Você está na página 1de 9
Segunda-feira, 11 de Outubro de 2021 ARIO DA REPUBLICA ORGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE ANGOLA I Série —N.° 192 Preco deste numero - Kz: 510,00 Toa @ corespondeia, quer ORCA quer telativa a snincio © aninalums do «Disio da Repiblices, deve ser diisida 8 impr | a. seg erice ASSINATURA 0 apo de cal Tb publcna os Dios Ano | da Republica 1*€2° sate & de Kz: 7800 epara Ke: 1469 391.26] 9 3° see Kz: 95.00, acrecido do rexpectivo| Aa 6092954 dear Nias -E SUMARIO ee Ministério da Justica e dos Direitos Humanos Deereto Executivon.* 50921 ‘Aprova 0 Regulamento sobce o Revenhecinento da Personalidad “widen Civil dos Pssoas ica Canniens Publics Deereto Executivon.* £10721: ‘Aprova 0 Regulameio do Casamento Caninico-Concardatirio, — Revous toda 2 legisla que contare 0 disposto no presente Dplen MINISTERIO DA JUSTICA EDOS DIREITOS HUMANOS Decreto Executive n.° $09/21 eI de Outubro Considerando estar em vigor 0 Acordo-Quadro assi- nado entre a Reptblica de Angola e a Santa $¢, aprovado por Decreto Presidencial n® 302/19, de 21 de Outubro, que entre varias matéries, consaara 0 reconhecimento da perso- nalidade juridica civil das pessoas a conformidade com o ordenamento civil a Havendo a necessidade de se regulamentar os pro- cedimentos a serem observados, na parte respeitante 20 Reconhecimento da Personalidade Juridiea Civil das Pessoas uidicas Eclesisticas ou Candnicas, (© Ministro da Justia e dos Direitos Hameanos, nos termes, disposto na alinea a) do artizo 5°, conjugado com o:n° 1 do artigo 7°, ambos do Deereto Presidencialn” 224/20, de 31 de Asosto,decreta 0 seauinte: ARTIGO 1° prorat 1 aprovado o Regulamento sobre o Reconhecimento da Personalidade Juridica Civil das Pessoas Juridicas Canénicas Piblicas, anexo ao presente Decreto Executive de que dele 6 parte intearante (Davidse omisoes AS diividas e omissGes suscitadas da interpretago e apli- cagio do presente Diploma sio resolvidas com base no artigo 22° do Acordo-Quadro rubricado entre a Republica de Angola e a Santa Sé ARTIGO 3° (entrada em vig) presente Decreto Executivo entra em vigor na data da sara publicagio, Publique-se. Luanda, a0s 11 de Outubro de 2021, Ministro, Frencisco Manuel Monteiro de Queiroz. REGULAMENTO SOBRE 0 RECONHECIMENTO, DE PERSONALIDADE JURIDICA CIVIL, DE PESSOAS JURIDICAS CANONICAS, CAPITULO I Disposices Gerais ARIIGO 1" (Object 1. 0 presente Diploma estabelece os procedimentos a serem observados para o Reconhiecimento da Petsonalidade Imidica Civil das Pessoas Juridicas Candnicas Piblicas da Igreja Catolica 2. As Pessoas Juridieas Canonicas Publicas deve ser reconhecidas ao abrigo do Acordo-Quadro celebrado entre @ Republica de Angola ea Santa Sé _AKrIGo2" (Ambit de apie) 1. © presente Regulamento € aplicavel as Pessoas Juridieas Canénicas Publicas da Tareja Catélica,tais como ‘estio presentes non? 2 dosrtigo 3° do Deereto Presidencial n° 30219, de21 de Cutubro 1 SERIE —N° 192 —DE 1] DE OUTUBRO DE 2021 7841 Matricula 000/000000 Cotas | 1 Inscriges - Averbamentos — Anotaces Obs. DENOMINACAO: SEDE: i FIN: | ORGAOS REPRESENTATIVO: | © Conservador, ‘Ap.00/000000 INSCRICAO DO ACTO DE CONSTITUICAO. ====: | AUTORIDADE ECLESIASTICA PROPONENTE: 0 Ministro, Francisco Manuel Monteiro le Queiroz. Decreto Executive n.° 510/21 de 11 de Outubro Considerando que a Repiiblica de Angola ¢ a Santa Sé rubricaram um Acordo-Quadro, aprovado pelo Decreto Presidencial n° 302/19, de 21 de Outubro, que entre outros, reconhece os efeitos civis ao matriménio celebrado em con- formidade com as leis canénicas; Havendo a necessidade de se reaulamentar os procedi- mentos a serem observados, visando 0 reconhecimento de efeitos civis ao casamento canénico-concordatario; 21-7874-A-MIA) (© Ministro da Justiga e dos Direitos Humanos, nos ter- ‘mos do dsposto na alien a) do artigo 5°, conjugado com 1° 1 do artigo 7.