MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

Conteúdo MANUAL REAPER 5 EM PORTUGUÊ

MANUAL DE OPERAÇÃO................................................................1
Reaper 5............................................................................................1
www.musicaudio.net..........................................................................1
Capítulo 1..........................................................................................3
Configuração e Introdução................................................................3
1.1 Baixar o REAPER........................................................................3
1.2 Instalação no sistema Mac OS X................................................4
1.3 Instalação no sistema Windows..................................................5
1.4 As opções de instalação (somente Windows).............................6
1.5 Ativar MP3 Recording..................................................................8
1.6 Atualizações do REAPER...........................................................8
1.7 Iniciando o REAPER...................................................................9
1.8 Dicas de para iniciar o REAPER...............................................10
1.9 Seleções, Controles e Comandos.............................................10
1.10 A tela principal.........................................................................12
1.11 A trilha e seus controles..........................................................15
1.12 Configuração de áudio............................................................16
1.12.1 Configuração de áudio em Windows...................................17
1.12.2 Configuração de áudio em Mac OS X..................................19
1.13 Input Aliasing...........................................................................21
1.14 Output Aliasing........................................................................22
1.15 Configuração MIDI...................................................................24
1.16 Ativar Plug-ins VST..................................................................27
1.17 As pastas de instalação e locais de arquivos do REAPER.....31
1.18 Localização e Idioma...............................................................36
1.19 Configurações de backup........................................................37
1.20 Executando o REAPER em um Pendrive...............................38
1.21 Opções do menu Start (somente Windows)...........................40
1.22 Tipos de arquivos....................................................................41
1.23 Pops e Clicks...........................................................................43
1.24 Desinstalação..........................................................................44
Capítulo 2........................................................................................45
Conceitos básicos sobre projetos...................................................45

1221 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

2.1 Seção Overview........................................................................45

2.2 Opening an Existing Project......................................................45
2.3 Configuração de projeto............................................................47
2.4 Directing Audio Output...............................................................53
2.5 A barra de transporte.................................................................53
2.6 Controles de trilha.....................................................................56
2.7 Pan Law e Pan Mode................................................................60
2.8 Navegação e Zoom...................................................................61
2.9 Atalhos padrão de teclado e mouse..........................................64
2.10 Navegador...............................................................................65
2.11 Efeitos de trilha (Track FX)......................................................66
2.12 Presets de efeitos que acompanham o pacote do REAPER..67
2.13 Controlar os efeitos da trilha...................................................69
2.14 Janela FX e Atalhos de Teclado..............................................72
2.15 Criar uma cadeia de efeitos padrão........................................72
2.16 FX Bus.....................................................................................75
2.17 Monitorar o rendimento dos efeitos.........................................79
2.18 Big Clock..................................................................................83
2.19 Seleções e loops.....................................................................83
2.20 Gerenciando Tempo e Seleções de Loop...............................86
2.21 Navegar em saltos...................................................................90
2.22 Seleções de tempo e loop e barra de transporte....................91
2.23 Nomes de botões, ícones de itens..........................................91
2.24 Roteamento.............................................................................92
2.25 Matriz de Direcionamento.......................................................96
2.26 Janela acoplada e flutuante....................................................98
2.27 Histórico Undo.......................................................................100
2.28 Mantendo uma janela por cima.............................................103
2.29 Abas Vários Projetos.............................................................103
2.30 Opening Multiple Project Tabs Together................................106
2.31 Cursor de Projeto..................................................................106
Capítulo 3......................................................................................107
Gravação - Áudio e MIDI...............................................................107
3.1 Criar projeto novo....................................................................107
3.2 Configuração do projeto..........................................................109

