Você está na página 1de 61

Dicas para computador

Mude o idioma do Windows 7 Starter, Home Basic, Premium e Professional

 Home
 Fórum
 Contato

Início › Windows 7 Starter Edition

Mude o idioma do Windows 7 Starter,


Home Basic, Premium e Professional
Tutorial que ensina como alterar o idioma do Windows 7 em qualquer versão do
Windows, mesmo sem a opção padrão de troca de linguagem.



A Microsoft não dispõe de um recurso que possibilite a troca do idioma no Windows 7


Starter, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium e nem no Windows 7
Professional. Apenas o Windows 7 Ultimate e Enterprise possuem um jeito fácil de
troca de idioma como podem ver aqui: Como alterar o idioma do Windows 7 Ultimate
ou Enterprise

Mas há uma forma de instalar o pacote de idioma em todas as versões do Windows 7,


como poderemos ver neste tutorial.
Primeiro, baixe o pacote de idiomas fornecido oficialmente pela Microsoft nos links
abaixo tomando cuidado para pegar a versão certa conforme seu sistema operacional,
como se ele tem instalado o SP1 que são atualizações mais recentes do sistema e
também se a versão que usa é a de 32 bits (x86) ou 64 bits (x64). Recomendo salvar no
diretório “Downloads” do Windows.

Pacotes de idiomas do Windows 7:

 Pacote de idioma para Windows SP1 (Build 7601) x86:


http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/0
2/windows6.1-kb2483139-x86-pt-
br_6e1d337b2fd56669d461e82601aa51004fecbd24.exe
 Pacote de idioma para Windows SP1 (Build 7601) x64:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/0
2/windows6.1-kb2483139-x64-pt-
br_f8035731c55d774c95c7c673aedfd42d52479294.exe
 Pacote de idioma para Windows sem SP1 (Build 7600) x86:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/0
8/windows6.1-kb972813-x86-pt-
br_0a3fe79820d6d199dd43495d4efa5c40f270e45a.exe
 Pacote de idioma para Windows sem SP1 (Build 7600) x64:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/0
8/windows6.1-kb972813-x64-pt-
br_276b65f3b6b2657c8fe936f9841dc1243e02dc7b.exe

Após ter baixado o pacote para a pasta “Downloads” ou outra que preferir, abra o
programa Explorer (basta apertar no teclado a tecla com o símbolo do Windows e
depois a letra E).
Agora crie uma nova pasta (diretório) na unidade C:/ (Disco local (C:)) com o nome de
idioma. Para criar um novo diretório basta clicar com o botão do mouse em alguma
parte branca do programa Explorer e em seguida ir em New > Folder.

Vá ao diretório onde baixou o pacote de idioma e o execute. Você perceberá que


aparecerá um arquivo chamado lp.cab e em segundos sumirá da tela.
Bem, aqui você terá que ser rápido. Ao executar o pacote de idioma que baixou, você
terá que arrastar este arquivo lp.cab que aparece na tela rapidamente para o diretório
“idioma” que acabou de criar no disco local C:

Pronto, agora o arquivo lp.cab deve estar corretamente no diretório “idioma” que
acabou de arrastar. Caso tenha dado algum erro ou não tenha conseguido arrastar ou
copiar para a pasta, tente novamente até conseguir.
Vamos agora ter que abrir o prompt de comando (CMD) do Windows 7 como
administrador para passar alguns comandos e instalar este arquivo lp.cab.

Para isso, vá no menu iniciar do Windows e procure por cmd

O programa “cmd.exe” deverá aparecer nos resultados da busca. Clique com o botão
direito do mouse em cima do ícone do programa e escolha a opção “Run as
administrator” ou “Executar como administrador”.
Como você colocou o arquivo lp.cab no diretório d:/idioma basta executar o seguinte
comando no prompt de comando do Windows (preste atenção que o lp.cab é com "L" e
não com "i"):

DISM /Online /Add-Package /PackagePath:c:\idioma\lp.cab

Pronto, o Windows deverá começar a instalar o pacote de idioma em seu computador.

Demora um pouco, mas depois de concluído deverá ver uma informação semelhante a
esta de conclusão da instalação.

Agora deverá digitar o seguinte comando neste mesmo prompt para selecionar o idioma
português que acabou de instalar no Windows 7:

bcdedit /set {current} locale pt-BR

E deverá aparecer a informação de que a operação foi concluída com êxito (como seu
Windows deverá estar em inglês, seria “The operation completed successfully”).
Digite agora o comando abaixo para criar um arquivo de inicialização para o idioma:

bcdboot %WinDir% /l pt-BR

Pronto, a etapa com o prompt de comando foi concluída. Feche o prompt digitando o
comando exit ou então pela própria janela.

Para finalizar teremos que apagar um registro do Windows. Para isso, basta ir ao menu
iniciar e em seguida buscar por regedit. Novamente clique com o botão direito do
mouse em cima do nome do programa regedit.exe e escolha “Run as administrator” ou
“Executar como administrador”.
Agora encontre “UILanguages” que está localizado acessando as seguintes pastas
hierárquicas:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages

Vá clicando nas setinhas para ir abrindo outras pastas conforme está sendo indicado
acima.

No “UILanguages” você terá duas pastas, “en-US” e “pt-BR”. Você deve excluir o
diretório “en-US” e deixar somente o “pt-BR”. Para excluir basta clicar com o botão
esquerdo do mouse em cima da pasta “en-US” e excluir (Delete).
Prontinho, agora ao reiniciar, seu Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium
ou Windows 7 Professional deverá estar em português do Brasil.

Para quem usa o Windows 7 Ultimate ou Enterprise, veja este artigo: Mude o idioma do
Windows 7 Ultimate e Enterprise

Leia também:

Windows 8: Como alterar o idioma para português do Brasil

Mudando o idioma do Windows 8.1 para português


Alterar o idioma do Windows 7 para português BR

Instalando SP1 do Windows Vista X86 (32 bits) e X64 (64 bits)
Portugues do Brasil

Windows 7 RC em Português (PT-BR)


Saiba como ver e saber a versão do seu Windows

Como passar e atualizar o Windows 8 para o Windows 8.1

Download do Service Pack 1 (SP1) do Windows Vista x86 (32bits)

Melhore o “Abrir com” do Windows para abrir qualquer arquivo


com o programa adequado

Como fazer um atalho para o desligamento completo do Windows 8

 Idiomas do Windows 7
 Traduzir o Windows
 windows 7
 Windows 7 Home Basic
 Windows 7 Premium
 Windows 7 Professional
 Windows 7 Starter Edition

Comentários
JAPA comentou:

ter, 17/06/2014 - 01:36

Tenho um windows 7 home japones. Fiz todo o processo, deu tudo certinho, até
reiniciar o pc. Quando reinicei, deu o boot certinho em português "Iniciando o
Windows", depois ficou um tela preta, só aparece o cursor, e para por ai! Não sei
o que fazer

o responder

Ricardo comentou:

ter, 17/06/2014 - 01:31

Ao executar o comando DISM cfe tutorial encontrei o seguinte erro :

"An error ocurred - Microsoft-Windows-Client-Refresh-LanguagePack-Package


Error: 0x800b0100"

Já repeti a extração e demais comandos.


Alguma recomendação ?
Vlw

o responder

Visitante comentou:

qua, 11/06/2014 - 11:39

Parabéns pelo tutorial ! Muito bom mesmo. Bem explicado. Funcionou


perfeitamente. Obrigado.

o responder

Visitante comentou:

qui, 12/06/2014 - 13:49

queria mudar para ingles, nao apareceu as duas pastas do registro, quando deletei
a do pt-br e reiniciei deu tela azul, tem como alternar entre portugues e ingles,
ou tranformar do pt pra ingles o w7 home premium?

o responder

Visitante comentou:

qua, 04/06/2014 - 18:29

Boas, estas pastas a mim ñ aparecem "...MUI\UILanguages"


no windows home basic!! correu tudo bem, até este ponto.

Como posso fazer agora?

