PÁGINA 15 Diário Oficial do Distrito Federal
3. Os interessados em realizar sustentação oral deverão enviar solicitação à Gerência
de Suporte às Atividades Plenárias – GESAP, preferencialmente, pelo e-mail protocolo
gesap-tarf@economia.df.gov.br, com pelo menos 24 horas de antecedência da
realização da sessão, ou outro meio de comunicação que garanta que o pedido foi
recebido.
4. Todas as regras quanto à sessão virtual ou teleconferência estão previstas nas
Instruções Normativas nºs 03 e 04 de 13 de abril de 2020, publicadas no DODF nº 70,
de 14 de abril de 2020, página 10. (A Instrução Normativa nº 01, de 03 de março de
2021, publicada no DODF 43, de 04 de março de 2021, página 10, revogou o
parágrafo 6º, do art. 1º, da Instrução Normativa nº 03, de 13 de abril de 2020). 5. Na
Instrução Normativa nº 05, publicada no DODF nº 93, de 19 de maio de 2020, houve
alteração no artigo 2º, § 6º da Instrução Normativa nº 03, de 13 de abril de 2020.
6. A Instrução Normativa nº 01, de 03 de março de 2021, publicada no DODF nº 43,
de 04 de março de 2021, página 10, revogou o parágrafo 6º, do art. 1º, da Instrução
Normativa nº 03, de 13 de abril de 2020, estabeleceu que o Presidente do Colegiado
poderá, a pedido das partes, por motivo justificado, determinar a retirada de Recurso
de Pauta. Esta Instrução entra em vigor a partir de 15 de março de 2021.
Brasília/DF, 25 de agosto de 2021
GILDA ALMEIDA DOS SANTOS
Gerente
PAUTA DE JULGAMENTO DA 2ª CAMARA
1º/09/2021
Faço público, de ordem do Exmo. Sr. JÚLIO CEZAR NASCIMENTO DE ABREU,
Presidente do Tribunal Administrativo de Recursos Fiscais do Distrito Federal (TARF),
sediado no SAIN, Projeção H, Edifício Sede – CODEPLAN – 2.º andar, Plenário, que
constam da Pauta da Sessão de Julgamento por videoconferência da 2.ª Câmara do TARF,
que se realizará no dia 1º de setembro de 2021, quarta-feira, às quatorze horas, o(s)
seguinte(s) feito(s):
1. ADIADO, PARA INÍCIO DE JULGAMENTO:
a) Processo 0040-001369/2016, Tributo ITBI, RV 034/2020, Recorrente LEONARDO
BARTOS MATOS, Representante da Fazenda Procurador Edvaldo Nilo de Almeida,
Recorrida Fazenda Pública do Distrito Federal, Relator Conselheiro Antônio Avelar da
Rosa Schmidt.
1. PARA INÍCIO DE JULGAMENTO:
b) Processo 0040-001123/2011, Tributo ICMS, ED 215/2019, Embargante VIDA
PRODUTOS AGROPECUÁRIOS E VETERINÁRIOS LTDA., Advogado Bruno dos
Santos Padovan OAB/DF 28.460, Embargada Fazenda Pública do Distrito Federal,
Representante da Fazenda Procurador Edvaldo Nilo de Almeida, Relator Conselheiro
Paulo Bruno Ribeiro de Oliveira.
c) Processo 0040-001144/2014, Tributo ICMS, ED 07/2021, Embargante DOMINGUES
& RODRIGUES MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO LTDA., Advogado MARIO CELSO
SANTIAGO MENESES - OAB/DF 45.912, Embargada Fazenda Pública do Distrito
Federal, Representante da Fazenda Procurador Edvaldo Nilo de Almeida, Relator
Conselheiro Fernando Antônio de Rezende Júnior.
Observação:
1. Os julgamentos adiados em virtude de ausência do Conselheiro Relator, adiantado da
hora, ou quaisquer motivos, objeto de deliberação pelo colegiado serão julgados na
primeira sessão ordinária subsequente, independentemente de sua nova inclusão em pauta,
nos termos do art. 23-A, do Decreto nº 33.268, de 2011.
