Copyright © 1961 by Nelson Falcio Rodrigues Copyright © 2012 by Grupo Sarai Preparasio: Gustavo Penha, José Grillo, Bete Muniz Organizagio: Adriano T. B. Cruz ‘Arte da Capa: Leandro B. Liporage Produgio Editorial: Daniel Louzada ‘Revisado conforme 0 nove acotdo ortogrifico da lingua portuguesa Dados Internacionais do Catalogacio na Publicagio (CTP) Rodrigues Sela, 2912 3080 BRIE Gin ha] Sele Rodrigues - Rind sansco: Saraiva, 2011 ISBN 978-852000-8502 Sages 869.98 cov se1134.381-3Adama do lotacaoUma visita AAs dez horas da nolte, debaixo de chuva, Carinos fot ater na casa do pal velho, que andava com a pressio balsa, rim de sade como o diabo, tomou um susto: * Voce ag? A essa hora? E ele, desabando na poltrona, com profundissimo ws asmmerasen rapmiono donde, merase maymoze ima da an, win Pence, ie en are en “Rips ecoutescmiomae Tae PRO ESES ws est mae? oe ate ——— OT epee ants sau i es me ns, ao tn aia ae decease Dee soe ee a ae aigiigo com voce! Rompo! Neo te dou mem tals um ba tético, abrindo os bracos trovejou: ‘oie os brag softs, Stn! Davia de ane! i fia extva na porta, poo pars sai; ise "se for verde © que-et desconio, iNew pai, Tato ‘minha mulher! Pela luz que me alumia, eu mato, meu pai!A suspeita CCasados ha dois anos, eram fellessimos. Ambos de otima fanaa "9 "pa dele, “livo ggeueral ‘em vespeas de apesentadora,tinha uma ta; na Solange havia de tudo: médicos, evozados, bauquetros e ate ‘um tio, ministro de Estado. Dela mesma se dizi, em parte, que ern “um amor’, os mals entisiastas e taxativos Bhiruiavam-"E wun doee de €oca.” Sugerta nos gostos e mesmo figura fina rg qualquer cots de extraereno. 0 veo ‘general poderia edi ‘mio Bo fog0. pele ote Guster ar esto, toda Nes nla oe aguacel, ei jatar como casal um aigo de Pel ae Absoluta, "No ‘melo. do. Jantar," acontece uma pequena alo pandanapo de Carinhos. Este cutvatse para spanhcl , entio, ve, debnixo da mesa, apenas isto: os pes de Solange pot cima dos de Assungio ou vice-versa Calinhos aanhion 0 gardanapoe continaow a conver a tes Mas 9 mesmo, Fez a excamagao inter “Ore SHEE saan de crea suet, de formula. © que vin fal parca pou, Tova esata desde stato, Sligo ay core cau So a aa. precy dexaalo. No Sepuint, pela mani, owalho fs procs = Gonti'o que houve, dritinho! O il conto, Entao, o general fer um escindalo: "Toma feito? Tena vergonha! Taman omem com Fei i verdadero serio. Para libertar o rapar da ‘bsesso,o militar eondescende em fazer confidencias “S'Nien iho, esse negocio de eime & ma calamidadet Basta dizer o setinte: eu tive cles de ta mie! Houvet ‘momento em que et apostava a mina cabega que els se tral Ve se possivel™Entretanto, a certeza de Carlinhos J nie dependia de fatos objetivos’ Insalara-se nele. Vin 0) que? Talvez muito otic; ot seja uma posse reiproca de pés, debaixo da mesa. ‘Ninguém tral com os és, evidentemente’ Mas de qualquer manelm ele estava‘eerio™ Tres. dias. depols, encohtro acidental, com 0 Assungto, na eidade. O amigo ania, slegremente: Oatem, viaje no lotago com tua mulher, ‘Ment sim motivo ince dep do blo na ae peu cs depots do beljona face, perguntou: — Tens visto 0 Assungao? ” Ela, passando vermis nas unhas: = ‘Neinca mae, Nem ontem? = Net ontem. & por que ontem? = Nem port anos no, sg mals um pata o,f, 29 gabinete,apanhou o revolver