Guia Da Indústria de Caminhões 2014

Guia da Indústria de
Caminhões,
Implementos e Componentes
Ano 22 | Agosto 2014
Sem luz no
fim do túnel
Mesmo com
recuperação
no segundo
semestre
setor deve
encolher 15%.
Página 9
Fichas com
os modelos
dos onze
fabricantes
brasileiros.
Pág. 14
Autopeças:
de olho
nos novos
contratos.
Pág. 86
Implementos
rodoviários:
balanços no
vermelho.
Pág. 102
Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 1

índice
Montadoras
Ano de perdas ...................................................... 9
Agrale .................................................................... 14
CAOA .................................................................... 16
DAF ....................................................................... 18
Ford ....................................................................... 20
International ....................................................... 28
Iveco .................................................................... 30
MAN ..................................................................... 38
Mercedes-Benz ................................................. 52
Metro-Shacman ..................................................66
Scania ................................................................... 68
Volvo .................................................................... 78
Autopeças
De olho nos novos contratos ........................... 86
Implementos rodoviários
Balanços no vermelho .................................. 102
Diretoria Márcio Stéfani, S Stéfani, Vicente Alessi, filho | Assistente da Diretoria Expedito M dos Santos | AutoData na Internet Portal AutoData: www.autodata.com.br,
blog: www.autodatablog.wordpress.com, You Tube: www.youtube.com/autodataeditora, twitter: www.twitter.com/autodataeditora | Conselho Editorial Márcio Stéfani,
S Stéfani, Vicente Alessi, filho, Fernando Calmon, Mauro Forjaz (1922 - 2009), Rik Turner, Sérgio Duarte, Tide Hellmeister (1942 - 2008) |Coordenação George Guimarães
Edição e Textos Fernando Neves Projeto gráfico, Arte e Diagramação Flavia Lundgren Departamento de Negócios Tel. PABX 5189 8900, fax 5181 8943, José Luiz Giadas,
gestor comercial | Comercial e Publicidade Ana Lúcia Machado, André Luiz Martins, Renata M Dias, Rosa Damiano, Carolina Zanini, sucursal de Caxias do Sul, RS, executivos
de contas, Adenílson Aparecido da Silva, auxiliar de marketing | Assinaturas/Atendimento ao Cliente Tel. PABX 11 5189 8900, fax 11 5189 8942 Vera Lúcia de Paula | De-
partamento Adm/Financeiro Vera Lúcia Cunha, diretora adjunta, Ana Lúcia N Handro, Hidelbrando C de Oliveira, Márcio Dourado Silva e Thelma Melkunas | Apoio Cirléia
R Costa, Gilberto S Santos (1974 – 2000), Márcio Barreto da Costa, Maria Aparecida de Souza, Maria Elza C Neves, Simone R Costa | Pré-impressão e impressão Intergraf Ind.
Gráfica Ltda. Tel. 11 4391 9797 ISN 1415-7756
Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes é publicação da AutoData Editora Ltda., r. Verbo Divino, 750, 04719-001, Chácara Santo Antônio, São Paulo, SP, Brasil,
tel. PABX 55 11 5189 8900, fax 55 11 5181 8943. É proibida a reprodução sem prévia autorização, mas permitida a citação desde que identificada a fonte. | Jornalista responsável Vicente
Alessi, filho, MS SJPESP 4 874
4 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

editorial
Mudar e ficar melhor

Mudar um produto vitorioso é tarefa que se apresenta com frequên-
cia à indústria automobilística por força de exigências do mercado, ávido
sempre pelo melhor. Isso também ocorre em outros setores, como o de
publicações. Assim, o Guia de Caminhões foi alterado e ampliado para se
tornar o Guia da Indústria de Caminhões – Implementos e Componentes.
A estreia da publicação renovada se dá em um ambiente adverso. O
cenário macroeconômico mostra diversos setores com queda no nível de
atividade. Isso reflete diretamente nos negócios do segmento de caminhões,
um dos termômetros da economia brasileira.
Esta edição traz análises da situação dos mercados após um primeiro
semestre de queda geral nas vendas, e os modelos de caminhões fabricados
no Brasil. O painel do setor se completa com os principais produtores de
componentes automotivos que abastecem o setor além das empresas fabri-
cantes de implementos rodoviários.
Dessa forma a AutoData Editora entrega ao leitor a mais completa e
focada publicação do setor de caminhões do mercado brasileiro.
Boa leitura!
Os Editores

Montadoras
Ano de perdas
Mesmo com provável recuperação no segundo semestre empresas do setor
trabalham com a perspectiva de queda nas vendas de aproximadamente 15%
O mercado de caminhões deve recuar em 2014

aproximadamente 15% com relação ao resulta-
do obtido pela indústria no exercício anterior. Isso sig-
nifica que as vendas deverão ser de cerca de 130 mil
unidades ante as 154,5 mil absorvidas pelo mercado
em 2013 e abaixo também do resultado de 2012 quan-
do o setor comercializou 139,1 mil caminhões.
Essa perspectiva, que foi revelada em julho,
em Sorocaba, SP, durante o painel Caminhões do
Seminário AutoData Revisão das Perspectivas
2014, tem por base o desempenho consolidado do
primeiro semestre de vendas das empresas monta-
doras de caminhão. De janeiro a junho as vendas
de caminhões totalizaram 64,6 mil unidades, con-
tra 74 mil registradas no mesmo período de 2013,
representando queda de 12,7%.
Na ocasião do balanço do semestre, feito no
início de julho, a Anfavea, Associação Nacional dos
Fabricantes de Veículos Automotores, estimou que
o segundo semestre será de recuperação. A per-
cepção da entidade se dá a partir de algumas cons-
tatações. Uma delas é que de julho a dezembro a
indústria e o mercado terão 127 dias úteis contra
119 do primeiro semestre. Outro ponto no qual a ram a concretização das vendas das empresas. O pri-
Anfavea se apoia para sustentar seu otimismo é a meiro foi o atraso por parte do Ministério da Fazenda
sazonalidade que perdura há dez anos, com o se- em publicar a regulamentação das condições do PSI
gundo semestre sempre mais forte do que o primei- para 2014. A Portaria 29, que estabeleceu juros anuais
ro, fenômeno que ocorre embalado pelas compras de 6%, foi publicada na sexta-feira, 24 de janeiro, no
de fim de ano. Na ocasião o presidente da Anfavea, Diário Oficial da União, causando três semanas de pa-
Luiz Moan, lembrou: “É como eu sempre disse: não ralisia nos negócios.
compartilho do pessimismo”. O segundo foram problemas nos processos de
O mercado não teve um bom começo de ano. liberação de financiamentos no Finame, ocorridos no
Dois fatores burocráticos na esfera federal atrapalha- primeiro trimestre, que tornavam as operações mais

Montadoras
Segundo o IBGE
o desempenho industrial
recuou 1,4% em junho,
a quarta queda seguida
no ano
lentas, tornando inviáveis as vendas. A solução veio em
abril com a volta do PSI simplificado.
O mercado também sofreu os efeitos da paralisia
de atividade causada pela Copa do Mundo e os feria-
dos. As vendas de caminhões dependem do ritmo da
economia e se outros setores não vão bem a indústria
sente os reflexos. Segundo dados do IBGE, Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatística, em junho o desem-
penho industrial recuou 1,4%, representando a quarta
queda seguida no ano.
No fim de julho, diante do ritmo fraco da econo-
mia, não só do mercado de caminhões, o governo fe-
deral elevou a capacidade de empréstimo do BNDES,
Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e So-
cial, com juros bancados pelo Tesouro Nacional.
A carteira de financiamento de ônibus e cami-
nhões passou de R$ 108,6 bilhões para R$ 119,7 bi-
lhões. A segunda linha de crédito do PSI mais bene-
ficiada foi a destinada a máquinas e equipamentos:
passou de R$ 37,5 bilhões para R$ 42,1 bilhões. Os
recursos serão oferecidos dentro das linhas de crédito No comércio as vendas estão desaquecidas
do PSI e fazem parte do esforço do governo federal e um dos eventos de maior afluência de consumi-
para reverter o ritmo fraco da atividade econômica, dores, o dia das mães, registrou na semana que o
como a indústria. antecedeu queda nas operações a prazo de 3,55%,
Os aportes foram feitos em um momento em que segundo levantamento da CNDL, Confederação Na-
o BNDES tinha a intenção de reduzir o valor total de cional de Dirigentes Lojistas, e do SPC Brasil. Esse
empréstimos subsidiados que oferece para tentar con- foi o resultado mais fraco dos últimos cinco anos,
ter a dívida pública. A manobra abriria espaço para os após crescimento contínuo em quatro exercícios. O
bancos comerciais, sobretudo os privados, aumenta- dia das mães só perde em importância como ativi-
rem sua participação no mercado de crédito corporati- dade comercial para o natal e a queda nas vendas
vo. Porém, a cautela das instituições financeiras impe- reduziu a projeção de desempenho do setor no Bra-
de que o BNDES tome essa atitude. sil em 2014 em 3%.
Por isso a percepção no comércio do momento atu- Dia das mães,
al não é boa. Depois de um dia das mães fraco somado ao a segunda data comercial
encarecimento do crédito e ao desaquecimento da ativi-
dade econômica em geral, a confiança dos empresários
mais importante
do setor baixou pelo nono mês consecutivo, de acordo do País, registrou
com levantamento realizado pela CNC, Confederação queda de 3,55%
Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo. ampliação de estoques, o comércio afeta diretamente a
Mesmo sem ser um indicador objetivo de ativida- indústria porque não há demanda por mais produção.
de, por não revelar faturamento ou investimento, por Consequentemente, cai a movimentação de matérias-
exemplo, o índice de confiança mostra a disposição primas para a produção de bens, numa ponta, e o deslo-
dos empresários do setor em realizar investimentos. camento dos produtos acabados aos pontos de venda,
Sem disposição para aplicar recursos em expansão ou na outra. Todas operações realizadas por caminhões. x

agrale Montadoras
A Agrale é uma empresa brasileira, com sede em Caxias do Sul, RS, que
opera no mercado desde 1962. A companhia integra o Grupo Stedile, conglo-
merado que faturou no ano passado R$ 1 bilhão 720 milhões e conta com 3,6
mil empregados em onze fábricas distribuídas no Brasil e no Exterior. Do total,
quatro unidades de produção são da marca Agrale, sendo três localizadas em
Caxias do Sul e uma na Argentina, em Mercedes, Província de Buenos Aires.
A companhia fez sua estreia no mercado de cami- Agrale S. A.
nhões em 1982 com o modelo leve TX 1100. Em 2007 Fábricas/Municípios/Estados
a empresa entrou no segmento médio com o lança- 3: Caixas dos Sul, RS
mento da família 13000 e três anos depois apresentou Produtos
ao mercado seu primeiro cavalo-mecânico do segmen- Caminhões leves e médios.
to leve, o 8500 TR. Sede
Em 2013 a Agrale deu início a nova família de ca- Rodovia BR 116, Km 145,
nº 15.104 - São Ciro
minhões leves e médios, equipados com motores ade- CEP: 95059-520 - Caxias do Sul - RS
quados à legislação Proconve P7. Em reconhecimento (54) 3238-8000
www.agrale.com.br
às inovações de design incorporadas aos produtos, a
empresa recebeu o Prêmio iF Design Award, na Alemanha, o Prêmio IDEA,
nos Estados Unidos, e no Brasil o Prêmio Brasil Design Award, na categoria
Produto Transporte, o Prêmio Ouro IDEA/Brasil, na categoria transportes, e
o Prêmio de Design MCB.
A Agrale está presente no mercado internacional exportando para América
Latina (Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Equa-
dor, Guatemala, Guiana, Guiana Francesa, Panamá, Paraguai, Peru, República
Dominicana, Suriname, Trinidad e Tobago, Uruguai e Venezuela), África (África
do Sul, Angola, Congo, Cabo Verde, Moçambique, Namíbia, Nigéria e Zimbábue)
e Oriente Médio (Emirados Árabes Unidos, Jordânia, Kuwait, Líbano e Turquia).

Montadoras agrale
Agrale 8.700 / 8.700 S / Agrale 10.000 / 10.000 S Agrale 14.000 / 14.000 6x2
8.700 TR Tração Tração
Tração 4X2 4X2/6X2
4X2 Motor Motor
Motor Modelo: MWM Maxxforce 4.8 com 4 cilin- Modelo: MWM Maxxforce 4.8 com 4
Modelo: Cummins ISF 3.8, com 4 cilindros dros e 4.748 cm³ / Cummins ISF 3.8 com 4 cilindros e 4.748 cm³
e 3.760 cm3 cilindros e 3760 cm³ Potência c.v. (kW): 190 (140) a 2.200 rpm
Potência cv (kW): 152 (111,8) a 2.600 rpm Potência cv (kW): 165 (121,32) a 2.200 Torque Nm: 720 – 1.200 a 1.600 rpm
Torque Nm: 450 - 1.100 a 1.900 rpm rpm / 162 (119) a 2.600 rpm Sistema Elétrico
Sistema Elétrico Torque Nm: 600 - 1.200 a 1.600 rpm / 600 2 x 12V / 100 Ah
2 X 12V / 100 Ah – 1.300 a 1.700 Transmissão
Transmissão Sistema Elétrico Eaton FS 5406A, com 6 velocidades
Eaton FSO 4505C com 5 velocidades 2 X 12V – 100 Ah Embreagem
Embreagem Transmissão Monodisco a seco com acionamento
Monodisco a seco com acionamento Eaton FSO 4505C, com 5 velocidades hidráulico assistido a ar
hidráulico Embreagem Diâmetro do disco: 365 mm
Diâmetro do disco: 330 mm Monodisco a seco com acionamento Direção
Direção hidráulico ZF Servocom 8095, hidráulica
ZF Servocom 8090, hidráulica Diâmetro do disco: 362 mm Rodas e Pneus
Rodas e Pneus Direção Rodas: 7,5”x22,5”
Rodas: 6,00”x17,5” ZF Servocom 8090, hidráulica Pneus: 275/80 R22,5”
Pneus: 215/75 R17,5” Rodas e Pneus Freios
Freios Rodas: 6,75” X 17,5” A tambor em todas as rodas com regu-
A tambor em todas as rodas com regu- Pneus: 235/75 R17,5” lagem automática e ABS + EBD + ATC
lagem automática e ABS + EBD + ATC Freios Capacidades (em litros)
Capacidades (em litros) A tambor em todas as rodas com regu- Cárter: 9,3
Cárter: 10,6 lagem automática e ABS + EBD + ATC Reservatório de Arla: 38
Combustível: 150/150/80 Capacidades (em litros) Combustível: 210
Reservatório de Arla: 19 Cárter: 9,3 / 10,6 Dimensões (mm)
Dimensões (mm) Reservatório de Arla: 19 Entre-eixos: 3.560-4.800/6.024-4.784
Entre-eixos: 4.200/4.200/3.500 - 2.920 Combustível: 150 Largura: 3.000
Largura: 2.900 Dimensões (mm) Comprimento: 6.267-8.680/9.830-7.238
Comprimento: 7.110/7.110/6.220 - 5.190 Entre-eixos: 3.750-4.350 Altura: 2.800
Altura: 2.600 Largura: 2.900 Pesos (kg)
Pesos (kg) Comprimento: 6.560-7.420 Eixo Dianteiro: 5.000
Eixo Dianteiro: 3.200 Altura: 2.600 Eixo Traseiro: 9.000 / 17.000
Eixo Traseiro: 5.500 Pesos (kg) Carga útil + carroceria: 8.860-
Carga útil + carroceria: 5.170-5.300/5.170- Eixo Dianteiro: 3.200 8.710/15.330-15.620
5.300/ 4.670 Eixo Traseiro: 6.800 Carga máxima de tração: 27.200
Capacidade máxima de tração: 11.000 Carga útil + carroceria: 6.260-6.200 Peso Bruto Total (PBT): 14.000 / 22.000
Peso Bruto Total (PBT): 8.700 Carga máxima de tração: 15.500
Peso Bruto Total (PBT): 10.000

caoa hyundai Montadoras
O Grupo CAOA é brasileiro e representa a Hyundai desde

1999. Em 2007 a empresa instalou uma fábrica em Anápolis,
GO, a primeira unidade industrial do grupo sul-coreano fora da
Coréia do Sul.
A fábrica produz os modelos do segmento leve HR e HD 78,
os dois adequados a receberem implementos rodoviários que
enquadram o conjunto dentro das legislações CAOA Hyundai
municipais de restrição de movimentação de Fábricas/Municípios/Estados
veículos de carga. O modelo HD 78 tem a versão 1: Anápolis, GO
de tração integral para transporte de mercado- Produtos
rias em terrenos acidentados e utilização com Caminhões leves
implementos de serviço específicos, como am- Sede
bulatórios. Av. Ibirapuera, 2.822 - Moema
CEP: 04028-002 - São Paulo - SP
A unidade industrial do Grupo CAOA reapro- (11) 5538-1000
veita os resíduos da produção de seus veículos. www.caoa.com.br
Para isso, foi instalada na fábrica uma estação de tratamento
que reutiliza as sobras líquidas da produção que retornam para
a caixa d’agua geral. Essa água de reuso é utilizada em serviços
de limpeza, abastecimento dos banheiros e irrigação de jardins
e áreas verdes, além de atender o viveiro de mudas de árvores
típicas do cerrado que fornece plantas para recompor as áreas
degradadas da região.

Montadoras caoa hyundai
HR HD 78
Tração Tração
4X2 4X2
Motor Motor
Modelo: D4CB, 4 cilindros e 2.500 cm³ Combustível: Diesel
Potência cv: 130 a 3.800 rpm Modelo: HD 78, com 4 cilindros e 3.000
Torque Nm: 255 a 3.500 rpm cm³
Sistema Elétrico Potência cv: 155 a 3.500 rpm
12 V Torque Nm: 400 a 2.600 rpm
Transmissão Sistema Elétrico
Mecânica com 6 velocidades 12 V
Embreagem Transmissão
Monodisco com acionamento hidráulico Mecânica com 5 velocidades
Diâmetro do disco: 250 mm Embreagem
Direção Monodisco com acionamento hidráulico
Hidráulica Diâmetro do disco: 300 mm
Rodas e Pneus Direção
Rodas: 15” Hidráulica
Pneus: 195/70 R 15 Rodas e Pneus
Freios Rodas: 5J X 17,5”
A disco nas rodas dianteiras e tambor nas Pneus: 8.50 x R17.5
traseiras Freios
Capacidades (em litros) A tambor em todas as rodas
Cárter: 7,8 Capacidades (em litros)
Combustível: 65 Cárter: 6
Dimensões (mm) Combustível: 100
Entre-eixos: 2.430 Dimensões (mm)
Largura: 1.740 Entre-eixos: 3.735
Comprimento: 4.850 Largura: 2.000
Altura: 1.965 Comprimento: 6.589
Pesos (kg) Altura: 2.270
Eixo Dianteiro: n.i. Pesos (kg)
Eixo Traseiro: n.i. Eixo Dianteiro: n.i.
Carga útil + carroceria: n.i. Eixo Traseiro: n.i.
Capacidade máxima de tração: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
Peso Bruto Total (PBT): 3.400 Capacidade máxima de tração: n.i.

DAF Montadoras
A DAF está no Brasil desde 2011 quando iniciou

a construção de sua fábrica em Ponta Grossa, PR. A
empresa disputa o mercado brasileiro com os mode-
los FTS XF105 e FTT XF105, ambos para transporte de
longa distância.
A empresa é de origem holandesa mas DAF Caminhões Brasil
desde 1996 integra o grupo Paccar, com Indústria Ltda.
sede nos Estados Unidos. O grupo tam- Fábricas/Municípios/Estados
bém é detentor das marcas Kenworth e 1: Ponta Grossa, PR
Peterbilt de modelos de caminhões mé- Produtos
dios e pesados mas sem atuação no Brasil. Caminhões pesados
Sede
Os produtos da DAF que disputam o Rodovia PR-151, s/nº, km 318
mercado brasileiro foram desenvolvidos Leste - Boa Vista - Cx. Postal 2033
no centro de engenharia da companhia CEP: 84062-980 - Ponta Grossa - PR
(42) 3122-8400
em Eindhoven, Holanda, onde trabalham www.dafcaminhoes.com.br
oitocentas pessoas. O trabalho de adap-
tação ao Brasil, de maneira a selecionar fornecedores
locais para enquadrar os produtos nas regras de finan-
ciamento oficiais, foi realizado pela equipe brasileira e
ainda prossegue.

Montadoras DAF
FTS XF105 FTT XF105

Tração Tração
6x2 6x4
Motor Motor
MX 13 com 6 cilindros e 12.900 cm³ MX 13 com 6 cilindros e 12.900 cm³
Potência hp: 410 - 460 a 1.900 rpm Potência hp: 410 - 460 a 1.900 rpm
Torque Nm: 2.000-2.300 a 1.410 rpm Torque Nm: 2.000-2.300 a 1.410 rpm
Sistema Elétrico Sistema Elétrico
2 X 12 volts / 180 Ah 2 X 12 volts / 180 Ah
Transmissão Transmissão
ZF-Ecosplit manual de 16 velocidades- ZF ZF-Ecosplit manual de 16 velocidades- ZF
AS Tronic automatizada de 12 veloci- AS Tronic automatizada de 12 veloci-
dades - ZF AS Tronic automatizada de 16 dades - ZF AS Tronic automatizada de 16
velocidades velocidades
Embreagem Embreagem
N.i. N.i.
Diâmetro do disco: n.i. Diâmetro do disco: n.i.
Direção Direção
N.i. N.i.
Rodas e Pneus Rodas e Pneus
Rodas: 8,25”x22,5” Rodas: 8,25”x22,5”
Pneus: 295/80 R22,5 Pneus: 295/80 R22,5
Freios Freios
A tambor em todas as rodas com ABS A tambor em todas as rodas com ABS
Capacidades (em litros) Capacidades (em litros)
Cárter: n.i. Cárter: n.i.
Reservatório de Arla: 50-75-100-140 Reservatório de Arla: 50-75-100-140
Combustível: 340-430-545-620 Combustível: 340-430-545-620
Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Entre-eixos: 3.200 Entre-eixos: 3.500
Largura: 2.550 Largura: 2.550
Comprimento: 6.810 Comprimento:7.005
Altura: 4.055 Altura: 4.134
Pesos (kg) Pesos (kg)
Eixo dianteiro: 7.100 Eixo dianteiro: 7.100
Eixo traseiro: 20.000 Eixo traseiro: 21.000
Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
Capacidade máxima de tração: 60.000 Capacidade máxima de tração: 80.000
Peso Bruto Total (PBT): 27.000 Peso Bruto Total (PBT): 28.000

FORD Montadoras
A Ford produz caminhões na fábrica de São Bernardo

do Campo, SP, e disputa o mercado brasileiro de veículos
comerciais com dezessete modelos que atendem a todos
os segmentos e compõem a linha Cargo. Os modelos mais
recentes são os destinados ao mercado extrapesado. Os
veículos são Cargo 2042 ,4x2, e Cargo 2842,
6x2, com capacidade de até 56 toneladas. Ford Motor Company Brasil
Fábricas/Municípios/Estados
O desenvolvimento dos modelos mais 1: São Bernardo do Campo, SP
recentes da Ford foi feito nos estúdios de Produtos
design e no centro de engenharia localiza- Caminhões leves, médios, semipesa-
dos em Camaçari, BA, e em São Bernardo dos e pesados
do Campo e Tatuí, SP. O trabalho dos enge- Sede
nheiros e técnicos contou com suporte das Avenida do Taboão, 899
Rudge Ramos – CEP: 09655-900
unidades de desenvolvimento de produto São Bernardo do Campo - SP
localizadas nos Estados Unidos e na Europa. (11) 4174-8855
www.fordcaminhoes.com.br
A fábrica de caminhões da Ford é consi-
derada uma das mais produtivas do grupo em todo o mun-
do. A unidade emprega setecentas pessoas e produz diaria-
mente mais de 150 unidades. Uma das características dessa
linha de produção é sua flexibilidade, conseguida pela ado-
ção do sistema de montagem modular. Com o objetivo de
atender melhor à demanda por veículos destinados a apli-
cações especiais, a Ford opera o chamado Mod Center, uma
área situada dentro do próprio complexo industrial.

Montadoras FORD
C-816 C-1119 C-1319

Tração Tração Tração
4X2 4X2 4X2
Motor Motor Motor
Combustível: Diesel Combustível: Diesel Combustível: Diesel
Modelo: Cummins ISB 4,5 160 P7-0 com 4 Modelo: Cummins ISB4.5 186 P7-0 com 4 Modelo: Cummins ISB4.5 186 P7-0 com 4
cilindros e 4.462 cm³ cilindros e 4.462 cm³ cilindros e 4.462 cm³
Potência cv (kW): 162 (119) a 2.300 rpm Potência cv (kW): 189 (139) a 2.300 rpm Potência cv (kW): 189 (139) a 2.300 rpm
Torque mkgf (Nm): 56,1 (550) a 1.500 rpm Torque mkgf (Nm): 61,2 (600) a 1.500 rpm Torque mkgf (Nm): 61,2 (600) a 1.500 rpm
Sistema Elétrico Sistema Elétrico Sistema Elétrico
12 / 100 Ah 2 X 12 / 100 Ah 2 X 12 / 100 Ah
Transmissão Transmissão Transmissão
Eaton/FSO-4505 C mecânica com 5 Eaton/FS-5406 A mecânica com 6 veloci- Eaton/FS-5406 A mecânica com 6 veloci-
velocidades dades dades
Embreagem Embreagem Embreagem
Sachs hidráulica Eaton hidráulica Eaton hidráulica
Diâmetro do disco: 330 mm Diâmetro do disco: 365 mm Diâmetro do disco: 365 mm
Direção Direção Direção
ZF 8090, hidráulica ZF 8097, hidráulica ZF 8097, hidráulica
Rodas/pneus Rodas/pneus Rodas/pneus
Rodas: 17,5 X 6 Rodas: 20 X 7 Rodas: 22,5’’ x 7,5
Pneus: 215 / 75R17,5 12PR Pneus: 9 R 20 14PR Pneus: 275/70R22,5
Freios Freios Freios
A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS +
ASR + EBD ASR + EBD ASR + EBD
Capacidades (em litros) Capacidades (em litros) Capacidades (em litros)
Cárter: 13 Cárter: 13 Cárter: 13
Reservatório de Arla: 25 Reservatório de Arla: 50 Reservatório de Arla: 50
Combustível: 150 Combustível: 275 Combustível: 275
Dimensões (mm) Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Entre-eixos: 3.300-3.900-4.300 Entre-eixos: 4.800 Entre-eixos: 4.800
Largura: 2.198 Largura: 2.590 Largura: 2.590
Comprimento: 6.140-7.010-7.410 Comprimento: 8.631 Comprimento: 8.631
Altura: 2.190 Altura: 2.850 Altura: 2.850
Pesos (kg) Pesos (kg) Pesos (kg)
Eixo dianteiro: 3.000 Eixo Dianteiro:4.300 Eixo Dianteiro:4.300
Eixo traseiro: 5.250 Eixo Traseiro: 8.700 Eixo Traseiro: 8.700
Carga útil + carroceria: 5.110 – 5.080 – Carga útil + carroceria: 7.925 Carga útil + carroceria: 7.925
5.060 Capacidade máxima de tração: 23.000 Capacidade máxima de tração: 23.000
Capacidade máxima de tração: 11.000 Peso Bruto Total (PBT): 13.000 Peso Bruto Total (PBT): 13.000

FORD montadoras
C-1519 C-1719 C-1723

4X2 4X2 4X2
Motor Motor Motor
Modelo: Cummins ISB4.5 186 P7-0 com 4 Modelo: Cummins ISB4.5 186 P7-0 com 4 Modelo: Cummins ISB6.7 226 P7 com 6
Torque mkgf (Nm): 61,2 (600) a 1.500 rpm Torque mkgf (Nm): 61,2 (600) a 1.500 rpm Torque mkgf (Nm): 83,7 (821) a 1.500 rpm
2 X 12 / 100 Ah 2 X 12 / 100 Ah 2 X 12 / 100 Ah
Eaton/FS-5406 A mecânica com 6 veloci- Eaton/FS-5406 A mecânica com 6 veloci- Eaton/FS-6306 A mecânica com 6 veloci-
dades dades dades
Eaton hidráulica Eaton hidráulica Eaton hidráulica
ZF 8097, hidráulica ZF 8097, hidráulica ZF 8097, hidráulica
Rodas: 20 X 7,5 Rodas: 20 X 7,5 Rodas: 20 X 7,5
Pneus: 275 / 80R22,5 Pneus: 275 / 80R22,5 Pneus: 275 / 80R22,5
A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS + ASR A tambor em todas as rodas com ABS +
ASR + EBD + EBD ASR + EBD
Cárter: 13 Cárter: 13 Cárter: 19,5
Entre-eixos: 3.560-4.800 Entre-eixos: 3.560-4.340-4.800 Entre-eixos: 3.560-4.340-4.800
Comprimento: 6.245-8.631 Comprimento: 6.062-8.019-8.631 Comprimento: 6.062-8.019-8.631
Altura: 2.850 Altura: 2.900 Altura: 2.882-3.099
Eixo Dianteiro:5.000 Eixo Dianteiro: 6.000 Eixo Dianteiro: 6.000
Eixo Traseiro: 9.500 Eixo Traseiro: 10.000 Eixo Traseiro: 10.000
Carga útil + carroceria: 9.500-9.335 Carga útil + carroceria: 10.685-10.645- Carga útil + carroceria: 10.610-10.380-
Capacidade máxima de tração: 27.000 10.585 10.360
Peso Bruto Total (PBT): 14.500 Capacidade máxima de tração: 27.000 Capacidade máxima de tração: 32.000

FORD montadoras
C-1729 Rígido C-1729 Tractor C-1933 R

4X2 4X2 4X2
Motor Motor Motor
Modelo: Cummins ISB6.7 286 P7 com 6 Modelo: Cummins ISB6.7 286 P7 com 6 Modelo: Cummins ISL8.9 330 P7-0 com 6
Torque mkgf (Nm): 96,9 (951) a 1.500 rpm Torque mkgf (Nm): 96,9 (951) a 1.500 rpm Torque mkgf (Nm): 132,6 (1300) a 1.300
Sistema Elétrico Sistema Elétrico rpm
2 X 12 / 100 Ah 2 X 12 / 100 Ah Sistema Elétrico
Transmissão Transmissão 2 X 12 / 100 Ah
Eaton ES-11209 mecânica com 9 veloci- Eaton ES-11209 mecânica com 9 veloci- Transmissão
dades dades Eaton / FTS-16112 L mecânica com 13
Embreagem Embreagem velocidades
Eaton hidráulica Eaton hidráulica Embreagem
Diâmetro do disco: 365 mm Diâmetro do disco: 365 mm Sachs hidráulica
Direção Direção Diâmetro do disco: 430 mm
ZF 8097, hidráulica ZF 8097, hidráulica Direção
Rodas/pneus Rodas/pneus ZF 8097, hidráulica
Rodas: 22,5 x 7,5” Rodas: 22,5 x 7,5” Rodas/pneus
Pneus: 275 / 80R22,5 Pneus: 275 / 80R22,5 Rodas: 22,5 X 7,5
Freios Freios Pneus: 295 / 80R22,5
A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS + Freios
ASR + EBD ASR + EBD A tambor em todas as rodas com ABS +
Capacidades (em litros) Capacidades (em litros) ASR + EBD
Cárter: 19,5 Cárter: 19,5 Capacidades (em litros)
Reservatório de Arla: 50 Reservatório de Arla: 50 Cárter: 25,6
Combustível: 275 Combustível: 550 Reservatório de Arla: 90
Dimensões (mm) Dimensões (mm) Combustível: 550
Entre-eixos: 4.340-4.800 Entre-eixos: 3.760 Dimensões (mm)
Largura: 2.590 Largura: 2.590 Entre-eixos: 4.800
Comprimento: 8.019-8.631 Comprimento: 6.297 Largura: 2.590
Altura: 2.900 Altura: 2.900 Comprimento: 8.631
Pesos (kg) Pesos (kg) Altura: 2.900
Eixo Dianteiro: 6.000 Eixo Dianteiro: 6.000 Pesos (kg)
Eixo Traseiro: 10.000 Eixo Traseiro: 10.000 Eixo dianteiro: 6.000
Carga útil + carroceria: 10.352 Carga útil + carroceria: 9.923 Eixo traseiro: 10.000
Capacidade máxima de tração: 32.000 Capacidade máxima de tração: 38.000 Carga útil + carroceria: n.i.
Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Capacidade máxima de tração: 45.150

Montadoras FORD
C-1933 Tractor C-2042 C-2423/2429 6 velocidades

Tração Tração / 2429 9 velocidades
4X2 4X2
Motor Motor Tração
Combustível: Diesel Combustível: Diesel 6X2
Modelo: Cummins ISL8.9 330 P7-0 com 6 Modelo: FPT 10.3L com 6 cilindros e Motor
cilindros e 8.849 cm³ 10.300 cm³ Combustível: Diesel
Modelo: Cummins ISB6.7 226 P7 com 6
Potência cv (kW): 334 (246) a 2.100 rpm Potência cv (kW): 420 (309) a 2.100 rpm cilindros e 6.693 cm³/ Cummins ISB6.7 286
Torque mkgf (Nm): 132,6 (1300) a 1.300 Torque mkgf (Nm): 194 (1.900) a 1.500 P7 com 6 cilindros e 6.693 cm³/Cummins
rpm rpm ISB6.7 286 P7 com 6 cilindros e 6.693 cm³
Sistema Elétrico Sistema Elétrico Potência cv (kW): 230 (169) a 2.300
2 X 12 / 100 Ah 2 X 12 / 150 Ah rpm/290 (213) a 2300 rpm/ 290 (213) a
Transmissão Transmissão 2300 rpm
Eaton / FTS-16112 L mecânica com 13 ZF 12AS1930TD automatizada com 12 Torque mkgf (Nm): 83,7 (821) a 1.500 rpm/
velocidades velocidades 96,9 (951) a 2.100 rpm/ 96,9 (951) a 2.100 rpm
Embreagem Embreagem Sistema Elétrico
Sachs hidráulica Sachs hidráulica 2 X 12 / 100 Ah
Diâmetro do disco: 430 mm Diâmetro do disco: 430 mm Transmissão
Direção Direção Eaton FS-6306 A mecânica com 6 veloci-
ZF 8097, hidráulica ZF 8098, hidráulica dades/Eaton FS-6306-B com 6 veloci-
Rodas/pneus Rodas/pneus dades/Eaton ES-11209 com 9 velocidades
Rodas: 22,5 X 7,5 Rodas: 22,5 X 8,25 Embreagem
Pneus: 275 / 80R22,5 Pneus: 295 / 80R22,5 Eaton hidráulica
Freios Freios Diâmetro do disco: 365 mm
A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS + ASR Direção
ASR + EBD Capacidades (em litros) ZF 8097, hidráulica
Capacidades (em litros) Cárter: 27,5 Rodas/pneus
Cárter: 25,6 Reservatório de Arla: 80 Rodas: 22,5 X 8,25/22,5’’ x 7,5’’/22,5’’ x 7,5’’
Reservatório de Arla: 90 Combustível: 650 Pneus: 275 / 80R22,5
Combustível: 550 Dimensões (mm) Freios
Dimensões (mm) Entre-eixos: 3.600 A tambor em todas as rodas
Entre-eixos: 3.760 Largura: 2.200 Capacidades (em litros)
Largura: 2.590 Comprimento: 5.958 Cárter: 19,5
Comprimento: 6.297 Altura: 2.240 Reservatório de Arla: 50
Combustível: 275
Altura: 2.900 Pesos (kg) Dimensões (mm)
Pesos (kg) Eixo dianteiro: 7.100 Entre-eixos: 4.800-5.307
Eixo dianteiro: 6.000 Eixo traseiro: 10.000 Largura: 2.590
Eixo traseiro: 10.000 Carga útil + carroceria: n.i. Comprimento: 9.696-10.253/10.253/10.253
Carga útil + carroceria: n.i. Capacidade máxima de tração: 49.000 Altura: 2.830-3.048/2.392-2.846/2.392-
Capacidade máxima de tração: 45.150 Peso Bruto Total (PBT): 16.000 2.846
Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Pesos (kg)
Eixo dianteiro: 6.000
Eixo traseiro: 17.000
Carga útil + carroceria:
15.935/15.935/15.855
Capacidade máxima de tração:
32.000/35.000/38.000

FORD montadoras
C-2623/C-2629 C-2842 C-3133

6X4 6X2 6X4
Motor Motor Motor
Modelo: Cummins ISB6.7 226 P7 com 6 Modelo: FPT 10.3L com 6 cilindros e Modelo: Cummins ISL8.9 330 P7-0 com 6
cilindros e 6.693 cm³/Cummins ISB6.7 286 10.300 cm³ cilindros e 8.849 cm³
P7 com 6 cilindros e 6.693 cm³ Potência cv (kW): 420 (309) a 2.100 rpm Potência cv (kW): 334 (246) a 2.100 rpm
Potência cv (kW): 230 (169) a 2.300 Torque mkgf (Nm): 194 (1.900) a 1.500 Torque mkgf (Nm): 132,6 (1300) a 1.300
rpm/290 (213) a 2.300 rpm rpm rpm
Torque mkgf (Nm): 83,7 (821) a 1.500 Sistema Elétrico Sistema Elétrico
rpm/96,9 (951) a 1.500 rpm 2 X 12 / 150 Ah 2 X 12 / 100 Ah
Sistema Elétrico Transmissão Transmissão
2 X 12 / 100 Ah ZF 12AS1930TD automatizada com 12 Eaton FTS-16108 LL mecânica com 10
Transmissão velocidades velocidades
Eaton FTS-16108 LL mecânica com 10 Embreagem Embreagem
velocidades Sachs hidráulica Sachs hidráulica
Embreagem Diâmetro do disco: 430 mm Diâmetro do disco: 430 mm
Eaton hidráulica Direção Direção
Diâmetro do disco: 395 mm ZF 8098, hidráulica ZF 8097, hidráulica
Direção Rodas/pneus Rodas/pneus
ZF 8097, hidráulica Rodas: 22,5 X 8,25 Rodas: 22,5 X 8,25
Rodas/pneus Pneus: 295 / 80R22,5 Pneus: 295 / 80R22,5
Rodas: 20 X 7,5 Freios Freios
Pneus: 275 / 80R22,5 A tambor em todas as rodas com ABS e A tambor em todas as rodas com ABS +
Freios ASR ASR + EBD
A tambor em todas as rodas com ABS + Capacidades (em litros) Capacidades (em litros)
ASR + EBD Cárter: 27,5 Cárter: 25,6
Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: 80 Reservatório de Arla: 50
Cárter: 19,5 Combustível: 650 Combustível: 275
Reservatório de Arla: 50 Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Combustível: 275 Entre-eixos: 3.300 Entre-eixos: 3.440-4.580
Dimensões (mm) Largura: 2.200 Largura: 2.590
Entre-eixos: 3.440-4.580 Comprimento: 6.877 Comprimento: 7.490-9.848
Largura: 2.590 Altura: 3.246 Altura: 2.943
Comprimento: 7.490-9.848 Pesos (kg) Pesos (kg)
Altura: 2.943 Eixo dianteiro: 7.100 Eixo Dianteiro: 6.500
Pesos (kg) Eixo traseiro: 10.000 Eixo Traseiro: 17.000
Eixo dianteiro: 6.000 Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: 14.480-14.080
Eixo traseiro: 17.000 Capacidade máxima de tração: 56.000 Capacidade máxima de tração: 63.000
Carga útil + carroceria: 14.960-14.615 Peso Bruto Total (PBT): 23.000 Peso Bruto Total (PBT): 23.000
37.000/42.000

international Montadoras
A International ® Caminhões é marca de veículos comerciais per-

tencente à Navistar International Corporation e produz em Canoas,
RS. A fábrica é responsável pelos modelos pesado 9800i e semipesa-
do DuraStar.
O 9800i é produzido nas versões 6x2 e 6x4 e o DuraStar nas versões
4x2, 6x2 e 6x4, ambos com índice de nacionalização superior a 60%. A
empresa fabrica veículos no Brasil desde juhno de International Caminhões
2013 e já dispõe de mais de quarenta pontos de as- Fábricas/Municípios/Estados
sistência distribuídos em todas as regiões brasileiras. 1: Canoas, RS
A estratégia de expansão é atrair empresas de Produtos
grande tradição no ramo de manutenção de cami- Caminhões semipesados e pesados
nhões propiciando cobertura nas rotas do transpor- Sede
te rodoviário brasileiro. A principal característica dos Av. das Nações Unidas, 22002
CEP: 04795-915 - São Paulo – SP
pontos de atendimento é que eles dispõem da mes- (11) 3882 3200
ma capacidade de assistência de um concessionário, www.internationalcaminhoes.com.br
com infraestrutura, serviços, garantia e estoque de peças de reposição.
A empresa opera um centro tecnológico em Jaguariúna, SP, criado
para o desenvolvimento de protótipos e realização de testes de veícu-
los. O Jaguariuna Tech Center, JTC, tem áreas para teste de campo, ofi-
cina, montagem de protótipos e ferramentaria para desenvolvimento
de peças, além de instalações para a equipe de engenharia. No local,
a companhia realiza testes como homologação de produtos, valida-
ção de veículos, de campo e aquisição de dados, de forma a criar um
banco de informações atualizado a respeito dos produtos e suas con-
dições de aplicações.