Obrigado

o responder

Marcelo Moreira comentou:

qua, 04/06/2014 - 18:33

Tenta mudar o idioma pelo painel de controle e reiniciar o computador, pulando


esta parte de apagar a pasta.

o responder

Visitante comentou:

qua, 04/06/2014 - 18:40


bOAS, OBRIGADO

Já consegui, reiniciei o pc, e após isso ja apareceu as pastas ;)

o responder

Helio comentou:

seg, 21/04/2014 - 00:39

=Finalmente consegui teraduzir meu Windows!


Funcionou perfeitamente bem!

excelentes dicas!
muito obrigado

o responder

creditotal comentou:

sex, 28/02/2014 - 15:26

quando reiniciei o pc, o sistema mostrou uma pagina para restaurar, e foi
restaurado e ficou outra vez em ingles !!!

o responder

Visitante comentou:

qui, 13/02/2014 - 13:39

Muito bom, deu tudo certo o passo a passo, funcionou perfeitamente aqui!
Consegui passar de português PT para BR :)

o responder

Visitante comentou:

qua, 26/03/2014 - 05:04

Consegui efetuar todo o procedimento e deu tudo certo, mas agora meu windows
update dá o seguinte erro quando acessado: element module header text, alguém
sabe qual é o problema e como consertar. Obrigado

o responder

Felipe F. comentou:
qua, 12/02/2014 - 19:52

De muita utilidade e funcionou perfeitamente.

o responder

Flowck II comentou:

seg, 03/02/2014 - 13:24

Segui todos os passos e tudo correu bem, excepto o ultimo em que é necessário
apagar a linguagem en-US no editor de registos, quando eu fiz isso e reiniciei o
windows deu erro azul, isto aconteceu porque a linguagem pt-BR não apareceu
nos editor de registros.

O que faço? Meu windows 7 é o Home Premium 64bit

o responder

Diego Martins de Souza Cardoso comentou:

ter, 28/01/2014 - 20:25

Olá amigo! Meus parabéns por este post super esclarecedor. Sem falar do post
de downloads dos W7 originais.
Eu gostaria de saber se no caso da tradução, não daria pra colocar o arquivo do
pacote de idiomas, que baixamos acima, já dentro da iso do W7 que se baixa, e
com isso já selecionar o idioma na hora da instalação (formatação)?

o responder

Arena comentou:

dom, 19/01/2014 - 17:27

Essa dica não só dá o passo a passo correto, como dá resultado. Parabéns para
quem escreveu a dica. muito bem escrita e funciona perfeitamente, coisa rara na
internet. Parabéns novamente

o responder

brunobecker4321 comentou:

qua, 15/01/2014 - 15:54

no meu dá erre logo no incio, diz que a registro DISM não pode ser encontrado

o responder
Visitante comentou:

seg, 30/12/2013 - 21:56

amigo , ja fiz esse procedimento no computador de uma colega e deu certo mas
tento fazer no meu e ta dando erro 3 mesmo fazendo tudo certo!!!

o responder

Analista de Suporte de T.I comentou:

sab, 28/12/2013 - 11:13

Estou deixando aqui um jeito mais fácil de fazer a instalação criei um .bat
automatizando a instalação. Ao final é só fazer o ultimo processo de excluir no
regedit.

Extraia e copie a pasta para o disco local "c:" e executar o "ip- execute como
Administrador.bat" que está dentro da pasta. Obs: execute-o como
administrador. Ok.

>>Link para
baixar>>http://www.mediafire.com/download/80lw23dwykx7g8v/idioma.zip

o responder

Analista de Suporte de T.I comentou:

sab, 28/12/2013 - 11:18

Este é apenas para Windows 7 professional x64 OK ;)

o responder

Leoroots comentou:

qui, 26/12/2013 - 13:15

Após esse processo é provável que o Windows fique corrompido. Você saberá
se ao abrí-lo ele ficar em branco, sem textos....para resolver isso basta abrri o
prompt como administrador e rodar o comando: SFF /Scannow

o responder

Diego Bachini Lima comentou:

sab, 29/03/2014 - 18:25


O correto é SFC /Scannow

o responder

Leoroots comentou:

qui, 26/12/2013 - 13:16

*Windows Update fique corrompido

o responder

Visitante comentou:

sab, 21/12/2013 - 12:04

Obrigado.
Seu tutorial me economizou uma instalação nova de windows jack sparow.
Fiquei com o meu original e não precisei formatar.

o responder

Visitante comentou:

qua, 18/12/2013 - 09:32

Bom dia galera! Vocês podem me ajudar? Na fase para criar um arquivo de
inicialização para o idioma:

bcdboot %WinDir% /l pt-BR

Aparece a seguinte mensagem no prompt:

Microsoft Windows [Version 6.1.7601]


Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.

C:\Windows\system32>bcdedit /set {curret} locate pt-BR


The element data type specified is not recognized, or does not apply to the
specified entry.
Run "bcdedit /?" for command line assistance.
Element not found.

C:\Windows\system32>BCDBOOT %WinDir% /1 pt-BR

Bcdboot - Bcd boot file creation and repair tool.

The bcdboot.exe command-line tool is used to copy critical boot files to the
system partition and to create a new system BCD store.
bcdboot [/l ] [/s ] [/v]
[/m [{OS Loader ID}]]

source Specifies the location of the windows system root.

/l Specifies an optional locale parameter to use when


initializing the BCD store. The default is US English.

/s Specifies an optional volume letter parameter to designate


the target system partition where boot environment files are

copied. The default is the system partition identified by


the firmware.

/v Enables verbose mode.

/m If an OS loader GUID is provided, this option merges the


given loader object with the system template to produce a
bootable entry. Otherwise, only global objects are merged.

Examples: bcdboot c:\windows /l en-us


bcdboot c:\windows /s h:
bcdboot c:\windows /m {d58d10c6-df53-11dc-878f-00064f4f4e08}

C:\Windows\system32>

O que devo fazer? valeeu

o responder

Léo Walk comentou:

qua, 30/04/2014 - 11:55

Bom dia!!! Nesta parte o sistema não conseguiu encontrar o caminho para o
arquivo e nisso basta você digitar:

bcdboot c:\windows /s c:

OBS: Essa é a segunda opção do exemplo que o windows fornece como solução
bastando apenas você digitar o diretório onde o arquivo se encontra.

o responder

Visitante comentou:

sab, 07/12/2013 - 02:28

Parabéns pelo tuto, perfeito.


o responder

André comentou:

qua, 04/12/2013 - 10:12

Eu fiz tudo o que o tutorial pediu, todas etapas foram concluídas com sucesso
mais na hora de procurar a pasta do regedit não havia a pt br, apenas a de inglês
e o idioma não mudou

o responder

Jayme MunHa comentou:

dom, 17/11/2013 - 04:42

Simplesmente perfeito: claro e preciso! Parabéns!

o responder

Visitante comentou:

sex, 08/11/2013 - 20:24

esse método pode ser usado apenas para adicionar o pacote de idiomas no
sistemas sem a nessecidade do windows update, eu tenho o w7 pro 64 e queria
adicionar o pacote de idiomas do leste asiatico apenas para poder mudar a regiao
do sitema sem trocar a linguagem do PC. PS tem algum lugar onde eu possa
baixar todos os pacotes?

o responder

Lukas comentou:

qua, 06/11/2013 - 21:36

Poderia me dizer se esse método funciona para mudar o Win 7 de Português para
Inglês???

Vlw

o responder

Renato Oliveira comentou:

qui, 07/11/2013 - 08:18


Não fizemos este teste, mas é bem provável que sim. Você deve encontrar o
pacote de idiomas da versão em inglês conforme o tipo do seu Windows (32 ou
64 bits) e se está usando ou não o SP1.

