”.

5
A frase d segue o mesmo esquema: a partícula SE indetermina quem sonha com os milhões da Loto.
É flagrante a impossibilidade de se atribuir claramente a ação de sonhar a alguém. Assim, o correto é
“Sonha-se com os milhões da Loto”.

É importante notar que as frases c e d – diferentemente do que ocorre nas duas primeiras -
apresentam verbos obrigatoriamente regidos de preposição (tratar DE algo; sonhar COM algo). Essa
particularidade é indicação segura de que a partícula SE é pronome indeterminador e de que o
verbo deve, portanto, permanecer no singular.

CONCORDÂNCIA VERBAL COM PORCENTAGEM OU FRAÇÃO

Se o sujeito for porcentagem ou fração, concorde o verbo com o número.

Em vez de

1% dos acionistas querem rever a política de gestão de recursos da empresa.

Escreva

1% dos acionistas quer rever a política de gestão de recursos da empresa.

Em vez de

23% da verba para investimento em formação será destinada a cursos de liderança.

Escreva

23% da verba para investimento em formação serão destinados a cursos de liderança.

CONCORDÂNCIA VERBAL COM MILHÃO E BILHÃO

Se o sujeito for número milhão ou bilhão seguido de especificador no plural, o verbo pode
ficar no singular ou no plural. Escolha a forma mais natural.

Escolha a mais natural

Mais de 1 bilhão de pessoas vive ou vivem na Índia.

Escolha a mais natural

1,5 milhão de dólares foi investido ou foram investidos no treinamento e na capacitação de nossos
colaboradores.

CONCORDÂNCIA VERBAL COM NÚMERO

Zero e um ficam sempre estão no singular. Os demais, no plural.

Em vez de

R$ 1,56 milhões

Escreva

R$ 1,56 milhão

6
Em vez de

0,345 toneladas

Escreva

O,345 tonelada

Em vez de

1,897% do orçamento devem ser empregados no combate à síndrome de Bournout.

Escreva

1,897% do orçamento deve ser empregado no combate à síndrome de Bournout.

CONDORDÂNCIA COM VERBO NO INFINITIVO REGIDO DE PREPOSIÇÃO

O infinitivo é invariável.

Em vez de

A Receita Federal obriga as empresas a recolherem na fonte o imposto de renda dos prestadores de
serviço.

Escreva

A Receita Federal obriga as empresas a recolher na fonte o imposto de renda dos prestadores de
serviço.

DE ENCONTRO A OU AO ENCONTRO DE

A primeira expressão significa contrariar algo; a segunda, atender a algo.

Em vez de

Por questões de segurança, crescem as pressões dos comerciantes de Ciudad de Leste para que o
trânsito na Ponte da Amizade seja proibido aos veículos pesados nas horas de grande movimento. A
medida viria de encontro aos desejos dos lojistas, que temem a interdição definitiva da Ponte.

Escreva

Por questões de segurança, crescem as pressões dos comerciantes de Ciudad de Leste para que o
trânsito na Ponte da Amizade seja proibido aos veículos pesados nas horas de grande movimento. A
medida viria ao encontro dos desejos dos lojistas, que temem a interdição definitiva da Ponte.

DEFENDER
Defender algo ou alguém.

Em vez de

O secretário de Segurança defendeu que fossem adotadas medidas mais enérgicas contra o tráfico de
drogas.

7
Escreva

O secretário de Segurança defendeu a adoção de medidas mais enérgicas contra o tráfico de drogas.

ESTE, ESSE OU AQUELE

O pronome demonstrativo pode ser empregado com três finalidades distintas.

Para indicar tempo

Esse, essa, isso Passado recente As inscrições para o concurso foram aceitas de janeiro a
março deste ano. Durante esse período (janeiro a março
deste ano), 30 mil candidatos se inscreveram.

Este, esta, isto Presente Em 2014 e 2016, houve perdas significativas. Para este
ano (2013), a previsão é de recuperação.

Aquele, aquela, Passado remoto Na década de 1980, era a inflação que determinava o
aquilo comportamento da economia brasileira. Comprar moeda
americana, naquela época, era um ótimo investimento.