1222 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

3.3 Salvar arquivo de projeto........................................................111

3.4 Criar e nomear trilhas..............................................................112
3.5 Preparar e gravar um trilha.....................................................114
3.6 Preparar e gravar várias trilhas...............................................118
3.7 Armar trilha automaticamente.................................................121
3.8 Metrônomo...............................................................................121
3.9 Gravação de trilhas estéreo....................................................124
3.10 Gravação Multicanal..............................................................125
3.11 Track Templates....................................................................126
3.12 Importar um projeto existente................................................128
3.13 Modelos de projeto................................................................128
3.14 Gravação em layering...........................................................130
3.15 Overdubbing e Punch Recording..........................................132
3.16 Gravação em Punch não-destrutivo......................................133
3.17 Gravação Punch destrutiva...................................................135
3.18 Fades e Crossfades..............................................................135
3.19 Gravar tomadas alternativas.................................................136
3.20 Mostrar as tomadas em lanes (subtrilhas)............................138
3.21 Utilizar um código de cores para as tomadas.......................140
3.22 Trabalhar com várias tomadas..............................................141
3.23 Sobrepor tomadas.................................................................142
3.24 Gravar diferentes elementos adicionais................................143
3.25 Gravar com eventos vazios...................................................146
3.26 Gravar com plugins de efeitos na entrada............................147
3.27 Preserve PDC Delayed Monitoring in Recorded Items.........148
3.28 Gravar a saída de uma trilha.................................................149
3.29 Gravar a saída do bus FX.....................................................150
3.30 Gravar MIDI...........................................................................151
3.31 Modos de gravação MIDI......................................................156
3.32 Gravar com um instrumento virtual.......................................157
3.33 Gravar com o sintetizador Microsoft GS Wavetable SW Synth
.......................................................................................................158
3.34 Looped Overdubbing e Looped Time Selection Recording. .159
3.35 Gravar com efeito externo em hardware...............................162
3.36 Preferências para gravação em trilhas.................................165

1223 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

3.37 Gravar em vários formatos....................................................167

3.38 Checklist de gravação de áudio............................................168
3.39 Checklist para gravar MIDI com um teclado.........................170
3.40 Gravar um stream de áudio da internet................................171
3.41 Conversão de formatos de áudio..........................................172
3.42 Gravar saída do Windows ao vivo.........................................174
Capítulo 4......................................................................................177
Importar mídia: Media Explorer.....................................................177
4.1 Introdução e visão geral..........................................................177
4.2 Buscar no Media Explorer.......................................................179
4.3 Preview de item de mídia........................................................182
4.4 Inserting an Audio File as a New Take or Item........................185
4.5 Criar e usar um banco de dados no Media Explorer Database
.......................................................................................................189
4.6 Substituir uma fonte de mídia de um item...............................192
4.7 Importar arquivos MIDI............................................................195
4.8 Importar arquivos de áudio multicanal....................................200
4.9 Formatos de importação.........................................................201
4.10 Importar mídia de CD de áudio.............................................202
Capítulo 5......................................................................................204
Gerenciamento básico de projeto.................................................204
5.1 Gerenciamento de trilhas........................................................204
5.2 Teclas modificadoras nos controles de trilha..........................207
5.3 Solo em primeiro plano (Solo in front).....................................211
5.4 Auto nomeamento de várias trilhas.........................................212
5.5 Realizar buscas nos ajustes de preferências..........................212
5.6 Cores de trilha.........................................................................214
5.7 Color Themes: modificar a aparência do REAPER................216
5.8 Ícones de trilha........................................................................216
5.9 Layouts de trilha......................................................................218
5.10 Monitoração com fones de ouvido........................................219
5.11 Criar uma mixagem de fones de ouvido...............................221
5.12 Mostrar as linhas de grade....................................................222
5.13 Sends, Buses, Submixes e Folders......................................225
5.14 Trilhas de pasta: visão geral..................................................229

1224 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

5.14.1 Trilhas de pasta: clicar e arrastar.......................................232

5.14.2 Pastas indentadas..............................................................235
5.15 Agrupar trilhas e parâmetros.................................................237
5.15.1 Agrupar trilhas:exemplo básico..........................................240
5.15.2 Controles básicos da Matriz de Agrupamento...................243
5.15.3 Indicadores de status no agrupamento de parâmetros.....244
5.15.4 Relação entre os diferentes status.....................................245
5.15.5 A janela de Agrupamento de Trilhas...................................247
5.15.6 Controles básicos da Ventana de Agrupamento................250
5.16 Medidores nas trilhas multicanal...........................................252
5.17 Agrupamento de VCA............................................................253
5.18 Audio Jogging e Scrubbing....................................................265
5.19 Barra de ferramentas.............................................................267
Capítulo 6......................................................................................271
Gerenciamento de trilhas e efeitos................................................271
6.1 Agrupar efeitos........................................................................271
6.2 Cópias de segurança das cadeias e presets de efeitos.........275
6.3 Filtrar a busca de efeitos.........................................................275
6.4 FX Browser Options................................................................276
6.5 Substituir um efeito pelo outro.................................................278
6.6 Copiar os efeitos de trilha........................................................279
6.6 Copiar os efeitos de trilha........................................................280
6.7 FX Quick Display.....................................................................281
6.8 Mover efeitos...........................................................................281
6.9 Gerenciar parâmetros de efeitos.............................................282
6.10 Alterar o nome dos efeitos.....................................................284
6.11 Renomear instâncias de efeitos............................................285
6.12 Utilizar os ajustes padrão dos parâmetros dos efeitos.........286
6.13 Hardware Output FX Monitoring............................................287
6.14 Otimizar o rendimento dos efeitos.........................................288
6.15 Efeitos: comentários e notas.................................................289
6.16 Mixagem Wet/Dry e Bypass..................................................290
6.17 Plug-in Delay Compensation.................................................291
6.18 Abrir um arquivo em modo de recuperação..........................292
6.19 Stem Rendering.....................................................................293