2. Os Contribuintes, Advogados e demais interessados previamente habilitados, poderão
solicitar o acesso à plataforma de julgamento, com pelo menos 24 horas de antecedência,
por meio do e-mail gesap-tarf@economia.df.gov.br.
3. Os interessados em realizar sustentação oral deverão enviar solicitação à Gerência de
Suporte às Atividades Plenárias – GESAP, preferencialmente, pelo e-mail protocolo gesap-
tarf@economia.df.gov.br, com pelo menos 24 horas de antecedência da realização da
sessão, ou outro meio de comunicação que garanta que o pedido foi recebido.
4. Todas as regras quanto à sessão virtual ou teleconferência estão previstas nas Instruções
Normativas nºs 03 e 04 de 13 de abril de 2020, publicadas no DODF nº 70, de 14 de abril
de 2020, página 10. (A Instrução Normativa nº 01, de 03 de março de 2021, publicada no
DODF 43, de 04 de março de 2021, página 10, revogou o parágrafo 6º, do art. 1º, da
Instrução Normativa nº 03, de 13 de abril de 2020). 5. Na Instrução Normativa nº 05,
publicada no DODF nº 93, de 19 de maio de 2020, houve alteração no artigo 2º, § 6º da
Instrução Normativa nº 03, de 13 de abril de 2020.
6. A Instrução Normativa nº 01, de 03 de março de 2021, publicada no DODF nº 43, de 04
de março de 2021, página 10, revogou o parágrafo 6º, do art. 1º, da Instrução Normativa
nº 03, de 13 de abril de 2020, estabeleceu que o Presidente do Colegiado poderá, a pedido
das partes, por motivo justificado, determinar a retirada de Recurso de Pauta. Esta
Instrução entra em vigor a partir de 15 de março de 2021.
Brasília/DF, 25 de agosto de 2021
GILDA ALMEIDA DOS SANTOS
Gerente
PAUTA DE JULGAMENTO DO TRIBUNAL PLENO
02/09/2021
Faço público, de ordem do Exmo. Sr. JÚLIO CEZAR NASCIMENTO DE ABREU,
Presidente do Tribunal Administrativo de Recursos Fiscais do Distrito Federal (TARF),
sediado no SAIN, Projeção H, Edifício – Sede CODEPLAN – 2º andar, Plenário, que
constam da Pauta da Sessão de Julgamento por videoconferência do TRIBUNAL PLENO
Documento assinado digitalmente, original em https://www.dodf.df.gov.br
Nº 162, QUINTA-FEIRA, 26 DE AGOSTO DE 2021
do TARF, que realizar-se-á no dia 02 de setembro de 2021, quinta-feira, às quatorze horas,
o(s) seguintes(s) feito(s):
1. PARA PROSSEGUIMENTO DE JULGAMENTO:
a) Processo 0128-000232/2016, Tributo ICMS, RE 62/2019, Recorrente ÚNICA
BRASÍLIA AUTOMÓVEIS LTDA, Advogada POLLYANA GOMES DE LIMA
OAB/DF 47.174, Recorrida Fazenda Pública do DF, Representante da Fazenda
Procurador Tiago Fontana, Relator Conselheiro Antonio Avelar da Rosa Schmidt. (OS
AUTOS ESTAVAM COM VISTAS AO CONSELHEIRO RYCARDO HENRIQUE
MAGALHÃES DE OLIVEIRA).
b) Processo 00040-00038107/2020-33, Tributo IPTU/TLP (isenção), RJV 12/2021,
Recorrente RAIMUNDA FERNANDES DE MOURA, Recorrida Fazenda Pública do DF,
Representante da Fazenda Procurador Edvaldo Nilo de Almeida, Relatora Conselheira
Suplente Luciana Ferreira Braga. (OS AUTOS ESTAVAM COM VISTAS AO
CONSELHEIRO FERNANDO ANTÔNIO DE REZENDE JÚNIOR).