Para indicar lugar

Esse, essa, isso Próximo do Solicitamos a essa empresa (empresa que o leitor
ouvinte (leitor) representa) que providencie os recursos para a montagem
do estande.

Este, esta, isto Próximo do Não cabe a esta empresa (empresa que o redator
falante (redator) representa) providenciar os recursos para a montagem do
estande.

Aquele, aquela, Distante do Por favor, dirija-se àquele funcionário na portaria. Ele
aquilo ouvinte e do providenciará um táxi para levar o senhor ao hotel.
falante

Para indicar referência textual

Esse, essa, isso Refere-se ao que já Foram adquiridas duas novas viaturas para a Gerência
foi mencionado no Comercial. Esses veículos só podem ser utilizados para
texto serviços externos.

Este, esta, isto Refere-se ao que Solicitamos enviar estes documentos até dia 25: cópias
ainda vai ser autenticadas da Carteira de Identidade e do CPF.
mencionado no
texto

EXTORQUIR
Extorquir algo de alguém.

8
Em vez de
Dois fiscais da Receita Federal foram presos por tentar extorquir o empresário chinês Lon Fu Chin em
R$ 40 mil.
Escreva
Dois fiscais da Receita Federal foram presos por tentar extorquir R$ 40 mil do empresário chinês Lon
Fu Chin.
FAZER
Quando indica tempo decorrido, fica da 3ª pessoa do singular.
• Faz nove meses que mudei de cidade.
• Deve fazer dois dias que não durmo direito.
GRAFIA DE LETRAS MAIÚSCULAS
No início de frase
No início de citação
Nos nomes e sobrenomes de pessoas, de
personagens religiosas e mitológicas, de
corpos celestes, países, estados, cidades,
continentes, acidentes geográficos, vias,
lugares públicos e moedas1
Nomes próprios compostos ligados por hífen
Em títulos em geral2
Em siglas3
Nas datas oficiais4, fatos históricos, festas
populares e religiosas, atos solenes e
empreendimentos relevantes
Nos pronomes de tratamento
Nas palavras país e nação usadas em lugar de
Brasil (facultativo)
Em cargos e funções quando antecedem o nome
(facultativo)
Nas palavras Estado5, Governo e União quando
usadas para designar o poder no Brasil
Em leis, taxas, impostos e tarifas 6
9
A safra de feijão em 2016 foi bem menor do que
se esperava. Para evitar o aumento abusivo no
preço, a importação do produto está liberada.
Deputado alerta: “Se o consumidor não abrir o
olho, o preço do feijão vai aumentar
novamente”.
Pedro da Silva, São Francisco, Hércules, Planeta
Marte, Cometa Halley, Brasil, Lisboa, Serra do
Mar, Avenida Rio Branco, Rua do Matoso, Real,
Dólar
Diretor-Presidente, Gerente-Executivo, Nazi-
Fascismo, Todo-Poderoso
Plano Anual de Auditoria, Jornal do Brasil, Lei
de Diretrizes e Bases, Com a Pulga atrás da
Orelha
PETROBRAS, BNDES, UFIR, PUC, FUNCEP,
INSS, PM, CPMF, ANS, FIRJAN
Sete de Setembro, Natal, Finados, Dia das
Mães, Plano Diretor de Metas, Plano Real
Vossa Senhoria (V.Sª), Vossa Magnificência,
Vossa Excelência (V.Exª), Sua Santidade (S.S.)
O País se prepara para sediar a Copa de 2014.
Toda a Nação espera esse momento chegar.
Diretor Administrativo João Pedro, Secretária
Vera Lúcia, Ministra da Saúde Angélica Maria
Cabe ao Estado zelar e proteger [...]
A União deve investir [...]
Todos esperam que o Governo faça [...]
Lei 8.666, Portaria 4.568, Imposto Simples
 Em nomes de artes, ciências, períodos
históricos, artísticos e arqueológicos
Em disciplinas escolares (facultativo)
Nos pontos cardeais7 usados com regiões
geopolíticas do Brasil
Nos nomes de regiões brasileiras e mundiais
Nos nomes de prêmios e torneios
Em palavras que indiquem nomes vias públicas
quando antecedem o nome (facultativo)
Poesia, Escultura, Física Nuclear, Genética,
Idade Média, Renascença, Jurássico, Paleozoico
Português, História Moderna, Psicologia
Aplicada
Regiões Sul, Sudeste, Centro-Oeste, Nordeste e
Norte
Triângulo Mineiro, Vale do Paraíba, Alto
Xingu, Oriente Médio, Leste Europeu,
Antilhas
Nobel, Oscar, Campeonato Paulista de Futebol,
Copa América, Jogos Pan-Americanos
Avenida Chile, Praça da Bandeira, Rua do
Ouvidor, Beco dos Barbeiros, Travessa da
Esperança