1225 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

6.20 Renderizando um grupo de trilhas para uma única trilha.....294

6.21 Congelar/descongelar trilhas.................................................295
6.22 Hierarquia de efeitos - Horizontal e Vertical..........................300
6.23 Adicionar comentários nos efeitos........................................300
6.24 Instalar plugins JS extras......................................................301
6.25 Track Templates Revisited....................................................301
6.26 ReaEffects User Guide Supplement.....................................302
6.27 Arrastar e soltar a partir do FX Browser (navegador de efeitos)
.......................................................................................................302
6.28 Fluxo do sinal de áudio: Trilha Master..................................303
6.29 Fluxo do sinal de áudio: Trilhas e pastas..............................304
Capítulo 7......................................................................................308
Edição de trilhas e itens................................................................308
7.1 Usar um editor externo............................................................308
7.2 Editando Itens no REAPER.....................................................309
7.3 Edição inteligente....................................................................311
7.4 Funções padrão de edição do Windows.................................313
7.5 Editar o comportamento das preferências..............................319
7.6 Separar a seleção de loop da seleção de tempo....................320
7.7 Snapping com ajustes combinados de Snap/Grid (régua).....322
7.8 Snapping com ajustes independentes de Snap/Grid (grade). 324
7.9 Substituir o material durante a edição.....................................325
7.10 Item Take FX..........................................................................327
7.11 A janela Nudge/Set Items......................................................330
7.12 Propriedades dos itens de mídia (janela Media Item
Properties).....................................................................................333
7.13 Ícones de itens de mídia.......................................................336
7.14 Anotações nos itens de mídia...............................................338
7.15 Colorir itens de mídia.............................................................339
7.16 Ajustar volume de item de mídia...........................................340
7.16.1 A manípula de volume dos itens de mídia..........................341
7.16.2 Faders de Volume e Pan....................................................342
7.16.3 Normalizar itens de mídia...................................................342
7.17 Alterar o modo de canal dos itens de mídia..........................343
7.18 Propriedades da fonte...........................................................345

1226 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

7.19 Exemplo de edição e audição...............................................347

7.20 Editar vários itens de mídia...................................................352
7.21 Slip Editing.............................................................................353
7.22 Ajustar fades..........................................................................355
7.23 Crossfades e Crossfade Editor.............................................358
7.24 Recortar de acordo com a área selecionada........................365
7.25 Agrupar itens de mídia..........................................................366
7.26 Armazenar e carregar grupos de itens de mídia...................369
7.27 Juntar os objetos selecionados.............................................370
7.28 Creating and Copying Items in Pencil Mode.........................372
7.29 Propagating Items.................................................................374
7.30 Implode Items To One Track.................................................376
7.31 Insert Space in Selection.......................................................377
6.28 Ripple Editing........................................................................377
7.33 Recortar até a área selecionada...........................................381
7.34 Posicionamento livre dos itens de mídia...............................381
7.35 O mouse e suas teclas modificadoras..................................383
7.36 Fatiamento dinâmico - remoção de trechos de silêncio........388
7.37 Extensões SWS.....................................................................393
Capítulo 8......................................................................................395
Arranjo, Combinação e Edição de Tomadas.................................395
8.1 Efeito de item de mídia com tomadas individuais...................396
8.2 Colocar as tomadas em diferentes trilhas...............................396
8.3 Crossfades com tomadas........................................................398
8.4 Mixar as tomadas em uma única subtrilha..............................399
8.5 Reproduzir todas as tomadas.................................................399
8.6 Editar e combinar várias tomadas...........................................400
8.7 Mais ações relacionadas com as tomadas.............................407
8.8 Gerenciar comps com Project Bay..........................................410
8.9 Propagar tomadas...................................................................412
Capítulo 9......................................................................................415
Loops, Marcadores e regiões........................................................415
9.1 Criar Loops..............................................................................415
9.3 Marcadores de início e final de seleção..................................422
9.4 Snapping sobre marcadores...................................................422

