ESCOLA MUNICIPAL JOSÉ MACHADO DA SILVA

SÃO LUIZ DO NORTE _____/______/2021

ALUNO(A):____________________________________PROFESSORA:_________________________________
Say storry
1- Na primeira parte iremos estudar Say storry, ou seja, dirigir-se a alguém ou pedir desculpas
Existem algumas frases que poderão te ajudar quando você precisa pedir desculpas em inglês…
Elas são:
Excuse me [pedir licença]
Sorry [pedir desculpas simples]
It´s ok. [dizer que nao tem problema]
No problem. [sem problema!]
Don´t worry about it [Não se preocupe!]

2- Na segunda parte é Be Understood que significa ser entendido, quando você conversa com
uma pessoa e gostaria de ser entendido.
Com certeza um americano ou um estrangeiro irá te perguntar:

Do you speak English? [você fala inglês]

Você poderá responder de duas maneiras:
I speak a bit! [eu falo um pouco!]
I´m sorry, I don´t understand [Desculpe-me, eu não falo. (desculpe-me, eu não compleendo)]
I speak a little English [Eu falo um pouco]

Agora, vamos imaginar que você não entendeu o que um americano disse, então diga para ele
repetir!
Could you please repeat that? [você poderia repetir, por favor?]
Quando você está aprendendo inglês é comum achar que as pessoas falam muito rápido, então peça
para ela falar com mais calma:
Could you speak more slowly? [você pode falar mais devagar?]
Para dizer que entendeu algo:
I see (no sentido de entender…) [Eu entendo!]
3- A terceira parte é pedir AJUDA em inglês, ou seja, HELP!
Vamos imaginar que você estã andando pelas ruas da Nova Iorque e está perdido..
Então faça uma pergunta:

Could you give me some information, please? [você poderia me dar uma informação, por
favor?]
Você poderá dizer:

Where is the MC Donalts? [Onde está o MC Donalts?]

E se quiser fazer uma pergunta referente se tem algo/estabelecimento perto de onde está, pergunte:
Is there a ….. near here? [Existe uma [loja/shopping, etc], aqui perto?
ESCOLA MUNICIPAL JOSÉ MACHADO DA SILVA
SÃO LUIZ DO NORTE _____/______/2021
ALUNO(A):____________________________________PROFESSORA:_________________________________

Exercicio
1- Tradução para o português?
a) Thank you:_______________________________________________

b) Excuse me: ___________________________________________________

c)  I am sorry: ___________________________________________________

d) Please: _______________________________________________________

e) My name is John: ______________________________________________

f) Nice to meet you: ______________________________________________

g) How are you?: ________________________________________________

h) How old are you?: _____________________________________________

2- Numere a segunda coluna de acordo com a primeira, identificando a tradução correta:

3- Ligue as frase a sua tradução corretamente:

EXCUSE ME but what you are saying is not * Com licença, posso
right entrar?

EXCUSE ME, I am looking for my mother  * Desculpe mas o que

você disse não está
EXCUSE ME, can I get in?  certo

* Desculpe, estou
procurando minha mãe.