2. ADIADO, PARA INÍCIO DE JULGAMENTO
c) Processo 0128.000499/2014, Tributo ICMS, RE 22/2021, Recorrente QUALIDADE
ALIMENTOS LTDA, Advogado MARIO CELSO SANTIAGO MENESES - OAB/DF
45.912, Recorrida Fazenda Pública do DF, Representante da Fazenda Procurador Edvaldo
Nilo de Almeida, Relator Conselheiro Giovani Leal da Silva.
3. PARA INÍCIO DE JULGAMENTO:
d) Processo 00040-00006359/2020-01, Tributo ICMS, RJV 083/2020, Recorrente
TELEFÔNICA BRASIL S.A., Advogado Diego Bacelar Liparizi OAB/DF nº 33.397,
Recorrida Fazenda Pública do Distrito Federal, Representante da Fazenda Procurador
Edvaldo Nilo de Almeida, Relator Conselheiro Paulo Bruno Ribeiro de Oliveira.
e) Processo 00040-00030078/2020-6, Tributo ITCD (isenção), RJV 14/2021, Recorrente
ELIENE ALMEIDA DA SILVA JOCA - DE CUJUS/TEREZINHA ALMEIDA DA
SILVA, ALMERINDA ALVES NUNES, Advogada Cynthia da Silva Joca OAB/DF
50.256, Recorrida Fazenda Pública do DF, Relator Conselheiro Antonio Avelar Rosa
Schmidt.
Observação:
1. Os julgamentos adiados em virtude de ausência do Conselheiro Relator, adiantado da
hora, ou quaisquer motivos, objeto de deliberação pelo colegiado serão julgados na
primeira sessão ordinária subsequente, independentemente de sua nova inclusão em pauta,
nos termos do art. 23-A, do Decreto nº 33.268, de 2011.
2. Os Contribuintes, Advogados e demais interessados previamente habilitados, poderão
solicitar o acesso à plataforma de julgamento, com pelo menos 24 horas de antecedência,
por meio do e-mail gesap-tarf@economia.df.gov.br.
3. Os interessados em realizar sustentação oral deverão enviar solicitação à Gerência de
Suporte às Atividades Plenárias – GESAP, preferencialmente, pelo e-mail protocolo gesap-
tarf@economia.df.gov.br, com pelo menos 24 horas de antecedência da realização da
sessão, ou outro meio de comunicação que garanta que o pedido foi recebido.
4. Todas as regras quanto à sessão virtual ou teleconferência estão previstas nas Instruções
Normativas nºs 03 e 04 de 13 de abril de 2020, publicadas no DODF nº 70, de 14 de abril
de 2020, página 10. (A Instrução Normativa nº 01, de 03 de março de 2021, publicada no
DODF 43, de 04 de março de 2021, página 10, revogou o parágrafo 6º, do art. 1º, da
Instrução Normativa nº 03, de 13 de abril de 2020). 5. Na Instrução Normativa nº 05,
publicada no DODF nº 93, de 19 de maio de 2020, houve alteração no artigo 2º, § 6º da
Instrução Normativa nº 03, de 13 de abril de 2020.
6. A Instrução Normativa nº 01, de 03 de março de 2021, publicada no DODF nº 43, de 04
de março de 2021, página 10, revogou o parágrafo 6º, do art. 1º, da Instrução Normativa
nº 03, de 13 de abril de 2020, estabeleceu que o Presidente do Colegiado poderá, a pedido
das partes, por motivo justificado, determinar a retirada de Recurso de Pauta. Esta
Instrução entra em vigor a partir de 15 de março de 2021.
