Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Esta obra é licenciada por uma Licença Creative Commons: by-nc-nd. Direitos para
esta edição cedidos à Pimenta Cultural pelo autor para esta obra. Qualquer parte ou
a totalidade do conteúdo desta publicação pode ser reproduzida ou compartilhada.
O conteúdo publicado é de inteira responsabilidade do autor, não representando a
posição oficial da Pimenta Cultural.
Jeronimo Becker Flores, Pontifício Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil
Joelson Alves Onofre, Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil
Joselia Maria Neves, Portugal, Instituto Politécnico de Leiria, Portugal
Júlia Carolina da Costa Santos, Universidade Estadual do Maro Grosso do Sul, Brasil
Juliana da Silva Paiva, Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia da Paraíba,
Brasil
Kamil Giglio, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
Laionel Vieira da Silva, Universidade Federal da Paraíba, Brasil
Lidia Oliveira, Universidade de Aveiro, Portugal
Ligia Stella Baptista Correia, Escola Superior de Propaganda e Marketing, Brasil
Luan Gomes dos Santos de Oliveira, Universidade Federal de Campina Grande,
Brasil
Lucas Rodrigues Lopes, Faculdade de Tecnologia de Mogi Mirim, Brasil
Luciene Correia Santos de Oliveira Luz, Universidade Federal de Goiás; Instituto
Federal de Goiás., Brasil
Lucimara Rett, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Marcio Bernardino Sirino, Universidade Castelo Branco, Brasil
Marcio Duarte, Faculdades FACCAT, Brasil
Marcos dos Reis Batista, Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará, Brasil
Maria Edith Maroca de Avelar Rivelli de Oliveira, Universidade Federal de Ouro Preto,
Brasil
Maribel Santos Miranda-Pinto, Instituto de Educação da Universidade do Minho,
Portugal
Marília Matos Gonçalves, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
Marina A. E. Negri, Universidade de São Paulo, Brasil
Marta Cristina Goulart Braga, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
Michele Marcelo Silva Bortolai, Universidade de São Paulo, Brasil
Midierson Maia, Universidade de São Paulo, Brasil
Patricia Bieging, Universidade de São Paulo, Brasil
Patricia Flavia Mota, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Brasil
Patricia Mara de Carvalho Costa Leite, Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil
Patrícia Oliveira, Universidade de Aveiro, Portugal
Ramofly Ramofly Bicalho, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brasil
Rarielle Rodrigues Lima, Universidade Federal do Maranhão, Brasil
Raul Inácio Busarello, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
Ricardo Luiz de Bittencourt, Universidade do Extremo Sul Catarinense, Brasil
Rita Oliveira, Universidade de Aveiro, Portugal
Rosane de Fatima Antunes Obregon, Universidade Federal do Maranhão, Brasil
Samuel Pompeo, Universidade Estadual Paulista, Brasil
Tadeu João Ribeiro Baptista, Universidade Federal de Goiás, Brasil
Tarcísio Vanzin, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
Thais Karina Souza do Nascimento, Universidade Federal Do Pará, Brasil
Thiago Barbosa Soares, Instituto Federal Fluminense, Brasil
Valdemar Valente Júnior, Universidade Castelo Branco, Brasil
Vania Ribas Ulbricht, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
Wellton da Silva de Fátima, Universidade Federal Fluminense, Brasil
Wilder Kleber Fernandes de Santana, Universidade Federal da Paraíba, Brasil
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Inclui bibliografia.
ISBN: 978-85-7221-066-9 (eBook)
CDU: 1(091)
CDD: 101
DOI: 10.31560/pimentacultural/2019.669
________________________________________________________________________
PIMENTA CULTURAL
São Paulo - SP
Telefone: +55 (11) 96766-2200
livro@pimentacultural.com
www.pimentacultural.com 2019
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO
PREFÁCIO...................................................................................................... 6
Capítulo 1
Linguagem e Filosofia: uma breve
biografia de Mikhail Bakhtin......................................................................... 11
Tayson Ribeiro Teles
Capítulo 2
Mikhail Bakhtin: alguns conceitos precípuos.............................................. 30
Tayson Ribeiro Teles
Capítulo 3
A Relação entre Bakhtin e a
comunicação científica no Brasil................................................................. 50
Fernando Barcellos Razuck
Renata Cardoso de Sá Ribeiro Razuck
AUTORES E AUTORAS................................................................................ 70
ÍNDICE REMISSIVO..................................................................................... 72
FILOSOFIA E LINGUAGEM
PREFÁCIO
SUMÁRIO 6
FILOSOFIA E LINGUAGEM
O mundo físico (da vida) está aí, nos é dado como um “neces-
sário”, aquilo que não pode ser diferente do que é, mas o mundo da
cultura (da teoria) pode sim ser contestado, ser modificado. Vivamos
neste mundo onde, como emplacou Bakhtin (2012), não temos álibi,
ou vivemos ou vivemos! Não aceitemos que a forma e o conteúdo
de nossas decisões éticas devam ser pautados por moralidades
transcendentes, mas sim por decisões nossas na vida concreta1.