Se está usando o SP1 (recomendado, pois possui várias atualizações importantes


e que você pode ver se está usando ou não neste artigo
http://www.dicasparacomputador.com/saiba-como-ver-saber-versao-seu-
windows onde pode ver o Service Pack 1) você pode baixar os pacotes de
idioma em inglês aqui:

-Versão 32 bits com SP1:


http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/0.
..
-Versão 64 bits com SP1:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/0.
..

o responder

Leonardo Henrique Rezende Lopes comentou:

ter, 05/11/2013 - 11:57

Boa Tarde, venho agradecer pela esse ótimo Tutorial, com ele conseguir com
exito a mudança do Inglês para o Português do meu Windows 7 Home Premium
para o Notebook Asus.
Explicação excelente, tudo detalhado, fácil de entender.
Parabéns. Gostei muito.

o responder

Visitante comentou:

sex, 01/11/2013 - 18:56

Cara, muito obrigado por este tutorial. Funcionou perfeitamente, você é um


gênio. Abraços.

o responder

Visitante comentou:

sex, 25/10/2013 - 14:23

Olá!
Utilizo windows 7 sp1 (7601). A versão do DISMT é "7600".
O erro que aparece é o 3 (0x80070003) e a mensagem é "The system cannot find
the pathspecified."
Endereço: c:\idioma\ip.cab
O que devo fazer, por gentileza?

o responder

Visitante comentou:

qui, 24/10/2013 - 16:59

Deu Certo Valew

o responder

Visitante comentou:

qua, 23/10/2013 - 20:37

Excelente post, consegui trocar a linguagem de um Netbook do Francês para o


Português. Parabéns!

o responder

Visitante comentou:

qua, 23/10/2013 - 09:19

Valeu mano muito top isso que você fez obrigado mesmo..

o responder

Visitante comentou:

qui, 03/10/2013 - 00:45

Brother....sensacional cara....vc eh um genio...mt mt mt mt foda o


tutorial...parabens msm cara...salvou mt...vlw

o responder

Francisco comentou:

qua, 25/09/2013 - 23:17

Quando eu executo o arquivo baixado o lp.cab nao aparece, nem por poucos
segundos. O que faço?

o responder
Jordan comentou:

ter, 24/09/2013 - 14:55

Puuutz, salvou amigo!


Brigadaaao!

o responder

Visitante comentou:

dom, 22/09/2013 - 20:13

Na UIlanguage não está aparecendo pt-BR, e agora!??

o responder

Carlos comentou:

dom, 15/09/2013 - 07:02

Segui o procedimento e deu certo. Obrigadão!

o responder

Visitante comentou:

qui, 12/09/2013 - 19:31

As instruções foram muito valiosas, e o computador ficou todo em português.


Obrigado. Um abraço. Odair. 12-9-2013

o responder

PauloA comentou:

qui, 05/09/2013 - 10:31

Meu Windows 7 tem p SP1 instalado. Baixei o seguinte pacote:


windows6.1-kb2483139-x86-pt-
br_6e1d337b2fd56669d461e82601aa51004fecbd24.exe
que segundo a orientação seria o pacote correto.
Executo, depois de extrair o lp.cab o comando e recebo erro de versão conforme
abaixo:
==============
Microsoft Windows [Version 6.1.7601]
Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.
C:\Windows\system32>DISM /Online /Add-Package
/PackagePath:c:\idioma\lp.cab

Deployment Image Servicing and Management tool


Version: 6.1.7600.16385

Image Version: 6.1.7600.16385

Processing 1 of 1 - Adding package Microsoft-Windows-Client-Refresh-


LanguagePack
-Package~31bf3856ad364e35~x86~pt-BR~6.1.7601.17514

Error: 0x800f081e

The specified package is not applicable to this image.

The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log

C:\Windows\system32>
============
O que fiz de errado?
Parece que o link está retornando o pacote para o Win7 sem SP1.

o responder

Visitante comentou:

qui, 19/09/2013 - 12:35

Simples amigo , vc está escrevendo "i" quando o correto é "L" .

Grande abraço !

o responder

Visitante comentou:

qua, 04/09/2013 - 21:39

ainda da o mesmo erro nao to conseguindo, alguem ajuda?

o responder

PauloA comentou:

qui, 05/09/2013 - 10:26

Meu Windows 7 tem p SP1 instalado. Baixei o seguinte pacote:


windows6.1-kb2483139-x86-pt-
br_6e1d337b2fd56669d461e82601aa51004fecbd24.exe
que segundo a orientação seria o pacote correto.
Executo, depois de extrair o lp.cab o comando e recebo erro de versão conforme
abaixo:
==============
Microsoft Windows [Version 6.1.7601]
Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.

C:\Windows\system32>DISM /Online /Add-Package


/PackagePath:c:\idioma\lp.cab

Deployment Image Servicing and Management tool


Version: 6.1.7600.16385

Image Version: 6.1.7600.16385

Processing 1 of 1 - Adding package Microsoft-Windows-Client-Refresh-


LanguagePack
-Package~31bf3856ad364e35~x86~pt-BR~6.1.7601.17514

Error: 0x800f081e

The specified package is not applicable to this image.

The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log

C:\Windows\system32>
============
O que fiz de errado?

o responder

Claudio comentou:

dom, 01/09/2013 - 15:28

Fiz todos os passos, não apresentou erro em momento algum, mas meu windows
continua em Espanhol. O que pode ser?

o responder

Gustavo comentou:

ter, 27/08/2013 - 12:20

Olá, baixei o pack para sp1, quando executo o arquivo abaixado surge por uns
instantes o lp.rar e não o lp.cab, porque? Consegui extrair o lp.rar mas nada de
surgir lp.cab, o que acontece? Obrigado!!!
o responder

Gustavo comentou:

ter, 27/08/2013 - 15:18

Olá, resolvido!!! O winrar estava alterando o logo do ip.cab, muito obrigado


pelo tutorial!!!

o responder

Visitante comentou:

ter, 27/08/2013 - 15:52

entao explica como tu fez neh fi!!

o responder

Visitante comentou:

qua, 28/08/2013 - 08:37

Na verdade não fica lp.rar e lp.cab mesmo. Ou seja a extensão ou tipo de arquivo
não muda, apenas o ícone que fica associado ao programa Winrar ou outro que
tenha instalado em seu computador para descompactar arquivos.

Continue fazendo da maneira que está no tutorial, copiando o arquivo lp para


algum diretório.

Essa pessoa que comentou, apenas se enganou pois o arquivo continua como
lp.cab.

o responder

Visitante comentou:

qua, 28/08/2013 - 11:28

ainda aparece com o mesmo erro 3

o responder

Visitante comentou:

seg, 30/12/2013 - 22:09

nao renomea o arquivo deixa so lp mas no prompt escreve lp.cab


o responder

Visitante comentou:

qui, 22/08/2013 - 16:04

Microsoft Windows [Version 6.1.7601]


Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.

C:\Windows\system32>DISM /Online /Add-Package


/PackagePath:c:\idioma\lp.cab

Deployment Image Servicing and Management tool


Version: 6.1.7600.16385

Image Version: 6.1.7600.16385

An error occurred trying to open - c:\idioma\lp.cab Error: 0x80070003

Error: 3

The system cannot find the path specified.

The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log

C:\Windows\system32>

o responder

Visitante comentou:

ter, 27/08/2013 - 11:26

O meu deu esse mesmo erro, mas aí lembrei que na hora de formatar, botei o
win em outra partição, que no caso foi a "e". Nisso, na hora de botar o prompt,
coloque :e: ao invés de :c: e deu certinho. Espero ter ajudado ! :)

o responder

Visitante comentou:

qui, 22/08/2013 - 15:53

naum aparece akele arkivo ali mas sim um lp.rar

o responder

Visitante comentou:
dom, 11/08/2013 - 14:09

Muito obrigado amigo! Funciona perfeitamente!

o responder

Visitante comentou:

sex, 16/08/2013 - 11:14

Ótimo passo a passo, Parabéns !!!

o responder

Miguel Campos comentou:

sex, 09/08/2013 - 16:31

Cara você me salvou!! deu tudo certo! brigadãoO

o responder

Visitante comentou:

qui, 08/08/2013 - 12:46

Vai até pros meus favoritos, na boa, ajudou pra caralho!

o responder

Visitante comentou:

ter, 06/08/2013 - 12:05

AMIGO< parabéns pelo post, dá de 10 nos "tutoriais" do centro da microsoft!