eo embolsou, Solange neutral Viu, no fato, umm sintoma a mais de infelidade. A adiltera precise mestio das mentiras desnecessdrias, Voltow para sala: disse, mutes, entrando ne abt: © Monel tn igtantioke Solange peau aie iy cet pina, stn ng Pac and rst oe bg Se lr io Safe hone Masta tebe oe ee at S6S0* Nao adianta nega! Eu se de td! ela, encostada a parede, = 'Sabe de que, eriatura? Gue negocio 6 esse? Ora veja! Go sn onto ts ese plc Sn aque a fizera seguir por um deteive particular, que todos 05 Seis passos eram esplonados Felgioramente. Ate entao-n80 homers aante? como’ se oubesse. tuto, menos a Ine’ 8 non aaa 'o ee, completo: Vou matar esse cachorro do Assungio! Acabar com a raga dele! ‘Armulher, até ent passva e apenas espantada,atracou- ‘se com o marido, gritan¢ o apenas eS oa Xia, ele no! lt mulher, quis se desprender, num repelio selvagem. Mas ea oimobilizou, com o grt wee— Ele nao fol o tinleo! Hé outros!Adama Sem excitagdo, numa calma inns, fof contando. Um ans pois do came, todas as tides, an de int mihava © print Totaco que passasse.Sentavase Hit ‘ico’ a ado de un cavalo. Potia ser velo, ogo feo nl; nave = fo ste neste — cine que Su companheiro fose ain mecinicn, de macass0 sms), que Saltaia pouco adiane. ‘0 marido, prostredo na cadeira tabega entre as mos fez pergunta panies Gin mecanico? Solange, na sua maneira objtivaecasta, eonfiemou: Osim ectico « decouheio: due ssqunes depot cutueata 0 rapaz: “Eu de pobre-dabo tivera ‘edo dessa desconhecids dae Sitaram jntos¢ esta aventura inverossimil fo a prmelr, 0 ponto de partida ‘muitas outras, No fim de certo tempo, jf os motoristas fos lotagoes a identfiavam a distancia, © houve um, que fingiw um engulg, para acompanhita. Mas esses andnines, ie passavamn sem dela vestgis, amarguravam menos 6 ‘Rano. ese eel a cadet, com oy conned Alea, Ao Assuneio, quem mais? Comegou a relagio de nomes: Fulano, Cierano,Heltrano.. ‘le berrou: “Basta! Chega!” Em vor alta, fez elanedhvo: ‘ma metade do Rio de Janelro, sim senhor! 0 Tarr exinguia-e nee $e Tose um Unie, se fosse apenas o Assuntos era fate! inal nso pela cidade, eagando os amantes. Ela nda, que, ise ee a eee ee ees ice open ane ee eas ie re perce ap ceca res asec gia oo cree senior en te eee SS ec ete aes Se aa etn rte se Ee dence lena eee eee oe ies Seed Secunho 0 gusto,O defunto ed ‘no quarto, ara a cama, wearin paleté, ae ne Bic‘ ate, 6 mae heoe? Pouce Gatos a Inter surgi ante alguns moments, este noel ‘tina contempiagie martings, eso 0 jatar est na mesa $le, gem se mexer, spondeu: "Fela itima vez” mort Estou mort. A lowtrs ‘mio insist. Delxou © quarto, foi dizer & ae ue hase a esa 6 que ho fata as ab ‘efetcoes em casa. Em Segulda, voltou para o quarto elt Wpanhou um rosério, sentot-se perfo da cama: acolava a ior do marge como tare fo, como siiva, que feu, santa, Basse anole fareno quarto, No i spun, 4 cantar, Fassoua ote fret qattNo da sep; 3 ‘nesta cena, E30 sit, 4 tare, pata sua escapada deine, ae ToracaoRegressou” horas 'Retomou 0 roSar0, Senton-se econfinuou o velori do mario vivo,O escravo etiopeSaiide delicada Sain do colgio com 15 anos e touxe para o mundo asta suoctcta mariga: Niiguean as seve excamatnn Docume f fj tmpressionant, qualquer estore ES eee eae iSite Dis foes E rem uma snide muito dslicads. & preciso