Notas

1) Use inicial minúscula ao designar quantidade.

Por exemplo: quarenta reais, trezentos euros, dois dólares

2) Escrevem-se com inicial minúscula artigos, preposições, conjunções e advérbios postos entre
as palavras que formam o título.

Por exemplo:

Elos de uma Família (artigo), Sempre ao Entardecer (preposição e artigo), Nadou mas
Morreu na Praia... (conjunção), O Samba agora Vai (advérbio)

3) A abreviatura de unidade de grandeza associada a nome de pessoa grafa-se com inicial

maiúscula.

A ampare André-Marie Ampère

C coulomb Charles Augustin de Coulomb

Hz hertz Heinrich Rudolf Hertz

N newton Isaac Newton

P pascal Blaise Pascal

W watt James Watt

4) As palavras que designam meses e dias de semana e estações do ano grafam-se em minúscula.
Por exemplo:

março, julho, dezembro; segunda-feira, quinta-feira, domingo, verão, inverno

5) Use-se maiúscula para indicar as unidades em que se divide um país. Por exemplo:

10
 Estados do Acre, de Tocantins e da Paraíba

6) Deve-se usar inicial minúscula na segunda menção a leis, taxas, impostos, tarifas públicas,
nomes de instituições públicas ou privadas e de setores da instituição. Por exemplo:

O Decreto-Lei 8.790, de 4 de julho de 1976, regulamenta a distribuição de terras pertencente

à União. No entanto, esse decreto foi revogado [...]

HÁ E A

Um é verbo, o outro, preposição. Mas por causa da pronúncia idêntica, é fácil se embananar na hora
de escrevê-los. A dificuldade aumenta quando HÁ (que, para quem não se lembra, é verbo haver) é
usado para indicar tempo passado, se confundindo com a preposição A, que só marca uma distância
(temporal ou espacial). Fica assim:

• Há muito tempo, os dinossauros foram extintos.

• O supermercado mais próximo fica a 10 minutos daqui.
• No ano passado, comprei meus presentes com antecedência: a 2 meses do Natal.

HAVER

Cuidado com o emprego do haver no sentido de existir ou ocorrer. É verbo impessoal (sem sujeito).
Por isso fica na terceira pessoa do singular.

Em vez de

Houveram dois erros na planilha de orçamento do projeto.

Haverão novos recursos tecnológicos para aperfeiçoarmos nossa comunicação com o cliente.

Podem haver novas contratações na área de Auditoria.

Devem ter havido falhas graves no cálculo do Imposto de Renda.

Escreva

Houve dois erros na planilha de orçamento do projeto.

Haverá novos recursos tecnológicos para aperfeiçoarmos nossa comunicação com o cliente.

Pode haver novas contratações na área de Auditoria.

Deve ter havido falhas graves no cálculo do Imposto de Renda.

IMPLICAR
Implicar algo (no sentido de trazer como consequência).

Em vez de

A aprovação de novo aumento na carga tributária implicará em mais sacrifício para o empresário.

11
Escreva

A aprovação de novo aumento na carga tributária implicará mais sacrifício para o empresário.

MELHOR OU MAIS BEM

Use a primeira como advérbio de modo. A segunda, antes de particípio.

Em vez de

Estamos melhor preparados para atender às demandas de nossos clientes.

Escreva

Estamos mais bem preparados para atender às demandas de nossos clientes.

Em vez de

Procedemos dessa forma para atender mais bem o cliente.

Escreva

Procedemos dessa forma para melhor atender o cliente.