Tomara que ainda não ficou maluco respondendo aqui!
Tentei encontrar algum usuário com o mesmo problema, parece que só eu... meu
seven é 32 bits, pro, não service pack 1, executo cmd com admin, o LP está no
caminho correto, etc. segue abaixo detalhes da falha em 33,1%:
package error: 0x800736b3
error: 14003
The referenced assembly is not installed on your system.
tentei achar alguma coisa pela ultima mensagem mas é um erro comum a várias
instalações, teria que achar relacionado a pacote de lingua.
Poderia por gentileza me ajudar, fico agradecido!

o responder
Renato Oliveira comentou:

ter, 06/08/2013 - 16:16

Este erro parece ser algo relacionado a não term o SP1 instalado. Ele deve estar
na fila de espera e com isso a instalação do idioma fica "presa".

Tente utilizar esta dica para deixar todo o sistema limpo antes de tentar instalar o
pacote de idiomas: http://windows.microsoft.com/en-us/windows/delete-files-
using-disk-clean...

Ou instale o SP1 no Windows 7 antes.

o responder

Visitante comentou:

sab, 03/08/2013 - 12:22

Isso também funciona no Windows 7 Ultimate x64 ?


Pois ja tentei varias e varias vezes pelo Windows update e quando ta instalando
da erro.
Ja baixei o arquivo separado e quando esta instalando da erro.
Sera que se eu tentar assim da certo?

o responder

Renato Oliveira comentou:

sab, 03/08/2013 - 22:08

Como este Windows é o mais completo, você não precisa fazer este "truque",
pois ele tem um recurso especifico para alterar o idioma facilmente. Dá uma
olhada aqui: http://www.dicasparacomputador.com/alterar-o-idioma-do-
windows-7-para-po...

o responder

Neto comentou:

ter, 23/07/2013 - 10:20

Olá amigo, me ajudou muito!!!


Muito obrigado!!!
E parabéns!

o responder

Visitante comentou:
dom, 21/07/2013 - 12:47

Agora meu Windows está em Português, posso excluir a pasta "idioma" junto
com o arquivo "lp.cab" que está dentro dele no Disco Local C:?

o responder

Renato Oliveira comentou:

dom, 21/07/2013 - 23:01

Sim, depois que for instalado, pode excluir a pasta e os arquivos sem problemas,
pois não será utilizado pelo sistema.

o responder

Visitante comentou:

qui, 18/07/2013 - 21:27

Muito obrigado

o responder

Mg comentou:

seg, 08/07/2013 - 22:53

Fiz todo o procedimento, porem no final, na pasta, não tinha o pt-BR somento o
US, dai tentei fazer pelo painel de controle, mas não pode sre alterado lá, pois
não aparece o "change display language" o que fiz errado?

o responder

Visitante Geraldo comentou:

ter, 16/07/2013 - 00:22

Tive este mesmo empasse, pore´m deletei o idioma US mesmo, e reiniciei a CP.
E inciou tudo em PT Bras ok. Logico depois de todo o procedimento ai do site
ne>

o responder

Renato Oliveira comentou:

ter, 09/07/2013 - 00:02


Durante a instalação do pacote de idiomas não apareceu nenhum erro? Foi
instalado corretamente?

o responder

Visitante Geraldo comentou:

sab, 29/06/2013 - 16:31

o meu aparece o erro 13


The data is invalid.
como resolvo isto?

o responder

Renato Oliveira comentou:

ter, 02/07/2013 - 21:01

Tente baixar novamente o pacote de idioma pois pode ter dado problema na
internet e corrompido o arquivo.

o responder

Visitante Geraldo comentou:

ter, 02/07/2013 - 20:22

Já consegui, baixei o pacote de outro site, e funcionou beleza>>


pplware.sapo.pt/tutoriais/alterar-idioma-do-windows-7-professional/

o responder

Eduardo Barreto de Souza comentou:

qui, 27/06/2013 - 00:02

Seguinte mestre, tá dando a seguinte msg:

An error occred Error: 0x800b0100

DISM faild. No operation was performed


for mor information, reviem the log file

o responder

Renato Oliveira comentou:


sex, 28/06/2013 - 09:27

O erro 0x800b0100 está relacionado a problemas no Windows Update. Este


problema ocorre se os arquivos .dll de segurança do Windows são registrados
incorretamente.

Tente usar este programa da Microsoft para corrigir automaticamente isso para
você: http://go.microsoft.com/?linkid=9768387

Caso não funcione, terá que usar o utilitário do Windows chamado de


Checksur.exe e que o tutorial pode ser obtido aqui:
http://support.microsoft.com/kb/947821/pt-br

o responder

Visitante comentou:

sex, 21/06/2013 - 19:14

No primeiro comando, o meu nao sai do 99,9% o que eu posso fazer? por favor
me ajudem

o responder

Visitante comentou:

seg, 17/06/2013 - 22:35

Parabéns!
Excelente tutorial!
Funcionou direitinho!

o responder

Arthur comentou:

sex, 14/06/2013 - 14:10

cara eu fiz tudo serto mas na hora do "regedit.exe" na pasta "UILanguages" nao
tem o pt-BR. ajuda ae, se quizer manda um e-mail para
Arthur1970rt@hotmail.com. abraço.

o responder

Renato Oliveira comentou:

sex, 14/06/2013 - 14:16


Se não tiver estes registros no regedit, não tem problema, não precisa apagar.
Basta seguir adiante, trocando o idioma diretamente pelo painel de controle do
Windows.

o responder

kalonga comentou:

sex, 14/06/2013 - 08:29

Bro peço desculpas pelo incomodo.


erro meu ao digitar ip.cab em vez de lp.cab.
funciona 100%
esclareça este pormenor no tutorial, muito continuaraocometer mesmo erro sem
esclarecimento.
+ 1 x sinceras desculpas por meu erro e muito obrigado
sinceramente, Kalonga

o responder

kalonga comentou:

sex, 14/06/2013 - 08:13

feito com acima descrito da o seguinte erro:


Error: 87

The add-package is unknown.


For more information, refer to the help by running DISM.exe?

The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log

veja se ha solucao, agradecido

o responder

Jack comentou:

sex, 28/06/2013 - 09:36

Eu tive o mesmo problema, então percebi que era "L" minúsculo ao invés de "i"
maiúsculo no arquivo cab, tenta novamente com esta alteração no diretório

o responder

Mario comentou:

sab, 08/06/2013 - 21:13


Aqui está dando o erro 87. O comando está exatamente igual ao do tutorial, a
imagem foi baixada para o Windows 7 x64 SP1, e mesmo assim fica dando o
erro 87. Já não sei mais o que fazer.

o responder

kalonga comentou:

sex, 14/06/2013 - 09:00

escreva lp.cab (LP.CAB) em vez de ip.cab (IP.CAB) e veja se resulta

o responder

Maykon comentou:

dom, 09/06/2013 - 23:25

Vc esqueceu de dar os espaços entre os cacteres... veja de novo o diretorio e veja


que tem alguns espaços no meio

o responder

Renato Oliveira comentou:

sab, 08/06/2013 - 22:20

Você está executando o prompt de comando como administrador?

o responder

mark comentou:

sab, 08/06/2013 - 18:26

Mais um feliz!!! Funcionou perfeitamente, muito obrigado!

o responder

Visitante comentou:

sex, 31/05/2013 - 09:11

Segui todos os passos e funcionou perfeitamente! Muito obrigado!

o responder

VisitanteTito comentou:
qua, 29/05/2013 - 12:36

Comigo dá ERRO 3. Estou fazendo tudo certinho, colocando L minúsculo e os


espaços. Não tem jeito de pegar não. Não sei por que isso acontece...