cnidado, ig td .. . Hiwia na familia, © medo ou o pressigio de que viesse a softer do pete como una ta que morer isis Fla de pls ese tea ha pa de co ns de na Princesa E justamente por ser #0 fina e frag, de sma Batureza tio delicadae suscetive,ningem a contrarava Ans 16.nos, teve 9 sen primo namorado. Era um prime, timo apes edueadisimo,simpatco © mesmo bonito, arstocrata ‘has mods, ieias¢fentimentos Ela se chamava Marg® © ele, Pula. Parécinm fetos um para outee- Para sz das fing fo compo se dss “im ache No, houve ds piles, ‘Todos dsseram:“Otimo, timo.” Eo pal, que tha 4 rellgao do dinheto 4 ideia isa da pomps, ela, esfezando 3 — Quero um casamento de arromba! — e sublinhava: — ‘Um easamento que deive todo mundo besta!Preparativos nupciais Enfim, foi proclamado o noivado. 0 velho — que era de ‘gzigem pleeia'ctivera de rar, testo 3 tos, a fortuna ~ queria un vest de noiva inedito e desl aque embesbacasse dade “Acinava as: mueres, ‘and Ho. proprios bolsos: “Gastem! En. pago!” Pago!” S0b esse tino, todas as inulheres da cash se entregarahh aU Serle a” 'ani rer esas eralizou, Cause por entre pias de revista ofigurino ai. Afi, descobelse tn hiodelo eneantadoe. O-velho ‘lla e_det sua adesto: “Bacena.” A filha, mito mais Snistoeritea que opal, sspeet md onli, mee Deus! Um Batathao decostareitas pés-se a trabalar, da enoite, no vestido miaico Quando tina delas cansava,o velho vinha Ié de dentro coma idea do suborno “Eu pagoextraordinario! Dou gorjta, ‘dao! Jaa cevimnta esta com data marcada. Eq seta ype a de rts ma sped et. ao eee eae cera iene rar ares a pee ee alvura, a fragilidade fisica de Margo era ainda mais tocante. Faltavam uns 15 dias peraly comemency E, a noite, depois do Eeiiha taneie Coane (eat ents erraue on gle da Passo, ‘Misa hora dose cena Si earaatre aA tC tate adr * ‘May batoug vita, ago do seu oar intenso: Mises agar ost casmentoMistério SJustca se the faga: cle foi impecével. Explicou que ‘naturalmente estaria muito interessado em que o csamento Fosse als tapi ossie. “Mas i que Yoxe que, melt anjo..” Un pouto vaga, Margo explicot que nao'se sentia bem, que devia ter alguna coisa e, enfim, que andava nervosa, tte, ote Paulo com sun polider iepresnsivel afirmo “Pot ‘mith nao ha civida” Quem se doeu com a transtetencia foi 0 ‘ello, Extava mals ansloso pelo easamento do que os Holos. Gemeu, desbando numa eadela Que caso sero! Que caso sério! ‘Margé foi ao médito, que a examinou meticulosamente. Nao achow, no seu estado, a menor novidade. Continuava fisteamenté deicada, mas no apresentava nenfium sintoma gue suerte doeng, Pssaranse dos, Wes neo meses, A shila do novo estranlava “(que dinbo! Voces se casam ou nfo se casam? Ele parecia shear dos proprios direitos: = Quiem decide € Marge. ir mals um pouco, islisce, embora com utm maximo de tato e se ‘Hose conse ‘presence dos noivos,fixou-se 0 casamento ra dal a'trés meses. Todos se animaram de novo. Howe & febre_ dos. preparativos. Mae, tas e amigas se. reunan planifeando a festa. Foram ver s@.o vestido de noiva estava om algumma mancha; fzeram, nele, uma revisio minsciosa, ‘com medo de alguma possivel barat, © pai, com sua vocaga pars o despetico, fl de tma liberldade estupenda, outa Ato mals negico fazer outro vestidot ‘Amse, que era tna senior fina, nferrogoa os novos: “como Voces rao inj?” Margo feve que adit No pensaines isso" Eat, a santa senbore feedhe uma Fepreensio: "Mita filha acho voce una nolva tao na sel come, imito i” Sora, langlda: "Sou asst, ‘namie. Ea outes “Esta errado, Voc dove se corgi Onde {i'se‘via?