Brasília, 25 de agosto de 2021
GILDA ALMEIDA DOS SANTOS
Gerente
SECRETARIA DE ESTADO DE SAÚDE
PORTARIA Nº 830, DE 24 DE AGOSTO DE 2021
O SECRETÁRIO DE ESTADO DE SAÚDE DO DISTRITO FEDERAL, no uso de suas
atribuições, que lhe confere o art. 448 do Regimento Interno da Secretaria de Estado de
Saúde do Distrito Federal, aprovado pelo Decreto nº 34.213, publicado no DODF nº 54,
de 15 de março de 2013 e, considerando o disposto na Lei Federal nº 13.019, de 31 de
julho de 2014, na Lei Distrital nº 3.506/2004, na Lei Federal nº 9.608/1998, recepcionada
pela Lei Distrital nº 2.304/1999 e no Decreto nº 37.010/2015, resolve:
CAPÍTULO I - DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 1º Fica autorizado o Programa Voluntário-Colaborador da Saúde, não remunerado, no
âmbito da Secretaria de Estado de Saúde - SES/DF, adotando como princípios
fundamentais:
I - a mútua cooperação, para a consecução de ações de interesse público;
II - o reconhecimento da participação social como um direito do cidadão;
III - a solidariedade, a cooperação e o respeito à diversidade para a construção de valores
de cidadania e de inclusão social;
IV - a promoção do desenvolvimento local, regional e distrital, inclusivo e sustentável, no
âmbito do Distrito Federal;
V - a promoção social.
PÁGINA 16 Diário Oficial do Distrito Federal
Art. 2º São diretrizes para a atuação do Programa Voluntário-Colaborador da Saúde:
I - a promoção, o fortalecimento institucional, a capacitação e o incentivo à atuação
voluntária no âmbito da rede oficial de saúde do Distrito Federal;
II - a ação integrada, complementar e descentralizada, evitando sobreposição de iniciativas
e fragmentação das ações;
III - a sensibilização e capacitação dos agentes prestadores e gestores receptores do
serviço voluntário, com o objetivo do aprofundamento e aperfeiçoamento dessa relação;
IV - o posicionamento ético em favor da população alvo das ações voluntárias,
respeitando valores e crenças individuais.
Art. 3º A gestão do Programa Voluntariado-Colaborador da Saúde no âmbito da SES-DF
será executada mediante uma organização integrada, por meio dos agentes:
I - Gerência de Voluntariado, subordinada à Subsecretaria de Gestão de Pessoas/SUGEP;
II - Superintendências da respectiva região de saúde;
III - Coordenação de Atenção Primária à Saúde, subordinada à Subsecretaria de Atenção
Integral à Saúde;
IV - Diretoria Regional de Atenção Primária à Saúde da respectiva região de saúde e
equipe;
V - Coordenação local das ações do programa voluntário colaborador da saúde.
Art. 4º As ações do Programa Voluntário-Colaborador da Saúde, sem prejuízo de
inovações, desenvolver-se-ão das seguintes formas:
I - Acolhimento;
II - Triagem;
III - Cadastramento;
IV - Conferência de Documentos;
V - Organização das filas de vacinação;
VI - Preenchimento das fichas de vacinação;
VII - Preenchimento do cartão de vacinação;
VIII - Digitação das fichas de vacinação e;
IX - Atividades administrativas.
Art. 5º Cabe à Gerência de Voluntariado estabelecer os requisitos mínimos para o
fornecimento do crachá de identificação, específicos para atuação do voluntário
colaborador da saúde, na Campanha de Vacinação contra o Covid-19, não podendo
confundir-se aos utilizados pelos profissionais voluntários e pelos voluntários sociais,
regidos pelas Portaria nº 261 de 11 de novembro de 2016 e Portaria nº 180 de 31 de agosto
de 2016, respectivamente.
Art. 6º Compete à Gerência de Voluntariado:
I - orientar e controlar em parceria com a Coordenação de Atenção Primária à Saúde, as
ações necessárias à prestação do serviço do voluntariado colaborador da saúde,
exclusivamente no programa de vacinação COVID, durante o período desse projeto, que
tem previsão para ser concluído de acordo com o Programa de Vacinação;
II - planejar e organizar as diretrizes para o desenvolvimento das ações do voluntariado
colaborador da saúde, no âmbito da SES/DF;
III - orientar atividades relativas ao voluntariado-colaborador da saúde em parceria com a
Coordenação de Atenção Primária à Saúde e a Diretoria Regional de Atenção Primária à
Saúde;
IV - orientar as Superintendências Regionais de Saúde e as Unidades de Educação quanto
à capacitação do voluntariado-colaborador da saúde, conforme as diretrizes de capacitação
destes voluntários, definidas pela Coordenação de Atenção Primária à Saúde;
V - manter relatório de registro das atividades do voluntariado-colaborador da saúde,
encaminhados pelas coordenações locais do programa;
VI - receber e orientar sobre a confecção dos certificados, cujo modelo será encaminhado
pela GEVOL às unidades responsáveis pelo programa e após feito, deverá ser repassado
para a GEVOL, para fins de arquivamento.