Montadoras international
9800i 6X2/6X4/6X2 DuraStar 4X2/6X2/6X4

US/6X4 US Tração
Tração 4X2/6X2/6X4
6X2/6X4/6X2/6X4 Motor
Motor MWM Acteon 7.2 Diesel, 6 cilindros em
Cummins ISM 420 de 6 cilindros linha 7,2 litros
Potência em cv (kW): 410 (301) a 1.900 Potência em cv (kW): 274 (191) a 2.200
rpm rpm
Torque em Nm: 2.000 a 1.200 rpm Torque em Nm: 950 a 1.600 rpm
Sistema Elétrico Sistema Elétrico
3 x 12 v / 100 Ah 3 X 12 v / 160A
Transmissão Transmissão
Eaton FTS-20112L com 13 velocidades/ Eaton FS-6406 B com 6 velocidades/ Eaton
Eaton FTS-20112L com 13 velocidades/ FS-6406 B com 6 velocidades/ Eaton RT-
Eaton UltraShift Plus FO-16E318B-MXP 8908LL com 10 velocidades
com 18 velocidades/ Eaton UltraShift Plus Embreagem
FO-16E318B-MXP com 18 velocidades Eaton disco simples
Embreagem Diâmetro do disco: 365/365/395
Eaton monodisco a seco auto-ajustável/ Direção
Eaton monodisco a seco, auto-ajustável/ TRW TAS-66
Eaton ECA 15,5 disco duplo cerâmico/ Rodas e Pneus
Eaton ECA 15,5 disco duplo cerâmico Rodas: 8,25 x 22,5
Diâmetro do disco: 430 mm Pneus: 275/80 R 22,5
Direção Freios A tambor em todas as rodas
TRW TAS-65 hidráulica Capacidades (em litros)
Rodas e Pneus Cárter: 16,6
Rodas: 8,25 x 22,5 Reservatório de Arla: 34
Pneus: 295/80 R 22,5 Combustível: 300
Freios Dimensões (mm)
A tambor em todas as rodas Entre-eixos: 5.650/ 4.450/ 4.750/ 6.300
Capacidades (em litros) Largura: 2.408
Cárter: 17/17/13/13 Comprimento: 9.013/ 7.163/ 7.763/
Reservatório de Arla: 95 10.013
Combustível: 627 Altura: 2.664
Dimensões (mm) Pesos (kg)
Entre-eixos: 3.850/3.850/4.100/3.850 Eixo dianteiro: 6.000
Largura: 2.423 Eixo traseiro: 10.500-10.000/20.000-
Comprimento: 6.700/6.700/6.950/6.700 17.000/20.000-17.000
Altura: 3.500 Carga útil + carroceria: n.i.
Pesos (kg) Capacidade máxima de tração:
Eixo dianteiro: 6.400-6.000 26.000/26.000/42.000
Eixo traseiro: 21.000-17.000 Peso Bruto Total (PBT): 16.500-
Carga útil + carroceria: n.i. 16.000/26.000-23.000/26.000-23.000
60.000/78.000/60.000/78.000
Peso Bruto Total (PBT): 27.400-23.000

iveco Montadoras
A Iveco atua no Brasil desde 1997. A companhia proje-

ta, produz e comercializa no País 32 modelos de caminhões
e disputa o mercado doméstico com os produtos das linhas
Vertis, Tector, Stralis, Hi Way e Trakker.
A fábrica da Iveco, que iniciou suas operações em 2000,
está situada em Sete Lagoas, MG. A unidade in-
dustrial é considerada uma das mais modernas Iveco Latin America
da empresa no mundo e dispõe de elevado ní- 1: Sete Lagoas, MG
vel de flexibilidade produtiva. A fábrica situa- Produtos
-se numa área de 2 milhões 350 mil m2 e ocupa Caminhões leves, médios, semipesa-
atualmente 600 mil m2. dos e pesados
Desde 2008 a Iveco opera o Centro de De- Sede
senvolvimento de Produto, CDP, em Sete Lago- Av. Senador Milton Campos, 175
2º andar - Vila da Serra – CEP: 34000-
as junto à fábrica. Trata-se do único centro de 000 - Nova Lima – MG
engenharia da companhia em operação fora 0800-704-8326
www.iveco.com.br
da Europa. O CDP emprega 120 engenheiros e
duzentos técnicos, mecânicos, motoristas, eletricistas e ferra-
menteiros e dispõe de infra-estrutura para desenvolvimento
de produtos, realização de testes além de uma pista de pro-
vas especiais com 2,5 metros de extensão.

Montadoras iveco
STRALIS 450S33T/ STRALIS 490S40T/ STRALIS 500S33T/

460S36T 490S44T 530S36T
4x2 4x2 6x2
Motor Motor Motor
FPT Cursor 9 com 6 cilindros e 8.710 cm³ FPT Cursor 13 com 6 cilindros e 12.882 cm³ FPT Cursor 9 com 6 cilindros e 8.710 cm3
Potência cv (kW): 330 (243) a 2.200 rpm/ Potência cv (kW): 411 (302) a 1.900 rpm/ Potência cv (kW): 330 (243) a 1.900 rpm/
360 (265) a 2200 rpm 440 (342) a 1.900 rpm 360 (265) a 2.200 rpm
Torque Nm: 1.300 a 1650 rpm/ 1.500 a Torque Nm: 1.900 a 1.400 rpm/ 2.100 a Torque Nm: 1.300 a 1.660 rpm/ 1.500 a
1650 rpm 1.400 rpm 1.660 rpm
2 X 12 V/160 Ah 2 X 12 V/170 Ah 2 X 12 V/160 Ah
ZF 16AS 2230 mecânica com 16 veloci- ZF 16S 2525 TO mecânica-ZF 16S 2325 ZF 16S 2325 TD manual/ ZF 16AS 2230
dades/ ZF 16AS 2230 automatizada com TD mecânica/ZF 16AS 2630 automatizada TD automatizada com
16 velocidades com 16 velocidades 16 velocidades
Monodisco a seco com comando hidráu- Monodisco a seco com comando hidráu- Monodisco a seco com comando hidráu-
lico servoassistido/automatizado lico servoassistido/automatizada lico servoassistido/automatizada
ZF 8097 ZF 8097 ZF 8097
Rodas e pneus Rodas e pneus Rodas e pneus
Rodas: 8,25” x 22,5” Rodas:: 8,25” x 22,5” Rodas: 8,25” x 22,5”
Pneus: 295/80R 22,5 Pneus: 295/80R 22,5 Pneus: 295/80R 22,5
A tambor em todas as rodas A tambor em todas as rodas A tambor em todas as rodas
Entre-eixos: 3.500 Entre-eixos: 3.500 Entre-eixos: 3.500
Comprimento: 5.935 Comprimento: 5.935 Comprimento: 7.105
Eixo dianteiro: 7.100/6.000 Eixo dianteiro: 7.100/6.000 Eixo dianteiro: 7.100/6.000
Eixo traseiro: 13.000/10.000 Eixo traseiro: 13.000/10.000 Eixo traseiro: 18.000/17.000
Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
Capacidade máxima de tração: 60.000 Capacidade máxima de tração: 60.000 Capacidade máxima de tração: 60.000
Peso Bruto Total (PBT): n.i. Peso Bruto Total (PBT): n.i. Peso Bruto Total (PBT): n.i.

iveco montadoras
Stralis 600S40T/600S44T Stralis 800S44TZ/ Tector Attack

Tração 800S48TZ/800S56TZ 170E22/170E28
6x2
Motor Tração Tração
Iveco FPT/Cursor 13 com 6 cilindros e 6x4 4x2
12.882 cm³ Motor Motor
Potência cv (kW): 411 (302) a 1.900 rpm/ Iveco FPT/Cursor 13 com 6 cilindros e FPT NEF 6 com 6 cilindros e 5.880 cm3
440 (342) a 1900 rpm 12.882 cm³ Potência cv (kW): 218 (160) a 2.700
Torque Nm: 1.900 Nm a 14.000 rpm/ Potência cv (kW): 440 (342)/480 rpm/280 (206) a 2.500 rpm
2.100 a 14.000 rpm (353)/560 (412) a 1.900 rpm Torque Nm: 680 a 1.200 rpm/950 a 1.250
Sistema elétrico Torque Nm: 2.100 a 1.450 rpm /2.250 a rpm
Bateria 2 x 12 V - 170 Ah 1.500 rpm/2.500 a 1.550 rpm Sistema elétrico
Transmissão Sistema elétrico 2 X 12V - 100Ah
ZF 16S 2525 TO manual - ZF 16S 2325 TD 2 x 12 V - 170 Ah Transmissão
manual / ZF 16AS 2630 TO automatizada Transmissão Eaton FS 5406 /FS 6406B mecânica com 6
com 16 velocidades ZF 16S 2525 TO manual - ZF 16S 2521 TD velocidades
Embreagem manual - ZF 16AS 2630 TO automatizada Embreagem
Monodisco a seco com comando hidráu- – ZF 16AS 2631 TO automatizada com 16 Monodisco a seco com acionamento
lico/ automatizada velocidades hidráulico
Diâmetro do disco: 430 mm” Embreagem Diâmetro do disco: 350 mm/380 mm
Direção Monodisco a seco Direção
ZF 8097 Diâmetro do disco: 430mm ZF 8097
Rodas e pneus Direção Rodas e pneus
Rodas: 8,25” x 22,5” ZF 8097 Rodas: 7,5” X 22,5”
Pneus: 295/80R 22,5 Rodas e pneus Pneus: 275/80R 22,5
Freios Rodas: 8,25” x 22,5” Freios
A tambor em todas as rodas Pneus: 295/80R 22,5 A tambor em todas as rodas com ABS + EBL
Capacidades (em litros) Freios Capacidades (em litros)
Cárter: 29 A tambor em todas as rodas Cárter: 18
Reservatório de Arla: 55 Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: 27
Combustível: 600 / 600+300 Cárter: 29 Combustível: 400
Dimensões (mm) Reservatório de Arla: 55 Dimensões (mm)
Entre-eixos: 3.000-3200-3500 Combustível: 550-600 + 300 Entre-eixos: 3.690-4.815/3.690-5.175-
Comprimento: 6.585-6.340-7.105 Dimensões (mm) 5.670
Largura: 2.550 Entre-eixos: 3.200- 3.500 Altura: 2.758/3.560
Altura: 3.767 Largura: 2.825 Comprimento: 6.185- 8.497/6.225-8.701-
Pesos (kg) Comprimento: 6.811- 7.113 9.308
Eixo dianteiro: 7.100/6.000 Altura: 3.903 Largura: 2.392
Eixos traseiros: 18.000/17.000 Pesos (kg) Pesos (kg)
Carga útil + carroceria: n.i. Eixo dianteiro: 7.100 Eixo dianteiro: 6.000-6.600
Capacidade máxima de tração: 60.000 Eixo traseiro: 21.000 Eixo traseiro: 10.000-10.400
Peso Bruto Total (PBT): n.i. Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
Peso Bruto Total (PBT):28.200 Peso Bruto Total (PBT): 17.000

iveco montadoras
Tector 240E28/E28S/ Tector 260E28 – 6x4 Trakker 410T44/410T48

E28S Stradale Tração Tração
Tração 6x4 6x4
6x2 Motor Motor
Motor FPT NEF 6 com 6 cilindros e 5.880cm3 Iveco FPT Cursor 13 com 6 cilindros e
FPT NEF 6 com 6 cilindros e 5.880 cm3 Potência cv (kW): 280 (206) a 2.500rpm 12.882cm³
Potência cv (kW): 280 (206) a 2.500 rpm Torque Nm (kgfm): 950 a 1.950 rpm Potência cv (kW): 440 (324) a 1.900
Torque Nm: 950 a 1.950 rpm Sistema elétrico rpm/480 (353) a 1.900 rpm
Sistema elétrico 2 x 12V - 100Ah Torque Nm: 2.100 a 1.400 rpm/ 2.250 a
2 X 12V - 100Ah Transmissão 1.500 rpm
Transmissão : Eaton FTS 16108 LL manual com 10 Sistema elétrico
Eaton FS 6406B manual com 6 velocida- velocidades 2 x 12V - 170Ah
des/ZF 9S 1110 TD com 9 velocidades/ ZF Embreagem Transmissão
9S 1110 TD com 9 velocidades Monodisco a seco com acionamento ZF 16AS2630 TO automatizada com 16
Embreagem hidráulico velocidades/ ZF 16S2525 TO manual com
Monodisco a seco com acionamento Diâmetro do disco: 380 mm 16 velocidades /
hidráulico Direção Embreagem
Diâmetro do disco: 380 mm/395 mm/395 ZF 8097 Monodisco seco com mola a diafragma
mm Rodas e pneus Diâmetro do disco: 430 mm
Direção Rodas: 7,5” x 22,5” Direção
ZF 8097 Pneus: 275/80R 22,5 ZF 8098
Rodas e pneus Freios Rodas e pneus
Rodas: 7,5” x 22,5” A tambor em todas as rodas com ABS + EBL Rodas: 8,0 x 22
Pneus: 275 / 80R 22,5 Capacidades (em litros) Pneus: 11.00 R22
Freios Cárter: 18 Freios
A tambor em todas as rodas com ABS + EBL Combustível: 400 A tambor em todas as rodas
Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: 27 Capacidades (em litros)
Cárter: 18 Dimensões (mm) Cárter: 32
Reservatório de Arla: 27 Entre-eixos: 3.690- 4.815 Reservatório de Arla: 55
Combustível: 400 Altura: 2.820 Combustível: 300
Dimensões (mm) Comprimento: 7.667- 9.957 Dimensões (mm)
Entre-eixos: 3.690-5.175-5.670/5.175- Largura: 2.392 Entre-eixos: 3.500/4.500
5.670/5.670 Pesos (kg) Altura: 3.130
Altura: 3.490 Eixo dianteiro: 6.000-6.600 Comprimento: 7.888 / 9.473
Comprimento: 6.225-8.701- 9.308/8.701- Eixo traseiro: 17.000-20.000 Largura:n.i.
9.308/9.308 Carga útil + carroceria: 19.939 Pesos (kg)
Largura: 2.392 Capacidade máxima de tração: 42.000 Eixo dianteiro: 9.000
Pesos (kg) Peso Bruto Total (PBT): 26.660 Eixo traseiro: 32.000
Eixo dianteiro: 6.000- 6.600 Carga útil + carroceria: n.i.
Eixo traseiro: 17.000- 18.000 Capacidade máxima de tração: 132.000
Carga útil + carroceria: 17.359 Peso Bruto Total (PBT): 41.000
Capacidade máxima de tração: 33.000

Montadoras iveco
Trakker 740T44T/ Vertis HD 130V19/90V18 HI-Way 490S44T/

740T48T Tração 490S48T 4X2
4x2
Tração Motor Tração
6x4 FPT NEF4 com 4 cilindros e 3.920 cm3 4X2
Motor Potência cv (kW): 182 (134) a 2.700 Motor
Iveco FPT Cursor 13 com 6 cilindros e rpm/177 (130) a 2.700 rpm Iveco FPT Cursor 13 com 6 cilindros e
12.882cm³ Torque Nm: 610 a 1.850 rpm/ 570 a 2.100 12.880 cm³
Potência cv (kW): 440 (324) a 1.900 rpm Potência cv (kW): 440 (338) a 1.900
rpm/480 (353) a 1.900 rpm Sistema elétrico rpm/480 (353) a 1.900 rpm
Torque Nm: 2.100 a 1.400 rpm/ 2.250 a 12 V - 100 Ah Torque Nm: 2.100 a 1.450 rpm/2.250 a
1.500 rpm Transmissão 1.500 rpm
Sistema elétrico ZF 5S 580 TO mecânica com 5 velocidades Sistema elétrico
2 x 12V - 170Ah Embreagem 2 X 12V – 170Ah
Transmissão Monodisco a seco com acionamento Transmissão
ZF 16AS2630 TO automatizada com 16 hidráulico ZF 16S 2525 TO manual -ZF 16S 2521 TO
velocidades /ZF 16S2525 TO manual com Diâmetro do disco: 362 mm/330 mm manual/ZF 16AS 2630 TO automatizada
16 velocidades Direção -ZF 16AS 2631 TO automatizada com 16
Embreagem ZF 8095 /ZF 8090 velocidades
Monodisco seco com mola a diafragma Rodas e pneus Embreagem
Diâmetro do disco: 430mm Rodas: 7,00 x 20/6,00x17,5 Monodisco a seco com acionamento
Direção Pneus: 9,00 R20/ 215/75 R 17,5 hidráulico
ZF 8098 Freios Diâmetro do disco: 430 mm
Rodas e pneus A tambor em todas as rodas Direção
Rodas: 8,0 x 22 Capacidades (em litros) ZF 8097
Pneus: 11.00R22 Cárter: 9,3 Rodas e pneus
Freios Reservatório de Arla: 27 Rodas: 8,25 x 22,5”
A tambor em todas as rodas Combustível: 275 /150 Pneus: 295 / 80 R22,5
Capacidades (em litros) Dimensões (mm) Freios
Cárter: 32 Entre-eixos: 3.690-4.185-4.815- A tambor em todas as rodas
Reservatório de Arla: 55 5.175/3.330-3.690-4.455 Capacidades (em litros)
Combustível: 300+300 Altura: 2.519/2.377 Cárter : 29
Dimensões (mm) Comprimento: 7.520-7.901-8.846- Reservatório de Arla: 55
Entre-eixos: 3.500 9.386/6.183-6.723-7.870 Combustível: 600 + 220
Altura: 3.130 Largura: 2.405/2.160 Dimensões (mm)
Comprimento: 7.200 Pesos (kg) Entre-eixos: 3.500
Largura: n.i. Eixo dianteiro: 4.300/3.200 Altura: 3.903
Pesos (kg) Eixo traseiro: 9.000/6.100 Comprimento: 5.973
Eixo dianteiro: 9.000 Carga útil + carroceria: 9.330-9.200-9.040- Largura: 2.825
Eixo traseiro: 32.000 8.948/6.100-5.940-5.870 Pesos (kg)
Carga útil + carroceria: 19.93930.062 Capacidade máxima de tração: n.i. Eixo dianteiro:7.100
Capacidade máxima de tração: 132.000 Peso Bruto Total (PBT): 13.300/9.300 Eixo traseiro 12.600
Peso Bruto Total (PBT): 41.000 Carga útil + carroceria: n.i

iveco montadoras
HI-Way 600S44TZ/ HI-Way 800S44TZ/ HI-Way 800S56TZ 6X4

600S48TZ/600S56TZ 800S48TZ/800S56TZ Tração
6X4
6X2 6X4 Motor
Tração Tração Iveco FPT Cursor 13 com 6 cilindros e
6X2 6X4 12.800 cm³
Motor Motor Potência cv (kW): 560 (412) a 1.900 rpm
Iveco FPT Cursor 13 com 6 cilindros e Iveco FPT Cursor 13 com 6 cilindros e Torque Nm: 2.500 a 1.550 rpm
12.880 cm³ 12.800 cm³ Sistema elétrico
Potência cv (kW): 440 (338) a 1.900 Potência cv (kW): 440 (338) a 1.900 2 X 12V – 170Ah
rpm/480 (353) a 1.900 rpm/560 (412) a rpm/480 (353) a 1.900 rpm Transmissão
1.900 rpm Torque Nm: 2.100 a 1.450 rpm/2.250 a ZF 16AS 2631 TO automatizada com 16
Torque Nm: 2.100 a 1.450 rpm/2.250 a 1.500 rpm velocidades
1.500 rpm/2.500 a 1.550 rpm Sistema elétrico Embreagem
Sistema elétrico 2 X 12V – 170Ah Monodisco a seco com acionamento
2 X 12V – 170Ah Transmissão hidráulico
Transmissão ZF 16S 2525 TO manual-ZF 16S 2521 TO Diâmetro do disco: 430 mm
ZF 16S 2525 TO manual-ZF 16S 2521 TO manual-ZF 16AS 2630 TO automatizada Direção
manual-ZF 16AS 2630 TO automatizada- com 16 velocidades ZF 8097
-ZF 16AS 2631 TO automatizada com 16 Embreagem Rodas e pneus
velocidades Monodisco a seco com acionamento Rodas: 8,25 x 22,5”
Embreagem hidráulico Pneus: 295 / 80 R22,5
Monodisco a seco com acionamento Diâmetro do disco: 430 mm Freios
hidráulico Direção A tambor em todas as rodas
Diâmetro do disco: 430 mm ZF 8097 Capacidades (em litros)
Direção Rodas e pneus Cárter : 29
ZF 8097 Rodas: 8,25 x 22,5” Reservatório de Arla: 55
Rodas e pneus Pneus: 295 / 80 R22,5 Combustível: 600 + 330
Rodas: 8,25 x 22,5” Freios Dimensões (mm)
Pneus: 295 / 80 R22,5 A tambor em todas as rodas Entre-eixos: 3.200-3.500
Freios Capacidades (em litros) Altura: 3.903
A tambor em todas as rodas Cárter : 29 Comprimento: 6.811-7.113
Capacidades (em litros) Combustível: 550/600 + 330 Largura: 2.825
Cárter : 29 Reservatório de Arla: 55 Pesos (kg)
Reservatório de Arla: 55 Dimensões (mm) Eixo dianteiro:7.100
Combustível: 550/600 + 330/600 + 330 Entre-eixos: 3.200-3.500 Eixo traseiro 21.000
Dimensões (mm) Altura: 3.903 Carga útil + carroceria: n.i.
Entre-eixos: 3.000/3.200/3.500 Comprimento: 6.811-7.113 Capacidade máxima de tração: 80.000
Altura: 3.903 Largura: 2.825 Peso Bruto Total (PBT): 28.200
Comprimento: 6.623/6.877/7.143 Pesos (kg)
Largura: 2.825
Pesos (kg) Eixo dianteiro:7.100
Eixo dianteiro:7.100 Eixo traseiro 21.000
Eixo traseiro 18.000 Carga útil + carroceria: n.i.
Carga útil + carroceria: n.i. Capacidade máxima de tração: 80.000
Capacidade máxima de tração: 60.000 Peso Bruto Total (PBT): 28.200

MAN Montadoras
A MAN Latin America surgiu em 2009 com a aquisição da

Volkswagen Caminhões e Ônibus pela MAN SE. A empresa tem fá-
brica em Resende, RJ, e produz seguindo o conceito do Consórcio
Modular formado por Maxion, montagem do chassi, Meritor, eixos
e suspensão, Remon, rodas e pneus, Powertrain, motores, AKC, ar-
mação da cabine, Carese, pintura, e Continental, acabamento da
cabine. Essas sete empresas fazem a montagem de MAN Latin America
conjuntos completos de peças direto na linha de Fábricas/Municípios/Estados
produção da companhia. A MAN disputa o merca- 1: Resende, RJ
do com 34 modelos nas linhas Delivery, Worker, Produtos
Constellation e TGX. Caminhões leves, médios, semipesa-
dos e pesados
O controle de qualidade do produto é de total Sede
responsabilidade da MAN, assim como o sistema Rua Volkswagen, 291 - 7º, 8º e 9º
logístico, as estratégias de marketing, o atendi- andares - Jabaquara
mento ao consumidor e o desenvolvimento de CEP: 04344-901 - São Paulo – SP
(11) 5582-5122
novos produtos. Em Resende a MAN fabrica cami- www.man-la.com
nhões que são comercializados na América Latina,
África e Oriente Médio.
A empresa tem investido no aprimoramento de seus processos
de fabricação, como a aquisição de equipamentos que aumentam a
precisão e a velocidade na produção de peças. Os processos ganha-
ram novas características como a capacidade de comparar modelos
digitais de peças, análise de protótipos e a criação de modelos ma-
temáticos. A MAN também instalou máquinas de corte a laser que
representam ganho de produtividade de 40%, com maior precisão
na execução das tarefas e segurança para os operadores.

Montadoras man
Delivery 5.150 Delivery 8.160/9.160 Delivery 10.160/Plus

4x2 4x2 4X2
Motor Motor Motor
Cummins ISF 150 com 4 cilindros e 3.800 Cummins ISF 160 com 4 cilindros e 3.800 Cummins ISF 160 com 4 cilindros e 3.800
cm³ cm³ cm³
Torque Nm: 450 a 1.900 rpm Torque Nm: 600 a 1.700 rpm Torque Nm: 600 a 1.700 rpm
12 volts / 100 Ah 12 volts / 100 Ah 12 volts / 100 Ah
ZF/S5-420 HD manual com 5 velocidades ZF S5-420 HD manual com 5 velocidades ZF S5-420 HD, manual, com 5 veloci-
Embreagem Embreagem dades/ ZF 6S 1010 HD manual com 6
Monodisco a seco, revestimento orgânico Monodisco a seco, hidráulico assistido a ar velocidades
Diâmetro do disco: 330 mm Diâmetro do disco: 330mm Embreagem
Direção Direção Monodisco a seco, hidráulico assistido a ar
TRW TAS30 hidráulica integral ZF 8090, hidráulica integral Diâmetro do disco: 330mm/362 mm
Rodas/pneus Rodas/pneus Direção
Rodas: 6,00”x17,5” Rodas: 6,00”x17,5” e 6,75”x17,5” ZF 8090, hidráulica integral
Pneus: 215/75 R17,5 Pneus: 215/75 R17,5 Rodas/pneus
Freios Freios Rodas: 6,75”x17,5”
A disco nas dianteiras e tambor nas trasei- A tambor em todas as rodas com ABS + EBD Pneus: 235/75 R17,5
ras com ABS + EBD Capacidades (em litros) Freios
Capacidades (em litros) Cárter: 13 A tambor em todas as rodas com ABS + EBD
Cárter: 13 Reservatório de Arla: 23 Capacidades (em litros)
Reservatório de Arla: 23 Combustível: 150 Cárter: 13
Combustível: 80 Dimensões (mm) Reservatório de Arla: 23
Dimensões (mm) Entre-eixos: 2850-3300-3900- Combustível: 150
Entre-eixos: 3.175-3.900 4300/3.300–3.900-4.300 Dimensões (mm)
Largura: 2.684 Largura: 2.684 Entre-eixos: 3.300–3.900-4.300/2.850-
Comprimento: 5.471 - 6.432 Comprimento: 5380-6432–7.682/6.432 3.300.3.900-4.300
Altura: 2.425 – 7.682 Largura: 2.684
Pesos (kg) Altura: 2.407 Comprimento: 6.432–7.682/6.193-6.432-
Eixo dianteiro: 2.700 Pesos (kg) 7.682
Eixo traseiro: 3.100 Eixo dianteiro: 3.000/3.200 Altura: 2.407
Carga útil + carroceria: 2.830-2.810 Eixo traseiro: 5.150/6.100 Pesos (kg)
Capacidade máxima de tração: 8.000 Carga útil + carroceria: 5.150-5.100-5.040- Eixo dianteiro: 3.200
Peso Bruto Total (PBT): 5.500 4.950/5.870-5.860-5.760 Eixo traseiro: 6.500
Capacidade máxima de tração: 11.000 Carga útil + carroceria: 6.470-6.460-
Peso Bruto Total (PBT): 8.150/9.000 6.360/6.444-6.434-6.334

man montadoras
Worker Advantech 13.190 Worker Advantech 15.190 Worker Advantech 17.190

TRAÇÃO TRAÇÃO TRAÇÃO
4x2 4x2 4x2
MOTOR MOTOR MOTOR
MAN D08 34 190, com 4 cilindros e 4.580 MAN D08 34 190, com 4 cilindros e 4.580 MAN D08 34 190, com 4 cilindros e 4.580
cm³ cm³ cm³
Torque Nm: 700 a 1.600 rpm Torque Nm: 700 a 1.600 rpm Torque Nm: 700 a 1.600 rpm
SISTEMA ELÉTRICO SISTEMA ELÉTRICO SISTEMA ELÉTRICO
24 volts / 2 X 12 – 135 A 24 volts / 2 X 12 – 135 A 24 volts / 2 X 12 – 135 A
TRANSMISSÃO TRANSMISSÃO TRANSMISSÃO
Eaton FS-5406-A, manual com 6 veloci- Eaton FS-5406-A, manual com 6 veloci- Eaton FS-5406-A, manual com 6 veloci-
dades dades dades
EMBREAGEM EMBREAGEM EMBREAGEM
Hidráulica, assistido a ar, monodisco a seco Hidráulica, assistido a ar, monodisco a seco Hidráulica, assistido a ar, monodisco a seco
DIREÇÃO DIREÇÃO DIREÇÃO
ZF/8095, hidráulica ZF/8095, hidráulica ZF/8095, hidráulica
RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS
Rodas: 7”x20”-7,5”x22,5”/7,5” X 22,5” Rodas: 7”x20”-7,5”x22,5”/7,5” X 22,5” Rodas: 7”x20”-7,5”x22,5”/7,5” X 22,5”
Pneus: 9R20-11R 22,5/11R 22,5 Pneus: 9R20-11R 22,5/11R 22,5 Pneus: 9R20-11R 22,5/11R 22,5
FREIOS FREIOS FREIOS
A tambor em todas as rodas com ABS + EBD A tambor em todas as rodas com ABS + EBD A tambor em todas as rodas com ABS + EBD
CAPACIDADES (em litros) CAPACIDADES (em litros) CAPACIDADES (em litros)
Cárter: 16,5 Cárter: 16,5 Cárter: 16,5
Reservatório de Arla: n.i. Reservatório de Arla: n.i. Reservatório de Arla: n.i.
DIMENSÕES (mm) DIMENSÕES (mm) DIMENSÕES (mm)
Entre-eixos: 3560–4340–4800 -5207 Entre-eixos: 3560–4340–4800 -5207 Entre-eixos: 3560–4340–4800 -5207
Comp.: 6.118-7.897-8.309-9.043 Comp.: 6.118-7.897-8.309-9.043 Comp.: 6.118-7.897-8.309-9.043
PESOS (kg) PESOS (kg) PESOS (kg)
Eixo dianteiro: 4.200 Eixo dianteiro: 5.000 Eixo dianteiro: 6.100
Eixo traseiro: 9.000 Eixo traseiro: 10.400 Eixo traseiro: 11.000
Carga útil + carroceria: 8.575-8.515-8.455- Carga útil + carroceria: 10.340-10.280- Carga útil + carroceria: 11.030-10.970-
8.395 10.220-10.160 10.910-10.850
Peso Bruto Total (PBT): 13.200 Peso Bruto Total (PBT): 15.000 Peso Bruto Total (PBT): 16.000

man montadoras
Worker 23.230 6X2 Constellation 13.190 Constellation 15.190

Tração TRAÇÃO TRAÇÃO
6x2 4x2 4x2
Motor MOTOR MOTOR
MAN D08 34 230, com 4 cilindros e 4.600 D08 34 190 com 4 cilindros e 4.580 cm³ D08 34 190 com 4 cilindros e 4.580 cm³
cm³ Potência cv (kW): 186 (137) a 2.500 rpm Potência cv (kW): 186 (137) a 2.500 rpm
Potência cv (kW): 225 (166) a 2.400 rpm Torque Nm: 700 a 1.600 rpm Torque Nm: 700 a 1.600 rpm
Torque Nm: 850 a 1.600 rpm SISTEMA ELÉTRICO SISTEMA ELÉTRICO
Sistema Elétrico 2 X 12 volts / 135 Ah 2 X 12 volts / 135 Ah
24 volts / 2 X 12 – 135 A TRANSMISSÃO TRANSMISSÃO
Transmissão Eaton FS 5406-A manual com 6 velocidades Eaton FS 5406-A manual com 6 velocidades
Eaton FS-6406-A, manual com 6 veloci- EMBREAGEM EMBREAGEM
dades Monodisco a seco, hidráulico assistido a ar Monodisco a seco, hidráulico assistido a ar
Embreagem Diâmetro do disco: 395 mm Diâmetro do disco: 395 mm
Hidráulica, assistido a ar, monodisco a seco DIREÇÃO DIREÇÃO
Diâmetro do disco: 395 mm ZF 8095 hidráulica integral ZF 8095 hidráulica integral
Direção RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS
ZF/8097, hidráulica Rodas: 7,50”x22,5” Rodas: 7,50”x22,5”
Rodas/pneus Pneus: 275/80 R22,5 Pneus: 275/80 R22,5
Rodas: 7,5” X 22” FREIOS FREIOS
Pneus: 275/809R22,5 A tambor em todas as rodas com ABS + EBD A tambor em todas as rodas com ABS + EBD
Freios Capacidades (em litros) Capacidades (em litros)
A tambor em todas as rodas com ABS + EBD Cárter: 16,5 Cárter: 16,5
Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: n.i. Reservatório de Arla: n.i.
Cárter: 20,5 Combustível: 275 Combustível: 275
Reservatório de Arla: n.i. Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Combustível: 275 Entre-eixos: 3.560 - 4.340 - 4.800 - 5.207 Entre-eixos: 3.560 - 4.340 - 4.800 - 5.207
Entre-eixos: 3560 (4.784) – 4.800(6.024) Comprimento: 6211 - 7985 - 8597 - 9131 Comprimento: 6211 - 7985 - 8597 - 9131
+ 1.224 Altura: 2.810/2.847 Altura: 2.810/2.847
Largura: 2.942 Pesos (kg) Pesos (kg)
Comp.: 7.419-9.778 Eixo dianteiro: 4.200 Eixo dianteiro: 5.000
Altura: 2.783 Eixo traseiro: 9.000 Eixo traseiro: 10.400
Pesos (kg) Carga útil + carroceria: 8.520 Carga útil + carroceria: 8.520
Eixo dianteiro: 6.200 Capacidade máxima de tração: 23.000 Capacidade máxima de tração: 27.000
Eixo traseiro: 18.500 Peso Bruto Total (PBT): 13.200 Peso Bruto Total (PBT): 15.000
Carga útil + carroceria: 17.690-17.550