* Fnalmente, deu para aha o futuro genro a sugesti0: Seen fosse vores, sabem o que eu fazia? Uma vigemt =f anlinada, je exltada pola propia ela, conto: — CCaSamento sem Wager de Ripcas ¢ to sem prac! VoeéspodlamrEuzopa, aos Estados Unidos! © noiwo paecea fupressionade, comenton, gave: “Boa stein” Vout ‘pam Maga: Voce no acha, Falana?” a esponde Aco pau Goto de fearem can, casamaito. Howe aiebnbro ha familia, Garena” de imate “Mat agar por” que? Qual"o. motivo" Ela steperaia,procrou tat motte, corso s etiveste Sinveatio!disse por fim Ando nervosa" sista e8 fenina aeabouperdendo” cot puso, at desmaiae. ‘Una Pan dijo ane fl si “on ge ao iio manbs fit” Disen qu sin que gostata as que ‘inda uma ve, o no fot maga concord coin © aciaento,Asogra Quem mio gostou foi a futura sogra, Chamow o flho. Instigas-o: “Eses menina esta fazendo voc! de gato e sapato, Isso nao papel! Onde é que nés estamos?» Fle, que adorava 8 aoiva, que a colocva acima de do, © de todos, corton 0 Aebate: Vamos, dar de asunto, sim, mamae? A velba, orem, era tremenda. Largou 0 lho, com as segulntes five “Es cro, nao ae alt mais so, Mag quero te Tuma coist: agua hi dente de coelho.” Ea fato é que, sem ‘dizer nada a ninguem, eg andava desconfiadissima, De quem fou de que, nem ela'propria saberia dizé-lo. Nesta mesma fare, porém, recorret 2 varios couecidos, atrés'de una forint ‘até “que descobria um deteive. partied CChamot'o omen: perguntou: ‘im tumult jpain®. Bu prediso mesmo de um timulo, Tratase do euinbiao sujelto de aeompantar os passos de Ma advertn: "Bodo sor palit uy mas nfo asta pura 'O Flan’ concordon, grave: “Evidete! Evdente” Beton, ‘com's saperswcomenagio: “Ninguem pode saber SS SST Soret cianerecemin eee as ee a nl Sense eat gan EE, Rae Der Samet ACR he si aes Shaman eenObem-amado No ia sept epeontranse ata eo deta na ode ume 'Stbito,o profssona Tlic: ola o horton!” Els expou, Lavine ele 'no melo de juttes motorists, im negro aganiesco, Segundo apurara 0 Atel aan ute caravan ae Penne ‘tiope com o dora nu e retin. Avela, fora de gage “Quer dizer gue @ esse 0 namorado'de tins “nora?” O detetive pigarreou: "EtG €. tials do que namorsdo. Eu apurei tudo, direitinho, Teno en¢ 0 diabo. E posso provar. Eno, a velha cambaicon, Sew exomago se. contaly, se lt, eaten ina, Aaa, ot tutor demi gino, peony de umn vasa da fenina Eli, fez um esean cram expulss Ifa delouc, Elem deseapro de cau, vitonse ‘apgopria Margo que, sen ma pla, ova Pat Newade oto? Taos se yor i deo a mena, Eat, agula aw infens eget Solhat Ame use Cok Disse apenas, ae escdndaio paveroso 0 pal veo, ila. FoL um slow em dae No.seguinte al, quando. 