1227 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

9.5 Remover marcadores..............................................................424

9.6 Ações de marcadores..............................................................425
9.8 Region/Marker Manager..........................................................428
9.9 Construir um projeto baseado em regiões..............................431
9.10 Alterar o tempo base do projeto............................................432
9.11 Marcadores e Media Cue......................................................433
9.12 Produção musical baseada no tempo...................................435
9.12.1 Música baseada no tempo: introdução..............................435
9.13 Configurações de projeto......................................................438
9.13.1 Propriedades dos itens de áudio........................................439
9.13.2 Criar um loop a partir de uma seleção de tempo...............440
9.13.3 Criar loop a partir de transiente..........................................440
9.13.4 Ajustes para detecção de transiente..................................442
9.13.5 Correção de tempo.............................................................442
9.13.6 Quantizar itens...................................................................445
9.14 Dynamic Splitting...................................................................446
9.14.1 Separar os objetos em samples.........................................448
9.14.2 Alterar o tempo (andamento) de um projeto ....................452
9.14.3 Criar um item MIDI cromático.............................................453
9.14.4 Salvar e utilizar samples....................................................455
9.15 Arquivos REX........................................................................455
Capítulo 10....................................................................................457
Manipulação de tempo e tonalidade.............................................457
10.1 Alterar a afinação dos itens de mídia individuais..................457
10.2 ReaPitch................................................................................459
10.3 Usando o ReaPitch em várias trilhas....................................461
10.4 Afinar um instrumento com o ReaTune.................................462
10.5 Correção de tonalidade com o ReaTune..............................463
10.6 Alterar a velocidade de reprodução do projeto.....................466
10.7 Time Stretching......................................................................467
10.8 Marcadores Stretch...............................................................470
10.9 Usar marcadores para alterar tipo de compasso e tempo....478
Capítulo 11....................................................................................482
Mixer e Master...............................................................................482
11.1 Introdução..............................................................................482

1228 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

11.2 Os comandos do Mixer.........................................................483

11.3 Layouts do Mixer e Screensets.............................................483
11.4 Comandos e opções do menu do Mixer...............................485
11.5 Mostrar e ocultar trilhas no Mixer..........................................488
11.6 Trabalhar com efeitos no Mixer.............................................490
11.7 Trabalhar com envios no Mixer.............................................495
11.8 Mostrar os ícones de trilha no Mixer.....................................497
11.9 Gerenciamento do Mixer.......................................................498
11.10 Menus Track Control...........................................................504
11.11 Introdução aos Screen Sets................................................505
11.13 Stereo e Dual Panning........................................................510
11.14 Opções e ajustes de trilha Master.......................................517
11.15 Saídas físicas do master.....................................................518
11.16 Canais da trilha Master.......................................................519
11.17 Evitar a filtragem entre canais.............................................523
11.18 Apagar os picos do medidor VU..........................................524
Capítulo 12....................................................................................527
Gerenciamento de projeto.............................................................527
12.1 Introdução..............................................................................527
12.2 Ajustar o tempo de início de um projeto................................527
12.3 Bloquear Itens de Mídia........................................................530
12.4 Bloquear controles de trilha...................................................532
12.5 Bloquear ajustes à nível de projeto.......................................532
12.6 Personalizar cores e fontes...................................................535
12.7 O gestor de conteúdos e efeitos...........................................538
12.8 O gestor de trilhas.................................................................546
12.9 Vistas de projeto ou Track View Screen Sets.......................549
12.10 Vistas globais ou Windows Screensets..............................554
12.11 Salvar as vistas automaticamente......................................557
12.12 Selecionar grupos de objetos..............................................558
12.13 Visualizações de trilhas, Mixer, transporte e envelopes.....560
12.14 Gerenciamento de efeitos...................................................564
12.15 Mostrar informação extra no Painel de Controle de Trilha e
na barra de menu..........................................................................571
12.16 Utilizar vários Dockers.........................................................572