Montadoras man
Constellation 17.190 Constellation 17.280 Constellation 17.330

4X2 4X2 4X2
MOTOR MOTOR MOTOR
D08 34 190 com 4 cilindros e 4.580 cm³ D08 36 280 com 6 cilindros e 6.871 cm³ Cummins ISL 330 com 6 cilindros e 8.900 cm³
Potência cv (kW): 186 (137) a 2.500 rpm Potência cv (kW): 275 (205)a 2.300 rpm Potência cv (kW): 330 (246) a 2.100 rpm
Torque Nm: 700 a 1.600 rpm Torque Nm: 1.050 a 1.750 rpm Torque Nm: 1.450 a 1.500 rpm
2 X 12 volts / 135 Ah 2 X 12 volts / 135 Ah 2 X 12 volts / 135 Ah
Eaton FS 5406-A manual de 6 velocidades ZF 9S 1110 TD manual de 9 velocidades ZF 16S 1585 TD manual de 16 velocidades
Monodisco a seco Monodisco a seco Monodisco a seco
DIREÇÃO DIREÇÃO DIREÇÃO
ZF 8095/ZF 8097 hidráulica integral ZF 8095/ZF 8097 hidráulica integral ZF 8095/ZF 8097 hidráulica integral
RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS
Rodas: 7,50”x22,5”
Pneus: 275/80 R22,5 Rodas: 7,50”x22,5” Rodas: 7,50”x22,5”
FREIOS Pneus: 275/80 R22,5 Pneus: 295/80 R22,5
A tambor em todas as rodas com ABS + EBD FREIOS FREIOS
Capacidades (em litros) A tambor em todas as rodas com ABS + EBD A tambor em todas as rodas com ABS + EBD
Cárter: 16,5 Capacidades (em litros) Capacidades (em litros)
Reservatório de Arla: n.i. Cárter: 27,5 Cárter: 33,8
Combustível: 275 Reservatório de Arla: n.i. Reservatório de Arla: n.i.
Dimensões (mm) Combustível: 275 Combustível: 275
Entre-eixos: 3.560 - 4.340 - 4.800 - 5.207 Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Largura: 2.997 Entre-eixos: 3.560 - 4.340 - 4.800 - 5.207 Entre-eixos: 3.560 - 4.340 - 4.800 - 5.207
Comprimento: 6.056-7.980-8.595-9.004 Largura: 2.997 Largura: 2.997
Altura: 2.872 Comprimento: 6.060-7.978-8.598-9.000 Comprimento: 6.036-8.031-8.601-9.006
Pesos (kg) Altura: 2.872 Altura: 2.908
Eixo dianteiro: 6.100 Pesos (kg) Pesos (kg)
Eixo traseiro: 11.000 Eixo dianteiro: 6.100 Eixo dianteiro: 6.100
Carga útil + carroceria: 11.030-10.900- Eixo traseiro: 11.000 Eixo traseiro: 11.000
10.850-10.560 Carga útil + carroceria: 10.780-10.650- Carga útil + carroceria: 10.090-9.960-
Capacidade máxima de tração: 29.000 10.600-10.310 9.910-9.620
Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Capacidade máxima de tração: 35.000 Capacidade máxima de tração: 45.000

man montadoras
Constellation 19.330 Constellation 24.280/ Constellation 25.390

Tractor/19.390 Tractor 24.330 6X2 Tractor
4X2 6X2 6X2
Motor Motor Motor
Cummins ISL 400com 6 cilindros e 8.900 D08 36 280 com 6 cilindros e 6.871 cm³/ Cummins ISL 400 com 6 cilindros e 8.900
cm³ Cummins ISL 330 colm6 cilindros e 8.900 cm³
Potência cv (kW): 330 (246) a 2.100 cm³ Potência cv (kW): 400 (294) a 2.100 rpm
rpm/400 (294) a 2.100 rpm Potência cv (kW): 275 (205) a 2.300 Torque Nm: 1.700 a 1.500 rpm
Torque Nm: 1.450 a 1.500 rpm/1.700 a rpm/330 (246) a 2.100 rpm Sistema Elétrico
1.100 rpm Torque Nm: 1.050 a 1.750 rpm/1.450 a 2 X 12 – 135 Ah
Sistema Elétrico 1.500 rpm Transmissão
2 X 12 – 135 Ah Sistema Elétrico ZF 6S 1685 TD manual com 6 velocidades
Transmissão 2 x 12 volts / 135 Ah Embreagem
ZF 16S 1585 TD manual com 16 veloci- Transmissão Sachs com monodisco a seco e revesti-
dades/ ZF 16S 1685 TD manual com 16 ZF 9S 1110 TD manual com 9 velocida- mento orgânico
velocidades des/ ZF 16S 1585 TD manual com 16 Diâmetro do disco: 430 mm
Embreagem velocidades Direção
Sachs com monodisco a seco e revestimen- Embreagem ZF 8097 hidráulica integral
to orgânico Sachs monodisco a seco hidráulico assis- Rodas/pneus
Diâmetro do disco: 430 mm tido a ar Rodas: 22.5 x 8,25
Direção Diâmetro do disco: 395mm/430 mm Pneus: 295/80R22.5
ZF 8097 hidráulica integral Direção Freios
Rodas/pneus ZF 8097 hidráulica integral A tambor em todas as rodas com ABS, EBD
Rodas: 22.5 x 7,5 Rodas/pneus e ATC
Pneus: 275/80R22.5 Rodas: 7,50”x22,5”- 8,25”x22,5” Capacidades (em litros)
Freios Pneus: 275/80 R22,5 / 295/80 R22,5 Cárter: 33,8
A tambor em todas as rodas com ABS, EBD Freios Reservatório de Arla: 60
e ATC A tambor em todas as rodas com ABS e Combustível: 615
Capacidades (em litros) EBD Dimensões (mm)
Cárter: 33,8 Capacidades (em litros) Entre-eixos: 3.300
Reservatório de Arla: 60 Cárter: 27,5/33,8 Largura: 2.997
Combustível: 440 Reservatório de Arla: n.i./35 Comprimento: 6.989
Dimensões (mm) Combustível: 275 Altura: 2.908
Entre-eixos: 3.560 Dimensões (mm) Pesos (kg)
Largura: 2.997 Entre-eixos: 3.560 - 4.800 - 5.207 Eixo dianteiro: 6.100
Comprimento: 6.049/6.047 Largura: 2.997 Eixo traseiro: 22.000
Altura: 2.949 Comprimento: 7.475 - 9.806 - Carga útil + carroceria: 44.770
Pesos (kg) 9.800/7.457-9.816 Capacidade máxima de tração: 56.000
Eixo dianteiro: 6.100 Altura: 2.872/2.908 Peso Bruto Total (PBT): 23.000
Eixo traseiro: 11.000 Pesos (kg)
Carga útil + carroceria: 38.590/41.460 Eixo dianteiro: 6.100
Capacidade máxima de tração: Eixo traseiro: 18.000
45.000/56.000 Carga útil + carroceria: 16.360/15.660
Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Capacidade máxima de tração:
35.000/45.000

man montadoras
Constellation 26.280/ Constellation Constellation 31.390

26.390 Tractor 31.280/31.330 TRAÇÃO
6X4
Tração TRAÇÃO MOTOR
6X4 6X4 Cummins ISL 400 com 6 cilindros e 8.900
Motor MOTOR cm³
MAN D08 36 280 com 6 cilindros e 6.871 MAN D08 36 280 com 6 cilindros e 6.871 Potência cv (kW): 400 (294) a 2.100 rpm
cm³/Cummins ISL 400 com 6 cilindros e cm³/ Cummins ISL 330 com 6 cilindros e Torque Nm: 1.700 a 1.500 rpm
8.900 cm³ 8.900 cm³ SISTEMA ELÉTRICO
Potência cv (kW): 275 (205) a 2.300 Potência cv (kW): 275 (205) a 2.300 2 X 12 – 135 Ah
rpm/400 (294) a 2.100 rpm rpm/330 (246) a 2.100 rpm
Torque Nm: 1.050 a 1.750 rpm/1450 a TRANSMISSÃO
Torque Nm: 1.050 a 1.750 rpm/1.700 a ZF 16S 1685 TD manual com 16 velocidades
1.500 rpm 1.500 rpm
SISTEMA ELÉTRICO EMBREAGEM
Sistema Elétrico Sachs com monodisco a seco e revesti-
2 X 12 – 135 Ah 2 X 12 – 135 Ah
TRANSMISSÃO mento orgânico
Transmissão Diâmetro do disco: 430 mm
ZF 16S 1455 TD manual com 16 veloci- ZF 16S 1455 TD/ ZF 16S 1585 TD manual
com 16 velocidades DIREÇÃO
dades / ZF 16S 1685 TD manual com 16 ZF 8097 hidráulica integral
velocidades EMBREAGEM
Sachs com monodisco a seco e revesti- RODAS/PNEUS
Embreagem Rodas: 22,5X8,25
Sachs com monodisco a seco e revestimen- mento orgânico
Diâmetro do disco: 395 mm/430 mm Pneus: 295/80R22,5
to orgânico DIREÇÃO FREIOS
Diâmetro do disco: 395 mm/430 mm ZF 8097 hidráulica integral A tambor em todas as rodas com ABS +
Direção RODAS/PNEUS EBD + ATC
ZF 8097 hidráulica integral Rodas: 22,5X8,25 Capacidades (em litros)
Rodas/pneus Pneus: 295/80R22,5 Cárter: 33,8
Rodas: 20.0 x 7.5/22,0 X 8,25 FREIOS Reservatório de Arla: 35
Pneus: 275/80R22,5/295R80R22,5 A tambor em todas as rodas com ABS + Combustível: 275
Freios EBD + ATC Dimensões (mm)
A tambor em todas as rodas com ABS, EBD Capacidades (em litros) Entre-eixos: 3.440–4.580
e ATC Cárter: 27,5/33,8 Largura: 2.997
Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: n.i./35 Comprimento: 7.506-9.866
Cárter: 27,5/33,8 Combustível: 275 Altura: 3.008
Reservatório de Arla: n.i./60 Dimensões (mm) Pesos (kg)
Combustível: 275/615 Entre-eixos: 3.440–4.580 Eixo dianteiro: 6.500
Dimensões (mm) Largura: 2.997 Eixo traseiro: 24.000
Entre-eixos: 3.440–4.580/3.300 Comprimento: 7.506-9.866 Carga útil + carroceria: 14.280
Largura: 2.997 Altura: 3.008 Capacidade máxima de tração: 63.000
Comprimento: 7.506-9.866/7.043 Peso Bruto Total (PBT): 23.000
Pesos (kg)
Altura: 3.008/3.010 Eixo dianteiro: 6.500
Pesos (kg) Eixo traseiro: 24.000
Eixo dianteiro: 6.100/6.500 Carga útil + carroceria: 15.360/14.710
Eixo traseiro: 20.200/20.000 Capacidade máxima de tração:
Carga útil + carroceria: 15.460/n.i. 42.000/63.000
Capacidade máxima de tração: Peso Bruto Total (PBT): 23.000
42.000/63.000

man montadoras

V-Tronic V-Tronic V-Tronic
4X2 4X2 4X2
MOTOR MOTOR MOTOR
D08 34 190 com 4 cilindros e 4.580 cm³ D08 36 280 com 6 cilindros e 6.871 cm³ Cummins ISL 330 com 6 cilindros e 8.900 cm³
Torque Nm: 700 a 1.600 rpm Torque Nm: 1.050 a 1.750 rpm Torque Nm: 1.450 a 1.500 rpm
2 X 12 volts / 135 Ah 2 X 12 volts / 135 Ah 2 X 12 – 135 Ah
ZF 6AS 1010 TD manual de 6 velocidades ZF 6AS 1010 TD manual de 6 velocidades ZF 16S 2230 TD manual com 16 velocidades
Sachs monodisco a seco Sachs monodisco a seco Sachs com monodisco a seco e revesti-
Diâmetro do disco: 395 mm Diâmetro do disco: 395 mm mento orgânico
DIREÇÃO DIREÇÃO Diâmetro do disco: 430 mm
ZF 8095 hidráulica integral ZF 8095 hidráulica integral DIREÇÃO
RODAS/PNEUS RODAS/PNEUS ZF 8097 hidráulica integral
Rodas: 7,50”x22,5” Rodas: 7,50”x22,5” RODAS/PNEUS
Pneus: 275/80 R22,5 Pneus: 275/80 R22,5 Rodas: 22.5 x 7,5
FREIOS FREIOS Pneus: 275/80R22.5
A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS + FREIOS
EBD + ATC EBD + ATC A tambor em todas as rodas com ABS +
Capacidades (em litros) Capacidades (em litros) EBD + ATC
Cárter: 16,5 Cárter: 27,5 Capacidades (em litros)
Reservatório de Arla: n.i. Reservatório de Arla: n.i. Cárter: 33,8
Combustível: 275 Combustível: 275 Reservatório de Arla: 60
Dimensões (mm) Dimensões (mm) Combustível: 440
Entre-eixos: 3.560 - 4.340 - 4.800 - 5.207 Entre-eixos: 3.560 - 4.340 - 4.800 - 5.207 Dimensões (mm)
Largura: 2.997 Largura: 2.997 Entre-eixos: 3.560
Comprimento: 6.056-7.980-8.592-9.004 Comprimento: 6.060-7.978-8.598-9.000 Largura: 2.997
Altura: 2.847/2.872 Altura: 2.872 Comprimento: 6.049
Pesos (kg) Pesos (kg) Altura: 2.949
Eixo dianteiro: 6.100 Eixo dianteiro: 6.100 Pesos (kg)
Eixo traseiro: 11.000 Eixo traseiro: 11.000 Eixo dianteiro: 6.100
Carga útil + carroceria: 11.030-10.900- Carga útil + carroceria: 10.780-10.650- Eixo traseiro: 11.000
10.850-10.560 10.600-10.310 Carga útil + carroceria: 38.665
Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Peso Bruto Total (PBT): 16.000

Montadoras man

V-Tronic V-Tronic V-Tronic
TRAÇÃO Tração TRAÇÃO
4X2 6X2 6X2
MOTOR Motor MOTOR
Cummins ISL 420 com 6 cilindros e 8.900 cm³ D08 36 280 com 6 cilindros e 6.871 cm³ Cummins ISL 420 com 6 cilindros e 8.900 cm³
Torque Nm: 1.850 a 1.300 rpm Torque Nm: 1.050 a 1.750 rpm Torque Nm: 1.850 a 1.300 rpm
SISTEMA ELÉTRICO Sistema Elétrico SISTEMA ELÉTRICO
2 X 12 – 135 Ah 2 x 12 volts / 135 Ah 2 X 12 – 135 Ah
TRANSMISSÃO Transmissão TRANSMISSÃO
ZF 16S 2230 TD manual com 16 velocidades ZF 6AS 1010 TD manual com 6 velocidades ZF 16AS 2230 TD automatizada com 16
EMBREAGEM Embreagem velocidades
Sachs com monodisco a seco e revesti- Sachs monodisco a seco hidráulico assis- EMBREAGEM
mento orgânico tido a ar Sachs com monodisco a seco e revesti-
Diâmetro do disco: 430 mm Diâmetro do disco: 395mm mento orgânico
DIREÇÃO Direção Diâmetro do disco: 430 mm
ZF 8097 hidráulica integral ZF 8097 hidráulica integral DIREÇÃO
RODAS/PNEUS Rodas/pneus ZF 8097 hidráulica integral
Rodas: 22.5 x 7,5 Rodas: 7,50”x22,5” RODAS/PNEUS
Pneus: 275/80R22.5 Pneus: 275/80 R22,5 Rodas: 22.5 x 8,25
FREIOS Freios Pneus: 295/80R22.5
A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS + EBD FREIOS
EBD + ATC Capacidades (em litros) A tambor em todas as rodas com ABS +
Capacidades (em litros) Cárter: 27,5 EBD + ATC
Cárter: 33,8 Reservatório de Arla: n.i. Capacidades (em litros)
Reservatório de Arla: 60 Combustível: 275 Cárter: 33,8
Dimensões (mm) Entre-eixos: 3.560 - 4.800 - 5.207 Combustível: 615
Entre-eixos: 3.560 Largura: 2.997 Dimensões (mm)
Largura: 2.997 Comprimento: 7.475 - 9.806 - 9.800 Entre-eixos: 3.300
Comprimento: 6.047 Altura: 2.872 Largura: 2.997
Altura: 2.949 Pesos (kg) Comprimento: 6.989
Pesos (kg) Eixo dianteiro: 6.100 Altura: 2.908
Eixo dianteiro: 6.100 Eixo traseiro: 18.000 Pesos (kg)
Eixo traseiro: 11.000 Carga útil + carroceria: 16.360- 10.160 – Eixo dianteiro: 6.100
Carga útil + carroceria: 41.535 10.120 Eixo traseiro: 22.000
Capacidade máxima de tração: 56.000 Capacidade máxima de tração: 35.000 Carga útil + carroceria: 44.845
Peso Bruto Total (PBT): 16.000 Peso Bruto Total (PBT): 23.000 Capacidade máxima de tração: 56.000

man montadoras
Constellation 26.420 TGX 28.440 TGX 29.440

V-Tronic Tração Tração
6X2 6X2
TRAÇÃO Motor Motor
6X4 MAN / D2676 440 com 6 cilindros e MAN / D2676 440 com 6 cilindros e
MOTOR 12.400 cm³ 12.400 cm³
Cummins ISL 420 com 6 cilindros e 8.900 cm³ Potência cv (kW): 440 (324) a 1.900 rpm Potência cv (kW): 440 (324) a 1.900 rpm
Potência cv (kW): 420 (309) a 2.100 rpm Torque Nm: 2.200 a 1.400 rpm Torque Nm: 2.200 a 1.400 rpm
Torque Nm: 1.850 a 1.300 rpm Sistema Elétrico Sistema Elétrico
SISTEMA ELÉTRICO 2 X 12 /175 Ah 2 X 12 /175 Ah
2 X 12 – 135 Ah Transmissão Transmissão
TRANSMISSÃO ZF 16 AS 2630 TO automatizada com 16 ZF 16 AS 2630 TO automatizada com 16
ZF 16AS 2230 TD automatizada com 16 velocidades velocidades
velocidades Embreagem Embreagem
EMBREAGEM ZF, Sachs ou Valeo com monodisco a seco e ZF, Sachs ou Valeo com monodisco a seco
Sachs com monodisco a seco e revesti- revestimento orgânico e revestimento orgânico
mento orgânico Diâmetro do disco: 430 mm Diâmetro do disco: 430 mm
Diâmetro do disco: 430 mm Direção Direção
DIREÇÃO ZF Servocom 8098 hidráulica integral ZF Servocom 8098 hidráulica integral
ZF 8097 hidráulica integral Rodas/pneus Rodas/pneus
RODAS/PNEUS Rodas: 22.5 x 8,25 Rodas: 22.5 x 8,25
Rodas: 22.5 x 8,25 Pneus: 295/80R22.5 Pneus: 295/80R22.5
Pneus: 295/80R22.5 Freios Freios
FREIOS A tambor em todas as rodas com ABS + EBS A tambor em todas as rodas com ABS + EBS
A tambor em todas as rodas com ABS + Capacidades (em litros) Capacidades (em litros)
EBD + ATC Cárter: 42 Cárter: 42
Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: 75 Reservatório de Arla: 75
Cárter: 33,8 Combustível: 430 + 250 Combustível: 430 + 250
Reservatório de Arla: 60 Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Combustível: 615 Entre-eixos: 3.600 Entre-eixos: 13.600
Entre-eixos: 3.300 Comprimento: 7.150 Comprimento: 7.243
Largura: 2.997 Altura: 3.574 Altura: 3.574
Comprimento: 7.043 Pesos (kg) Pesos (kg)
Altura: 3.010 Eixo dianteiro: 7.500 Eixo dianteiro: 7.500
Pesos (kg) Eixo traseiro: 20.000 Eixo traseiro: 21.000
Eixo dianteiro: 6.500 Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
Eixo traseiro: 20.000 Capacidade máxima de tração: 70.000 Capacidade máxima de tração: 80.000
Carga útil + carroceria: 54.360 Peso Bruto Total (PBT): 23.000 Peso Bruto Total (PBT): 23.000

mercedes-benz Montadoras
A Mercedes-Benz fabrica caminhões no Brasil desde 1956, quando ini-

ciou suas operações. A empresa atualmente produz veículos em São Ber-
nardo do Campo, SP, e em Juiz de Fora, MG, além de motores, câmbios e
eixos que utiliza em seus próprios produtos.
A companhia disputa o mercado brasileiro com 54 modelos distribuí-
dos nas linhas de produtos Accelo, Atego, Atron Axor e Actros, que englo-
bam todos os segmentos de transporte de carga. Em Mercedes-Benz do Brasil
quase sessenta anos de atuação, a Mercedes-Benz já Fábricas/Municípios/Estados
fabricou mais de 2 milhões de veículos comerciais. 2: São Bernardo do Campo, SP; Juiz de
Fora, MG
A companhia tem contribuído para o avanço Produtos
tecnológico do mercado brasileiro e um dos exem- Caminhões leves, médios, semipesa-
plos é o BlueTec5, tecnologia implementada em dos e pesados
seus motores para o atendimento da norma Pro- Sede
conveP5 na busca de redução de consumo de com- Avenida Alfred Jurzykowski, 56
bustível. A nova tecnologia garante ainda maior Vila Paulicéia – CEP: 09680-900
São Bernardo do Campo - SP
durabilidade e agilidade na manutenção, além de (11) 4173-6611
baixar em 60% a emissão de CO² e em 80% a emis- www.mercedes-benz.com.br
são de material particulado.
A Mercedes-Benz também desenvolve soluções no campo dos moto-
res multicombustíveis: biodiesel e diesel de cana. O atual estágio de de-
senvolvimento dessas tecnologias já permitiria suas aplicações imediatas.
A chegada ao mercado, porém, ainda depende da viabilidade comercial.

Montadoras mercedes-benz
Accelo 815 Accelo 1016 Actros 2546 estradeiro-

Tração Tração multiuso
4X2 4X2
Motor Motor Tração
OM 924 LA BlueTec com 4 cilindros e OM 924 LA BlueTec com 4 cilindros e 6X2
4.800 cm³ 4.800 cm³ Motor
Potência cv (kW): 156 (115) a 2.200 rpm Potência cv (kW): 156 (115) a 2.200 rpm OM 501 LA BlueTec de 6 cilindros e 11.946
Torque mkgf (Nm): 59 (580) a 1.600 rpm Torque mkgf (Nm): 62,2 (610) a 1.600 rpm cm³
Sistema Elétrico Sistema Elétrico Potência cv (kW): 456 (335) a 1.800 rpm
2x12 / 100 Ah 2x12 / 100 Ah Torque mkgf (Nm): 224 (2.200) a 1.080
Transmissão Transmissão rpm
ZF S5-580 manual com 5 velocidades ZF S5-580 manual com 5 velocidades Sistema Elétrico
Embreagem Embreagem 2 x 12 / 165 Ah
MF 362 monodisco a seco Monodisco a seco, acionamento hidráulico Transmissão
Diâmetro do disco: 362 mm Diâmetro do disco: 362 mm MB G 281 Powershift 2 com 12 veloci-
Direção Direção dades
ZF 8014, hidráulica ZF 8014, hidráulica Embreagem
Rodas/pneus Rodas/pneus Pneumático automatizado
Rodas: 6,00” x 17,5” Rodas: 6,75” x 17,5” Diâmetro do disco: 430 mm/?
Pneus: 215/75 R17,5 Pneus: 215/75 R17,5 Direção
Freios Freios LS 6 BK
A tambor em todas as rodas A disco em todas as rodas Rodas/pneus
Capacidades (em litros) Capacidades (em litros) Rodas: 8,25 x 22,5”
Cárter: 15 Cárter: 15 Pneus: 295 / 80 R 22,5
Reservatório de Arla: 25 Reservatório de Arla: 25 Freios
Combustível: 150 Combustível: 150 A disco em todas as rodas com ABS + ASR
Dimensões (mm) Dimensões (mm) Capacidades (em litros)
Entre-eixos: 3.100-3.700- 4.400 Entre-eixos: 3.100-3.700-4.400 Cárter: n.i.
Largura: 2.176 Largura: 2.184 Combustível: 550 + 200
Comprimento: 6.134-7.134-7.961 Comprimento: 6.134-7.134-7.964 Reservatório de Arla: 85
Altura: 2.480 Altura: 2.494 Dimensões (mm)
Pesos (kg) Pesos (kg) Entre-eixos: 4.650
Eixo Dianteiro: 2.265-2.290-2.350 Eixo Dianteiro: 2.270-2.300 Largura: 2.495
Eixo Traseiro: 1.105-1.150-1.160 Eixo Traseiro: 1.130-1.190 Comprimento: 6.865
Carga útil + carroceria:n.i. Carga útil + carroceria:n.i. Altura: 3.753
Capacidade máxima de tração:n.i. Capacidade máxima de tração: n.i. Pesos (kg)
Peso Bruto Total (PBT): 8.300 Peso Bruto Total (PBT): 9.600 Eixo Dianteiro: 7.100
Eixo Traseiro: 19.000
Carga útil + carroceria:n.i.

mercedes-benz montadoras
Actros 2646/2655 Actros 4160 SLT Actros 4844 K

6X4 8X8 8X4
Motor Motor Motor
OM 501 LA BlueTec de 6 cilindros e 11.946 OM 502 LA BlueTec com 8 cilindros e OM 501 LA BlueTec com 6 cilindros e
cm³/OM 502 LA | BlueTec com 8 cilindros 15.930 cm³ 11.946 cm³
e 15.928 cm³ Potência cv (kW): 598 (440) a 1.800 rpm Potência cv (kW): 435 (320) a 1.800 rpm
Potência cv (kW): 456 (335) a 1.800 rpm/ Torque mkgf (Nm): 286 (2.800) a 1.080 Torque mkgf (Nm): 214 (2.100) a 1.080
551 (405) a 1.800 rpm rpm rpm
Torque mkgf (Nm): 2.200 (224) a 1.080 Sistema Elétrico Sistema Elétrico
rpm /2.600 (265) a 1.080 rpm 2 x 12 / 220 Ah 2 x 12 / 165 Ah
Sistema Elétrico Transmissão Transmissão
2 x 12 / 165 Ah MB G - 280 Powershift com 16 velocidades MB G 330 Powershift 2 com 12 veloci-
Transmissão Embreagem dades
MB G 330 Powershift 2 com 12 veloci- Pneumática automatizada Embreagem
dades Diâmetro do disco: n.i. Pneumático automatizado
Embreagem Direção Diâmetro do disco: 400 mm
Pneumática automatizada LS 8 BK Direção
Diâmetro do disco: 400 mm Rodas/pneus LS 8 BK
Direção Rodas: 9,00 x 22,5” Rodas/pneus
LS 6 BK Pneus: 315 / 80 R 22,5 Rodas: 8,5 x 24”
Rodas/pneus Freios Pneus: 325 / 95 R 24
Rodas: 8,25 x 22,5” A tambor em todas as rodas com ABS Freios
Pneus: 295 / 80 R 22,5 Capacidades (em litros) A disco em todas as rodas com ABS + ASR
Freios Cárter: n.i. Capacidades (em litros)
A disco em todas as rodas com ABS + ASR Combustível: 900 Cárter: n.i.
Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: 95 Combustível: 400
Cárter: n.i. Dimensões (mm) Reservatório de Arla: 40
Combustível: 550 + 200 Entre-eixos: 1.700+3.100+1.350 Dimensões (mm)
Reservatório de Arla: 85 Largura: 2.470 Entre-eixos: 1.630+2.750+1.450
Dimensões (mm) Comprimento: 8.512 Largura: 2.500
Entre-eixos: 4.650 Altura: 3.980 Comprimento: 8.850
Largura: 2.495 Pesos (kg) Altura: 3.345
Comprimento: 6.865 Eixo Dianteiro: 5.340 Pesos (kg)
Altura: 3.753 Eixo Traseiro: 13.000 + 13.000 Eixo Dianteiro: 6.000 + 6.000 e 9.000 +
Pesos (kg) Carga útil + carroceria: 26.188 9.000
Eixo Dianteiro: 7.100 Capacidade máxima de tração: 250.000 Eixo Traseiro: 8.500 + 8.500 e 16.000 +
Eixo Traseiro: 19.000 Peso Bruto Total (PBT): 41.000 16.000
Carga útil + carroceria:n.i. Carga útil + carroceria:n.i.

Atego 1419/1719 Atego 1726/4X4 Atego 1729/Lixo

4X2 4X2/4X4 4X2
Motor Motor Motor
OM 924 LA BlueTec com 4 cilindros e OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e
4.801 cm³ 7.200 cm³ 7.200 cm³
Torque mkgf (Nm): 71,4 (700) a 1.600 rpm Torque mkgf (Nm): 91,8 (900) a 1.600 rpm Torque mkgf (Nm): 114,2 (1.120) a 1.600
Sistema Elétrico Sistema Elétrico rpm
2 x 12 / 100 Ah 2 x 12 / 100 Ah Sistema Elétrico
Transmissão Transmissão 2 x 12 / 100 Ah
MB G 60 com 6 velocidades/MB G 85 com MB G 85 com 6 velocidades Transmissão
6 velocidades Embreagem MB G 131 com 9 velocidades
Embreagem MF 395 monodisco seco Embreagem
MF 362 monodisco seco/ MF 395 mono- Diâmetro do disco: n.i. MF 430 monodisco seco
disco seco Direção Diâmetro do disco: n.i.
Diâmetro do disco: n.i. ZF 8097 Direção
Direção Rodas/pneus ZF 8097
ZF 8097 Rodas: 7,5 x 22,5” Rodas/pneus
Rodas/pneus Pneus: 275 / 80 R 22,5 Rodas: 7,5 x 22,5”
Rodas: 7,5 x 22,5” Freios Pneus: 275 / 80 R 22,5
Pneus: 275 / 80 R 22,5 A tambor em todas as rodas com ABS Freios
Freios Capacidades (em litros) A tambor em todas as rodas com ABS
A tambor em todas as rodas com ABS Cárter: n.i. Capacidades (em litros)
Capacidades (em litros) Combustível: 210 Cárter: n.i.
Cárter: n.i. Reservatório de Arla: 25 Combustível: 210
Reservatório de Arla: 25 Entre-eixos: 3.560-4.760-5.360/4.160 Dimensões (mm)
Dimensões (mm) Largura: 2.486/2.500 Entre-eixos: 3.560/4.760
Entre-eixos: 3.560-4.760-5.360 Comprimento: 6.115-8.715/6.915 Largura: 2.486
Largura: 2.486 Altura: 3.139 Comprimento: 5.985/8.715
Comprimento: 6.115-8.715 Pesos (kg) Altura: 3.176/2.750
Altura: 2.713-3.139/3.176 Eixo Dianteiro: 6.100/11.000 Pesos (kg)
Pesos (kg) Eixo Traseiro: 11.000/17.100 Eixo Dianteiro: 6.100
Eixo Dianteiro: 4.700/6.100 Carga útil + carroceria:n.i. Eixo Traseiro: 11.000
Eixo Traseiro: 9.600/11.000 Capacidade máxima de tração: n.i. Carga útil + carroceria:n.i.
Carga útil + carroceria:n.i. Peso Bruto Total (PBT): 17.100/30.000 Capacidade máxima de tração: 36.000/n.i.
Capacidade máxima de tração: n.i./27.000 Peso Bruto Total (PBT): 17.100
Peso Bruto Total (PBT): 14.300/17.100

Atego 2426/2429/2430 Atron 1319 Atron 1635

6X2 4X2 4X2
Motor Motor Motor
OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e OM 924 LA BlueTec com 4 cilindros e 4.801 OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e
7.200 cm³ cm³ 11.967 cm³
Potência cv (kW): 256 (188) a 2.200 Potência cv (kW): 185 (136) a 2.200 rpm Potência cv (kW): 345 (254) a 1.900 rpm
rpm/286 (210) a 2.200 rpm/286 (210) a Torque mkgf (Nm): 71,4 (700) a 1.600 rpm Torque mkgf (Nm): 147,9 (1.450) a 1.600
2.200 rpm Sistema Elétrico rpm
Torque mkgf (Nm): 91,8 (900) a 1.600 2 x 12 / 100 Ah Sistema Elétrico
rpm/114,2 (1.120) a 1.600 rpm/127,5 Transmissão 2 x 12 / 135 Ah
(1.250) a 1.200 rpm MB G 60 com 9 velocidades Transmissão
Sistema Elétrico Embreagem ZF 16S 1650 com 16 velocidades
2 x 12 / 100 Ah MF 362 monodisco seco Embreagem
Transmissão Diâmetro do disco: n.i. Monodisco seco
MB G 85 com 6 velocidades/ MB G 131 Direção Diâmetro do disco: n.i.
com 9 velocidades/ MB G 131 com 9 ZF 8097 Direção
velocidades Rodas/pneus ZF 8095
Embreagem Rodas: 7,5 x 22,5” Rodas/pneus
MF 395/MF 430/MF 430 monodisco seco Pneus: 275 / 80 R 22,5 Rodas: 8,25 x 22,5”
Diâmetro do disco: n.i. Freios Pneus: 295 / 80 R 22,5
Direção A tambor em todas as rodas Freios
ZF 8097 Capacidades (em litros) A tambor em todas as rodas
Rodas/pneus Cárter: n.i. Capacidades (em litros)
Rodas: 7,5 x 22,5” Combustível: 210 Cárter: n.i.
Pneus: 275 / 80 R 22,5 Reservatório de Arla: 25 Combustível: 500
Freios Dimensões (mm) Reservatório de Arla: 95
A tambor em todas as rodas com ABS Entre-eixos: 5.170 Dimensões (mm)
Capacidades (em litros) Largura: 2.428 Entre-eixos: 4.500
Cárter: n.i. Comprimento: 8.662 Largura: 2.481
Combustível: 210 Altura: 2.757 Comprimento: 7.130
Reservatório de Arla: 25 Pesos (kg) Altura: 2.920
Dimensões (mm) Eixo Dianteiro: 4.500 Pesos (kg)
Entre-eixos: 3.570-4.770-5.370+1.360 Eixo Traseiro: 9.800 Eixo Dianteiro: 5.000
Largura: 2.486 Carga útil + carroceria:n.i. Eixo Traseiro: 12.300
Comprimento: 7.465-9.665-10.665 Capacidade máxima de tração: n.i. Carga útil + carroceria:n.i.
Altura: 3.173 Peso Bruto Total (PBT): 13.900 Capacidade máxima de tração: 50.000
Pesos (kg) Peso Bruto Total (PBT): 17.300
Eixo Dianteiro: 6.100
Eixo Traseiro: 18.000
Capacidade máxima de tração: n.i.