0'sogro passava, de. Cadillac, One, viu"o gen, ona » Se rasiads Bo edtO monstroOchamado Aspe alg go elefone Aen deena! Chispand! Vem ao perils tompo" Beron pars o wo: “Aguenta a ug ste teal 2 ae Seco" Nao ubere perguniat 2 Five com modo sn Silane SI a0 caecve tAgun beac” ipotese nas persue eae tna Morte a fala da ntti St ls nc tad poe {ie rome sober ct trl Bais ingot ni vei Ea ee # ae ‘Dasegula cba nn sentiments de ssach envergoUlads © fuel Descen a porta de casa tao atibulado que det 20 Stetina not dunes ee ee lenis 33 ftoco vad aquela aga grande da"Rjuey onde morava com 4mher, os sogos, es canfadas casas uma soll. ihe fon yee ge tf htse emote A Reserls "quale ame ematoos sums cos tintas_muleres" et afomticnDescontent, “fer “@ ‘omen iter: “Or, bola ot enconra, porta, a expos no quarto, num dsses prantos indescritiveis. Sentou-se, a seu lado, tomou entre as Suasas mits da mulher: "Mas que fo)? Que foi?” Primelro, ela se assoou;e,entuo, fungando miulto, largou a bomba: Pheu flo, temos ua tard, aqui, em casa! ‘Maneco empalideceu. Por um momento, teve a suspeita dle que o“tarado"fosse ele mesino, Marieco. Chegou a pensar “ohito! Descobriu alguma bandaihelra minal Engoltu ema seco, balbueiou “Mas quem?” ela PO Becerra0 “tarado” Quando percebeu que nao estava em causa, ganhou alma on ima ata eno dominos: prepare, id, para ouvir o resto. O Bezerra era easado’ com Rute, Finis lta de Flv, Manece quis saber: “Por qu ira?” Flavia explotiu: ae erate no soube respltar nem este to} apontava, realmente, para 0 tet ovque cle fer? Far tua idea? — baisou a vor: — Aqui, dentro de essa, quase nas Barbas da esposa, dew em cima cad coo or enradursm do tando. Ve sete ara ‘Ascombrad, pengunton: “Que cua?” Peosava na propria mulher. ab descansou quando Fava dase o nome, Eu sopro ‘Sandia, ve}a vooe! Sande Escolheu, a dedo, a. acu ‘uma menina de17 anes, que nésconsideraios como is! tach mito anda" io “Spapagaiol genet 6 marido, no maior espanto de sua vs rzterse — Sibe q's com a mina cata na 02 Besta a el oInterpelava: “ou nto é um tarado?” Entdo, com af dias nos etfads nos bolee, andando de att as para outro, Maneco arriscou algumas ponderagSes: “Olha, neu ano, eu sempre te ise, nao fe dace? Que ciiada N30 seen con cunhao?™ P "Giro! Evientet Onde jé se vi? Porque, vamos & ri nsf aldguen 4 fee aun fib agen € teot Tua ind menos, por exeap “ia compro Scuele maid anarelo, de ives ou clea que ova, deu uma deni porn on ana ee co via ergueu-se, apavorada “Mas veIn cd, Voce esta stifleando esse eretino! Esta? Entig, voré igual ace come el eae a arremessou-se: “Deus me livre! Nao cristina gr sagan ine peas setae ES ene eit eto ta a se a re aise gota ma sears tiles € peo pat: Nona hepa Yes pla Dd ut Se uenst takiarhes Pos pes Eee soem la tp sm aussi de sin propia epscdade raptor: Gua. ¢ ete eee ern-gemeu, maravilhada;*Sabes que eu gosto do teu cinismo?” ele jocoso:ener pebsa, fotrasene, de rein ar ut stay gage da eso, em petit de Insta Aird mun cand, um desmoronamento tot ‘abelo na testa, gemeu para Naneco: 86 fltam me cusp a Shin? Hanece bow pars un ldo, pan outro boon agit abemaneada! Como € que vot med fora ‘Estrebuchon: “Eu nto del fora nenhum!” Agumou-se a0 ‘eunhado "Por essa luz que me aluina, te juro que nao fz fad, Els é qe des em cia de mi, 0 lta me asst no ‘Somredor Tive tanto azar que ia passando #crnda, Vis ido) ‘inetd em 5 ot Hao de asd Nang banoua vou Ocutro fol modesto: "Nao houve nada, Um chupio naquela boea Eu beiiava aquele corpo todo. Comeava no pe Mas nfo tive nets tempo. Estio fazendo um bicho de sete eabegas, io sei por ener aaron erent eran ewes iti sf ae es errno ees cea a Vai subir pelas paredes!Osogro Ede