o responder

Visitante comentou:

sex, 24/05/2013 - 16:29

Cara, Muito top esse post, já estava quase quebrando meu netbook de tanta
raiva! mas consegui resolver, so apanhei no começo achando que era com "i"
maiúsculo mas é com "L" minúsculo. Nada como ler comentários ne. Vlw
Abraço

o responder

Vicente Freitas comentou:

qui, 23/05/2013 - 03:30

Nossa cara estava ficando frustrado pois tinha instalado o windows 8 e quis
voltar ao 7, porém não tenho o Cd de instalação, somente a chave original,
instalei e não conseguia mudar de forma alguma a linguagem para português
mas essa sua explicação e dica foram fundamentais para a alteração, muito
obrigado pela ajuda...vlw.

o responder

Visitante comentou:

ter, 21/05/2013 - 00:12

E cara, valeu, deu certinho aqui, muito obrigado pela dica.

o responder

Visitante comentou:

seg, 20/05/2013 - 11:10

Parabén pelo tutorial. Feito de maneira perfeita didaticamente. Obrigado

o responder

Visitante comentou:
dom, 19/05/2013 - 21:11

por que eu aperto para executar aparece em rar? como eu mudo isto ??

o responder

Visitante comentou:

dom, 19/05/2013 - 21:41

ja com se qui

o responder

Renato Oliveira comentou:

dom, 19/05/2013 - 21:38

É que o arquivo .iso não serve para ser executado. O arquivo ISO é um tipo de
arquivo compactado, como .zip, .rar e outros. E o Winrar deve estar associando
ele ao programa.

Você deve usar este tutorial para pode colocar e gravar corretamente este tipo de
imagem para executar em seu computador:
http://www.dicasparacomputador.com/como-gravar-colocar-imagem-iso-
window...

o responder

JL comentou:

qua, 08/05/2013 - 18:30

Tutorial de MESTRE! parabens! sem igual! no 100000000

o responder

Alexandre comentou:

qua, 08/05/2013 - 10:29

Muito obrigado! Meu dvd do win7 home premium foi danificado e seguindo as
dicas de outro post do site fiz o download da versão em inglês, depois realizei a
alteração de idioma conforme explicado nesta dica, funcionou que foi uma
maravilha.

o responder
Larissa comentou:

dom, 05/05/2013 - 23:51

Este procedimento é reversível? É possível voltar para o Windows em ingles


novamente? Grata.

o responder

Renato Oliveira comentou:

seg, 06/05/2013 - 08:13

No momento que você instala este pacote de idioma poderá escolher entre o
idioma nativo ou o português. Portanto, poderá voltar ao inglês sem problemas.

o responder

Visitante comentou:

seg, 29/04/2013 - 12:59

Ola. ja escrevi o nome cmd.. Mais esta custando carregar. quantos munitos devo
esperar? Obrigada

o responder

Renato Oliveira comentou:

seg, 29/04/2013 - 13:05

Isso varia muito de computador para computador, mas normalmente em torno de


1 minuto quando a máquina é rápida.

Pode ser que seu anti vírus também esteja verificando ao mesmo tempo que o
Windows está processando e ai fica mais lento mesmo.

o responder

Visitante comentou:

dom, 28/04/2013 - 14:28

cara muito bom, muito fácil seguindo os seus passos, valeu obrigado.

o responder

Visitante comentou:
qua, 24/04/2013 - 21:11

Parabens pelo post.


Funcionou tudo, muito facil.
Obrigada

o responder

Wander comentou:

sex, 19/04/2013 - 14:53

Tudo certo. Valeu pela dica!

o responder

Rafelt comentou:

qua, 17/04/2013 - 07:55

Parabéns pela explicação, funcionando perfeitamente!

o responder

Guilherme Freitas Castro comentou:

sex, 12/04/2013 - 01:49

Olá amigo,
pode me ajudar por favor, estou tentando fazer o procedimento acima, e após
criar a pasta idioma e copiar o Ip.cab para dentro dela, e executar o prompt como
adm , executei o comando e deu o seguinte erro.

C:\Windows\system32>DISM /Online /Add-Package


/PackagePatch:c:\Idioma\Ip.cab

Deployment Image Servicing and Management tool


Version: 6.1.7600.16385

Image Version: 6.1.7600.16385

Error: 87

The packagepatch option is not recognized in this context.


For more information, refer to the help.

The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log


C:\Windows\system32>

o responder

Visitante KAKO comentou:

seg, 22/07/2013 - 10:37

PackagePatch Na palavra patch não tem o C tem que ficar path.

o responder

Guilherme Freitas Castro comentou:

sex, 12/04/2013 - 01:58

Eu estava digitando o comando errado, mesmo corrigindo ele agora, o problema


persiste.

C:\Windows\system32>DISM /Online /Add-Package


/PackagePath:c:\idioma\Ip.cab

Deployment Image Servicing and Management tool


Version: 6.1.7600.16385

Image Version: 6.1.7600.16385

An error occurred trying to open - c:\idioma\Ip.cab Error: 0x80070003

Error: 3

The system cannot find the path specified.

The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log

C:\Windows\system32>

o responder

Vitor Almeida comentou:

sex, 12/04/2013 - 08:13

Olá Guilherme,

Conseguiu resolver o problema? pela mensagem de erro o sistema não


conseguiu localizar o seu arquivo LP.CAB.

Você provavelmente está colocando "i" em vez de "L" no lp.cab


o responder

Estefan comentou:

sex, 05/04/2013 - 10:55

Parabéns, percebe-se a dedicação que o autor tem com o tutorial e o cuidado de


nada passar despercebido. Sucesso !

o responder

HUEDER DE SOUZA ANDRADE comentou:

seg, 01/04/2013 - 17:53

Quero manifestar o meu agradecimento pela ajuda na troca de idioma do meu


windows 7 do inglês para o português.
Segui tudo passo a passo e deu certinho.... meu windows roda no português
Brasil redondinho. Vocês são feras e mandam melhor que a propria Micosoft
que não disponibiliza a ferramenta para a migrarmos o idioma..... eles são uns
"pregos" mesmo!!! Valew parceiros.

o responder

Maíra comentou:

dom, 24/03/2013 - 12:36

O meu computador apresentou o seguinte erro (ele hoje está em pt-PT):

Microsoft Windows [Versão 6.1.7601]


Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

C:\Windows\system32>DISM /Online /Add-Package


/PackagePath:c:\idioma\lp.cab

Ferramenta de Gestão e Actualização de Imagens de Implementação


Versão: 6.1.7600.16385

Versão da Imagem: 6.1.7600.16385

A processar 1 de 1 - A adicionar o pacote Microsoft-Windows-Client-Refresh-


Langu
agePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~pt-BR~6.1.7601.17514
[==========================100.0%=========================
=]
A operação foi concluída com êxito.
C:\Windows\system32>bcdedit /set {current} locale pt-BR
Ocorreu um erro ao tentar referenciar a entrada especificada.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.

Alguém tem idéia do que pode ser?

o responder

Alexandre comentou:

dom, 24/03/2013 - 20:25

Pode ser alguma limitação da versão do seu sistema Windows. Pode ser que ele
não tenha o comando "bcedit".

Mas basta ir no iniciar do Windows e buscar por: idioma

Em seguida abra o link "Alterar idioma de exibição" e escolha o idioma em


português do Brasil.

Reinicie o computador e deve funcionar.

o responder

Visitante comentou:

ter, 19/03/2013 - 15:43

em cara fiz tudo correto mais quando chego na ultima etapa na UILanguages
dentro dessa pasta deveria ter outras duas pastas, uma en-US e outra pt-BR só
que aki só esta a en-US porque se fiz procedimento correto?

o responder

Rafael S. F. comentou:

ter, 05/03/2013 - 21:31

Ótimo! Finalmente encontrei na internet um post que bem redigido, seguindo


todos os passos, realmente deu certo! O idioma do meu Windows 7 Home
Premium era o Espanhol e converteu corretamente para o Português (BR).

o responder

Andrei_357 comentou:

ter, 05/03/2013 - 01:41


ops, pois bem, vai tudo certo aqui ate a hora em que tem que inserir no prompt
(CMD) o comando "bcdedit / %WinDir% /l pt-BR"
e ai que ta o problema, meu windows nao aceita e nao computa a instrucao!
O que que eu to fazendo de errado?
Gostaria de receber se possivel via e-mail esse tutorial pois eu nao sei mais o
que fazer!