Atron 1719 Bebidas/ Atron 2324 Atron 2729 Basculante/

Basculante/Plataforma Tração Betoneira/Plataforma
Tração 6X2 Tração
4X2 Motor 6X4
Motor OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e Motor
OM 924 LA BlueTec com 4 cilindros em 7.200 cm³ OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e
linha e 4.801 cm³ Potência cv (kW): 238 (175) a 1.900 rpm 7.200 cm³
Potência cv (kW): 185 (136) a 2.200 rpm Torque mkgf (Nm): 86,7 (850) a 1.600 rpm Potência cv (kW): 286 (210) a 2.200 rpm
Torque mkgf (Nm): 71,4 (700) a 1.600 rpm Sistema Elétrico Torque mkgf (Nm): 114,2 (1.120) a 1.600
Sistema Elétrico 2 x 12 / 100 Ah rpm
2 x 12 / 100 Ah Transmissão Sistema Elétrico
Transmissão MB G 85 com 6 velocidades 2 x 12 / 135 Ah
MB G 85 com 6 velocidades Embreagem Transmissão
Embreagem MF 395 monodisco seco MB G 181 com 9 velocidades
Monodisco seco Diâmetro do disco: n.i. Embreagem
Diâmetro do disco: n.i. Direção MF 430 monodisco seco
Direção ZF 8097 Diâmetro do disco: n.i.
ZF 8097 Rodas/pneus Direção
Rodas/pneus Rodas: 7,5 x 22,5” ZF 8097
Rodas: 7,50 x 22,5” Pneus: 275 / 80 R 22,5 Rodas/pneus
Pneus: 275 / 80 R 22,5 Freios Rodas: 7,5 x 20”
Freios A tambor em todas as rodas Pneus: 10.00 R 20 PR 16
A tambor em todas as rodas com ABS Capacidades (em litros) Freios
Capacidades (em litros) Cárter: n.i. A tambor em todas as rodas
Cárter: n.i. Combustível: 210 Capacidades (em litros)
Combustível: 210 Reservatório de Arla: 25 Cárter: n.i.
Reservatório de Arla: 25 Dimensões (mm) Combustível: 210
Dimensões (mm) Entre-eixos: 5.170+1.360 Reservatório de Arla: 25
Entre-eixos: 4.830/3.600/4.830 Largura: 2.428 Dimensões (mm)
Largura: 2.428 Comprimento: 10.344 Entre-eixos: 3.600+1.350/3.600+1.350/4
Comprimento: 8.719/6.221/8.719 Altura: 2.743 .830+1.350
Altura: 2.693 Pesos (kg) Largura: 2.485
Pesos (kg) Eixo Dianteiro: 5.000 Comprimento: 7.617/7.617/10.179
Eixo Dianteiro: 6.000 Eixo Traseiro: 18.000 Altura: 2.752/2.752/2.742
Eixo Traseiro: 10.500 Carga útil + carroceria:n.i. Pesos (kg)
Carga útil + carroceria:n.i. Capacidade máxima de tração: n.i. Eixo Dianteiro: 6.000
Capacidade máxima de tração: n.i. Peso Bruto Total (PBT): 23.000 Eixo Traseiro: 20.500
Peso Bruto Total (PBT): 16.500 Carga útil + carroceria:n.i.

Axor 1933 Axor 2036 Estradeiro- Axor 2533/2536

Tração Multiuso/2041 Estradei- Tração
4X2
Motor
ro-Multiuso 6X2
Motor
OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e Tração OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e
7.200 cm³ 4X2 7.201 cm³/ OM 457 LA BlueTec com 6
Potência cv (kW): 326 (240) a 2.200 rpm Motor cilindros e 11.967 cm³
Torque mkgf (Nm): 132 (1.300) a 1.600 OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e 7.200 Potência cv (kW): 326 (240) a 2.200 rpm/
rpm cm³/11.967 cm³ 360 (265) a 1.900 rpm
Sistema Elétrico Potência cv (kW): 360 (265) a 1.900 rpm/ Torque mkgf (Nm): 132 (1.300) a 1.600
2 x 12 / 135 Ah 401 (295) a 1.900 rpm rpm/ 188,6 (1.850) a 1.100 rpm
Transmissão Torque mkgf (Nm): 188,6 (1.850) a 1.100 Sistema Elétrico
MB G 211 com 16 velocidades rpm/ 203,9 (2.000) a 1.100 rpm 2 x 12 / 135 Ah
Embreagem Sistema Elétrico Transmissão
MFZ 430 monodisco seco 2 x 12 / 135 Ah MB G 211 com 16 velocidades/MB G 281
Diâmetro do disco: n.i. Transmissão com 12 velocidades
Direção MB G 281 com 12 velocidades- MB G 280 Embreagem
ZF 8098 com 12 velocidades/ MB G 281 com 12 MFZ 430 monodisco seco
Rodas/pneus velocidades- MB G 280 com 16 velocidades Diâmetro do disco: n.i.
Rodas: 8,25 x 22,5” Embreagem Direção
Pneus: 295/80 R 22,5 MFZ 430 monodisco seco ZF 8098
Freios Diâmetro do disco: n.i. Rodas/pneus
A disco em todas as rodas com ABS Direção Rodas: 8,25 x 22,5”
Capacidades (em litros) ZF 8098 Pneus: 295/80 R 22,5
Cárter: n.i. Rodas/pneus Freios
Combustível: 300 Rodas: 8,25 x 22,5” A disco em todas as rodas com ABS
Reservatório de Arla: 95 Pneus: 295/80 R 22,5 Capacidades (em litros)
Dimensões (mm) Freios Cárter: n.i.
Entre-eixos: 3.600 A disco em todas as rodas com ABS Combustível: 300/590
Largura: 2.570 Capacidades (em litros) Reservatório de Arla: 95
Comprimento: 6.010 Cárter: n.i. Dimensões (mm)
Altura: 3.347 Combustível: 590 Entre-eixos: 4.800+1.290/3.600+1.295
Pesos (kg) Reservatório de Arla: 95 Largura: 2.570/2.576
Eixo Dianteiro: 7.100 Dimensões (mm) Comprimento: 9.690/7.110
Eixo Traseiro: 11.500 Entre-eixos: 3.600 Altura: 3.347/3.521
Carga útil + carroceria:n.i. Largura: 2.570-2.576/2.576-2.576 Pesos (kg)
Capacidade máxima de tração: 48.300 Comprimento: 6.010 Eixo Dianteiro: 7.100
Peso Bruto Total (PBT): 18.600 Altura: 3.511 Eixo Traseiro: 23.000
Pesos (kg) Carga útil + carroceria:n.i.
Eixo Dianteiro: 7.100 Capacidade máxima de tração: n.i./60.000
Eixo Traseiro: 13.000 Peso Bruto Total (PBT): 30.100/n.i.
Capacidade máxima de tração: 50.000-
80.000/50.000-80.000

Axor 2541/2544 Axor 2641/2644 Axor Fora de estrada 2831

Tração Tração Plataforma/Basculante-
6X2
Motor
6X4
Motor
Betoneira
OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e Tração
11.967 cm³ 11.967 cm³ 6X4
Potência cv (kW): 401 (295) a 1.900 Potência cv (kW): 401 (295) a 1.900 Motor
rpm/439 (323) a 1.900 rpm rpm/439 (323) a 1.900 rpm OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e
Torque mkgf (Nm): 203,9 (2.000) a 1.100 Torque mkgf (Nm): 203,9 (2.000) a 1.100 7.201 cm³
rpm/219,2 (2.150) a 1.100 rpm rpm/219,2 (2.150) a 1.100 rpm Potência cv (kW): 306 (225) a 2.200 rpm
Sistema Elétrico Sistema Elétrico Torque mkgf (Nm): 122,4 (1.200) a 1.200
2 x 12 / 135 Ah 2 x 12 / 135 Ah rpm
Transmissão Transmissão Sistema Elétrico
MB G 280 com 16 velocidades/MB G 281 MB G 330 com 12 velocidades 2 x 12 / 135 Ah
com 12 velocidades Embreagem Transmissão
Embreagem MFZ 2.400 X disco duplo seco MB G 221 com 9 velocidades
MFZ 430 monodisco seco Diâmetro do disco: n.i. Embreagem
Diâmetro do disco: n.i. Direção MFZ 430 monodisco seco
Direção ZF 8098 Diâmetro do disco: n.i.
ZF 8098 Rodas/pneus Direção
Rodas/pneus Rodas: 8,25 x 22,5” ZF 8098
Rodas: 8,25 x 22,5” Pneus: 295/80 R 22,5 Rodas/pneus
Pneus: 295/80 R 22,5 Freios Rodas: 8,25 x 22,5”
Freios A disco em todas as rodas com ABS Pneus: 295/80 R 22,5
A disco em todas as rodas com ABS Capacidades (em litros) Freios
Capacidades (em litros) Cárter: n.i. A tambor em todas as rodas com ABS
Cárter: n.i. Combustível: 500 Capacidades (em litros)
Combustível: 590 Reservatório de Arla: 95 Cárter: n.i.
Reservatório de Arla: 95 Dimensões (mm) Combustível: 300
Dimensões (mm) Entre-eixos: 3.600+1.350 Reservatório de Arla: 95
Entre-eixos: 3.600+1.295 Largura: 2.576 Dimensões (mm)
Largura: 2.576 Comprimento: 7.110 Entre-eixos: 4.800+1.350/3.600+1.350
Comprimento: 7.110 Altura: 3.459 Largura: 2.570
Altura: 3.521 Pesos (kg) Comprimento: 9.840/7.740
Pesos (kg) Eixo Dianteiro: 7.100 Altura: 2.969/2.965
Eixo Dianteiro: 7.100 Eixo Traseiro: 19.000 Pesos (kg)
Eixo Traseiro: 23.000 Carga útil + carroceria:n.i. Eixo Dianteiro: 7.500
Carga útil + carroceria:n.i. Capacidade máxima de tração: 80.000 Eixo Traseiro: 20.500
Capacidade máxima de tração: Peso Bruto Total (PBT): n.i. Carga útil + carroceria:n.i.
80.000/60.000 Capacidade máxima de tração: 63.000/n.i.
Peso Bruto Total (PBT): n.i. Peso Bruto Total (PBT): 28.000

Axor 3131 Plataforma/ Axor 3341 Basculante/ Axor 3341 Cavalo

Basculante-Betoneira Plataforma mecânico
6X4 6X4 6X4
Motor Motor Motor
OM 926 LA BlueTec com 6 cilindros e OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e
7.201 cm³ 11.967 cm³ 11.967 cm³
Torque mkgf (Nm): 122,4 (1.200) a 1.600 Torque mkgf (Nm): 203,9 (2.000) a 1.100 Torque mkgf (Nm): 203,9 (2.000) a 1.100
rpm rpm rpm
2 x 12 / 135 Ah 2 x 12 / 135 Ah 2 x 12 / 135 Ah
MB G 211com 16 velocidades MB G 240 com 16 velocidades MB G 240 com 16 velocidades
MFZ 430 monodisco seco MFZ 2.400 X disco duplo seco MFZ 2.400 X disco duplo seco
Diâmetro do disco: n.i. Diâmetro do disco: n.i. Diâmetro do disco: n.i.
ZF 8098 ZF 8098 ZF 8098
Rodas: 8,00 x 20” Rodas: 8,25 x 22,5” Rodas: 8,25 x 22,5”
Pneus: 12 R 20 PR 18 Pneus: 295/80 R 22,5 Pneus: 295/80 R 22,5
A tambor em todas as rodas com ABS A tambor em todas as rodas com ABS A tambor em todas as rodas com ABS
Cárter: n.i. Cárter: n.i. Cárter: n.i.
Entre-eixos: 4.800+1.350/3.600+1.350 Entre-eixos: 3.300+1.350/4.800+1.350 Entre-eixos: 3.300+1.350
Comprimento: 9.840/7.740 Comprimento: 6.840/10.290 Comprimento: 6.810
Altura: 2.992/2.965 Altura: 3.187/3.175 Altura: 3.174
Eixo Dianteiro: 7.500 Eixo Dianteiro: 7.500 Eixo Dianteiro: 7.500
Eixo Traseiro: 24.000 Eixo Traseiro: 26.000 Eixo Traseiro: 26.000
Carga útil + carroceria:n.i. Carga útil + carroceria:n.i. Carga útil + carroceria:n.i.
Capacidade máxima de tração: 63.000/n.i. Capacidade máxima de tração: 123.000 Capacidade máxima de tração: 123.000
Peso Bruto Total (PBT): 31.500 Peso Bruto Total (PBT): 33.500 Peso Bruto Total (PBT): n.i.

Axor 3344 Basculante/ Axor 3344 Cavalo Axor 4141/4144

Plataforma mecânico Tração
6X4
Tração Tração Motor
6X4 6X4 OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e
Motor Motor 11.967 cm³
OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e OM 457 LA BlueTec com 6 cilindros e Potência cv (kW): 401 (295) a 1.900
11.967 cm³ 11.967 cm³ rpm/439 (325) a 1.900 rpm
Potência cv (kW): 439 (325) a 1.900 rpm Potência cv (kW): 439 (325) a 1.900 rpm Torque mkgf (Nm): 203,9 (2.000) a 1.100
Torque mkgf (Nm): 219,2 (2.150) a 1.100 Torque mkgf (Nm): 219,2 (2.150) a 1.100 rpm/219,2 (2.150) a 1.100 rpm
rpm rpm Sistema Elétrico
Sistema Elétrico Sistema Elétrico 2 x 12 / 135 Ah
2 x 12 / 135 Ah 2 x 12 / 135 Ah Transmissão
Transmissão Transmissão MB G 240 com 16 velocidades
MB G 240 com 16 velocidades MB G 240 com 16 velocidades Embreagem
Embreagem Embreagem MFZ 2.400 X disco duplo seco
MFZ 2.400 X disco duplo seco MFZ 2.400 X disco duplo seco Diâmetro do disco: n.i.
Diâmetro do disco: n.i. Diâmetro do disco: n.i. Direção
Direção Direção ZF 8098
ZF 8098 ZF 8098 Rodas/pneus
Rodas/pneus Rodas/pneus Rodas: 8,5 x 24
Rodas: 8,25 x 22,5” Rodas: 8,25 x 22,5” Pneus: 12.00 R 24 PR 20
Pneus: 295/80 R 22,5 Pneus: 295/80 R 22,5 Freios
Freios Freios A tambor em todas as rodas com ABS
A tambor em todas as rodas com ABS A tambor em todas as rodas com ABS Capacidades (em litros)
Capacidades (em litros) Capacidades (em litros) Cárter: n.i.
Cárter: n.i. Cárter: n.i. Combustível: 300
Combustível: 300/2 X 300 Combustível: 500 Reservatório de Arla: 95
Reservatório de Arla: 95 Reservatório de Arla: 95 Dimensões (mm)
Dimensões (mm) Dimensões (mm) Entre-eixos: 3.300+1.350
Entre-eixos: 3.300+1.350/4.800+1.350 Entre-eixos: 3.300+1.350 Largura: 2.576
Largura: 2.576 Largura: 2.576 Comprimento: 6.840
Comprimento: 6.840/10.290 Comprimento: 6.810 Altura: 3.252
Altura: 3.187 Altura: 3.177 Pesos (kg)
Pesos (kg) Pesos (kg) Eixo Dianteiro: 9.000
Eixo Dianteiro: 7.500 Eixo Dianteiro: 7.500 Eixo Traseiro: 32.000
Eixo Traseiro: 26.000 Eixo Traseiro: 26.000 Carga útil + carroceria: n.i.
Carga útil + carroceria:n.i. Carga útil + carroceria:n.i. Capacidade máxima de tração: n.i.
Capacidade máxima de tração: Capacidade máxima de tração: 123.000 Peso Bruto Total (PBT): 41.000
n.i./123.000 Peso Bruto Total (PBT): n.i.

metro-shacman Montadoras
A Indústria de Caminhões Metro-Shacman é uma em-

presa 100% nacional, com capital controlado por investido-
res brasileiros e detentora do uso da marca chinesa de cami-
nhões Shacman para o mercado brasileiro e toda a região do
Mercosul. A empresa está no Brasil desde 2009, é a primeira
marca chinesa associada à Anfavea e atualmente importa
os modelos TT 420 6X4, TT 385 6X2 e 6X4, LT
Metro-Shacman do Brasil
385 6X4. Indústria e Comércio de
Em 2011 a Metro-Shacman adquiriu 55 mil Veículos Automotores Ltda.
metros quadrados em Tatuí, SP, para instalar 1: Tatuí, SP
sua fábrica que deverá entrar em funcionamen- Produtos
to a partir de junho de 2015. A produção inicial Caminhões pesados
estimada pela Metro-Shacman é de 1 mil cami- Sede:
nhões por ano, com planos de atingir o patamar Rodovia SP 127 (Antonio Romano
de 3,5 mil unidades anuais em cinco anos. Schincariol), km 117 - Tatuí - SP
(15) 3251-6161
A empresa tem se dedicado a nacionalizar www.metroshacman.com.br
seus veículos além de adequar os motores às www.shacman.com.br
normas de emissões Euro V/Proconve P7 no Brasil. O primeiro
modelo nacionalizado pela companhia conseguiu reunir mais
de 60% de seus componentes produzidos por quarenta empre-
sas de autopeças instaladas no País. Alguns dos fornecedores
são Cummins, motores, Dana, eixos dianteiros, Meritor, eixo
trator traseiro, Suspensys, suspensão, Eaton, transmissão auto-
matizada, ZF, transmissão manual, Eaton e Sachs, embreagens,
e Knorr-Bremse e Wabco, sistemas de freios.

Montadoras metro schacman
TT 420 6x4 TT 385 4x2/6x4 LT 385 6X4

6X4 4X2/6X4 6X4
Motor Motor Motor
Cummins ISM 11 E5 420 de 6 cilindros Cummins ISM 11 E5 385 de 6 cilindros Cummins ISM 11 E5 385 de 6 cilindros
com 10.800 cm³ com 10.800 cm³ com 10.800 cm³
Torque Nm: 2.000 a 1.200 rpm Torque Nm: 1.825 a 1.200 rpm Torque Nm: 1.825 a 1.200 rpm
2 X 180 Ah 2 X 180 Ah 2 X 180 Ah
Shaanxi Fast 16 JS 200 TA com 16 veloci- Shaanxi Fast 16 JS 180 TA com 12/16 Shaanxi Fast 12 JS 180 TA com 12 veloci-
dades velocidades dades
Monodisco com mola diafragma Monodisco com mola diafragma Monodisco com mola diafragma
Hidráulica servoassistida Hidráulica servoassistida Hidráulica servoassistida
Rodas e Pneus Rodas e Pneus Rodas e Pneus
Rodas: 22,5” Rodas: 22,5” Rodas: 22,5”
Pneus: 295/R80 x 22,5 Pneus: 295/R80 x 22,5 Pneus: 295/R80 x 22,5
Entre-eixos: 3.175 Entre-eixos: 3.600/3.175 Entre-eixos: 4.375-4.575-4.975-5.575
Comprimento: 6.825 Comprimento: 6.250/6.825 Comprimento: 9.975
Eixo dianteiro: 6.000 Eixo dianteiro: 7.500 Eixo dianteiro: 7.500
Eixo traseiro: 2 X 8.500 Eixo traseiro: 13.000/2 X 13.000 Eixo traseiro: 2 X 13.000
Peso Bruto Total (PBT): 23.000 Peso Bruto Total (PBT): 18.000/25.000 Peso Bruto Total (PBT): 25.000

scania Montadoras
A Scania está localizada em São Bernardo do Campo, SP, onde

produz 61 modelos de caminhões distribuídos nas linhas P 250,
P 270, P 310, P 360, G 360, G 400, G 440, G 480, R 400, R 440,
R 480, R 560 e R 620. A empresa iniciou suas atividades no Bra-
sil em 1957, no bairro do Ipiranga, em São Paulo, SP, e em 1962
mudou-se para a região do Grande ABC, inaugurando a primeira
unidade industrial da marca fora da Suécia.
Scania Latin America Ltda.
A fábrica ocupa área construída de 130 mil m2 Fábricas/Municípios/Estados
e foi a primeira montadora da América Latina a 1: São Bernardo do Campo, SP
receber a certificação ISO 14001 1997, ISO 9001 Produtos
versão 2000 e OHSAS 18001, todos em 2001. Caminhões semipesados e pesados
A Scania tem se dedicado a formação de mo- Sede
toristas, utilizando seu principal evento para a Avenida José Odorizzi, 151 - Vila Euro
CEP: 09810-902 - São Bernardo do
categoria, a competição Melhor Motorista de Ca- Campo – SP – (11) 4344-9333
minhão do Brasil, para esse fim. No torneio des- www.scania.com.br
se ano, encerrado em 27 de julho, os participantes ganharam um
curso online no ato da inscrição além de participarem de treina-
mentos nas 14 etapas da competição.
No total, o evento teve a participação de 1,4 mil motoristas
que receberam informações a respeito da legislação vigente, de
educação ambiental e dicas de condução responsável, defensiva
e econômica. Fora do período do torneio, a montadora mantém o
Programa de Treinamento de Motoristas Scania, que oferece trei-
namento aos condutores para tornar a operação de transporte de
carga mais eficiente e sustentável.

Montadoras scania
P 250 CB 6X4 P 250 DB 4X2/6X2/8X2 P 310 CB 6X4 RBP

RB662+R660/ 8X4/ TRAÇÃO 735 +RB735/8X4
P270 CB 6X4 Etanol 4X2/6X2/8X2
MOTOR
RBP735+RB735/ DB
Tração DC09 109 de 5 cilindros com 9.300 cm³ 6X2/8X2/LA 4X2R780
6X4/8X4/6X4 Potência em hp (kW): 250 (184) a 1.800
MOTOR rpm TRAÇÃO
DC09 109 de 5 cilindros com 9.300 cm³/ Torque em Nm: 1.150 a 1.300 rpm 6X4/8X4/6X2/8X2/4X2
DC09 109 de 5 cilindros com 9.300 cm³/ SISTEMA ELÉTRICO MOTOR
DC09 E02 de 5 cilindros com 8.900 cm³ Bateria: 2 X 140 Ah DC09 110 de 5 cilindros com 9.300 cm³
Potência em hp (kW): 250 (184) a 1.800 Potência em hp (kW): 310 (228) a 1.900 rpm
TRANSMISSÃO Torque em Nm: 1.550 a 1.350 rpm
rpm/250 (184) a 1.800 rpm/270 (198) a GR 905 com 9 velocidades
1.900 rpm SISTEMA ELÉTRICO
EMBREAGEM Bateria: 2 X 140 Ah/140 Ah/ 140 Ah/140
Torque em Nm: 1.150 a 1.300 rpm/1.150 a n.i.
1.300 rpm/ 1.200 a 1.400 rpm Ah/180 Ah
DIREÇÃO TRANSMISSÃO
SISTEMA ELÉTRICO n.i.
Bateria: 2 X 140 Ah GRS 905 c/ 14 vel./GRS 905 c/ 14 vel./GR 905
RODAS E PNEUS c/ 9 vel./GR 905 c/ 9 vel./GRS 895 c/12 vel.
TRANSMISSÃO Rodas: 8,25 X 22,5” EMBREAGEM
GRS 905 com 14 velocidades/GRS 905 Pneus: 295R22,5 n.i.
com 14 velocidades/GR 905 com 9 FREIOS DIREÇÃO
velocidades A tambor em todas as rodas n.i.
EMBREAGEM CAPACIDADES (em litros) RODAS E PNEUS
Automática Cárter: 31 Rodas: 8 X 22”
DIREÇÃO Reservatório de Arla: 50 Pneus: 11R22
n.i. Combustível: 330 FREIOS
RODAS E PNEUS DIMENSÕES (mm) A tambor em todas as rodas com ABS + con-
Rodas: 8 X 22” Entre-eixos: 5.100/5.100/6.300 trole de tração/ c/ ABS + controle de tração/
Pneus: 11R22 Largura: 2.600/2.500/2.500 A tambor em todas as rodas /A tambor em
FREIOS Comprimento: 7.855/10.155/11.355 todas as rodas/ c/ ABS + controle de tração
A tambor em todas as rodas com ABS Altura: 3.077 CAPACIDADES (em litros)
CAPACIDADES (em litros) PESOS (kg) Cárter: 31
Cárter: 30/31/31 Eixo dianteiro: 7.100/7.100/2 X 7.100 Reservatório de Arla: 50
Reservatório de Arla: 50 Eixo traseiro: 11.500/19.000/19.000 Combustível: 200/200/330/330/440 + 330
Combustível: 200 Carga útil + carroceria: n.i. DIMENSÕES (mm)
DIMENSÕES (mm) Entre-eixos:
Capacidade máxima de tração: 45.000 3.300/4.300/5.100/6.300/3.550
Entre-eixos: 3.300/4.300/4.700 Peso Bruto Total (PBT):
Largura: 2.600/2.600/2.500 Largura: 2.600/2.600/2.500/2.500/2.600
18.600/26.100/33.200 Compr.: 7.190/8.190/10.155/11.355/5.780
Comprimento: 7.190/8.190/10.490
Altura: 2.999/2.999/2.954 Altura: 2.999/2.999/3.077/3.077/3.035
PESOS (kg) PESOS (kg)
Eixo dianteiro: 9.000/2X 7.500/9.000 Eixo dianteiro: 9.000/ 2X 9.000/7.100/ 2X
7.100/7.100
Eixo traseiro: 21.000 Eixo traseiro: 21.000/21.000/
Carga útil + carroceria: n.i. 19.000/19.000/11.500
Capacidade máxima de tração: 45.000 Carga útil + carroceria: n.i.
Peso Bruto Total (PBT): Capacidade máxima de tração: 100.000/100.
30.000/36.000/30.000 000//45.000/45.000/66.000
Peso Bruto Total (PBT): 30.000/39.000/
26.100/33.200/18.600

scania montadoras
P360 CB P 360 LB 4X2 R780/6X2 G 360 LA 4X2 R780/

6X4RBP835+RP835/ R885/6X4 RB 662 + LA6X2 R885
LA 6X2 4 RP885/LA 4X2 R660 TRAÇÃO
R780/RP835/6X2R885 TRAÇÃO
4X2/6X2/6X4
4X2/6X2
MOTOR
TRAÇÃO MOTOR DC13 114 de 6 cilindros com 12.700 cm³
6X4/6X2/4X2/4X2/6X2 DC13 114 de 6 cilindros com 12.700 cm³ Potência em hp (kW): 360 (265) a 1.900
MOTOR Potência em hp (kW): 360 (265) a 1.900 rpm
DC13 114 de 6 cilindros com 12.700 cm³ rpm Torque em Nm: 1.850 a 1.300 rpm
Potência em hp (kW): 360 (265) a 1.900 rpm Torque em Nm: 1.850 a 1.300 rpm SISTEMA ELÉTRICO
Torque em Nm: 1.850 a 1.300 rpm SISTEMA ELÉTRICO Bateria: 2 X 180 Ah
SISTEMA ELÉTRICO Bateria: 2 X 180 Ah TRANSMISSÃO
Bateria: 2 X 180 Ah TRANSMISSÃO GRS 895 com 12 velocidades/GRS 905
TRANSMISSÃO GRS 895 com 12 velocidades/GRS 905 com 14 velocidades
GRS 905 com 14 vel./GRS905 com 14 vel./ com 14 velocidades/GRS 905 com 14 EMBREAGEM
GRS 895 com 12 vel./GRSO905 com 14 vel./ velocidades n.i.
GRS905 com 14 vel. DIREÇÃO
EMBREAGEM EMBREAGEM
n.i. n.i.
n.i. RODAS E PNEUS
DIREÇÃO DIREÇÃO
n.i. Rodas: 8,25X 22,5”
n.i. Pneus: 295/80R22,5
RODAS E PNEUS RODAS E PNEUS
Rodas: 8,25X 22,5” FREIOS
Rodas: 8,0 X 22,0” /8,25X 22,5” A tambor em todas as rodas com ABS/
Pneus: 11R22/295/80R22,5 Pneus: 295/80R22,5
FREIOS A tambor em todas as rodas com ABS +
FREIOS controle de tração
A tambor em todas as rodas c/ ABS + controle A tambor em todas as rodas com ABS/
de tração/ A disco em todas as rodas c/ ABS/ A tambor em todas as rodas com ABS + CAPACIDADES (em litros)
A tambor em todas as rodas c/ ABS/ A tambor controle de tração/ A tambor em todas as Cárter: 36
em todas as rodas c/ ABS + controle de tração/ rodas com ABS + controle de tração Reservatório de Arla: 50
A tambor em todas as rodas c/ ABS CAPACIDADES (em litros) Combustível: 440 + 330
CAPACIDADES (em litros) Cárter: 36 DIMENSÕES (mm)
Cárter: 36 Reservatório de Arla: 50 Entre-eixos: 3.550/3.500
Reservatório de Arla: 50 Combustível: 440 + 330 Largura: 2.600
Comb.: 200/300 + 175/440 +330/300 + DIMENSÕES (mm) Comprimento: 5.780/7.055
330/440 +330 Entre-eixos: 5.100 Altura: 3.270
DIMENSÕES (mm) Largura: 2.600 PESOS (kg)
Entre-eixos: 4.700/4.050/3.550/3.550/3.500 Comprimento: 9.055/10.155/10.155 Eixo dianteiro: 7.100
Largura: 2.600 Altura: 3.035 Eixo traseiro: 11.500/19.000
Comp.: 10.490/6.285/5.780/5.780/7.030 PESOS (kg) Carga útil + carroceria: n.i.
Altura: 2.999/3.035/3.035/3.035/3.035 Eixo dianteiro: 7.500/7.100 Capacidade máxima de tração:
PESOS (kg) Eixo traseiro: 11.500/19.000 66.000/78.000
Eixo diant.: 9.000/7.100/7.100/6.700/7.100 Peso Bruto Total (PBT): 18.600/26.100
Eixo tras.: 26.000/18.600/11.500/13.000/ Carga útil + carroceria: n.i.
19.000 Capacidade máxima de tração:
Carga útil + carroceria: n.i. 66.000/78.000
Cap. máx. de tração: 150.000/78.000/66.000/ Peso Bruto Total (PBT): 19.000/26.100
80.000/78.000
Peso Bruto Total (PBT): 35.000/25.700/18.600/
19.700/26.100

scania montadoras
G400 CA 6X4 G400 LA 4X2 RP835/ G400 LA 6X2 R 885/LB

RBP835+RP835/CB 6X4 R780/com 3º eixo R 6X4 RB662 +R660
RBP835+RP835 885/RP835 TRAÇÃO
TRAÇÃO TRAÇÃO 6X2/6X4
6X4 4X2 MOTOR
MOTOR MOTOR DC13 113 de 6 cilindros com 12.700 cm³
DC13 113 de 6 cilindros com 12.700 cm³ DC13 113 de 6 cilindros com 12.700 cm³ Potência em hp (kW): 400 (294) a 1.900
Potência em hp (kW): 400 (294) a 1.900 Potência em hp (kW): 400 (294) a 1.900 rpm
rpm rpm Torque em Nm: 2.100 a 1.300 rpm
Torque em Nm: 2.100 a 1.300 rpm Torque em Nm: 2.100 a 1.300 rpm SISTEMA ELÉTRICO
SISTEMA ELÉTRICO SISTEMA ELÉTRICO Bateria: 2 X 180 Ah
Bateria: 2 X 180 Ah Bateria: 2 X 180 Ah TRANSMISSÃO
TRANSMISSÃO TRANSMISSÃO GRS 905 com 14 velocidades
GRS 905 com 14 velocidades GRSO 905 com 14 velocidades/GRS 905 EMBREAGEM
EMBREAGEM com 14 velocidades/GRS 905 com 14 ve- n.i.
n.i. locidades/GRSO 905 com 14 velocidades DIREÇÃO
DIREÇÃO EMBREAGEM n.i.
n.i. n.i. RODAS E PNEUS
RODAS E PNEUS DIREÇÃO Rodas: 8,25X 22,5”
Rodas: 8,25X 22,5” n.i. Pneus: 295/80R22,5
Pneus: 295/80R22,5 RODAS E PNEUS FREIOS
FREIOS Rodas: 8,25X 22,5” A tambor em todas as rodas com ABS +
A tambor em todas as rodas com ABS + Pneus: 295/80R22,5 controle de tração
controle de tração FREIOS CAPACIDADES (em litros)
A tambor em todas as rodas com ABS + Cárter: 36
CAPACIDADES (em litros) controle de tração/ A tambor em todas
Cárter: 36 Reservatório de Arla: 50
as rodas com ABS/ A tambor em todas as Combustível: 330 + 440
Reservatório de Arla: 50 rodas com ABS/ A tambor em todas as
Combustível: 200 DIMENSÕES (mm)
rodas com ABS Entre-eixos: 3.500/5.500
DIMENSÕES (mm) CAPACIDADES (em litros)
Entre-eixos: 3.100/3.300 Largura: 2.600
Cárter: 36 Comprimento: 7.030/11.155
Largura: 2.600 Reservatório de Arla: 50
Comprimento: 6.930/7.190 Altura: 3.270/3.266
Combustível: 330 + 300/330 + 440/330 + PESOS (kg)
Altura: 3.210 440/330 + 440
PESOS (kg) Eixo dianteiro: 7.100
DIMENSÕES (mm) Eixo traseiro: 19.000/21.000
Eixo dianteiro: 9.000 Entre-eixos: 3.550
Eixo traseiro: 26.000/32.000 Carga útil + carroceria: n.i.
Largura: 2.600 Capacidade máxima de tração: 78.000
Carga útil + carroceria: n.i. Comprimento: 5.780/5.780/7.145/7.145
Capacidade máxima de tração: 150.000 Peso Bruto Total (PBT): 26.100/28.100
Altura: 3.270
Peso Bruto Total (PBT): 35.000/41.000 PESOS (kg)
Eixo dianteiro: 6.700/7.100/6.700/6.700
Eixo traseiro:
13.000/11.500/20.000/20.000
Carga útil + carroceria: n.i.
80.000/66.000/78.000/80.000
Peso Bruto Total (PBT):
19.700/18.600/26.700/18.600

scania montadoras
G440 CA 6X4 G480 CA 6X4 RBP R400 LA4X2 com 3º eixo

RBP835+RP835/CB 835+RP835/CB 6X4 R885/RP835/R780/RP
6X4/CB 8X4 P835+RP835/8X4/10X4 835/6X2 R885
6X4/6X4/8X4 6X4/6X4/8X4/10X4 4X2/4X2/4X2/4X2/6X2
MOTOR MOTOR MOTOR
DC13 112 de 6 cilindros com 12.700 cm³ DC13 111 de 6 cilindros com 12.700 cm³ DC13 113 de 6 cilindros com 12.700 cm³
Potência em hp (kW): 440 (324) a 1.900 rpm Potência em hp (kW): 480 (353) a 1.900 rpm Potência em hp (kW): 400 (294) a 1.900 rpm
Torque em Nm: 2.300 a 1.300 rpm Torque em Nm: 2.400 a 1.350 rpm Torque em Nm: 2.100 a 1.300 rpm
Bateria: 2 X 180 Ah Bateria: 2 X 180 Ah Bateria: 2 X 180 Ah
GRSO 905 com 14 velocidades/ GRS 905 GRS 905 com 14 velocidades/ GRSO 925R GRS 905 com 14 vel. / GRSO 905 com 14
com 12 velocidades/ GRSO 925R com 12 com 12 velocidades/ GRSO 925R com 14 vel./ GRS 905 com 14 vel./GRSO 905 com
velocidades velocidades/ GRS 905 com 14 velocidades 14 vel./GRS 905 com 14 vel.
n.i. n.i. n.i.
DIREÇÃO
DIREÇÃO DIREÇÃO n.i.
n.i. n.i. RODAS E PNEUS
RODAS E PNEUS RODAS E PNEUS Rodas: 8,25X 22,5”
Rodas: 8,25X 22,5” Rodas: 8,25X 22,5” Pneus: 295/80R22,5
Pneus: 295/80R22,5 Pneus: 295/80R22,5 FREIOS
FREIOS FREIOS A tambor em todas as rodas com ABS/A tambor
A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS + em todas as rodas com ABS/A tambor em todas
controle de tração/ A tambor em todas controle de tração/ A tambor em todas as rodas com ABS/ A tambor em todas as rodas
as rodas com ABS + controle de tração/ A as rodas com ABS/ A tambor em todas com ABS + controle de tração/ A tambor em
tambor em todas as rodas com ABS as rodas com ABS + controle de tração/ todas as rodas com ABS + controle de tração
CAPACIDADES (em litros) A tambor em todas as rodas com ABS + CAPACIDADES (em litros)
Cárter: 36 controle de tração Cárter: 36
Reservatório de Arla: 50 CAPACIDADES (em litros) Reservatório de Arla: 50
Combustível: 200 Cárter: 36 Comb.: 440 + 330/440 + 330/440 +
DIMENSÕES (mm) Reservatório de Arla: 50 330/330 + 300/440 + 330
Entre-eixos: 3.100/3.300/4.300 Combustível: 200/200/200/380 DIMENSÕES (mm)
Largura: 2.600 DIMENSÕES (mm) Entre-eixos:
Comprimento: 6.930/7.190/8.190 Entre-eixos: 3.100/3.300/4.300/4.300 3.550/3.550/3.550/3.550/3.500
Altura: 3.210 Largura: 2.600 Largura: 2.600
PESOS (kg) Comprimento: 6.930/7.190/8.190/9.845 Comp.: 7.145/7.145/5.780/6.120/7.030
Eixo dianteiro: 9.000/9.000/2 X 9.000 Altura: 3.262/3.210/3.210/3.262 Altura: 3.338
Eixo traseiro: 26.000/32.000/32.000 PESOS (kg) PESOS (kg)
Carga útil + carroceria: n.i. Eixo dianteiro: 9.000/9.000/2 X 9.000/2 Eixo dianteiro:
Capacidade máxima de tração: 150.000 X 9.000 6.700/6.700/7.100/6.700/7.100
Peso Bruto Total (PBT): Eixo traseiro: Eixo traseiro: 20.000/20.000/11.500/13.0
00/19.000
35.000/41.000/50.000 26.000/32.000/32.000/32.000 + 14.000 Carga útil + carroceria: n.i.
Carga útil + carroceria: n.i. Cap. máx. de tração: 78.000/80.000/66.000
Capacidade máxima de tração: 150.000 /80.000/78.000
Peso Bruto Total (PBT): Peso Bruto Total (PBT): 26.700/26.700/18.6
35.000/41.000/50.000/64.000 00/19.700/26.100