fto,o dr, Guedes or terror ea veneragto daquela familia. Espo flbasegenros, numa wnanimnidade compacta, {eibutavanidhe’as mesnias hohenagens. Era de ato a linia desis ortddes.tremendas que. desafiam qualquer ‘vida. Infundiarespeit, desde a indhmentaia, Cons bon ot {nai tempo, andava de cote, pale doalpaca, clea trad otins de foto. Com os sanbados, Manco desaetaa: "Sabo o que éque me apavora no me sogro?”Expliesva: "Um, sujelto que sen ceroulae de amaarrar nas canola! Ve se pode?” or ceinedencia, i. Guedes chegou nesse dia, tarde. Ja, entio, Maneco, com 4 natural puslaniinidade. de maiido, Soldasgaveese’com o resto da familia. Grave ©. cinco, oneoréava em que 9 Beverra batera todos os recordes mill deca! Po bom, Chega od Guedes como seu ievitive iva de cabo de prata. Ve por tod & sa, Hiionomias espavoridas. A tha mais velha ehora, Por {into we perguata,desebotoandoo clete: O\Quecarade entero ees?Calamidade Entao, a mulher o arrastou para o gabinete, Contaclhe 0 ‘corr; éoneluiu: “Eu admito que unt marido possa ter 1d ‘Suns fraquezas Mas com a irma da nilher, no! Nunca!” Repetia: “Coma irma da mulher € mutto desiforo!” O velho ergueurse, ftemente. “Cade esse patlfe? Trincava as sllabas fnos dentes! "Cachorra!” No seu desvari, procurava algima ols ngs boos nas gavetas proses "Dower Ea mulher chorando, 2 i: "ol escolberjutamente -acagla, uma menina,quase ean, meu Deus do Cea Mas ji o'velio bei a porta uvompian sala, dando patadgs no ‘ssoalho ‘Tagan ease canta Houve tin send ati, Fidviacurucou'o maid Val, meu iho, val" Aremessouse Maneco. Fol enconttar o attra no funda da garagem de {Scora, como umn bigho Bateuthe,cordtmventé-no-ombro: SOttomen te chaima‘ Fotavisando:O nepoeio est pete Ele er dar tas dao a quatro Beverretaco, extant le me det uit tro, € ate um favor que ie fz Guo!” Nove li nena econ pon 9 nc de Maneco: "Ey sel que Sandra € una vig, nas se, neste Hlattento, ela me dese ota bola, eu ter, com casaHumilhagéo {Smt momento em que 0 desgtacado, solugando, cit de joeos 0s pes do velho. As ileres parva de resptar, vendo aquele homem receber pontapes como una bola de. ftebol Réshavanse, profusamente, as palavtas oust’ tarde fey ete. So umn estava quel, impassvel Es Sand, 3 ‘Com tm pate de fosforo lmpava ss unas, sito tniretia,De repent aehou que era denna: Ergueusse fl ate porta do gabhnete ede thy chamou: "Quer vin, ag, am jMante, pol?” E insictes “Quer?” dustamente de Guedes Scrat gen ha! an 9 la sem contemplagoes. agarrou pelo. brago, numa energia0 ineopree e vig ae o desu oar, tara no ete € 9 propria Sa ‘porta. Estava, agora, te do espsntado dr. Guedes. For sume “= “Papal, ese que © Senhor tem tuna Fulana assim assim que mara no Grjat,Pereebeu? E das dua ma’ ot 0 Senhor conserta esa situagio ou i fago-a sua ives, ag ‘Gent. Olhos pars essa fiba, que assim o ameacers, como s oss ma dsconhecds El condi: — Berra no SEG Seon Eo gr ho ‘eaparegru cinco minutos depois reseed, igaeeo arsVathos por uma pedra ei cima disso, que &. mals gi il pss, ss Es na hota‘ Som Peet, un a, os gaa fram pasando, Por tio, esr © ihr ho pare Pe no pehacko dean, Besa dazdejou para Sandia um brevissimo liar. a0, 8 cagula SSRN, Mutant allo Cite minctes depo, esen © ‘eth, grid ol, ound o orm aldo das horasAmissa de sangue‘Namorados En via des rca