O NOVO SISTEMA ORTOGRÁFICO

As mudanças previstas pelo Acordo

1. O alfabeto passa de 23 para 26 letras. As letras K, W e Y deixam de ser “letras

No especiais”, mas são empregadas da mesma forma: estrangeirismos e
emprego abreviaturas de ordem de grandeza.

de letras
2. O trema desaparece.

1. Some o acento nos ditongos abertos EI e OI nas palavras paroxítonas. Por

exemplo: ideia, heroico.

2. Deixa de ser usado o acento nos encontros vocálicos EE e OO. Por exemplo:
leem, voo.
Na
3. Desaparece o acento das vogais I e U nas palavras paroxítonas, quando
acentuação
estiverem precedidas de ditongo. Por exemplo: feiura, cauila.
gráfica
4. Desaparece o acento agudo nos verbos arguir, apaziguar, averiguar.

5. Só permanecem os centos diferenciais em pôde (passado de poder), pôr

(verbo), têm e vêm (terceira do plural). Por isso, para(verbo),
pelo(substantivo) e pera(substantivo) deixam de ser acentuados.
1. Emprega-se o hífen quando o segundo elemento começa por H. Por exemplo:
mal-humorado.

2. Emprega-se o hífen somente quando o segundo elemento começa por vogal ou

consoante igual à última do prefixo. Por exemplo: micro-ondas, sub-bloco.

3. Nas outras situações, escreve-se a palavra aglutinada ao prefixo. Por exemplo:

autoaprendizado, infraestrutura, malsucedido, autorretrato, contrarreforma.

12
 4. Os prefixos CO, DES, IN e RE sempre são grafados aglutinadamente. Por
exemplo: coparticipante, desnacionalização, incapaz, rerratificar.

5. Os prefixos EX, PRÉ, PRÓ, PÓS, SEM e VICE são sempre grafados com hífen. Por
exemplo: ex-proprietário, pré-edição, sem-teto, vice-diretor.

Nos 6. Os prefixos AD, AB, SUB são grafados com hífen antes de R. Por exemplo: ad-
rogar, ab-rogação, sub-região.
prefixos
7. O prefixo BEM é grafado com hífen se a palavra que o acompanha, sem o
prefixo, tiver sentido próprio, autônomo. Por exemplo: bem-estar, bem-vindo,
bem-visto, bem-amado. Porém, beneficiar, benesse, benévolo.

8. O prefixo MAL é grafado com hífen se o segundo elemento iniciar por vogal.
Por exemplo: mal-educado, mal-sucedido, mal-amado.

1. Emprega-se hífen nos compostos sem elemento de ligação (preposição, artigo,

pronome, conjunção). Por exemplo: hora-extra, salário-família, sul-americano.

2. Emprega-se hífen nos compostos que designam espécies animais e vegetais.

Por exemplo: cana-de-açúcar, canário-da-terra.
Nos nomes
3. Emprega-se hífen quando há apóstrofo entre os elementos. Por exemplo:
compostos
caixa-d’água, estrela-d’alva.

4. Emprega-se hífen nos termos compostos que designam lugar quando ligados
por artigo ou iniciados por verbo. Por exemplo: Baía de Todos-os-Santos,
Município de Passa-Quatro.

ONDE OU AONDE

Sempre expressam ideia de lugar. Usa-se ONDE para verbos regidos pela preposição EM e
AONDE para os regidos pela preposição A.

• O RH não informou onde ocorrerá a palestra sobre Processos de Gestão. (Ocorrer em

algum lugar)
• A Rússia é o país onde será disputada a Copa de 2018. (Disputar em algum lugar)
• Os economistas não sabem prever aonde a política de juros altos vai nos levar. (levar a
algum lugar)
• Aonde você quer chegar com essa conversa mole? (chegar a algum lugar)

ONDE OU EM QUE
Onde: para indicar espaço físico definido.

O Presidente do BNDES estará presente à Bolsa de Valores de São Paulo, onde ocorrerá a primeira
oferta pública das ações da companhia.

Em que: quando não há ideia de espaço físico definido.

Numa época em que faltam recursos para o microcrédito, qualquer iniciativa governamental nesse
sentido é sempre bem-vinda.