Montadoras scania
R440 LA 4X2 RP835/ R440 LA 6X4 R480 LA 4X2 RP835/

R780/6X2 R885 RBP 835+RP835/ R780/ 6X2 R885
TRAÇÃO RB662+R660/ LA 4X2 TRAÇÃO
4X2/4X2/6X2
MOTOR com 3º eixo R885/RP835 4X2/4X2/6X2
MOTOR
DC13 112 de 6 cilindros com 12.700 cm³ TRAÇÃO DC13 111 de 6 cilindros com 12.700 cm³
Potência em hp (kW): 440 (324) a 1.900 rpm 6X4/6X4/4X2/4X2 Potência em hp (kW): 480 (353) a 1.900 rpm
Torque em Nm: 2.300 a 1.300 rpm MOTOR Torque em Nm: 2.400 a 1.350 rpm
SISTEMA ELÉTRICO DC13 112 de 6 cilindros com 12.700 cm³ SISTEMA ELÉTRICO
Bateria: 2 X 180 Ah Potência em hp (kW): 440 (324) a 1.900 rpm Bateria: 2 X 180 Ah
TRANSMISSÃO Torque em Nm: 2.300 a 1.300 rpm TRANSMISSÃO
GRSO 905 com 14 velocidades/GRS 905 SISTEMA ELÉTRICO GRSO 905 com 14 velocidades/GRS 905
com 14 velocidades/ GRS 905 com 14 Bateria: 2 X 180 Ah com 14 velocidades
velocidades TRANSMISSÃO EMBREAGEM
EMBREAGEM GRSO 905 com 14 velocidades/GRS 905 n.i.
n.i. com 14 velocidades/GRS 905 com 14 ve- DIREÇÃO
DIREÇÃO locidades/ GRSO 905 com 14 velocidades n.i.
n.i. EMBREAGEM RODAS E PNEUS
RODAS E PNEUS n.i. Rodas: 8,25X 22,5”
Rodas: 8,25X 22,5” DIREÇÃO Pneus: 295/80R22,5
Pneus: 295/80R22,5 n.i. FREIOS
FREIOS RODAS E PNEUS A tambor em todas as rodas com ABS +
A tambor em todas as rodas com ABS + Rodas: 8,25X 22,5” controle de tração/ A tambor em todas
controle de tração/ A tambor em todas Pneus: 295/80R22,5 as rodas com ABS/ A tambor em todas as
as rodas com ABS/ A tambor em todas as FREIOS rodas com ABS + controle de tração
rodas com ABS + controle de tração A tambor em todas as rodas com ABS + con- CAPACIDADES (em litros)
CAPACIDADES (em litros) trole de tração/ A tambor em todas as rodas Cárter: 36
Cárter: 36 com ABS + controle de tração/ A tambor em Reservatório de Arla: 50
Reservatório de Arla: 50 todas as rodas com ABS/ A tambor em todas Combustível: 300 + 330/440 + 330/440
Combustível: 330 + 300/440 + 330/440 as rodas com ABS + 330
+ 330 CAPACIDADES (em litros) DIMENSÕES (mm)
DIMENSÕES (mm) Cárter: 36 Entre-eixos: 3.550/3.500/3.500
Entre-eixos: 3.550 Reservatório de Arla: 50 Largura: 2.600
Largura: 2.600 Combustível: 440 + 330 Comprimento: 6.120/5.780/7.030
Comprimento: 6.120/5.780/7.030 DIMENSÕES (mm) Altura: 3.338
Altura: 3.338 Entre-eixos: 3.500/3.500/3.550/3.550 PESOS (kg)
PESOS (kg) Largura: 2.600 Eixo dianteiro: 6.700/7.100/7.100
Eixo dianteiro: 6.700/7.100/7.100 Comprimento: 7.080/7.080/7.145/7.145 Eixo traseiro: 13.000/11.500/19.000
Eixo traseiro: 13.000/11.500/19.000 Altura: 3.338 Carga útil + carroceria: n.i.
Carga útil + carroceria: n.i. PESOS (kg) Capacidade máxima de tração:
Capacidade máxima de tração: Eixo dianteiro: 7.100/7.100/6.700/6.700 80.000/66.000/78.000
80.000/66.000/78.000 Eixo traseiro: Peso Bruto Total (PBT):
Peso Bruto Total (PBT): 26.000/21.000/20.000/20.000 19.700/18.600/19.000
19.700/18.600/26.100 Capacidade máxima de tração:
150.000/78.000/78.000/80.000
33.100/28.100/26.700/26.700

scania montadoras
R480 LA 4X2 com 3º R560 LA 6X2 R R620 LA 6X2 R885/6X4

eixo R885/RP835/6X4 885/6X4 RB662+ R660/ RB662+R660/
RBP 835+RP835/ RBP835+RP835 RBP835+RP835
RB662+R660 TRAÇÃO TRAÇÃO
6X2/6X4/6X4 6X2/6X4/6X4
TRAÇÃO MOTOR
4X2/4X2/6X4/6X4 MOTOR
DC16 18 de 8 cilindros com 15.600 cm³ DC16 17 de 8 cilindros com 15.600 cm³
MOTOR Potência em hp (kW): 620 (456) a 1.900 rpm
DC13 111 de 6 cilindros com 12.700 cm³ Potência em hp (kW): 560 (412) a 1.900 rpm
Torque em Nm: 2.700 a 1.400 rpm Torque em Nm: 3.000 a 1.400 rpm
Potência em hp (kW): 480 (353) a 1.900 rpm SISTEMA ELÉTRICO
Torque em Nm: 2.400 a 1.350 rpm SISTEMA ELÉTRICO
Bateria: 2 X 180 Ah Bateria: 2 X 180 Ah
SISTEMA ELÉTRICO TRANSMISSÃO
Bateria: 2 X 180 Ah TRANSMISSÃO
GRSO 905 com 14 velocidades/ GRSO 905 GRSO 905 com 14 velocidades/ GRSO 905
TRANSMISSÃO com 14 velocidades/ GRSO 925 com 14
GRS 905 com 14 velocidades/GRSO 905 com 14 velocidades/ GRSO 925 com 14
velocidades velocidades
com 14 velocidades/GRSO 905 com 14 EMBREAGEM
velocidades/ GRS 905 com 14 velocidades EMBREAGEM
n.i. n.i.
EMBREAGEM DIREÇÃO
n.i. DIREÇÃO
n.i. n.i.
DIREÇÃO RODAS E PNEUS
n.i. RODAS E PNEUS
Rodas: 8,25X 22,5” Rodas: 8,25X 22,5”
RODAS E PNEUS Pneus: 295/80R22,5
Rodas: 8,25X 22,5” Pneus: 295/80R22,5
Pneus: 295/80R22,5 FREIOS FREIOS
FREIOS A tambor em todas as rodas com ABS + A tambor em todas as rodas com ABS +
A tambor em todas as rodas com ABS/ controle de tração controle de tração
A tambor em todas as rodas com ABS/ CAPACIDADES (em litros) CAPACIDADES (em litros)
A tambor em todas as rodas com ABS + Cárter: 32 Cárter: 32
controle de tração/ A tambor em todas Reservatório de Arla: 50 Reservatório de Arla: 50
as rodas com ABS + controle de tração Combustível: 330 +300 Combustível: 330 +300
CAPACIDADES (em litros) DIMENSÕES (mm) DIMENSÕES (mm)
Cárter: 36 Entre-eixos: 3.300 Entre-eixos: 3.300
Reservatório de Arla: 50 Largura: 2.600 Largura: 2.600
Combustível: 440 + 330 Comprimento: 6.830/6.880/6.880 Comprimento: 6.830/6.880/6.880
DIMENSÕES (mm) Altura: 3.331 Altura: 3.331
Entre-eixos: 3.550/3.550/3.500/3.500 PESOS (kg) PESOS (kg)
Largura: 2.600 Eixo dianteiro: 7.100 Eixo dianteiro: 7.100
Comprimento: 7.145/7.145/7.080/7.080 Eixo traseiro: 19.000/21.000/26.000 Eixo traseiro: 19.000/21.000/26.000
Altura: 3.338 Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
PESOS (kg) Capacidade máxima de tração: Capacidade máxima de tração:
Eixo dianteiro: 6.700/6.700/7.100/7.100 78.000/78.000/150.000 78.000/78.000/150.000
Eixo traseiro: Peso Bruto Total (PBT): Peso Bruto Total (PBT):
20.000/20.000/26.000/28.100 26.100/28.100/33.100 26.100/28.100/33.100
78.000/80.000/150.000/78.000
26.700/26.700/33.100/28.100

volvo Montadoras
A Volvo está no Brasil desde 1977 operando uma fábrica

em Curitiba,PR, onde emprega cerca de 5 mil pessoas. A plan-
ta industrial é responsável pela produção dos modelos VM,
FH, FM e FMX, que são comercializados tanto no mercado
interno quanto nos demais países da América Latina.
A empresa está aplicando R$ 1,2 bilhão até 2015 para
ampliar e aumentar a eficiência de suas insta- Volvo América Latina
lações industriais, além de erguer um centro Fábricas/Municípios/Estados
de armazenagem e distribuição em São José 1: Curitiba, PR
dos Pinhais, PR. Produtos
A Volvo mantém o Programa Volvo de Se- Caminhões pesados
gurança no Trânsito, PVST, que este ano orien- Sede
tará a companhia na adoção do conceito Zero Avenida Juscelino Kubitschek de
Oliveira, 2.600 - CIC
Acidentes no Brasil. Para isso, a empresa pre- (Cidade Industrial de Curitiba)
tende engajar os concessionários da marca, Caixa Postal 660 – CEP: 81260-900
Curitiba - PR
clientes, transportadores, funcionários, forne- (41) 3317-8111
cedores, governo e a sociedade nesta visão. www.volvo.com.br
A promoção do Zero Acidentes é a contribuição da Volvo
para a Década Mundial de Ações para a Segurança no Trân-
sito, promovida pela Organização das Nações Unidas, ONU,
e coordenada pela Organização Mundial de Saúde, OMS. O
objetivo é reduzir em 50% a taxa mundial de fatalidades no
trânsito até 2020.

Montadoras volvo
VM 4X2R VM 6X2R VM 8X2R

4x2 6x2 8x2
Motor Motor Motor
MWM International, 6 cilindros com 7.200 cm³ MWM International, 6 cilindros com 7.200 cm³ MWM International, 6 cilindros com 7.200 cm³
Potência cv: 220-270-330 a 2.200 rpm Potência cv: 270 a 2.200 rpm Potência cv: 270-330 a 2.200 rpm
Torque Nm: 760-950-1.300 a 1.600 rpm Torque Nm: 950a 1.600 rpm Torque Nm: 950-1.300 a 1.600 rpm
2x12 /100 Ah 2x12 /100 Ah 2x12 /100 Ah
Manual com 6 velocidades-9 veloci- Manual com 6 velocidades-9 veloci- Manual com 6 velocidades-9 veloci-
dades-12 velocidades-14 velocidades dades-12 velocidades-14 velocidades dades-12 velocidades-14 velocidades
n.i. n.i. n.i.
Rodas: 8,25x22,5 Rodas: 8,25x22,5 Rodas: 8,25x22,5
Pneus: 275/80R22,5 Pneus: 275/80R22,5 Pneus: 275/80R22,5
A disco nas dianteiras e a tambor nas A disco nas dianteiras e a tambor nas A disco nas dianteiras e a tambor nas
traseiras traseiras traseiras
Cárter: 25 Cárter: 25 Cárter: 24,5
Combustível: 200-280-345-420 Combustível: 200-280-345-420 Combustível: 200-280-345
Entre-eixos: 3.650-3.950-4.550-4.800- Entre-eixos: 3.650-3.950-4.550-4.800- Entre-eixos: 4.800-5.150
5.150 5.150 Largura: n.i.
Largura: n.i. Largura: n.i. Comprimento: n.i.
Comprimento: n.i. Comprimento: n.i. Altura: n.i.
Altura: n.i. Altura: n.i. Pesos (kg)
Pesos (kg) Pesos (kg) Eixo Dianteiro: 13.400
Eixo Dianteiro: 6.000-6.700 Eixo Dianteiro: 6.000-6.700 Eixo Traseiro: 18.000
Eixo Traseiro: 10.800 Eixo Traseiro: 18.000 Carga útil + carroceria: n.i.
Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i. Capacidade máxima de tração: 35.000-
Capacidade máxima de tração: 25.000- Capacidade máxima de tração: 25.000- 45.000
35.000-45.000 35.000-45.000 Peso Bruto Total (PBT): 31.400
Peso Bruto Total (PBT): 16.800-17.500 Peso Bruto Total (PBT): 24.000-24.700

volvo montadoras
VM 4X2T VM 6X4R VM 8X4R

4x2 6X4 8X4
Motor Motor Motor
MWM International, 6 cilindros com 7.200 cm³ MWM International, 6 cilindros com 7.200 cm³ MWM International, 6 cilindros com 7.200 cm³
Potência cv: 330 a 2.200 rpm Potência cv: 270-330 a 2.200 rpm Potência cv: 270-330 a 2.200 rpm
Torque Nm: 1.300 a 1.600 rpm Torque Nm: 950-1.300 a 1.600 rpm Torque Nm: 950-1.300 a 1.600 rpm
2x12 /100 Ah 2x12 /100 Ah 2x12 /100 Ah
Manual-automatizada com 14 veloci- Manual com 10 e 14 velocidades Automatizada com 12 velocidades
dades-12 velocidades Embreagem Embreagem
Embreagem Monodisco a seco Monodisco a seco
Monodisco a seco Diâmetro do disco: n.i. Diâmetro do disco: n.i.
Diâmetro do disco: n.i. Direção Direção
Direção n.i. n.i.
n.i. Rodas e Pneus Rodas e Pneus
Rodas e Pneus Rodas: 8,25x22,5 Rodas: 8,25x22,5
Rodas: 8,25x22,5 Pneus: 295/80R22,5 Pneus: 295/80R22,5
Pneus: 295/80R22,5 Freios Freios
Freios A disco nas dianteiras e a tambor nas A disco nas dianteiras e a tambor nas
A disco nas dianteiras e a tambor nas traseiras traseiras
traseiras Capacidades (em litros) Capacidades (em litros)
Capacidades (em litros) Cárter: 25 Cárter: 25
Cárter: 25 Reservatório de Arla: 50 Reservatório de Arla: 50
Reservatório de Arla: 50 Combustível: 200-280-345-420 Combustível: 200-280-345
Combustível: 190-200-280-310-345-420 Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Dimensões (mm) Entre-eixos: 3.650-4.550-4.800-5.150 Entre-eixos: 4.550-4.800-5.150
Entre-eixos: 3.650 Largura: n.i. Largura: n.i.
Largura: n.i. Comprimento: n.i. Comprimento: n.i.
Comprimento: n.i. Altura: n.i. Altura: n.i.
Altura: n.i. Pesos (kg) Pesos (kg)
Pesos (kg) Eixo Dianteiro: 6.700 Eixo Dianteiro: 13.400
Eixo Dianteiro: 6.700 Eixo Traseiro: 20.000 Eixo Traseiro: 20.000
Eixo Traseiro: 10.800 Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
Carga útil + carroceria: n.i. Capacidade máxima de tração: 40.000- Capacidade máxima de tração: 40.000-
Capacidade máxima de tração: 45.000 63.000 57.000
Peso Bruto Total (PBT):17.500 Peso Bruto Total (PBT):26.700 Peso Bruto Total (PBT): 33.400

volvo montadoras
FH 4x2 T FH 6x2 T FH 6x4 T

4x2 6X2 6X4
Motor Motor Motor
Volvo 6 cilindros com 12.800 cm³ Volvo 6 cilindros com 12.800 cm³ Volvo 6 cilindros com 12.800 cm³
Potência cv: 420-460-500-540 a 1.900 rpm Potência cv: 420-460-500-540 Potência cv: 420-460-500-540 a 1.900 rpm
Torque Nm: 2.100-2.300-2.500-2.600 a Torque Nm: 2.100-2.300-2.500-2.600 Torque Nm: 2.100-2.300-2.500-2.600 a
1.400 rpm Sistema Elétrico 1.400 rpm
Sistema Elétrico 2x12 /170 Ah Sistema Elétrico
2x12 /170 Ah Transmissão 2x12 /170 Ah
Transmissão Manual-automatizada com 14-12 veloci- Transmissão
Manual-automatizada com 14-12 velocidades Manual-automatizada com 14-12 veloci-
dades Embreagem dades
Embreagem Monodisco a seco Embreagem
Monodisco a seco Diâmetro do disco: n.i. Monodisco a seco
Diâmetro do disco: n.i. Direção Diâmetro do disco: n.i.
Direção n.i. Direção
n.i. Rodas e Pneus n.i.
Rodas e Pneus Rodas: 8,25X22,5 Rodas e Pneus
Rodas: 8,25X22,5 Pneus: 295 80R22,5 Rodas: 8,25X22,5
Pneus: 295 80R22,5 Freios Pneus: 295 80R22,5
Freios A tambor em todas as rodas Freios
A tambor em todas as rodas Capacidades (em litros) A tambor em todas as rodas
Capacidades (em litros) Cárter: 33 Capacidades (em litros)
Cárter: 33 Reservatório de Arla: 40-60-125 Cárter: 33
Reservatório de Arla: 40-60-125 Combustível: 190-310-360-425 Reservatório de Arla: 40-60-125
Combustível: 170-190-310-360-425 Dimensões (mm) Combustível: 200-280-345-420
Dimensões (mm) Entre-eixos: 3.000-3.200-3.400-3.500- Dimensões (mm)
Entre-eixos: 3.500-3.700 3.700 Entre-eixos: 3.200-3.600
Comprimento: 5.820-6.020 Comprimento: 6.535-6.735-6935-7.090 Comprimento: 6.735-7.135
Eixo Dianteiro: 7.100 Eixo Dianteiro: 7.100 Eixo Dianteiro: 7.100-8.000-9.000
Eixo Traseiro: 13.000 Eixo Traseiro: 20.000-20.500-21.000 Eixo Traseiro: 21.000-26.000
Capacidade máxima de tração: 57.000- Capacidade máxima de tração: 60.000- Capacidade máxima de tração: 78.000-
70.000 65.000-70.000 100.000
Peso Bruto Total (PBT): 20.100 Peso Bruto Total (PBT): 27.100-27.600- Peso Bruto Total (PBT): 28.100-31.100-
28.100 34.000-35.000

Montadoras volvo
FM 11 4x2 R FM 11 4x2 T FM 11 4x2 T

4x2 4x2 6X2
Motor Motor Motor
Potência cv: 370 a 1.900 rpm Potência cv: 370 a 1.900rpm Potência cv: 370 a 1.900 rpm
Torque Nm: 1.770 a 1.440 rpm Torque Nm: 1.770 a 1.400 rpm Torque Nm: 1.770 a1.400 rpm
2x12 /170 Ah 2x12 /170 Ah 2x12 /170 Ah
Manual-automatizada com 14-12 veloci- Manual-automatizada com 14-12 veloci- Manual-automatizada com 14-12 veloci-
dades dades dades
n.i. n.i. n.i.
Rodas: 8,25X22,5 Rodas: 8,25x22,5 Rodas: 8,25x22,5
Cárter: 36,5 Cárter: 36,5 Cárter: 36,5
Combustível: 200-280-345-420 Combustível: 200-280-345 Combustível: 200-280-345
Entre-eixos: 3.700-4.300-4.600-4.900- Entre-eixos: 3.500-3.700 Entre-eixos: 3.000-3.200-3.400-3.700
5.200-6.000 Largura: 2.485 Largura: 2.485
Largura: 2.486 Comprimento: 5.820-6.020 Comprimento: 6.544-6.744-6.944-7.244
Comprimento: 7.065-7.965-8.465-8.915- Altura: 2.933 Altura: 2.933
9.415-10.215 Pesos (kg) Pesos (kg)
Altura: 2.963 Eixo Dianteiro: 7.100 Eixo Dianteiro: 7.100
Pesos (kg) Eixo Traseiro: 13.000 Eixo Traseiro: 20.500/21.000
Eixo Dianteiro: 7.100 Carga útil + carroceria: n.i. Carga útil + carroceria: n.i.
Eixo Traseiro: 13.000 Capacidade máxima de tração: 56.000 Capacidade máxima de tração: 56.000
Carga útil + carroceria: n.i. Peso Bruto Total (PBT): 20.100 Peso Bruto Total (PBT): 27.600/28.100

volvo montadoras
FMX 6x4 R/ T FMX 8x4 R FMX 11 6x4 R

Tração/6X4 Tração Tração
6X4 8X4 6X4
Motor Motor Motor
Potência cv: 420-460-500 a 1.900 rpm Potência cv: 420-460-500 a 1.900 rpm Potência cv: 370 a 1.900 rpm
Torque Nm: 2.100-2.300-2.500 a 1.400 rpm Torque Nm: 2.100-2.300-2.500 a 1.400 rpm Torque Nm: 1.750 a 1.400 rpm
2x12 /170 Ah 2x12 /170 Ah 2x12 /170 Ah
Manual com 14 velocidades Manual com 14 velocidades Manual com 14 velocidades
Bidisco a seco Bidisco a seco Bidisco a seco
n.i. n.i. n.i.
Rodas: 8,25x22,5 Rodas: 8,25x22,5 Rodas: 8,25x22,5
Cárter: 33-37/38 Cárter: 37 Cárter: 36
Combustível: 200-280-345-420/200-280- Combustível: 200-280-345-420 Combustível: 200-280-345-420
345 Dimensões (mm) Dimensões (mm)
Dimensões (mm) Entre-eixos: 4.300-4.900 Entre-eixos: 3.400-3.700-4.300-4.600-4.900
Entre-eixos: 3.400-3.700-4.300-4.600- Largura: 2.486 Largura: 2.530
4.900/3.200-3.600 Comprimento: 8.440-10.140 Comprimento: 7.115-7.415-9.565-10.015-
Largura: 2.530/2.485 Altura: 2.863 10.465-10.715
Comprimento: 7.115-7.415-9.565-10.015- Pesos (kg) Altura: 2.863
10.465-10.715/6.735-7.135 Eixo Dianteiro: 16.000-17.400 Pesos (kg)
Altura: 2.863/3.228 Eixo Traseiro: 26.000-32.000 Eixo Dianteiro: 8.000-9.000
Pesos (kg) Carga útil + carroceria: n.i. Eixo Traseiro: 23.000-26.000
Eixo Dianteiro: 8.000-9.000/7.100-8.000- Capacidade máxima de tração: 100.000 Carga útil + carroceria: n.i.
9.000 Peso Bruto Total (PBT): 42.000-49.400 Capacidade máxima de tração: 100.000
Eixo Traseiro: 26.000-32.000/26.000 Peso Bruto Total (PBT): 31.000-32.000-
Carga útil + carroceria: n.i. 35.000
Peso Bruto Total (PBT): 34.000-35.000-
41.000/33.100-34.000-35.000

autopeças
De olho nos novos contratos

Linha de crédito barato do programa PSI/Finame abre espaço para a indústria
de componentes inovar em busca de novos negócios
F inamizar tornou-se o principal verbo nas negocia-

ções dos departamentos de compra das empresas
produtoras de caminhões com as equipes de vendas
Ricardo Dantas, diretor de vendas e marketing
da divisão de veículos da Eaton para a América do Sul,
tem a visão de que a competição no mercado tende
da indústria de autopeças. Mesmo ainda de fora dos a aumentar cada vez mais. Para ele a conjugação da
dicionários, finamizar significa ter seu produto en- nova legislação de incentivo com a presença de novas
quadrado nas regras de liberação de recursos do PSI/ marcas produtoras de caminhões, como as chinesas,
Finame, com taxa de juros de 6% ao ano, portanto levará a esse ambiente: “O governo tem aproveitado
abaixo da inflação oficial. o grande interesse internacional por nossa indústria
Trata-se do dinheiro mais barato em circulação automotiva criando regras para fomentá-la. A exigên-
para fomentar as vendas de veículos e o acesso a ele cia de conteúdo local para financiamento dos veícu-
precisa atender a regra que anima o setor de compo- los é um exemplo disso”.
nentes automotivos: índice mínimo de nacionalização Para Sérgio Montagnoli, diretor de vendas e
de 65%. Em outras palavras, para finamizar seu produ- marketing da Affinia Automotiva, empresa que atua
to é preciso comprar autopeças no Brasil. exclusivamente no mercado de reposição, a escolha
de autopeças produzidas pela indústria instalada
ou por fabricantes situados no Exterior depende de
negociações e das políticas adotadas pelas marcas:
“São decisões comerciais e pode acontecer um pou-
co de tudo”.
Dantas, da Eaton, lembra também que não basta
somente ter preço, mas é importante ter o veículo ade-
quado à operação: “O frotista procura um veículo que
cumpra sua missão da forma mais econômica possível”.
O executivo enumera fatores importantes na es-
colha dos empresários como custo inicial propriamen-
te dito, consumo de combustível, manutenção, durabi-
lidade, valor de revenda e até preferência de uso pelos
motoristas. Atenta a essa demanda a Eaton tem ofere-
cido transmissões automatizadas médio-pesadas e pe-
sadas para veículos comerciais, transmissões manuais
para veículos comerciais médios de nove velocidades
para aplicações vocacionais, diferenciais blocantes
para veículos comerciais, embreagens e transmissões
remanufaturadas.
Empresários
levam em conta
custo inicial,
consumo de
combustível,
manutenção,
durabilidade,
valor de revenda
e até preferência
de uso pelos
motoristas
Porém há consenso no mercado de que não é fácil Outra providência importante feita pela empresa, em
apresentar novos produtos. José Roberto Alves, dire- acordo com o redesenho do eixo, foi alterar o processo
tor geral da Federal Mogul, alerta que com o aumento de fabricação: a fixação que era realizada com parafuso
das exigências por desempenho no mercado de OEM agora é feita por intermédio de solda a laser: “Agrega-
a evolução tecnológica dos processos de manufatura é mos tecnologia do mesmo jeito”.
condição indispensável para atender aos clientes. As- Outra opção apresentada ao mercado, dessa vez
sim, optar por novos processos produtivos, que tragam pela Metalpó, é a sinterização. Trata-se da metalurgia
benefícios reais a produtores de autopeças e seus clien- do pó pela qual o processo de fabricação que produz
tes, as montadoras, pode ser a solução. peças metálicas é feito pela amálgama do pó metálico
em elevada temperatura. Dessa forma as moléculas
Na Meritor, por exemplo, a nova família de eixos
se ajustam melhorando a coesão da estrutura interna,
proporciona, de acordo com a empresa, economia de
além de reduzirem o desperdício de material. Uma das
combustível de até 2%. A opção da companhia não foi
características das peças sinterizadas é apresentarem
utilizar materiais mais leves ou novos produtos mas porosidade, o que possibilita a fabricação de filtros me-
sim redesenhar o que já existia além de alterar o pro- tálicos, mancais e buchas autolubrificantes.
cesso de produção. De acordo com Luís Marques, ge-
rente de marketing e vendas da empresa, “aliviamos o De qualquer forma as opções escolhidas ou em
estudo pelas empresas de autopeças para oferecer pro-
peso já na concepção do projeto”.
dutos às montadoras têm por objetivo chegar a soluções
Para ele a mudança no desenho dos componentes que reduzem peso, sem comprometer desempenho e
representou uma opção mais ágil porque não depen- custo. E em um ambiente no qual vendas de caminhões
de do fornecimento de matérias-primas que, eventu- estão em queda, qualquer diferencial a favor conta mui-
almente, podem não resultar em economia no custo. to na hora de celebrar um contrato. x

autopeças
Eixo e diferencial: produtos e componentes
Aethra Sistemas Automotivos S/A. Indústria Mecânica Brasileira
Affinia Automotiva Ltda. de Estampos IMBE Ltda.
Indústria e Comércio de Auto Peças Rei Ltda.
Basso Componentes Automotivos Ltda.
Iperfor Industrial Ltda.
Benteler Componentes Automotivos Ltda. Magneti Marelli Cofap Autopeças Ltda.
Cinpal - Cia. Industrial de Peças Para Automóveis Maxiforja Componentes Automotivos Ltda.
CIP Companhia Industrial de Peças Mecânica Industrial Centro Ltda.
Dana Indústrias Ltda. Mecano Fabril Ltda.
Delphi Automotive Systems do Brasil Ltda. Meritor do Brasil Sistemas Automotivos Ltda.
Presstécnica Indústria e Comércio Ltda.
Engrecon S/A
Sifco S/A
Engretécnica Indústria e Comércio Ltda. ThyssenKrupp Metalúrgica Campo Limpo Ltda.
Faparmas Torneados de Precisão Ltda. Tormep Tornearia Mecânica de Precisão Ltda.
Garma Indústria e Comércio de Autopeças Ltda. ZF do Brasil Ltda.
Aethra Sistemas Automotivos S/A. CIP Companhia Industrial de Peças

Rua Carolina, 51 Av. Monteiro Lobato, 2.487
CEP: 32686-190 - Betim - MG - (31) 3045-4601 CEP: 07190-000 - Guarulhos – SP - (11) 2464-3333
Produtos fabricados: eixos Produtos fabricados: eixos
www.aethra.com.br www.cip-gears.com.br
Affinia Automotiva Ltda. Dana Indústrias Ltda.

Av. Presidente Médici, 939 Rua Ricardo Bruno Albarus, 201
CEP: 06268-000 - Osasco - SP - (11) 3602-8000 CEP: 94045-400 - Gravataí – RS - (51) 3489-3000
Produtos fabricados: cardans, eixos e eixos diferenciais Produtos fabricados: carcaça do eixo, cardans, cruzetas
www.affinia.com.br do cardan, eixo diferencial dianteiro, eixo diferencial traseiro,
eixos diferenciais, juntas de articulação, semieixos
Basso Componentes e semieixos flangeados.
AutomotiVos Ltda. www.dana.com.br
Estrada do Jaraguá, 4111
Via Anhanguera KM 25,5 – CEP: 02229-001 Delphi Automotive Systems do Brasil Ltda.
São Paulo – SP - (11) 3915-8300 Av. Goiás, 1.860
Produtos fabricados: eixos CEP: 09550-050 - São Caetano do Sul – SP
(11) 4234-9500
www.bassocomp.com.br Produtos fabricados: eixos, eixo intermediário e semieixo
www.delphiauto.com
Benteler Componentes
Automotivos Ltda. Engrecon S/A
Av. Marginal Sul, 800 / 802 Estrada dos Romeiros, 42.501
CEP:13054-720 - Campinas – SP - (19) 2122-3254 CEP: 06501-001 - Santana de Parnaíba – SP
Produtos fabricados: eixos (11) 4154-9000
www.benteler.com.br Produtos fabricados: cruzetas do cardan e semieixos.
www.engrecon.com.br
Cinpal - Cia. Industrial de Peças
Para Automóveis Engretécnica Indústria e Comércio Ltda.
Av. Paulo Ayres, 240 Rua dos Tucanos, 395
CEP: 06767-220 - Taboão da Serra- SP - (11) 2186-3700 CEP: 06340-380 - Carapicuíba – SP - (11) 4186-9100
Produtos fabricados: cardans, cruzetas do cardan Produtos fabricados: barras de torção, barras estabilizadoras,
e semieixos eixos, estabilizadores para caminhões e semieixos.
www.cinpal.com.br www.engretecnica.com.br

Faparmas Torneados de Precisão Ltda. Mecano Fabril Ltda.
Av. Francisco Monteiro, 2300 Av. Henry Ford, 673
CEP: 09430-000 - Ribeirão Pires – SP - (11) 4822-7250 CEP: 06194-050 - Osasco – SP - (11) 3652-5966
Produtos fabricados:. eixos Produtos fabricados: eixos
www.faparmas.com.br www.mecano.com.br
Garma Indústria e Comércio Meritor do Brasil Sistemas
de Autopeças Ltda. Automotivos Ltda.
Av. Deputado Rubens Granja, 451 Av. João Batista, 825
CEP: 04298-000 - São Paulo – SP - (11) 2946-5043 CEP: 06097-105 – Osasco – SP – (11) 3684-6611
Produtos fabricados: semieixos Produtos fabricados: carcaça do semi-eixo,
www.garma.com.br eixos, eixos diferenciais, trativos pesados
e tubulares e peças forjadas
Indústria Mecânica Brasileira www.meritor.com
de Estampos IMBE Ltda.
Rua Adherbal Stresser, 550 Presstécnica Indústria e Comércio Ltda.
CEP: 05566-000 - São Paulo – SP - (11) 3785-8800 Rua Engenheiro Franco Zampari, 222
Produtos fabricados: eixo traseiro CEP: 09725-540 - São Bernardo do Campo – SP
www.sodecia.com (11) 3488-9200
Produtos fabricados: eixos
Indústria e Comércio de Auto Peças Rei Ltda. www.presstecnica.com.br
Rodovia SP 338 - Km. 308,200
CEP: 14240-000 - Cajuru – SP - (16) 3667-9400 Sifco S/A
Produtos fabricados: componentes para eixo Av. São Paulo, 361
e cardan e suportes do eixo cardan. CEP: 13055-730 - Jundiaí – SP - (11) 4588-1582
www.suporterei.com.br Produtos fabricados: eixos dianteiros,
ponta de eixo e semieixos
Iperfor Industrial Ltda. www.sifco.com.br
Avenida Paulo Antunes Moreira, 2.300
CEP: 18560-000 - Iperó – SP - (15) 3266-1809 ThyssenKrupp Metalúrgica
Produtos fabricados: eixos e ponta de eixo Campo Limpo Ltda.
www.iperfor.com.br Av. Alfried Krupp, 1.050
CEP: 13231-900 - Campo Limpo Paulista - SP
Magneti Marelli Cofap Autopeças Ltda. (11) 4039-9000
Rua Manoel da Nobrega, 350 - cj. 05 Produtos fabricados: eixos dianteiros,
CEP: 09380-120 - Mauá – SP - (11) 2144-1886 ponta de eixo e semieixos
Produtos fabricados: semieixos www.thyssenkrupp-metalurgica.com
www.mmcofap.com.br
Tormep Tornearia Mecânica de Precisão Ltda.
Maxiforja Componentes Automotivos Ltda. Rua João Batista Pupo de Moraes, 622
Av. Antonio Frederico Ozanan, 1.181 CEP: 13031-690 - Campinas – SP - (19) 3772-3100
CEP: 92420-360 - Canoas – RS - (51) 2121-8900 Produtos fabricados: eixos
Produtos fabricados: semieixos www.tormep.com.br
www.maxiforja.com.br
ZF do Brasil Ltda.
Mecânica Industrial Centro Ltda. Av. Conde Zeppelin, 1.935
Rua Jalles Martins Salgueiro, 298 CEP: 18103-905 - Sorocaba – SP - (15) 4009-2525
CEP: 09372-000 - Mauá – SP - (11) 4546-8100 Produtos fabricados: eixos dianteiros e
Produtos fabricados: eixos eixo intermediário
www.mic.ind.br www.zf.com.br
Freios: produtos e componentes

3-RHO Interruptores Automotivos Ltda. Brubon Indústria e Comércio Ltda.
Affinia Automotiva Ltda. Continental do Brasil Produtos Automotivos
Alka3 Indústria de Autopeças Delphi Automotive Systems do Brasil Ltda.
Alliedsignal Automotive Ltda. Detroit Plásticos e Metais S/A.

freio Autopeças
Dura Automotive Systems do Brasil Ltda. Itaesbra Indústria Mecânica Ltda.