Art. 7º Compete ao Superintendente da região de saúde designar um servidor, ou uma
Comissão de servidores, para desempenhar a Coordenação do Programa Voluntário
Colaborador da Saúde, mediante Ordem de Serviço publicada no DODF, não podendo ser
estes os coordenadores que já atuam nos programas regidos pelas Portarias nº 261, de
11/11/2016 e Portaria nº 180, de 31/08/2016.
Art. 8º Compete à Comissão ou Coordenador do Programa Voluntariado Colaborador da
Saúde, da unidade de saúde:
I - Levantar as necessidades de apoio do voluntariado-colaborador da saúde de cada região
de saúde, através das Diretorias Regionais de Atenção Primária à Saúde;
II - Recrutamento do voluntário-colaborador da saúde;
III - Verificar a documentação de inscrição (formulário preenchido e documentação
obrigatória), captadas na plataforma de inscrição;
IV - Cadastrar e treinar o voluntário-colaborador da saúde nas ações ofertadas aos
territórios;
V - Ofertar treinamento de digitação das doses de vacina realizadas no sistema SIPNI,
através de responsáveis técnicos capacitados;
VI - Supervisionar a atuação do voluntário-colaborador da saúde, nas ações e unidades em
consonância com as diretrizes da SES-DF;
VII - Confeccionar escalas conforme necessidade das regiões de saúde;
VIII - Avaliar a assiduidade, profissionalismo e ética dos voluntários;
IX - Oferecer orientações para que o voluntário exerça adequadamente suas funções;
X - Oferecer apoio à realização do serviço voluntário colaborador da saúde;
XI - Divulgar periodicamente os resultados alcançados;
XII - Acolher o voluntário-colaborador da saúde com vistas ao fomento e
desenvolvimento das ações do voluntariado junto à unidade e apresentá-lo ao corpo
funcional e ao público beneficiário dos serviços prestados;
Documento assinado digitalmente, original em https://www.dodf.df.gov.br
Nº 162, QUINTA-FEIRA, 26 DE AGOSTO DE 2021
XIII - Fornecer as informações institucionais necessárias ao bom desempenho das atividades
do voluntariado-colaborador da saúde;
XIV - Manter canal de comunicação com o voluntariado-colaborador da saúde em sua
unidade;
XV - Valorizar, incentivar e reconhecer a participação dos voluntários;
XVI - Organizar e supervisionar a ação do voluntariado-colaborador da saúde, em sua
unidade;
XVII - Avaliar periodicamente as ações e atividades desenvolvidas;
XVIII - Promover a integração entre voluntários e equipe de saúde;
XIX - Proporcionar a troca de experiências entre voluntários-colaboradores da saúde;
XX - Promover o respeito à individualidade de cada cidadão, independente de classe social,
credo religioso, gênero, origem étnica, escolaridade e outros;
XXI - Receber sugestões e/ou reclamações visando o aperfeiçoamento da prestação dos
serviços;
XXII - Seguir as diretrizes da Gerência de Voluntariado.
Art. 9º O processo de implementação do Programa Voluntário-Colaborador da Saúde, no
âmbito da Secretaria de Saúde - SES/DF, deve ser amplamente divulgado nos veículos de
comunicação oficial, em especial em portal eletrônico de fomento ao serviço voluntário do
Governo do Distrito Federal.
Art. 10. Caberá à Assessoria de Comunicação da Secretaria de Estado de Saúde, adotar as
medidas necessárias para ampla divulgação do Programa Voluntário Colaborador da Saúde.