1. Bakhtin e seus amigos do Círculo de Bakhtin refutam “[...] a ideia de decisões morais que
existam independentemente do processo concreto [de decisão] e do caráter situado do sujeito”
(SOBRAL, 2014, p. 23).
SUMÁRIO 7
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 8
FILOSOFIA E LINGUAGEM
DOI: 10.31560/pimentacultural/2019.669.6-10
SUMÁRIO 9
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Referências
SUMÁRIO 10
1
LINGUAGEM E FILOSOFIA: UMA BREVE
BIOGRAFIA DE MIKHAIL BAKHTIN
LINGUAGEM E FILOSOFIA:
uma breve biografia
de Mikhail Bakhtin
DOI: 10.31560/pimentacultural/2019.669.11-29
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 12
FILOSOFIA E LINGUAGEM
INTRODUÇÃO
Não é fácil ler a obra de Bakhtin. Ele não produziu nenhuma súmula
de sua teoria, onde se encontram todos os conceitos acabados e
bem definidos. Ao contrário, ao longo de sua vida foi desenvolvendo
um projeto intelectual, que perseguiu com tenacidade, e foi traba-
lhando as noções que criava, refinando-as, modificando-as.1
1. FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. Versão ePUB 2.0. São Paulo: Ática, 2011, p. 6
2.Mikhail Bakhtin, foto sem indicação de data, local e autor, disponível em: <http://lounge.obviou-
smag.org/pilulas_da_literatura/2014/08/um-russo-que-conquistou-o-ocidente-mikhail-bakhtin.
html>. Acesso em: 11 maio 2019.
SUMÁRIO 13
FILOSOFIA E LINGUAGEM
3. Mikhail Bakhtin, foto sem indicação de data, local e autor, disponível em: <http://ec-dejavu.
ru/b-2/bakhtin-1.html>. Acesso em: 11 maio 2019.
SUMÁRIO 14
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Nessa direção:
Ser bakhtiniano [...] é estar atento [...]; é enfrentar uma teoria em
que a definição dos conceitos encontra-se dispersa em obras de
diversos autores; é promover aquela “caça ao tesouro” da cons-
trução do sentido fora e dentro do aspecto verbal de um enunciado.
Ser bakhtiniano, portanto, é conversar com o enunciado concreto,
e não analisa-lo como um objeto inanimado. Porque ele fala [...]
(FARIA E SILVA, 2013, p. 69).
SUMÁRIO 15
FILOSOFIA E LINGUAGEM
4. Como nos diz Beatriz Sarlo “a complexidade de Bakhtin (esse traço vanguardista que faz com
que nunca seja encontrado onde procuramos, nem atraque definitivamente em algum lugar, esse
fluir de sentido e de contradição que são seus textos) torna ainda mais admirável a operação de
canonização simplificadora à qual é submetido na academia, principalmente nas leituras do que
agora se chamam estudos culturais [...]” (SARLO, 1997, p. 103).
SUMÁRIO 16
FILOSOFIA E LINGUAGEM
5. Filósofo russo que viveu entre 1937 e 2004. Doutor em Ciências, atuou como professor de literatura
na Universidade de Viena até sua morte. Estudou acuradamente a literatura russa, notadamente Bakhtin.