Duroline S/A Knorr-Bremse Sistemas para Veículos
Dytech Tecalon Ltda. Comerciais do Brasil Ltda.
Echlin do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Magneti Marelli Cofap Autopeças Ltda.
Eco Indústria e Comércio de Auto Peças Ltda. Maxiforja Componentes Automotivos Ltda.
Mecânica Industrial Centro Ltda.
Edscha do Brasil Ltda.
Mecano Fabril Ltda.
Efrari Indústria e Comércio Imp. e Exp.
de Autopeças Ltda. Olsa Brasil Indústria e Comércio Ltda.
Fábrica Boechat Ltda. Osram do Brasil Lâmpadas Elétricas Ltda.
Fania - Fábrica Nacional de Instrumentos Philips Eletrônica do Nordeste S/A
p/ Auto Veículos Ltda. Platinum Ltda.
Federal-Mogul Electrical do Brasil Ltda. Polimetri Indústria Metalúrgica Ltda.
Ficosa do Brasil Ltda. Quinelato Indústria e Comércio Ltda.
Fras-Le S/A Robert Bosch Ltda.
Freios Controil Ltda. S. Industrial Automotivo e Comércio
Freios Farj Indústria e Comércio Ltda. de Peças e Material de Fricção Ltda.
Funderg Hipper Freios Ltda. Sila do Brasil Ltda.
Haldex do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Sueme Industrial S/A.
Suspensys Sistemas Automotivos
Icape Indústria Campineira de Peças Ltda.
Thermoid S/A Materiais de Fricção
Ideal Standard Wabco Trane Indústria
e Comércio Ltda. TMD Friction do Brasil S/A
Indebrás Indústria Eletromecânica Trelleborg Automotive do Brasil Indústria e
Brasileira Ltda. Comércio de Autopeças Ltda.
Indústria Marília de Auto Peças S/A TRW Automotive Ltda.
Indústria Metalúrgica Baptistucci Ltda. Visteon Sistemas Automotivos Ltda.
Indústria Metalúrgica Frum Ltda. Willtec Indústria e Comércio Ltda.
Invicta Vigorelli Metalúrgica S/A. Zanettini, Barossi S/A Indústria e Comércio
3-RHO Interruptores Automotivos Ltda. Alka3 Indústria de Autopeças

Rodovia Ivo Silveira, 5.520 - Km 5 Av. Lourenço Belloli, 1250
CEP: 88352-970 - Brusque – SC - (47) 3251-4848 CEP: 06268-110 - Osasco – SP - (11) 3604-8855
Produtos fabricados: interruptores das luzes do freio. Produtos fabricados: cabos de freio
www.3rho.com.br www.cabovel.com.br
Affinia Automotiva Ltda.
Av. Presidente Médici, 939 Alliedsignal Automotive Ltda.
CEP: 06268-000 - Osasco – SP - (11) 3602-8000 Av. Julia Gaiolli, 282
Produtos fabricados: cilindro do freio, cilindro mestre, CEP: 07000-001 - Guarulhos – SP - (11) 2167-3000
discos de freio, lonas de freio, pastilhas para freio a disco, Produtos fabricados: lonas de freio
sapatas do freio, servo freio e tambores de freio e pastilhas para freio a disco
www.affinia.com.br www.garrett.com.br

freio Autopeças
Brubon Indústria e Comércio Ltda. Edscha do Brasil Ltda.

RS 118, km 18 Alameda Edscha, 80
CEP: 94130-470 - Gravataí – RS - (51) 3489-9925 CEP: 18103-006 - Sorocaba – SP - (15) 2101-8800
Produtos fabricados: pistões de freios. Produtos fabricados: alavanca de freio de mão.
www.suloy.com.br www.edscha.com
Continental do Brasil Produtos Efrari Indústria e Comércio Imp.
Automotivos
Av. Duque de Caxias, 2.422 e Exp. de Autopeças Ltda.
CEP: 13223-025 - Várzea Paulista – SP - (11) 4596-8000 Rua China, 217
Produtos fabricados: cilindro mestre, discos de freio, fluido CEP: 09672-100 - São Bernardo do Campo – SP
para freio, freios a disco, freios a tambor, pastilhas para freio (11) 4178-1766
a disco, servo freio e válvulas de frenagem Produtos fabricados: cabos de freio.
www.continental-automotive.com www.efrari.com.br
Delphi Automotive Systems do Brasil Ltda. Fábrica Boechat Ltda.
Av. Goiás, 1.860 Av. Franklin Roosevelt, 350 / 378
CEP: 09550-050 São Caetano do Sul – SP CEP: 28300-000- Itaperuna – RJ - (22) 3826-9200
(11) 4234-9500 Produtos fabricados: freios a ar e sapatas do freio.
Produtos fabricados: sistema de freio e ABS. www.boechat.com.br
www.delphiauto.com
Detroit Plásticos e Metais S/A. Fania - Fábrica Nacional de Instrumentos
Av. Antonio Piranga, 2.788 p/ Auto Veículos Ltda.
CEP: 09942-000 - Diadema – SP - (11) 4360-6700 Av. Presidente Tancredo de Almeida Neves, 725
Produtos fabricados: válvulas de alívio em latão para CEP: 37504-o66 - Itajubá - MG
freio a ar, válvulas de retenção para freio a ar e válvulas Produtos fabricados:. cabos de freio.
esfera de aço-inoxidável e latão. www.fania.com.br
www.detroit.ind.br
Federal-Mogul Electrical do Brasil Ltda.
Dura Automotive Systems do Brasil Ltda. Rua Georg Rexroth, 773
Av. Dom Pedro I, 743 CEP: 09951-270 - Diadema – SP - (11) 4070-6100
CEP: 09450-000 - Rio Grande da Serra – SP
(11) 4827-2000 Produtos fabricados: pastilhas para freio a disco.
Produtos fabricados: alavanca de freio de mão www.federal-mogul.com.br
e cabos de freio
www.duraauto.com.br Ficosa do Brasil Ltda.
Estrada dos Alpes, 987
Duroline S/A CEP: 06423-080 - Barueri – SP - (11) 4619-8000
Rua Gerson Andreis, 366 Produtos fabricados:.alavanca de freio de mão
CEP: 95112-130 - Caxias do Sul – RS - (54) 2101-5000 e cabos de freio
Produtos fabricados: câmaras de freio, lonas de freio www.ficosa.com
e sapatas do freio.
www.duroline.com.br
Fras-Le S/A
Dytech Tecalon Ltda. Rua RS, 122 - Km. 66 - Nº 10.945
Rua Juquita Firmino, 80 CEP: 95020-372 - Caxias do Sul – RS - (54) 3289-1000
CEP: 35675-000 -Juatuba – MG - (31) 3539-8800 Produtos fabricados:.blocos para freios, lonas de freio
Produtos fabricados:. tubos de nylon para e pastilhas para freio a disco.
sistemas de freio a ar. www.fras-le.com.br
www.dytechautomotive.com.br
Freios Controil Ltda.
Echlin do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Rua Capitão Arminio Bier, 205
Av. Fukuichi Nakata, 381 CEP: 93025-360 - São Leopoldo – RS - (51) 2111-9400
CEP: 09950-400 - Diadema – SP - (11) 4075-5700 Produtos fabricados: cilindro do freio e reparo
Produtos fabricados:. mangueiras de freio. do sistema do freio.
www.dana.com.br www.controil.com.br
Eco Indústria e Comércio de Auto Peças Ltda.
Rod. Romildo Prado, km 0,5 Freios Farj Indústria e Comércio Ltda.
CEP: 13290-000 – Louveira– SP - (11) 4585-3900 Rua dos Tucanos, 415
Produtos fabricados:.pastilhas para freio a disco CEP: 06362-042 - Carapicuíba – SP - (11) 3511-9666
e sapatas do freio. Produtos fabricados: reparo do sistema de freios.
www.ecopads.com.br www.farj.com.br

Funderg Hipper Freios Ltda. Indebrás Indústria Eletromecânica
Rodovia BR 101, S/N KM 360 Brasileira Ltda.
CEP: 88717-000 - Sangão – SC - (48) 3656-3000 Rua Manoel Monteiro de Araújo, 961
Produtos fabricados: cilindro mestre, discos de freio CEP: 05113-020 - São Paulo – SP - (11) 3622-2500
e tambores de freio. Produtos fabricados: interruptores das luzes de freio
www.hipperfreios.com.br www.indebras.com.br
Indústria Marília de Auto Peças S/A
Haldex do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Rua José Campanella, 70
Praça Carirí 300 CEP: 07112-100 - Guarulhos – SP - (11) 2468-8477
CEP: 12238-300 - São José dos Campos - SP Produtos fabricados: interruptores das luzes de freio.
(12) 3935-4000 www.marilia-sa.com.br
Produtos fabricados: ajustadores automáticos de freios,
sistemas ABS, válvulas para reboques e semi-reboques. Indústria Metalúrgica Baptistucci Ltda.
www.haldex.com.br Rua Coronel Daniel Peluso, 1.201
CEP: 12926-000 - Bragança Paulista – SP - (11) 4035-8400
Icape Indústria Campineira de Peças Ltda. Produtos fabricados: pedais de freio.
www.baptistucci.com.br
Rua Abolição, 1.657
CEP: 13045-610 - Campinas – SP - (19) 3306-1400 Indústria Metalúrgica Frum Ltda.
Produtos fabricados: peças usinadas para sistema de freio. Rodovia Fernão Dias, Km 929 S/N.º
www.icape.com.br CEP:37640-000 - Extrema – MG - (35) 3435-1444
Produtos fabricados: discos de freio, suportes
Ideal Standard Wabco Trane Indústria e tambores de freio.
e Comércio Ltda. www.frum.com.br
Via Anhanguera Km. 106 - Bloco A S/Nº Invicta Vigorelli Metalúrgica S/A.
CEP:13178-010 - Sumaré – SP - (19) 2117-4600 Av. Major José Levy Sobrinho, 2.500
Produtos fabricados: bombas de vácuo para freios, cilindro CEP: 13486-905 - Limeira – SP - (19) 3404-6800
do freio, compressor de ar para freios, freio motor, Produtos fabricados: cilindro do freio, discos de freio
freios a disco, sistemas ABS, solenóides e válvulas do freio. e tambores de freio.
www.wabco-auto.com www.vigorelli.com.br

freio Autopeças
Itaesbra Indústria Mecânica Ltda. Platinum Ltda.

Av. Piraporinha, 1210 Rua Margarida, 405
CEP: 09950-000 - Diadema – SP - (11) 4061-8899 CEP: 01154-030 - São Paulo – SP - (11) 3665-4000
Produtos fabricados: retentor do freio. Produtos fabricados: fluido para freio.
www.itaesbra.com.br www.platinumcorp.com.br
Polimetri Indústria Metalúrgica Ltda.
Knorr-Bremse Sistemas para Veículos Rua Joel Rico, 85
Comerciais do Brasil Ltda. CEP: 09370-230 - Mauá – SP - (11) 4512-6900
Av. Engenheiro Eusébio Stevaux, 873 - Bloco B Produtos fabricados: pedais de freio.
CEP: 04674-225 - São Paulo – SP - (11) 5681-1100 www.polimetri.com.br
Produtos fabricados: cilindro do freio, compressor de ar Quinelato Indústria e Comércio Ltda.
para freios, freio motor, freios a disco, freios a tambor, Av. José de Paula Eduardo, 1.510
reguladores de pressão do freio, tomada de pressão, CEP: 15910-000 - Monte Alto – SP - (16) 3244-1095
válvula de alívio, válvulas de drenagem, válvulas de dreno Produtos fabricados: reguladores de pressão do freio
automático, válvulas de nivelamento, válvulas de proteção, e reparo do sistema de freio.
válvulas de retenção, válvulas do freio e válvula relé. www.quinelatofreios.com.br
www.knorr-bremse.com.br
Robert Bosch Ltda.
Magneti Marelli Cofap Autopeças Ltda. Via Anhanguera, Km. 98
CEP: 13065-900 - Campinas – SP - (19) 2103-1954
Rua Manoel da Nobrega, 350 - cj. 05 Produtos fabricados: bombas de vácuo para freios, cilindro
CEP: 09380-120 - Mauá – SP - (11) 2144-1886 mestre, discos de freio, fluido para freio, freios a disco,
Produtos fabricados: discos de freio, lonas de freio, pastilhas freios a tambor, lonas de freio, partes e peças para freios
para freio a disco, sapatas do freio e tambores de freio. hidráulicos, pastilhas para freio a disco, reparo do sistema de
www.mmcofap.com.br freio, servo freio, sistemas ABS, solenoides e tambores de freio.
www.bosch.com.br
Maxiforja Componentes Automotivos Ltda.
Av. Antonio Frederico Ozanan, 1.181 S. Industrial Automotivo e Comércio
CEP: 92420-360 - Canoas – RS - (51) 2121-8900
de Peças e Material de Fricção Ltda.
Av. Vela Olimpica, 851
Produtos fabricados: eixos s para sistemas de freio. CEP: 18087-350 - Sorocaba – SP - (15) 3235-4900
www.maxiforja.com.br Produtos fabricados: lonas de freio, pastilhas para freio
a disco e sapatas do freio.
Mecânica Industrial Centro Ltda. www.syl.com.br
Rua Jalles Martins Salgueiro, 298
CEP: 09372-000 - Mauá – SP - (11) 4546-8100 Sila do Brasil Ltda.
Produtos fabricados: reguladores de freio. Rua Eng. Gerhard, 1105
CEP: 32.530-480 - Betim – MG - (31) 2191-3449
www.mic.ind.br Produtos fabricados: cabos de freio.
www.silabrasil.com
Mecano Fabril Ltda.
Av. Henry Ford, 673 Sueme Industrial S/A.
CEP:06194-050 - Osasco – SP - (11) 3652-5966 Rodovia SP 107, Km 44
Produtos fabricados: pistões de freios. CEP: 131260-000 - Artur Nogueira – SP – (19) 3827-9110
www.mecano.com.br Produtos fabricados: alavanca de freio de mão, pedais de freio,
reguladores de freio e sapatas do freio.
www.sueme.com.br
Olsa Brasil Indústria e Comércio Ltda.
Av. Roberto Gordon, 333 Suspensys Sistemas Automotivos
CEP: 09990-900 - Diadema – SP - (11) 4072-7600 Av. Abramo Randon, 1262 - Bairro Interlagos
Produtos fabricados: luz de freio. CEP: 95055-010 - Caxias do Sul - RS - (54) 3239 3000
www.olsa.com.br Produtos fabricados: suspensão, eixos, coifas e cubos
Endereço na web: www.suspensys.com.br
Osram do Brasil Lâmpadas Elétricas Ltda. Thermoid S/A Materiais de Fricção.
Av. dos Autonomistas, 4.229 Rua Padre Bento, S/N Km 37,5 Rodovia Santos Dumont
CEP: 06090-901 - Osasco – SP - (11) 3684-7421 CEP: 13326-400 - Salto – SP - (11) 4028-9950
Produtos fabricados: lâmpadas de freio. Produtos fabricados: lonas de freio e material de fricção.
www.osram.com.br www.thermoid.com.br
TMD Friction do Brasil S/A.
Philips Eletrônica do Nordeste S/A Rua Tupi, 293
Av. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 939 CEP: 13335-330 - Indaiatuba – SP - (19) 3894-9772
CEP: 06460-040 - Barueri – SP - (11) 2529 0600 Produtos fabricados: lonas de freio e pastilhas
Produtos fabricados: lâmpadas de freio. para freio a disco.
www.luz.philips.com www.cobreq.com.br

Trelleborg Automotive do Brasil Indústria Visteon Sistemas Automotivos Ltda.
e Comércio de Autopeças Ltda. Av. Orlanda Bergamo, 1.062
Av. Rotary, 1350 CEP: 07232-151 - Guarulhos – SP - (11) 2678-9003
CEP: 07042-000 - Guarulhos – SP - (11) 2147-5863 Produtos fabricados: controladores do sistema de freio ABS.
Produtos fabricados: mangueiras de freio. www.visteon.com
www.trelleborgautomotive.com.br Willtec Indústria e Comércio Ltda.
Rua Expedicionário José Franco de Macedo, 351
TRW Automotive Ltda. CEP: 12929-460 - Bragança Paulista – SP - (11) 4035-7500
Via Anhanguera, Km. 147 Produtos fabricados: pastilhas para freio a disco.
CEP: 13486-915 - Limeira – SP - (19) 3404-1100 www.willtec.com.br
Produtos fabricados: cilindro mestre, compressor de ar Zanettini, Barossi S/A Indústria e Comércio
para freios, discos de freio, fluido para freio, freios a ar, Av. Carioca, 446
freios a disco, freios a tambor, freios hidráulicos CEP: 04225-001 - São Paulo – SP - (11) 2915-3800
e interruptores das luzes de freio. Produtos fabricados: alavanca de freio de mão.
www.trw.com.br www.zb.com.br
Motor: produtos e componentes

ABR Indústria e Comércio de Auto Peças Ltda. KSPG Automotive Brazil Ltda.
Affinia Automotiva Ltda. Mahle Metal Leve S/A.
Alliedsignal Automotive Ltda. Magneti Marelli Sistemas Automotivos
Indústria e Comércio Ltda.
Aplic Comércio e Indústria de Auto Peças Ltda.
Maxiforja Componentes Automotivos Ltda.
Associated Spring do Brasil Ltda.
Melco Automotivos do Brasil Ltda.
Borghetti Turbos e Sistemas Automotivos Ltda.
Metalúrgica Schadek Ltda.
BorgWarner Brasil Ltda
MWM International Motores
Branil Juntas Indústria e Comércio Ltda
Remy Automotive Brasil Ltda.
Brubon Indústria e Comércio Ltda.
Robert Bosch Ltda.
Cinpal - Cia. Industrial de Peças Para Automóveis
Sabó Indústria e Comércio de Autopeças Ltda.
Continental Brasil Indústria Automotiva Ltda.
Sambel Indústria e Comércio de Eixos Ltda. EPP
Cummins Brasil Ltda.
Sifco S/A
Dana Indústrias Ltda.
Susin Francescutti Metalúrgica Ltda.
Delphi Automotive Systems do Brasil Ltda.
Taranto Comercial Importadora e Exportadora Ltda.
Eaton Ltda.
ThyssenKrupp Metalúrgica Campo Limpo Ltda.
Federal-Mogul do Brasil Ltda.
Truck Bus - Indústria e Comércio de Auto Peças Ltda.
FPT Industrial
TRW Automotive Ltda.
Honeywell (fabricante dos turbos Garrett)
Visteon Sistemas Automotivos Ltda.
Invicta Vigorelli Metalúrgica S/A.
Wapmetal Indústria e Comércio de Molas
Isringhausen Industrial Ltda. e Estampados Ltda.

motor Autopeças
ABR Indústria e Comércio de Auto Peças Ltda. Brubon Indústria e Comércio Ltda.
Rua Sthela Maria Anna Mattos, 24 RS 118 km 18
CEP: 09895-700 - São Bernardo do Campo – SP CEP: 94130-470 - Gravataí – RS - (51) 3489-9925
(11) 4341-9555 Produtos fabricados: anéis de pistão, pinos
Produtos fabricados: anéis de vedação em borracha, juntas de e pistões para motores diesel.
borracha, juntas de cabeçote e juntas para motores. www.suloy.com.br
www.abr.ind.br
Cinpal - Cia. Industrial de Peças
Affinia Automotiva Ltda. Para Automóveis
Av. Presidente Médici, 939 Av. Paulo Ayres, 240
CEP: 06268-000 - Osasco – SP - (11) 3602-8000 CEP: 06767-220 - Taboão da Serra- SP - (11) 2186-3700
Produtos fabricados: anéis de pistão, bandejas, bombas Produtos fabricados: cardans, cremalheira,
de água, bombas de combustível, bombas de óleo, bombas cruzetas do cardan, eixo comando de válvula,
elétricas de combustível, bronzinas, buchas, camisas engrenagens e volante do motor.
de cilindro, carburadores, cardans, coxins de borracha, www.cinpal.com.br
cruzetas, filtro de combustível, filtro de óleo, juntas
do cabeçote, juntas para motores, mancais, mangueiras Continental Brasil Indústria
e selante para camisas de motor. Automotiva Ltda.
www.affinia.com.br Av. Senador Adolf Schindling, 131
CEP: 07042-020 - Guarulhos - SP - (11) 2423-3400
Alliedsignal Automotive Ltda. Produtos fabricados: sensores de pressão.
Av. Julia Gaiolli, 282 www.continental-automotive.com.br
CEP: 07000-001 - Guarulhos – SP - (11) 2167-3000
Produtos fabricados: peças para turbocompressores, resfriador Cummins Brasil Ltda.
de ar e turboalimentadores Rua Jati, 310
www.garrett.com.br CEP: 07180-140 – Guarulhos – SP - (11) 2186-4801
Produtos fabricados: blocos de cilindro para
Aplic Comércio e Indústria motores diesel, cabeçotes de cilindro para motores
de Auto Peças Ltda. diesel e motores diesel.
Rua Almeida, 100 www.cummins.com.br
CEP: 06417-020 - Barueri – SP - (11) 4161-8866 Dana Indústrias Ltda.
Produtos fabricados: eixo comando de válvula. Rua Ricardo Bruno Albarus, 201
www.aplicresolit.com.br CEP: 94045-400 - Gravataí – RS - (51) 3489-3000
Produtos fabricados: anéis de pistão, juntas para
Associated Spring do Brasil Ltda. motores e peças forjadas.
Rua Wallace Barnes, 301 www.dana.com.br
CEP: 13054-501- Campinas – SP - (19) 3725-1000
Produtos fabricados: molas para válvulas do motor Delphi Automotive Systems do Brasil Ltda.
e válvulas para compressores. Av. Goiás, 1.860
www.asbg.com CEP: 09550-050 São Caetano do Sul – SP
(11) 4234-9500
Borghetti Turbos e Sistemas Produtos fabricados: bico injetor, bobinas de ignição,
Automotivos Ltda. bombas injetoras, cabos de ignição, catalisador
Rua Vitório Soldatelli, 550 automotivo, central elétrica, chicotes elétricos, conjunto módulo
CEP: 95190-000 - São Marcos – RS - (54) 3291-9800 de combustível, controle eletrônico de aceleração, corpo da
Produtos fabricados: turboalimentadores válvula de aceleração, eixo comando de válvula, elementos
www.masterpower.com.br filtrantes de óleo, filtro de combustível, filtro de óleo, filtro de
óleo combustível, galeria de combustível, ignição eletrônica,
BorgWarner Brasil Ltda. injeção eletrônica, injetor completo, módulo de bombas de
Av. Fioravante Piovani, 2500 combustível, módulos controladores de injeção eletrônica,
CEP: 13900-000 – Itatiba – SP - (11) 3183- 0505 módulos de arrefecimento para motores, módulos eletrônicos,
Produtos fabricados: turbocompressores, embreagens radiadores, resfriadores de óleo, sensor de detonação, sensor de
viscosas e ventiladores, timing chain, dual clutch, nível do óleo, sensor de oxigênio, sensores, sensores de pressão,
transmission module, variable Cam Timing, EGR Valve, válvulas de aceleração e válvulas de injeção de combustível
Cooling System www.delphiauto.com
www.borgwarner.com
Eaton Ltda.
Branil Juntas Indústria e Comércio Ltda. Rua Clark, 2.061
Estrada do Corredor, 4.629 CEP: 13279-900- Valinhos – SP - (19) 3881-9444
CEP: 08570-001- Itaquaquecetuba – SP - (11) 4648-6800 Produtos fabricados:.atuadores, balancins,
Produtos fabricados: juntas para motores válvulas de expansão, válvulas hidráulicas e válvulas
e peças em borracha. para motores diesel.
www.braniljuntas.com.br www.eaton.com.br

Federal-Mogul do Brasil Ltda. Maxiforja Componentes Automotivos Ltda.
Via Industrial, 555 Av. Antonio Frederico Ozanan, 1.181
CEP: 13607-320 - Araras – SP - (19) 3543-5555 CEP: 92420-360 - Canoas – RS - (51) 2121-8900
Produtos fabricados:.anéis de pistão, bronzinas, buchas, Produtos fabricados: eixo comando de válvula e virabrequins.
camisas de cilindro, eixo comando de válvula, juntas www.maxiforja.com.br
do cabeçote, juntas para motores, pistões para motores
a gasolina, proteções mecânicas para abrasão e retentores. Melco Automotivos do Brasil Ltda.
www.federal-mogul.com.br Alameda Juruá, 387
CEP: 06455-010 - Barueri – SP - (11) 4688-1886
FPT Industrial Produtos fabricados: motores de arranque
R. Senador Milton Campos, 175, 6º andar www.mitsubishielectric.com
CEP 34.000-000 – Nova Lima - MG – (31) 3888-7630
Produtos fabricados: motores diesel Metalúrgica Schadek Ltda.
(famílias F1, NEF, Cursor e S8000) Rua João Thomaz de Almeida, 900
www.fptindustrial.com CEP: 18540-000 - Porto Feliz – SP - (15) 3262-3112
Produtos fabricados: bombas de água, bombas de óleo, válvulas
Honeywell do brasil ltda. de alívio da bomba de óleo e válvulas de alívio para motor.
Av. Julia Gaiolli, 282 www.schadek.com.br
CEP: 07250-270 - Guarulhos - SP - (11) 6926-9623
Produtos fabricados: peças para turbocompressores, MWM International Motores
resfriador de ar e turboalimentadores Av. das Nações Unidas, 22.002
www.garrett.com.br CEP: 04795-000 - São Paulo – SP - (11) 3882-3200
Produtos fabricados: motores diesel destinados aos segmentos
Invicta Vigorelli Metalúrgica S/A. veicular, agrícola, industrial e marítimo
Av. Major José Levy Sobrinho, 2.500 http://www.mwm.com.br/
CEP: 13486-905 - Limeira – SP - (19) 3404-6800
Produtos fabricados: volante do motor. Remy Automotive Brasil Ltda.
www.vigorelli.com.br Rua Blumenau, 91
CEP: 88335-000- Brusque – SC - (47) 3211-3500
Isringhausen Industrial Ltda. Produtos fabricados: alternadores, impulsores, mancais do mo-
Rua Jacuí, 370 tor de partida, motores de arranque, pinhão e porta escovas.
CEP: 09930-280 - Diadema – SP - (11) 4093-9300 www.remyinc.com.br
Produtos fabricados: molas para válvulas
do motor e molas técnicas. Robert Bosch Ltda.
www.isri.com.br Via Anhanguera, Km. 98
CEP: 13065-900 - Campinas – SP - (19) 2103-1954
KSPG Automotive Brazil Ltda. Produtos fabricados: alternadores, bico injetor, bobinas
Rodovia Arnaldo Júlio Mauerberg, 4.000 de ignição, bombas elétricas de combustível, bombas
CEP: 13460-000 - Nova Odessa – SP - (19) 3466-9700 hidráulicas, bombas injetoras, dínamos, distribuidores, filtro de
Produtos fabricados: pistões para motores diesel. óleo combustível, ignição eletrônica, injeção eletrônica, motores
www.kspg.com de arranque, motores de arrefecimento, reguladores de
voltagem, sensores de pressão, sensores de temperatura,
Mahle Metal Leve S/A. válvulas de injeção de combustível e velas de ignição
Av. Ernst Mahle, 2.000 www.bosch.com.br
CEP: 13840-001 - Mogi-Guaçu – SP - (19) 3861-9100
Produtos fabricados: anéis de pistão, anéis para motores diesel, Sabó Indústria e Comércio de Autopeças Ltda.
arruelas de encosto, balancins, bielas, bronzinas, buchas, ca- Rua Matteo Forte, 216
misas de cilindro, camisas de cilindro para motores diesel, eixo CEP: 05038-160 - São Paulo – SP - (11) 2174-5000
comando de válvula, filtro de ar, filtro de combustível, filtro de Produtos fabricados: anéis de vedação em borracha,
óleo, guias de válvulas, pinos de pistão para motores a diesel, retentores e selos haste de válvula.
pinos de pistão para motores a gasolina, pistões para motores a www.sabo.com.br
gasolina, pistões para motores diesel e tuchos.
www.mahle.com.br Sambel Indústria e Comércio de Eixos Ltda.
Rua das Antilhas, 302
Magneti Marelli Sistemas Automotivos CEP: 06409-070 - Barueri – SP - (11) 4198-3085
Indústria e Comércio Ltda. Produtos fabricados: eixo comando de válvula.
Av. da Emancipação, 801 www.sambel.com.br
CEP: 13186-410 - Hortolândia – SP - (19) 2118-6204
Produtos fabricados: bico injetor, bico injetor pico eco, Sifco S/A
centralinas de controle do motor, coletor de admissão, Av. São Paulo, 361
corpo de borboleta, galeria de combustível, injeção eletrônica, CEP: 13055-730 - Jundiaí – SP - (11) 4588-1582
regulador de pressão e sistema auxiliar para baixa temperatura. Produtos fabricados: eixo comando de válvula.
www.magnetimarelli.com.br www.sifco.com.br

motor Autopeças
Susin Francescutti Metalúrgica Ltda. e vedação (peças injetadas em borracha, juntas

Rua Luiz Francescutti, 232 de cabeçote do motor, mangueiras injetadas
CEP: 95045-070 - Caxias do Sul – RS - (54) 3224-8600 e insonorizantes para vedação termo-acústica
Produtos fabricados: eixo comando de válvula e virabrequins. em borracha estrutural - patenteada) e anéis.
www.sufran.com.br www.tbus.com.br
Taranto Comercial Importadora TRW Automotive Ltda.
e Exportadora Ltda. Via Anhanguera, Km. 147
Rua Ricardo Cavalton, 251 CEP: 13486-915 - Limeira – SP
CEP: 05038-110 - São Paulo – SP - (11) 3901-9094 (19) 3404-1100
Produtos fabricados: juntas da tampa de válvulas, juntas Produtos fabricados: válvulas de alívio e
do cabeçote, juntas do carter em borracha, válvulas para motor.
juntas para motores, parafusos e retentores. www.trw.com.br
www.taranto.com.br
ThyssenKrupp Metalúrgica Visteon Sistemas Automotivos Ltda.

Campo Limpo Ltda. Av. Orlanda Bergamo, 1.062
Av. Alfried Krupp, 1.050 CEP: 07232-151 - Guarulhos – SP - (11) 2678-9003
CEP: 13231-900 - Campo Limpo Paulista – SP Produtos fabricados: bombas de combustível, coletor
(11) 4039-9000 de admissão, controladores eletrônicos de velocidade,
Produtos fabricados: eixo comando injeção eletrônica e motores de arranque.
de válvula e virabrequins. www.visteon.com
www.thyssenkrupp-metalurgica.com
Wapmetal Indústria e Comércio de Molas e
Truck Bus - Indústria e Comércio Estampados Ltda.
de Auto Peças Ltda. Av. Gupê, 10.295
Av. Fábio Eduardo Ramos Esquível, 2424 CEP: 06422-120 - Barueri – SP - (11) 4789-8900
CEP: 09941-2020 - Diadema – SP - (11) 4070-5120 Produtos fabricados: molas para válvulas do motor,
Produtos fabricados: peças e conjuntos de antivibração molas técnicas, presilhas e suportes.
(coxins de motor, de câmbio, de cabine, buchas, batentes, etc.) www.wapmolas.com.br
Pneus: fabricantes
Bridgestone do Brasil Pirelli Pneus Ltda.
Endereço: Avenida Queirós dos Santos, 1.717 Endereço: Avenida Giovanni Batista Pirelli, 871
CEP. 09015-901 - Santo André – SP – (11) 4433-1666 CEP: 09111-340 - Santo André – SP – (11) 4998-5522
Produtos fabricados: pneus para os segmentos de passeio, Produtos fabricados: pneus para automóveis de passeio,
camionete, transporte, agrícola, industrial, fora de estrada e picapes, SUVs, camionetas, caminhões, ônibus, máquinas
materiais e equipamentos para recapagem. e implementos agrícolas, motocicletas, empilhadeiras,
www.bridgestone.com.br competições de automobilismo, entre outros.
www.pirelli.com.br
Continental Pneus do Brasil
Soc. Michelin Part. Ind. E Com. Ltda
Endereço: Rodovia Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, s/nº
Endereço: Rod. Pres. Dutra, km 316
km 66 - CEP: 13212-240 - Jundiaí –SP – (11) 4583-6161
CEP: 27580-000 - Itatiaia - RJ -(24) 3355-9595
Produtos fabricados: pneus de passeio e de carga Produtos fabricados: pneus de passeio, SUV e 4X4
www.conti.com.br www.michelin.com.br
Goodyear Sumitomo Rubber do Brasil

Endereço: Av. Paulista, 854, 9º andar Endereço: Rua Frei Caneca, 1380 - 9º andar
CEP: 01310-913 - São Paulo – SP - (11) 3281-4422 CEP 01307-002 - São Paulo - SP – (11) 3179-1410
Produtos fabricados:pneus de passeio, SUV, caminhões, Produtos fabricados: pneus para automóveis de passeio,
ônibus e fora de estrada. SUV, picape e caminhão
www.goodyear.com.br www.dunloppneus.com.br

Suspensão: produtos e componentes
Affinia Automotiva Ltda. Mecânica Industrial Centro Ltda.
Autometal S/A Metalúrgica Golin S/A
Butuem Indústria de Auto Peças Ltda. Sambercamp Indústria de Metal e Plástico S/A
Dana Indústrias Ltda Soplast Plásticos Soprados Ltda.
Driveway Indústria Brasileira de Auto Peças Ltda. Suspensys Sistemas Automotivos
Freios Controil Ltda. Tenneco Automotive Brasil Ltda.
Haldex do Brasil Indústria e Comércio Ltda. ThyssenKrupp Presta do Brasil Ltda.
Indústria e Comércio de Auto Peças Rei Ltda. Tower Automotive do Brasil S/A
Indústria Mecânica Brasileira TRW Automotive Ltda.
de Estampos IMBE Ltda. Urepol Polímeros Ltda.
Magneti Marelli Cofap Autopeças Ltda. ZF do Brasil Ltda. - Divisão ZF Sachs
Affinia Automotiva Ltda. Haldex do Brasil Indústria e Comércio Ltda.

Av. Presidente Médici, 939 Praça Carirí 300, Chácaras Reunidas
CEP: 06268-000 - Osasco – SP - (11) 3602-8000 CEP 12238-300 - São José dos Campos - SP
Produtos fabricados: amortecedores de suspensão, buchas, fei- (12) 3935-4000
xes de molas, molas a gás, molas helicoidais, pivôs de suspensão Produtos fabricados: válvulas para suspensão pneumática.
e tirantes da suspensão www.haldex.com.br
www.affinia.com.br
Autometal S/A Indústria e Comércio de Auto
Av. Fagundes de Oliveira, 1.650 Peças Rei Ltda.
CEP: 09950-905- Diadema – SP - (11) 4070-8200 Rodovia SP 338 - Km. 308,200
Produtos fabricados: braços da suspensão. CEP: 14240-000 - Cajuru – SP - (16) 3667-9400
www.autometal.com.br Produtos fabricados: batentes de borracha, batentes
dos feixes de molas, borracha do amortecedor, borrachas
Butuem Indústria de Auto Peças Ltda. da suspensão, buchas, coxins de borracha, polias e suportes.
Alameda Afonso Schmidt, 375 www.suporterei.com.br
CEP:02450-000 - São Paulo – SP - (11) 2236-0770
Produtos fabricados: embuchamento da suspensão Indústria Mecânica Brasileira
www.butuem.com.br de Estampos IMBE Ltda.
Dana Indústrias Ltda Rua Adherbal Stresser, 550
Rua Ricardo Bruno Albarus, 201 CEP: 05566-000 - São Paulo – SP - (11) 3785-8800
CEP: 94045-400 - Gravataí – RS - (51) 3489-3000 Produtos fabricados: peças estampadas
Produtos fabricados: amortecedores de suspensão, e suspensão dianteira.
embuchamento da suspensão, juntas de articulação, www.sodecia.com
molas a gás, peças forjadas e pivôs de suspensão.
www.dana.com.br Magneti Marelli Cofap Autopeças Ltda.
Rua Manoel da Nóbrega, 350 - cj. 05
Driveway Indústria Brasileira CEP: 09380-120 - Mauá – SP - (11) 2144-1886
de Auto Peças Ltda. Produtos fabricados: amortecedores de suspensão,
Av. Santa Emília, 35 coxins de borracha, cruzetas, feixes de molas, molas a gás,
CEP:04183-000 - São Paulo – SP - (11) 2334-9333 molas helicoidais e rolamentos do amortecedor.
Produtos fabricados: pivôs de suspensão. www.mmcofap.com.br
www.driveway.com.br
Freios Controil Ltda. Mecânica Industrial Centro Ltda.
Rua Capitão Arminio Bier, 205 Rua Jalles Martins Salgueiro, 298
CEP: 93025-360 - São Leopoldo – RS - (51) 2111-9400 CEP: 09372-000 - Mauá – SP - (11) 4546-8100
Produtos fabricados: borrachas da suspensão, buchas Produtos fabricados: abraçadeiras, buchas, calços,
de borracha e coxins de borracha. cavalete da suspensão e molas espirais,
www.controil.com.br www.mic.ind.br

suspensão Autopeças
Metalúrgica Golin S/A ThyssenKrupp Presta do Brasil Ltda.