CAPÍTULO II - DO PROGRAMA VOLUNTÁRIO-COLABORADOR DA SAÚDE
Art. 11. Para atuar no Programa Voluntário-Colaborador da Saúde, a pessoa física deverá:
I - Realizar cadastro prévio através do link de inscrição na plataforma;
II - Aguardar convocação, respeitando-se a ordem de inscrição para o programa;
III - Entregar a documentação, em local previamente indicado;
IV - Assinar o Termo de Adesão elaborado pela Gerência de Voluntariado e distribuído pelas
Coordenações do Programa, designadas nas regiões de saúde, as quais encaminharão estes
por e-mail aos candidatos cadastrados, na plataforma.
Art. 12. Os interessados assinarão Termo de Adesão ao Programa Voluntário Colaborador da
Saúde, com as especificações mínimas constantes no Termo de Adesão criado pela GEVOL,
o qual terá duração, enquanto durar a Campanha de Vacinação contra o Covid-19.
§1º O Termo de Adesão poderá ser unilateralmente cancelado pelas partes, a qualquer tempo,
mediante prévia e expressa comunicação a Supervisão direta do serviço prestado e à
Coordenação do Programa Voluntário-Colaborador da Saúde da região em que este atua.
§2º O desligamento compulsório do Programa será formalizado por meio de Termo de
Desligamento específico, conforme modelo elaborado pela Gerência de Voluntariado, e
encaminhado via SEI à GEVOL pela coordenação do programa voluntariado-colaborador da
saúde.
Art. 13. O voluntário selecionado receberá crachá de identificação com foto, por ele
fornecida e de uso obrigatório; crachá, entregue pela Coordenação do Programa Voluntário-
Colaborador da Saúde, da região de saúde, conforme modelo fornecido pela Gerência de
Voluntariado.
§1º O uso do crachá é obrigatório e deve ser usado exclusivamente nas ações e unidades que
atuarão, não sendo permitido apresentá-lo para obter acesso ou favorecimento em qualquer
outra unidade pública ou privada, salvo quando no desempenho das atividades de voluntário-
colaborador da saúde.
§2º O crachá deverá ser devolvido pelo voluntário e dado baixa após a conclusão das
atividades, devendo ser encaminhado à GEVOL, mediante processo SEI, pela coordenação
do programa voluntariado-colaborador da saúde.
Art. 14. Compete ao voluntário-colaborador da saúde, no âmbito da sua atuação:
I - conhecer e cumprir as normas e rotinas internas da unidade onde desenvolve o serviço
voluntário;
II - cumprir compromissos contraídos livremente, como voluntário, como dias e horários
estabelecidos;
III - utilizar, nas dependências da unidade de saúde, jalecos e respeitar orientações da
Comissão de Controle de Infecção Hospitalar e do Núcleo de Qualidade e Segurança do
Paciente, bem como, identificar-se mediante o uso do crachá;
IV - atuar de forma integrada e coordenada com a unidade onde presta o serviço voluntário;
V - exercer suas atribuições conforme previsto no termo de adesão, sempre sob orientação do
servidor designado da unidade de saúde;
VI - participar de capacitação oferecida;
VII - preservar o sigilo quanto às informações de pacientes que venha a ter conhecimento em
razão do desempenho de sua atuação, devendo ser acrescentado cláusula reguladora da
questão, no Termo de Adesão;
VIII - atuar de maneira ética ao relacionar-se com a comunidade-alvo do serviço voluntário,
bem como, com a equipe de saúde, a qual passa a integrar na condição de parceiro.
Art. 15. A frequência da prestação do serviço voluntário poderá ser livremente ajustada entre
a Coordenação do Programa Voluntário-Colaborador da Saúde, da unidade de saúde e o
voluntário-colaborador da saúde, de acordo com a conveniência de ambas as partes,
respeitados os ditames da legislação de regência.
Art. 16. A modalidade Voluntário-Colaborador será extinta, após a conclusão do
Programa de Vacinação H1N1 e COVID, retornando essas atividades às ações regulares
que já são desenvolvidas por competência, pela Gerência de Voluntariado e suas unidades
compostas pelas Coordenações, nos termos das portarias vigentes: Portaria nº 180, de 31
de agosto de 2016 e Portaria nº 261, de 11 de novembro de 2016.
Art. 17. Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.
Art. 18. Revogam-se as disposições em contrário.
OSNEI OKUMOTO