13
ONDE OU QUANDO
Onde: para indicar lugar.

O debate sobre o orçamento foi iniciado no dia 12 de maio, em Brasília, onde os representantes das
empreiteiras se reuniram para cuidar de seus interesses. (Eles se reuniram em Brasília. Portanto,
lugar)

Quando: para indicar tempo.

O debate sobre o orçamento foi iniciado em Brasília, no dia 12 de maio, quando os representantes
das empreiteiras se reuniram para cuidar de seus interesses. (Eles se reuniram no dia 12 de maio.
Portanto, tempo)

PORQUE, POR QUE, PORQUÊ OU POR QUÊ

Porque: se puder substituir por POIS.

As indicações para os novos cargos foram desaprovadas, porque (pois) faltaram informações mais
precisas.

Por que: se puder substituir por POR QUE RAZÃO.

A empresa não nos informou por que (por que razão) desaprovou as indicações para os novos cargos.

Por quê: se puder substituir por POR QUE RAZÃO e estiver encerrando a frase.

A empresa desaprovou as indicações para os novos cargos, por quê (por que razão)?

Porquê: se puder substituir por O MOTIVO, A CAUSA.

É bom verificar o porquê (a causa) da queda constante do sistema de informações bancárias.

QUE OU QUEM ANTECEDIDO OU NÃO DE PREPOSIÇÃO

Quando o assunto é regência, mais um errinho daqueles que a gente comete inocentemente, quase
sem se dar conta, é se esquecer das preposições na hora de usar o QUE. Quer ver quando isso
acontece? Confira se você se lembraria de colocar as preposições marcadas na frase a seguir ou se
escreveria apenas que no lugar dos termos em negrito:

• Sua dúvida tem a ver com o assunto de que a gente falou na última reunião.
• Os livros de que eu mais gosto estão na parte de cima da estante.
• Aquele homem com quem eu estava conversando ontem é o professor.
• A colaboradora a quem me referi é muito competente.
• A história em que os protagonistas são bem construídos é cativante

14
QUEBRA DE PARALELISMO

Não se devem coordenar duas ou mais orações ou termos delas, que não comportem constituintes
do mesmo tipo, que não tenham a mesma estrutura interna e a mesma função gramatical.

Em vez de

Negociamos acordo com a empresa X, observadas as seguintes condições:

1) a empresa X se obriga a proceder a vistorias nos elevadores;

2) as máquinas poderão ser removidas para a oficina sempre que necessário;
3) serão atendidos todos os chamados no prazo de 24 horas.

Escreva

Negociamos acordo com a empresa X, que se obriga, contratualmente, a:

1) vistoriar os elevadores;
2) remover as máquinas para a oficina, sempre que necessário; e
3) atender todos os chamados e até 24 horas.

SE NÃO E SENÃO
A primeira significa caso não; a segunda, caso contrário.

Em vez de

Senão for possível enviar todos os impressos, pedimos que pelos menos o relatório seja encaminhado
impreterivelmente sexta, 30 de maio.

Escreva

Se não for possível enviar todos os impressos, pedimos que pelos menos o relatório seja encaminhado
impreterivelmente sexta, 30 de maio.

SINAIS DE PONTUAÇÃO NA ENUMERAÇÃO

Use dois-pontos depois da frase introdutória e ponto e vírgula, no fim de cada item enumerado, à
exceção do último, que deve vir seguido de ponto. Convém usar no fim do penúltimo item, após o
ponto e vírgula, o aditivo E.

Por exemplo:

A FUNTEC presta serviços de auditoria, consultoria tributária e societária, consultoria de negócios,

com foco em segmentos econômicos específicos, em quatro áreas:

1) sustentabilidade empresarial;
2) gestão de riscos corporativos;
3) reestruturações organizacionais, fusões, aquisições e recuperação de empresas; e

15
 4) melhoria de processos e de desempenho, incluindo terceirização de funções contábeis e
fiscais, entre outras.

TERMOS GENÉRICOS PRÓPRIOS AO TEXTO EMPRESARIAL

Evite empregar os genéricos mesmo, próprio, citado, mencionado, referido, em questão, em tela,
etc. para evitar a repetição de uma palavra.