°, ambos do Decreto Presidencialn ° 224/20, de 31 de Agosto, decrta o seguinte: ARrIGo 1" (aprovacioy E aprovado © Regulamento do Casamento Canénico- -Concordatirio, anexo 20 presente Decreto Executivo de «que é parte integrante. ARTIGO2* (everacio) E revogada toda a Jegislagao que contrarieo disposto no presente Diploma, 7842, DIARIO DA REPUBLICA ARTIOO 8° iivias¢ anise) As divides ¢ omissGes suscitadas da interpretagao ¢ aplicagaio do presente Diploma sio resolvidas cam base no artigo 22° do Acordo-Quadro rubricado entre a Republica de Angola e a Santa Sé ARTIGO 4° (Entrada em vig) CO presente Decreto Executive entra em vigor na data da sua publicagio, Publique-se. Landa, aos 11 de Outubro de 2021. 0 Ministto, Francisco Marmel Monteiro de Queiro: REGULAMENTO DO CASAMENTO CANONICO-CONCORDATARIO CAPITULOL Disposicées Gerais ARTIGO LY (Objecto) © presente Diploma estabelece os procedimentos a serem observados tendo em vista 0 reconhecimento de efei- tos eivis aos casamentos celebrados de acordo com as leis, ceanonicas da Igreja Catoliea, ARTIGO 2° Ganbivoy (© presente Diploma aplica-se aos easamentos cansnicos realizados em territério nacional ARTIGO 3° (Definicoes) Para efeitos do presente Diploma, considera-se 0 seguinte: a) Acordo-Quadro: — instrumento juridico-legal intemacional assinado pelo Estado Angolano & a Santa $¢ aprovado por via do Decreto Presi- dencial n° 302/19, de 21 de Outubro, ) Casamento Combnico-Concordatirio: mento celebrado pela Igreja Catélica nos termos do Acordo-Quadro e lexislago angolana perti- nente; ©) Casamero Canénico Pré-Concordatdrto: — casa- mento catélico celebrado antes da vigencia do Acordo-Quadro; i Cascmento Rato ¢ Nao Constanadio: —entende-se por casamnento celebrado validamente, na forma prescrita, entre dois baptizados, eno tenlia sido ainda consumado mediante o acto conjugal, @) Cireunserigto Eelesidstica: — entende-se por uma Arquidioeese ou Diocese; P Direito Canénico ou Leis Candnicas; — conjunto de prineipios e normas emanados pela Auto- ridade Eclesiastica competente © que sejam aplicéveis as Instituigoes Eelesidsticas Catslicas seus fii, 8) Ministro Belesidstico: — entende-se por sacerdote dda Igreja Catélica devidamente autorizado a preparar 0 processo canénico e civil para a cele- bragae do Casamento Canénico-Concordatitic hh) Ministro Celebrenite: — Ministo da Tareja Caté- lica que preside a celebragio do casamento: }) Normas Litirgicas: — sao leis que se referem aos ritos litirzicos, nos seus aspectos substanciais € na sua modalidade eelebrativa, eno nosso caso, do casamento, i) Ordinario do Lugar: —responséivel de uma Arqui- diocese ov uma Diocese: } Péroco: — entende-se 0 sacerdote da Tareja Catolica representante legal e pastor proprio de uma determinada paroquia dentro do teritério nacional, Y Proclamas: — publicagies ou editais em vista @ celebragao do casamento. ARTIGO4* (Capadidade matrimonial) A capacidade para contrair casamento ¢ a prevista pelas| leis civis € leis canénicas, ARTIGOS* (Subente menr) 1. No caso do impedimento de idade, requer-se a auto- izaco dos pais ou tutor e, na falta destes, por quem tiver 0 ‘menor a seu cargo, 2. A falta de autorizagao pode ser suprida por decisio judicial, 3. Obtida a autorizagao mencionada no n.* 1 do presente artigo, é necessiria tambem a dispensa canénica do impedi- mento de idade. ARTIGO S* CEteitos evs) 0 casamento canénico rege-se pelas normas do Direito Candnico e so reconhiecidos efeitos civis cumpridos os pro- ‘cedimentos previstos no presente Diplome, CAPITULO IL Organizacao do Processo de Casamento ARTIGO 7° (Process premiinary 1. A organizagio do processo preliminar para o Casamento Canénieo-Concordatirio compete a conservals- ria da érea do reaisto civil da residéncia de um dos nubentes, a peilido destes, e decorre nos termos estabelecidos pelas leis civis, 1 SERIE — N° 192 —DE 11 DE OUTUBRO DE 2021 7843, 2. A declaragao para a instauragao do processo relativa a0 Casamento Cangnico-Concordatario pode ainda ser pres tada pelo paroco ccmpetente para a organizagao do proceso candnico, sob a forma de requerimento por si assinado. 