Desde ja obrigado.

o responder

Visitante comentou:

seg, 04/03/2013 - 12:42

Parece que esse pack não é oficial. No meu, o menu do Windows Update, no
Painel de Controle, por exemplo, permaneceu em Inglês. Até onde sei isso não
ocorre quando o arquivo é instalado pelo sitio da Microsoft. Mas o procedimento
é certinho. Só prestem atenção na hora de digitar Ip.cab. Ip é abreviação de
"Language Pack", portanto é L, minisculo e não I (i), de I maiusculo.

o responder

Guilherme Freitas Castro comentou:

sex, 12/04/2013 - 02:02

Obrigado amigo, eu estava tentando executar, e realmente estava executando


com "I" de IP e não com "l" Linguage , obrigado.

o responder

Alexandre comentou:

seg, 04/03/2013 - 12:56

O download do pack de idioma é direto do site da Microsoft. É oficial mas era


para ser instalado apenas no Windows 7 Ultimate ou Enterprise. É que este pack
detecta a versão do Windows que está usando e não deixa instalar no Windows 7
Professional. Starter, etc.

Por isso que tem que fazer este procedimento para forçarmos a instalação.
Algumas partes do sistema (as menos usadas) podem ficar em inglês, como
acontece quando instalamos o Windows 7 Ultimate em inglês e depois
instalamos o idioma para ele. Então é normal.

o responder

Visitante comentou:
dom, 03/03/2013 - 12:16

Está dando erro 87


Executei prompt como administrador e pasta lp está em C: idioma

o responder

Paulo Trin Junior comentou:

dom, 03/03/2013 - 12:20

Motivo do erro 87: Eu não ddei os espaçamentos necessários após antes das
barras inclinadas.

o responder

Rafael Carlos comentou:

qui, 21/02/2013 - 09:12

Este tutorial eh perfeito, muito obrigado

o responder

Beatriz comentou:

ter, 19/02/2013 - 13:45

Assim que baixei o programa ele apareceu na minha area de trabalho e logo
sumiu oque eu devo fazer ?

o responder

Visitante comentou:

ter, 19/02/2013 - 13:53

Sumiu? Só se for o lp.cab. Realmente ao executar o arquivo .exe do idioma


baixado ele extrai temporariamente o lp.cab e depois de um tempo o sistema
excluir ele automaticamente.

Você deve ser rápida movendo este lp.cab para outra pasta. Recomendamos que
seja em c:\downloads conforme explica o tutorial.

Você não deve esperar o arquivo .exe concluir a etapa de instalação, pois depois
disso ele apaga o lp.cab que é essencial para a execução da tradução. Então
rapidez aqui é fundamental. Apareceu o lp.cab, pegue e mova para outro
diretório.

o responder

Visitante comentou:

seg, 11/02/2013 - 14:03

neste ultimo comando nao esta dando certo (bcdboot %WinDir% /l pt-BR)
Aparece a seguinte mensagem: Bcdboot - Bcd boot file creation and repair tool.
Depois de algumas mensagens aparece no final um exemplo a ser seguindo.

Examples: bcdboot c:\windows /1 en-us


bcdboot c:\windows /s h:
bcdboot c:\windows /m (varios numeros)

o responder

Visitante comentou:

seg, 11/02/2013 - 15:40

Parece que o comando não está localizando o diretório onde está instalado o
Windows (%WinDir%).

Então tente: bcdboot c:\window /l pt-BR

Caso não dê certo, você pode ir no painel de controle ou procurar no menu


iniciar do Windows por: language

Assim você consegue alterar o idioma para português. Depois basta reiniciar ou
refazer o logon para que o novo idioma apareça.

o responder

Visitante comentou:

dom, 17/02/2013 - 10:59

Agora aparece ''Failure when attempting to copy boot files.''

o responder

Visitante comentou:

dom, 17/02/2013 - 11:05


Isso significa "Falha ao tentar copiar arquivos de inicialização". Você abriu o
programa CMD como administrador? Tem que clicar com o botão direito do
mouse em cima do ícone do programa e escolher "Executar como
administrador", como está no artigo.

o responder

Everaldo comentou:

dom, 10/02/2013 - 21:27

Meus parabéns funcionou direitinho e o tutorial é de uma qualidade sem


comparação.

Parabéns.

o responder

Douglas Miranda comentou:

ter, 05/02/2013 - 16:14

Parabéns pelo tutorial meu amigo


Aki funcionou certinho

tava me matando pra fazer em um acer Iconia double touchscreen em japoneis....


caraca... zica hein
mas deu certinho
valeu !!!

o responder

Visitante comentou:

qui, 31/01/2013 - 19:01

Para mim aparece Ip.rar e não .cab


Como eu vou converter

o responder

Visitante comentou:

qui, 31/01/2013 - 19:08

lp.rar? Tem certeza? É que o Winrar pode estar associado a extensão .cab e estar
com o ícone do Winrar. Mas acredito que seja lp.cab mesmo.
Clica com o botão direito do mouse em cima do arquivo e em seguida escolha
"Propriedades". Deve estar como lp.cab e não lp.rar.

o responder

Igor Pec comentou:

qui, 31/01/2013 - 10:49

Pessoal, acompenhei o post e vi que algumas pessoas tiveram problema com o


erro 87. Aqui está dando a mesma coisa. Alguém poderia responder por favor?

o responder

Visitante comentou:

qui, 31/01/2013 - 11:19

Igor, qual é a versão do seu Windows 7? Você abriu o CMD (prompt de


comando) usando o administrador (clicando com o botão direito em cima do
ícone do programa e em seguida escolher "abrir como administrador")?

o responder

Visitante comentou:

qua, 30/01/2013 - 16:19

Esta dando erro no download pagina nao pode ser exibida. O meu tem SP1 e eh
64. Se alguuem puder colocar outro link do arquivo agradeco.

o responder

Visitante comentou:

qua, 30/01/2013 - 16:48

Tente novamente pois pode ser algo na conexão com o seu provedor, pois eu
testei agora a pouco todos os links e todos iniciaram o download dos arquivos.

o responder

Candido comentou:

qua, 30/01/2013 - 12:38


Agradeco pelas informacoes. Deu tudo certo. Ate que enfim consegui alterar o
idioma do meu notebook HP Pavilion g6 com Windows 7 Home Premium, do
ingles para o portugues, e gracas a vcs. Valeu mesmo. Muito obrigado.

o responder

Leoerro comentou:

sab, 30/11/2013 - 14:14

fiz tudo certo baixei o arquivo duas vezes.


erro 3. ja conferi tres vezes o commando no cmd. mas nada.

o responder

levi costa comentou:

dom, 27/01/2013 - 11:18

muito bom a dica,valeu irmao obrigado estava oito meses com o ocomputador
em ingles.obrigado abraço

o responder

Visitante comentou:

seg, 21/01/2013 - 17:07

Deu tudo certo no CMD, mas no regedit não aparece pt-br. E agora?

o responder

Visitante comentou:

seg, 21/01/2013 - 18:00

Tente alterar o idioma então pelo painel de controle. Basta no painel de controle
procurar por language ou idioma

Em seguida clique em "mudar idioma de exibição" ou "change display


language" escolher o português e em seguida reiniciar o computador.

o responder

Visitante comentou:

qua, 19/12/2012 - 22:22


Ótima dica.valeu!

o responder

Visitante comentou:

ter, 18/12/2012 - 05:53

segui as instruções, abri o cmd como Administrador e digitei DISM /Online


/Add-Package /PackagePath:c:\idiomas\lp.cab e deu Error 3
C:\Windows does not appear to be a valid Windows directory.
Ensure that the /WinDir option that is specified is valid. For more information
refer to the help by running DISM.exe /WinDir /?

o responder

Visitante comentou:

qua, 19/12/2012 - 18:15

O "lp.cab" realmente está em "c:\idioma\lp.cab" ?