Saída um: retire o genérico da frase.

Em vez de

A Secretaria Geral pretende disponibilizar as normas e as planilhas, para que os colaboradores

tenham acesso às mesmas sempre que os próprios julgarem necessário.

Escreva

A Secretaria Geral pretende disponibilizar as normas e as planilhas, para que os colaboradores

tenham acesso sempre que necessário.

Saída dois: substitua por um sinônimo, pronome, sigla ou advérbio.

Em vez de

O pagamento pela prestação do serviço será efetuado até cinco dias úteis após a conclusão do mesmo,
mediante apresentação de nota fiscal.

Escreva

Efetuaremos o pagamento pela prestação do serviço até cinco dias úteis após a sua conclusão,
mediante apresentação de nota fiscal.

Saída três: organize a frase de outra forma.

Em vez de

Antes de entrar no elevador, sempre verifique se o mesmo se encontra no andar.

Escreva

Antes de entrar, sempre verifique se o elevador está parado no andar.

USO DA CRASE

Uma boa dica para saber se a crase é necessária: troque o substantivo feminino por um masculino.
Se o A passar a AO, haverá necessidade do acento.

Já encaminhamos o relatório à Diretoria Comercial. (ao diretor comercial)

Espero entregar à área financeira os resultados até amanhã. (ao gerente financeiro)
O objetivo é permitir o acesso amplo à rede de informações. (ao sistema)

Se com a troca não ocorrer a mudança do A em AO, dispense a crase.

16
A Regional não informou ainda a previsão dos recursos humanos necessários. (O fornecedor / o
quantitativo)
Já fiz consulta a cinco revendas em São Paulo. (a cinco fornecedores)
A pesquisa revelou a falta de qualificação na mão de obra contratada. (O teste / o baixo nível de
qualificação)
Não compareceu a nenhuma reunião. (a nenhum encontro)

USO DAS ADVERSATIVAS E DAS CONCESSIVAS

Quando for necessário destacar determinada ideia, prefira as locuções concessivas. Elas são a
garantia de um texto mais expressivo.

Texto menos expressivo

O mercado de trabalho exibe indicadores auspiciosos. No entanto, uma leitura mais atenta dos
números revela um cenário que enseja cautela no otimismo. (Adversativa)

Texto mais expressivo

Embora o mercado de trabalho exiba indicadores auspiciosos, uma leitura mais atenta dos números
recomenda cautela. (Concessiva)

USO DO GERÚNDIO
Evite o gerúndio alongador de frase e o “queísmo”.

Em vez de

O Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior divulgou ontem o valor do saldo da

balança comercial para o penúltimo trimestre de 2011, que é de R$ 3 bilhões, totalizando no
acumulado do ano R$ 79 bilhões, que é um valor recorde para o período, sendo superior ao
registrado em todo ano de 2010, que foi de R$ 73 bilhões.

Escreva

O Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior divulgou ontem o saldo da balança

comercial para o penúltimo trimestre de 2011. O valor atingiu R$ 3 bilhões. O acumulado do ano já
somou R$ 79 bilhões. Esse total, recorde para o período, é superior à soma de todos os trimestres de
2010: R$ 73 bilhões.

Evite a locução ir + estar + gerúndio.

Em vez de

A área financeira vai estar providenciando relatório detalhado sobre essa questão.

Escreva

A área financeira providenciará até 30 de junho relatório detalhado sobre essa questão.

17
USO DO SUBJUNTIVO
Deve-se usar o subjuntivo quando há dúvida sobre a realização do fato mencionado.

Em vez de

Suponho que o coordenador informou o fato ao gerente para as providências cabíveis.

Escreva

Suponho que o coordenador tenha informado o fato ao gerente para as providências cabíveis.

Em vez de

Desconfio que o contador omitiu informações na declaração do Imposto de renda.

Escreva

Desconfio que o contador tenha omitido informações na declaração do Imposto de renda.

Em vez de

Tenho a esperança de que o cliente assinou o contrato ontem.

Escreva

Tenho a esperança de que o cliente tenha assinado o contrato ontem.

No entanto, se houver certeza sobre a realização do fato mencionado, emprega-se o indicativo, o

modo da certeza.