les fl pol dos mids gst, tons de Sala do taal, digamos, as seis horas. As vezes, fracostuiaegiaa tie Si eafeziho em po eora sé. Pendurnvese no. primeira Bonde coma a hepa es ‘Esavain casas Tasos anos. Pols se gostavam como Wa laa de ie vivian sum agaramento de meter iveja‘nos casas Inieze. © ‘omentriogeral ero sesuinte: “parece dos namorados! Deva, prea, Namorados, nls o casas de ima, elumentisimos hin 0 Cut. ents, Pntendo, osnav iio brineavam mo carnaval. Se lam uma festa, Clea devia entrar maneando e-espaliar, 203 ‘quatro venios, com ar de “ Estou com o pé machtcado. fssime se um deles bocejava na presenga do cute Vink. o mundo abate. Ela, ent, nao penoava, dava sexo, Bai como pe fala tite os noc esos, ncontunve Paneer b amor. Estabelecia o seguinte raciocinio estapafidio: “Se ele fem song ao meu lado, se abrea boca, & porque nao gosta mais de mim Ou entio, estava gostando nlenos. Penteado tha ur por todos os santos que sua palxto era eada ver mals ete, ete. A briga acabava em beijo Ele seompanhays coma pl da lingua 0 contomo de sua orlia pequena ¢ Ela, morena, norista, com propensio para engordar, innings ni dng messtve ‘Stu gosta mutto dessa atin, gosta?Acatastrofe ‘Um dia, Penteado entra em casa ¢ encontra Cilla com febre. Pedi o termometro emprestado ng vizio. Findas os tres minutos, ergue o termometro e veniiea a temperatura ‘quarenta gras! (Quase cal para tra. No seu amie, qUls telefonar para a ASsistencia Chamaram-no a raza: ‘eAetcla pra eee Sossega, enteato,toma jt! No falton quem o confortase, —Algum resiiado besta! se nut desis ese ago, lia tmoa to cuz nigel. Pentead, que ganhava 18 mall ertzeleos tensa, fps oro un Rola ‘Quando soube do preco da tend ‘cxigénlo, estava no auge de sua dor, incrustou, entre 0 Seus gems, um protest E Gutitou f'Ghorar, No dzama de Cia, havia una ‘coisa que o punlia fora desi: o dalitto. Aremessavase, entio, bara for d® quarts esata nos moves, ancase na solucava como uma crianca. Na verdade,o delirio era algo de sterador. ‘Cléla dia tudo quanto era absurdo, inclusive colsas de eseandalosa Inconveniéncla, até nomes:fefos. Preeisavam (quase amoral." da, "um médico de emerginca, mado as carreiras, esteve no quarto, com a doente, ‘examinando-a. Aparecei na porta ¢ eonvecou Penteado: O senhor quer vir aqui um instantinho, Seu Euzabio? Penteado sobressaltourse Euzebio? Instintvaments, olhow em tomo, procure de possiel Euzébo. NO momento, porta, 36 ele estava a sala Etatava-se, portanto, de sua pessoa. Velo, atonito, ao encontro Espanto do medice: oer Hl €Binetior. Mas ela falaem Buaen juer dizer que.Odelirio Ponteado invadiu 9 quarto, assombrado, enquanto ‘médico,i& desconfiado de alguma inconveniencia, estava, 20 Jado, mudo. Os dois, sem wina palavra, foram testemunthas do deliio que virava, pelo avesso, a pobre esposa. Toda a pledade anterior de Penieado se fundia agora numa curiosidade Imsaciavel. O- proprio™ medico, “esqueeido da funcio profissional, estava atento e sOfrego, como um ouvinte de Aovela.E Clélia so falava num nome ¢ numa pessoa: Enz6bio, sO Euzébio, para sempre Euzdbie. Dirse-ia que nao existiani no mundo’ outras pessoas, outros nomes. Nao houve uma ténue, remota referencia ao marido. De repente ergueu-se; velo desealea, cambaleando, e coineidiu que cami diregio de