1229 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

12.17 Salvar novas versões de projetos.......................................575

12.18 Várias cópias de segurança de projeto...............................575
12.19 Associar arquivos WAV renderizados com arquivos de
projetos fonte.................................................................................576
12.20 Projetos e subprojetos.........................................................576
Capítulo 13....................................................................................591
Manipulação e edição de objetos MIDI.........................................591
13.1 Introdução..............................................................................591
13.2 Monitorar um sintetizador externo........................................592
13.3 Controlar dados MIDI com os faders de volume e pan.........593
13.4 Controlar o nível dos envios mediante MIDI.........................593
13.5 Configurar e acessar o editor MIDI......................................594
13.6 A janela do editor MIDI..........................................................596
13.7 Mensagens Control Change..................................................604
13.8 Operação básica das subtrilhas de CC.................................607
13.9 Trabalhar nas subtrilhas do editor.........................................608
13.9.1 Eventos Sysex....................................................................609
13.9.2 Eventos de texto.................................................................610
13.9.3 Bank Program/Select.........................................................611
13.10 Subtrilhas CC: Truques e dicas...........................................612
13.10.1 Técnicas de edição...........................................................612
13.10.2 Seleção mediante laço (Marquee)...................................613
13.10.3 Intelligent CC Lane Dropdown List...................................615
13.10.4 14-bit CC Lanes and Actions............................................615
13.10.5 Modificar o tamanho das subtrilhas de CC......................616
13.11 Navegar pela janela principal do MIDI Editor......................617
13.12 Conceitos básicos sobre seleção e manipulação de notas 618
13.13 Edição inteligente de loops e seleções de tempo...............619
13.15 Os menus do editor MIDI....................................................622
13.15 Criar e editar notas..............................................................637
13.17 Utilizar o teclado..................................................................642
13.17 Transportar Notas................................................................646
13.18 Bancos de programa General MIDI...................................646
13.19 Ouvir o material MIDI com “scrub”......................................647
13.20 Modos e vistas do editor MIDI.............................................648

1230 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

13.20.1 Modos de visualização das notas....................................648

13.20.2 Estilos de nota..................................................................651
13.21 Quantização de dados MIDI................................................652
13.22 Quantizar as notas conforme entram (Input Quantization). 657
13.23 Humanizar a execução........................................................659
13.24 F3 –O botão do pânico........................................................660
13.25 Utilizar o editor MIDI: exercício...........................................660
13.26 Gravar em passos...............................................................664
13.27 Trabalhar com várias trilhas MIDI e/ou Itens (visão geral)..666
13.28 Gerenciar várias trilhas e itens MIDI...................................670
13.29 Editar vários itens MIDI......................................................676
13.30 MIDI Editor – Modificadores de mouse...............................679
13.31 MIDI Editor – Ações.............................................................679
13.32 O editor MIDI In-line............................................................686
13.33 Copiar itens MIDI na janela Arrange...................................689
13.34 Unir objetos MIDI.................................................................691
13.35 Ajustes de preferências MIDI..............................................692
13.36 MIDI Output Saída MIDI direta para um sintetizador externo
.......................................................................................................693
13.37 Exportar todos os dados MIDI de um projeto......................693
13.38 Roteamento MIDI, MIDI Buses e ReWire...........................695
13.39 ReaControlMIDI...................................................................697
13.40 Alguns plug-ins MIDI...........................................................700
13.41 Controlar a afinação com ReaVoice através de MIDI.........702
13.43 Feedback Routing with MIDI Tracks...................................707
13.44 Trabalhar com Piano Roll sincronizada com janela Arrange
.......................................................................................................707
13.45 Scale Finder........................................................................709
13.46 Sequencer Megababy.........................................................710
13.47 Mensagens MIDI CC para controlar presets de efeitos......714
Capítulo 14....................................................................................721
Notação Musical e Editor de Partituras.........................................721
14.1 Uma breve introdução à notação musical.............................721
14.2 Editor de partitura: um primeiro contato................................724
14.3 Abrir itens MIDI no Editor de Partituras.................................729