Rua Emília Golin, 250 Rodovia PR 025 - KM. 6,75 Rua 1 - Nº. 95
CEP: 07250-155 - Guarulhos – SP - (11) 2147-6520 CEP: 83090-9000 - São José dos Pinhais – PR - (41) 2106-4793
Produtos fabricados: braço oscilante da suspensão, Produtos fabricados: modulos de suspensão.
peças tubulares curvadas, perfilados tubulares www.thyssenkrupp-presta.com
e viga estrutural para base de chassi.
www.golin.com.br Tower Automotive do Brasil S/A
Av. Tower Automotive, 611
Sambercamp Indústria de Metal CEP: 07400-000 - Arujá – SP - (11) 4654-7500
e Plástico S/A Produtos fabricados: braços de suspensão, travessas
Rua Patagônia, 161 da suspensão, peças estampadas e conjuntos soldados
CEP: 09666-060 - São Bernardo do Campo – SP e alojamento de suspensão.
(11) 4178-1111 www.towerautomotive.com
Produtos fabricados: tirantes da suspensão.
www.sambercamp.com.br TRW Automotive Ltda.
Via Anhanguera, Km. 147
Soplast Plásticos Soprados Ltda. CEP: 13486-915 - Limeira – SP - (19) 3404-1100
Rua Max Mangels Senior, 1.420 Produtos fabricados: braços da suspensão
CEP: 09860-000 - São Bernardo do Campo – SP e pivôs de suspensão.
(11) 4341-3300 www.trw.com.br
Produtos fabricados: coifas da suspensão.
www.soplast.ind.br Urepol Polímeros Ltda.
Suspensys Sistemas Automotivos Rua Luiz Vaz de Camões, 435
Av. Abramo Randon, 1262 - Bairro Interlagos CEP: 07210-007 - Guarulhos – SP - (11) 2412-0404
CEP: 95055-010 - Caxias do Sul - RS - (54) 3239 3000 Produtos fabricados: batentes da suspensão.
Produtos fabricados: suspensão, eixos, coifas e cubos www.urepol.com.br
Endereço na web: www.suspensys.com.br
ZF do Brasil Ltda. - Divisão ZF Sachs
Tenneco Automotive Brasil Ltda. Av. Piraporinha, 1000
Praça Vereador Marcos Portiolli, 26 CEP: 09950-000 - São Bernardo do Campo – SP
CEP: 13807-012 - Mogi-Mirim – SP - (19) 3805-7000 (11) 3343-3000
Produtos fabricados: amortecedores de suspensão, Produtos fabricados: amortecedores de suspensão,
borracha do amortecedor, buchas e coxins de borracha. peças em metal-borracha e pivôs de suspensão
www.sa-tenneco-automotive.com www.zfsachs.com.br
Transmissão: produtos e componentes

Affinia Automotiva Ltda. Fras-Le S/A
Agrostahl S/A Indústria e Comércio Fupresa S/A.
Alka3 Indústria de Autopeças Haldex do Brasil Indústria e Comércio Ltda.
Allison Brasil Indústria e Comércio de Sistemas Icape Indústria Campineira de Peças Ltda.
de Transmissão Ltda.
Magal Indústria e Comércio Ltda.
Autometal S/A
Mahle Metal Leve Miba Sinterizados Ltda.
Dytech Tecalon Ltda.
Max Gear Indústria e Comércio
Efrari Indústria e Comércio Imp. e Exp. de Auto Peças Ltda.
de Autopeças Ltda.
Fania - Fábrica Nacional de Instrumentos Sila do Brasil Ltda.
p/ Auto Veículos Ltda. ZF do Brasil Ltda. - Divisão ZF Sachs
Affinia Automotiva Ltda. Agrostahl S/A Indústria e Comércio

Av. Presidente Médici, 939 Rodovia Raposo Tavares, Km. 67
CEP: 06268-000 - Osasco – SP CEP: 18120-970 - Mairinque – SP - (11) 4718-8080
(11) 3602-8000 Produtos fabricados: cruzetas da transmissão,
Produtos fabricados: cilindro de embreagem. peças forjadas e usinadas.
www.affinia.com.br www.stahl.com.br

Alka3 Indústria de Autopeças Haldex do Brasil Indústria e Comércio Ltda.
Av. Lourenço Belloli, 1250 Praça Carirí 300, Chácaras Reunidas
CEP: 06268-110 - Osasco – SP - (11) 3604-8855 CEP: 12238-300 - São José dos Campos - SP
Produtos fabricados: cabos de acelerador (12) 3935-4000
e cabos de embreagem. Produtos fabricados: servo embreagem
www.cabovel.com.br www.haldex.com.br
Allison Brasil Indústria e Comércio
de Sistemas de Transmissão Ltda. Icape Indústria Campineira de Peças Ltda.
Rua Agostino Togneri, 57 Rua Abolição, 1.657
CEP: 04690-090 - São Paulo – SP - (11) 5633-2599 CEP:13045-610 - Campinas – SP
Produtos fabricados: transmissão automática (19) 3306-1400
e sistemas híbridos de propulsão. Produtos fabricados:. peças usinadas para caixa
www.allisontransmission.com de transmissão.
www.icape.com.br
Autometal S/A.
Av. Fagundes de Oliveira, 1.650 Magal Indústria e Comércio Ltda.
CEP: 09950-905- Diadema – SP - (11) 4070-8200 Av. Magal, 261
Produtos fabricados: alavanca de mudança de marcha, CEP: 13190-000 - Monte Mor – SP
garfos de embreagem e garfos seletores de marcha. (19) 3889-9300
www.autometal.com.br Produtos fabricados: carcaça da transmissão
www.magal.ind.br
Dytech Tecalon Ltda.
Rua Juquita Firmino, 80
CEP: 35675-000 -Juatuba – MG - (31) 3539-8800 Mahle Metal Leve Miba Sinterizados Ltda.
Produtos fabricados:. correias de transmissão. Rodovia Santos Dumont, Km. 57,2
www.dytechautomotive.com.br CEP: 13346-100 - Indaiatuba – SP
(19) 3834-9902
Efrari Indústria e Comércio Imp. e Exp. Produtos fabricados: cubos da transmissão,
de Autopeças Ltda. engrenagens, garfos seletores de marcha e polias.
Rua China, 217 www.mahle.com.br
CEP: 09672-100 - São Bernardo do Campo – SP
(11) 4178-1766 Max Gear Indústria e Comércio
Produtos fabricados: cabos de acelerador de Auto Peças Ltda.
e cabos de embreagem. Av. Quinze de Dezembro, 1.230
www.efrari.com.br
CEP: 12900-000 - Bragança Paulista – SP
Fania - Fábrica Nacional de Instrumentos (11) 3404-9400
p/ Auto Veículos Ltda. Produtos fabricados: caixa de transmissão,
Av. Presidente Tancredo de Almeida Neves, 725 caixa satélite, peças forjadas, peças fundidas, peças
CEP: 37504-066 - Itajubá - MG usinadas e pinhão.
Produtos fabricados:. cabos de embreagem www.maxgear.com.br
e cabos de transmissão.
www.fania.com.br Sila do Brasil Ltda.
Rua Eng. Gerhard, 1105
Fras-Le S/A CEP: 32530-480 - Betim – MG
Rua RS, 122 - Km. 66 - Nº 10.945 (31) 2191-3449
CEP: 95020-372 - Caxias do Sul – RS - (54) 3289-1000 Produtos fabricados: cabos de embreagem.
Produtos fabricados:. revestimento de embreagem. www.silabrasil.com
www.fras-le.com.br
Fupresa S/A. ZF do Brasil Ltda. - Divisão ZF Sachs

Rodovia Engenheiro Ermênio de Oliveira Penteado, Km. 47,6 Av. Piraporinha, 1000
CEP: 13330-000 - Indaiatuba – SP - (19) 3885-9608 CEP: 09950-000 - São Bernardo do Campo – SP
Produtos fabricados: alavanca de embreagem, (11) 3343-3000
alavanca de mudança de marcha, conjunto comandos Produtos fabricados: discos de embreagem,
externos do câmbio, garfos de embreagem, peças mancais de embreagem, peças em metal-borracha
fundidas e peças microfundidas. e platôs de embreagem
www.fupresa.com.br www.zfsachs.com.br

implementos rodoviários
Balanços no vermelho
Retração no desempenho do setor de implementos rodoviários no primeiro
semestre indica que ano não deverá apresentar crescimento para o setor
A consolidação dos resultados negativos regis-

trados no primeiro semestre de 2014 preo-
cupa a indústria de implementos rodoviários. De
significaria cerca de 160 mil produtos, contra 177,
8 mil registrados no exercício anterior. “Iniciamos
a segunda metade do ano sem perspectiva de qual-
janeiro a junho as empresas produtoras comercia- quer melhora no desempenho mesmo com os in-
lizaram 76,9 mil ante 83,4 mil vendidas no primeiro centivos em vigor postos à disposição do mercado
semestre de 2013, retração de 7,8%. pelo governo federal”, afirma Alcides Braga, presi-
dente da Anfir.
A queda foi maior no segmento de reboques
e semirreboques com 10,5% abaixo do resultado O desempenho do setor é amplamente in-
apurado no mesmo período de 2013. De janeiro a fluenciado pelo ambiente econômico. A produção
junho a indústria vendeu 28,6 mil unidades contra industrial em junho, segundo dados do IBGE, Ins-
32 mil comercializadas no primeiro semestre do tituto Brasileiro de Geografia e Estatística, recuou
ano passado. 1,4%, a quarta queda seguida no ano. A parada cau-
sada pela Copa do Mundo, os estoques em alta e
No outro segmento que compõe o mercado de
a desconfiança dos empresários contribuíram para
implementos rodoviários, carroceria sobre chassis leves,
o resultado negativo da indústria no mês, trazendo
a retração foi de 6%. As vendas de janeiro a junho fo-
reflexos negativos na produção de implementos
ram de 48,3 mil unidades, contra 51,4 mil entregues no
rodoviários. No setor de máquinas e implementos
mesmo período de 2013.
agrícolas o faturamento nominal das empresas de
Diante do cenário de retração de atividade a janeiro a junho de 2014 caiu 23,5%, somando R$
Anfir, Associação Nacional dos Fabricantes de Im- 4,6 bilhões.
plementos Rodoviários, estima que a produção em
Para a indústria de implementos rodoviários
2014 deverá fechar 10% abaixo do volume regis-
2014 teve início com a continuação da política pú-
trado em 2013. Em unidades comercializadas
blica de incentivo ao setor por intermédio do pro-
grama PSI/Finame, do BNDES, Banco Nacional de
Desenvolvimento Econômico Social. As empresas
do segmento dependem fundamentalmente dessa
linha de financiamento, que este ano está operando
com taxa de juros de 6%.
O programa foi man-
tido porque em 2013 ele
permitiu à indústria re-
gistrar resultado positivo
para o setor: as vendas to-
talizaram 177,9 mil unida-
des, representando crescimento de quase 11% sobre o Com a situação econômica
ano anterior, quando chegaram a 160,4 mil unidades. adversa, os incentivos
Na avaliação da Anfir o benefício recebido do não são suficientes
governo foi bem utilizado com aumento de produção para mudar o cenário
e movimentação do mercado. Porém, com a situação antes de 2016
econômica adversa e outros setores industriais regis-
trando queda, o incentivo por si não é suficiente para No acumulado do ano o superávit primário é de
dar suporte ao mercado de implementos rodoviários. R$ 29,4 bilhões, resultado muito inferior aos R$ 52,1
“Os resultados que podem ser obtidos no ambiente bilhões vistos nos seis primeiros meses do ano passa-
dos atuais programas de incentivo estão chegando ao do. Foi a pior marca para um primeiro semestre desde o
limite”, avalia Braga. começo da série histórica.
A possibilidade de implementação de novas me- Assim, com resultado negativo o governo, tanto o
didas de suporte, como renúncia fiscal ou redução dos atual quanto o novo que tomará posse em 1º de janei-
juros praticados, pode estar longe. Um dos sinais que ro de 2015, deverá fazer ajustes orçamentários, dimi-
desencorajam qualquer esperança nesse campo é o de- nuindo gastos inclusive em investimentos e incentivos.
sempenho do superávit primário: em doze meses caiu A redução na capacidade de gastar do governo, aten-
de R$ 76 bilhões em maio para R$ 68,5 bilhões em ju- dendo a pressão do seu próprio balanço negativo, trará
nho de 2014. Isso significa 1,36% do PIB, Produto Inter- reflexos que serão sentidos na indústria e, na avaliação
no Bruto, estimado pelo Banco Central, ante 1,52% da da Anfir, isso significa que a retomada de mercado só
medição anterior. deverá acontecer em 2016. x

Reboque e semirreboque
Basculante Carrega tudo

Bertolini, Carrocerias São Paulo, Colon, Facchini, Goydo, Grimaldi, Dambroz, Facchini, Goydo, Guerra, Hübner, Irmãos Clara, Kroville,
Guerra, Hübner, Irmãos Clara, Jap, Librelato, Manos, Morumbi, Librelato, Manos, Morumbi, Noma do Brasil, Pastre, Petrofab, Pie-
Noma do Brasil, Pastre, Randon, Real, Rhodoss, Rodofort, Rodotec, rino Gotti, Randon, Real, Rodotec, Rodovale, Rodrigues e Usicamp.
Rodrigues, Rossetti, Santa Izabel, Sergomel, Serpeças, Schiffer,Triel-
HT e Usicamp.
Dolly
Porta-conteiner Facchini, Goydo, Guerra, Hübner, Irmãos Clara, Kroville, Librelato,
Brucal, Busa, Facchini, Grimaldi, Hübner, Imavi, Kroville, Manos, Manos, Noma do Brasil, Randon, Real, Rodrigues, Santa Izabel,
Metalesp, Recrusul, Rodofort, Rodotec, Santa Izabel e Schiffer. Serpeças, Usicamp e Vilaços.
Graneleiro/ carga seca Baú frigorifico

Araçá, Bertolini, Brucal, Buoro, Carbus, Colon, Facchini, Garcia, BXR, Facchini, Fibrasil, Formighieri, HC Labor Eireli, Ibiporã, Li-
Guerra, Hübner, Carrocerias São Paulo, Irmãos Clara, Kroville, brelato, Noma do Brasil, Niju, Palmeira, Pavan, Randon, Recrusul,
Librelato, Liess, Manos, Morumbi, Noma do Brasil, Palmeira, Pas- Rodosinos, Triel- HT e Vitta.
tre, Randon, Real, Rodofort, Rodotec, Rodovale, Rodrigues, Santa
Izabel, Schiffer e Vilaços.
Baú lonado
Cremasco, Facchini, Guerra, Hübner, Iderol, Jap, Joinville, Librelato,
Canavieiro Linshalm, Noma do Brasil, Palmeira, Randon, Recrusul, Rodar,
Araçá, Facchini, Guerra, Hübner, Librelato, Noma do Brasil, Ran- Rodofort, Rodosinos, Rodotec, Rodrigues, Santa Izabel, São Pedro,
don, Rodofort, Rodrigues, Santa Izabel, Sergomel, Serpeças e Serpeças, Schiffer e Unitécnica.
Usicamp.
Baú carga geral Silo

Bertolini, Brucal, Heil Trailer do Brasil, Kronorte, Librelato, Metalesp,
Bertolini, Carbus, Colon, Facchini, Formighieri, Guerra, HC Labor
Noma do Brasil, Randon, Recrusul, Rhodoss, Rodotécnica e Vital.
Eireli, Ibiporã, Iderol, Joinville, Librelato, Randon, Rodar, Rodofort,
Rodosinos, Rossetti, São Pedro, Truckvan e Unitécnica.
Tanque alumínio
Transporte de toras América, Brucal, Facchini, Grimaldi, Heil Trailer do Brasil, Hübner,
Goydo, Guerra, Hübner, Kroville, Librelato, Manos, Noma do Kronorte, Librelato, Lider, Liess, Noma do Brasil, Randon, Recrusul,
Brasil, Randon, Rodofort, Rodovale, Santa Izabel e Schiffer. Rhodoss, São José, Tanesfil, Tankspar, Unicarr e Vital.

Tanque carbono Tanque inox
América, Brucal, Facchini, Grimaldi, Guerra, Heil Trailer do Brasil, América, Brucal, Egsa, Facchini, Grimaldi, Heil Trailer do Brasil,
Hübner, Kronorte, Librelato, Lider, Liess, Metalesp, Noma do Bra- Hübner, Kronorte, Librelato, Lider, Liess, Metalesp, Noma do Bra-
sil, Pierino Gotti, Randon, Recrusul, Rhodoss, Rodotic, Rodovale, sil, Pierino Gotti, Randon, Recrusul, Rhodoss, Rodotic, Rodovale,
São José, Tanesfil, Tankspar, Unicarr e Vital. São José, Tanesfil, Tankspar, Unicarr e Vital.
Especiais
Araçá, Bercamp, Buoro, Busa, Colon, Dambroz, Egsa, Facchini, Goydo, Grimaldi, HC Labor
Eireli, Imavi, Irmãos Clara, Jap, Kroville, Librelato, Manos, Matran, Morumbi, Noma do Brasil, Pastre, Randon, Rodar, Rodoceg,
Rodofort, Rodosinos, Rodotec, Rodotécnica, Rodovale, Rodrigues, Rossetti, Santa Izabel, Sergomel, Três Eixos, Triel- HT, Truckvan,
Unitécnica, Usicamp e Vilaços.
Carroceria sobre chassi
Baú alumínio/frigorifico
Graneleiro/carga seca Argi, Colon, Facchini, Fibrasil, Formighieri, HC Labor Eireli, Ibiporã,
Araçá, Argi, Bertolini, Carbus, Ciprol, Colon, Cremasco, Facchini, Labonia, Mambrini, Niju, Pavan, Pery, Real, Real Furgões, Rodar,
Formighieri, Garcia, Heringer, Ibiporã, Irmãos Clara, Joinville, Kro- Rodofort, Rodosinos, Serpeças, Triel- HT , Truckvan, Unicarr, Uni-
ville, Librelato, Madecar, Mambrini, Manos, Mil, , Nesso, Noma do flex, Unitécnica, Universal Kit, Vicunha, Vitta e Zian.
Brasil, Real, Pery, Rodar, Rodotec, Rodovale, Rodrigues, São Paulo,
São Pedro, Serpeças, Triel- HT, Vicunha, Vilaços e Zian.
Baú lonado
Argi, Carbus, Cremasco, Edarp, Facchini, Iderol, Jap, Joinville,
Tanque Linshalm, Real, Rodar, Rodofort, Rodosinos, São Pedro, Triel- HT,
América, Egsa, Heil Trailer do Brasil, Impacto, Jap, Truckvan, Unitécnica e Zian.
Kronorte, Librelato, Lider, Liess, Metalesp, Mil, Noma do Brasil,
Pery, Real, Rodotécnica, Rodotic, Rontan, São João, São José, Ser-
peças, Tanesfil, Tankar, Unicarr e Vital. Outros
Basco, Bertolini, Brucal, Buoro, Busa, Carbus, Cimel, Ciprol,
Colon, Dambroz, Df, Egsa, Facchini S/A, Garcia, Gascom,
Goydo, Heil Trailer,Heringer, Hübner, Ibiporã, Imavi, Im-
pacto, Jap, Kroville, Librelato, Liess, Linshalm, Madecar,
Mambrini, Manos, Metalesp, Mil, Mirassol, Mitren, Mul-
tieixo, Noma do Brasil, Pery, Pastre, Planalto, Real Furgões,
Basculante Real, Rodofort, Rodotec, Rodovale, Rodrigues, Rontan, São
Basco, Bertolini, Carbus, Cimel, Ciprol, Colon, Goydo, Hübner, João, São José, São Paulo, Schwing, Sergomel, Serpeças,
Inmeco, Irmãos Clara, Jap, Librelato, Madecar, Mambrini, Manos, Tanesfil, Tankar, Tankspar, Tecar, TMA, Triel- HT Industrial,
Mirassol, Noma do Brasil, Pastre, Pery, Real, Rodrigues, Rontan, Truckvan, Unitécnica, Universal Kit, Usicamp, Usimeca,
São Paulo, Schiffer, Sergomel, Serpeças, Triel- HT, Unitécnica, Vicunha, Vilaços, Vital e Zian.
Usicamp, Vicunha, Vilaços e Zian.

América Implementos Rodoviários Ltda Carbus Indústria e Comércio Ltda
R. São Roque, 1.285 R. Panambi, 771 - Guarulhos – SP
Vila Japão - Itaquaquecetuba – SP - CEP: 08599-020 CEP: 07224-130 – Fone: (11)2085-4944
Fone: (11)3133-6933 – www.americair.com.br www.carbusequipamentos.com.br
Contato comercial: Lino Biselli Contato comercial: Alessandro Bergstron
Produtos: Semirreboque tanque e silo. Carroceria Produtos: Semirreboque baú carga geral e carga seca.
sobre chassi tanque Carroceria sobre chassi baú carga geral, baú lonado, basculante
e transporte de animais. Unidades móveis.
Araçá Implementos Rodoviários Ltda
Av. Alexandre Herculano, 369 Carrocerias Argi Ltda
Jardim Veraneio - Campo Grande – MS – CEP: 79037-280 R. Enrico Fermi, 113 - São Luiz
Fone: (67)3316-1300 - www.aracaimplementos.com.br Jaraguá do Sul – SC – CEP: 89253-480
Contato comercial: Silvio Monteiro Fone: (47)2106-7600 – www.argi.com.br
Produtos: Semirreboque transporte de animais, canavieira e Contato comercial: Richard Peter
carga seca. Carroceria sobre chassi carga seca, baú carga Produtos: Carroceria sobre chassi baú carga geral,
geral e graneleiro. frigorifico e lonado.
Bercamp Implementos Rodoviários Ltda Carrocerias Rodar Ltda

R. Rafael Puchetti, 222 – Braga R. Pedro Paulo Streit, Sala I S/N
São José dos Pinhais – PR – CEP: 83020-330 Avaí - Guaramirim – SC – CEP: 89270-000
Fone:(41)3282-1708 – www.bercamp.ind.br Fone: (47)3373-0433 – www.rodovia.ind.br
Contato comercial: Niger Bercamp Contato comercial: José Luiz Maestri
Produtos: Semirreboque transporte de veículos Produtos: Semirreboque bitrem, rodotrem, reboque Julieta
baú carga geral, baú lonado e baú isotérmico. Carroceria
Bertolini Da Amazônia Indústria sobre chassi baú carga geral, baú lonado, baú isotérmico,
E Comércio Ltda baú liso e baú frisado.
R. Raimundo Nonato de Castro, 288 Santo Agostinho - Manaus
– AM- CEP: 69036-790 Carrocerias Buoro Ltda
Fone: (92)2125-1084 – www.bal.ind.br Av. Carlos Ferreira Endres, 310
Contato comercial: Marcio Farias Vila Endres - Guarulhos – SP – CEP:07041-030
Produtos: Semirreboque baú carga geral, graneleiro, Fone: (11)2421-5811 – www.carroceriasbuoro.com.br
basculante, bitrem graneleiro, bitrem baú, bitrem silo Contato comercial: Rafael Buoro
Produtos: Carroceria sobre chassi carga seca, graneleiro,
e carrega tudo. Carroceria sobre chassi baú carga geral, boiadeiro, mista, metálica e transporte de vergalhão.
porta contêiner e basculante.
Carrocerias Garcia Ltda
Brucal Implementos Rodoviários Ltda Av. José Moreira Filho, 71
Rod. dos Minérios, Km 23,5, 14.552 Areias - Almirante Taman- Mogilar Mogi Das Cruzes – SP – CEP:08773-310
daré – PR – CEP:83514-000 Fone: (11)4791-3740 – www.carroceriasgarcia.com.br
Fone: (41)3699-1960 – www.brucalimplementos.com.br Contato comercial: Francisco Garcia
Contato comercial: Amadeu Bruning Produtos: Carroceria sobre chassi carga seca, alumínio, mista,
Produtos: Semirreboque silo LS, silo Vanderleia, silo bitrem, silo metálica, boiadeiro, graneleiro, baú, carga geral, transporte
super bitrem, tanque Vanderleia, tanque super bitrem, caçamba de vergalhões e transporte de tambores.
LS, caçamba Vanderleia, caçamba bitrem e porta contêiner.
Carrocerias Heringer Ltda
Busa Indústria E Comércio Av. Industrial 1163 - Distrito Industrial
De Máquinas Agrícolas Ltda Governador Valadares – MG – CEP: 35040-610
R. Álvaro Rodrigues, 56 Fone: (33)3277-1820 – www.carroceriasheringer.com.br
Distrito Industrial - Guara – SP – CEP:14580-000 Contato comercial: Sandro Faria Heringer
Fone: (16)3831-8500 – www.busa.com.br Produtos: Carroceria sobre chassi carga seca, boiadeiro,
Contato comercial: Luiz Carlos Rodrigues graneleiro, baú carga geral, cabine suplementar, basculante,
Produtos: Semirreboque porta contêiner e fardo de algodão metálica e kit eletrificação.
redondo. Sistema hidráulico roll-on roll off, reboque Julieta,
auto-socorro e guindaste. Carrocerias Linshalm Ltda
R. Ruy Barbosa, 336 – Centro
BXR Indústria Comércio E Serviços Ltda Timbó – SC – CEP: 89120-000
R. Doutor George Willian Butler, 569, Galpão 3b Fone: (47)3312-4500 – www.linshalm.com.br
Curado - Recife – PE - CEP: 54750-010 Contato comercial: Unirio Nestor Dalpiaz
Fone: (81)2137-0220 – www.bxr.com.br Produtos: Semirreboque, reboque (Julieta) e bitrem com bau
Contato comercial: Vinicius Arno Uhlmann lonado e metálico corrugado e liso. Carroceria sobre chassi baú
Produtos: Carroceria sobre chassi baú frigorifico. lonado, metálico carga geral e isotérmico corrugado e liso.

Carrocerias Nesso Ltda Dambroz S.A
Av. Castelo Branco, Lote 21/22/23 S/N Rod. Br 116, Km 148, 17.806
Vila Couto - Araguaina – TO – CEP: 77818-020 Presidente Vargas - Caxias Do Sul – RS – CEP: 95054-780
Fone: (63)3421-4818 – www.carroceriasnesso.com.br Fone: (54)3218-4300 – www.dambroz.com.br
Contato comercial: Flávia Costa Santos Contato comercial: Ginês Manéa
Produtos: Carroceria sobre chassi carga seca, baú carga Produtos: Semirreboque para transporte de veículos
geral e reboque leve. e carrega tudo. Carroceria sobre chassi transporte
de veículos e porta contêiner.
Carrocerias Pery Indústria Comércio e Repre-
sentação Ltda Df Implementos Indústrias Ltda
Av. General Osório de Paiva, 4.500 Av. Saturino Rodrigues da Silva,
Canindezinho - Fortaleza – CE – CEP: 60731-534 Qd.01 L.01/01ª - Distrito Industrial - Hidrolandia – GO
Fone: (85)3497-3200 – www.carropel.com.br CEP: 75340-000 – Fone: (62)3095-6737
Contato comercial: Fernando Feliciano www.copac.com.br
Produtos: Carroceria sobre chassi baú carga geral, baú Contato comercial: Demitri Almeida
isotérmico, basculante, transporte de botijões, roll-on roll-off, Produtos: Coletor compactador de lixo
tanque elíptico/cilíndrico (ecológico), carga seca, graneleiro
e transporte de animais. Egsa Equipamentos para Gás do Brasil Ltda
R. Mário Mazieiro, Caixa Postal 185.357
Carrocerias São Pedro Comércio e Indústria Santa Terezinha - Paulinia – SP – CEP: 13148-121
Ltda Fone: (19)3797-5600 – www.egsa.com.br
Rod. Br 116, Km 710 S/N Contato comercial: Ruberlei Lopes
Santa Helena - Muriaé – MG – CEP: 36880-000 Produtos: Semirreboque vaso de pressão em aço carbono e
Fone: (32)3696-4444 – www.saopedro.ind.br tanque Inox. Carroceria sobre chassi vaso de pressão em aço
Contato comercial: Pedro Lamha Braz carbono e tanque Inox.
Produtos: Semirreboque baú carga geral e baú lonado.
Carroceria sobre chassi baú carga geral e baú lonado. Equipamentos Rodoviários Rodrigues Ltda
Av .Nasser Marão, 1.951
Cimel Indústria Mecânica Ltda Parque Industrial 1 - Votuporanga – SP – CEP: 15503-005
R. Desembargador Campos, 144 Fone: (17)3426-1000 – www.galego.com.br
Vila Rosa - Goiania – GO – CEP: 74345-100 Contato comercial: José Rodriguez Martinez Neto
Produtos: Semirreboque canavieira, basculante, carga seca, baú
Fone: (62)3289-8331 – www.cimasp.com.br carga geral, Dolly, transporte de animais, graneleiro e carrega
Contato comercial: Michel Henrique Thó tudo. Carroceria sobre chassi basculante, baú carga geral, 3º
Produtos: Carroceria sobre chassi coletor compactador, eixo, bitrem e transporte de animais.
basculante e poliguindaste.
Facchini S/A
Ciprol Indústria Metalmecânica Ltda Av. Julia Gaiolli, 618
Rod. Santos Dumont (Br 116 Km 14),5639 Piratininga - Guarulhos – SP – CEP: 07251-500
Messejana - Fortaleza – CE – CEP: 60842-395 Fone: (11)2714-9804 – www.facchini.com.br
Fone: (85)3277-3900 – www.ciprol.net Contato comercial: José Vidoti
Contato comercial: Graça Batista Produtos: Reboque e semirreboques carga seca, graneleiro,
Produtos: Carroceria sobre chassi basculante, carga seca, basculante, frigorífico, lonado, transporte de bebidas, transporte
transporte de animais, tanque e transporte de botijões. de gás, transporte bovino, transporte de caminhões, transporte
de bagaço de cana, porta contêiner, florestal, canavieira, carrega
Colon Equipamentos Rodoviários Ltda tudo, tanque para combustível, transbordo de cana picada,
Av. Pedro De Freitas, 3.600 base para tanque, bitrem, tritrem e rodotrem. Carroceria sobre
Taboleta - Teresina – PI – CEP: 64018-970 chassi carga seca, graneleiro, transporte de bebidas, transporte
Fone: (86)3216-4858 – www.colon.com.br de gás, transporte bovino, florestal, canavieira e carrega tudo.
Contato comercial: Normando Claudino Furgão carga seca, frigorífico, lonado, 3º eixo, basculante, poli-
Produtos: Semirreboque graneleiro, basculante, baú, transporte guindaste, roll on roll off, tanque irrigador, plataforma
de botijões e transporte de bebidas. Carroceria sobre chassi de socorro e coletor e compactador de lixo.
basculante, baú, carga seca, transporte de botijões e tanque.
Fibrasil Indústria e Comércio
Cremasco Carrocerias Ltda de Carroceria Ltda
Av. Primavera, 705 – Progresso R. Concretex, 526
Itu – SP – CEP: 13313-500 Cumbica - Guarulhos – SP – CEP: 07232-050
Fone: (11)4022-1281 – www.carroceriascremasco.com.br Fone: (11)3488-9900 – www.fibrasilcarrocerias.com.br
Contato comercial: Flávia Costa Santos Contato comercial: Emilio Medeiros
Produtos: Semirreboque baú lonado. Carroceria sobre chassi Produtos: Semirreboque baú frigorífico. Carroceria sobre
baú lonado, carga seca e graneleiro. chassi baú frigorífico isotérmico.

Formighieri Indústria de Implementos Heil Trailer do Brasil Ltda
Rodoviários Ltda R. João Dalforno, 41 - Pq. Empresarial Adelelmo Corradini
R. Doutor Murici, 156 Itatiba – SP – CEP: 13257-579
Costeira - São José dos Pinhais – PR – CEP: 83015-290 Fone: (11)4894-6019 – www.heil.com
Fone: (41)3283-6262 – www.formighieri.com.br Contato comercial: Jorge Rivero
Contato comercial: Marcelo Formighieri Produtos: Reboques e semirreboques tanques e silos.
Produtos: Semirreboque baú frigorífico e baú carga geral. Carroceria sobre chassi tanques e silos.
Carroceria sobre chassi baú frigorifico e baú carga geral.
Furgões Joinville Ltda Hübner Componentes e Sistemas
BR 101, Km 26, Caixa Postal 7195 S/N Automotivos Ltda
Pirabeiraba - Joinville – SC – CEP: 89239-700 Rod. PR 151, Km 217 S/Nº
Fone: (47)3464-1139 – www.furgoesjoinville.com.br Distrito Industrial V Mercosul - Jaguariaiva – PR
Contato comercial: Andréia Skowasch CEP: 84200-000
Produtos: Semirreboque baú carga geral e baú lonado. Fone: (41)2105-7000 – www.rodolinea.com
Carroceria sobre chassi baú carga geral e baú lonado. Contato comercial: Kimio Mori
Produtos: Reboque e semirreboque basculante,
Gascom Equipamentos Industriais Ltda canavieira, carga seca, carrega tudo, porta contêiner,
Av. Marginal Sérgio Cancian, 5.293 baú lonado, bitrem, transporte de toras, Dolly, graneleiro
Parque Industrial - Sertãozinho – SP – CEP: 14175-000 rodo sider, base, rodotrem e tanque. Carroceria sobre
Fone: (16)2105-3622 – www.gascom.com.br chassi basculante e canavieira.
Contato comercial: João Carlos Gaiofatto
Produtos: Carroceria sobre chassi para aplicações especiais
Iderol Equipamentos Rodoviários Ltda
Goydo Implementos Rodoviários Ltda Rod. Contorno Leste BR-116, 8.819 Costeira
Rod. Assis Chatheubriand, Km 465, Caixa Postal 210 S/N São José dos Pinhais – PR – CEP: 83015-162
Trevo Rodoviário - Presidente Prudente – SP – CEP: 19053-680 Fone: (41)3383-1335 – www.sidersul.com.br
Fone: (18)2101-4333 – www.goydo.com.br Contato comercial: Wal Gonçalves
Contato comercial: Wagner Baptista Produtos: Semirreboque baú lonado e baú carga geral.
Produtos: Reboque e semirreboque carrega tudo, Carroceria sobre chassi baú lonado e baú carga geral.
basculante, boiadeiro, transporte de botijões, transporte
de toras, bitrem, Dolly e bases. Carroceria sobre chassi Imavi Indústria e Comércio Ltda
canavieira, transporte de toras e basculante. R. Rota dos Imigrantes, 1.048
Centro - Holambra – SP – CEP: 13825-000
Grimaldi Indústria e Comércio Ltda Fone: (19)3802-8500 – www.imavi.com
Av. Posse de Ressaca, 2.033 Contato comercial: Priscila Crivelli
Ressaca - Santo Antonio de Posse – SP – CEP: 13830-000 Produtos: Reboque Julieta, roll on roll off, porta
Fone: (19)3896-9400 – www.grimaldi.com.br
Contato comercial: Valdeci Faustino contêiner e plataforma. Carroceria sobre chassi eroll
Produtos: Reboque e semirreboque roll on roll off, guindaste, on roll off e compactador.
basculante, Julieta, poliguindaste, prensa compactadora, com-
pactador, caixa poli, porta contêiner e tanque. Impacto Indústria de Implementos
Rodoviários Ltda
Guerra S/A Av. Comendador Italo Mazzei, 780
Rod. BR 116, Km 146,4, 15.675 Jardim Olímpia - Jaú – SP – CEP: 17208-550
Mariland - Caxias Do Sul – RS – CEP: 95059-520 Fone: (14)3623-9444 – www.impactobrasil.com.br
Fone: (54)3218-3500 – www.guerra.com.br Contato comercial: Marco Aurelio Bachiega
Contato comercial: Roberto Vergani Produtos: Carroceria sobre chassi tanque, comboio
Produtos: Semirreboques bitrem, rodotrem, basculante, baú de lubrificação, tanque bomba d’agua, tanque bomba de
carga geral, baú lonado, carga seca, graneleiro, porta contêiner, saneamento e baú oficina.
tanque em aço carbono, transporte de toras, canavieira,
carrega tudo, Dolly e 3º eixo.
Indústria de Carrocerias Metálicas Ibiporã
HC Labor Eireli Rod. BR 369, Km 141, S/N
R. Luiz Vaz de Camões, 294 (Antigo Nº 300) Parque Indústrial V - Ibiporã – PR – CEP: 86200-000
Jd.Ottawa - Guarulhos – SP - CEP: 07210-000 Fone: (43)3178-5000 – www.furgaoibipora.com.br
Fone: (11)3382-1950 – www.laborequipamentos.com.br Contato comercial: Devanir Martins da Costa
Contato comercial: Heberson Cosso Produtos: Semirreboque baú frigorifico, baú isotérmico
Produtos: Semirreboque baú,sider, frigorifico, transporte e baú carga geral. Carroceria sobre chassi baú frigorifico,
de vidros e customizados. Carroceria sobre chassi baú. baú isotérmico, baú isoplastic e baú carga geral.