Escreva

O diretor disse que o gerente tinha informado o fato ao cliente para as providências cabíveis.

Escreva

Sei que o contador omitiu informações na declaração do Imposto de renda.

Escreva

Fui informado de que o cliente assinou o contrato ontem.

VÍRGULA ANTES DO ETC

cabe sempre colocar uma vírgula logo antes Do ECT. Além disso, saiba que não é preciso duplicar
o ponto final nas frases que termina com etc., não se deve usar reticências após a expressão e, ainda,
não se deve colocar E antes dela, apenas a vírgula! Veja aqui:

• Trouxe lápis, borracha, papel, etc. para podermos escrever.

• Compre todo o necessário para o café da manhã: pão, manteiga, café, leite, etc.
• As cores cujos nomes derivam de outro substantivo (rosa, turquesa, goiaba, etc.) são
invariáveis.

18
VÍRGULA NA ESTRUTURA CARGO SEGUIDO DE NOME PRÓPRIO

A dificuldade está em saber quando o nome posto após o cargo deve ou não ser separado por vírgula.
A solução para essa dúvida é simples. O segredo está no cargo. Por exemplo:

a) A Presidente da República, José da Silva, planeja para 2019 uma reforma ministerial.
b) O ex-Presidente da República José da Silva cobra 250 mil dólares por palestra.

O cargo presidente da República pode ser exercido apenas por uma pessoa. As vírgulas são
obrigatórias. No segundo, ao contrário, ex-presidente da República é função que pode ser atribuída
a mais de uma pessoa. A vírgula fica dispensada.

Mais um exemplo:

a) A Presidente da FUNTEC, Maria da Silva, visitou a plataforma Tubarão, na Bacia de Campos.

b) A Presidente Maria da Silva visitou a plataforma Tubarão, na Bacia de Campos.

“Presidente da FUNTEC” é cargo único: só uma pessoa pode exercer. Vírgula obrigatória. Mas
Presidente é cargo que mais de uma pessoa pode ocupar. Sem vírgula, portanto.

VÍRGULA NAS ORAÇÕES ADVERSATIVAS

As orações adversativas são aquelas em que há um contraste ou uma oposição entre uma frase e
outra, marcadas pelas conjunções MAS, TODAVIA, PORÉM, ENTRETANTO, ETC. Nelas, deve haver
uma vírgula (ou ponto final) à esquerda, ou duas vírgulas em torno da conjunção. Confira:

• Não é meu sabor favorito, porém também não é aquele de que menos gosto.
• Queria ter corrido. Mas minhas pernas estavam fracas demais.
• Segui as instruções à risca, no entanto, nada funcionou.
• Gostaria de poder dizer que sim, mas sabemos que isso não seria verdade.

VÍRGULA NAS ORAÇÕES CONCLUSIVAS

As orações conclusivas são aquelas iniciadas por PORTANTO, LOGO, ASSIM, CONSEQUENTEMENTE,
POR CONSEGUINTE, ASSIM SENDO, etc. Em todas elas, é preciso destacar a conclusão por meio de
vírgulas, seja logo antes da conjunção (à sua esquerda), seja mesmo depois dela. Quer ver como fica?

• Estou aprendendo, logo ainda cometo erros.

• Não gosto de flores. Assim sendo, não me presenteie com elas.
• Não sei se teremos dinheiro de sobra no final do ano. A princípio, então, não viajaremos.
• Não sabia de qual deles você gostaria mais, por isso trouxe todos.

19
VÍRGULA NO APOSTO E EM EXPRESSÕES EXPLICATIVAS, RETIFICADORAS OU DE
ACRÉSCIMO

A vírgula é obrigatória.

• A colaboradora Maria Fátima, responsável pela limpeza no quarto andar, completou o

ensino médio com brilhantismo.

• Responsável pela limpeza no quarto andar, a colaboradora Maria Fátima completou o

ensino médio com brilhantismo.

• Gastamos R$ 50 mil, verba disponibilizada para treinamento, com o curso para secretárias,
isto é, toda o dinheiro disponível para 2012.

• Os auditores de sistemas viajaram para o Canadá, aliás, para o México, país sede da empresa.