6. Gilbert Chesterton, filósofo, historiador, poeta e economista britânico que viveu entre 1874 e 1936.
SUMÁRIO 17
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 18
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 19
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 20
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 21
FILOSOFIA E LINGUAGEM
O PENSAMENTO DE BAKHTIN
SUMÁRIO 22
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 23
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 24
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 25
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 26
FILOSOFIA E LINGUAGEM
CONSIDERAÇÕES FINAIS
SUMÁRIO 27
FILOSOFIA E LINGUAGEM
REFERÊNCIAS
SUMÁRIO 28
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 29
2
MIKHAIL BAKHTIN: ALGUNS CONCEITOS
PRECÍPUOS
MIKHAIL BAKHTIN:
alguns conceitos precípuos
DOI: 10.31560/pimentacultural/2019.669.30-49
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 31
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Com tais asserções, nos cabe pensar, então, que como a ideo-
logia é um reflexo das estruturas sociais e estas ocorrem em ambientes
coletivos, nos quais pessoas integrantes de diferentes classes disputam
territórios e recursos, apenas em terrenos interindividuais de relações
dialéticas é que haverá a presença de signos. Afinal, como estampou
Bakhtin, “a consciência individual não é o arquiteto dessa superestru-
tura ideológica [a vida], mas apenas um inquilino do edifício social dos
signos ideológicos” (BAKHTIN, 2006, p. 23).
SUMÁRIO 32
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Por certo:
Todo signo [...] resulta de um consenso entre indivíduos socialmente
organizados no decorrer de um processo de interação. Razão pela
qual as formas do signo são condicionadas tanto pela organização
social de tais indivíduos como pelas condições em que a interação
acontece. Uma modificação destas formas ocasiona uma modifi-
cação do signo (BAKHTIN, 2006, p. 32).
SUMÁRIO 33
FILOSOFIA E LINGUAGEM
3. Este vocábulo é uma tradução neológica do russo otvetstvennost, usado por vários comenta-
dores de Bakhtin, como Adail Sobral, o qual sobre este aduz: “Trata-se de um neologismo que
une responsabilidade, o responder pelos próprios atos, a responsividade, o responder a alguém
ou a alguma coisa. [...]. um responder responsável que envolve necessariamente um compro-
misso ético do agente” (SOBRAL, 2014, p. 20).
SUMÁRIO 34
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Diz ele:
A cada época só pode corresponder uma única norma linguística [...].
Fora da norma só há lugar para a transgressão, mas não para uma
outra norma, contraditória. Se a transgressão não é percebida como
tal e, por isso mesmo, não é corrigida, e se existe um terreno favorável
para a generalização do erro [...], então este desvio torna-se nova
norma linguística (BAKHTIN, 2014, p. 84). (Grifos nossos)
SUMÁRIO 35
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 36
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 37
FILOSOFIA E LINGUAGEM
6. O que, aliás, pode até ser visto como impossível, pois apenas ao olharmos para nosso Outro,
mesmo sem com ele falar, já parece haver uma interação anímica, que não deixa de ser verbal.
SUMÁRIO 38
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 39
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Bakhtin (2015) crê ser esse tipo de herói forjado por Dostoievski
o resultado de uma mudança no caráter estético do herói. Diz que o
herói de Dostoievski tem palavra própria. Para ele, Dostoievski “não
cria escravos mudos [...], mas pessoas livres, capazes de colo-
car-se lado a lado com seu criador, de discordar dele e até rebe-
lar-se contra ele” (BAKHTIN, 2015, p. 4). Para o filósofo, as obras
de Dostoievski são eivadas de polifonia, ou seja, uma espécie de
multiplicidade de vozes que ele chama de “plenivalentes”. Vozes
do autor, das várias personagens e do herói, pois nas narrativas
sempre todos agem, pensam e falam.
SUMÁRIO 40
FILOSOFIA E LINGUAGEM
Carreia o filósofo:
A posição da qual se narra e se constrói a representação ou se
comunica algo deve ser orientada em termos novos em face desse
mundo novo, desse mundo de sujeitos investidos de plenos direitos,
e não de um mundo de objetos. Os discursos narrativo, represen-
tativo e comunicativo devem elaborar uma atitude nova em face de
seu objeto (BAKHTIN, 2015, p. 6).