Indústria de Carrocerias São Paulo Ltda Kroville Peças E Serviços Ltda
Rod. BR 304, Km 31,7, 1.058 R. Parati, BR 101 Km 48, 5.704
Distrito Industrial - Mossoró – RN – CEP: 59623-300 Nova Brasília - Joinville – SC – CEP: 89213-200
Fone: (84)3318-5657 – www.implementossaopaulo.com.br Fone: (47)3463-0124 – www.kroville.com.br
Contato comercial: Fabio Fontes de Oliveira Contato comercial: Lucio C. Deschamps
Produtos: Semirreboque basculante, carga seca e graneleiro. Produtos: Reboque e semirreboque carga seca, furgão,
Carroceria sobre chassi basculante, carga seca, graneleiro, transporte de bobinas, transporte de tambores, porta contêiner,
baú carga geral e transporte de botijões. carrega tudo, transtoras, Julieta e Dolly. Carroceria sobre
chassi carga seca, intercambiável, transporte de toras, pranchas,
transporte de tambores e porta contêiner.
Indústria Metalúrgica Pastre Ltda
Rod. Régis Bittencourt BR 116, Km 8 S/N Labonia Indústria e Comércio de Implemen-
Jardim Menino Deus - Quatro Barras – PR – CEP: 83420-000 tos Rodoviários Ltda
Fone: (41)3672-1216 – www.pastre.com.br R. Alexânia, 180
Contato comercial: Lauro Pastre Junior Cumbica - Guarulhos – SP – CEP: 07232-010
Produtos: Reboque e semirreboque basculante sider, bitrem, Fone: (11)2481-5236 – www.labonia.com.br
rodotrem, base, carga seca, bobineiro, carrega-tudo standard e Contato comercial: Leandro Labonia
extensível, especial para transporte de pás eólicas, transporte Produtos: Carroceria sobre chassi baú frigorifico.
de botijões, live bottom, multi-sider e hopper. Carroceria sobre
chassi basculante standard, tri-lateral e mineração. Librelato S/A Implementos Rodoviários
R. Berto Librelato, 69
Inmeco Indústria Mecânica Oliveira Ltda Samuel Sandrini - Orleans – SC – CEP: 88870-000
R. Ronaldo Xavier Lopes Cançado, Caixa Postal 22.280 Fone: (48)3466-6000 – www.librelato.com
Estância Paraopeba - São Joaquim de Bicas – MG Contato comercial: José Carlos Spricigo
CEP: 32920-000 Produtos: Semirreboque carga aberta 2 e 3 eixos, carrega
Fone: (31)3534-8999 – www.inmeco.com.br tudo 2, 3 e 4 eixos, basculante 2 e 3 eixos, tanque 2 e 3 eixos,
Contato comercial: Iracy Antunes Parreiras florestal 2 e 3 eixos, furgão 2 e 3 eixos, lonado 2 e 3 eixos,
Produtos: Carroceria sobre chassi basculante. silo 2 e 3 eixos, base 2 e 3 eixos, Dolly 2 eixos, Julieta florestal
2, 3 e 4 eixos, articulado carga aberta 4 e 6 eixos, articulado
basculante 4 e 6 eixos, articulado tanque 4 e 6 eixos, articulado
Irmãos Clara Ltda florestal 4 e 6 eixos, articulado furgão 4 e 6 eixos, articulado
R. Leopoldino Ismarzaros, Caixa Postal 190 S/N lonado 4 e 6 eixos, articulado silo 4 e 6 eixos e articulado
Caiçaras - Cachoeiro de Itapemirim – ES – CEP: 29310-376 base 4 e 6 eixos. Carroceria sobre chassi metálica basculante,
Fone: (28)3521-2699 – www.rodoclara.com.br transporte de automóveis, coletor/compactador de resíduos,
Contato comercial: Jose Clara da Silva transporte de madeiras, poliguindaste, carga aberta e tanque.
Produtos: Semirreboque transporte de granito, carrega tudo,
carga seca, basculante, graneleiro, Dolly e 3º eixo. Carroceria Lider Viaturas e Equipamentos
sobre chassi basculante e carga seca. Industriais Ltda
R. Antenor Mazorque Sobrinho, 300
Jap Indústria, Comércio Barra - Muriaé – MG – CEP: 36880-000
e Representações Ltda Fone: (32)3729-3555 – www.lidersa.com.br
BR 386, Km 356,5, Caixa Postal 154, S/Nº Contato comercial: Glauco do Amaral Braz
Linha Santa Rita - Estrela – RS – CEP: 95880-000 Produtos: Reboque e semirreboque tanque e bitrem. Carroceria
Fone: (51)3736-2222 – www.rodoeixo.com.br sobre chassi tanque.
Contato comercial: José Antonio Paladini
Produtos: Reboque e semirreboque basculante, base, Liess Máquinas e Equipamentos Ltda
extensiva, baú lonado, Julieta, 3º e 4º eixos e rodotrem. R. Liberdade, 951
Carroceria sobre chassi basculante, tanque, transporte Marechal Rondon - Canoas – RS – CEP: 92020-240
de toras, baú lonado, roll on roll off, transporte de veículos, Fone: (51)3031-9050 – www.liess.ind.br
Contato comercial: Arildo Lermen
plataforma auto-socorro e poliguindaste Produtos: Semirreboque tanque, rodotrem e silo graneleiro
em aço inox e alumínio.. Carroceria sobre chassi tanque
Kronorte S/A Implementos Rodoviários e silo em aço inox e alumínio.
Rod. BR 101 Sul, Km 18 S/N
Prazeres - Jaboatão dos Guararapes – PE – CEP: 54335-000 Madecar Equipamentos Rodoviários Ltda
Fone: (81)3366-2288 – www.kronorte.com.br R. Sábbado Dangelo, 2.124
Contato comercial: Fabian Lisbôa Marcon Itaquera - São Paulo – SP – CEP: 08210-790
Produtos: Semirreboque tanque policêntrico e cilíndrico, Fone: (11)2522-7762 – www.madecar.com.br
bitrens de 2 e 3 eixos, rodotrens, silos bitrens e rodotrens Contato comercial: José Luiz Gonçalves Filho
estáticos e basculantes. Carroceria sobre chassi tanque Produtos: Carroceria sobre chassi carga seca, transporte de
policêntrico e cilíndrico. botijões, basculante e transporte de bobinas.

Mambrini Equipamentos Rodoviários Ltda Mil Implementos para Transportes Ltda
Rod. Governador Mario Covas, Br 101, Km 294,5 Av. José Andraus Gassani, 5.005
Setor Norte S/N - São Joaquim - Itaborai – RJ – CEP: 24813-081 Distrito Industrial - Uberlândia – MG – CEP: 38402-324
Fone: (21)2635-9000 – www.mambrini.com.br Fone: (34)3230-2100 – www.rodomil.com.br
Contato comercial: Mario Vinici Quadros de Toledo Contato comercial: Roque Bridi
Produtos: Carroceria sobre chassi roll on roll off, graneleiro,
Produtos: Carroceria sobre chassi carga seca, graneleiro, plataforma auto-socorro, transporte de botijões e tanque.
transporte de animais, transporte de botijões, baú carga seca,
baú isotérmico, frigorifico, plataforma hidráulica, caçamba Mirassol Comercial Industrial
basculante e guindaste articulado. Importadora e Exportadora Ltda
Rod. Euclides da Cunha, Km 454,5, S/Nº
Centro - Mirassol – SP – CEP: 15130-000
Manos Implementos Rodoviários Ltda Fone: (17)3253-9300 – www.mirassolimplementos.com.br
Rod. SC 303, Km 3 S/N Contato comercial: Mario Domarco
Santa Lúcia - Videira – SC – CEP: 89560-000 Produtos: Carroceria sobre chassi plataforma auto-socorro,
Fone: (49)3566-1426 – www.manosimplementos.com.br poliguindaste, roll on roll off, prancha carrega tudo, guincho
Contato comercial: Itacir Valentim Deon de arraste, basculante, sucateira e porta contêiner.
Produtos: Reboque e semirreboque Dolly, basculante,
transporte de toras, carga seca, graneleiro, sider, Vanderleia Mitren Sistemas e Montagens Veiculares Ltda
R. Dr. José Carlos Pereira, 260
extensível, bitrem basculante, super bitrem, rodotrem, Distrito Industrial - Santa Cruz do Sul – RS – CEP: 96835-670
4º eixo direcional, carrega tudo, carga aberta extensível e porta Fone: (51)3715-6300 – www.mitren.com.br
contêiner. Carroceria sobre chassi basculante, transporte Contato comercial: Edison Eckert
de toras, carrega tudo, carga seca, graneleiro, transporte Produtos: Carroceria sobre chassi bombeiro e resgate.
de botijões, transporte de animais, roll on roll off,
poliguindaste e plataforma de auto-socorro. Morumbi Implementos Rodoviários
Rod. Br 101 Campos X Vitória, Km 10 S/N
Travessão - Campos dos Goytacazes – RJ – CEP: 28175-000
Matran Indústria e Comércio Ltda Fone: (22)2737-7350 – www.morumbi.ind.br
R. Expedicionário Alfredo Gaspar. 1.025 Contato comercial: Victor Lima Borges
Bairro das Indústrias - Sete Lagoas – MG – CEP: 35702-052 Produtos: Semirreboque basculante, porta contêiner,
Fone: (31)2107-8630 – www.sada.com.br carga seca, carrega tudo e unidades móveis. Carroceria
Contato comercial: Ronaldo Lage sobre chassi carga seca, basculante, porta contêiner
Produtos: Semirreboques para transporte de veículos. e unidades móveis.
Multieixo Implementos Rodoviários Ltda
Metalesp Implementos Ltda R. Jussara, 187
Rod. PR 092, Km 33, Caixa Postal 35 33 Jardim Dallorto - Sumaré – SP – CEP: 13178-020
Papanduva - Rio Branco do Sul – PR – CEP: 83540-000 Fone: (19)2115-0909 – www.multieixo.com
Fone: (41)3652-1419 – www.metalesp.com.br Contato comercial: Ricardo Cioffi
Produtos: Carroceria sobre chassi baú carga geral,
Contato comercial: João Manuel Lago transporte de botijões, carga seca, 3º eixo, eixo direcional
Produtos: Semirreboque silo, bitrem silo, super bitrem silo, e plataformas para máquinas.
tanque carbono, bitrem tanque carbono, tanque inox, bitem
tanque inox, super bitrem tanque inox, tanque isotérmico, Niju Indústria e Comércio de Implementos
super bitem tanque isotérmico e porta contêiner. Rodoviários Ltda
Carroceria sobre chassi silo, tanque carbono, tanque inox R. Delfim Moreira da Costa Ribeiro, 698 D
e tanque isotérmico. Bela Vista - Chapecó – SC – CEP: 89804-151
Fone: (49)3361-5191 – www.niju.com.br
Contato comercial: Sextilio Hans Junior
Metalúrgica Edarp Produtos: Semirreboque baú frigorifico.
R. Estrela Dalva, 120 - Cid. Ind. Satélite de São Paulo Carroceria sobre chassi baú frigorifico.
Guarulhos – SP – CEP: 07232-040
Fone: (11)2481-9025 - www.edarp.com.br Noma do Brasil S/A
Rod. BR-376, Km 415 336
Contato comercial: Edilson Pancheri Jardim Europa - Sarandi – PR – CEP: 87111-010
Produtos: Carroceria sobre chassi baú carga geral e lonada. Fone: (44)3264-8000 – www.noma.com.br
Contato comercial: Kimio Mori
Metalúrgica Schiffer S/A Produtos: Reboque e semirreboque bitrem, rodotrem, tritrem,
Av. Souza Naves, 3.199 carga seca madeira, carga seca metálica, carga seca mista,
Chapada - Ponta Grossa – PR – CEP: 84062-000 basculante, transporte de bebidas, canavieira, carrega-tudo,
furgão, graneleiro, isotérmico, porta-bobinas, sider, tanque
Fone: (42)3227-4366 – www.schiffer.com.br combustível, tanque líquidos em geral, Dolly e 3º eixo.
Contato comercial: Alexandre M. Silva Carroceria sobre chassi carga seca madeira, carga seca
Produtos: Reboque e semirreboque baú lonado, transporte metálica, carga seca mista, basculante, bebidas, canavieira,
de toras, bitrem, porta contêiner, graneleiro e basculante. coletor/compactador de lixo, furgão, sider, tanque combustível,
Carroceria sobre chassi basculante. tanque líquidos em geral, furgão frigorifico e silo rodoviário.

Palmeira Implementos Rodoviários Ltda Real Implementos Rodoviários Ltda
Estrada Palmeiras, 605 Rod. BR 116, Norte, Km 6, 235
Rio Bonito - Joinville – SC – CEP: 89239-790 Novo Horizonte - Feira de Santana – BA – CEP: 44036-331
Fone: (47)3464-1092 – www.carroceriaspalmeira.com.br Fone: (75)3226-1313 – www.realimplementos.com.br
Contato comercial: Celso Wegener Contato comercial: Antonio Marcos
Produtos: Semirreboque baú carga seca, baú lonado Produtos: Reboque e semirreboque prancha carrega tudo
e câmara fria. 1 e 2 eixos, basculante 3 eixos, tanque 3 eixos, graneleiro
3 eixos, bitrem graneleiro, Dolly, baú fechado 2 eixos
Pavan Indústria de Câmaras e aberto 1 e 2 eixos. Carroceria sobre chassi basculante,
Frigoríficas Ltda carga seca, tanque, transporte de botijões e graneleiro.
Rod. SC 465, Km 3, Caixa Postal 23 S/N
Interior - Arabutã – SC – CEP: 89740-000
Fone: (49)3448-0329 – www.pavan.ind.br Recrusul S/A
Contato comercial: Everton Bertol Av. Luiz Paster, 1.020
Produtos: Semirreboque baú frigorifico. Carroceria sobre Três Portos - Sapucaia do Sul – RS – CEP: 93212-360
chassi baú frigorifico e isotérmico. Fone: (51)3474-5100 – www.recrusul.com.br
Contato comercial: Alvaro Zeck
Petrofab Equipamentos Industriais Ltda Produtos: Semirreboque baú frigorifico, tanque carbono,
Rod. Lino Zanolli, Distrito Industrial S/N tanque inox, tanque alumínio, silo, porta contêiner e sider.
Aurora - Icara – SC – CEP: 88820-000
Fone: (48)2101-4438 – www.petrofab.com.br Rhodoss Implementos Rodoviários Ltda
Contato comercial: Luiz Carlos Ferraro Rod. BR 386, Km 350, 2.005
Produtos: Semirreboque carrega tudo. Bairro dos Estados - Estrela – RS – CEP: 95880-000
Fone: (51)3712-3732 – www.rhodoss.com.br
Pierino Gotti Indústria de Implementos Contato comercial: Mauricio Scapin
Rodoviários e Mecânicos Ltda Produtos: Semirreboque bitrem, super bitrem, rodotrem
Rod. BR-116, Km 83,5, 4.951 tanque carbono, silo carbono, basculante carbono,
Planta Boros - Colombo – PR – CEP: 83413-000 tanque inox, silo inox, basculante inox, tanque alumínio,
Fone: (41)3666-6474 – www.gotti.com.br silo alumínio e basculante alumínio.
Contato comercial: Leonardo Gotti
Produtos: Reboque e semirreboque tanque, bitrem, tanque
aço carbono, isotérmico, inox, silo e carrega tudo. Rodoceg Implementos Rodoviarios Ltda
BR 116, Km 12, 24.846
Planalto Indústria Mecânica Ltda Tatuquará - Curitiba – PR – CEP: 81690-500
R. Conde Matarazzo, 1.300 Fone: (41)3265-0097 – www.rodoceg.com.br
Setor Santos Dumont - Goiânia – GO – CEP: 74463-360 Contato comercial: Marco Antonio Veiga
Fone: (62)3237-2400 – www.planaltoindustria.com.br Produtos: Semirreboque transporte de veículos.
Contato comercial: Marcos Pacifico Homem
Produtos: Carroceria sobre chassi coletor/compactador e Rodofort S/A
poliguindaste. Via Anhanguera, Km 108,05, S/N
Jardim São Francisco - Sumaré – SP – CEP: 13181-030
Randon S.A. Implementos e Participações Fone: (19)3322-2000 – www.rodofort.com.br
Av. Abramo Randon, 770 Contato comercial: Leonardo J. De Vincenzo
Interlagos - Caxias Do Sul – RS – CEP: 95055-010 Produtos: Reboque e semirreboque bitrem, rodotrem,
Fone: (54)3239-2000 – www.randonimplementos.com.br transporte de bebidas, furgão alumínio, lonado, carga seca,
Contato comercial: Norberto Fabris basculante, graneleiro, canavieira, porta contêiner, florestal
Produtos: Reboque e semirreboque bitrem, rodotrem, e base. Carroceria sobre chassi canavieira, transporte
graneleiro, tanque, carga seca, basculante, silo, frigorifico, de bebidas, alumínio e lonado.
canavieira, florestal, sider e furgão.
Real Furgões Ltda Rodosinos Carrocerias e Refrigeração Ltda

R. Visconde de Ouro Preto, 36 Rod. RS 240, Km 11
Cidade Industrial - Contagem – MG – CEP: 32215-070 Centro - Portão – RS – CEP: 93180-000
Fone: (31)3333-5460 – www.realfurgoes.com.br Fone: (51)3562-1166 – www.rodosinos.com.br
Contato comercial: Marcio Casagrande Contato comercial: Gilberto Hunning
Produtos: Carroceria sobre chassi frigorifico, transporte Produtos: Reboque e semirreboque baú frigorifico,
de animais, carga geral, carga especial, eletrificação, carga geral, pallet isotérmico e lonado. Carroceria sobre
oficina móvel e cabine suplementar. chassi baú frigorífico, carga geral e lonado.

Rodotec Indústria,Comércio Rossetti Equipamentos Rodoviários Ltda
e Prestações de Serv.Rod.Ltda Estrada da Água Chata, 3.715
R. César Cavassi, 74 Bonsucesso - Guarulhos – SP – CEP: 07251-000
Jardim do Lago - São Paulo – SP – CEP: 05550-050 Fone: (11)2191-0900 – www.rossetti.com.br
Fone: (11)3783-7800 – www.rodotecltda.com.br Contato comercial: Leonardo Rossetti
Contato comercial: Jucelino Matos de Oliveira Produtos: Semirreboque basculante, baú carga geral, caçamba
Produtos: Semirreboque rodotrem basculante, bitrem basculante, bitrem basculante e rodotrem basculante.
basculante, basculante slider, basculante standard, carga seca,
bitrenzão carga seca, porta contêiner, bitrenzão porta contêiner, Santa Izabel Implementos Agrícolas Ltda
carrega tudo e base inacabada. Carroceria sobre chassi standard, Av. Dolores Martins Rubinho, 901
bibloco, meia cana, plataforma auto-socorro, fixa, carga seca, Distrito Industrial - São João da Boa Vista – SP – CEP: 13877-757
2º eixo direcional e 3º eixo auxiliar. Fone: (19)3636-2100 – www.santaizabel.ind.br
Contato comercial: Adriano Fracari de Souza
Rodotécnica - Indústria de Implementos Ro- Produtos: Reboque e semirreboque canavieira cana picada
doviários Ltda 2 e 4 eixos, Dolly 2 eixos, basculante 3 eixos, graneleiro 3 eixos,
Rod. RS 470, Km 207, Caixa Postal 295, S/Nº carga seca 3 eixos, carga seca 3 eixos Vanderleia, lonado 3 eixos,
São Valentim - Bento Gonçalves – RS – CEP: 95700-000 porta contêiner 2 e 3 eixos, carrega tudo 2, 3 e 4 eixos,
Fone: (54)3458-3600 – www.rodotecnica.com.br bitrem, tritrem florestal e bitrem algodoeiro. Carroceria
Contato comercial: Valeri Antonio Pertile sobre chassi cana picada.
Produtos: Semirreboque bitrem, bitrenzão, rodotrem,
silo carbono, silo inox e silo basculante alumínio. Carroceria São José Equipamentos Rodoviários Ltda
sobre chassi tanque carbono, tanque inox, tanque alumínio Via Anhaguera, Km 135, Caixa Postal 2.035
e tanque isotérmico. Bairro dos Lopes - Limeira – SP – CEP: 13480-970
Fone: (19)2114-0099 – www.tanquessaojose.com.br
Rodotic Implementos Rodoviários Ltda Contato comercial: Alexandre Gonçalves
R. Antônio Lacerda Braga, 340 Produtos: Semirreboque tanque e bitrem. Carroceria sobre
Cidade Industrial - Curitiba – PR – CEP: 81170-240 chassi tanque, espargidor de asfalto e comboio de lubrificação.
Fone: (41)3544-6141 – www.rodotic.com.br
Contato comercial: Rui Cichella Schwing Equipamentos Industriais Ltda
Produtos: Semirreboque bitrem, bitrenzão cilíndrico inox, Rod. Fernão Dias, Km 56, S/Nº
bitrenzão cilíndrico carbono e bitrenzão cilíndrico isotérmico. Terra Preta - Mairiporã – SP – CEP: 07600-000
Carroceria sobre chassi tanque cilíndrico carbono Fone: (11)4486-8500 – www.schwingstetter.com.br
e tanque cilíndrico inox. Contato comercial: Ricardo Lessa da Silva
Produtos: Carroceria sobre chassi auto betoneira, auto betoneira
Rodovale Indústria e Comércio de Equipa- com bomba para concreto, auto bomba com concreto e auto
mentos Rodoviários Ltda bombas para concreto com mastro de distribuição.
Rod. BR 386, Caixa Postal 301, Km 340
Conventos - Lajeado – RS – CEP: 95900-000 Sergomel Mecânica Industrial Ltda
Fone: (51)3714-9300 – www.rodovale.com.br Rod. Attilio Balbo, SP 322, Km 333, S/N
Contato comercial: Maciel Prediger Distrito Industrial - Sertãozinho – SP – CEP: 14173-000
Produtos: Reboque e semirreboque carrega tudo, carga seca, Fone: (16)3513-2600 – www.sergomel.com.br
roll on roll off, transporte de botijões, transporte de animais, Contato comercial: Adilson Rogério Gomes
extensível, tanque inox, tanque carbono, transporte de vísceras, Produtos: Reboque e semirreboque canavieira, 2 eixos,
transporte de toras, cavaco de madeira, carvão, maravalha, base reta 4 eixos e basculante 3 eixos. Carroceria sobre
biocombustível, silagem, sucata, areia, brita, asfalto, resíduos chassi canavieira, basculante, carrega tudo 2 e 3 eixos,
industriais, resíduos urbanos e granéis em geral. Carroceria sobre Dolly trucado e prancha de 2 e 3 eixos.
chassi transporte de cavaco de madeira, carvão, maravalha,
biocombustível, silagem, sucata, areia, brita, asfalto, resíduos Serpeças - Alagoas Implementos
industriais, resíduos urbanos e granéis em geral. Rodoviários Ltda
Distrito Industrial Governador Luiz Cavalcante, 847
Rontan Eletro Metalúrgica Ltda Tabuleiro dos Martins - Maceió – AL – CEP: 57082-000
Rod. SP 127, Km 114,5, S/N Fone: (82)3324-2002 – www.serpecas.com.br
Ponte Preta - Tatuí – SP – CEP: 18278-725 Contato comercial: Valdemar Luis Grigoletto
Fone: (15)3205-9500 – www.rontan.com.br Produtos: Reboque e semirreboque canavieira cana inteira,
Contato comercial: Lourdes Moura canavieira cana picada, sider, basculante e Dolly. Carroceria
Produtos: Carroceria sobre chassi oficina móvel, comboio sobre chassi canavieira cana inteira, canavieira cana picada,
de lubrificação, ambulância, bombeiro rural, bombeiro militar, furgão duralumínio, tanque pipa, tanque bombeiro, basculante,
unidade móvel, tanque combustível, tanque água, basculante, carga seca metálica, carga seca mista, transporte de botijões,
transporte de pneus e projetos especiais. transporte de cilindros de oxigênio e transporte de bebidas.

Tanesfil Indústria E Comércio Ltda Técnica Basco Equipamentos Rodoviários Ltda
R. Rosa Kasinski, 1.153 R. São José do Paraíso, 220
Capuava - Mauá – SP – CEP: 09380-128 Parque das Nações - Guarulhos – SP – CEP: 07243-550
Fone: (11)4555-5833 – www.tanesfil.com.br Fone: (11)2303-4191 – www.basco.com.br
Contato comercial: Alceu Romão Contato comercial: Vanderli Dias de Melo
Produtos: Semirrevoque tanque. Carroceria sobre Produtos: Carroceria sobre chassi basculante,
chassi tanque e plataforma auto-socorro. plataforma auto-socorro, poliguindaste, roll on roll off,
3º eixo e eixo diferencial.
Tankar Equipamentos Rodoviarios Ltda
Rod. Anhanguera, Km141,5 S/Nº TMA Indústria e Comércio Ltda
Bairro dos Pereiras - Limeira – SP – CEP: 13480-970 Rod. Pref. Luiz Salomão Chamma, 803
Fone: (19)2113-0800 – www.tankar.com.br
Contato comercial: Clóvis Coletta Caran Vila Ramos - Franco da Rocha – SP – CEP: 07857-050
Produtos: Carroceria sobre chassi tanque combustível, Fone: (11)4444-4888 – www.tma.com.br
tanque pipa agrícola,combate a incêndio e comboio lubrificante. Contato comercial: Nelson Boni Junior
Produtos: Carroceria sobre chassi plataforma hidráulica
Tankspar Indústria e Comércio e Renovadora e guincho auto-socorro.
de Implementos Rodoviários Ltda
R. Amália Strapasson de Souza, 562 Três Eixos Indústria de Equipamentos de
Centro Industrial Mauá - Colombo – PR – CEP: 83413-560 Transportes Ltda
Fone: (41)3675-6697 – www.tankspar.com.br Estrada Paolo Radaeli, 862
Contato comercial: Ivanor Vuelma Forqueta - Caxias Do Sul – RS – CEP: 95115-700
Produtos: Semirreboque tanque. Carroceria sobre chassi Fone: (54)3206-7700 – www.treseixos.com.br
comboio abastecedor, pipa para obras e combate a incêndio. Contato comercial: Adailton Silva
Produtos: Semirreboque transporte de veículos,
Tanques São João Indústria e Comércio Ltda prancha para transporte de caminhões e parques
R. Arnaldo Escudeiro, 82 de diversões auto transportáveis.
Vila São João - Limeira – SP – CEP: 13480-730
Fone: (19)3441-5113 – www.tanquesscherrer.com.br Triel- HT Industrial e Participações S/A
Contato comercial: Eduardo Scherrer R. Salomão Ioschpe, 901
Produtos: Carroceria sobre chassi 4X2, 6X2, 6X4 e 8X2 Distrito Industrial - Erechim – RS – CEP: 99700-000
para derivados de petróleo, álcool, abastecimento TRR, Fone: (54)3520-1100 – www.trielht.com.br
tanque pipa terraplenagem, tanque água, comboio
lubrificação e combate a incêndio. Contato comercial: Marciano Dalla Rosa
Produtos: Semirreboque transporte de ração, transporte
Tecar Tecnologia em Cargas Ltda de animais, basculante,frigorífico, cereais, bitrem basculante,
Av. Industrial Walter Kloth, 1.001 poliguincho roll on roll off, plataforma carrega tudo 2, 3 e 4 eixos
Jardim Imperial - Atibaia – SP – CEP: 12951-200 e base rolante. Carroceria sobre chassi transporte de ração aço,
Fone: (11)4414-4800 – www.engetruck.com transporte de ração alumínio, transporte de animais,
Contato comercial: Osni Pedro Saboia basculante graneleiro, basculante meia cana, basculante
Produtos: Carroceria sobre chassi plataforma transporte de vísceras, basculante standard, baú oficina,
auto-socorro e guincho. frigorifico, lonado e transporte de explosivos.

Truckvan Indústria e Comércio Ltda Usimeca Indústria Mecânica S. A
R. Soldado Hamilton Silva Costa, 135 Rod. Presidente Dutra, Km. 181
Parque Novo Mundo - São Paulo – SP – CEP: 02190-010 Bairro Posse - Nova Iguaçu – RJ – CEP: 26020-005
Fone: (11)2635-1133 – www.truckvan.com.br Fone: (21)2107-4000 – www.usimeca.com.br
Contato comercial: Alcides Braga Contato comercial: Cesar Moreira
Produtos: Semirreboque baú carga geral. Carroceria sobre Produtos: Carroceria sobre chassi coletor/compactador,
chassi baú carga geral, baú lonado e unidades móveis para limpeza, varredeira de rua e betoneira.
eventos, treinamento, saúde, defesa e segurança.
Vicunha Indústria de Implementos
Unicarr Indústria e Reforma Rodoviários Ltda
de Implementos Rodoviários Ltda R. Eduardo Sá, 587
Rod. Limeira-Piracicaba Km 119 Jabuti - Eusébio – CE – CEP: 61760-000
Jardim Senador Vergueiro - Limeira – SP – CEP: 13482-383 Fone: (85)3366-2000 – www.carroceriasvicunha.com.br
Fone: (19)3445-6835 – www.unicarr.com.br Contato comercial: Joaquim Suassuna Neto
Contato comercial: José Valentim C. Santos Produtos: Carroceria sobre chassi carga seca, guindaste,
Produtos: Semirreboque tanque. Carroceria sobre
graneleiro, prancha madeira, prancha transporte de aves,
chassi tanque, carga fechada e carga geral.
furgão carga geral, furgão isotérmico, furgão frigorifico,
Uniflex Indústria Comércio Importação basculante standard, basculante minério, transporte de
e Exportação de Carrocerias Ltda botijões, transporte de animais, transporte de bebidas,
Estrada Gregório Spina, 1.951 transporte de contêiner e transporte de motos.
Ronda - Aracariguama – SP – CEP: 18147-000
Fone: (11)4617-4342 – www.uniflexbaus.com.br Vilaços Implementos Rodoviários Ltda
Contato comercial: Jôsangela Borges Rod. BR 376, Km 105, Caixa Postal 135
Produtos: Carroceria sobre chassi baú frigorifico e carga geral. Jardim Morada do Sol - Paranavai – PR – CEP: 87701-970
Fone: (44)3422-3257 – www.vilacos.com.br
Unitécnica Equipamentos Rodoviários Ltda Contato comercial: Wilson José Catiste
Rod. BR 324, Km 102, Caixa Postal 1.548 S/N Produtos: Semirreboque carga seca, transporte de animais,
Subaé - Feira de Santana – BA – CEP: 44052-510 rodotrem e Dolly. Carroceria sobre chassi carga seca,
Fone: (75)2102-9550 – www.unitecnica.net.br transporte de animais, basculante e canavieira.
Contato comercial: Sérvulo Antonio dos Santos
Produtos: Semirreboque baú lonado, prancha reta e furgão Vital Implementos Rodoviários Ltda
duralumínio. Carroceria sobre chassi furgão duralumínio, R. Mário Lima, 521
baú lonado, basculante, carga seca, transporte de bebidas, Jardim Anhangüera - Limeira – SP – CEP: 13487-188
transporte de botijões, transporte de bananas, híbrida, wireline Fone: (19)3441-8155 – www.vitalmarrara.com.br
e derivados de petróleo. Contato comercial: Elzo Marrara
Produtos: Semirreboque silo e tanque. Carroceria sobre
Universal Kit Indústria, Comércio, chassi tanque, limpeza, comboio de lubrificação e bitrem.
Importação e Exportação Ltda
R. General Alves de Medeiros, 7 Vitta Implementos Rod.Ltda
Chácara Fazendinha - Osasco – SP – CEP: 06150-335
Av. Mal. Deodoro da Fonseca, 1.479
Fone: (11)3592-3274 – www.universalkit.com.br
Centro – Jaraguá do Sul – SC – CEP: 89251-702
Contato comercial: Paulo Mangini
Produtos: carroceria sobre chassi frigorifico, isotérmico Fone: (47)3274-1200 – www.hchornburg.com.br
e projetos especiais. Contato comercial: Adelino Hornburg
Produtos: Semirreboque frigorifico e isotérmico.
Usicamp Implementos para Transportes Ltda Carroceria sobre chassi frigorifico e isotérmico.
Av. Antônio Volpato, Caixa Postal 41. 3.680
Parque Industrial - Sarandi – PR – CEP: 87111-011 Zian da Amazônia Indústria
Fone: (44)3264-8500 – www.usicamp.com.br Comércio e Serviços Ltda
Contato comercial: Mario Meneguetti Av. Bom Jesus, 90
Produtos: Reboque e semirreboque canavieira, rodotrem Colônia Terra Nova - Manaus – AM – CEP: 69053-000
canavieira, carrega tudo 2, 3 e 4 eixos, basculante e transbordo Fone: (92)3651-0286 – www.zian.com.br
tanden. Carroceria sobre chassi canavieira, basculante, Contato comercial: Vanius Ziero
prancha para máquinas, Dolly intermediário 2 eixos, Produtos: Carroceria sobre chassi baú carga geral,
transbordo para plantio, guindaste hidráulico e plataforma baú isotérmico, baú lonado, carga seca, basculante
hidráulica de auto-socorro. e plataforma de auto-socorro.

Guia Da Indústria de Caminhões 2014

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guia Da Indústria de Caminhões 2014

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guia da Indústria de

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 1

4 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Mudar e ficar melhor

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 5

O mercado de caminhões deve recuar em 2014

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 9

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 11

14 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 15

O Grupo CAOA é brasileiro e representa a Hyundai desde

16 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 17

A DAF está no Brasil desde 2011 quando iniciou

18 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

FTS XF105 FTT XF105

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 19

A Ford produz caminhões na fábrica de São Bernardo

20 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

C-816 C-1119 C-1319

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 21

C-1519 C-1719 C-1723

22 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

C-1729 Rígido C-1729 Tractor C-1933 R

24 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

C-1933 Tractor C-2042 C-2423/2429 6 velocidades

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 25

C-2623/C-2629 C-2842 C-3133

26 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

A International ® Caminhões é marca de veículos comerciais per-

28 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

9800i 6X2/6X4/6X2 DuraStar 4X2/6X2/6X4

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 29

A Iveco atua no Brasil desde 1997. A companhia proje-

30 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

STRALIS 450S33T/ STRALIS 490S40T/ STRALIS 500S33T/

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 31

Stralis 600S40T/600S44T Stralis 800S44TZ/ Tector Attack

32 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Tector 240E28/E28S/ Tector 260E28 – 6x4 Trakker 410T44/410T48

34 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Trakker 740T44T/ Vertis HD 130V19/90V18 HI-Way 490S44T/

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 35

HI-Way 600S44TZ/ HI-Way 800S44TZ/ HI-Way 800S56TZ 6X4

36 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

A MAN Latin America surgiu em 2009 com a aquisição da

38 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Delivery 5.150 Delivery 8.160/9.160 Delivery 10.160/Plus

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 39

Worker Advantech 13.190 Worker Advantech 15.190 Worker Advantech 17.190

40 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Worker 23.230 6X2 Constellation 13.190 Constellation 15.190

42 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Constellation 17.190 Constellation 17.280 Constellation 17.330

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 43

Constellation 19.330 Constellation 24.280/ Constellation 25.390

44 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Constellation 26.280/ Constellation Constellation 31.390

46 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Constellation 17.190 Constellation 17.280 Constellation 19.330

48 Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014

Constellation 19.420 Constellation 24.280 Constellation 25.420

Guia da Indústria de Caminhões, Implementos e Componentes Agosto 2014 49