3. Os proclamas do casamento fazem-se nilo sé nas respectivas igrejas paroquiais, mas também no servigo do rregisto civil que seria competente para a celebragie do casa- mento civil, a pedido dos nubentes on do paroce. ARTIGO 8° (Cartinead para casamento) 1. © Casamento Canénico-Concordatario nao pode ser celebrado sem aprescntacao do cattificado passado pelo Conservador ou Delegado competente do registo civil, em que se declare que © casamento poderia realizar-se civil. mente, exceptonos casos previstos no artigo 13° do presente Diploma. 2. O cettificado deve conter as mengoes seguintes: @ © nome completo, idade, estado, naturalidade, nacionalidade € residéncia de cada um dos nubentes; b) Osnomes completos eresidéncia habitual dos pais, dos mubentes e, sendo algum falecido, a referén- cia a esta circunsti «) Em caso de nubentes menores € nao emancipados, seauem-se as indicagdes do artigo 5°, @ Oregime patrimonial dos bens. 3. 0 pedide para passagem de cettficado pode ser verbal © feito por qualquer um dos nubentes, presencialmente, ou mediante 0 paroco, no servigo onde o provesso de easamento esteja a ser instruido, CAPITULO IIT Cetebracao do Casamento ARTIGO 9° (Dia, Nore local de eter asso) 1.0 dia ea hora da celebracio do casamento sto escolh dos de comum acordo entre o paroco eos nnbentes. 2. O casamento ¢ celebrado, via de reara, numa das paré- quias dos nubentes, ou noutra igreja obedecendo, neste caso, as leis canénicas estabelecidas para o efeito, ARTIGO 10° (Cetebragao do casamento) 1. A celebragio do casamento canénico ocarrenos termes definidos pelo Direito Canénico e pelas normas litirgicas. 2. Os mubentes devem ser esclarecidos sobre os direi= tos € os deveres reciprocos dos cénjuges € dos deveres para com os filhos ARTIGO 11° (Celebrante do easamenta) 1. © ministro celebrante do casamento deve ter nacio- nalidade angolana ou, se for estrangeiro, ter visto de permanéncia temporaria ou autarizagao de residéncia, 2. Tratando-se de um ministro celebrante nao nacional ‘ou cidadao estrangeio desprovido de visto de permanéncia tempoiria ou autorizagao de residéncia, énecesséria a dele- ‘gaga0 canénica passada por entidade competente ¢ tenha @ situago migratévia regularizada, ARTIGO 12° (Assento eanénico) 1. Os assentos dos casamentos canonicos serio langados ‘com numeragdes seguidas, os quais comegario no dia 1 de Janeiro de cada ano, ¢ em caso nenhum pode ser alterado. 2. 0 casamento canénico € lavrado logo apés a celebra- ‘s80 do casamento, em duplicado, confornne modelo anexo a presente Diploma e deve conter: 4) Niimero de ordem, a hora, a data, ¢ 0 lugar em que © casamento foi celebrado com especificagio dda circunscrigao cclesidstica a que esse Ingar pertence: b) Osnomes préprios e de Familia, idades, profissbes, nacionalidades e residéncias dos nubentes, ©) 0 estado anterior dos ednjuges, civil e canénico, ) Os nomes completos ¢ residéncia habitual dos pais dos nubentes ¢, sendo alaum falecido, a referen- cia a esta circunstanci @) A declaragao feita pelos nubentes de que realizam © casamento por sua livre vontade, fi Os nomes completes, estados, profissdes e residén- cias das testemunhas; g) Amengio do certificado a quese refere 0 mtizo 8°, data e Conservatéria onde foi passado, ‘h) O nome completo do paroco que instruiu 0 pro- cesso do casamento e do ministro celebrante que houver presidido o casamento. D Mengtio de haver sido lido em voz alta na presenga de todos os intervenientes 3. Oassento, depois de ldo em voz alta, éassinado, bem como o duplicado, pelos nubentes, testermunhas € © minis- tro celebrante. 4. Quando alguma das pessoas cujo nome figurar no assento nao puder oti nao souber assinar, assim se declara expressamente no préprio assento. 5. Quando haja intervengao de intérprete, far-se-4 eons tar do texto do assento a identificagio dele e a mengao do ‘cumprimento do disposto nos artigos 52.° e 53.° do Cédigo de Registo Civil, conforme ao caso couber ARTIGO 13° (Casamentos celebrados sein precedéncia de process pel 7 1, Podem ser contraidos sem precedéncia do processo preliminar, desde que observadas as disposigSes do presente Diploma:

Você também pode gostar