Você abriu o "cmd" (prompt) como administrador?

o responder

Visitante comentou:

seg, 10/12/2012 - 10:39

Como que eu vou saber qual eu baixo ? 7600 ou 7601 ? Aqui é X64

o responder

Visitante comentou:

seg, 10/12/2012 - 11:02

7600 = sem SP1


7601 = Com SP1

Sempre baixe o Windows com o SP mais alto possível (se tiver), pois o SP é um
"Service Pack" ou pacotes de serviços onde inclui melhorias, novas
funcionalidades, segurança, etc.

E se quiser saber qual a versão atual do seu Windows, basta ler:


http://www.dicasparacomputador.com/saiba-como-ver-saber-versao-seu-
windows
o responder

Visitante comentou:

dom, 09/12/2012 - 18:07

Funciona como um charme! ótima dica!

o responder

Visitante comentou:

sab, 08/12/2012 - 11:10

Isso não faz o windows tornar-se pirata não né? Pois tenho o windows original e
não queria perde-lo.

o responder

Visitante comentou:

sab, 08/12/2012 - 15:20

Não, ele apenas força a instalação do idioma português no Windows, mas


continuará original, pois não mexe na chave ou serial do seu Windows.

o responder

Visitante comentou:

sab, 17/11/2012 - 23:02

Não funfa baixei tudo normal fiz todo o procedimento coloquei a pasta no
devido lugar dela (c:\Idioma\Ip.cab e da o tal do erro 3 nem funfa ¬¬

o responder

Felipe comentou:

dom, 02/12/2012 - 07:55

Comigo também deu o erro 3, eu descobri o erro, se vc está digitando tudo igual
do tutorial, deve ser o mesmo problema que o meu:

O nome do arquivo é LP.cab (tem que colocar o L minúsculo = " l " ) eu estava
digitando Ip.cab Porque o L minúsculo e o I maiúsculo ao praticamente iguais
né?!
lp de Language Pack.... ok? entenderam? =)

o responder

Felipe comentou:

dom, 02/12/2012 - 07:59

Resumindo: digite lp.cab (Lp.cab) certeza que o problema de todos que tiveram
o erro 3 é isso... estão trocando o lp.cab (L) por lp.cab (i)

Espero que ajude...

o responder

Visitante comentou:

dom, 02/12/2012 - 10:05

Valeu Felipe, era isso ai mesmo.

o responder

Visitante comentou:

sex, 16/11/2012 - 19:01

Valeu pela dica, foi muito útil e funcionou direitinho.


Foi só seguir todos os passos corretamente.
Obrigado

Renatão

o responder

diegodantas comentou:

sex, 02/11/2012 - 20:45

Depois que eu coloquei em portugues meu windows update nao funciona mais.
Alguem ta tendo o mesmo problema?

o responder

DVF comentou:

qui, 01/11/2012 - 13:54


no comando cmd apos digitar tudo comforme o tutorial apareceu um erro 740..
pode me ajudar

o responder

Wellington Santos comentou:

seg, 29/10/2012 - 20:14

Muito Obrigado tudo ok para mim!

o responder

Alexandre comentou:

seg, 29/10/2012 - 08:22

Olá amigo,

Poderia me ajudar ?..segui os passos conforme sua orientação até a instalação do


pacote (=========100%========),The operation completed successfully.
Depois digitei:(bcdedit /set {current} locale pt-BR), e apareceu a seguinte
mensagem : "The element data type specified is not recognized, or does not
apply to the specified entry. Run “bcdedit /?” for command line assistance.
Element not found". Meu windows é o Starter e não possui o o SP1.

Desde de já agradeço sua atenção...

o responder

Alexandre comentou:

seg, 29/10/2012 - 21:16

Cara, muito obrigado ! consegui deu tudo certo, estava digitando () em vez de {}
em current. Parabéns pelo tutorial.

Alexandre,

o responder

Visitante comentou:

qua, 24/10/2012 - 23:16

Ola ... realizei todo o procedimento corretamente ta alegando erro 87 ... o q eu


faco ?

o responder
Visitante comentou:

qua, 24/10/2012 - 22:27

Tutorial demais!!

Altamente recomendado
É só prestar atenção em tudo e vai funcionar!!

o responder

Visitante comentou:

seg, 22/10/2012 - 20:54

no registro de meu pc não aparece o pt-BR somente o en-US o que pode ter dado
errado?

o responder

Visitante comentou:

seg, 22/10/2012 - 21:02

Se não tem o pt-BR então não exclua nada. Tente ir no iniciar do Windows e
busque por "idioma" (ou "language" caso o seu esteja em inglês) e depois
escolha a opção "Alterar idioma de exibição" (Change display language). Mude
o idioma para português, dê ok e reinicie o computador.

o responder

DanilloSG comentou:

seg, 22/10/2012 - 16:26

Funcionou perfeitamente aqui!! Muito obrigado!! =D

o responder

Visitante comentou:

dom, 21/10/2012 - 19:44

Meu caro, e para fazer o contrario?

quando chego na linha bcdedit /set {current} locale pt-BR, tentei colocar:
bcdedit /set {current} locale en-US, mas nao funcionou. Alguma dica?
Obrigado!
o responder

Visitante comentou:

dom, 21/10/2012 - 19:55

Se não deu pela linha de comando, tente buscar "idioma" no menu iniciar do
Windows e depois escolha a opção "Alterar idioma de exibição". Mude o idioma
para inglês, dê ok e pronto.

o responder

Visitante comentou:

sex, 19/10/2012 - 12:52

MUITO BOM!! PARABÉNS...FUNCIONOU PERFEITO!!

o responder

Neto comentou:

ter, 16/10/2012 - 16:54

PARABÉNS amigo, funcionou perfeitamente!!!


Obrigado.

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 20:18

Agora tá dando o Erro 3, o que fazer?

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 20:25

O ERROR 3 no DOS ou prompt de comando significa que está incorreto o local


onde está localizado o arquivo lp.cab.

O local correto se seguiu o tutorial e o colocou no diretório "idioma" da unidade


C: seria: c:\idioma\lp.cab
Ou seja, o comando deve ser:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:c:\idioma\lp.cab

Veja se está colocando as aspas invertidas, pois tem que ser exatamente como
está acima. E veja se o arquivo lp.cab está realmente no C:\idioma\lp.cab

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 21:09

Está exatamente como o mostrado na imagem e não está indo, e o meu está só
como Ip o .cab não aparece

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 21:23

Ok, mesmo que o .cab não apareça, você deve colocar lp.cab, pois não está
aparecendo devido a uma configuração no explorer, mas na realidade este
arquivo tem esta extensão e precisa ser colocada no prompt.

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 21:33

Bom, estou colocando exatamente como está mostrado no Tutorial e não está
indo, vou colocar uma imagem aqui, a imagem vai ser do Orkut, por que foi o
meio mais rápido que pensei agora para mostrar:

http://images.orkut.com/orkut/photos/QQAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82vOq
31nh8I...

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 21:36

Pelo erro parece que o arquivo lp.cab está bloqueado, ou seja, sendo usado por
outro processo. Tente fechar todas as janelas do explorer. Caso não consiga,
tente reiniciar o windows e depois executar novamente este comando pelo
prompt (cmd).
o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 21:46

Então, tentei de novo, desliguei o pc e religuei e deu a mesma coisa...Uma foto


de novo para mostrar...

http://images.orkut.com/orkut/photos/QQAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82vnw
p7EEWs...

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 21:52

Pelo que vi na foto você errou o nome do arquivo, colocou lp.cap e na verdade é
lp.cab (letra B no final de CAB)

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 21:55

É eu tirei o Print com a letra errada, nem vi, mas, mesmo colocando o "b" Não
está indo, de qualquer modo

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 22:01

Aí, desliguei, liguei e coloquei tudo certinho e não está indo mesmo assim =/

http://images.orkut.com/orkut/photos/QQAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82vOB
jXdnXN...

o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 19:53

No meu dá o Erro 87, o que eu posso fazer?


o responder

Visitante comentou:

dom, 14/10/2012 - 19:58

Tente refazer a copia do arquivo do idioma (quando passamos o arquivo lp.cab


para o diretório "idioma", pois este arquivo pode estar corrompido.

