Você está na página 1de 2

Micro-lição 1

Objetivos:

- Formar orações simples (S+V+O) na primeira pessoa do singular com o verbo “ser”
e a locução “vou fazer”..
- Familiarizar-se com alguns aspectos da pronúncia da língua portuguesa.

Roteiro:

“Eu vou fazer uma chamada”


- Voy -> Vou (enfatizar a pronúncia do “v”, usar o inglês como exemplo - very, violet,
Voldemort)
- Voy a llegar -> Vou chegar (enfatizar a pronúncia do “r”)
- Voy a llorar -> Vou chorar
- Voy a llamar -> Vou chamar
- Hacer -> Fazer (“h” vira “f”, “ce” vira “z”)
- Hacienda -> etimología: cosas que deben ser hechas.
- Fazenda (enfatizar a inexistência do ditongo “ie” no meio de palavras
em português)
- Voy a hacer -> Vou fazer (perda da preposição “a” no tempo futuro)
- Voy a hacer una llamada -> Vou fazer uma chamada

“Eu vou fazer uma indagação”


- Sufixo “ção”
- Voy a hacer una indagación
- Voy a hacer una comunicación
- Voy a hacer una canción
- Voy a hacer una acusación

“Eu sou ____”


- Yo -> Eu
- Soy -> Sou
- Mudança consonantal: y [dj] -> i [j]
- Uruguaya -> Uruguaia
- Arquitecta -> Arquiteta (enfatizar a perda do “c” antes de “t” em português).
- Perfecta -> Perfeita
- Adjetivos com “osa”
- Ambiciosa
- Amistosa
- Ansiosa

“Eu estou nervosa”


- No se dice “soy nerviosa”. Como se dice?
- “Estoy nerviosa”
- Estoy -> Estou
- Furiosa
- Orgullosa -> orgulhosa (ll -> lh)

Yo -> Eu Usted -> Você

Ción -> Ção Dad -> Dade ça -> za ea -> eja

canción -> canção cumplicidad -> cumplicidade esperanza -> esperança Estea ->
esteja

oy -> ou Hacer -> Fazer

Estoy -> Estou Hacienda -> Fazenda (etimologia: coisas que devem ser feitas)

Voy -> Vou

Soy -> Sou

Doy -> Dou

engo -> enho iene -> tiene ll -> ch an -> ão ue -> o

Você também pode gostar