SUMÁRIO 41
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 42
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 43
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 44
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 45
FILOSOFIA E LINGUAGEM
12. Pensamos que no Brasil do século XXI é exatamente isso o que vigora. As pessoas querem
fama, notoriedade pública, querem vencer na (a) vida de forma rápida, criam perfis em redes
sociais, tiram selfies e selfies, postam na internet e ficam apreensivas a esperar quantas pessoas
irão “curtir” e comentar. Querem o público de forma demasiada. Contudo, na hora de dividir, de
ajudar o próximo (e o distante também), preferem fortunas privadas.
SUMÁRIO 46
FILOSOFIA E LINGUAGEM
13. O conhecer não é tudo, não é toda a vida. Tanto a nós quanto ao leitor, a leitura do presente texto (seu
conhecer), por exemplo, é apenas um momento de nossas vidas, que é bem mais que somente isso.
SUMÁRIO 47
FILOSOFIA E LINGUAGEM
REFERÊNCIAS
SUMÁRIO 48
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 49
3
A RELAÇÃO ENTRE BAKHTIN E A COMUNICAÇÃO
CIENTÍFICA NO BRASIL
SUMÁRIO 51
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 52
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 53
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 54
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 55
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 56
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 57
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 58
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 59
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 60
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 61
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 62
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 63
FILOSOFIA E LINGUAGEM
CONSIDERAÇÕES FINAIS
SUMÁRIO 64
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 65
FILOSOFIA E LINGUAGEM
REFERÊNCIAS
SUMÁRIO 66
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 67
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 68
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 69
FILOSOFIA E LINGUAGEM
AUTORES E AUTORAS
SUMÁRIO 70
FILOSOFIA E LINGUAGEM
SUMÁRIO 71
FILOSOFIA E LINGUAGEM
ÍNDICE REMISSIVO
A discussão 38, 55, 65
diversidade 17, 39, 44
antibakhtiniano 16 dostoievskiano 40
aprendizagem 52, 54, 55, 62, 65,
66 E
autor-criador 39
educação 9, 51, 52, 53, 54, 55, 56,
B 57, 58, 59, 62, 64, 65, 66,
67, 69
Bakhtin 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, escola 59, 60, 61
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, escolarização 54
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, F
35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,
42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, filólogo 8, 12, 13, 31
49, 50, 51, 52, 53, 57, 58, filósofo 6, 7, 8, 12, 13, 17, 19, 21,
59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 22, 23, 24, 26, 27, 31, 32,
66, 68, 69 33, 35, 38, 40, 41, 43, 45,
bakhtiniano 14, 15, 16, 34, 38, 40, 46
42, 47
H
C heterogeneidade 17, 69
ciências da linguagem 26 história 8, 12, 22, 25, 34, 39, 43
comunicação 5, 6, 8, 22, 25, 29, humanos 8, 14, 15, 34, 35, 37
33, 36, 38, 42, 43, 44, 45,
I
52, 53, 54, 56, 57, 59, 65,
66, 68, 69 idealista 22
cotidiano 43, 47, 51, 52, 54, 57, ideologia 6, 12, 23, 24, 32, 33, 34,
59, 60, 64, 66 35, 36, 43, 44, 46, 47, 59
criança 8 ideológico 12, 23, 32, 38, 41, 46
cultura 7, 20, 53, 54, 56, 58, 59, ideológico-dialógica 38
64, 65, 66, 67, 69
L
D
linguagem 4, 8, 10, 12, 15, 16, 17,
dialogismo 17, 38, 39, 41, 45, 66 22, 23, 26, 27, 28, 36, 43,
didática 17, 62 47, 48, 49, 53, 57, 58, 60,
SUMÁRIO 72
FILOSOFIA E LINGUAGEM
M
marxista 12, 20
Mikhail Bakhtin 5, 6, 8, 11, 12, 13,
14, 26, 30, 31
mundo físico 7
P
pensador 6, 12, 13, 15, 16, 17,
18, 36
prática social cotidiana 52
psicologia 9, 51, 52, 53
S
sala de aula 53, 60, 61, 63, 65,
66, 67
seres humanos 8
signológicos 15
signos 6, 14, 15, 23, 24, 32, 33,
34, 35, 46
sociedade 8, 9, 12, 20, 23, 43, 46,
47, 51, 54, 55, 60, 64, 65,
67, 69
socioideológica 25, 33
sujeito 6, 7, 23, 27, 37, 38, 40,
42, 57
T
translinguística 27
SUMÁRIO 73