Pelo menos me parece que é isso que ocorre quando dá o erro 87.

Outra coisa, você deve abrir o cmd (prompt) como usuário super administrador,
ok?

o responder

André Vilarin comentou:

dom, 14/10/2012 - 12:48

Muito Obrigado amigão! Funcionou na boa!

o responder

Simone comentou:

dom, 14/10/2012 - 02:20

Foi ótimo, muito fácil e funcionou perfeitamente, obrigado!

o responder

Lucia comentou:

qua, 10/10/2012 - 23:14

O passo a passo é muito simples e fácil de entender. Funcionou perfeitamente


para mim. Olha que eu procurei mooooito na internet até encontrar uma
informação útil e fácil para uma pessoa leiga como eu. Muito obrigada!

o responder

Visitante comentou:

qua, 10/10/2012 - 18:22


Da erro 3 ....
ja verifiquei que o arquivo esta no local correto ... ja verifiquei que eh com
SP1 .... esse primeiro comando tem espaco ou eh tudo junto ?????

o responder

André Vilarin comentou:

dom, 14/10/2012 - 12:51

Tem espaço entre o texto e a barra /


Exemplo: TEXTO /Texto /etc...

o responder

Visitante comentou:

qua, 10/10/2012 - 19:15

Estranho. O comando tem espaço. Só que no /PackagePath:c:\idioma\lp.cab é


tudo junto. Ai vai o comando:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:c:\idioma\lp.cab

o responder

Visitante comentou:

sex, 05/10/2012 - 19:05

Quando digito no cmd da erro 3

o responder

Visitante comentou:

sex, 05/10/2012 - 20:10

O "ERRO 3" no CMD ou DOS significa que o arquivo não foi encontrado. Veja
se ao arrastar o arquivo para o diretório ele está lá, pois como deve ser rápido
nesta tarefa, pode não ter ido.

Ou então o caminho que está digitando pode estar errado. Você pode ver o
caminho onde está o arquivo na barra de endereço do Explorer. Basta ir até onde
está o arquivo do idioma e ver a localização do caminho para colocar no CMD.

Mas seguindo exatamente como o artigo, não tem erro.

o responder
Visitante comentou:

dom, 30/09/2012 - 10:47

meu amigo vc foi sensacional até uma velhinha pode fazer este rpocedimento
parabéns

o responder

emerson comentou:

dom, 30/09/2012 - 16:24

meu amigo não estou conseguindo fazer pooiis estou tendao problema no pronpt
na hora de digitar.

o responder

Visitante comentou:

dom, 30/09/2012 - 16:27

Ué, que tipo de problema (qual o erro)? Abriu o prompt como administrador?

o responder

Visitante comentou:

dom, 23/09/2012 - 18:15

o que é SP1? como sei se é "com" ou "sem"?

o responder

Visitante comentou:

dom, 23/09/2012 - 21:09

SP1 é a sigla de Service Pack ou seja, um pacote de serviços com diversas


atualizações importantes para o Windows e altamente recomendável sua
instalação e atualização.

Para ver se está usando algum Service Pack e a versão, basta ir no Iniciar do
Windows e procurar por: winver

Dê enter e irá aparecer uma janela com a versão do seu Windows, algo como:
Microsoft Windows
Versão 6.1 (compilação 7601: Service Pack 1)
o responder

GUIGO comentou:

ter, 18/09/2012 - 11:30

eU JÁ TINHA ENTRADO EM VÁRIAS PAGINAS PROCURANDO A


SOLUÇÃO, E NUNCA ACHAVA O ARQUIVO CERTO. POIS TEM O
ARQUIVO PARA SP1 E SEM SP1. JÁ ESTAVA DESISTINDO QUANDO
ACHEI ESTA PAGINA... FOI PERFEITO... OBRIGADO A TODOS DESTE
SITE.

o responder

Lucas Guimarães comentou:

seg, 17/09/2012 - 23:18

Muito bom excelente tutorial, funciona perfeitamente


valeu!!!

o responder

Anderson Paiva comentou:

dom, 16/09/2012 - 22:09

Muito bom tutorial!! fácil e rápido deu tudo certo. Muito obrigado amigos,
economizei uma grana :)! como faço pra me cadastrar?

o responder

Liege comentou:

sex, 14/09/2012 - 18:55

Boa tarde! Depois de ter instalado esse pacote, não sei se por coincidência ou
não, tenho reparado que o windows não incia normalmente, e aparece tela azul,
por via das dúvidas podem me informar como desinstalo tudo relacionado ao
pacote pra testar se o problema foi ele mesmo? obrigada

o responder

Visitante comentou:

seg, 03/09/2012 - 16:05


fiz tudo o que esta ai e na hora de excluir a pasta do outro idioma (japones)..
reparei que dentro da pasta do pt-BR tem arquivo assim: en-US !!! Isso nao eh
do idioma ingles? pq veio na pasta do pt-BR? q faco? help!

o responder

Visitante comentou:

seg, 03/09/2012 - 18:27

Na minha pasta pt-BR dos registros do Windows também tem um "en-US" do


tipo "REG_MULTI_SZ".

Não mexa em nada deste diretório pt-BR, mesmo que tenha registros de en-US
ou assim. Apenas deve apagar o diretório de registro do outro idioma e deixar o
pt-BR intacto.

o responder

Enviar novo comentário

Visitante
Seu nome:
Email:
O conteúdo deste campo é privado não será exibido publicamente.
Sua página:
Assunto:
Comentário: *

CAPTCHA
Antes de clicar em "Salvar" e enviar seu comentário, coloque as letras que vê na
imagem no campo abaixo:

Qual o código que vê na imagem acima?: *


Insira neste campo o código que vê na imagem.

Acompanhe-nos

Twitter

Orkut

Facebook

Google+

Feed/RSS

Pode Ajudar?
o Senha dentro de arquivo binário
9 horas 6 minutos atrás
o Rastrear celular furtado
1 dia 51 minutos atrás
o Já está atualizado
1 dia 52 minutos atrás
o Como registrar o jogo the sims 3 na comunidade.
1 dia 7 horas atrás
o A tela do meu PC esta cm um
1 dia 18 horas atrás
o Pode me ajudar?
1 dia 20 horas atrás
o Meu notebook é da Acer, tenho
1 dia 22 horas atrás
o Obrigado
2 dias 5 horas atrás
o como colocar no boot a opçao de dar boot pelo pen drive
2 dias 13 horas atrás
o Android em Lumia
2 dias 19 horas atrás

Fórum
o Bug no teclado do meu pc - Totalmente desconfigurado?
o Notebook entra direto no setup - Positivo Premium S6040
o Apertei ctrl + d no Explorer e sumiu tudo
o Crack ou Serial do GTA 5 (Keygen)
o Programas de inicializaçao sumiram
o chave key para windoes 8 pro
o Parar antivirus
o Bios do pcsx2
o Antivirus travou nos 99% da varredura
o Antivirus Advanced system protector não desinstala

mais

Últimas Matérias
o Google apresenta o Moto 360, seu relógio inteligente (Smartwatch)
o Altere ou remova as informações das músicas em MP3 no cabeçalho ID3
o Chromecast o Streaming de mídia do Google já é vendido no Brasil
o Como utilizar e instalar o sistema operacional SteamOS
o Download do Google Chrome 64 bits (x64) disponível
o Apague definitivamente dados e históricos do computador, HD e SSD
o Máquinas de cartão em estabelecimentos já estão infectadas por
malwares
o Conheça as teclas de atalho do Facebook para navegar mais rápido
o Ownphone é o primeiro celular acessível em braile do mercado
o Ebay é atacado por hackers e recomendam aos usuários a troca de senha

mais

Assine nossas novidades


Receba dicas e informações diariamente. Insira seu e-mail abaixo:
seu-email@
 
Política de privacidade

Fonte: Mude o idioma do Windows 7 Starter, Home Basic, Premium e Professional


http://www.dicasparacomputador.com/mude-idioma-windows-7-starter-home-basic-
premium-professional#ixzz35n6LNjln