1231 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

14.4 Editor de partituras: Uma vista rápida...................................730

14.5 Notation Editor View Options................................................734
14.6 Seleção básica de nota e tarefas do MIDI Editor..................737
14.7 Tarefas e funções específicas do editor de partituras...........742
14.8 Notas e Seleções de Notas...................................................759
14.9 Exportar partitura em MusicXML e PDF................................771
14.10 Importação XML..................................................................772
14.11 Barra de ferramentas de edição de notação musical.........773
Capítulo 15....................................................................................775
Personalização: Ações, Modificadores de Mouse, Menus e Barras
de Ferramentas.............................................................................775
15.1 Introdução..............................................................................775
15.2 Ações essenciais...................................................................776
15.3 Editor da lista de ações.........................................................778
15.4 Creating a New Keyboard Shortcut.......................................786
15.5 Remover atalho existente......................................................788
15.6 Alterar uma atribuição de tecla existente..............................789
15.7 Ações obsoletas....................................................................790
15.8 Exemplos de possíveis atribuições de teclas........................791
15.9 Atalhos para gravação...........................................................792
15.10 Atalhos do MIDI Editor.........................................................794
15.11 Atalhos do Media Explorer..................................................796
15.12 Atribuir ações à roda do mouse...........................................797
15.13 Exportar e Importar atalhos.................................................798
15.14 Criar macros de ação personalizadas.................................799
15.15 MIDI Editor - Macros personalizadas..................................803
15.16 Importar Scripts...................................................................804
15.17 Usar Dispositivo de Controle com o REAPER....................805
15.18 Ações Meta..........................................................................811
15.19 Modificadores de mouse.....................................................813
15.20 Salvar e restaurar ajustes de modificadores de mouse......821
15.21 MIDI Editor – Modificadores de mouse...............................822
15.22 Personalizar menus.............................................................827
15.23 Personalizar barras de ferramentas....................................834
15.24 Criar barra de ferramentas adicionais e personalizadas....841

1232 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

15.25 Criar Ferramentas Inteligentes............................................846

15.26 Toolbar Docker....................................................................848
Capítulo 16....................................................................................852
Os plug-ins do REAPER em ação.................................................852
16.1 O que é um plug-in?..............................................................852
16.2 As três leis dos plug-ins.........................................................852
16.3 Os cinco tipos de plug-in.......................................................853
16.4 Ajustar os parâmetros dos plug-ins.......................................854
16.5 Sound Shaping Effects: o Equalizador..................................855
16.6 Efeitos baseados no tempo: atraso (Delay)..........................858
16.7 Plug-ins de dinâmica: o Limiter.............................................860
16.8 Plug-ins analíticos: GFXAnalyzer..........................................862
16.9 Utilização de presets.............................................................863
16.10 Efeitos baseados no tempo: reverberação (ReaVerb)........864
16.11 Controle de volume com compressão.................................870
16.12 Um simples compressor: LOSER’s Transients Killer Clipper
.......................................................................................................872
16.13 JS De-Esser........................................................................873
16.14 Controlar o volume com um Noise Gate.............................874
16.15 Chorus e Delay....................................................................878
16.16 Redução de ruído com ReaFir............................................878
16.17 Compressão multibanda com ReaXComp..........................880
16.18 JS: Time Difference Pan......................................................885
16.19 LOSER’s Exciter..................................................................886
16.20 HugeBooty Bass Enhancer.................................................887
16.21 Plug-ins não muito comuns.................................................887
16.21.1 Utility/bufsave...................................................................887
16.21.2 JS: Thunderkick................................................................888
16.21.3 JS: Tonegate.....................................................................889
16.22 Alguns plug-ins de efeitos para guitarra..............................890
16.23 Outros plug-ins JS para REAPER.......................................892
16.24 Controlar parâmetros de efeitos on the fly (em tempo real)
.......................................................................................................896
16.25 Usar plug-ins de 32-bit no REAPER 64-bit.........................896
16.26 Presets de plug-ins de terceiros..........................................898