• Precisa ser mais pontual na entrega das tarefas. Além disso, melhorar o humor também não
seria de todo mal.

VÍRGULA NO VOCATIVO E NO NOME DE CIDADE EM DATAS

A vírgula é obrigatória.

• Senhor Pedro,
• Querido Pedro,
• Pedrão,
• Rio de Janeiro, 23 de abril de 2018.

VÍRGULA PARA DISTINGUIR EXPLICAÇÃO DE RESTRIÇÃO

Saber distinguir esses conceitos é fundamental para o emprego adequado da vírgula. Compare as
duas frases:

a) Os deputados que respondem a processo na justiça deveriam ser impedidos de tentar a

reeleição.
b) Deputados, que representam o poder legislativo, deveriam ser os primeiros a se
comportar com dignidade.

No primeiro, há apenas uma informação: Apenas os deputados que respondem a processo na justiça
deveriam ser impedidos de tentar a reeleição. A oração em destaque tem função restritiva. No
segundo exemplo, o sentido é bem diferente. Há duas informações distintas sobre deputados. A
primeira: todo deputado deve se comportar com dignidade. A segunda: todo deputado representa o
poder legislativo. Agora, função é explicativa.

Como ajudar o leitor a distinguir no texto uma da outra? Fácil. Oração de natureza explicativa será
sempre separada por vírgula. A de natureza restritiva, nunca. Portanto, a `ausência ou presença desse
sinal torna claro o sentido da frase. Repare:

20
 • Os quatro gerentes da Auditoria da Petrobras, que chegaram ontem de Vitória, participarão
da reunião com o Gerente-Executivo.
• Os quatro gerentes da Auditoria da Petrobras que chegaram ontem de Vitória participarão
da reunião com o Gerente-Executivo.

As duas frases têm sentidos distintos. Com as vírgulas (explicativa), há duas informações: todos os
quatro gerentes lotados na Auditoria da Petrobras participarão da reunião com o Gerente-Executivo
e eles chegaram ontem de Vitória. Sem as vírgulas (restritiva), há somente uma informação: apenas
quatro dos gerentes da Auditoria da Petrobras – os que chegaram ontem de Vitória – participarão da
reunião com o Gerente-Executivo.

Fica claro que, em situações desse tipo, a vírgula contribui – de forma decisiva – para a clareza da
frase.

VÍRGULA: ERROS MAIS COMUNS

Evite separar por vírgula o sujeito do verbo.

Em vez de

Além da oportunidade em adquirir conhecimentos com grandes profissionais, os jovens do Programa

Formação de Talentos, também poderão construir um plano de carreira sólido e promissor.

Escreva

Além da oportunidade em adquirir conhecimentos com grandes profissionais, os jovens do Programa

Formação de Talentos também poderão construir um plano de carreira sólido e promissor.

Evite usar a vírgula no lugar do ponto e do ponto e vírgula.

Em vez de

O projeto Jovem Aprendiz está sendo coordenado pelo Departamento de Treinamento e

Desenvolvimento, estando sua operacionalização sob a responsabilidade de Divisão de
Planejamento, tendo como principais objetivos subsidiar os gestores no acompanhamento de
seus novos colaboradores e as áreas de RH na avaliação de suas ações, além de promover a
integração do novo empregado à cultura e aos valores de empresa e de sua unidade.

Escreva

Cabe ao Departamento de Treinamento e Desenvolvimento coordenar o Projeto Jovem

Aprendiz e à Divisão de Planejamento operacionalizá-lo. Seus principais objetivos são:
subsidiar os gestores no acompanhamento de seus novos colaboradores; subsidiar ainda as
áreas de RH na avaliação de suas ações; e promover a integração do novo empregado à cultura
e aos valores de empresa e de sua unidade.

VISAR
Visar a algo (no sentido de objetivar, ter em vista).

Em vez de

21
O projeto visa o atendimento da reivindicação dos juízes.

Escreva

O projeto visa ao atendimento da reivindicação dos juízes.

Quando o complemento de visar é um verbo, a preposição pode ser dispensada.

Escreva

Este projeto visa reduzir ou visa a reduzir a carga tributária das pequenas empresas.

22