Penteado. Fle, ‘estupefato, 10 fez um. gesto, Sentiu-se abracado, beilado por uma boca quente © esfomeada; Clella genta “uztbio., Buzebio. Em oll las de idence, feara imeconhedvel. Fora seme cet econ, fi, ve qa rege Pra smagrecer. im, eftva que era um esquelet, am foste de cinta’ Caingd eur ai" Penteado”deshrendeisse brutaimente. A doente desequiibrousse e eri se 0 mice ‘nao a amparasse.O novo drama Penteado saiu,batendo com a porta do quarto. Naquele monte em que 3 apantava sibfanente, de sua condo ‘Sonn enplando, Roave uma cota que dou, nel, com ima nevtalgia as despesss que vinhafazendo. Coma Mitten, contrat ad, recrer Aion rents, agiotase vzinhos.E 0 eve uma Tava Probus de tena de ongénio, que eustava um dnhelre. ‘Andando de tim Indo para oto, fer uma reflexao de. uma is rst: ito cara agonia depot Poaco + pov a furor ester apoderourse” do pobrerdiabo. Precisava. fazer alguma coisa que libertasse a raiva contida. Viu uma cadeira hus fente. Oto, Deu tim chute na eadeira Ea dor fie, @ ‘dor das canelas efoladas, service de alive, Repet: = Ginieat Cinica, 4. medic, ie surgin maglamente diante dele, pos a "yen fe em Deust Penteado odio esse omen, testemunha de sua sereoni conga Beran oe Ora, alte para 0 dlabo que te cameguet Fiou'sé, Die a 61 mesito que nao pagavia mals uma injego, tum comprimido, para “essa cara", Nao conse Compreender, poten, ques mulher o tvesse tside sein Inspirar uma’ suspeta, tunes, sem dolar ume sugestao de perfeito igo’ Continuo a!pgoin. Recor tansfusio de Derfeto sitio! Continuou a agonin, Recllaram trans gu, mais camara de oxigeno, ee, Penteado foi bra: 4 sou o Banco do BrasilFlores J madara por completo de atte, com gande esc dos sito © dm paetes Tod indo si, € iit que exert vids de Cll ut Baxi. Seu Gliios ‘iopeafun uma cunosdodstemenda: a comedies needa, @ arto a morbunds, ha expat de cates Fevagben SclvSoobesse o mand ou nan todow chara que enfin lane noe nmin dav velo bus ta =f n mort se Hic entton no quate Cla no morera ainda Na dima ela ica Ween. ean. aay corsa! e Penny, sem netstat, ‘eto pust asa fesianaene: Buss ou ies senor da Pad Tomaro cota ® anent: un vciaho parc, e part titar to calene, No mie Wg oe ids sug aa, Cini, ciao" da fai, com “ana conta ‘syrean, Devlveucos numa ostetaga.destgraablisima, despre. Devoe ha , gt bly ess No eno nigue Justiga se ihe faga: embora sem derramar uma Tégrima, info se afastou um segundo do corpo, nao ser para apanhar, tuna gravata preta’ As sete horas da sua Impiedade. Na frente de todo mundo, deu a ordem: “Esta cofoa vai em cima do caixio.settee denow gue le vinsse opel costs, dete Agten ts He comer, stops: Eatin mores, Esta maldade sbbria e racocinada arceplava. Disseram hrrores de Penteado, Parentes da morta o ameagaram: Seu castiga! Deus eastigal Ede: = acinetn. A tintaras tng pressas dois temos. Pode tear oto fea eee oh pest, tar das ‘como de prose, teve hugar sete dias depois, com msion © tanto, De pret, assistita tudo, incomovivel 36 Gnka mesmo ‘de vdvo ‘0. teno da tintin "Terminada’a_ cerimoni Toi osc condos Ung Es secs, 26 ay volume do ele, Pou rete Sufeino? magrnko, pequninih, ‘ees velocunpiatiooydperarainsess mics eo suo ds, = “Teuaaie eae se ciao sma os ‘oe"caninando, alo a, por entre as Big dspetivse et emda ee Sees ne ‘Passat bet, pasar belt