1233 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

16.27 Losing the Graphic User Interface (GUI).............................901

Capítulo 17....................................................................................904
Mais exemplos de roteamento......................................................904
17.1 Vazamento controlado...........................................................905
17.2 Dividir canais.........................................................................911
17.4 Tipos de envios......................................................................920
17.5 Divisão de canais e Pitch Shifting.........................................920
17.6 Audio Ducking........................................................................923
17.7 Double Ducking.....................................................................929
17.8 Drag and Drop Routing.........................................................931
17.9 Usar VCA para controlar volume de trilha.............................932
17.10 VSTi com várias saídas.......................................................935
17.11 Usar canais pais.................................................................938
17.12 Processamento paralelo de efeitos com plug-in Channel
Mixer..............................................................................................939
17.13 Um pouco mais de processamento paralelo de efeitos......943
17.14 Divisão de canais e Processamento Paralelo com Item Take
FX..................................................................................................944
17.15 Envio da saída de um efeito para outra trilha.....................944
17.16 Outros plug-ins de roteamento de canais (visão geral)......945
17.17 Interface de roteamento......................................................947
17.18 ReaSamplomatic e ReaDrums............................................949
17.19 Round-Robin Multisampling................................................955
17.20 Roteamento adiciona de sinal de VSTi...............................957
17.21 Surround Panning com ReaSurround.................................958
17.22 Medidores VU de trilhas multicanal.....................................965
17.23 Roteamento de/para utras aplicações com ReWire...........966
17.24 ReaRoute............................................................................969
Capítulo 18....................................................................................971
Automação através de envelopes.................................................971
18.1 Automação: visão geral.........................................................971
18.2 Métodos de automação com envelopes...............................972
18.3 A janela de envelopes...........................................................973
18.4 Envelopes disponíveis (de trilha e envio)..............................976
18.5 Gravar automação.................................................................977

1234 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

18.5 Gravar automação.................................................................981

18.6 Envelope Points Options.......................................................985
18.7 Gravar a automação do parâmetro Mute..............................987
18.8 Modos de automação............................................................988
18.9 Latch Preview Mode..............................................................991
18.0 Global Automation Override..................................................994
18.11 Controles do painel de envelopes.......................................995
18.12 Edição manual de envelopes..............................................995
18.13 Utilizar o mouse nos envelopes........................................1000
18.14 O mouse e suas teclas modificadoras na edição de
envelopes....................................................................................1002
18.15 Modos de mostrar os envelopes.......................................1003
18.16 Os controles do painel de envelopes................................1006
18.17 Gerenciamento e manejo de envelopes...........................1007
18.18 Formas de envelope..........................................................1010
18.19 Envelopes in Track Templates...........................................1011
18.20 Envelopes: preferências....................................................1011
18.21 Utilizar uma barra de ferramentas para envelopes...........1013
18.22 Mover e copiar envelopes com itens.................................1014
18.23 Automação com envelopes Trim Volume..........................1016
18.24 Bloquear envelopes...........................................................1019
18.25 Automação de parâmetros agrupados..............................1020
18.26 Automação de envios........................................................1021
18.27 Automação dos parâmetros dos efeitos............................1023
18.29 Automação de parâmetros de efeitos através do modo
“Learn”.........................................................................................1026
18.30 Automação de parâmetros durante uma reprodução.......1028
18.31 Automação de tomadas e objetos.....................................1028
18.32 Automação dos envios para dispositivos externos...........1031
18.35 Automatizar a automação..................................................1033
18.36 Automação do metrônomo................................................1034
18.36 Envelopes e Tempo/Time Signature e velocidade de
reprodução...................................................................................1035
18.37 Controlar o REAPER com a Interface Web Browser........1037
Capítulo 19..................................................................................1042

1235 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

Automação com modulação de parâmetros...............................1042

19.1 Conceito..............................................................................1042
19.2 Interface...............................................................................1043
19.3 Definir um parâmetro para sua modulação.........................1045
19.4 Definir um parâmetro para sua modificação.......................1048
19.5 Modular um parâmetro através de uma sinal de áudio.......1050
19.6 Modulação de parâmetros através de um LFO..................1053
19.7 Compressão dinâmica com modulação de parâmetros......1055
19.8 Modo Bypass.......................................................................1058
19.9 Modulação de parâmetros controlada com parâmetros.....1059
19.10 Modulação de parâmetros controlada com envelopes.....1061
19.11 Modulação de parâmetros controlada em paralelo...........1062
19.12 Usar links MIDI para modulação de parâmetros...............1065
19.13 Mais considerações sobre MIDI links................................1069
19.14 Outras aplicações..............................................................1070
19.15 Gerenciar parâmetros de efeitos no Project Bay..............1072
Capítulo 20..................................................................................1076
REAPER com Vídeo....................................................................1076
20.1 Edição de vídeo simples.....................................................1077
20.2 Efeitos de vídeo...................................................................1081
20.3 Trabalhar com várias trilhas de vídeo.................................1084
20.4 Controles de parâmetros do processador de vídeo............1093
20.5 Presets de efeitos de vídeo - exemplo................................1094
20.6 Formatos de vídeo...............................................................1097
20.7 Processamento de vídeo no REAPER - dicas....................1100
20.8 Vídeo – Configurações e Preferências...............................1101
20.9 Vídeo – Fluxo de trabalho e dicas.......................................1105
20.10 Como produzir um clipe musical com baixo orçamento. . .1107
Capítulo 21..................................................................................1110
Exportação, mixagem e rendering de arquivos...........................1110
21.1 Introdução............................................................................1110
21.2 Conversão por lotes............................................................1111
21.3 Consolidar e exportar..........................................................1112
21.4 Renderizar um projeto.........................................................1116
21.5 Rendering de uma canção finalizada..................................1120

1236 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

21.6 Rendering por lotes.............................................................1123

21.7 Renderizar itens de mída selecionados..............................1125
21.8 Renderizar regiões..............................................................1125
21.9 Gravar um CD com REAPER..............................................1130
21.10 Gravar a saída durante a reprodução...............................1136
21.11 Render em formato multicanal..........................................1136
21.12 Renderizar projeto de vídeo..............................................1138
Capítulo 22..................................................................................1142
Preferências e outros ajustes......................................................1142
22.1 Introdução............................................................................1142
22.2 Preferências gerais..............................................................1142
22.3 Preferências principais do projeto.......................................1146
22.3.1 Página Project Track/Send Defaults................................1147
22.3.2 Página Media Item Defaults.............................................1150
22.4 Ajustes e configurações de áudio.......................................1151
22.5 Preferências de áudio.........................................................1155
22.5.1 Página Audio Buffering.....................................................1157
22.5.2 Página Audio Playback.....................................................1159
22.5.3 Página Audio Rendering...................................................1160
22.6 Preferências de aparência..................................................1162
22.6.1 Página Appearance Media...............................................1165
22.6.2 Página Appearance, Peaks/Waveforms...........................1167
22.6.3 Página Appearance, VU Meters/Faders...........................1168
22.7 Preferências do comportamento da edição........................1169
22.7.1 Página Editing Behavior, Envelope Preferences.............1172
22.7.2 Página Editing Behavior, Mouse Preferences..................1174
22.8 Preferências dos objetos.....................................................1176
22.8.1 Página Media, MIDI Preferences.....................................1178
22.8.2 Página Media, Video/REX/Misc Preferences...................1179
22.9 Plug-ins: preferências..........................................................1181
22.9.1 Página Plug-ins, VST Preferences...................................1182
22.9.2 Página Plug-ins, ReWire/DX Preferences........................1182
22.9.3 Página Plug-ins, Visualization Preferences.....................1183
22.10 Ajustes da interface de usuário.........................................1183
22.11 Gerenciamento de projetos e arquivos.............................1184

1237 www.musicaudio.net
MANUAL DE OPERAÇÃO REAPER 5

22.12 Personalizar o medidor de rendimento.............................1186

22.13 Personalizar o comportamento do histórico Undo............1187
22.14 Outras opções do REAPER..............................................1188
Capítulo 23..................................................................................1192
Resumo dos principais menus de contexto................................1192
23.1 O menu de contexto do Painel de Controle de Trilha.........1192
23.2 O menu de contexto da área vazia da lista de trilhas.........1195
23.3 O menu de contexto da linha de tempo..............................1196
23.4 O menu de contexto dos objetos........................................1199
23.5 O submenu de contexto dos objetos...................................1203
23.6 O menu de contexto do botão de gravação........................1207
23.7 O menu de contexto dos envelopes....................................1209
23.8 O menu de contexto da barra de transporte.......................1211
23.9 O menu de contexto da matriz de direcionamento.............1214
23.10 O menu de contexto da janela de efeitos..........................1215
23.11 O menu de contexto do editor MIDI e o editor MIDI In-Line
.....................................................................................................1217
23.12 O menu de contexto do explorador de conteúdos............1219

1238 www.musicaudio.net